Suchergebnisse

AbstractEuropean law, in response to the massive arrival of persons applying for international protection within the territory of the EU over the past decades, has been obliged to provide legislative and jurisprudential solutions to regulate this phenomenon. The changes and advances in the protection of displaced persons, asylum applicants, refugees, and stateless persons in European law and particularly EU law have therefore been constant. In this paper we analyze to which extent these changes have affected the family life of these persons.The ECtHR, in its interpretation of the Convention, in reference to all the relevant regulations of Council of Europe, has not been keen to use its case law to create direct positive obligations for the contracting parties. Its decisions are essentially based on a case-by-case analysis. If the persons concerned are able to continue their family life outside the State of reception, it considers no violation of the right to respect for family life has occurred. On the other hand, when the State fails to meet the minimum obligations of assistance, is engagedin bad practices, causes a loss of residence or nationality, or unduly interferes with the development of family life, a violation of Article 8 of the Convention exists. In EU law, reflecting the desire to create a common asylum policy, directives and regulations have rapidly succeeded one another. In case of mass influx, displaced persons have the possibility to request reunification with family members and the right to appeal the denial of these requests. With regard to asylum applicants, the new regulations include several advances in relationto the right to respect to family life. Among others, the number of persons considered family members has been extended, including the relatives of underage applicants who may request family reunification; the conditions for detention have been improved, allowing for more contacts with family members and the possibility to facilitate separate accommodation to families in detention. An obligation has been introduced to carry out a personal interview with the applicant. Moreover, modifications have been implemented to improve the cooperation between national authorities at all levels, including the cooperation regarding family reunification in the case of unaccompanied minors and dependant persons, the performance of transfers, and the exchange of information when families are dispersed. In addition, assistance and support will be provided to the family members of minors who are victims of human trafficking when they find themselves within the territory of the Member States. With regard to the family members of refugees and stateless persons, these may now be granted refugee status if they find themselves in the same State as the applicant, provided the family already existed in the country of origin. Nonetheless, not on all relevant issues necessary headway was made. For instance, with regard to LGBTI families, their protection still essentially depends on the national rules of the host State, which continues to give cause to discrimination. ; ResumenAnte la llegada masiva en las últimas décadas de personas solicitantes de protección internacional en el territorio europeo, el Derecho Europeo ha debido encontrar respuestas legislativas y jurisprudenciales para regularla. Los cambios y avances en materia de protección de las personas desplazadas, de las demandantes de asilo, de las refugiadas y de las apátridas en el Derecho Europeo y especialmente en el derecho de la Unión Europea han sido constantes. En este trabajo se analiza hasta qué punto estos cambios han afectado la vida familiar de estas personas.El TEDH, interpretando el Convenio y sirviéndose de la normativa del Consejo de Europa en la materia, no ha querido en sus construcciones pretorianas crear obligaciones positivas directas para los Estados.Su análisis es casuístico y si las personas afectadas pueden continuar su vida familiar fuera del Estado que les ha acogido, no considera que exista ninguna violación del derecho al respeto de la vida familiar.En cambio, cuando el Estado no cumple con sus obligaciones de asistencia mínimas, realiza malas prácticas, es el causante de la pérdida deresidencia o nacionalidad o se injiere inadecuadamente en el desarrollo de la vida familiar, existe violación del artículo 8 del Convenio. En el Derecho de la Unión Europea, con la voluntad de crear una política común de asilo, Directivas y Reglamentos se han sucedido rápidamente.Las personas desplazadas en caso de afluencia masiva cuentan con la posibilidad de reagrupar a los miembros de la familia y de interponer recurso ante la denegación de su derecho a la reunificación familiar.En relación con los demandantes de asilo, las nuevas normativas han realizado avances en el derecho al respeto de la vida familiar. Entre otros, han ampliado los sujetos considerados como miembros de la familia, incluyendo a los familiares del solicitante menor que podrá pedir reagrupación familiar; se han mejorado las condiciones de internamiento posibilitando más contactos con los familiares e incluyendo la posibilidad de facilitar a las familias internadas un alojamiento separado y se ha creado la obligación de realizar una entrevista personal con el solicitante. Asimismo, se han realizado modificaciones paramejorar la cooperación entre autoridades nacionales a todos los niveles, incluyendo la cooperación en materia de reagrupación familiar enel caso de menores no acompañados y personas dependientes, la realizaciónde traslados y el intercambio de información cuando la familia esté dispersa. Además, se prestará asistencia y apoyo a la familia de los menores víctimas de la trata de seres humanos cuando aquella se encuentre