Suchergebnisse

Issue 12.1 of the Review for Religious, 1953. ; Review t:or ~eligious Volume XII January December, 1953 Publlshed'at ~ THE COLLEGE PRESS Topeka, Kansas , "Edited by THE JESUIT FATHERS SAINT MARY'S COLLEGE St. Marys, Kansas REVIEW FOR RELIGIOUS is indexed in ÷he CATHOLIC PERIODICAL INDEX ¯ The C rt:husi ns Jerome Breunig, S.J. ~"HE centuries-old Carthusian Order is breaking ground in the | NewWorld and the eyes of America are watching with interest. Through the generosity of a benefactress and with the approval of the Bishop of Burlington, the Most Rev. Edward F. Ryafi~, a pio-neer band, consisting of two Carthusian priests and two lay brothers with some Americancandid~ates, has established the first ~ommunity at Sky Farm near Whitingham in the Vermont hills. The very name Carthusian is pronounced, with reverence on Catholic lips, and in .many minds it represents the ultimate in austerity and deep spiritual-ity. The coming of the Carthusians brings many questi~ons to mind. Is there place for them today? Aren't they passe, a respected' relic of the past? Just how old are they? Who founded them and why? Do they differ from the Trappists? What do they do? What did they do? How do they live? Is it true that they do not eat meat, that they do not heat their rooms, that they always wear a hairshirt? Are there Carthusian nuns? Many of these and similar questions are answered in the Apos-tolic Constitution of Pius XI, Umbratilem, in the booklet, The Car-thusian Foundation in America, and in tw~o recent books that com.- plement each other: The Cartbusians, which gives a detailed factual' description ,of their life, and The White; Paradise, which is a glowing account of his visit to the chartethouse ~it La Valsainte in.Switzer-land by the gifted autho£-conv~rtI, Peter van der Meer de Walcheren. Mo~t of the information in this article is taken from these four sources. Any questioning of the validity; and modern relevance of the Carthusians should be cut short by Umbratilem, the Constitution issued on July 8, 1924, when the Statutes of the Carthusian Order were. approved in conformity with the new dode of Canon Law. This important document on the contemplative life states clearly at the, outset that Carthusians h~ive chosen the better part, and holds up their life to the, admiration and imitation of all. ".All those, who, according to their .rule~ lead a life of solitude 'remote from the din and follies of" the world, and who not only ~3 JEROME BREUNIG Reoiew for Religious assiduously cbntemplate the divine mysteries and the ~ternal truths, and pou~ forth ardent.and continual prayers to God that his king-- dom may flourish and be daily spread more widely, but who also atone for the sins of other men still more than for their own by mortification, prescribed or voluntary, of mind and body--such indeed must be said to have choser~ the better part, like~ Mary of Bethany. "For no more perfect state and rule of life than that *can be pro-posed for men to take up and embrace, if the Lord calls them to it. Moreover, by the inward holiness of those who lead the solitary life in the silence of the cloister and by their most intimate union with Gbd, is kept brightly shining the halo of' that holiness which the spotless Bride of Jesus Christ holds up to the admiration and imita- ~tion of all." The document also mikes it clear that there is need for Carthu- .sians today. "For, if ever it was needf_ul that there should be ancho; rites of that sort in the Church of God it is most specially expedient nowa'days "when we see so (nany Christians-living without a thought for the things of the next world and utterly regardless of their eter-nal salvation,° giving rein to their desire for earthly pelf and the pleasures of the flesh an'd adopting and exhibiting publicly as well as in their private life pagan manners altogether opposed to the Gospel. ¯ . . It is, besides, easy to understand how they who assiduously fulfil the duty of prayer and penance contribute much l~ore to the increase of the Church and the welfare of mankind than those who labo~ in tilling the Master's field; for unless the former drew down from heaven a shower of divine graces to water the field that" is being tilled, the evangelical laborers would reap forsooth from their toil a more Scanty crop." The Founder An authentic hunger for God led a diocesan priest-educator in the eleventh century to formulate a" way of life that h'appily blends community life with thelife of solitude and keeps the advantages of each form. This life was first put into practice in 1082 by the same priest and six companions at Chartreuse in the Alps of Dauphin~, in Southern France, and endures to our day. From the extant r~cord of tributes after his death, this priest, whom we know as St. Bruno, was one of the great men of his time. Besides noting Bruno's talents as a preacher, writer, and educator, these tributes single out three vir-tues for which the saint was conspicuous: spirit of prayer, extreme January, 1953 THE CARTHUSIANS mortification, and filial devotion to Our Lady, virtues also conspicu-ous in his Order. Born in Cologne, St. Bruno (1030-i l~J)'studied at the episco-pal school at Rbeims. After his ordination he remained at this school for 25 Years as '.teacher~, principal, and "diocesan superintendentl) of schools. After a short term as chancellor of the diocese he evaded the efforts of the clerg~ to make him their bishop by "~scaping" to Chartreuse in 1082. In .I090 Pope Urban II called his former teacher, St. Bruno, to Rome to be his counsellor. The orphaned community wavered in their vocation for a time and later even deserted by.following their founder to Rome, but after a year they returned to their hermitages at Chartreuse. Though Sty. Bruno made the ground plan for the Carthusian Order, it was the fifth general, Guigo the Venerable (1109-1136) wh6 xvrote the Consuetudines, the first Statutes of the Order. "The Consuetudines are the Carthu-sian gospel, Guigo our evangelist and Saint Bruno our founder and lawgiver" (The Carthusians, 17). The Life of Solitude In Rome is a famous statue of St. Bruno by~Houdon. It is so lifelike, the comment is: "It would speak if his rule did not compel him to silence." Silence and solitude, so essential to the Cartbusian life, are insured by providing each monk with a separate hermitage consisting of four distinct rooms and an enclosed ghrden plot. There is a storeroom and work shop, usually on the first floor, and, above, an ante-chamber called the Ave Maria, because it honors a statue of, Our Lady, and an "'inner chamber" or living room. A private wash-room is also provided. In the cell proper the monk has a prayer-stall, desk and book cas~, a bed, and a small table for meals. Except on Sundays and feast days the meals are brought to an opening in each cell. There is never any breakfast and m~at'is never permitted even in sickness. From September 14 to Easter the evening meal is cut down to a collation of dry bread and whatever is the most com-mon drink of the country. Penitential as it is; the diet seems to insure longevity rather than shorten life. The cell is the monk's "living toom." Except for community exercises and the occasional recreation periods the monk never leaves his hermitage. He lives for God and God alone. Here he devotes whole hours to study, to spiritual reading, and to prayer, including mental prayer, the part of the Divine Office not said in choir, the JEROME BREUNIG . Reoieto for Religious Office of Our Lady. and sometimes the Office of the Dead¯ Since "the harp needs a rest,", th~ monk relaxes from time to time with light manual work such as sawing wood for his fire, cultivating his gar-den. making religious articles, and caring for the hermitage. No siesta is permitted and the night's sleep is always broken into two periods of about three and a half hours each by the night Offce. The Comrnunit~ Life The community life which tempers the solitude provides a~ frame-work with a fixed daily'order and sustains the courage of each monk by mutual good example. 'jBrother helped by brother-makes a strong city." The main daily communal exercises are the chanting of the night Office and of Vespers and the conventual Mass. On Sundays and feast days the rest of the Office except Compline is-chanted, meals arc taken in the refectory, and there is a recreation period. Besides there is a weekly walk outside the enclosure.- ,This period is called, the spatiarnenturn and lasts about three and a half hours. Dom I.e Masson an outstanding general of the order'(1675~- 1703). says of this exercise: "It is only with the greatest reluctance that I excuse from the spatiarnentum, and then. on!y to tbe aged. So great, it appears to me. is the utility of this walk for good both of body and soul . More easily and willingly would I exempt a car-thusian monk from the night Office for some days, or from fasts, of th~ Order. than from the spatiarner~tum." (The Cartbusians. 62.) What They Did Onl.y eternity will unfold the~ contribution of the Carthuslan Order to~ the glory, ~: God- and .the salvation of souls. Even in recorded history the order is eminent in providing the Church with saints, beati, and saintly bishops, archbishops, and a few cardinals. Perhaps the greatest s!ng[e contribution is the'treasure of writings in ascetical and m~stical theology. The only wealth of any kind in a charterbouse was to be found in the library. Scbolarship'was always held in high esteem and the monks helped enrich other libraries as well as their own ldy providing both copyists and eminent writers. Besides St. Bruno,' who is said to have written bi~ famou~ commen~ ¯ tary on the Epistles of St. Paul when at Chartreuse, the list of writers includes Ludolf of Saxony, whose Vita Cbris~ti was so influential for centuries~ Dionysius the Carthusian called the Ecstatic Doctor, who has written more than St: Augustine; John Lansperg, who ~_~te of Devotion to the Sacred Heart before St: Margaret Mary l and Lau- danuar~t, 1953 THE CARTHUSIANS rentius Surius, whose Vitae still help supplement the work of the ~3011andists. The official document of the Church Ur~bratilem is quite articu-late about the contribution of the Carthusians to the. religious life. "In his great kindness, God, who is ever attentive to the needs and well-being of his Church, chose Bruno. a man of eminent sanctity, for the work of bringing the contemplative life back to the glory of it~ original integrity: To that intent Bruno founded the Carthusian Order. imbued it thoroughly with his own spirit and provided it with those.laws which might efficaciously induce its members to ad, ,vance speedily along the way of inward sanctity and of the most rigorous penance, to the preclusion of every sort of exterior, ministr) and office: laws which would also impel th~em to persevere with steadfast hearts in the same austere and hard life. And it is a recog-nised fact that through nearly nine hundred years the Carthusians have 'so wel! retained the spirit of their Founder, Father "and Law- , giver that unlike other religious bodies, their Order has never in'~o long a space of time needed any amendment, or, as they say, reform." The badge of the order is appropriate. It is a globe surrounded by~ a cross and seven stars, with the motto: Star crux dum votoitur orbis terrarum The cross remains firm while the world keeps spinning around. If, persecution is a mark of Christ's followers, the Carthusians can certainly, be identified. "They have persecuted Me. they will also persecute you.'" Three Carthusian priors .were among the proto-martyrs of Henry VIII: fifteen more mohks died on the scaffold or starved to death in prison during the English persecution which practically suppressed the order in that country.~ Spain pre-vented a Carthusian foundation in Mexico in 1559, compelled the charterhouses to separate from the order in 1784, and suppressed them in 1835. The, French Revolution was the greatest blow. In ",1789 there were about 122 charterhouses. Almost all,of-them were suppressed, first in France and then throughout Europe as the French armies over-ran the continent. The restored houses in France were again disrupted in 1901 as a result of the Association Laws. Tile. Italian houses were suppressed during the course of the Risorgimento. The Carthusian Order in 1607 had about 260 houses with 2,500 choir monks and 1,300 lay brothers and donn~s. At the pres-ent time there are 18 established charterhouses witil a total of over 600 members. There are four charterhouses in France, five in Italy and Spain, and one each in Switzerland, Jugoslavia, Germany, and England. 7 January, ) 953 The Carthusian Nuns In 1245 Blessed John of Spain,, Prior of,the Charterhouse of Montrieux, was ordered to adapt the Carthusian Rule for a group of nuns at the Abbey of Pr~bayon in Provence. Since then there have never been more than ten convents for Carthusian nuns. The nuns; live in private rooms not separate buildings, have two recreations a day, eat in a common refectory, and are not obliged to wear the hair-shirt. They spend eleven hours a day in prayer, meditation, and work, and are allowed eight hours, sleep. The nuns have always been distinguished for their austere sanctity and strict observance. Out-standing among them ar~ Blessed Beatrix of Ornacieux and St. Rose-line of Villaneuve. Both lived durin'g the fourteenth century. The body of the latter is still incorrupt. At present there are four con-vents for nuns, two in France and two in Italy. BOOKS ABOUT THE CARTHUSIANS The following can be obtained from The Carthusian Foundation, Sky Farm, Whitingham, Vermont: The'Church and the Carthusians. The teaching of Pope Plus XI as contained in the Apostolic Constitution Umbratilem; Introduction, translation and Latin text. Pp. 18. $.10. The Cartbusian Foundation in America. Pp. 24. With pictures and illustrations, $.25. The Carthusians: Origin --- Splrlt--Familg Life. First p~inted in 1924. Re-printed in 1952 by the Newman Press, Westminster, Maryland, Pp. 107. $1.75. The White Paradise. The Life of the Carthusians. By Peter van der Meer de Walcheren. Witha preface by ~Jacques Maritain. David McKay Co., New York, 1952., Pp. 91. $2~00. THEOLO~Cf DI~EST Theglogy Digest, a new publication edited by ' Jesuits at. St. Mary's College, St. Marys, Kansas, is for priests, religious, seminarians, and laity who are interested 'in present-day theological thought, but who perhaps find it hard to maintain and cultivate this interest. The Digest aims to help such readers to ke~p informed of current problems and developments in theology by presenting a concise sampling of current periodical writings in America and Europe. The digests-deal with the vari-ous branches of theological learning--Apologetics. Dogmatic Theology, Scripture, Moral Theology and Canon Law, Ascetics, Liturgy, and Church History--with emphasis on the speculative rather tbar~ the pastoral aspects of theology. Published three times yearly. Subscription price in U,S.A.] Canada, and coun-tries of Pan-American Union, $2~00. Foreign, $2.25. Send subscriptions to: Theology Digest, 1015 Central, Kansas City 5, Missouri. "So Trust in God as it:. ," Augustine G. Ellard, S.J. ! [AUTHOR'S NOTE: For nearly everything in this brief account I gladly and grate-fully acknowledge my indebtedness to the article by C. A. Kneller, S.J., "'Ein Wort cleshl, lonatius oon Logola,'" in the Zeitschri?t t~uer Aszese und M~stil~, 1928, 253-'257. There one will find a fuller treatment of the matter and the original texts.] ONE could hardly be familiar with modern spiritual literature and not have encounfered one or the other, or both, of these sayings attributed to St. Ignatius: "So trust in God as if all success depended on yourself, and not at all on God; but take all pains' as if you were going to do nothing, and God alone every-thing"; and the other: "S~ trust in Go.d as. if all success depended on Him, and not at all on yourself; but take all pains as if God were going to do, nothing, and you alone everything." Both rules have become commonplace. The firsl~, more paradoxical, form occurs in various editions of the Thesaurus Spiritualis Soci~tatis desu, an official collection of documents of prime importance in the spiritual formation of mem-bers of the Society and in the hands of all of them. This version was first published by the Hungarian Jesuit Gabriel Hevenesi (d. 17i5) in a little book entitled lgnatian Sparks. For every,day of the year he proposed an aphorism of St. Ignatius. They were to have some-thing of the effect, if we may use an anachronistic cgmparison, of a spark-plug upon one's daily life and fervor. The book rhust have been excellent: it went through dozens of editions, one of them being ~s late as 1909. This di'ctum, "So trust . .," is put down for January 2, a fact which suggests that in' Hevenesi's opinion it was one of the best of the maxims which he' found in St. Ignatius. The dictum has been censured as contrary to the Catholic doc-trine of grace. It implies, the objection runs~ that man carinot do anything, not even merit, toward his eternal salvation. But the maxim is not concerned with how divine and human activities are united. I~t purports to give a working rule on how to combine one's expectations with one's exertions. It has.also been argued that the saying does not make sense, and that therefore it could not have been uttered b'y St. Ignatius. In an article on "The Tensions of Catholicism" in ThoughtI 1. Thought (December, 1950), 630-662. AUGUSTINE ~. F.LLARD Reoieuv/'or Religious Father Andr~ Godin.states that Catholic hope can deteriorate in two different vfay:~. The first is.by way of "the rationalizing tendency: to march toward salvation with assurance and in a spirit of con-quest." The secohd is the "affective tendency: to attain salvation ~hrough fear and tremblirig.'; The true "Catholic equilibrium of "the two tendencies" is "to act as though all depends on God and to pray as though all depends on us." He notes that ."the formula is sometimes r~versed, but then it ,s~ems extremely banal.''