THE EVOLUTION OF THE URBAN AGENDA OF THE EUROPEAN UNION: TOWARDS A SUSTAINABLE AND INTEGRATED URBAN DEVELOPMENT MODEL ; La evolución de la agenda urbana de la Unión Europea: Hacia un modelo de desarrollo urbano sostenible e integrado
The process towards an European agenda for the European Union was launched more than two decades ago. It was aimed at bulding an Urban development policy to face the urban challenges arised in the European territory according to an integrated and sustainable approach. The institutionalization of this process started in 1997 with the EC Communication "Towards an urban agenda in the European Union" and has led to the recent adoption of this agenda in the framework of the "Pact of Amsterdam Pact", signed in the informal meeting of ministers of urban affairs held on May 30, 2016. This paper analyzes the evolution of this process, focusing on its antecedents, development and current stage. It highlights its main phases and characteristics. ; El proceso conducente a la elaboración de una Agenda urbana europea se ha desarrollado a lo largo de más de dos décadas. Su objetivo ha sido la construcción de una Política de desarrollo urbano capaz de afrontar los retos urbanos del territorio comunitario de acuerdo con un enfoque sostenible e integrado. La institucionalización de este proceso comenzó en 1997 con la publicación de la comunicación de la Comisión Europea "Hacia una política urbana para la Unión Europea" y ha desembocado en la reciente aprobación de dicha agenda en el marco del "Pacto de Ámsterdam", firmado en la reunión informal de ministros de asuntos urbanos celebrada el 30 de mayo de 2016. El presente trabajo analiza la evolución de este proceso, deteniéndose en sus antecedentes, desarrollo y estadio actual, destacando sus principales fases y características.