en el territorio del Estado miembros. Respecto a los miembros de las familias de las personas refugiadas y de las apátridas estas podrán ser beneficiarias del estatuto de refugiado si se encuentran en el mismo estado que el solicitante y la familia ya existía en el país de origen. Sin embargo, no se han producido todos los avances que eran necesarios. Por ejemplo, en relación con las familias LGBTI, su protección aún depende de las normas internas del Estado miembro de acogida, lo que continúa dando pie a discriminaciones.AbstractEuropean law, in response to the massive arrival of persons applying for international protection within the territory of the EU over the past decades, has been obliged to provide legislative and jurisprudential solutions to regulate this phenomenon. The changes and advances in the protection of displaced persons, asylum applicants, refugees, and stateless persons in European law and particularly EU law have therefore been constant. In this paper we analyze to which extent these changes have affected the family life of these persons.The ECtHR, in its interpretation of the Convention, in reference to all the relevant regulations of Council of Europe, has not been keen to use its case law to create direct positive obligations for the contracting parties. Its decisions are essentially based on a case-by-case analysis. If the persons concerned are able to continue their family life outside the State of reception, it considers no violation of the right to respect for family life has occurred. On the other hand, when the State fails to meet the minimum obligations of assistance, is engagedin bad practices, causes a loss of residence or nationality, or unduly interferes with the development of family life, a violation of Article 8 of the Convention exists. In EU law, reflecting the desire to create a common asylum policy, directives and regulations have rapidly succeeded one another. In case of mass influx, displaced persons have the possibility to request reunification with family members and the right to appeal the denial of these requests. With regard to asylum applicants, the new regulations include several advances in relationto the right to respect to family life. Among others, the number of persons considered family members has been extended, including the relatives of underage applicants who may request family reunification; the conditions for detention have been improved, allowing for more contacts with family members and the possibility to facilitate separate accommodation to families in detention. An obligation has been introduced to carry out a personal interview with the applicant. Moreover, modifications have been implemented to improve the cooperation between national authorities at all levels, including the cooperation regarding family reunification in the case of unaccompanied minors and dependant persons, the performance of transfers, and the exchange of information when families are dispersed. In addition, assistance and support will be provided to the family members of minors who are victims of human trafficking when they find themselves within the territory of the Member States. With regard to the family members of refugees and stateless persons, these may now be granted refugee status if they find themselves in the same State as the applicant, provided the family already existed in the country of origin. Nonetheless, not on all relevant issues necessary headway was made. For instance, with regard to LGBTI families, their protection still essentially depends on the national rules of the host State, which continues to give cause to discrimination.

A mediados del siglo XX, pese a los claros síntomas de declive de la emigración europea hacia ultramar, tanto España como Argentina intentaron revitalizar la corriente que décadas antes había llevado a miles de familias a establecerse en el país sudamericano. Por motivos económicos, políticos e ideológicos, ambos gobiernos dedicaron una ingente cantidad de recursos a fomentar este movimiento migratorio, objetivo en el que también estaba volcado el Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas (CIME), un organismo cuya existencia dependía precisamente del mantenimiento de los flujos transoceánicos. Gracias a esta asistencia, muchas familias españolas sin recursos pudieron emigrar y establecerse en territorio argentino, pero no todo se tradujo en beneficios para los migrantes. Los programas de mano de obra y de reagrupación familiar, a los que estos se acogieron, adolecían de defectos que en muchos casos terminaron causando problemas más graves de los que pretendían solventar. En el presente artículo se analizarán estos problemas y los intentos de solución por parte de sus responsables.Palabras clave: siglo XX, migración asistida, España, Argentina, CIME. ; In the mid-twentieth century, the overseas emigration from Europe was in clear decline, but both Spain and Argentina tried to revitalize this flow that had carried thousands of families to the South American country decades earlier. Owing to economic, political and ideological reasons, both governments allocated an enormous amount of resources to fostering this migratory movement, a goal in which the Intergovernmental Committee for European Migration (ICEM) was also involved. Thanks to this assistance, many Spanish families with no resources were able to emigrate and settle in Argentinean territory. However, not everything turned into benefits for the migrants. The implemented plans also suffered from serious defects that, in many cases, caused more difficulties than they tried to solve. In this paper, we will analyze these problems and the attempts to resolve them.Keywords: mid-twentieth century, assisted migration, Spain, Argentina, ICEM.