~ Father Godin takes "this celebrated formula" to mean that in Christian action there should be both humility and hope, and in pra, yer anguish as wellas ardent appeal. It excludes both Quietism and Pelagian-ism. One's life becomes a unified whole, in which there are both "the tranquil certitude of Christian hope 'and the. anxiety of invocation in .prayer." . If one were perfectly united with God and as it' were identified with Him, one might well trust in God as if all success depended on oneself, that is, really, on God, and tak~ all ~pains as if. God were going to do everything, that is again, God and oneself co-operating with Him. ~Father Pinard de la Boullaye, in his Saint Ignace de Logolq Directeur d'Ames, quotes it in French translation. He ~ays that it was inspired.by the doctrine of St. Paul: "I planted, Apollos watered, but God gave the growth" (I Cor.3:7). It should warn us, he adds, not to be negligent in any way on the-plea that after all it is reallyGod who accomplisl~es things. But Father Pinard de la Boullaye seems to betray a sense that there is something wrong with this direction by supplementing it immediately with another "quota-tlon from St. Ignatius (and Hevenesi also) strongly emphasizing foresight and constant self-correction: "To plan in advance,, what one is going to do, and then to examine what one has done, are two of the most.reliable rules for acting r.ightly,''~ The counsel to trust in God as if nothing depended on Him, and to exert oneself as if one's efforts were to have no effect, seems indeed to be more than a paradox or an oxymoron: how understand it as something other than a perfect absurdity? One so advised might ask, "How am I to go about formulating such a trust? What is the point in doing something expressly acknowledged to be of no avail ?" Although this first form of the maxim is in every Jesuit's 2.Ibiil~, p: 64~. 3. Thesaucu~"Spiritualis Societatis Jeiu (Bruges, 1897); No. 9, p. 604.~ 10 ~la'nua~'~ 1953 So TRUST IN G6D Tbesaurus~ oddly enough it is not the one more Commonly heard, or encountered. One is more, apt~ to meet, substantially this advice:. "Trust in God as if everythifig depended on Him, and exeft yourself as if you were'doing everything by' yourself." Given "this contrary and more intelligible .turn, the principle is said to ha;ce been a favorite guiding rule of the late eminent Arch-, bishop John I~eland of St. Paul. However, with him it underwent a further minor change: "We ought to act as if everything depe'nded on us, and pratt as if everything depended on God." Praying is sub-stituted for trusting. One of the most famohs pulpit-orators of the last century, namely, the French Jes6it Xavier de Ravignan, distin-guished for the conferences he used to give in the Cathedral of Notre Dame, Paris, in advising some of his younger religious brethren how to prepare themselves for preaching, said: "Listen to St. Ignatius, " who gives us this'meaningful counsel, 'One must do all as if one were alone in acting, and one must expect everything from God as if one ¯ had done nothing.' " This form of the saying is very common' on leaflets given to .retreatants, on :religious-calendars, holy cards, and so on. Another slightly different turn given to it is this: "Let Us ;act as bravely as if we could d6 everything, and still abandon ourselves to Providence as if we ~ould do nothing." A person who hears, that St. Ignatius advises one to act a~ if everything depended on ~ne's self and then again 'as-if nothing at all depended on one's self, may rightly '.wonder what St. Ignatius really said. Reason for wondering is enhanced when one notices the long interval of time that elapsed between Ignatius and Hevenesi, namely, .150 years. If, too, one should try to. find the' original 'words of St. Ignatius in hi~ printed works or in other first-class sources, one's wonderment could become still greater. Neither the first nor the second form of this saying is a direct~ quotation from the saint. However, the substance or idea of toe ~econd form does occur repeat-edly in the documents written by him or by his contemporar{es about Hevenesi gives, as his authority the Bologna Jesuit Carnoli (d. 1.693), Who published a life.of St. Ignatius at Venice ~n 1680. In a chapter on the faith and hope of the saint he relates the follow-ing incident. Off a certain occasion Ignatius, accompanied by Riba-' deneira, a confidant and frequent companion of his, called on~ the Spanish ambassador in Rome, the Marquis de Sarria, ~nd met with a cool reception. Ighatius's suspicion ~as that the M~rquis was piqued AUGUSTINE (3. ELLARD . . Review for Religious because~ his influence with the Pope was not considered great and his intercession was not much in demand. Then Ignatius explained to Ribadeneira that thirty years earlier the Lord had taught him to employ all permissible means in the divine service, but not to build his hope upon them. Hence neither upon the noble Marquis nor upon any other creature would he base his confidence. Carnoli does not give his source. In fact at that time it was not in print. Now it is, namely Ribadeneira's work, De Actis P. N. lgnatii.* In No. 108, the pertinent place, Ribadeneira writes: "He said to me that he thought of telling him that thirty-six [sic] years ago our Lord had given him to understand that in. matters of His holy servic'e, he ought to use all the possible legitimate means, but then to place his confidence in God, not in those means." Ribadeneira himself wrote a biography of St. Ignatius, and in the account of this visit quotes him as saying: "I shall tell him [the Ambassador], an'd I shall say it plainly, that thirty years [sic] ago I 'learned from God that in doing the work of God, I should seek all helps, but in such a way that I consider my hope to rest, not in those aids, but in Godralmselr. . s In a letter to St. Francis Borgia St. Ignatius gives expression to the same thought: "Looking to God our Lord in all things . considering it wrong to trust and hope merely in any means or efforts by themselves, and also not regarding it as secure to trust entirely in God without using the help He has .given, since it seems to me in our Lord that I ought to avail myself of all aids . I have ordered . "6 I The same Ribadeneira wrote a treatise entitled "On the Method of St. Ignatius in Governing," and in it he says: "In the matters belonging to the service of ou~ Lord that he undertook, he employed all human, means to succeed in them, with as-much care and efficiency as if success depended on them, and" he confided in God and kept himself dependent on divine Providence as if all those other human means that he took were of no effect.''7 Pinard de la B'oullaye gives several other .references to old writings which witness to St. Igna-tius's use of the sam~ principle.8 4. Monumenta Historica Societatis Jesu, Monumenta lgnatiana, Set. ,~, v. 1. 391 ; cf. 400. ¯ 5. Pedro de Ribadeneira, Vitq lgnatii Loyolae (Cologne, 1602), Lib. 5. cap. 9, 615ff. 6. Monumenta'Ignatiana, Set. 1, t~. 9 (Sept. 17, 1555), 626. 7. Ibid., Set. 4, v. 1, 466. 8. Pinard de la Boullaye, Saint lgnace de Loyola Directeur d'Ame~, p. 299. 12 January, 1953 So TRUST IN GOD This principle is also characteristic of the spirit that animates the Constitutions of the Society of Jesus. In one of the most important parts of them, after stating that, to preser;;'e and perfect the Society, supernatural means should be given the priority, the Founder says: "This foundation having been laid . natural means also . . . are conducive to the same end; if however they be learned and used sin-cerely and only for the service of God, not that our trust should rest upon them, but rather that, in accordance with the order of His supreme providence, we should in this way co-operate with divine grace.''9 The very same idea, in almost identical words, is proposed in the rules for priests.1° Perhaps the latest development in the long and complicated record of this aphorism :is the,following. About the beginning of 1951 Father Joseph De Lapparent, editor of Vari~t~s Sinotogiques~ wrote to Father John B. Janssens, the General of the Society, com-plaining'that the text of this dictum as it occurs in all the different editions of the Thesaurus Spiritualis was defective. In reply Father Janssens says: "Although that form of.the saying is not without -some sense~ it must be confessed that it is twisted and far-fetched, and does not perfectly correspond to very many sayings of St. Igna-tius, as one can see in the notes already published by your Rever, encen and in the study of Father C. A. Kneller, S.J., "Ein Wort des hl. Iqnatius yon Loyola.' "'~ Father Janssens goes on to say that in getting out the Spanish edition of the Thesaurus pubiished at San-tander in 1935 the'editor did well to change th~ text to: "So trust God as if all success depended on Him, not at all from, yourself; however, exert yourself as if God were going to do nothing, and you alone.everything."~3 ~ Before the times if St. Ig.natius the well known theologian, spir-itual writer, and chancellor of the University of Paris, John Gerson (1363-1429) had said something very. similar: "Presumption re-fuses to co-operate with God, and despair will not wait for ~he co-operation of God with it. The middle course is so to act that everything may be attributed to divine giace, and so to trust in grace 9. Constitutiones Societatis desu, Pars X, n. 3. 10. Regulae Societatis desu (1932), No. 14. 11. Nouvelles de la Mission de Shanghai, Sept. 15, 1944; Oct. 31, 1947; Dec. 30, 1948. 12. Zeitschrift fuer Aszese und M~stik (1928), 253-257. , 13. Acta Romana Soc&tatis desu (1952), 137-138. 13 AUGUSTINE G. ELLARD as not to give up one's own activity, doing what one can.'°14 Bossuet's conception of the matter was thus expressed: "One ought to expect everything from God, but nevertheless t0 act also. For one ought not only to pray as if God alone should do every-thing, but also to do what one can, and use one's own will with. grace, for everything is done through this co-operation. But neither should we ever forget that it is always God who takes'the initiative, for there precisely lies the basis of humility.''is St. Vincent de Paul puts it ~hus: "I cons,ider it a good maxim to avail oneself of all the means that are licit and possible for the glory of God, as if God should not help us~ provided that one expect all things' from His divine Providence, as if we did not have any human means."16 An Englishman, who like St. Ignatius, has a name in history as a military 'man and a religious leader, but was~ very unlike him in other respects, namely, Oliver Cromwell, is said to have given his followers this admonition: "Put your trust in G6d; but mind to keep your powder dry!" 14. "'De Si~nis Bonis et Malis;'" Opera (Ed. Dupin)~ III, 158 d. 15. Meditations sur l'Etaangile (40e jour).: cf. Pinard de la Boullaye, op.cit.29.9. 16. Letter t6 Markus Cogl~e (April 24, 1652), Oeuvres (Ed. P2 Coste, Paris, 19.21) ,rlV, 366. EXAMINATION OF THE PAST TWENTY-FIVE YEARS" , Proposed for Superior.s General 1. Has the love of God grown in proportion to the graces offered: daily Com-mumon, develop~ent.'of liturgical life, deeper study of Holy Scripture, increased de-vouon to Our Lady, doctrine of the Mystical Body, and way of spiritual childhood? Are there more souls of prayer in our communities? Is there a deeper sense-of God? 2. Has true charity increased within our communitie~ in thought, word, and deed? 3. Is tension caused by the quantity of work undertaken, to the detriment of patience and humility which ,should win hearts and draw them, to the religious life? -4. Has motherly charity in government rather than mere administration given a true idea of the holocaust of charity? '5. Has the pursuit of technical and p~ofessional progress obscured ~he need fo~ poverty, disinterestedness, a, nd0great lo~;e for the poor? / 6. Is the Gospelspirit of self-denial, penance, and reparation not only unques-tioned but stronger~to defend religious holiness against the spirit of the world? 7. Is more consideration given to religious who are tired and over-strained, and ".what means are taken to guard against that conditibn? 8. Have fi'iendliness between congregations, collaboration in work, the "spirit of the Church," increased? 14 Lengt:h ot: Lil:e of Religious Men: Marianist:s, 1820-195! Gerald J. Schnepp; S.M~ and John T. Kurz, S.M. ~'JHAT is the average age at death of male religious? Has their W~ length ~o~ life increased, decade by decade, with the rest of the population? Are there differences by country? Finally, how does the average age at de~ath of religious' compare with that of males in the general pdpulation? Answers to these questions are now availhble for 2,380 Marian-ists who died in the Society of Mary between 1820 and 1951. Source of the st~atistics is the latest edition of the Necrolo~g of ibe Societg of Marg which lists the name, age at death, and year and place of death of each religious who persevered.1, The Soci~ety of Mary was founded in 1817 in Bordeaux,-France, "by Very Reverend William Joseph Cha~inade: during the decade 1820-29, seven religious2 were called to their eternal reward and in succeeding decades, increasing numbers died. The congregation comprises three categories of persons: Priests, Teaching Brothers, and Working Brbthers. For the present study,s no breakdown by categories is given because, first, the Necrol-ogo does not distinguish the two types of Brothers, and secondly, the number of Priests is too small (perhaps ten per cent of the total) tO supply an adequate sample over the 130-year period covered.4 Let us take up, in order, the answers to the four questions posed. The mean or average age at death of the entire group of 2,380 Marianists is 55.7 years, with a standard deviation of 22.4 years: 1purpose of, the Necrology (Dayton, Ohio: Mount St. John Press. 1952), which also lists the exact day of death, is to recall to the li~'ing members the names of the deceased, for remembrance in their prayers: the list for the following day is read in community after the evening meal. 2Here and throughout the article is included the first Marianist to die, Brother An-thony Cantau, who passed away in Bordeaux in 1819. 3The present article is based on John Kurz, S.M., Length of Life of Male Religious (Unpublished M.A. thesis, Saint Louis University, 1952). 4Research on the lengih of life of religious priests' w~uld be of interest in the light of one study which shows that, the average age 'at death of Catholic priests in Eng-land is five per cent above the average for the general population. See Louis J. Dublin, Alfred J. Lotka, and Mortimer Spiegelman, Length of Life (New York: The RonaldPress Co., 1949), p. 219. '. 