Suchergebnisse

Ein Anspruch von Lernwerkstätten ist es, an der Entwicklung der jeweiligen Institution mitzuwirken. Der Band zeigt die Bedeutung von Hochschullernwerkstätten für die Gestaltung von Hochschullandschaft(en) und fokussiert fünf Themenbereiche: Welche historischen Entwicklungen lassen sich feststellen? Wodurch werden die Selbstverständnisse in Hochschullernwerkstätten geprägt? Wie können Hochschulen und Universitäten von Prozessen der Inklusion / Exklusion in Hochschullernwerkstätten partizipieren? Welche spezifischen Perspektiven werden in Bezug auf Professionalisierung und Reflexion deutlich? Inwiefern können Kooperationen und kooperatives Lernen innerhalb von Hochschullernwerkstätten auf andere universitäre Bereiche übertragen werden? (DIPF/Orig.)

Issue 69.4 of the Review for Religious, 2010. ; Holy Models Religious Growth Lighting the Way QUARTERLY 69.4 2010 Review for Religious fosters dialogue with God, dialogue with ourselves, and dialogue with one another about the holiness we try to live according to charisms of Catholic religious life. As Pope Paul Vl said, our way of being church is today the way of dialogue. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published quarterly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393 Telephone: 314-633-4610 ¯ Fax: 314-633-4611 E-Mail: reviewrfr@gmail.com ¯ Web site: www.reviewforreligious.org Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©2010 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internfil use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits oudined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this pernfission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribution, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. ~ gournalof Catholic ~piri~uali~y eview for religious Editor Book Review Editor Scripture Scope Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming SJ Rosemary Jermann Eugene Hensell OSB Mary Ann Foppe Tracy Gramm Judy Sharp Paul Coutinho SJ Martin Erspamer OSB Margaret Guider OSF KathleEn Hughes RSCJ Louis and Angela Menard Bishop Terry Steib SVD QUARTERLY 69.4 2010 contents 340 prisms Prisms 342 357 holy models The Spirituality of Francis Libermann: A Man Beyond His Time David L. Smith CSSP presents the embodied spirit of Francis Libermann's spirituality, underlining many instances of how his thought and action is very contemporary. The Love Mysticism of Bernard of Clairvaux and Julian of Norwich Marian Maskulak CPS shows how Bernard and Julian provide valuable material to ponder for contemporary readers who wish to explore the relationship of love between God and human beings. Personal Reflection / Group Discussion 377 religious growth Cultivating Mature Relationships in Religious Formation Chinyeaka C. Ezeani MSHR outlines how religious formao tors can model mature interpersonal relationships and respectful ways of communications that can better prepare candidates for a Christlike way of living and relating. Review for Religious 390 Operatic Discernment of a Vocation Daniel J. Heisey OSB suggests that opera, especially Gian Carlo Menotti's The Saint of Bleecker Street and Amahl and the Night Visitors, can help someone discern a religious vocation. Personal Reflection / Group Discussion 4O5 42O lighting the way Searching for Jesus at Christmas James H. Kroeger MM treats the nature and purpose of the Gospels, the role of the evangelists, questions of the "historical Jesus," the infancy narratives, and the need for an "adult" faith. Edith Stein, Woman of Light Carolyn Humphreys~ OCDS demonstrates that the themes most apparen.t throughout Edith Stein's life are her integrity, her search for truth, and her complete trust in God. departments 434 Scripture Scope: Meeting the Prophet Isaiah Again for the First Time 439 Book Reviews 444 2010 Indexes 69.4 2010 prisms 340] I seems appropriate in this final issue of Volume 69 that I acknowledge and pay tribute to Father Philip Fischer SJ who has served this journal for some twenty years. Father Fischer died quickly after being diagnosed with liver cancer just as we were sending the previous issue to the printer. For the staff and for me personally his death has left us with an aching loss as a companion in the workplace and a notable hole in our edito-rial process. Philip Fischer had amazing editorial skills. He was the one that I depended on for doing the first edits on all our manuscripts. He took real care in preserving a writer's style and expression while trying to bring a better clarity and a sharpening conciseness in eliminating repetitions. He double-checked all references, sometimes correcting misinformation and at other times adding the proper data. He made our various writers look good', and I say this from my own experience since he made me in my own writing look better than I ever would have through my original draft. In these latter years, Father Fischer made his own special contribution to our journal through his review of books summed up in what he ritled "book shelf life." From all the various books that we receive from the publishing houses, Father Fischer would quickly scan through each Review for Religious book, take notes on a number of them, and then begin to group books into similar themes or subject-matter. Within the weeks more immediate to our publishing schedule, he would construct his own essay on some twenty-five to thirty-five books, relating them in their strengths, referencing occasionally previous works, and adding sometimes his own personal preferences. Over the years, many people have taken the time to express their appreciation of his efforts in book reviews. Philip Fischer died shortly before his eightieth birth-day. He would have been celebrating his sixtieth year as a Jesuit. He was a quiet and unassuming man with great intellectual gifts. He generously offered his services as advisor and editor to many foreign Jesuits studying at Saint Louis University in their writing of class essays and term papers. He also was consulted by a good number of people writing books. He seemed to put no restrictions on the time he would spend in helping others beyond his own editorial responsibilities. Over the past twenty years, Father Philip Fischer has brought the Review for Religious to the kind of excellence in style and correctness that our readers have come to expect. In expressing our own debt of gratitude to him, I and the rest of the staff will do our best to continue the legacy which he has left us. Please join us in our own continuing prayers, that Father Philip Fischer, a wordsmith, can be enjoying companionship with the Word forever. David L. Fleming SJ P.S. Review for Religious staff and advisory board wish all our readers a most blessed Advent season and Christmas season. 