[EN] In the mid-twentieth century, the overseas emigration from Europe was in clear decline, but both Spain and Argentina tried to revitalize this flow that had carried thousands of families to the South American country decades earlier. Owing to economic, political and ideological reasons, both governments allocated an enormous amount of resources to fostering this migratory movement, a goal in which the Intergovernmental Committee for European Migration (ICEM) was also involved. Thanks to this assistance, many Spanish families with no resources were able to emigrate and settle in Argentinean territory. However, not everything turned into benefits for the migrants. The implemented plans also suffered from serious defects that, in many cases, caused more difficulties than they tried to solve. In this paper, we will analyze these problems and the attempts to resolve them. ; [ES] A mediados del siglo XX, pese a los claros síntomas de declive de la emigración europea hacia ultramar, tanto España como Argentina intentaron revitalizar la corriente que décadas antes había llevado a miles de familias a establecerse en el país sudamericano. Por motivos económicos, políticos e ideológicos, ambos gobiernos dedicaron una ingente cantidad de recursos a fomentar este movimiento migratorio, objetivo en el que también estaba volcado el Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas (CIME), un organismo cuya existencia dependía precisamente del mantenimiento de los flujos transoceánicos. Gracias a esta asistencia, muchas familias españolas sin recursos pudieron emigrar y establecerse en territorio argentino, pero no todo se tradujo en beneficios para los migrantes. Los programas de mano de obra y de reagrupación familiar, a los que estos se acogieron, adolecían de defectos que en muchos casos terminaron causando problemas más graves de los que pretendían solventar. En el presente artículo se analizarán estos problemas y los intentos de solución por parte de sus responsables. ; Peer Reviewed

Este trabajo se inscribe en el marco del Proyecto I+D+i del Ministerio de Economía y Competitividad, Derechos Humanos, sociedades multiculturales y conflictos, DER 2012-31771. Y también ha sido realizado en el marco del programa Fernand Braudel-IFER (International Fellowships for Experienced Researchers) y la Comisión europea (Programme Action Marie Curie_COFUND-7éme PCRD) LabexMed, CERIC– UMR 7318 reference 10-LABX-0090 ; Desde el Consejo de Tampere, la Unión Europea ha promovido la integración de los inmigrantes por medio de dos mecanismos diferentes de acción. De un lado, con la coordinación de un marco programático de directrices para los Estados miembros y, de otro lado, desde el derecho migratorio europeo con la aplicación de ciertas condiciones o medidas de integración en casos de residencia de larga duración o por reagrupación familiar. Tras una breve introducción a las políticas de integración, esta propuesta se centra básicamente en el análisis de la articulación normativa europea de la integración para así cuestionar tanto su controvertida exigibilidad en términos de condición o medida como su coherencia interna con los principios básicos del Derecho de la Unión Europea ; Since the Council of Tampere, the European Union has promoted immigrant integration through two different mechanisms. On the one hand, through the coordination of a framework of guidelines for EU Member State and, on the other hand, from the European migration law through the application of certain conditions or integration measures in cases of long-term residence or family reunification permit. After a short introduction of integration policies, this proposal focuses mainly on the analysis of European legal rules for joint integration in terms of conditions or measures in order to discuss its controversial enforceability and the internal consistency respect to the basic principles of the European Union law ; 1. INTRODUCCIÓN. 2. LA CONFIGURACIÓN JURÍDICA DE LA INTEGRACIÓN DESDE EL DERECHO MIGRATORIO EUROPEO. 2.1. La posible ...

This article explores the ways of thinking about links between family, migration and integration – as well as gender relations across them - in Spain as a country of immigration and Colombia as a country of emigration. It offers a review of the process of how migrant families become a social problem at both ends of the migratory chain. In the European countries, over the past two decades, family reunification is no longer a right and has become a prerogative of the State, which can be accessed by meeting certain economic and cultural requirements. At the same time, in Colombia since the beginning of the 21st century and due to the increase of women migration to Europe, a social and political discourse presenting migration as producer of family breakdowns took hold. In both cases, women and the younger generations are at the core of discourses and public debates about family and migration.After a brief introduction, the article reviews the European political and economic context inwhich family-related migration began to be problematized and restricted. Specifically, it deals with linkages between migration, family and gender in policies and public discourses at the State and regional level in Spain. Subsequently the case of Colombian migration is addressed.After a brief account of the latest academic publications on family migration, the text ascertains the ways of thinking about connections between migration, family, gender and generation in Colombian public policies. Finally, in the last remarks, some consequences of female migration stigmatization and restrictions for family migration on the lives of migrants and their families are highlighted. ; Este artículo explora las formas de pensar las vinculaciones entre familia, migración y integración - y las relaciones de género que las atraviesan - en España como país de inmigración y Colombia en tanto país de emigración. Se repasa el proceso de transformación de las familias migrantes en problema social en ambos extremos de la cadena migratoria. En los países europeos, a lo largo de las dos últimas décadas, la reagrupación familiar ha dejado de ser un derecho para convertirse en una prerrogativa del Estado, a la que se puede acceder cumpliedno una serie de requisitos económicos y culturales. Paralelamente en Colombia, ante el incremento de la presencia femenina en la migración hacia Europa, desde principios del siglo XXI se afianzó un discurso social y político que presentaba a las migraciones como generadoras de rupturas familiares. En ambos casos las mujeres y las generaciones jóvenes componen el núcleo central de los discursos y debates públicos sobre familia y migración.Después de una breve introducción, el artículo repasa el contexto económico y político europeo en el que la migración por motivos familiares comenzó a ser problematizada y restringida. En concreto se analizan las vínculaciones entre migración, familia y género que han atravesado las políticas y los discursos públicos a ámbito estatal y regional español. Posteriormente se aborda el caso de Colombia. Después de un breve estado de la cuestión de la reciente producción académica sobre la migración familiar, se indagan las formas de pensar las conexiones entre migración, familia, género y generación en las políticas públicas impulsadas desde el Estado colombiano. Por último, en las notas finales se resaltan algunas de las incidencias que las estigmatizaciones de la migración femenina y las restricciones a la migración de la familia tienen en la vida de los migrantes y sus familias.