15 GERALD J. SCHNEPP and JOHN T. KURZ Ret~iew for Religious this means that approximately two-thirds of the ages at death fall between 33.3 years and 78.1 y~ars. The median age, or mid-point ¯ in the distribution, is 61.5 years. A total of 844 Marianists, or 35.5 per cent, lived out the traditional "thr~e score and ten" 70 years or beyond. These figures, it should be kfiown, are weighted by com-paratively low ages at death in the earlier years of the S'ociety. Even so, they indicate a fairly "respectable" life span. Measured in terms of service, assuming that each Marianist began his active life at the age of 18, this represents 89,726 years of service which the Society of Mary has given to the Church from 1820 to 1951.5 Concerning the second question, it is known that life expectancy all over the civilized world has been increasing during the past 130 years, the period of time covered by this study. Improved living con-ditions, better nutrition, and advances in medical science undoubt-edly all played a part in this development. Likewise, the extraordi-nary development of science and industry, along with the improve-ments in agricultural and processing techniques c6mbined to improve the quality, quantity, and variety of food. These factors had an in-fluence on the lives of all who lived during this period, including the religious who are the subjects of.this study. The facts concerning the 2,380 Marianists are presented in Table 1. During the first three decades, all deaths (except one) occurred at age 54 or less, and hence the mean ages at death are very low 23.9, 25.9, and 28.1 years. This is to be expected in a young society, since, if any deaths are to occur, they are likely to be deaths of rela-tively young religious. The length of time involved is not sufficient to enable men who joined at the usual age 15 to 25 to reach much beyond 50. But there is a steady upward progression through-out the series, with slight breaks during the 1910-19 and 1940-49 decades. The explanation ~eems to be that both were decades in which world wars occurred; in some European countries, religious in the younger age brackets served in the armed for~es, and some of them were killed. Further, during the '1910-1919 decade, the influenza epidemic interfered with normal life expectancy. In general, then, Table 1 indicates that Marianist life expectancy,has increased, decade by decade, reaching a high of 67.2 years during the 1930-39 decade. In order to make comparisons with the general population, how-ever, it is necessary to consider~ the figures for each country separately; SThis figure would be considerably larger, of course, if the services of those still living were included. Z TABLE I--Ageat Death and Decade of Death (1820-19Sl) for 2,380 ,Mar;an;sts 1820-29 1830;39 AGE GROUP 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 23.9 3 8 2 0 1 ~1 1 0 0 O 0 0 0 " 0 0 0 16 25.9 1840~49 12 14 13 2 4 4 1 1 0 0 °0 0 0 0 0 1 52 28.1 -- 1850:59 12 21 17 9 6 5 5 3 I 3 2 0 1 0 1 0 86 32.4 14.8 1860-69 5 I0 18 I1 6 8 4 8 6 5 '5 4 1 0 0 0 91 40.7 16.4 1870:79 14 28 19 I1 I0 6 10 I0 10 13 14 15 5 3 0 0 168 44.3 19.5 1880-89 1.7 22 13 10 15 8 12 10 22 17 I~ 16 8 5 ,,3 1 193 48.2 20.4 1890-99 18 34 ~20 9 5 ~,6 13 13 17 23 29 32 22 13 1 0 255 :51.8 "21.6 1900-09 5 28 I0 '4 8 "12 5 11 '17 26 32 37 30 18 8 5 256 59.2 20.6 I~10-'19 12 34 18 19 16 l0 8 16 12 23 39 46 41 30 10 3 337 57.1 20.1 1920-29 6. 23 7 . 7 4 7 I1 15 22 19 28 37 35 25 13 3 262 61.1 20.2 1930-39 2 lO 14 ll 9. 1 8 14 19 ~l 34 52 56 36 34- 14 345 67.2 18.0 1940-49 3 II 21 7 lO 6 3 8 ll 20 17 37 46 60 15 13 288 66.1 20.6 1950-51 1 .2 0 0 0 0 2 3 0 5 3 2 2 2 2 0 24 61.2 Total 111 248,175 100 94 74 83 112 137 185-217 278 247 192 87 40 2380 55.7 22.4 GERALD J. SCHNEPP and JOHN T. KURZ ¯ Reoiew for Religious this will help~to answer the third question. °World-wide figures, even if available,¯ would be misleading, since the f~ctors affecting length of life do not operate uniformly all over. It is also necessary to consider tbh figures for males 'only, since female.life expectancy is generally greater; for example, in the United States at the present time, male life expectancy is about 66 years, whereas femal~ life expectancy is about 71 years. Ten countries are represented as places of death for the 2,380 Mafianists.included in this study bui~ com-parative figures can be presented only for' France (1,314 deaths) ; Switzerland (171) ; United States (370) ; Belgium (141) ; ~and Austria (11i6) ' Statistics for .Spain (175 deaths) are unavailable in regard to the male population; smallness of sample rules out com-parative figures for the'other four countries: Japan (52) ; Italy (22) ; Russia (17) ; and C~na (2). TABLE 2 I-ireExpectancy o~r Males af Age 17 ~n France, Swlfzerland, United States, Belgium, and Austria Compared to Age at Death of MaHanlsts, by SpeciRed Time Intervals MARIANISTS WHO DIED IN FRANCE Years Average Age I. FRANCE Life Expect. atAge 17(1) ~861-65 63.4 1877-81 62.9 1891-00 63.8, 1898-03 63.3 1908-13 64.4 1920-23 65.9 1933-38 66.9 II. SWI'I'ZERLAN D 1910-11 65.5 1921-30 68.4 1931-41 70.0 I939-44 71.3 III. UNITED STATES 1930-39 70.1 1945 72.1 IV. AUSTRIA 1930-33 68.4 V. BELGIUM 1928-32 69.2 Years at Death 1860-69 42.0 1870-79 45.6 1890-99 55.2 1900-09 62.8 1910-19 " 53.3 1920-29 66.0 1930-39 ~ 71.0 MARIANISTS WHO blED 1910-19 ' 66.6 1920-29 67.5 1930-39 70.8 1940-49 74.9 No. of Deaths During Decade 77 ,153 223 129 1'99 97 116 IN" SWITZERLAND. 30 40 MARIANISTS WHO DIED IN THE UNITED STATES 1"930-39 - 70.3 ~' 87 1940-49 68.6 MARIANISTS', WHO DIEDIN AUSTRIA 1930-39 71.4 27 MARIANISTS WHO DIEDIN BELGIUM 1920-29 70.0 32 (1) Life Expectancy at Age 17 computed by interpolation from Dublin, Lotka, and Spiegelman, Length of Life and here expressed, for comparison, as expected age at death (li{e expectancy at 17, plus 17). References for the various countries: France, p. 346 ; Switzerland,' p. 348 ; United States, p, 324 ; Austria and Belgium, p. 346. January, 1953 LENGTH OF LIFE As is noted from Table 2; the comparisons are not perfect, "be-cause statistics from the various countries are not always available by decades. Since it may be assumed that all the Marianists had sur-vived at least the first 17 years of life (17 is the ordinary age for taking first vows), the figures, for the various countries are presented on the basis of life expectancy at age 17. A cursory examination of the tables will bear out this general conclusion: Mariani~t life ex-pectancy is about the same as, or somewhat more favorable than, that of the general male population of each country in the years since 1900; prior to' that time,. Marianist life .expectancy was somewhat lower, and in the early years of the Society; considerably lower, than the general male life expectancy. Another way of looking at this is to return to the figures in Table I. If only the 1,512 Marianists who died since 1900 are considered, it is found that 712 or 47.1 per cent lived to age 70 or beyond. Another matter of interest is the average length of life by coun-try. Tbis is available for our study but not for the male population of the ten countries over the span of years that Marianists have been working in those countries. The figures, in' order from highest to lowest, are: Belgium, 69.2 years; Switzerland, 65.8 years; United States, 60.5 years: Italy, 58.4 years: Spain, 57.5 years;: France, 53.6 years: Austria, 52.9 years: Japan, 46.8 years; Russia, 39.8 years; and'China, 22.5 year~. It should again be pointed out that these averages are b;]sed on a small number of cases in-,regard" to Japan, Italy, Russia, and China. For the rest, cautious comparison with the over-all average of 55.7 years seems to be justified. The only couff-tries with a large number of deaths which fall below this. general average are France and Austria. Compulsory military service and war undoubtedly are factors in both cases; and, for France, the cradle of the Society, it must be remembered that figures extend back to 1820 when general life'expectancy was not so high as it became in later years. The over-all conclusion, from this study is that life expectancy of Marianists for the past 50 years has been about the same as that of the general male population. Since the unmarried population has a lower life expectancy than the general population,6 ~tbese Marianist figures demand some explanation. Why do these Marianists-- 6"Among white males at ages 20 and over in the United States in 1940, the single had a death rate just 1 2/5 times that of the married." Dublin, Lotka, and Spiegelma~, op. cir., p. 140. 19 GERALD J. SCHNEPP and JOHN T. KURZ Ret~iew for Religious all unmarried of course--have a higher life expectancy than 'other unmarried males in the population? Explanations readily suggest themselves: the screening process by which only healthy persons are accepted in'to the congregation; the fact that most of these men were male teachers, an occupational classification with a higher than aver-age life expectancy? lack of financial and dbmestic worries; regular-ity of life, i~ncluding regular hours for prayer, work~ recreation, meals, and sleep; easy access to good medical care; and, in the United States, exemption from military service. Less certain as a factor is the loss, through defection, of individuals who, if they had perse-vered, might tend to decrease the average age at death. Although it is impossible to state, from the present study, that these are the factors at work, they are mentioned here as suggestions for a more ambitious project which might be undertaken in the future. It would also be profitable to make similar studies of other religious orders and con-gregations of men and of women; to consider Priests and Brothers separately; and to make some inquiries int.o the causes of death. The general value of such studies is to provide an answer to the recurring criticism that religious life, from a physical and/or psycho-logical point of view, is unnatural and harmful. For the particular order or con. gregat!on, such studies are valuable in guiding the ad-ministration in such matters as recommendation of religious for ad-vanced studies; appointments to serve as superiors: .policies on diet and medical care; adaptation of religious life to modern conditions; and provision for the aged members who, according to all indica-tions, will be progressively more numerous in the future, propor-tionately, than ever before. Since these considerations may seem to put too much emphasis on the natural, it must not be overlooked that the Will of God in regard to the death of each religious is a fact; however, we may be certain that God does not prohibit but rather commands that all natural means be used to prolong that life as long as possible. 7Ibid, p. 219. OUR CONTRIBUTORS THOMAS SULLIVAN, the designer of a special Communion card for patients (REVIEW, Sept. 1952, p. 248),is chaplain at St. Luke,s Hospital, Aberdeen, South Dakota. GERALD J. SCHNEPP and ALBERT MUNTSCH are-professors of sociology at St. Louis University, St. Louis, ,Missouri; the latter has been teaching 49 years. JOSEPH F. GALLEN teaches canon law at Woodstock College, Wood-itock. Maryland. AUGUSTINE G. ELLARD and JEROME BREUNIG are members of' the editorial board. 20 Canonical oVisi!:at:ion ot: Nigher Superiors ,Joseph F. GaIlen, S.J. THE visitation of the houses 9f a religious institute by the higher. superiors and the local Ordinary, since it is prescribed by canons 511-512, is called the canonical visitation. The pur-pose of this article is to explain the visitation of higher superiors. 1) Frequencg of visitation. The Code of Canon Law does not determine the frequency of the visitation of higher superiors. In the practice of the Sacred Congregation of Religious in appro',;ing the constitutions of lay congregations, which is and should be closely imitated by diocesan institutes, the far more common norm is ~hat the superior general, personally or throug~ anothe~ religious, visits the entire congregation at least every three years, even in congrega-tions that are divided into provinces. Many institutes not divided into provinces, realizing that they lack the customary annual visita-tion of a provincial; prescribe a greater frequency of visitation by the superior general, for example, every second year, at least every second year, or annually. This desirable greater frequency cannot be pre, scribed in many congregations because of their large number of sub-~ jects, the great territorial extent of the institute, or both, A much lower number of congregations command a visitation by the superior general only once every six years, but at least this is commanded in the .practice of.the Holy See for lay institutes, even in those that are very extensive and large. By far the greater number of institutes im-pose an annual visitation by the provincial; a small number limit this obligation to one visitation in three years or two in three years. The annual visitation' is the much more preferable norm and it may always be made, even when not commanded by the constitutions. Some constitutions permit the provincial ~o omit the visitation during the year that the house has been or is to be visited by the supe-rior generhl, but a prudent provincial will hesitate to use this privi-lege unless some rare business of greater moment demands or counsels the omission of the visitation. A provincial cannot make the annual appoint.ments satisfactorily to himself or to others unless he knows both his subjects and the facts. 2) Moral oblioation of making the visitation. Canon 511 per- 2.1 JOSEPH F. GALLEN Review for Relfgious mits .the particular constitutions to determine the frequency and even to omit any prescription, as to the frequency of the visitation. If the constitutions have 'commanded a determined frequency, canon 511 imposes an obligation immediately in conscience on the higher supe-riors to make the visitation according to this frequency. The omis-sion 'of the visitation, without a justifying, reason, is thus a sin. Many canonicalauthors hold that this obligation is grave.1 The~sin .is certainly.grave if the culpable omission of the visitation is the ~:ause of the existence or continuance of a serious relaxation of reli- :gious discipline or of any another seriously harmful situatio'n.2 3) The obligation is personal. Canon 511 permits a higher :superior to designate another to make the prescribed visitation only when he is l~gitimately prevented from doing so himself. Legitimate impediments are the following and others of about the same import: sickness, infirmity, old age, the great territorial extent or large num-ber of subjects of the institute or province, other business 'of serious mom, ent, and long or frequent absences on visitation that impede the proper government of the institute or province. It is evident' that such reasons will frequently excuse from only part of the visitation': Houses omitted from a visitation should ordinarily be given the pref-erence in the following visitation. A few of the excusi.ng reasons will lose" some and even all of their cogency if the higher superior is given an efficient secretary and freed from the work of a typist' and clerk. The lack of proper "courtesy is also a time-consuming element in the lives of higher superiors. Matter~ that fall within the compe-tence of local superiors should not be brought to higher superiors. Subjects should ordinarily not seek an interview for matters that can be despatched by letter. Whgn an interview is necessary, proper courtesy demands that a subject request an interview by'l~tter. The telephone should be used only when a request or a matter is urgent. It.is obviously inconsiderate and discourteous to drop in on a higher superior at any time and to expect an interview. We can .all al~o render the lives of higher superiors more useful, fruitful, and peace-ful by coming to the point quickly and sticking to it. Reasons ex-cusing from making the visitation are to be interpreted more liberally for the superior general than for the provincial. 1. Beste, 335; De Carlo, n~ 92: Fanfani, n. 70; Fine, 981: Gerster, 263; Geser, q. 364; Piatus Montensis, ,,L 636; Pruemmer, q. 170; Schaefer, a. 558; Vromant, n, 396, 2); Wernz-Vidal, III, n. 145. ¯ 2. Cf. Wernz-Vidal, III, n. 148. 22 danuar~lo 1953 : CANONI~U., VISITATION The'.understanding of the constitutions in a particular institute may be that the higher superior has full liberty either to make the visitation personally or to delegate another as visitor. This interpre-tation is more likely to be verified if the constitutions omit the.clause of candn 511, "if legitimately impeded," and is far more readily ad-mitted for the superior general than for the provincial. Aliteral in-terpretation of canon 511 leads to the conclusion that a higher supe-rior must delegate another for any visitation that he cannot make personally. This is also the: teaching of authors and is at least gen-erally true. However, if a personal visitation is mostrarely omitted, I do notbelieve that there exists a certain obligation to delegate an-other as visitor unless a, situation in the institute, province, or house clearly demands a visitation. Higher superiors are to be slow to ex-cuse themselves and to delegate a visitor. Su,bjects quite generally find it difficult to talk to a-delegated visitor. 4) Constitutions that do not prescribe ~isitations. Canon 511 does not directly command higher superiors to make visitations; it merely enforces any obligation of visitation imposed by the constitu-tions., If the particular constitutions do not impose a visitation, the higher superior has no.obligation but he always has the right of making a visitation. Some constitutions do not oblige the superior general to make visitations, but this would be unthinkable in the case of a provincial and also in that of a superior general of an institute not divided into provinces, , Canon ~I 1 is principally concerned with centralized institutes and thus with general and provin'cial superiors, who are the higher superiors in such institutes. These institutes can also have superiors of vice-provinces, quasi-provinces, regions, missions, districts, and vicariates, who should, as a general principle, follow the same norms-of visitation 'and of frequency as provincials. The canon also extends to the superiors of monastic congregations and confed.erations and ac-cordingly now affects the superior general or president lind regional superiors in federations and confederatiohs of nuns established cording to the counsel of the apostolic constit.ution, Sponsa Christi. ~,The constitutions of some institutes of ,religious. women factu-' ally consisting of many houses and engaged in the active life., contain no prescriptions on visitation, because by law they, are nuns or.con-. gregations of sisters whoseconstitutions.have been,taken from orders of nuns. The mothers superior of such institutes should make visita-tions according to the norms detailed-abo~e for .superiors general. 