341 69.4 2010 DAVID L. SMITH personal witness The Spirituality of Francis Libermann: A Man Beyond His Time ¯ . . the Holy Ghost over the bent World broods with warm breast and with ah! bright wings. --Gerard Manley Hopkins Since the mid 19th century, Francis Libermann's spiritual teachings have inspired the Congregation of the Holy Spirit. To appre-ciate his unique spiritual doctrine fully, one must know about the congregation's original cradle. Born the son of the Rabbi of Saverne and reared in the study of Torah, the Law, and the Talmud, Libermann was immunized against the philosophical anthropology of his day, the dichotomized worldview of Ren~ Descartes. David L. Smith cssP has taught for thirty-five years in Duquesne University's department of psychology and has also been executive director of its Phenomenology Center. His address is Duquesne University; 600 Forbes Avenue; Pittsburgh, Pennsylvania 15282. Review for Religious His philosophy had tainted Western thought-categories since the early 17th century. Under the pervasive influ-ence of this philosophy, all things spiritual--mind, soul, and spirit--had become disembodied. The separation of mind and body, spirit and matter, natural and super-natural, and secular and sacred became the coin of the religious and spiritual realms. In many ways, human spirituality had turned into an angelic perfectionism. Libermann in large part escaped this pernicious Cartesian influence, thanks to his early education. Under his father's tutelage, he would have learned that . the Hebrew language had no word for body, the human body. The closest Hebrew word is basar, sometimes trans-lated as body, but its essential meaning .is flesh. Robinson informs us that in the ancient Hebrew worldview the flesh-body did not make us separate individuals, but rather connected us in a web or tissue of life to all other human beings. This flesh-body--this animated flesh--is the total human being and the basis for our corporate identity, our solidarity with one another, and especially our common bonding with God. Robinson emphasizes that the ancient Hebrews were interested, not in the body for its own sake, but in its vertical dimension, in that the flesh-body binds us together and binds us Godward. Basar, our animated human flesh, emphasizes our coexistence with others, our bodily To understand Libermann's uniquely existential and incarnational spirituality, we must keep this Hebrew meaning of the human body in mind. 343 69.4 2010 Smith ¯ The Spirituality of Francis Libermann togetherness with them in the world, and our openness to the Holy Spirit of God. To understand Libermann's uniquely existential and incarnational spirituality, we must keep this Hebrew meaning of the human body in mind. It will sharpen our insight into his passion for social and racial jus-tice, human solidarity, democratic values, and the free-dom and dignity of every human being. Pope Pius XII described Libermann as an "outstanding master of the spiritual life." Henry Koren CSSP, after studying his writings intensively for many yeays, did not hesitate to claim that in the sphere of spiritual doctrine he proved himself an authentic pioneer. Koren attributed the originality, universality, and timelessness of Libermann's spiritual doctrine to his ability to transcend the narrow confines of his native France's romanticism and the self-absorbed bodily mortifications of 19th-century spirit-u-ality (1958, p. 157). With his deep convictions about our common human flesh and our God-given solidarity, Libermann was ahead of his time in many ways and in many arenas. He under-stood that the mission of the Christian community and of the missionary is identical with Jesus' mission, namely, the proclamation of the power of God's unconditional grace to restore all of creation--persons, bodies, and relationships--to wholeness (Volf & Lee; p. 389). Libermann's .spiritual doctrine, always rooted in basar, points us toward the Holy Spirit's action in the world of our daily life. Koren never tires of reminding us that it is not enough just to listen to the words or read the texts to discover what truly animates an indi-vidual or an organization. We must pay heed to what the French phenomenologist Maurice Merleau-Ponty has called "operational intentionality," the lived and living Review for Religious motivation of a person or an organization. Koren asks of his fellow Spiritans, what has been and what is the driv-ing force of their founders and of their members? In his unequivocal and oft repeated response, he replies that the Spiritans' lived spirituality can best be described as an Evangelical Availability, attentive to the Holy Spirit, manifested in the "concrete situations of life." Libermann's spirituality is contemporary in many ways, precisely because he roots it always in the exis-tential situation. In his insistence upon the "concrete situations of life," we detect echoes of Gestalt Therapy's focus on the Here and Now of human experience. The authors of Gestalt Therapy: Excitement and Growth in Human Personality (Perls et al.) encourage this exercise: "Try for a few minutes to make sentences starting with what you are at this moment aware of. Begin with the words 'now' or 'at this moment' or 'here and now.'" After presenting this technique for attending to the environ-ment more vividly, they make this comment: "V~rhatever is actual is, as regards time, always in the present. Hence the stress, if we wish to develop the sense of actuality, on words such as 'now' and 'at this moment'" (p. 31). Libermann's constant advice to seek the Holy Spirit "in the concrete situation of our lives" cradles the "here and now" of Gestalt therapy. It grounds the individual's spiritual life in the actual here and now of the existential dialogue of a personal past-present-future. In this con-text, Libermann reminds us that openness to experience demands detachment from the past. A Man of His Time Libermann seems to .have been richly endowed with the gift of "reading the signs of the time." For this rea-son he could consider the clergy's failure to keep up 69.4 2010 Smith * The Spirituality of Francis Libermann with the times to be their greatest fault. During the French revolution of 1848 and the subsequent demo-cratic elections, Libermann, unlike many of his reli-gious contemporaries and superiors at home and even in Rome, did not pine for some mythical golden age. He was prompt to let go of the traditional church devotion to the ancien rggime. He encouraged his men to get out to vote at the dawning of the democratic state in France. On 22 February, thousands of Parisians had taken to the streets to demand suffrage reform. King Louis Philippe lost his nerve and abdicated. After months of chaos and confusion in the parliament and throughout the nation, Louis Napoleon Bonaparte, nephew of the exiled great emperor Napoleon Bonaparte, was elected president of the Second RetJublic on 10 December 1848 by an overwhelming majority, 5.5 million votes to his closest contender's 1.5 million. No matter that Louis Napoleon had the reputation of a "cretin" and licentious playboy, the people had spo-ken and Louis's election held out promise of a more just order for the poor of France. Libermann honored the people's decision. His sentiments must have reso-nated also with the goals of the American Declaration of Independence of 1776, "life, liberty, and the pursuit of happiness." In a letter to a friend in 1848, he wrote that he welcomed the revolution, for the royalist govern-ment in his judgment was not genuinely concerned for "the happiness of the people." Ahead of his time in the political arena, he took pains to make clear that he saw the downfall of the old regimes as a sign of God's justice against the autocratic rulers that abused the rights of the common people. These sentiments prompted him to opine that someday