Suchergebnisse

What resources underpin the development of a territory? What does territorial management of resources mean? What specific characteristics and opportunities does territorial organization offer for agricultural production, regulation of sectors, and services? How are territorial public policies conceived and applied? But also, what are the limits of the territorial approach? How does a territorial approach refashion the frameworks of intervention for development? How do we implement and reinvent mechanisms to provide support, build skills, and promote production and good governance? How do we mobilize information systems, apprehend territorial dynamics, and encourage decentralized planning? Using a wide diversity of case studies, the book explores how actors, scales and scopes of intervention interact in the development of rural spaces in the countries of the Global South, both at the local level and in the global perspective of the objectives of sustainable development. The book brings together the experiences and views of more than 150 researchers and experts from CIRAD, AFD and their partners. It is aimed at researchers, engineers, professionals in the countries of the Global South, as well as students and the wider public.

Ces manuels constituent une synthèse de tests interdisciplinaires et de critères indicateurs de la gestion durable de forêts exploitées pour le bois d'oeuvre. Ils s'adressent à toutes les personnes intéressées par la certification,, l'évaluation de projets ainsi qu'aux bailleurs de fonds , aux chercheurs, aux responsables gouvernementaux et même aux communautés locales. Ces critères et indicateurs répondent à des questions écologiques, sociales , politiques et économiques. La plupart d'entre- eux peuvent être utilisés dans les aires protégées et à plus petite échelle dans les communautés rurales.

Bibliographie commentée sur les différentes définitions du concept de développement durable dans la littérature ainsi que sur les études de modélisation économiques ou bio-économiques

Cette note introductive sur la démarche écorégionale présente une courte synthèse, suivie de la brève présentation de quatre études de cas, issue des résultats d'un groupe de travail du CIRAD au printemps 1998. Après avoir défini l'approche écorégionale et l'avoir située par rapport aux expériences passées en matière de recherches-systèmes appliquées à l'agriculture, l'article précise les enjeux scientifiques spécifiques, la nature de la démarche ainsi que le type d'outils méthodologiques pouvant être mobilisés pour appliquer cette approche à des situations concrètes, afin de promouvoir le développement régional. Suite aux débats des dernières années sur le sujet, parfois bien académiques et peu fertiles, les auteurs concluent à la nécessité d'une démonstration, en vraie grandeur et sur quelques sitesclés, de l'opérationalité de tel es approches en faveur de la gestion intégrée des ressources naturelles et de l'amélioration durable de la productivité en agriculture.

Avant de devenir objet de préoccupations politiques et d'aménagement de l'espace, le paysage a été sujet dans les plus différents et divers courants de la pensée scientifique. Aujourd'hui, le paysage occupe une place importante et croissante dans les politiques et les actions publiques, notamment dans le cadre des problématiques de développement durable à l'échelle des territoires. Il sort ainsi de la "connaissance scientifique" vers "l'agir dans le monde". Cette thèse se propose d'étudier dans quelles mesures les paysages du piémont et des contreforts du Larzac - marques par la vitiviniculture - peuvent être un élément moteur dans les processus de développement territorial durable. Avec l'appui de la théorie des ressources territoriales, cette thèse propose dans un premier temps d'éclairer comment le paysage devient ressource. La conception et les dynamiques du paysage sont complexes et souvent difficilement saisissables par les acteurs du territoire, ce qui complique les processus de valorisation et d'activation de la ressource. Avec l'appui de la pensée systémique, ce travail de recherche propose donc une "nouvelle forme" de représenter les paysages dans leur complexité- le dessin riche. Ceci est un outil efficace pour les acteurs locaux dans les processus d'autoréflexion et d'autoapprentissage, qui permettent la définition de stratégies et d'actions qui activent la ressource pour promouvoir un développement territorial durable et le maintien des paysages non simplement "beaux", mais aussi "vivants", avec la participation et selon les regards des acteurs.

L'évolution des systèmes alimentaires, induite par les évolutions concomitantes des régimes alimentaires et des échanges internationaux, est peu prévisible dans le détail mais certaine. Cet article amorce l'identification de quelques caractéristiques probables de ces évolutions et les nouvelles questions qu'elles sont susceptibles de poser à l'agronomie. Dans un premier temps se pose la question du cahier des charges des systèmes alimentaires, et surtout de son caractère multiforme, qui accentue et renouvelle la nécessité d'aborder de manière multicritère et transdisciplinaire la plupart des questions en agronomie. Puis on s'intéresse à l'hypothèse selon laquelle, dans un espace géographique donné, les systèmes alimentaires sont susceptibles de se diversifier et de cohabiter. Les agronomes devront ainsi non seulement contribuer à l'accompagnement de l'adoption de nouveaux systèmes alimentaires, mais aussi à la construction, en collaboration avec d'autres parties prenantes, des règles de gestion de l'espace et des ressources renouvelables qui permettront leur cohabitation dans des espaces donnés. Enfin, dans un monde incertain et en évolution rapide, quelles que soient les formes que prendront les systèmes alimentaires, il sera nécessaire que les systèmes de production alimentaire qui leur seront associés développent des propriétés de flexibilité, capacité adaptative et de résilience.