23 JOSEPH F. GALLEN Reoieto for Religious Theseinstitutes are factually centralized, and the purpose of a visita-tion is at least as necessary in them as in a canonically centralized in-stitute. 5) Designation of a delegated oisitor. The usual norm of con-stitutions of brothers and sisters permits a superior general to appoint -a visitor for a particular matter or an individual house but demands the consent of the general council for the delegation of a visitor for the entire congregation if this visitor is not a member of the general council.3 Some constitutions extend the necessity of ~his consent to any delegated general visitor and to a visitor designated by the supe-rior general for an entire province. The same norm ordinarily regu-lates the nec, essity of the consent of his council in the delegation of a visitor by a provincial superior. 6) Companion of oisitor. The constitutions of brothers and sisters almost universally prescribe that a superior general, provincial, or delegated visitor is to have a religious of perpetual vows as com-panion. 4 The companion can be of great assistance to the visitor by handling the latter's correspondence. He could also be delegated for the visitation of' pl.aces, i.e., the chapel and sacristy, cloister, refectory, kitchen, recreation or common room, library, and the living quarters of the religious. The whole house shofild be visited'. The general or provincial bursai would frequently be an apt companion. He could examine the books and investigate thoroughly the financial and material condition of the house. 7) Purpose of ~isitation. The 'importance that the Church places on the visitation of higher superiors and the seriousness with which canonical authors consider its obligation manifest evidently that the visitation is not to degenerate into a mere ~egal formality. The primary purpose is to learn and correct defects of religious dis-cipline, s "This includes the observance of the vows, "the laves, decrees, and. instructions of the Holy See, the constitutions, legitimate cus-toms, ordinations of the general chapter, and the regulations of higher superiors. Such a purpose implies the encouragement, of the fervent, the prudent correction of delinquents, and the prescribing of apt means to restore, preserve, and increase fait.hful and constant ob-servance. Higher superiors are to ax;oid the energy of the reformer but they-are also to shun the passivity of the quietist. Some people 3. Cf. Normae, nn. 256: 271, 9*. 4. 'Cf. Normae, n. 257. 5. Cf. Wernz-Vidal, III, n. 148. 24 January, 1953 VISITATION hold that the least government is the best government; others incline to the view that the worst government is no government. If a local Ordinary finds a serious situation in any house in his canonical vis-itation, the conclusion is almost infallible that higher superiors have been derelict in their duty. A paternal or maternal government does not exclude in religious superiors,, as it does not in our Holy Motherl the Church, decisive action when this is demanded by the circum-stances. The higher superior is~also to learn the spiritual and tem-poral needs and desires of subjects and to grant these according to the principles of the religious lifel the common good, and prudence. The purpose of the visita,tion is also to investigate the govern-ment of provincial and local superiors and the administration of the temporal property of the house and province. Defects of govern-ment and administration are to be prudently corrected. There is a general need of clarity and emphasis on the fact that the investigation of government is only a secondary purpose of the visitation. Too many religious prepare for an interview with a superior general or provincial with only one principle in mind: what is wrong with the superior and with the officials? The primary norm of the prepara: tion should be: what is wrong with me? Higher superiors should protect the good name and authority of local superiors, they should remember that in a doub~ ~he presumption favors the superior, bu~ they cannot follow the principle that a local superior never errs. Mi, nor, accidental, and occasional mistakes should be overlooked; the local superior also must be given the forbearance due to a son, or daughter of Adam. However, habitual and serious dei:ects that are ob-structive of the spirituality, efficiency, and peace of the community should be studied, and the local superior is to be admonished of them, but with appropriate consideration. It has been remarked that we can often justifiably apply to a superior the principle of what was said of a conspicuous historical character: the scrutiny fastened on him detects many flaws but entitles him to be. judged free of any-thing of which he is not charged. ~ An important purpose of the visitation is that the higher supe-rior acquires a knowledge of the Capabilities and deficiencies of sub, jects. This should be of great assistance in making the annual ap-pointments for both the common and the individual good. 8) Extent ot: the t~isitation. The visitation extends to all houses, persons, places, and things. Both superiors general and provincials should strive to visit the missions at least once during their term of ,JOSEPH F. GALLEN office. The religious on .the missions are those making the greatest sacrifice and they should not be the most neglected. Both in law and in fact it is the presumption that perfect observance is more °difficult in small houses, and yet higher superiors are inclined to make only a cursory visit of a few hours iii~such houses. Canon 511 commands a higher superior to visit all bbuses subject to him. Therefore. a provincial does not visit a house immediately subject to the superior general unless he has been delegated to do so by the" latter. Canon 513, § 1 obliges a visitor ~to interview only the determined religious and the number in a house that he judges necessary for the purpose of the visitation, but¯ the particular law or custom of an institute will almost universally oblige a higher superior to interview all the reli-gious, This is also demanded by paternal government and the pur-pose of knowing the individual religious. As stated in n. 6, the visitation extends to all places in the house. A visitor is to be sensi, tire not o.nly to the irregularities of worldliness, luxury, softness, and sensuality but also to the adequate and et~icient furnishings of the living quarters of the religious. The cell of stark monastic sim-plicity may be suitable neither for sleep nor work. The visitation extends to all'things, for example, the furnishings of the house, the chapel, the sacristy, the proper care of the sick in the infirmary, the clothing, the heating, light,- food, to the books and documents of temporal administration, and to the book of minutes of the council. A fastidiousness, over-interest, and preoccupation with food is evidently alien to the state of perfection, but the food of religious ~hould be simple, substantial, well-cookedl appetizing, and sui~cient. Religious poverty implies privation, not indigestion. Highe{isuperiors should not omit a quite careful visitation of the li-brary and should investigate the number and quality of the' books purchased during the year. It would be interesting to learn what percentage of the budget, if any, is allotted to the purchage of books in some religioushouses. The visitation covers the whole external life of the community. The suitability of the horarium to the work and climate of the community is to be studied. Some institutes, especially of women, appear to follow the l~rinciple that the religious may die but the horarium must go on. In this era of enlightened and pru.dent adaptation the higher superior is to look carefu11~r'into the matter of customs. Some of these are meaningless, antiquated, originate from the self-interest of the few, or serve only to imprison the soul of the religious life in a labyrinth of formality and detail. It - danuar~l, 1953 CANONICAL VISITATION would be unwise to conclude that the need of a~laptation extends only to religious women, not to religious men and priests. 9) Opening of the visitatiqn. A visitation customarily begins with an exhortation to the community by the visitor. "Fhe topic of this exhortation should ordinarily be a virtue or principle distinctive of the religious life, a virtue especially necessary for the particular in-stitute, or a present problem of the religious life or of the institute. 1 O). Precept of the vow of obedience. Some institutes oblige the visito~ at the opening of the visitation to.imi~ose a precept in virtue of the ",;ow of obedience on the members of the community to reveal serious offenses. A few institutes extend the precept to anything else the religious may think necessary for "the good of the community. This precept does not extend to conduct that has been completely re-formed and obliges only with regard to matters that are external, certain in fact, and serious.6 11 ) Prelirninar!/interviews. It would be profitable for the visi-tor to have a preliminary interview on the state of the community alone with the superior, with the entire group of councillors, at which the superior is not present, and for their respective fields with such officials as the bursar, the master of novices, of postulants, of junior professed, and of tertians, with the dean, principal, adminis-trator, or director of the school, hospital, or institution. In these preliminary interviews the visitor should cover such topics as the gen-eral religious discipline of the community, fidelity to spiritual exer-cises, silence, cloister, observance of pove, rty, whether necessities are obtained from the community or externs, whether material necessities are adequately supplied by the community, whether the quan.tity and quality of material things are. observed according to the tradi-tions of the community, the possession of. money by individual reli-gious, excesses or imprudences in contacts with externs, the more common defects of religious discipline, the general level of spirituality and charity in the community, the success in general of the com-munity in its work, obstacles to this success, whether all the activities. of the community are profitable, activities added or dropped, whether the community is overworked, the material and financial state of the house, state of the community in relation to the superior and:~fficials, whether the council is properly consulted, the s~.ate of the external relations of the community with the local O~dinary, the parish clergy, diocesan director of schools, hospitals, or., other institutions, 6. Bastien. n. 302 ~" JOSEPH F. GALLEN ReView for Religioud 'with the chaplain~ the confessors, and with secular authorities and agencies. Inquiry is to be made about the adjustment of the junior professed to the active life, their formation, care, direction, instruc-tion, and education. In a novitiate, an even more diligent inquiry is to be made on these headings about the novices and postulants. 12) Interoiews with indiuidual religious. The following is a suggested outline of topics for the interviews with the individual' re-ligious. It.is b~; no means necessary that all of these be covered with each religious. The visitation will be more helpful if the visitor suc-ceeds in getting the religious to talk spontaneously and if he directly and indirectly suggests topics rather than adheres to a formal ques-tionnaire. The visitor should, make a notation of any important matter. A notation is of great efficacy in mollifying a, tempestuous soul. a) Health. Sufficient rest? recreation? food? any particular ail-ment? it~ nature? care? the opinion of the doctor.?. b) Work. Success? progress? difficulties? sufficient time for preparation? according to the system and traditions of the institute and directions of' tho~e in authority? overwork? direction of extra-curricular activities? relations .with head of school, hospital, institu-tion? the level of moral and Catholic life among the students? the influence of the community and the individual on these? c) Studies. Studies taken during the year or the summer? in what? how profitable and practica.l? what success? What work is the individual inclined to?. thinks he will do his best in? Is there an~" time to advance by private study and reading during the year? , d) Companions. Getting along with them? Making an effprt to do so with all? Any particular difficulty with anyone or any type? Neglecting some and associafing with only a few? Any coldness, antipathy, anger? Divisions, factions, cliques in 'the com-munity? Their cause? Any cause of 'lack of peace, harmony," happi-ness, charity in the community? " e) Religions life. Any difficulty in attendance at common spir-itual exercises or in performing those prescribed? Any dispensatio, ns necessary? Why?'Any obstacle to profi.t from religious exercises? Any .problem in the observance of poverty?~ Any difficulty in securing ma-terial necessities from the communi.ty-? How is obedience going? With the superior? With officials? Sufficient opportunity for confession? Supply of spiritual books adequate? Does work, community duties, domestic duties interfere with the interior life? Sufficient opportunity 28 danuar~l, 1953 CANONICAL VISITATION to deepen and intensify the dedication to the interior life? Days of recollection, tridua, retrea~s profitable? f) Superiors and officials. Any external obstaCle to a spirit of faith towards superiors and officials? Any misunderstanding? Any hesitancy or diffidence in approaching them? g) Anything else? Any suggestions? complaints? difficulties? permissions? Everything he needs spiritually and temporally? Any-thing, else he wishes:to say? 13) Some principles for the individual interviews. The visitor , must cultivate the dexterity of giving each subject sufficient but not excessive time. The ability to end an interview promptly bui gra-ciously is an enviable gift for the life of a superior. All of us have to beware of the natural tendency to find greater truth in the story first ¯ told or greater force in the argument first presented. Fairness, judg-ment, patience, and prudence are necessary for any visitor who ~ishes .to be objective and to learn the objective truth. The fact that the subject is a friend, the possession of an attractive personality or man-ner, or a facile and orderly presentation is not an infallible criterion of truth. Our enemies and the unattractive and inarticulate are not always wrong.' The passing of the poetry of life teaches' us that man, and woman also, .too often knows only what.he desires to know, too often sees only what his inclinations want, and all too frequently finds in the objective oi~der what exists only in the desires or rebellion of his own heart. The visitor is,to ascertain the individual state of each subject. He is not to conclude too readily that a problem is. exactly the same as something in his own past life or that it possesses no distinctive note. The constant pronominal subject of the visitor's thought'should be ¯ you, nbt I. We rarely solve another's problem by the history of our own lives. The subject.should be made to feel that there is a sincere interest in him, An,interruption, exclamation of surprise, or calm remonstrance should be used to restrain any flow of words that is outracing the mind. Reluctant and forced replies, especially with re- ~gard to oneself, are very frequently suspect,in their objectivity. This is the suitable and expected time for the higher superior to administer necessary correction to individuals. The visitor should first make certain of the facts, hear all sides patiently, and correct calmly. A higher superior who never corrects should not be too quick to thank God for the fervor of his institute. The omission of correction is sometimes prudence. Sometimes it is sloth, or lack of courage, or 29 JOSEPH F.,GALLEN Reo~eto for, Rehgtous, human respect. Many a higher superior has prolonged his sleepless ~ nights by exclaiming: "Oh, if the,generals or provincials had onIy~ done something about him (or her) years ago! Now it is impossible to do anything." But now also is the time for him to do for futu're higher, superiors what he would have had done for himself: 14) The field of conscience and of religious government.