the autocratic rulers of Russia would also fall. Even in the life of vowed religious com- Review for Religious munities, he expressed his inclination toward democratic values when he reminded his members that the congre-gation's highest authority rested in the consensus of its membership and not in the Rule or the superiors (letter to Father Gamon, 1848, cited in Koren, 1990, p. 18). In the arena of social and racial justice, Libermann also proved himself to be far ahead of his time. At least 125 years before the Catholic Church adopted its "pref-erential option - for the poor," ' Libermann had made this con-cern the keystone of his life and his work. When a Carthusian monk in France wrote to ask about the purpose of his new congrega-tion, Libermann replied that its general purpose was to preach the good news to the poor, in particular the poor blacks of the mis-sions (letter to Dom Salier, cited by Gilbert, p. 106). Koren points out certain sympathies between the doctrines of Karl Marx and Libermann. In their com-mon concern for the poor and oppressed of society, they in their own ways arrived, at the conviction that individ-ual acts of charity would never suffice to ameliorate the social conditions that spawned poverty and oppression. They both grasped the necessity for the structural and systemic change of social conditions. What was needed to reform society was not a handout but a hand-up. In Libermann's opinion it was not sufficient to teach the At least 125 years before the Catholic Church adopted its "preferential option for the poor," Libermann had made this concern the keystone of his life and his work. 347 69.4 2010 Smith ¯ The Spirituality of Francis Libermann 481 poor in Africa "how to operate things," but "how things operate" (1983, p.105). Marx equally promoted an inti-mate link between education and work. Koren tells us that he advocated an "early combination of progressive labor with education" as "one of the most potent means for the transformation of the existing society into the new society of universal brotherhood" (Selected Works, 2, 38, cited in Koren, 1990, p. 106). In some ways, Libermann's values so closely matched some of Marx's that today he might well be condemned as an enemy of capitalism, or besmirched with the tag of socialist, promoting class warfare¯ Koren tells us that Libermann experienced a profound gratitude over the downfall of the privileged classes of the rich, "that bourgeois aris-tocracy" which he calls "the legal establishment . . . which worships money and tramples on the interests of the poor . God has overthrown their idol" (cited in Koren, 1990, p. 107). Libermann is not speaking here in the voice of a political or economic reformer; he echoes the Hebrew prophets of old. "Hear this, you who tram-ple the needy to do away with the humble of the land. ¯ . The Lord has sworn by the pride of Jacob, indeed, I will never forget any of their deeds" .(Amos 8:4,6-7). In the realm of personal spiritual direction, Libermann's principles far transcended the common orientation of his contemporaries. As we shall soon see, his style of spiritual direction closely resembled in many ways the nondirective and client-centered approach of the 20th-century American psychotherapist Carl Rogers. But Libermann was not just a man ahead of his time. He was a man beyond his time: he had no desire to be first in anything, except for. love of God and service to others. He was beyond his time because his message and his approach rested solely upon the action of the Holy Review for Religious Spirit. He taught us to be like a feather in the wind or the sail of a ship responding to the breath of the Holy Spirit. It is in a pervasive docility to the Holy Spirit that we find the source of Libennann's flexibility and notable lack of rigidity in his spiritual doctrine. His natural dis-position to allow others to be themselves anticipated and prefigured Carl Rogers's client-centered counseling by at least a hundred years. A Hundred Years before Rogers For instance, empathy plays a central role in Rogerian psychotherapy. It also played a major role in Libermann's life and in his spiritual doctrine. Rogers tries to describe what occurs in the most satisfactory therapeutic relationships. He writes: "It is the counsel-or's function to assume, insofar as he is able, the internal frame of reference of the client, to perceive the world as the client sees it, to perceive the client himself as he is seen by himself" (1965, p. 29). The effective thera-pist must suspend all personal assumptions about the interior life of clients and refrain from imposing any external frame of reference upon them, while trying to convey to them an empathic understanding. It would appear that Libermann's personality was richly endowed with this gift of empathy. Boniface Hanley OFM indicated this special talent when he wrote that "Libermann was a negotiator par excellence. One of the things that contributed to his success in any transaction was his delicate courtesy" (p. 24). One of Libermann's closest collaborators, Father LeVavasseur, often remarked on his keen and delicate sensitivity toward others. He recalled his extraordinary ability in his dealings with others to imagine how he would feel if he were treated as he planned to treat them. 1349 69.4 2010 Smith ¯ The Spirituality of Francis Libermann It is amazing how this ability to mentally exchange places with other people reflects basic Rogerian princi-ples. For example, Rogers postulates that "every individ-ual exists in a continually changing world of experience of which he is the center" (1965, p. 483). This postulate closely mirrors the central role that "the concrete situ-ation of the individual" plays in Libermann's spiritual doctrine. A Rogerian corollary of the previous postu-late states, "The best vantage point for understanding behavior is from the internal frame of reference of the individual himself" (1965, p. 494). In his own life and teachings, Libermann fully embraced this axiom. This gift of empathy, Libermann's extraordinary capacity to understand the other person by entering the personally experienced world, is intimately linked with another concept of Rogerian psychotherapy, uncondi-tional positive regard. Rogers describes this condition of therapeutic change as follows: "When the therapist is experiencing a warm, positive, and acceptant attitude toward., the client, this facilitates change. It involves the therapist's genuine willingness for the client to be whatever feeling is going on in him at that moment" (1961, p. 62). Relating to the client within this attitude, the therapist allows the client to be. It is an attitude of total acceptance of the client's experiential world, with-out any condemnation of what the client may be expe-riencing. For Rogers this attitude means "an outgoing positive feeling without reservation, without evaluation" (1961, p. 62). Unconditional Positive Regard Keeping in mind this description of unconditional pos-itive regard, we canonly stand in awe before Libermann's spiritual genius when we read these words of his: Review for Religious The uncomfortable feeling we can have when we are with people who think and judge differently from ourselves, who despise us and have no time for us, can easily make us stiff and timid, with the result that we