Cataluña es la comunidad autónoma que históricamente concentra más población procedente de los 28 países del África Subsahariana que practican la mutilación genital femenina (MGF). A principios de los 90, con la reagrupación familiar, se detectan los primeros casos de niñas y se desata la polémica en la opinión pública. En estos años, se fundan las primeras asociaciones de mujeres africanas que inician el diálogo sobre la práctica. En este período, se gesta el Modelo Wassu, el cual parte de la investigación etnográfica origen-destino, realizada por la antropóloga Adriana Kaplan. En 2001 el Parlament insta al Gobierno de la Generalitat de Catalunya a llevar a cabo un plan de choque para erradicarla. En 2002, se presenta el primer protocolo en España, el cual estipula cinco niveles de actuación: prevención, detección, actuación, actuación urgente y recuperación. Sin embargo, la actuación mayoritaria, obvia los primeros tres niveles, para centrarse en el control y la persecución de las familias que viajan al país de origen de vacaciones. En 2007, se publica un segundo protocolo, reeditado en 2009, bajo el enfoque de la violencia machista. El modelo de la Generalitat de Catalunya se gesta en la provincia de Girona, a través de las Mesas de Prevención de la MGF, como herramienta para desplegar el protocolo a nivel territorial. La Generalitat pretende expandir este fórmula al resto de Cataluña, sin una evaluación de su impacto. «Una mirada caleidoscópica sobre la mutilación genital femenina (MGF) en Cataluña» es una etnografía que no solo analiza minuciosamente las políticas y las acciones que ha planteado el Gobierno catalán para erradicar la MGF sino que evalúa su aplicación e impacto tanto en la población afectada como en los y las profesionales que intervienen. Después de más de diez años de la puesta en marcha del primer protocolo catalán como herramienta base para erradicar la MGF, nunca antes se había evaluado el impacto generado. De hecho, en otras investigaciones se alardeaba el modelo de intervención, basado ...

This article seeks to assess the way in which young Colombian male and female migrants in Spain establish links and transnational political bounds in relation to their political identifications, as well as the factors which mediate in the founding of their transnational activism. The analysis should be understood in the frame of a qualitative, ethnographical and longitudinal research. The author´s target is young Colombian population which migrated due to several reasons (family regrouping, on their own, or exile), from 2001 to 2007, in the Spanish regions of Madrid and Murcia. The political identifications of young men and women migrants are transformed according to specific social, political, cultural and economic contexts in their origin and destination countries, and to their spatial and temporal dimensions. All these factors exercise a crucially significant influence on the establishment of their transnational political participation. ; El artículo se encarga de analizar la manera cómo los y las jóvenes migrantes colombianas en España tejen los lazos y vínculos políticos trasnacionales en relación con la configuración de sus identificaciones políticas, y los factores que median en el establecimiento de su activismo transnacional. Los análisis se enmarcan en los resultados de una investigación cualitativa, etnográfica y longitudinal desarrollada por la autora con población juvenil colombiana que migró por diferentes motivos (reagrupación familiar, autónomamente o por exilio), desde el año 2001 a 2007, en las regiones de Madrid y Murcia en España. Las identificaciones políticas de los y las jóvenes de origen migrante se transforman a la luz de los contextos sociales, políticos, culturales y económicos específicos de origen y destino, en su dimensión espacial y temporal, e influyen de manera significativa en el establecimiento de su participación política transnacional. ; O artigo trata de analisar a maneira como os/as jovens migrantes colombianas na Espanha tecem os laços e os vínculos políticos trasnacionais no que diz respeito à configuração de suas identificações políticas, e os fatores que atuam em seu ativismo transnacional. As análises partam dos resultados de uma pesquisa qualitativa, etnográfica e longitudinal, desenvolvida pela autora com população juvenil colombiana que migrou por diferentes motivos (reagrupamento familiar, autonomamente ou por exílio), desde o ano de 2001 até 2007, nas regiões de Madri e Múrcia na Espanha. As identificações políticas dos/das jovens de origem migrante transformam-se à luz dos contextos sociais, políticos, culturais e econômicos específicos de origem e de destino, em sua dimensão espacial e temporária, e influem de maneira significativa nas formas de sua participação política transnacional.