~ The" forum or fieId of conscience consists strictIy of actions that are in- 'terior, or external but not readily knowable by others, provided eil~her is the type of action that one V~uld not care to reveal to an-other except under a-pledge of secrecy. The field of conscience thus consists of all completely interior acts, such as .graces: lights: good desires, inclinations, "attractions, affections, and motives; interior progress; consolation; desolation; desire of progress; conquest of self; acts and habits of virtue; interior acts of prayer; imperfect and evil attractions, propensities, aversions, and motives; interior trials ¯ and dangers; imperfections, sins, and habits of sin; and lack of in-terior effort in prayer and spiritual duties. All external actions not readily knowable by others are also restricted to the forum of con~ science. Such interior matte'rs as the ,knowledgeof. how to pray, to make the examen of conscience, the difficulty or ease in usin'g par-ticular methods of prayer or examen, the attraction or repulsion for particular types of spirituality, people, or occupations are not strictly matters of conscience, since one would not hesitate to speak of these to a friend .without a pledge of secrecy? Unless the Institute is Clerical and has the privilege of imposing the obligation of a manifestation.of conscience~ the visitor is forbid-den to inquire about any matters that appertain strictly to the forum , of conscience. If such interrogations are made, thesubject riaa.y lic-itly reply by a mental reservation. However, a subject is not forbid-den to reveal any of these matters voiuntarily to a visitor, even if the latter is a brother, ntin, or sister. All religious ale even counselled by canon 530, §'2 to manifest their consciences to superiors. If the superior is not a priestl this counsel does not extend to sin, tempta-tion, and any other matter that demands the knowledge and trair~ing of a priest. The. subject is not forbidden to reveal these n~atters also ~ to a visitor or any superior who is a brother, nun, or sister. The field of religious government consists of all external and 7. Bastien, n. 212, 3; Beste, p. 350: Creusen-Ellis, n. 128; Jone, 444; Schaefer, n. 684; Verrneersch-Creusen, I, n. 650. 3O danuar~,1953 CANONICAL VISITATION readily kriowabl~'conduct of a religious. Superiors may legitimately question a subject about such personal conduct, and the subject is obliged to answer truthfully,s Religious may therefore be questioned by the visitor or any superior on such matters as rising on time, ex-ternal performance of spiritual duties, prompt attendance fit common 'exercises, observance of silence, external charity, neglect of study, external neglect of the duties of one's offic.e, whether one went out of the house without permission, or without a companion, mailed .l~t-ters without permission, etc. 15) Denunciation of the conduct of a companion. Denunciation is the technical term that signifies the revealing of the conduct of a comp.anion to a superior." Religious do not and should not revealthe petty and purely personal defects of companions. This alone is to be classified as talebearing. Religious may certainly reveal the faults and defects of others that are of no serious malice but are disturbing, interfere with. one's own work, peace, or happiness, or with those of some others, or of the.entire.community. A religious is not obliged to lose a great deal of sleep or suffer headaches because a companion nearby tyl6es most of.the night and whis~tles most of the day. ,The door slammers, radio addicts, midnight bathers, corridor and cubicu- .lar orators and vodalists, and the nocturnal religious who flower into the life of work and talk only at night fall under this principle. A visitor or any superior may inquire and subjects are obliged to ankwer truthfully about an offense in external r~hdily khowable con-duct of ~/companion: a) if the religious by the particular law of their institute have re-nounced the righ't to their reputations to the extent that any sin or defect may be immediately denounced to the superior.9 Such a re-nuncxation is practically never found in the law of lay institutes. .b) if there exists a rumor or founded suspicion of the commission of the offense by the particular religious.I° c) if a truthful answer is necessary to avoid the danger of serious harm to the institute, the province, the house, an innocent third 8. Berutti. 109: Beste, pp. 336: 350: Creusen-Ellis, nn. 89, 2: 128: Geser. q. 510: Jombart. I. n. 839. 3°: Van Acken. q. 164; Vromant. n. 402. 9. Cf. Summary of the Constitutions of the Society of Jesus. nn. 9-10: Com-mon Rules, n. 18. 10. Augustine. VIIi,: ,~19-520: Coronata I, n. 540: Fanfani. n. 72: Geser. q. 377; Pruemmer. q. 110: Sipos. 339. 31" ¯ JOSEPH F. GALLEN~. Revie~o fdr Religious party, or the.delinquent himself,n This reason alone permits the revelation of the matter of an entrusted secret of counsel or official secret. 12 A religious maq reveal the offense of a companion spontaneously or in answer to the question of the visitor, since in the religious life the offense of another may always,, practically speaking, be immedi-ately denounced fo a superior without the necessity of a .previous fra-ternal- correction.13 Conduct that has been completely corrected is not to be revealed, and it is evident that a ~ubject has no right to in-ves'tigate the conduct of his companions.Subjects should be prayer-fully attentive/to the case listed above under c). In practice such a matter should be~revealed.to the superior as soon as possible. Reli-gious are apt to excuse themselves from such a revelation lest even "their own conscience accuse them of talebe.aring. Later they may painfully and shamefully hear their consciences condemn them as the cause of a human disaster and of the suffering of many or all of their fellow-keligious. Whenever the name of a companion oCcurs in a conversation with a superior, conscience should immediately signal the red warning of truth. The facts and their source should first be studied, not in the imaginative and exciting glow of the evening, but in the cold and gray stillness of the early morning. Any denunciation to a superior should also be preceded by a searching examination of conscience on one's purity of motive. An impure motive stains the soul and als9 discolors fZct. Superiors should remember that the voice, the.face, and even the bristling hair of the criticism of others often bear a.striking resemblance to those of defense of self. 16) The visitor rna~t use u2hat he has learned in the visitation. The purpose of the visitation is not mere spiritual direction but gov-ernment and evideritly gives the visitor the right of using what he has learned in the Visitation. The visitor may therefore do such things as instruct, reprehend, correct, change the employment, office, or house of a religious, or place him under the vigilance of a local supe-rior because of what he has learned in the visitation. ~ In the use of information on an~" matter that is not commohly known~in tlie 11. Abbo-Hannan, I, 523; Augustine, III, 139-40; Bastien, n. 236; Beste, p. 336; Cocchi, VIII, n. 302 b) ; Creusen-Ellis, n. 89, 2; De Carlo, n. 95; Fanfahi, n. 72; Gerster, 264; Geser, q. 377; Pruernmer~ q. 110; Sipos, 339; Vroraant, n. 402 ¢). 12. Vromant0 n. 402. '~ 13. Coemans, n. 231; Fine, 1067; Regatillo, I, n. 658; Wernz-Vidal~ III, n. 149. 32 danuary, 1953 CANONICAL VISITATION community the visitor is to be careful to protect the reputation of the subject. He is forbidden to use, outside of the interview itself, any-thing learned in a voluntar~l manifestation of conscience without the express consent of the subject. 17) Revelation of things learnedin "the visitation. To reveal is . to tell others. In general, the visitor is forbidden to .reveal secret matters learned in the visitation. This obligation of secrecy clearly does not extend to matters that are commonly known in the. com-munity, but a prudent superior avoids indiscriminate conversation on anything that even appears to have been learned in virtue of his office. Some superiors could foster a greater intimacy with secrets. The visitor is to keep secret the identity of the one who gave the in-formation, but the importance of the matter to be corrected Can in some cases prevail over this obligation. Evidently the superior should not apologize for his duty of correction by even obscurely and guardedly hinting the name of' the one who gave the information, This would be to imitate the soldier who had enlisteti for the music of the bands but not for,the whine of the bullets. .Neither should the superior strive to make it appear that the sole reason for the c0r. rection is that the matter was reported to him. The mere mention of this fact often destroys any effcacy that the correction might have had. The visitor may reveal secret matters learned in the visitation, to a higher superior or to his councillors if this is jhdged necessary for a more permanent and efficacious correction. It is always forbidden to reveal anything learned ~in a manifestation of conscience without " the express consent of the subject.14 18) Closing of the visitation. The visitor frequently gives an exhortation also at the close,of the visitation on a topic of the same nature as that used to open the visitation. 19) Instructions and regulations. The visitation will be par-tially ineffective unless means are taken to further the good that the community is doing, to bring it to dffect the good that is being left undone, and to correct abuses. The visitor should write out instruc-tions on these points. It will usually be sufficient to reaffirm existifig obligations without enacting new regulations foi the community, New laws are to be regarded at mo~t asa se'asonal delicacy, not as our daily bread. The visitor should retain a copy. of the instructions. According to the custom of the institute, these instructions may be 14. Cf. Coemans, n. 501 b): Voltas. CpR. I. 85, nota 6; Wernz-Vidal, III, n. 210, nota 57. ~ 33 JOSEPH F. GALLEN Reoieto t:oc Religious the topic.of the closing talk of the visitor, be.given only to the supe-rior, who is always charged with their enforcement, or at least part of them may be read to the community, preferably .after the visitor has left. The initructions should begin with something sincerely complimentary, which can always, be found. The defects listed should be frequent and quite common violations of religious disci-pline. Other defects are to be taken care of by individual correction. The visitor is also to strive in the instructions to further positively the spiritual life and the work of the house or province and is to avoid concentration on the negative aspect of the correction of defects. 20 Pertinent canons on visitation. Canon 51 I. Higher superior~ of religious institutes who are obliged to visitation by the constitutions must visit personally or, if they are legitimately impeded, through a delegate, all the houses subject to them at the times determined in the constitutions. Canon 513, §' 1. The visitor has the right and the duty oi: ques-tioning the religious that be thinks should be questioned and of ob-taining information on matters that appertain to the visitation. All the religious are obliged to reply truthfully to the visitor, Superiors are forbidden to divert them'in any manner whatever from this obli-gation or otherwise to binder the purpose of the visitation. Canon 2413, § I. Superioresses who after the announcement of a visitation have transferred religibus to another" house without the consent of the visitor; likewise all religious, whether superioresses or sub jerrY, who personally or through others, directly~,or indirectly, have induced religious not to reply or to dissimulate in any way or not sincerely to expose the truth when questioned by the visitor, or who under any pretext whatever have molested, others because of an-swers given to the visitor shall be declared incapable by the visitor of holding any office that involves the government of other religious and, if superioresses, they shall be deprived of their otffce. § 2. The prescriptions of the preceding" paragraph are to be ap-plied also to religious institutes of men. Canons 513, § 1 and 24.13 apply to the canonical visitation also of the local Ordinary or his delegate. The hindering of the purpose of the visitation prohibited by canon 513, § 1 can be effected in many ways, for example, by concealing objects or falsifying records or documents. The great importance that the Church places on the canonical danuarq, 1953 CANONICAL VISITATION visitation is manifest in all these canonsbut especially in the penal canon, 2413. The permanent or temporary transfer forbidden to any superior is one whose purpqse is to separate a religious from the visitor and thus to prevent the revelatibn or interrogation of the reli-gious. This purpose is presumed if made after the announcement of the visitation and without the consent of the visitor. The interference with' iegitimate interrogation' prohibited to all religious includes that done pe.rsonally or through anyone else, whether directly, by inducing or commanding others expressly to conceal the truth, or indirectly, by praise, promises, special attention or .treatment intended for the same purpose but. without expressly mentioning this purpose. To be' punishable the interference must cause the religious actually to be silent, to dissimulate, or to be insin-cere when questioned by the visitor. . The forbidden molestation can be accomp!ished in various ways, for example, by transferring a religious, changing his employment, by punishment, public or private reprehension, or by other signs of displea.sure because of replies given to the visitor. Recourse against false replies is to be made to th~ visitor or a highei superior. The offices referred to in the penalty as involving the ,government of others are, for example, general, provincial, or local sup~erior, mas-ter of novices, of junior professed, of tertians, of postulants, probably_ also deans, principals, administrators, and directors of schools, hos-pitals, or other institutions. Such a punishment demands;a serious violation of the law. The natural tendency is to conclude that this penalty, enacted by canon law, is a canonical penally and that it can be inflicted only by one possessing jurisdiction in the external forum.Is However, Larraona gives the at least probable and safe opinion that this penalty is not strictly canonical and that it may be . inflicted also by" visitors who possess only dominative power in clerical non-exempt and lay institutes and thus also by visito)s who are brothers, nuns, or sisters with regard to those subject to them either habitually or by reason of the Visitation.16,x7 15. Cf. ~'anon-2220, § 1; Augustine, VIII, 521 and note 9. 16. :L~rraona, CpR, X, 369, note 4; 370 and notes.7, 8; Bowe, 64-65: Jombart, IV, n. 1323; Reilly, 169-170. Cf. the same opinion in the interpretation of canon 2411 in: Brys, II, n. 1091: Cloran, 313: Cocchi, VIII, n. 298 d). 17. The authors and documents cited are: Abbo-Hannan, The Sacred Canons; Augustine, A Comme.marg. on Canon Law; Bastien, Directoire Canonique; Berutti, De Religiosis; Beste, lntroductio in Codicem; Bowe," Religious Supe-rioresses; Brys, Juris Canonici Compendium; Cloran, Previews and Practical 35 BOOK NOTICES BOOK NOTICES In LENGTHENED SHADOWS, Sister Mary Ildephonse Holland, R.S.M., records in considerable detail the hundred-year history of the Sisters of Mercy of Cedar Rapids, Iowa. In a style that in all reverence might be called "chatty," the author, a former mother-superior, tells (1) of the founding of the'Sisters of Mercy by Mother McAuley, .(2) of the motherhouse, (3) of the twenty-eight other houses, (4) -of some senior Sisters. The book has an unusually large section of glossy prints and useful appendices,, includin~ one of chronology and lists of the living and the dead. In his foreword, the Archbishop of Dubuque, His Excellency Henry P. Rohlman, speaks of the fivefold purpose of the book. It should be of interest to the Sisters of Mercy, to Other Sisters, to pastors, to the laity, and a challenge to many young women. It certainly should. (New York: Bookman Associates~ 42 Broadway. Pp. 337. $4.50.) Some years ago Sister Mary Berenice Beck, O.S.F., R.N., ~ub-lished a little book entitled The Nurse: Handmaid of the Dfofne Ph~.tsician. The object of the book was to cbver all the various as-pects of the spiritual care of patients, as well as to offer the nurse some practical helps for her own spiritual life. That first edition was good. But the revised edition, entitled simply HANDMAID OF THE DIVINE PHYSICIAN, is s.uperior to it in every way. Content, arrange-ment, printing, and binding--all are excellent. (Milwaukee: The Bruce Publishing Company, 1952: Pp. xviii + 31~I.: $3.00.) ' Cases; Cocchi, Commentarium in Codicem ~luris Canonici: Coemans, Com-mentarium in Regulas Socletatis lesu; Coronata, [nstitutiones Juris Canonid; Creusen-Ellis, Religious Men and Women in the Code; De Carlo, dus osorum; Fanfani, De lure Reliqiosorum; Fine, lus Regulate Quo Regitur So-cletas lesu; Gerster a Zeil, lus Religioso~um; Geser. Canon Lau~ concerning ,Communities o[ Sisters; Jombart. Trait3 de Droit CanOnique: Jone, Com-mentarium in Codicem luris Canonici; Larraona, Commentarium Pro Religi-osis; Normae Secundum Quas S. Congr. Episcoporum et Regularium iOrocedere Solet in Approbandis Novis lnstitutis ,Votorum Simplicium. 28 iun. 1901: Piatus Montensis, Praelectiones duris Regularis. ed. 2; Pruemmer, dus Re,u-latium Speciale; Regatillo, Institutiones luris Canonici; Reilly. Visitation ~Religious; Schaefer, De Retigiosis; Sipos, Enchiridion luris Canoni6: Sum-marg of the Constitutions of the Societg of Jesus: Van Acken. A Handbook for Sisters; Vermeersch-Creusen, Epitome [uris Canonici: Voltas, Commen-tarium. Pro Religiosis; Vromant, De Personis; Wernz-Vidal, Ius Canonicum, HI, De Religiosis. 