are gloomy, evasive, and awkward when we are with them. This can give a very bad impression and put people off our religion. We must love everybody, whatever they feel about us or our religion. (letter to LeBerre, 1847, cited in de Mare, p. 376) Libermann's attention to his "uncomfortable feelings" reminds us of Rogers's focus upon the essential impor-tance of accepting all our competing and conflicting feel-ings if we wish to attain to a wholesome state of bodily (organismic) congruence. Intimately bound to Roge~-s's therapeutic principle of unconditional regard for the client is his principle of acceptance. He defines acceptance as "a warm regard for him asa person of unconditional self-worth--of value no matter what his condition, his behavior, or his feel- ¯ ings. It means a respect and liking for him as a separate person, a willingness for him to possess his own feelings in his own way" (1961, p. 34). Libermann's writings abound in examples like this Rogerian attitude of acceptance. His close associates commented on feeling at home and at ease in his com-pany. Without doubt his generous capacity to accept oth-ers as they were, to let them be themselves, contributed greatly to the healing power of his spiritual direction. He encouraged self-acceptance and acceptance of oth-ers. He always advised individuals who were anguishing over their faults and imperfections in words like these: "Bear gently, patiently, and most peacefully--as best you can--your needs and your infidelities. Etch deeply in your heart that Jesus and Mary tolerate them with 69.4 2010 Smith ¯ The Spirituality of Francis Libermann sweetness and kindness, and that their love for you is always the same" (Libermann, pp. 5-6). He alwhys advised people who sought his advice to strive for tranquillity and serenity in their spiritual lives, and he recommended as a general rule that all harsh-ness and rigidity toward oneself should be rejected as a temptation. Some religious people have been suspicious of "self-acceptance," rejecting it as an invention of secu-lar humanistic psychology. Vitz, for example, parodies humanistic psychology and blames its "selfist" theories for the narcissism of our age. Unlike Rogers and Libermann, who believe in the essential goodness of human beings, Vitz stands more in the Calvinist tra-dition of gloom and doom, and does not so believe. It is obvious from Libermann's advice that self-acceptance is central to his doctrine of spirituality. Over and over he urges us and encourages us in the strongest terms to treat ourselves always in a calm, gentle, peaceful, and self-accepting fashion. His language is never hard, harsh, severe, judgmental, or condemnatory. All self-rejection or self-hatred is foreign to his spirit. Only in the heart that is at peace with itself can the Holy Spirit be free to do its work. The acceptance of others is a correlate of this self-acceptance. When the gentle angel of self-acceptance swoops down to slay the dragon of self-negation, it simultaneously opens its arms to embrace and affirm He always advised people who sought his a~vice to strive for tranquillity and serenity in their spiritual lives. Review for Religious others. Rogers stated that, close to an openness to our own inner and outer experience, there emerges an open-ness and acceptance of others. To make his point, he quotes from Maslow about self-actualizing individuals: "As the child looks upon the world with wide, uncriti-cal, and innocent eyes, simply noting and observing what is the case,., so does the self-actualizing person look upon human nature both in himself and in others" (cited in Rogers, 1961, p. 174). Gracious Acceptance of Others Expressions of this gracious acceptance of others, just as they are, abound in Libermann's spiritual writings. He vigorously insists: "Put down as a fundamental principle in the matters of direction: one must not constrain or cramp the one being directed. Refrain from prescribing too many rules" (pp. 13-14). In his spiritual direction he approached others with great flexibility and rejected all legalistic attitudes. He took great pains not to impose his own will or personal preferences upon others, but inclined rather to respect individual differences. We can say that Libermann's spiritual doctrine of unconditional acceptance spared him from all tenden-cies toward an idealized perfectionism. Once again, he was at least a hundred years ahead of his time. In the 1940s and 1950s, the renowned neo-Freudian Karen Horney developed the concept of the "idealized self." She describes this "idealized self" as "what we are in our irrational imaginations, or what we should be according to the dictates of neurotic pride" (p. 158). This idealized self is impossible of attainment, for it is based upon the illusion that a finite being can be perfectly complete. Libermann had anticipated this psychoanalytic insight in 1846 when he warned against "ideal perfection." For 69.4 2010 Smith ¯ The Spirituality of Francis Libermann the success of our endeavors, he urged that we learn to modify our views and to flow with the circumstances of the actual situation: otherwise we are always stumbling over obstacles and opposition (Libermann, pp. 51-52). A Man Beyond His Time The record indicates that Libermann was a man with a message ahead of his time. His vision did, indeed, transcend his own constricted time and place. While most of the Western world gloried in its own cultural imperialism, he wrote to his missionaries in Africa that they should "forget about Europe and its customs, its ways of thinking" (cited in de Mare, p. 351). He wanted his missionaries to identify with "the Blacks" and not form them in the European model. A good century before the Civil Rights Act and the Voting Rights Act of the 1960s in the United States, Libermann expressed his conviction that black people are in every sense equal to the white and that they are equally children of God "with the same nobility of soul . In short, color does not in any way denote inferiority" (letter to M. Percin, 1845, cited in de Mare, p. 377). We may recall the words of a powerful curial cardinal at the time of Vatican Council II when the Declaration on Religious Liberty was being debated: "Error has no rights." With this bon mot, he hoped to squelch the church's belated recognition of religious liberty for all. In light of current church teaching, Libermann's posi-tion was certainly more prophetic than the cardinal's. In 1846 he wrote: "It is difficult to appreciate how impor-tant this tolerance is. There is no way in which people will always agree" (letter to Lossedat, 13 April, cited in de Mare, p. 367). Most striking are the words from one of Libermann's letters quoted earlier. In 1847, he wrote Review for Religious that people "must be given complete freedom to think and act as they want. No man on this earth is capable of forcing the will, the conscience, or the intellect of others (letter to LeBerre, 8 September 1847, cited in de Mare, p. 376). Libermann's vision embraced many of the values we hold close to our hearts today. He cherished and advocated for religious tolerance, racial justice, human dignity, liberty, and solidarity with all the poor and oppressed of the world. He could see far because of his total availability to the Holy Spirit. It may be a little