La presente tesis doctoral tiene como objetivo analizar las narrativas y las representaciones oficiales que tienen lugar en el tratamiento de las solicitudes de asilo por persecuciones de género en España. En este sentido, interrogo de qué manera las categorías de raza, nación, y género están imbricados en los procesos de evaluación de solicitudes y se emplean para con el objetivo de justificar las decisiones finales, así como para construir en otredades a las personas solicitantes de asilo, a sus culturas, sus religiones y lugares de origen. Así, desde un enfoque interdisciplinar se pretende aportar al campo de estudios de los estudios feministas sobre las políticas de membresía y la construcción de fronteras (Bhabha, 2010; Yuval-Davis, 2004). Para desarrollar esta investigación, retomé los debates teóricos sobre las tres categorías centrales mencionadas (raza, nación y género) y me basé en los debates más contemporáneos sobre la producción de las fronteras, las políticas de membresía y los espacios de no-pertenencia para construir mi problema de estudio. En este sentido, discutí cómo, con la emergencia de la Fortaleza Europa, los procesos de racialización y la política racial de la biopolítica se manifiestan en la invención del ciudadano europeo como un sujeto socio-jurídico y cultural diferente del inmigrante no comunitario -y de la mujer inmigrante no comunitaria (Gregorio, 2012) -. Ligado a esto mismo, me interesé por comprender de qué manera la dimensión simbólica del género es constitutiva de la idea de Europa como un espacio de "Libertad, Seguridad y Justicia" hallando que la equidad de género se presenta como un valor central y una realidad ya alcanzada en los países miembros de la Unión Europea, fenómeno que algunas autoras han denominado nacionalismo de género (Dahinden et al. 2018) y femonacionalismo (Farris, 2017). Así, el género se pone en el centro de las políticas de membresía para erigir nuevas restricciones en el otorgamiento de permisos de residencia, reagrupación familiar y el acceso a la ciudadanía. ; This doctoral dissertation aims to analyse the narratives and official representations in the processing of asylum applications for gender-based persecution in Spain. In this sense, I interrogate how the categories of race, nation, and gender are imbricated in the assessment procedure and justify the final decisions while constructing asylum seekers, their cultures, their religions, and places of origin as otherness. Thus, from an interdisciplinary approach, the purpose is to contribute to feminist studies on the politics of membership and border making (Bhabha, 2010; Yuval-Davis, 2004). This research drew on theoretical debates on the three main categories mentioned above (race, nation and gender) and informed by more contemporary debates on the production of borders, the politics of membership and spaces of non-belonging to construct my problem of study. In this sense, the analysis discussed how the racial politics of biopolitics manifest in the invention of the European citizen as a socio-legal and cultural subject distinct from the non-EU immigrant -and the non-EU immigrant woman (Gregorio, 2012)-. Furthermore, the study focused on understanding how the symbolic dimension of gender is constitutive of the idea of Europe as a space of "Freedom, Security and Justice". Gender equality appears as a central value and a reality already achieved in the European Union member countries, a phenomenon that some authors have called gendernationalism (Dahinden et al. 2018) and femonationalism (Farris, 2017). Thus, gender is placed at the centre of membership policies to establish new restrictions on granting residence permits, family reunification and access to citizenship. ; Tesis Univ. Granada.

The purpose of this PhD thesis is to give visibility to Spanish refugee women in France from 1939 to 1942 and bring them out of the shadow of their male companions. We thus set out to write a history of Spanish exodus on French territory through the eyes of women, so as to make them come into historical view. The objects of French administrative control, they were subjected to stereotyped social images which influenced the authorities' practices towards them. They were assigned to administrative categories which evolved according to French alien policies, and had to follow rules of conduct and conform to behaviors which were imposed upon them. Most stayed in reception centres and some in internments centres. All were under administrative supervision and grappling with gendered power relations. Returning to Spain, emigrating across the Atlantic, reuniting with other family members or finding employment were the ways out of these coercive spaces. Spanish refugee women resisted the many subjection devices deployed by the French State and came to realize their agency by experimenting with various modes of action. In doing so, and while in exile, they shaped new individual and collective identities which were resolutely political. ; El objetivo de esta tesis doctoral es dar visibilidad a las mujeres españolas refugiadas en Francia entre 1939 y 1942. Se trata de proponer una narración en femenino del éxodo en el suelo francés de estas mujeres que se quedaron en la sombra de sus compañeros, para revelarlas en el escenario histórico. Gestionadas por la administración francesa, son tributarias de imágenes sociales estereotipadas que van influenciando las prácticas de las autoridades con respecto a ellas. Asignadas a categorías administrativas que evolucionan según las políticas desarrolladas en contra de los extranjeros en Francia, se les imponen a las mujeres españolas refugiadas modelos de vida que respectar, y comportamientos que adoptar. Bajo tutela administrativa, enfrentadas con unas relaciones de poder cuya dimensión de género aparece, permanecen en centros de alojamiento, y algunas en campos de internamiento. La repatriación a España, la emigración al otro lado del Atlántico, la reagrupación familiar o el empleo condicionan sus salidas de estos espacios coercitivos. Frente a múltiples dispositivos de sometimientos estáticos, las mujeres refugiadas expresan su resistencia, y usan registros de acción muy variados que les permiten tomar consciencia de su "capacidad de actuar". Así, construyen, en situación de exilio, identidades individuales y colectivas originales y eminentemente políticas. ; Cette thèse se donne comme objectif de rendre visibles les femmes espagnoles réfugiées en France de 1939 à 1942. Il s'agit de proposer une narration au féminin de l'exode sur le sol français de ces femmes restées dans l'ombre de leurs compagnons, pour les faire advenir sur la scène historique. Prises en charge par l'administration française, elles sont tributaires d'images sociales stéréotypées qui influencent les pratiques des autorités à leur égard. Assignées dans des catégories administratives qui évoluent selon les politiques menées à l'encontre des étrangers sur le sol français, les femmes espagnoles réfugiées se voient imposer des cadres de vie à respecter et des comportements à adopter. Sous tutelle administrative, aux prises avec des rapports de pouvoir qui se révèlent genrés, elles séjournent dans des centres d'hébergement, et pour certaines dans des camps d'internement. Le rapatriement en Espagne, l'émigration outre-Atlantique, le regroupement familial ou bien l'emploi conditionnent leur sortie de ces espaces coercitifs. Face aux multiples dispositifs d'assujettissements étatiques, les femmes espagnoles réfugiées se positionnent en résistance, et expérimentent des registres d'actions variés qui leur permettent de prendre conscience de leur « puissance d'agir ». Ce faisant, elles façonnent, en situation d'exil, des identités individuelles et collectives originales et résolument politiques.