36 The ,reat:es!: Moment: in !:he Hospit:al Day Thomas Sullivan, C.S.V. SEVEN A.M. is the dawn of another busy day in the hospital. A hustling corps of hospital personnel stream into the hospital entrances, crowd the elevators, and soon swing into action¯. A burst of activity greets the quiet hallways. Ni~rses hurry to the chart desks~ to relieve their weary sisters; laboratory technicians fan out to. all parts of the hospital; nurses' aids begin their chore.s; tray girls and surgery personnel are on the move. At this time of greatest activity, there;is in our Catholic hospitals a momentary pause. The sound'of the silver bell is heard and all stop in reverent prayer. A patient or stranger who hears it for the first time will naturally ask, with the blind man of the Gosp~l who heard a crowd passing on the road to Jericho, "What might this be?" , He will be rightfully told, as the blind man was, "Jesus of Nazareth is passing by." He has but to view the respect and courtesy of every-one to know a great Visitor is passing by. Truly this is the greatest moment of the day. Each of our hospitals is greeted by the Eternal Word: "Today salvation has come to this house." More especially for the Catholic patient who receives is this the greatest moment. We all have need of the food of eternal life, but for the sick this need is acute. And' therefore the 'invitation of the Lord is more pressing. His sacred banquet is especially prepared for them, for He says, "Go out quickly into the streets and lanes of the city and bring in the poor, and the crippled, and the blind, and the lame.'" "Come to me,," 3esus says, "all you who labor and are bur-dened, and I will give you rest." Most frequently our patients need to be reminded of the Lo~d's invitation. They should desire to receive every day while at the hos-pital. To arouse this desire, it is not sufficient that they be conscious in an. abstract way of the Catholic ,doctrine of the Holy.Eucharist, that Christ is present, Body, Blood, Soul and Divinity. They must have the truth of faith alive and.real, and be convinced in a practicai way that here is the Food of the Soul, that this is the Bread come down from heaven. And this on the authority of the Great Physi-cian who prescribes: "He who eats .my flesh and drinks my blood 37 THOMAS SULLIVAN abides in me and I in him." In the first place the devoted nurses and chaplains should arouse in themselves a zeal for better disposed communicants among their patients. Let them meditate upon the marvelous effects of this Sacr,a-menl~ whose effect is in part conditioned by the dispositions of the recipient. Scripture and spiritual books provide ~ wealth of material., ~ The bread the angel fed the prophet .Elias prefigures the effects of the Eucharist. Most patients find themselves in a predicament simi-lar to tha~ of the p~ophet of the Old Testamen't, who was worn out with trials, tortured by his enemies, wandering weak and sick through the.wilderness. In desperation Elias prayed, "Lord, it is enough for me, take away my soul." He fell asleep under the shadow of a juniper tree, and an angel awoke him, s~ying, "Arise an'd eat.'" He ate and drank and fell asleep again. The angel of the.Lord came to him a second time, "Arise, eat, for thou bast yet a great way to go." Elias .arose and ate, and the Scripture states, "He walked in the stre.ngth of that food forty days and forty nights, unto the mount of God, Horeb." (Kings 19:1-8.) What a fitting parallel to the "living bread that has come down ¯ from heaven," and how like Elias is the person in sickness! In his misery and anxiety' be may be moved t'o exclaim with the prophet, "Lord, it is enough for me, take away my soul. The angel of the sick, the nurse., is at hand to arouse him, "Partake of the bread of life." In this bread he will have strength to continue his journey to the mount of God; to heaven, for-be will have "life everlasting~ and I will raise him upon 'the last day~" ViatIinc ugmiv iinn gd athneg efra iotfh fduela tthh,e tphree C.cheuprtc ohb tleiagcinhges t htheem i mtop roerctaenivcee. tohfe having Christ with us on the journEyfrom this earth. "This Sacra~ ment is called the'Viaticum by sacred writers, both because it is the spiritual food by which we are sustained in our pilgrimage ,through this life, and also because it paves our way to eternal glory and hap-piness" (Catechism of 'the Council of Trent, McHugh and Callan, p:215). Next ~ve are reminded of the health-giving properties of the Eu-charist, since it is called an eternal ~emedy of body and soul. ~If the woman suffering twelve years from h.emorrhage was restored to health merely by touching the tassel of our Lord's cloak, '~hat is the blessed effect upon the pbrson who takes Christ's body upon his tongue and receives Him into his heart? For "this is the Bread that .,38 , danuarg, 1953 COMMUNION IN HOSPITALS comes down from heaven, so that if anyone eat of it he will not die." In the prayer beforehis Communion the priest :s.ays, "By Thy mercy, may the partaking of Thy Body, O Lord'3estis Christ, be profitable to the safety and health both of soul and body." After Communion he prays, "What we have taken with our mouth, O Lord, may we re-ceive with a pure heart; and 6f a temporal gift may it become to us an everlasting healing." (Roman Missal.) And recall the prayer of the priest as he gives Communion to the faithful, "May the Body of Our Lord 3esus Christ preserve thy soullunto life everlasting." In the OffiCe of Corpus Christi we read in the second noc.turn., "of all, the Sacraments none is more health-giying, for by it sins are washed away, virtues are'increased, and the soul is fedwith an abundance of all spiritual gifts." In comparison with this health-giving food all the scientific medications and treatments available in the ~nodern hospital pale into significance. The so-called "miracle drugs" are at the best but temporary helps to better ,health. The Eucharist 'is the only real, permanent, miraculous medicine. Other medicines and treatments merely postpone the inevitable death; this keeps the soul for life ever-lasting. The great philosopher, St. Augustine, describes tile riches of this Gift of God, in these words: "God, all-wise though He be, knows nothing better; all-powerful though He be, can do nothing more excellent; infinitely rich though He be, has nothing more pre-ciou~ to give, than the Eucharist." Now, how may these truths enter into the thinking of the patient and dispose him to receive Holy Communion? This will haveto be achieved through the usual routine procedures. Neces'sarily there must be rputine, otherwiseduring the busy evening and the more busy, Morning there wo.uld be nothing done. But judgment and intelli-gence, faith and zeal, will put, Christian value in what otherwise is merely mechanical. For instance, the simple detail of drawing up the Communion list, can be done with a faith and enthusiasm that will make the patient realize the 'Lord's invitation. This can be done without catechizing or giving a discourse on the Sacrament. Tl~e initial step is most important because it involves the decision of the patient; it is the mofft delicate because people so easily miscon-strue our interest and concern ~ibout their religious'practice. The more ¯ objective and impers0n~il the nurseis in explaining the opportunity for Holy Communion the less chance there is to draw resentment from the sensitive who feel that ",it is none of your business." In 39 THOMAS SULLIVAN Reoiew for Religious giving expression to the Lord's invitation, the nurse, like St. Paul, must be all things ,to all people. This simple routine is the first step in what might be called the remote preparation of the patient for Holy Communion. The next might be notifying the chaplain, should the patient want to go to -confession. Especially in the case of a patient who is to have surgery~ the next morning is this very necessary. If the patient is not in a. private room, the nurse should arrange for con'fession in a place where there can be privacy; and, too, she should advise the ch~plai'n of the best time to come so as to avoid the rush of surgery proce-dures. The chaplain will want to take greater pai.ns with his patient~ penitents, and it will be his absolution in the Sacrament :of Penance that will make ready the "large upper room furnished." The Master says, "Make ready the guest chamber for.Me'." Do we need another reminder? Then, reflect on the care and pains of the hospital procedures before surgery.' The success of surgery depends much on the proper preparation of the patient and his physical and mental condition. For this it is necessary that the patient be in the hospital the night before, that all tests and precautions,be taken. There is a striking parallel in the reception of Holy Communion, counseling us to exercise some care to make ready the patient-com-municants. A contrary parallel follows. Surgery at the hands of even the most skilled surgeon is a great risk to the life of a person in poor physical condition. So likewise this most health-giving Food can mean eternal death to the one. not proper!y disposed. Remem-ber the severe words Of the Lord to the guests who had not on the ,wedding garment. Think; too, of what St. Paul says of those who eat and drink condemnation to themselves. Ther~ is an immediate preparation for Holy Communion that is also very important. At an early hour of the morning the nurse will awaken the patient; and, while she is tidying up the room, seeing that things are clean and in order, and a fresh sheet on the bed, she. has the opportunity to explain the reason, the coming of a great Visi-tor. All. must be clean and neat, especially the soul of the recipient. If 'the patient has a prayer-book and rosary, place them conveniently at his reach. Many hospita.ls hav.e a special card with prayers before-and after Communion. If the patient is unusually drowsy, as is the case so often with those who have taken sedatives, the night nurse should see that the patient is again aroused shortly before the priest comes. The priest 40 danuarv, 1953 will often hesitate, except in the~case of Viaticum, abofitgiving Holy Communion to a person who is too sleepy to keep awake. It goes without saying that the patient should not be ~listurbed for some ten minutes to allow for s, uitable thanksgiving. Tests and trays and shots can be delayed a few minutes; these moments after Holy Communion belong to God. The patient should be alone with His Gbd. , Language cannot express adequatery the great benefits of Hol.y Communion and the hospital cannot do too much to help the patient profit by each Communion. But even the most zealous efforts in establishing p~oper hospital procedure to assure worthy recipients of the Sacrament are not sufficient. Human efforts are necessary, but it "is God's grace that is more so. Our Blessed Lord in His famous dis-course on the Eucharist in St. ~ohn's Gospel reminds us, "No one can come to me unldss he is enabl.ed to do so ~by the Father." This is why we must invoke the angels and the saints t0 assist our weak human efforts to help patient-communicants be better dis- ~posed. St. John the Baptist could well be selected as the patron for worthy reception of Communion, since it was his vocation to "make ready the way of the Lord." Such is the mind of the Church in the Liturgy, as in the Confiteor we pray, "the Blessed Mary ever Virgin, the blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, and all the saints, to pray to the Lord our God for me." The priest fore distributing Communion begs God to send His angel down from" heaven "to guard, cherisl~, protect, visit,, and defend all that,assemble in this dwelling." MEDICO.MORAL PROBLEMS Part IV of the series of booklets entitled "Medico-Moral Problems, by Gerald Kelly, S.J., contains the article, "The Fast Before Communion," formerly pub-lished in REVIEW FOR RELIGIOUS,. March, 1'945. Other topics treated in the book-let concern the consent of the patient, the need of having and 'following consulta-tion, the relationship of doctor~ and department supervisors, induction "of labor, unnecessary surgery, the papal teaching on rhythm, and so forth. The booklet also contains a critical list of recommended readings for doctors. Taken together, the four b~oklets cover most of the practical ethical and reli-gious problems that confront doctors and hospital personnel. For the most part, the articles are commentaries on various sections of the Catholic hospital code, Ethical and Religious Directives for Catholic Hospitals. Price of the code, 25 cents: of 'each part o~ Medico-Moral Problems, 50 cents: of the complete set of five booklets, $2.00. Reductions on quantity orders. Order from: The Catholic Hospital As-sociation, !438 So. Grand Blvd., St. Louis 4, Mo. 41 Congress in Rome THE first International Congress of Mothers General was held in I. Rome September 11 to 13, 1952. The address" of the Holy Father to the delegates in a special audience on Sdptember 15 was printed inthe November number of the Reoiew (pp. 305-308). The present incomplete report on the congress itself is based on notes sent us by some of the delegates and on the newspaper accounts of the event from-L'Osseroatore Romano (September 11, 12, and, 14, 1952). Perhaps other delegates can supplement this material by sending communications with their own impressions. The congres.s of mothers general of pbntifical institutes was con-vened by the Sacred Congregation of Religious to discuss and co-ordinate more efficiently the religious and technical training of mem-bers of the apostolate. The papers prepared for the congress described the conditions and needs at the present time, gave helpful suggestions, and put forward the idea of establishing at Rome a pontifical, uni-versity for religious women and a commission of mothers:general to facilitate communication and liaison betw.een ecclesiastical superiors and individual institutes. The latter, it was said emphatically, is not to be a kind of "super-government.". The superiors general and tl~ose who represented and accompan-ied them came in Such large numbers that the, meetings v~ere trans-ferred from the assembly room of the Sacred Congregation of Reli-gious to that of the Gregorian L'lniv~rsity. after the first morning. An eye witness writes of the first afternoon session: "I counted the num-ber of Sisters in the Gregorian assembly room, since I didn't u~nder-stand the .Italian. My count was 800." Of these, 200 were dele-gates representing 800 religious institutes for women. Countries represented inelude~i Italy, Australia. India, France, Germany, Eng-land. Spain; Canada, and the 'United States. The opening address was given by the Most Rev. Arcadio Lar-raona, C.M.F., the secretary Of the Sacred Congregation of Religious. He pointed out that the purpose of the meeting was not "reform-- for which, thank God, there was no need but improveme'nt, by bringing up to d~te the ideals 6f the founders and foundresses with a willing, intelligent adaptation of means to the end. "We. r~ust do today what our founders would do if they were alive." The next speaker, the Rev. Riccardo Lombardi, S.J., stressed the grave~ resp6nsibility of superiors general to make the best use of their 42 CONGRESS IN ROME subjects' talents. To waste them or leave them unused is a fault just hs much as wasting one's own talents through carelessness or sloth. Natural capabilities and qualities of heart, and mind, which would have given a Sister considerable influence in the world had she not entered religion are to be cultivated by good training. The general subject introduced by Father Lombardi, the training for the apostolate, was next developed in four talks which indicated specific modifications for different parts of the world. The Rev. A. PlY. O.P. "the editor of La Vie Spirituelle. reportedon the training of religious in France. The representative for Spanish-speaking peo-ples. Father Leghisa. C.M.F., made a special plea for a better local distribution of various apostolic efforts. Mother Bernarda Peeren-boom. 0.S.U.' spoke for Germany, and Mother Magdalen Bellasis. O.S.U. for English-speaking countries. 'Mother Magdalen pointed out that some prevailing conditions in English-speaking countries .would call for greater emphasis on cer-tain aspects of training. Greater temporal prosperity (not i~ Eng-land since the war) underlines the need to stress poverty of spirit: "They must learn to want to be poor, to prefer to have less rather than more." The spirit of self government and the earlier emanci-pation of women reqmres more stress on-and explanation of the principles of religious obedience. The fact that Catholics are a mi-nority is a spur to.zeal, but it demands of faith. "There is a certain danger selves in a small minority, will suffer which, prevents energetic action. They that they have something splendid to solid instruction in the truths that.Catholics, feding them-from an inferiority compl~x must be given the conviction offer to the world and that their religion is something to be proud of." Monsignor Giovanni Battista Scapinelli,.under-secretary of the Shcred Congregation of Religious, gave a long, documented account of the co-operative efforts and .the movements toward federation in various countries and then proposed the formation of a central" and international co-ordination of forces. 