hagiographical to say so, but he was not only ahead of his time, but a man with a message beyond time, His spiritual wisdom constantly reminds us that we never labor alone in some ideal situation in some perfect world. It is only under the brooding of the Holy Spirit that the groaning of creation is stilled and the wounded heart of the world healed. With Libermann we pray, "Come, Holy Spirit, and renew the face of the earth." References Bierman, J. (1988). Napoleon III and His Carnival Empire. New York: St. Martin's Press. De Mare, C. (ed.). (2002). Spiritan anniversary diary (1703-2003): An historical overview published by the Generalate of the Congregation of the Holy Spirit as part of the celebrations of the Spiritan year (February 2002-Pentecost 2003). Rome: Congregazione dello Spirito Santo. Donnelly, D, (2003). A Universal Call. [Review of the book Housing Heaven's Fire: The Challenge of Holiness]. America, 188 (7), 32-33. Gilbert, A. (1983). You have laid your hand on me: A message from Francis Libermann for our time (M.L. Fay, trans.). Rome: Spiritan Research and Animation Centre. Hanley, B. (n.d.). TO the ends of the earth: Francis Libermann. [Brochure reprinted from The Antonian]. Pittsburgh: Holy Ghost Fathers. Horney, K. (1950). Neurosis and Human Growth: The Struggle Toward Self-Realization. New York: bV.W. Norton. 69.4 2010 Smith ¯ The Spirituality of Frands Libermann Koren, H. (1958)¯ The Spiritans: A History of the Congregation of the Holy Ghost. Louvain: Editions E. Nauwelaerts. ¯ (1990). F~says on the Spiritan charisnt and on Spiritan history. Bethel Park, Pennsylvania: Spiriths Press. Libermann, F. (n.d). Simplified advice¯ (EX. Malinowski, trans. & ed.). (Available from the Holy Spirit Provincialate, 6230 Brush Run Rd., Bethel Park, Pennsylvania 15102). Unpublished booldet. Perls, E, R. Heffenline, & P. Goodman (1951). Gestalt Therapy: Excitement and Growth in the Human Personality. New York: Dell. Malinowski, F.X. (n.d.). The Holy Spirit in Francis Libermann. Unpublished manuscript. Robinson, J. (1952). The Body: A Study in Pauline Theology. Philadelphia: Westminster Press. Rogers, C. (1942). Counseling and Psychotherapy: Newer Concepts in Practice. Boston: Houghton Mifflin. ¯ (1961). On Becoming a Person: A Therapist's View of Psychotherapy. Boston: Houghton Mifflin. ¯ (I 965). Client-Centered Therapy: Its Current Practice, hnplications, and Theory. Boston: Houghton Mifflin. Vitz, P. (1977). P~ychology as Religion: The Cult of Self-Worship. Grand Rapids, Michigan: Wm. B. Eerdmans. Volf, M., and M. Lee (2001). The spirit and the church. In B. Hinze & D.L. Dabney (eds.), Advents of the Spirit: An Introduction to the Current Study of Pneumatology. Milwaukee: Marquette University Press. Forerunner If even He Was made perfect By what He suffered, Why do we expect To be exempt? This is no easy path We have begun But, ah, the Trailblazer We have in Him. Teresa Burleson Review for Religious MARIAN MASKULAK The Love Mysticism of Bernard of Clairvaux and Julian of Norwich ~f~lian of Norwich (1342-c.1416) has been recognized r her Trinitarian and Christocentric mysticism as well as for her maternal imagery for God. While these placements are certainly accurate, I believe that more attention needs to be paid to the love mysticism in her spirituality. After all, Julian herself came to understand that love was precisely the meaning of her revelations,l As Joan Nuth writes, "If Julian's teaching can be summed up in one word, that word is love.''2 I find it instructive to examine how her treatment of love compares with that of someone who is considered a "classic guide" for love mysticism--Bernard of Clairvaux3 (1090-1153). Scholars of mysticism generally agree that Bernard stands out among Christian writers of his time as one who cul-tivated a spirituality of love and affective mysticism. Marian Maskulak CPS, assistant professor of Theology and Religious Studies, writes again from St. John's University; 8000 Utopia Parkway; Queens, New York 11439. 68.4 2009 Maskulak ¯ The Love Mysticism In fact, Louis Dupr~ credits Bernard with defining, in the West, contemplation as love.4 In their introduction to Julian's Showings, Edmund Colledge and James Walsh identify two connections between Julian and Bernard: understanding contempla-tion as "the working of mercy and grace, desire and fulfillment," and focusing on God's desire for human beings,s This article demonstrates that a number of other love-related themes in Julian's Sbo~vings can be linked with several of Bernard's writings, namely, On Loving God and selected sermons on the Song of Songs. Both authors speak with great abandon in describing God's first, gratuitous, and universal love, and both use strong imagery to portray the love and mutual desire between God and the human being. Both also charac-terize true love as including self-knowledge and absence of fear. I believe that the correlations are sufficient to rank Julian's love mysticism with Bernard's. This is not to say that the love spirituality they advocate is the same or that there is any simple corre-spondence to be found. Nor is their manner of expres-sion the same. While Bernard's thoughts are often clearly punctuated with scriptural verses or references, there are very few of these in Julian's Sbozvings. This lack seems attributable to Julian's time and place, for in 1409 the archbishop of Canterbury, Thomas Arundel, placed regulations on preaching and theological teaching, and forbade written copies of English translations of the Scriptures. Julian, however, does incorporate several scriptural themes, often by way of allusion, and refers to events like the annunciation and Jesus' passion and death. After examining both authors, I maintain that that the quality of Julian's love mysticism is no less than Bernard's. Review for Religious Brief Historical Context Bernard and Julian were two extremely diverse persons living in vastly different times. It will help to situate them historically. Well educated, Bernard lived as a Cistercian monk from the time he was twenty-one until his death at sixty-three. He advocated monastic reform, founded sixty-eight monasteries, was engaged in political, church, and theo-logical disputes, supported the Second Crusade, and left some 3,500 pages of let-ters, treatises, and sermons.6 Interestingly, the 12th century witnessed a proliferation of literature dealing with love, not only in the secular West, but also in the world's religions.7 Two centuries later, Europe was smitten with the Black Plague, the Hundred Years' War, and numer-ous other state and ecclesiastical conflicts. From this very different sociohistorical world comes the voice of Julian, about whom there is very little biographical information. At the age of thirty she had sixteen rev-elations, which included bodily visions of the crucified Lord, words formed in her understanding, and spiri-tual visions (ST 7, LT 9). As an anchoress, she spent the next twenty years reflecting on these revelations, which she recorded in a short and long text of her single work, Showings (LT 51). Although she refers to herself as "a woman, ignorant, weak, and frail" (ST 6), Julian demonstrates knowledge of the Latin Vulgate and the classical spiritual writings. It is not known where she received her education or where she had access to such Bernard and Julian were two extremely diverse persons living in Vastly different times. 