Trois thèmes : nature, pouvoir et développement structurent cette étude sur la gestion des ressources naturelles au Sahel. On observe au Yatenga une dégradation des ressources naturelles, des conflits de pouvoirs et un développement incertain. Replacés dans un cadre historique, ces événements apparaissent comme le résultat d'une longue évolution qui commence bien avant la période coloniale et se traduisent actuellement par une crise. Cette crise permet-elle pour autant l'émergence de plus de démocratie et de décentralisation des pouvoirs? A la lumière des faits observés, plusieurs recommandations se dégagent. Ces dernières, autant méthodologiques qu'opérationnelles, insistent sur l'importance des "ententes" ou "unions" entre villageois, (démocratie à la base) comme creuset d'une nouvelle culture de développement. Ces "entente" donnent aux villageois une capacité de négocier des actions à réaliser avec les ONG, les projets de développement rural, les services techniques de l'Etat. Certaines "unions" pourraient devenir de futures "communes rurales" dans le cadre des décentralisations en cours dans plusieurs Etats. Dans ce domaine, une meilleure intégration des approches territoriales aux démarches institutionnelles, qui ont prévalu jusqu'à maintenant, s'impose

Environmental anthropological studies on natural resource management have widely demonstrated and thematized local resource management practices based on the interactions between local people and supernatural agencies and their role in maintaining natural resources. In Indonesia, even though the legal status of local people's right to the forest and forest resources is still weak, the recent transition toward decentralization presents a growing opportunity for local people to collaborate with outsiders such as governmental agencies and environmental nongovernmental organizations in natural resource management. In such situations, in-depth understanding of the value of local resource management practices is needed to promote self-directed and effective resource management. Here, we focus on local forest resource management and its suitability in the local socialcultural context in central Seram, east Indonesia. Local resource management appears to be embedded in the wider social-cultural context of the local communities. However, few intensive case studies in Indonesia have addressed the relationship between the Indigenous resource management practices closely related to a people's belief in supernatural agents and the social-cultural context. We illustrate how the well-structured use of forest resources is established and maintained through these interactions. We then investigate how local resource management practices relate to the social-cultural and natural resources context of an upland community in central Seram and discuss the possible future applications for achieving conservation.

Si les débats sur l'élevage d'herbivores sont largement posés à l'échelle planétaire (réduction des gaz à effets de serre, alimentation mondiale, biodiversité), l'élevage contribue aussi au développement durable des territoires ruraux : il s'y présente comme une activité ancrée dans des sociétés, des filières et un espace local où il fournit des produits et services multiples. Nous proposons une revue bibliographique visant à préciser comment les chercheurs abordent les relations entre élevage et territoire. Elle a été menée sur des moteurs de recherche des sciences biotechniques et sociales. Les mots-clés utilisés sont issus du champ des systèmes d'élevage et du champ du territoire, avec un accent sur ses dimensions spatiales et sociales. Trois grands domaines d'étude des liens entre " élevage " et " territoire" ressortent. Ils traitent respectivement : 1) des liens entre les activités agricoles (dont l'élevage) et le territoire réduit à sa dimension spatiale, support de ressources localisées. Par exemple, les " land use and land cover studies " développent des modèles des dynamiques spatiales des utilisations du sol sous l'effet de grands moteurs de changement (politiques agricoles, marchés). Les implications de ces dynamiques spatiales sur les processus écologiques font partie des fronts de recherche actuels. 2) de la diversité et la complémentarité des systèmes d'élevage au sein d'un territoire délimité. Sont alors mises en évidence les fonctions productives et non productives de l'élevage (sécurité alimentaire, gestion du risque), ainsi que les articulations entre activités d'élevage et autres activités (agricoles ou non). La diversité des fonctions, mais aussi les façons de produire, sont souvent vue comme un facteur de résilience. 3) des systèmes d'élevage vus comme des systèmes techniques imbriqués dans des groupes humains. Les dynamiques sont alors analysées à travers (i) les changements de normes et d'identités d'une société locale et (ii) les ressorts des actions collectives, au croisement des enjeux de filière et d'environnement. L'association de ces trois domaines demeure rare. Elle apparaît cependant comme un enjeu scientifique interdisciplinaire majeur pour produire des connaissances sur l'élevage et sur ce vers quoi il peut aller, en tant que ressource pour le développement durable des territoires.

Le rapport de l'Assistant Technique en Recherche-Développement pour le premier trimestre de l'année 1998 présente les activités conduites par lui-même ou auxquelles il a participé dans le cadre de la Composante Recherche-Développement (CRD) de ONDR / ADER à N'Djaména au Tchad. Les activités marquantes de ce trimestre ont été : - le bilan des activités de la Composante Recherche-Développement pour 1997 ; - la poursuite du travail de diagnostic régional ; - la poursuite de la collaboration avec le CNAR sur le SIG ; - l'élaboration de plans de développement villageois dans chacun des deux sites de gestion de terroir de Farcha Ater et Tchikali ; - la participation à la mission de Monsieur P. Y. Legal, du 23 au 30 janvier 1998, sur les aspects d'appui à la gestion et d'aide à la décision dans les petits périmètres irrigués ou PPI du nord de N'Djaména.