'As an example of a co-operative effort, he proposed the foundation in each country of a hos-pital reserved for sickSisters. (It seems that in some countries Sis-ters- have to be cared for in pfiblic.hospitals.) The study of u'nit~- was continued in the three talks the fol-lowing morning. D6n Secur~do de Bernardis, S.D.B. ~poke of the need of gr.eater mutual knowledge and complementary co-operation among the different institutes. Then Mother M. Vianney, O.S.U., read a pap,r on the advantages of having a permanent Commission 43 CONGRESS IN ROME Review for Religious of Superiors General a[ Rome. The third speaker, Monsignor Luigi Pepe. the General Secretary of the Congress, spoke of the need of higher studies in religion. He urged provision for such studies in each country and proposed a financial plan for founding a faculty of religious studies at Rome for nuns and women' engaged in apostolic work.~ An auditor 'called the afternoon talk by the Rev. l~mile Bergh, S.3., "a soul-stirring conference." The heart of this talk was a,n examination of conscience for the past twenty-five years. This examination is given in the present number on page 14. He also gave some suggestions for the future. For instance, he mentioned that real days of recollection and retreat be organized that would provide a rest for the body too so that the soul might be ableto profit more from these exercises. After this, Father Larraona gave some practical directions of the Holy See for apostolic work in the field of education, re-education, care of the sick, and social wbrk. On Saturday morning he met with the superiors general while the other religious held group discussion in their own language groups. The congress was then closed with a brief address by His Eminence Cardinal Pizzardo, the secretary of the Sacred Congregation of Seminaries and Studies. , Observations . , The foregoing is a running, factual account of the congress as we. have been able to piece it together from our sources. To this we might. add a few of the more personal observations made by some Ameri-cans who attended the congress. ¯ Several have noted that there seemed to be very little realization in Italy of what we already have in this country. For example, we already have a splendid system of Catholic schools providing higher st.udies for women, not excluding religious. Also, many of our hos-pitals provide special care'for Sisters. As was noted in the Holy Father's address, previously published in the Review, he recommended modifications in the religious habit when this is necessary for hygiene or the better accomplishment of the work of the institute. We have not yet' obtained a copy of Father Larraona's address, but we have heard that when he mentioned this question of modifying the habit, he said that permission would readily be granted if the iequest was sponsored by amajority of the members of. an institute, and if the change could be made without ,]anuarg, 1953 CONGRESS IN ROME loss of harmony. The main thing, he said, is to keep peace in the family. (Not his exact words, but a good English equivalent.) And this reminds us bf another observation made by an Ameri-can delegate. "Looking at the habits that garb som~ of these dear, good religious,, we can't wonder that the Father of us all would like to see us clad in less grotesque and more unostentatious dress! Ours is surely the simplest here.'" Then she added: "'But it may be that everyone else, thinks tbe~same of hers!" (We have supplied the italics.) We c~onclude with another observation from an American mother ger~eral: "It was a grand and glorious assembly, and since we were there in obedience to the wish of our Holy Father, our being in Rome was grand and glorious too. However, the language q(~estion was a great drawback. We realized that it was international, but we felt that we lost too much since we, so many of us, had no knowl-edge of Italian. We were generally given a resum~ of the talk in the various languages, but that wasn't too satisfactory." SUMMARY OF THE CONGRESS ~ The superiors general, reunited in Rome, 'in response to the de-sires and directives of the Holy See, consider it opportune to sum-marize the work and conclusions Of the Congress as follows: The superiors general with their council will ~ollaborate in the holy movement of revitalizing the religious spirit, conforming to the needs of the Church and of the world in this historic moment. This revitalizing of the religious spirit must be basedon the spirit of our founders and fo~ndresses and of their outstanding disciples, while adapting itself to present needs and utilizing the immense resources at band in order to reach hearts and minds with the same broad vision and courage which the holy founders and foundresses would have bad today; Points for the Ascetical Life 1. Particular care must be taken to develop the personality of each religious in the exercise of Christian virtue and in the generous. dedication to religious virtue. 2. Maternal care must be taken of the health of the' religious; the work of each must be 'orderly and moderate; each religious must have time for her exercises of piety. 3. The schedules must always be reasonable and adapted to the various regions and apostolic ministries today confided to religious; 45 ¯ CONGRESS iN ROME Review for Religious 4. Care must be taken of the sick with promptness and exquisite charity. , Superiors must co-oper~lte in the organization of hospitals and s~anatoriums for religious. 5. In their individual houses, the superiors general will make it possible for al~ religious to lead a Christian life, by giving ample bp-portu. nity to receive the sacraments, and to carry out the duties im-posed on them by their consecration to God, by providing time for days of retreat, Spiritual exercises, and devotional practices common to the individual institute. Points regarding Government , I. It must. be remembered that we have need of superiors arid of teachers W.ho are well~balanced, nobl~-minded, refined holy souls or those strongly resolved to become so. They m!~st be ,well pre-pared for their sacred mission and, forgetful of themselves, give gen- ¯ erousI~ to their offide, striving to evaluate justly the natural and supernatural gifts of their subjects. 2. S.ubjects gifted With prudence and foresight should be chosen for superiors and for such offices as mistress ~)f novices and postu-lants. Young religious should not be excluded from higher office if they have the necessary natural and spiritual qualifications. Care must be taken not to ask more than canon law exacts nor should we be obstinate in the question of re-election. It is the mind of the Church that her laws and the cons'titutions of the institute be ob-served, both of-which prescribe the change of superiors so that no religious superior may be deprived pf the blessing of obedience. ,.' It is to be noted that when conditions are equal between a superior in office and a new carJdidate, preference should.be given to the new candidate. In :this way unpleasant situations'can be avoided and a greater num-ber of religious will be formed for governing. 3. In governing, in making the necessary decisions, such as changes, transfers, the equal distribution of work, one must "be guided by wisdom and charity. ' 4, In making ;¢isitations all the necessary time should be taken to examine well everything regarding the subjects, the houses, the registers, and the like. Each religious should be given an opportunity to speak freely and privately. The superiors and religious charged with various offices should enjoy a certain amount of' trust, while they sh0t~ld always remember that they are religi0u,s, subject to dis-cipline according to their respective offices. 46 d~nuarg, 1953 CONGRESS 'IN) ROME Special, Training 1. The creation of institutes of" higher education similar to those already existing for religiousorders of men. In these institutions the religious will study at least the essential' elements of Christian asceti-cism, of the religious li~e, of theology, of philosophy, of pedagogy, of psy~chology, of canon and civil lav~, and other subjects necessary for the direction of cofisecrated souls. 2. The introduction of a cours~ in orientation. This course may be given in the individual institute or tothe religious of various con-gregations grouped together. The. aim of this course is to acquaint religious with the needs and the trends .of the times in their various fields of activity. ~= 3, The diffusion among the religious of reviews of general and specific interests that may be of value'to them in their apostolate.~ 4. An intelligent, study of the documents of the Holy See. The Apostolate 1. It must 'be remembered that the apostolate is a grace, a voca-tion to which one must correspond, faithfully fulfilling the new ob-ligations which have been aisumed. The spiritual values must be main.tained,"tbe spirit of. prayer must be re-awakened, and the tell- ¯ gious'must be given 'the opportunity of making their spiritual re-treats. They must have the benefit of courses an'd have access to lit-erature that will enrich' their spiritual life. 2. It must b~ remembered that the apostolate is also a science and an art and that the Holy S~e ir~sists on high standards in literary, .technical, and profession.al training of religious, on the necessity of degrees required for the exercise of the various prbfessions; on the ne-cessity of aspiring to a greater degree of proficiency, never thinking that one's training is adequate for the present need. 3. It must be remembered what great profit can be derived from the formation of secretariates for apostolic works" both in the single provinces and in the entire congregation. Collaboration' It is sad to say. that religious frequently are indifferent to one an-other in their apostolic work. Perhaps this is more noticeable among superiors than among the members. There is a tendency to act and to think as though we were not perfect Christians bound fraternally to those who like ourselves are, striving for religious perfection. Milch harm is done to the Church and to souls by this indifference and 47 danudr~,1953 many worthy apostolic works are hindered in their development by this deplorable lack of union. By fraternal collaboration we can in-tensify our common actions for the greater glory of God and ,thus realize works which would be impossible to the individual congrega- ,tions. , The superiors general conforming to the designs of the Sacred Congregation and following the example of the superiors of the reli-gious orders of men, will constitute a committee to provide a com-mon center of information, of co-ordination, and of collaboration. General Aims of Committee 1. To gather in accordance with the Secretary of the Central Commission, already existing .at the Sacred Congregation of Reli-gious, that information which could be useful to the congregation ,regarding. various problems such as questions of the apostolate, ori-entation, defense, propaganda, administration, and authoritative reports. 2. To promote congresses, conferences, and courses of general and particular interests which are deemed necessary or useful and to organize them, after having informed the proper authorities. 3. To. reply to questions that may be asked by the Holy See. 4. To present to the Sacred Congregation of Religious any in-formation that might reflect the needs and the desires of the various~ congregations. 5. To serve as a secure and rapid means of t.ransmitting~com-munications of importance to the religious 'congregations. 6. To organize works of common interest and benefit or, at leasi~, to study the concrete projects that may be presented. Particular Aims of the Committee i. To create a pontifical institute of higher religious education. 2. To suggest the organization in various countries of courses for the ascetical and pedagogical formation, both for the religious in general and for specialized groups such as superiors, mistresses of novices, and prefects of study. ;. 3. To collect sVatistics regarding the distribution' of work, ,vari-ous apostolic needs, the fruits obtained, the difficulties encountered, ~and the like. 4. To formulate conclusions on common problems to be sub-mitted to the Sacred Congregation of Religious. 5, To promote the organization of schools for higher education by groups of congregations. ' 48 Shunfing Facilities Albert Muntsch, S.3. RAILROAD yards possess shunting facilities which enable the yard-master to move quickly a row of cars ~to a siding to make room for incoming or outgoing trains. The more complete such provisions, the less danger of collision at times of heavy traffic and travel. As we go thrdugh life we all need, at times, facilities, of escape-from spiritual or moral dangers that threaten ruin 1~o the immortal soul. We need them also to find relief from the worry, depression, and disappointments that beset every traveler through the pilgrimage of life to the eternal homeland. We may regard such avenues of escape as spiritual shunting facilities. Fortunately we have them in abun-dance. Like the "rare day in ,lune" they are free to all. And what is more, these "shunting facilities" have a beneficent effect. They will surely work if we do not place an obstacle in the way. Some of the great heroes whom we honor in the calendar of (he saints tell us that a reverential glance at the crucifix was to them a source of courage and of spiritual strength in the hour of trial.~ It is easy, to imitate them. We carr~y,the cross on our rosary. How easy ¯ ¯ to look devoutly and with confidence at the sweet symbol of salva-tion! Surely there is always hope and healing for the troubled soul in the cross of Christ. Pragers consisting of three or four words--prayers which may be uttered on the crowded street, as well as in the quiet of the home, are an easy way to gain new strength and much-needed hope. Let us try to cultivate this practice of utteri,ng such ejaculatory prayers. "My 3esus, mercy," is a familiar example. We shall become the richer s~iritually for forming this excellent habit. It can provide a good avenue of escape from many of the little'worries, that eat into the~ heart and make the soul unfit for larger efforts in God's Kingdom. A brief visit to the chapel--what a wonderful means for fighting . off weariness in well-doing and for laying up new resources against the,.hour of temptation! We are in God's house.Perhaps we see other souls praying for the same graces we need in the spiritual journey. It is always edifying to enter St. Peter's Church, near the D~ar- 49 ALBERT MUNTSCH born,Station in Chicago, at any hour of the day, and become one of the man,y dev6ut clients of the Sacred' Heart. There ~ill be scoies of men and women frbm all walks of life who have turned aside from the busy street and the roar of commerce to find hea!ing for the soul. Rich and pgor, young.and old, saint and ~inner, native son and im-migrant all on the same high quest. They needed a spiritual siding so they turned into God's holy house~to avoid some snare or spir-itual danger or to lay up strength for the day's, ceaseless conflict. With a song of g.ladness from the heart we may take up anew life's daily burden. We are not like those who are without hope. We see a light ever-shining. There are many beacoi~ lights even in the darkest hour. For a loving Providence has providedus weary pil-grims, with many a station at which to stop for second wind while press!ng forward to the goal. Now such spiritual shunting facilities are of immense value to, and even of great necessity for r~li~ious. Many are engaged 'in the splendid work o~ Catholic hospitals, following in the footsteps of Christ, the Divine Physician. But both patients and nurses may. at times become wearied and their hearts may become oppressed with bitterness. They need a spiritual._siding. Religious persons should often dwell on one of the g[eatest prob-lems the problem 9f human suffering. It is contemplation on the su.fferings, of Christ which will enable them to find thoughts of hope and inspiration for their suffering patients who are about to give up the struggle, abandon ~hope, and listen to the tempter'of souls. An eminent physician refers to the immense value of the "simple habit of prayer" for those who are nervously depressed. This simple habit of prayer and an act of faith in the divine value of suffering patiently borne may provide spiritual shunting facilities.for both the nurse and heb patient. "The drudgery of the classroom" has become, almost a proverbial expression. When the duties of teaching seem hard, it would'be well for teachers to realize that in ten or twenty years the boys or girls, who~ are now often a sourde of trouble, will be young men and women. They will be on the front line and may be exposed to seri-ous temptations. Under the tutelage of the Catholic teacher, they fnust prepare themselves now for victory in that critical hour. T~his vision of the future will help provide shunting facilities for the tem-porary snarl of discouragement. The vision should prove an inspi-ration to persevere .faithfully in the Christian apostolate of teaching. 