69.4 2010 Maskulak ¯ The Love Mysticism 601 writings, but the possibilities are not lacking. There was an Augustinian friary on the same street as her anchor-hold adjoining the Church of St. Julian. Norwich also had a Dominican, a Franciscan, and a Carmelite friary as well as a Benedictine cathedral priory.8 A Cistercian abbey, Sibton, about thirty-seven miles outside the city, was within the diocese of Norwich and held estates in about ten parishes in Norwich. The Experience of God Although their mystical experiences of God greatly differ, the first correlation between these two authors is precisely the importance of experience for both of them. Although Bernard engages in some speculative thought, Jean Leclercq points out that "for Bernard, everything begins and ends with experience and, in between, experience is the object of reflection.''9 From a specifically mystical perspective, Grace Jantzen also notes the importance of experience for Bernard. She writes that "the mystical is no longer confined to the meaning of Scripture. nor to an intellectual progress, but is extended to experience . We have in Bernard a clear recognition of the mystical as experiential: it is a shift in meaning whose resonances are with us still.''~° Julian also engages in speculative thought, but all her reflection is on the experience of God's sixteen rev-elations to her. She repeatedly notes that this was what she saw or heard, or this was what was shown to her or what came to her understanding. A look at the mystical experience of each shows that, ironically, the well-known, charismatic, highly active, prolific Cistercian writer expe-rienced God's presence almost imperceptibly, while the fairly obscure English woman experienced God's presence quite dramatically. Both, however, were convinced of Review for Religious having experienced the divine presence. Moreover, rather than placing emphasis on themselves, both Bernard and Julian focus on the God of their experience. In one of his sermons, Bernard describes his mys-tical experience as follows: "I tell you that the Word has come even to me. and that he has come more than once. Yet, however often he has come, I have never been aware of the moment of his coming. I have known he was there; I have remembered his presence after-ward; sometimes I had an inkling that he was coming. But I never felt it, nor his leaving me.''1~ Bernard has no explanation as to the how of the Word's coming or going, but knows that, when present, the Word stirs his sleeping soul and moves, soothes, and pierces his heart. The warmth of Bernard's heart indicated the Word's presence, and as proof of the Word's power he states that his faults were purged and he experienced the good-ness of God's mercy. These affects became dim and cold when the Word left him, and Bernard describes his soul as being sorrowful until his heart would warm again, signaling the Word's presence. In the Word's absence, Bernard longed for his return.~2 While secondary mystical phenomena such as visions seem to be absent in Bernard's experience, their startling prevalence characterizes Julian's. Julian herself remarks on the lifelike vividness of her visions, especially those of the crucified Christ (LT 12, 16, 17). Although she never received any more visions after the sixteen revela-tions (certainly, these would last anyone for a lifetime!), Julian gives proof of having at least one more experi-ence of a spiritual understanding given to her some fif-teen years later while pondering the Lord's meaning in the revelations. She was told, "Know it well, love was his, meaning. Who reveals it to you? Love. What did t361 69.4 2010 Maskulak ¯ The Love Mysticism he reveal to you? Love. Why does he reveal it to you? For love" (LT 86). In the years that followed her revela-tions, Julian most likely felt God's presence or absence much the same as other Christians. In fact, God's felt presence or absence was the subject of her seventh revelation, where in quick, repeated succession Julian alternately experienced the comfort of God's presence followed by the heaviness of God's absence. In this way God taught her that it is God who keeps one whether in sorrow or joy (LT 15). As noted above, Bernard also recognizes the distinction between feeling God's pres-ence and absence, but provides no rationale as to why this happens. He comments, however, that one cannot attribute the desire to seek God to God's absence since God is always present.13 God as the Source of Loving God Despite the contrasts in their mystical experience, both Bernard and Julian recognize that God desires to be loved by human beings. Echoing 1 John 4:10, Bernard succinctly states that God is the cause of loving God, and ought to be loved beyond measure.~4 Bernard supports this position by distinguishing between four degrees of human love. The first degree entails loving oneself for one's own sake, or what Bernard calls bodily love. Bodily love can be extended to love of neighbor in the community. When people learn that God is the author of their existence, they start to seek God's help out of need and thus begin to love God, marking the second degree of love. As they approach God repeatedly out of need, God's self is gradually revealed through their prayer, reflection, reading, and obedience. In this familiarity, they begin to experience God's sweetness and pass to the third degree, Review for Religious loving God for God's sake. In addition they freely love their neighbor as belonging to God. Bernard believes that the fourth degree of love, marked by loving one-self for God's sake and willing only what God wills, is very rare on earth. He writes, "To lose your-self as though you did not exist and to have no sense of yourself, to be emptied out of yourself and almost annihilated, belongs to heavenly not to human love.''~5 ' Should people be admitted to such a union with God, they are soon called back by the distractions and cares of life, and by love for their neighbor. To love in the manner of the fourth degree is to become like God. Bernard uses beautiful imagery to describe how human love that is free of self-will "dissolves" and is poured into God's will. His analogies include a drop of water in wine which seems to disappear while taking on the wine's flavor and color, a red-hot iron that cannot be distin-guished from the fire, and air suffused with sunlight so that it seems to be light itself. In all three analogies, the substance itself seems to disappear, yet it remains in another form. Bernard submits that something similar takes place in the human being in becoming more like God. Although martyrs partly received this grace, as seen by their being unmoved in their great love of God in the midst of bodily torment, he believes that this kind of love is only possible in a spiritual and immortal body, subject to the spirit in all things. It cannot be obtained by human effort, but is in God's power to give as God pleases.~6 As for the greatness of God's love, Bernard Both Bernard and Julian recognize that God desires to be loved by human beings. 