Fil: Pizzolo, Calogero. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Cátedra Derecho de la Integración. Buenos Aires, Argentina ; Fil: Pizzolo, Calogero. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Cátedra Elementos de Derecho Constitucional. Buenos Aires, Argentina ; Fil: Pizzolo, Calogero. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Cátedra Elementos de Derechos Humanos y Garantías. Buenos Aires, Argentina ; Fil: Pizzolo, Calogero. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Centro de Excelencia Jean Monnet. Cátedra Derecho Público Europeo. Buenos Aires, Argentina ; La cátedra Jean Monnet es una cátedra universitaria otorgada por la Comisión Europea en el marco de su plan de acción. Tienen como objetivo reforzar la docencia y la investigación sobre la integración europea en las universidades, tanto de los Estados miembros como de terceros países. Su nombre hace honor a quien fuera un político francés que, como asesor de Robert Schuman, contribuyó decisivamente a poner los cimientos de las entonces Comunidades Europeas. -- La primera etapa de esta publicación concluyó en el año 2018, comenzó una segunda época en el año 2019 con el nombre Revista "Integración Regional y Derechos Humanos". -- Sección Doctrina.

Esta tesis por compendio de publicaciones aplica el interés superior del niño (ISN) y su determinacion (DIS) como herramientas de análisis para desvelar cuáles son los obstáculos para su implementación efectiva en los casos de España e Italia. El hecho de no aplicar el ISN en las etapas iniciales del proceso de protección tiene implicaciones para la transición a la edad adulta y la integración en España e Italia de los Menores Extranjeros No Acompañados (MENA) en el marco normativo de la Unión Europea. La principal pregunta de investigación de los trabajos y publicaciones compendiados en esta tesis concierne a la valoración de cómo se aplica el ISN considerando las medidas establecidas en la legislación de España, así como por el régimen migratorio de la UE y las normas internacionales sobre los derechos del niño. La pregunta de investigacion subsume otra relativa a cómo serían las soluciones duraderas si se aplicara el interés superior del niño en todas las etapas del sistema de protección vigente. Los trabajos atienden a cuatro subáreas: la Frontera, en su comparación con Italia, la Acogida, la Tutela y la Transición a la Edad Adulta. La metodología empleada en las investigaciones realizadas se ha concentrado principalmente en el análisis de las fuentes primarias con los datos obtenidos en entrevistas a informantes clave y del trabajo de campo presencial y de la bibliografía más relevante del entramado formal regulador. Los diversos casos investigados y expuestos en las publicaciones compendiadas en la tesis, a través del análisis multidisciplinario, aportan como valor añadido común de la investigación: (a) la determinación de la falta de aplicación del interés superior del niño, la cual se realiza asimétricamente en las diferentes etapas del sistema mismo; (b) las contradicciones de las políticas públicas del sistema general de acogida y protección del MENA; (c) la no consideración del menor como titular de la "agency", es decir como sujeto activo del proceso de migración y (d) el mecanismo legislativo para la obtención de documentos, ya que es lento y complejo y esto se refleja en el difícil acceso al sistema educativo y en en proceso de transición a la edad adulta. Se identifican, además, aquellas actuaciones que han podido generar efectos perversos no deseados. Por ejemplo, reagrupación familiar en el país de origen, incluso si responde al ISN, sin una verificación adecuada, puede puede ir en detrimento del bienestar del propio menor. Tales análisis valorativos aportan elementos de reflexión funcional e institucional tanto para los poderes públicos que adoptan las decisiones como para los actores implicados en el desarrollo de las políticas que afectan a los MENAs. Despues de la presentación de la investigacion y la discusión de cuestiones metodológicas respecto a las cuatro subáreas analíticas (Frontera, Acogida, Tutela y Transición a la Edad Adulta), la Parte IV analiza por qué los menores no acompañados son víctimas de devoluciones colectivas en el marco comparado entre España e Italia. La Parte V incide en por qué debe aplicarse el ISN a menores no acompañados desde la primera fase del sistema de acogida. La Parte VI proporciona conclusiones sobre los aspectos cruciales en el régimen de tutela actual. Parte VII identifica aspectos fundamentales en el proceso de transición de los MENAs a la edad adulta, como la educación y la formación. Después de analizar los resultados alcanzados. La tesis concluye con la identificación de futuros líneas de investigación en esta materia. El fructífero trabajo investigativo de los últimos 5 años pretende contribuir a subrayar el concepto del "interés superior del niño", de modo que se adapte a la realidad cambiante del colectivo de menores migrantes no acompañados. ; This doctoral thesis by compendium of publications deals with the principle of the best interest of the child (BIC) and its determination (BID) as the guiding analytical tools to grasp what are the main impediments for its effective implementation in the cases of Spain and Italy. The fact that the best interest of the child is not properly applied already in the initial stages of the process of protection has implications for the transition to adult age and the social