50 ( uestdons an.cl Answers When H01y Saturday services are held in a convent chapel on Satur-day evening, terminating with the Mi.dnlght Mass, what is the correct order for the Divine Office on Holy Saturday, and what versicles, re-sponses, and prayers should be used for' grace at the noon and evening meal? Should the Alleluia be omitted at grace when the Holy Saturday services take place in the-evenlng? The answers concerning'the Office are contained in a Decree of the Sacred Congregation of Rites, dated January 11, 1952 (Acta Apos-toticae Sedis, January 25., i§52, pp. 50-63), giving_ directions for the c~lebration of the Easter Vigil on Holy Saturday evening with the Easter Mass followiiag about midnight. Regarding the grace at ~able, which is not covered by the Decree, confer below. The pre-scriptions for the Divine Office are as follows: MATINS and LAUDS are not anticipated-.on Friday ev,ening, but are said Saturday.morning at.a convenient hour. At the end of Lauds the antiphon Christus factus est is ~epeated with a Pat'-'r Nos-ter, but the psalm Miserere is 6mitted. and the following prayer is substituted for the Respice quaesumus: Concede, quaesumus, Omnipotens Deus: ut qui Fitii tui resurrec-tionem devota expectatione praeuenirnus; ejusdem resurrectionis glo-riam- consequamur. The conclusion Per eundem Dorninum is said silently. SMALL HOURS are ~aid as on Holy Thursday, en~ling with the antiphon Cbristus factus est and a Pater Noster. The psalm Miserere is omitted, but the new prayer Concede is said as indicated above at Lauds. VESPERS are 'said at a.convenient h6ur in /he afternoon as on Holy Thursday, with the following changes: Antiphon 1: Hodie agtictus sum valde, sed cras solvam uincula Antiphon for the Magnificat: Principes sacerdotum et pharisaei munierunt sepulcrum, signantes lapidem, cure custodibus. The antiphon for the Magnificat is repeated and the Christus factus est, Pater Noster, and Miserere are omitted. The prayer noted above for Lauds is said: This concludes ~espers. COMPLINE is omitted on Holy Saturday evening. 51 QUESTIONS AND ANSWERS Revietv ?or Religious Until the Sacred Congregation of Rites issues an official text for grace at meals,, the f,ollowing, which keeps the parallel between the Office'and the meal prayers to be found in t'he Breviary at present, is suggested as a form which may be used on Holy Saturday: AT THE NOON MEAL: Cbristus factus est pro nobis obediens usque ad mortem, mortem autem crucis and a Pater Noster. Then recite the new prayer Concede, given above at the end of Lauds, ter-mmat! ng it with Per eundem Dominum "to be said silently. AT THE EVENING MEAL: V. Principes sacerdotum et pharisaei munierunt sepulchrum. R. Signantes lapidem, cure cus-todibus. Then a Pater Noster and the prayer Concede as given abo~e with its silent ending. The Alleluia will not occur in the Office or grace at table on Holy Saturday because it has not yet been su.ng officially. This will occur during the Easter Vigil. ~2m Throughout ~he year we chant the Little Office of Our Blessed Lady in choir. During the last three days of Holy Week we replace this¯ by the Office of the Roman Breviary. However, at Matins on these days we spy only the first nocturn. Is this a proper'and permissible omission? In his Hol~l Week in L. arge and Sm~ all Churches, Father Law-rence J. O'Connell states the following: "Tenebrae.services may be .held not~0nly in cathedral, collegiate, conventual, and parochial churches,.but also i,n chhpels of convents and other institutions where the Blessed Sacrament is habitually reserved . If all three nocturns of Matins cannot be sung, it is sufficient to sing the first nocturn and the Benedictus.'" (See also W'apelhorst, n. 360, 6!). The custom of replacing the Little Office of Our Lady with the Divine Office during the Sacred Triduum seems reasonable and jus-tifiable. In a congent where the Holy Week services are not held, when is it proper to uhcover the crucifix on Good Friday? There does not seem to be any special legislation on the .subject. Hence it is suggested that the crucifix be uncovered after the services held in the parish church in whose territory it is situated. Our constitutions state that if anythlncj is left over it is to be sent to the provincial house. Sometimes we have to send our salaries before we 52 Januarg, 1953 QUESTIONS AND ANSWERS pay our food and book bills. We have to make so many excuses when the collector comes. This cjives us a bad local reputation, and our credit is not good. Hence firms expect us to pay cash. Is it proper to

Issue 11.5 of the Review for Religious, 1952. ; A. M. D.G. ' ' Review for Religious SEPTEMBER i5, 1952 Congress of Religious . The Editors Towards Continual Prayer . Pa.I DeJaegher Cases o~ Illegitimacy . Joseph F. Gallen ' "~ . Pius XII and Our Lady . JohnA. Hardon "Meaning" of A.M.D.G . Walter ~J. Ong Q, uesfions and Answers Book No÷ices VOLUME XI NUMBER 5 REVIEW FOR. RELIGIOUS VOLUME XI SEPTEMBER, 1952 NUMBER 5 CONTENTS CONGRESS OF RELIGIOUS~The Editors . 225 TOWARDS CONTINUAL PRAYER--Paul De Jaegher, S.J . 231 OUR CONTRIBUTORS . ¯ . 241 PRACTICAL AND PASTORAL C/(SES ON ILLEGITIMACY~ Joseph F. Gallen, S.J . " . 242 COMMUNION CARD FOR HOSPITALS . 248 COMPLETE TEXT OF SPONSA CHRIST1 IN ENGLISH . 248 LEGISLATION OF SPON,$A CHRI,~TI . 248 POPE PIUS XII AND OUR LADY---3ohn A. Hardon. S.J . 249 "A.M.D.G.": DEDICATION OR DIRECTIVE~Waher J. Ong, S.J. 257 TEN-YEAR INDEX--LIMITED SUPPLY . 264 QUESTIONS AND ANSWERSm 21. Moral Obligation of Voting . 265 22. Boundary of Novitiate . 269 23. On Reading Rodriguez . 269 24. Change in the Habit . 270. 25. Applying Indulgences to Souls in Purgatory . 270 26. Honoring'Bequests for Masses . . . '. . 270 27. Unrealizable Desires for Sanctification . 271 BOOK ANNOUNCEMENTS . 272 BOOK NOTICES . 274 REVIEW FOR RELIGIOUS, September, 1952. Vol. XL No. 4. Published bi-monthly: January, March, May, July, September, and November at the Colleg.e Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by Sty Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matteb ,January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the a~t of March 3, 1879. Editorial Board: Jerome Breunig, S.J.; Augustine G. Ellard, S.J.; Adam C. Ellis, S.J.; Gerald Kelly, S.3.; Francis N. Korth, S.3. Copyright, 1952, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota- ~ions of reasonable le.ngth; provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writing to us, please consult notice on inside back cover. Congress ot: Religious The Editors ~"HE first National Congress of Religious of'the United States w.as .| held at "th~ University of Notre Dame, August 9 to 12, 1952. Three members of our editorial staff attended as delegates. At the various sessions we tried to note points that would be bf special interest to our readers: and, since it was impossible for us tobe per-sonally present at ail the different sectional, meetings, we asked many friends t~ make similar n6tes. ,The present report is made up from these notes "jottings" might be a better word. .Regarding our report, let us make two observations. First, it is not intended to be a complete a&ount of the Congress. Official Proceedings of the Congress will be published soon and will give this complete accountl ' Secondly, even as an incomplete account, our re-port is not adequate; it represents merely what a comparatively tiny number of de'legates considered point.s of spedal interest. It would .help us greatly if other delegates who read this rePort would Suppl~- ¯ ment (or~ correct, if need be) this material by sending us communi-cations containing their own impressions: And it would also ,help if any r.eaders, whether delegates or not, w, ould send their observations on the points recorded her~. This "request for commtinications r~eeds emp,hasis. The Congress opened up for discussion many vital points concerning our religious life; but because of lack of time it could do,no more than start the discussion. Readers' of this Review would do a great service to the ~ellgious life in this country if they would continue this discussion. by the frank and constructive expression of theii own observations-on these ~;ital points. Purposes of Congress " The Congress was summonedby the Sacred Congre~gfition of Religious, as a mean~ of intensifying and. strengthe.ning the religious life in the United States, of givii~g religious of all institutes an op-portunity to exchange ideas and particularly to discuss the problems ~ertaining to the adjustment of the religious life to ~onditions, pie- ¯ vailing in our land without compromising the principles on which the religious life is based. We believe that the. first purpose of.the Cbngress the intensi- ' ,225 THE EDITOP~ Review f6r, Retigious lying ~nd strengtt~ening of. our own. r~eligious life--~as. easily .the central point of the meetings andthat' ~ good start was m~de towards its accomplishment.~ C~rtainly all of us were~ inspire~d with-the de'sire of becoming better religious arid of making our" institutes more.effec-tive means in the great work of the Church. As c~n'e Sisterwho helped us p~epare?these notes put it:. "Probabl~ among the fi, nest outcomes of the First National .Congress of Religio,us of the Ufiited States will be a'faller.realization'on the.part ofeach community, whether large or ~all, of iis.actual, p~iticipation and impqrtance.in i~he Mystical -Body. of ~hrist; a deeper feeling of p~rspnal love for our Holy Father' and an appreciation Of his interest in our spiritual and temporal well- .,being; an~under.standila~g of the ,eagerness,. of the members 6f the Sacred Congregation of Religiou~ to serve our need~s and tO assist us to b~come holy, saintly' religious; and finally, a cloker bond among th( religious communities'of the United States, with e~ich ~roup cor~: scious of its imp6rtance to the good of the whole 'and, ready to assist in furthering the 'apostolic endeavors of every, other institute:" ¯ The other purposeF-~-the ekchange of ideas and the consideration of nece~sary adjustment~--also received their due attention" at both the scheduled sessiofis and the informal meetings of smaller groupL The on.e flaw in the plaorfing of the Congress, if there was 0ily fl~w,. was that there were so many.papers that the.re was not sufficient time for discussion°fr0m the floi3r. Nevertheless, a fine beginning was made, and w,e hope that what was begun at Notre Dame can be car- ¯ tied on much further in' the discussi6ns in this R~view and in smaller meetings that can be arranged from time ~o time. . Organization .The Sacred Congregation of." Rhligioussent. f~ur representatives to theCongress: .The Most Reverend Atcadio LarraonL C.MIF., Secretary of the Congregation: the Very Reverend Giuseppe\Gi.am- ~pietro, S.J., the assistant to Father Larraona i~ the organization of regional "meetings of religious; the .Very Reverend Elio Gambari, S.M.M'., .whose specihl duty is-to handlethe affairs of refigious :in the United States; and the ~i~y Re;gerend Edward 'L. Heston, C.S.C:, the Secretary G~ner~l for, the Congress in the United States. ¯ The Congress was divided into two sections, for religious n~dn and religious women respective.ly. The Very-P(everend John ~J. Cavanaugh, C.S.C., who was President of the University of Notre .Dame atthe time the C6ngress was.plhnned, wasHonora.ry~Chair- 226 ~September, 1952 , (~ONGRESS OF RELI,.GIOUS manfor both groups. Executiye Chairman for Religious Men was. the "Very Reverend FranCis J.Connell, C.SS.R.; and for Religious W~men, the_Reverend Mother Mary. Gerald Barry,. O.P., the Supe-rior, General 6f the.Domlnican Sisters of Adrian; Michigan. Co- - ordinato.r of the. Congress'was the Re~'e~end Alfred F: .Mendez. C.S.C. The work done by Fathers Connell and Mendez and Mother " Mary Geriild in preparing for th~ Congress "was little shdrt of miraculous. They had only al~out three months tb make their pre-parati6ns, yet every detail, both Of the preparations and Of the'actual carrying out of the"Congre.ss,: was S~l~erbfy:planned and executed. As one small sample.migh~ l~e instanced the plans for daily Masses: there, were seven hur~dred Masses.each day; yet there was not the 'slightest -c~nfusion or difficulty in getting, iri ~he Masses. ~ ¯ Other members of the Committee for the sectlon of Rehgmus ¯Men were: theVery Rev~:end Godf.rey Diekmann, O.S.B.; the Very Reverend Philip F. Mulhern, O.P.: the,.Very Reverend'Thomas .~. Plas'smann, O.F.M.: the Ve~y Reverend Adam C. Ellis, "S.J.: the Very Reverend Basil Frison, C.M.F.; Venerable Brother Alexis Vic-.- tor, F.S~C.; Venerable Brother Ephrern O'Dwyer, C.S.C.; Vener-able Brother William, ~.F.X. O~her members of the committee .for Religious Women were: the Re~,erend .Mother M. Catherine Sullivan, D.C.: the Reverend'. Mother-M. Rose Elizabeth, C.S.C." the Reverend Mother M. li~n, C.S.J.; the Reverend 'Mother M. Joan 0t: Arc Cronin, O.S.U. the Reverend. Mot'her Mari~Helene,. S.P.: and Sister M. Madeleva.;" Spiritual Ideals In one wa.y'or anothe'r many. of the discussions at the C~ngr~ss centered on the clarification of the spiritual ideals common to reli-gious. ins~itfltes and on the .means. of¯ attaining these ideals., Particu-larly stressed was.~he fact that religious.need a deep pers'orial devo~ tion to Christ. Basic to such a devotion is the knowledge of.Christ; iand the young r~llg~ous must be.helped ~o get th~s knowledge, partly through Well-planned reading, and~mostly through prayer--for it is ~i knowledge.of the heart, and it is given by the Holy Ghost to ~hose " who humbly and perse~'erifigly seek it. ¯The fervent-reception of. Holy Communion-is a great help to.the atta!ning of this interior -knowledge and devotion. Incidentally, in. the men:s discussion 6f this tiepin, it was poin~e~, out that here, as i~ Other aspec~so,of their religious training, youri~ religious are inspired.by the goqd example ¯ 227 THE EDITOR,S " Review/:or Religigus of thei~ elders-and are proportib.nate!y harmed by thelack of such example. Several discussions also emphasized the need of a sense of per, sor~al responsibility. For. instance, one danger oK the religious life, with its many exercises in common, is .what migl~t be called "~herd-spirituality": one goes to the exercise automatically and takes.part with a sort, of detached numbness, ,as though ¯partially anesthetized. The chief wa~ to counteract this is the constant striving on the part of the individual to make the exercls~ personal. Also, some religious who lead an active aposl~olate, especially in small houses, .are fre-quently unable to have common exercises. They can lose the rell-gious spirit completely Unless through their own personal efforts they try to form a plan for making their various spiritual exercises in private. " The same idea of personal responsibility, under the formality of per_sonal initiative, was prominent in the men's discussion of religious obedience. It was pointed out,that apostolic initiative is n6t stifled by obedience, though it must often be controlled for the common good, as well as for the good of the individual. The rel, igious who always waits to be told what to do. is by no. means the model of perfect obedience, and the superior who requires this of his subjects is by no,means the perf.ect superior. , In a paper t, bat all will read With interest and profit, the Very Reverend Giles Staab, O.F.M.C~'p., reduced the moral qualifications of candida.tes to the religious life to the)four virtues of generosity, docility, prudence,~and loyalty. The generous candidate will¯have the r~quisite piety, the fight intention,' the chastity, and the zeal. The docile candidate will be obedient and thus further the Work of the i.nstitute. The prudent candidate will have good jiadgment and emotional control. And ~he candidat~ imbued with a spirit Of loya[t~t.will, be ready to subordinate his own interests to thqse of the community and will, as a natural consequence, b~e a, gobd communi@ man: a religious withsocial 'balanch, cgurtesy, and considerateness." Conte~ptative Life The .Right Reverend Abbot M. James Fox, O.C.S.O., gave' an interesting and informative talk about the contemplative life in gen-eral and the Trappists' life inparticular. He said that there is.a great hunger for thec0ntemplative life in modern America, . and he illustrated this statement.by quotin~ excerpts from man'y letters'that h'e has received from applicants to the' Trappi~ts. The Trappists,., 228 " ' v Sep~ei'hber~ 1952.- " CONGRESS OF RELIGIOUS he said, have about ~700' novices in their varigus" houses ~throu.ghmit the world';" ,approximately half:of these novices ,are, in the' United State~.'In less than ten years the" Trappist monasteries in 'this country have increased from three' to ten.," °, "'- .~, Why the attraction to "contemplative orders?.+. At one of Sisters' sessions it was suggested that yout.h are attracted to the co.n= templative life because they,feel that in this life they can