363 69.4 2010 Maskulak ¯ The Love Mysticism affirms that even those who are weighed down in sin can turn back to God, not just in the hope of mercy, but with the aspiration to be the Word's bride,my Although Julian is fond of "numbering" some of her insights in list style, she does not do so with love. Rather, she repeatedly emphasizes that God greatly loves even when humans sin (LT 40, 61, 82), and that God desires human love. The extent of God's love is perhaps best portrayed when she states that, if Jesus could suffer more, he would do so--because of his great love. From this perspective, Julian concludes that there is nothing that God would not do for humans out of love (LT 22, 24). Also, God holds the same love for the least soul to be saved as for the soul of Christ (LT 54). As with Bernard, she recognizes that God is the cause of loving God. She speaks of this in terms of God being the ground or foundation of human seeking of God (LT 41; 86). Julian delineates three longings in God: God longs to teach people to know and love God, longs for their personal presence, and longs to fill them with bliss (LT 75, 31). God rejoices in human beings and desires that human beings also take joy in God (LT 11, 30, 36). While Bernard asserts that it is easier to love in return when one knows that one is loved,ms Julian stresses that knowing how greatly the Trinity rejoices in human beings will cause them to likewise rejoice in God (LT 68). 364 Human Desire Not only do Bernard and Julian discuss God's desire for human love, but both take into consideration the role of human desire. Bernard writes that the greatest good is that of seeking God, and that "God is sought not on foot but by desire." 19 Furthermore, finding what one desires R~view for Religious only enhances desire. He illustrates this by noting how desire continually prompts people to seek material things and positions that are finer, higher, or better. Rather than enjoying what they have, they anxiously want something more or else fear losing what they already have. This is a never ending process since no discuss God's desire for material posses-sions ever fully sat-isfy them. Bernard states that, after attaining every-thing attainable and still finding themselves dissatisfied, people who desire the greatest good would ultimately seek what they still lack, God. He realizes, however, that, because of the shortness of life, temptations, and insufficient strength, this sce-nario is impossible. For this reason he wishes that people would be satisfied with reaching their desires in thought alone rather than in actual experience, for the mind is quicker than the senses. In this way they would learn more quickly that God causes human desire and God alone satisfies that desire.2° But this desire will be fulfilled only when they attain their glorious body in heaven. Here it is helpful to note that Bernard delineates three phases for the body. The earthly body helps the soul to love God, the dead body brings peace, and the glorious body brings completeness. Bernard views the body as a good companion to the good spirit and main-tains that the soul would not want to be perfected with-out the body that has served it well. Those who have Not only do Bernard and Julian human love, but both take into consideration the role of human desire. 69.4 2010 Maskulak * The Love Mysticism 366 assumed their glorious bodies burn fiercely with love for God for God's sake alone. Nothing holds them back. These are forever intoxicated with love, immortal life, and the torrent of God's delight "in the most passionate and most chaste embrace of Bridegroom and Bride.''21 Using the language of Augustine, Julian states that the soul will find rest only in God (LT 5, 26, 68). Along with Bernard, she counsels that created things are too small to satisfy people's desire, and that everything that falls short of God will never satisfy human beings. She agrees that God is the source and fulfillment of desire, for God reveals to her: "I am he who makes you to love; I am he who makes you to long; I am he, the endless fulfilling of all true desires" (LT 59, 36, 41). Julian adds that, in itself, seeking God also pleases God and is as good as beholding God, if this is God's will (LT 10). Exemplifying Bernard's statement that finding what one desires does not end but only increases desire, Julian admits that she saw God and yet sought God; that she had God, and yet still wanted God. From her own expe-rience she recounts that the more the soul sees of God, the more it desires God (LT 10). Julian believes that this desire will be fulfilled in heaven, and like Bernard she uses strong imagery to describe this culmination of desire. At that time we will know ourselves clearly and wholly possess God, and "endlessly hidden in God, truly seeing and wholly feeling, and hearing him spiritually and delec-tably smelling him and sweetly tasting him., we shall see God face to face, familiarly and wholly" (LT 43). Universality of God's Love and Self-Knowledge Both writers indicate, to an extent, God's universal love. In his treatise On Loving God, Bernard extends his discussion of love to include unbelievers who are able Review for Religious to witness God's generous love in such gifts as food, sun, and air as well as in the gifts of human dignity, knowledge, and virtue, all of which work together to confess God's glory. For Bernard it is inconceivable that unbelievers should not recognize that all the above-mentioned gifts come from God. Indeed, he asserts that it is inexcusable for unbelievers not to love God with all their heart, mind, and strength, which for Bernard means loving God with all one is, knows, and does. It is inexcusable because unbelievers know themselves, and such knowledge results in their recognition that they owe God everything, including their own dignity, knowledge, and virtue. This, in turn, leads them to con-cliade that God is the author of everything.22 This seems a rather strong assertion in today's world, where atheism abounds, but Bernard was most likely thinking of Jews, Muslims, and pagans, all of whom accepted belief in God or gods. Bernard extends his understanding of the universality of God's love to all creation when he states that love is the eternal law that creates and governs the universe.23 In her writing, Julian stresses that the revelations were given to her in order to make the comfort of God's love known to all. At times she uses phrases such as "fel-low Christians," "all mankind which will be saved," or "all mankind" for whom Jesus was sent, or "all the souls which will be saved in heaven" (LT 8, 40, 51, 53). Yet at other times she clearly says that God desires to draw home by love all humankind in general, and that God's merciful comfort is plentiful enough for all (LT 75, 79). Like Bernard, Julian points out the goodness of all creation, which God made out of love (LT 5, 11, 57). Both authors also speak of self-knowledge. For Bernard, self-knowledge is clearly people's first step '367 69.4 2010 Maskulak * The Love Mysticism towards recognizing their own dignity, and their sin-fulness as well: it makes humility and conversion possi-ble. 24 Julian directly relates knowing oneself to knowing God. In fact, because the soul is so deeply grounded in God, she believes that people come to know God before knowing their own soul. Yet they must also desire to know their own soul and to seek it where it is, that is, in God. Whether they are seeking to know God or themselves, the Holy Spirit leads them to know both God and their own soul in one (LT 56). 