integration of the unaccompanied minor migrants (UMMs), considering the standards set by the normative framework of the European Union (EU). The main research question of this dissertation concerns the assessment of how the best interest of the child is protected taking in into account the regulations and policies established in both Spanish and Italian legislations, as well as the migration regime of the EU and the international normative on children rights. This research question subsumes what would the durable solutions be if the best interest of the child were to be fully taken into consideration at all stages of the current protection system. The included publications engage in four analytical sub-areas which are linked with the main research questions: Frontier, Reception, Guardianship, and Transition to Adulthood. Methodological resources used in the investigations carried out for the preparation of the publications have concentrated mainly in the analysis of primary sources and the bibliography concerned with the most relevant formal regulatory provisions, as well as with data gathered in interviews to key informants and related field work. The various research cases examined in this compendium of publications contribute as added value of the dissertation to: (a) the finding of an observable discrepancy in the multilevel institutional intervention; (b) the critical and normative analysis of the implemented public policies in the context of protection of the UMMs; (c) the non-consideration of the agency entitlement of the minor as active subject in the migration process, and (d) the legislative procedures for obtaining documents, as the process of achieving legal status is slow and complex and is reflected in the difficult access to education and the transition to adulthood. Also, those actions which have induced perverse and unwanted effects are also identified. Such assessments are regarded to contribute with elements of functional and institutional reflection for policymakers and stakeholders involved in the development of programs affecting UMMs. Following the presentation of the research and the discussion of methodological issues concerning the four analytical subareas (Frontier, Reception, Guardianship, and Transition to Adulthood), Part IV discusses UMMs collective expulsions. Part V analyses why the best interest of the child ought to be fully operational since the first phase in the reception system. Part VI carries out research of crucial aspects of the system of protection. Part VII identifies crucial aspects in the process of transition from UMM to adulthood, such as education and training. After analysing the research results unfolded with the workings of this thesis, some recommendations are also put forward such as the function of the legal representative in the reception phase, the role of the guardian and the training path towards independence. The thesis concludes with the identification of future lines of research in this matter. The fruitful work of 5 years of doctoral research has aimed at underlying the relevance of the concept of "the best interest of the child". This is regarded to fully encompass the changing reality of the UMMs. ; Tesis Univ. Granada.

España ha sido uno de los principales destinos elegidos en los proyectos migratorios internacionales de los ciudadanos que han partido de Ecuador. Las similitudes culturales y las perspectivas de empleo han permitido contrarrestar la distancia geográfica que separa ambos países. El éxito de unos atrajo a otros, entrando en funcionamiento los postulados de la teoría de redes. De esta forma, especialmente a partir de la década de 1990, los ecuatorianos se han convertido en uno de los colectivos de mayor peso en España, ocupando puestos en la construcción, las actividades agrícolas y el sector servicios, entre ellos en el servicio doméstico. Con el paso del tiempo se han ido consolidando en el país. Los procesos extraordinarios de regularización aprobados por los distintos Gobiernos españoles han contribuido a promocionar su seguridad jurídica en España, aunque en algunos casos solo ha sido de manera temporal. También han aprovechado y contribuido al dinamismo mostrado por la economía española, que se traducía en una importante creación de empleo. En base a esta estabilidad han adquirido viviendas y se han acogido en muchos casos a la reagrupación familiar, trayendo a sus parejas, descendientes y ascendientes. Estos procesos dotaron al colectivo de una mayor vocación de permanencia en España, reforzado aún más si cabe por el hecho de que en muchos casos se han nacionalizado español. No obstante lo suelen hacer sin renunciar a su nacionalidad de origen y con el objeto de aprovechar los beneficios, la seguridad jurídica, que les reporta el ser considerado ciudadano de la Unión Europea. La situación descrita de consolidación y crecimiento de la colonia ecuatoriana ha encontrado un punto de inflexión en los últimos años. La crisis económica que atraviesa España ha provocado que parte de la población ecuatoriana haya perdido su empleo. Los propios españoles vuelven a tomar el camino de la emigración ante el deterioro de la situación sociolaboral y la falta de perspectivas profesionales. En esta línea el Gobierno de España ha puesto en marcha diversos programas de retorno voluntario dirigidos a los extranjeros que se encuentran en el país, al objeto de relajar la presión sobre el mercado de trabajo y reducir la competencia laboral. En un primer