Ce document a été élaboré pour le stage Tera/Ere qui s'est tenu en septembre 1998 sur la gestion des ressources naturelles renouvelables, appropriation et décision. Il s'agit d'une compilation de textes de référence sur : - les enjeux des ressources renouvelables, l'exploitation d'une ressource en accès libre, - les outils de gestion (instruments de gestion et politiques, modes d'appropriation des ressources, gestion patrimoniale), - les représentations, modélisation, simulation (méthodes d'aide à la décision), - l'évaluation économique et la décision

La création des marchés ruraux de bois énergie est officiellement possible au Niger, depuis la promulgation de l'ordonnance 92-037 du 21 août 1992 qui fournit le cadre général dans lequel les populations, légitimées dans la gestion des ressources ligneuses de leur terroir, pourront en assurer une gestion durable. Dans ce cadre, les agents forestiers ne sont plus des "policiers du monde rural" : ils interviennent à la demande explicite des ruraux pour faire respecter leurs droits. La seconde tâche de l'administration forestière réside dans le conseil et l'appui technique. Un guide de développement et de mise en place des marchés ruraux a été rédigé en 1993 et permet aux agents de base de découvrir une zone d'une façon raisonnée et organisée pour aboutir à la création de ces marchés ruraux. Ce guide intègre, dans un ordre chronologique précis, six étapes pouvant amener à l'agrément et à l'ouverture officielle du marché rural de bois-énergie : (1) information des populations ; (2) contacts avec les villages candidats ; (3) diagnostic villageois et délimitation des surfaces exploitables ; (4) soutien à l'élaboration de la structure marché rural ; (5) officialisation de la création du marché rural ; (6) appuis à l'autogestion/suivi administratif et contrôle fiscal et technique. Le système de gestion mis en place tient compte des contextes socio-économiques et écologiques propres à chaque terroir villageois. Il s'intègre dans une dispositif global intégrant une réforme fiscale et réglementaire et s'appuyant sur un système de contrôle renforcé.

Dans un contexte de tension croissante sur les ressources en eau, la réutilisation des eaux usées urbaines traitées à des fins agricoles se trouve plus que jamais inscrite à l'ordre du jour au Maroc. Cet article retrace la construction et l'organisation d'un des périmètres pilotes recourant à ces eaux usées, à Settat, sur la commune voisine de Sidi El Aidi. Il s'appuie sur l'analyse des différents documents du projet, sur une vingtaine d'entretiens semi-directifs, sur des mémoires d'étudiants et sur une longue immersion dans le cadre d'un appui à la concertation. Nous analysons les nombreuses incertitudes qui entourent la gestion future du périmètre, et expliquons pourquoi ces incertitudes perdurent en dépit du désir de nombreux acteurs d'afficher rapidement la réussite d'un projet pionnier. Nous montrons ainsi l'ampleur du décalage, dès l'origine, entre la grande attention accordée à la construction technique du périmètre (son dimensionnement, son équipement, son aménagement) et le relatif désintérêt pour les enjeux sociaux du territoire comme pour le cadre de gouvernance. Ce désintérêt a laissé se développer de multiples tensions entre agriculteurs, de même qu'entre ces derniers et l'administration. Ces tensions ne sont actuellement prises en charge par aucune procédure légitime de choix collectif. Nous montrons qu'une manière de lever ces blocages serait de privilégier le caractère révisable et applicable des règles à adopter : c'est-à-dire d'entretenir un rapport moins dogmatique et plus pragmatique aux règles de droit.

Over a ten-year period, two French agricultural research organisations have jointly undertaken two foresight exercises. Agrimonde was about scenarios and challenges for feeding the world in 2050, while Agrimonde-Terra was about land use and food security in 2050. This article compares and contrasts these two exercises, in terms of context and objectives, method, scenarios, and how they grapple with global regions. The comparison illustrates how the context, the objectives and the desired changes influenced the choice of foresight methodology, and the results. While Agrimonde is focused on shifting the forefront of the debate on agricultural models for global food security, decision-makers at various geographical levels can seize the Agrimonde-Terra method and results to have discussions about the future uses of their land.

La agricultura campesina de la Región Huetar Norte evoluciona rápidamente bajo condiciones económicas difíciles. En 2003 se lleva a cabo un estudio para conocer mejor las características de estas fincas tomando en cuenta el punto de vista de los productores sobre los criterios de análisis de la finca que incluye vados temas como la generación de ingresos, la autonomía para limitar los riesgos, la relación con la naturaleza, la producción de productos de calidad, la participación de la familia y su inclusión dentro de la comunidad. Los resultados muestran la variabilidad entre las fincas con una inclusión variable de las actividades dentro de¡ mercado y una sensibilidad variable en frente del medio ambiente. Aparece puntos comunes que subrayan los diferentes funciones que cumple una finca mas allá que la producción agrícola. A partir de este trabajo se puede implementar un proceso participativo de mejoramiento de los resultados de cada finca pero también empezar una reflexión sobre la agricultura familiar que quieren los campesinos.