momento estos programas de retorno han tenido poco eco entre sus destinatarios. Sin embargo, la prolongación en el tiempo de la recesión, e incluso la acentuación la misma, ha llevado a que muchos hayan agotado las prestaciones por desempleo a que tenían derecho por el tiempo trabajado. Como resultado carecen de recursos económicos para hacer frente a las hipotecas que suscribieron para adquirir sus viviendas, son desahuciados y las perspectivas laborales no son nada halagüeñas a corto plazo. Ante esta situación el regreso al país de origen comienza a ganar adeptos. A ello hay que sumar que al contrario de lo que sucede en España, la economía de Ecuador se muestra dinámica, crece, y el Gobierno del país adopta también medidas para hacer atractivo el regreso de sus nacionales. Entre las citadas medidas se encuentra el Plan Tierra, dirigido a realizar una reforma agraria y dotar de tierras a la población para su puesta en valor. La presente comunicación se centrará en analizar la incidencia de este Plan entre los ecuatorianos que se encuentran en España. Este documento recoge parte del trabajo realizado por los autores en la ejecución del proyecto I+D+i Gestión colectiva de contrataciones agrícolas en origen y sus soportes territoriales en España y Marruecos: propuesta de concatenación de campañas e implicaciones en el codesarrollo. Dicho proyecto es financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación (Ref. CSO2010-18764, 2011-2013) y está siendo llevado a cabo por investigadores de distintas universidades españolas. El "Instituto de Desarrollo Local" (IDL), grupo de investigación de la Universidad de Huelva, actúa como jefe de filas del mismo. ; Spain has been one of the top tourist destinations in international migration projects of citizens who have left Ecuador. Cultural similarities and employment prospects have offset the geographical distance separating the two countries. The success of some attracted others to come on stream the tenets of network theories. In this way, especially since the 1990s, Ecuatorians have become one of the groups with more weight in Spain, holding positions in construction, farming and the service sector, including domestic servants. With the pass of time they have been consolidated in the country. The extraordinary regularization process approved by the various Spanish governments have helped to promote legal security in Spain, although in some cases has only been temporary. They have also benefited and contributed to the dynamism of the Spanish economy, which resulted in significant job creation. Based on this stability they have acquired properties and have been welcomed in many cases of family reunion, bringing their partners, descendants and ascendants. These processes endowed the collective greater degree of permanence in Spain, enhanced even further by the fact that in many cases have been nationalized as Spanish. Notwithstanding usually they do not renounce their nationality of origin in order to reap the benefits, legal security, reporting them to be considered a citizen of the European Union. The described situation of consolidation and growth of the Ecuadorian colony has found a turning point in recent years. The economic crisis in Spain has caused part of the Ecuadorian population to lose their jobs. The Spaniards themselves retake the path of emigration to the deterioration of social and working conditions and lack of career prospects. In this vein the Government of Spain has implemented various voluntary return programs targeting foreigners in the country, in order to ease the pressure on the labor market and reduce labor competition underway. At first these return programs have had little echo among the recipients. However, the extension in time of recession, and even stress it, it has led many to have exhausted unemployment benefits they were entitled for the time worked. As a result, they lack the financial resources to meet the mortgages signed to acquire their homes, they are hopeless and job prospects are not bright in the short term. In this situation they return to the home country begins to gain followers. To this must be added that, contrary to what happens in Spain, Ecuador's economy is dynamic, is growing, and the government of the country also takes steps to appeal the return of their nationals. Among those measures is the Land Plan, aimed at making land reform and give land to the population for its value. This communication will focus on analyzing the impact of this plan among Ecuadorians who are in Spain. This document contains part of the work done by the authors in the project implementation R & D + i collective management of agricultural contracts in origin and territorial supports Spain and Morocco: concatenation proposed campaigns and co-development implications. This project is funded by the Ministry of Science and Innovation (Ref CSO2010-18764, 2011-2013) and is being conducted by researchers from different Spanish universities. The "Institute for Local Development" (IDL), a research group at the University of Huelva, acts as team leader. ; Este documento recoge parte del trabajo realizado en la ejecución del Proyecto I+D+i (2010-2014): "Gestión colectiva de contrataciones agrícolas en origen y sus soportes territoriales en España y Marruecos: propuesta de concatenación de campañas e implicaciones en el codesarrollo". Dicho Proyecto es financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación (Ref. CSO2010-18764, 2011-2014).