368 Creation and Re-Creation Another strong correlation between both writers is their emphasis on the immensity of God's love for human beings, shown not only in their creation but also in their re-creation through Jesus' self-giving on the cross. Bernard asks how, in one's smallness, one can love God who loves so generously. No one can really perceive iust how .much God deserves to be loved, and people owe their whole self in return for their creation. And Bernard holds they were not only "made" in cre-ation, but also "remade" through redemption. They owe their whole selves twice over. As already noted, Bernard counsels loving God without measure, but recognizes that even this is God's gift and persons can love God only according to their capacity. To love God more requires God's help.25 Julian also stresses that human beings were first made in the likeness of the Trinity and then remade through Jesus' passion and death (LT 10). Emphasizing that God has loved humankind from eternity, Julian elaborates on the mutual love and indwelling of God in the soul and the soul in God (LT 53). The soul is so united to the Creator that' there can be nothing between the soul Review for Religious and God. The soul is kept whole in the endless love of God, who loves even the least soul as much as the soul of Christ. In his translation of Sbozvings, John Skinner highlights the unity between the soul and the Creator by speaking of it as being "oned with the Maker.''26 In this mutual indwelling, Julian sees no difference between God and human substance (that is, that which is of God). She distinguishes between substance and sensuality (that which relates to being human), noting that human sub-stance is in God and God is in human sensuality (LT 53, 54). It seems that Sbo~vings presents a more holistic approach to the human person than Bernard's writings, or, as Grace Jantzen states, Julian integrates the body into her spirituality.27 She views the soul as "a created trinity," united to the Creator, and known and loved from eternity. In this unity, both body and soul help each other until the person reaches full stature (LT 55). Intimate Love This notion of union or "oneing" between the soul and its Creator leads to a consideration of the imagery which these writers use regarding the love .relationship between God and the individual. Bernard uses the erotic language of the bride and bridegroom found in the Song of Songs. His sermons on this book are replete with images of human love and intimacy. Insisting that God loves for no other purpose than to be loved, he states that the bridegroom is love and asks for love, and only in love can created persons respond to their Creator. All is given when one loves with all one's heart. With overtones of Julian's description of the soul united to the Creator, Bernard writes that such love "is nothing other than holy and chaste love, love sweet and tender, love as tranquil as it is true, mutual, close, deep love, 69.4 2010 Maskulak * The Love Mysticism 3701 which is not in one flesh, but which joins two in one spirit, making two no longer two but one.''28 Julian never explicitly refers to the Song of Songs, but she does use language that evokes the love and intimacy found in that text. For example, she point-edly states that God rejoices to be Father, Mother, and Spouse of the soul, which is God's beloved wife. "And in the joining and the union he is our very true spouse and we his beloved wife and his fair maiden., for he says: I love you and you love me, and our love will never divide in two" (LT 58). She also refers to God as the lover who desires that persons see themselves bound to God in love as though all that God has accomplished was done for themselves alone. Julian concludes that, when everyone looks at God as their lover, a strong bond of unity is created among people (LT 65). Other words that might indicate the influence of the Song of Songs are Julian's statement that God is pleased when a soul approaches "naked, openly, and familiarly" (LT 5). It can be noted that Bernard also counsels approaching God confidently, as a friend,29 but Julian emphasizes God's courtesy and familiarity rather than that of the human being (ST 16, 24; LT 5, 7, 40, 48, 52, 53, 58, 61, 73, 77). An echo of the poetic descriptions in the Song of Songs may be detected also in Julian's statement "Glad and merry and sweet is the blessed and lovely demeanor of our Lord towards our souls, for he saw us always liv-ing in love-longing, and he wants our souls to be gladly disposed towards him, to repay him his reward" (LT 71). Like Bernard, Julian uses the metaphor of embrace, but she does so with reference to clothing, describing Jesus as wrapping himself about human beings and never leaving them (LT 5). Review for Religious Maternal Imagery Far more than spousal imagery, Julian uses the image of a loving, caring, compassionate, and nurtur-ing mother to depict God's love. She frequently applies the image of motherhood to Jesus as one who loves his children, bears them to endless life, feeds them with himself, leads them into his breast through his wounded side, watches over them, and washes and heals them with his blood (LT 58, 59, 60, 61). Without giving any indication of purposely doing so, Julian provides us with an excellent example of how language about God is analogical. While she notes a number of similarities between Jesus and human mothers, she clearly identifies how Jesus as mother goes beyond the ordinary human conceptions of motherhood. For Julian, the word mother can be applied truly only to Jesus (LT 60). Even if she is not trying to provide a lesson on analogical language about God, perhaps she is indeed making her case for using maternal imagery for God by showing how it exceeds human categories. It is known that maternal imagery to describe God and Christ was popular among 12th-century Cistercian monks. In his Sermon 9 on the Song of Songs, Bernard quotes its first verse as saying "your breasts are bet-ter than wine." Noting that the speaker is not iden-tified, ¯ Bernard consecutively attributes these words to the bridegroom, the bride, and the groom's compan-ions. Associating the bridegroom with Jesus, Bernard speaks of the grace, joy, sweetness, and milk of conso-lation that flow from the bridegroom's breasts.3° In a letter Bernard writes: "Do not let the roughness of our life frighten your tender years. If you feel the stings of temptation., suck not so much the wounds as the breasts of the Crucified. He will be your mother, and 371 69.4 2010 Maskulak ¯ The Love Mysticism you will be his son." Interestingly, Bernard also applies the image of mother to "Moses, Peter, Paul, prelates in general, abbots in general, and more frequently himself as abbot,''3~ but he does not develop the mother image for Jesus as fully as Julian does. Perhaps it is because, in this analogy for love, his focus is on the child more than on the mother. He writes that, although children ought to love their parents, they are more inclined to honor them; in fact, some only love their parents out of concern for their inheritance. Unquestionably, Bernard sees the bond of bride and bridegroom as the epitome of love, stronger than the bond between parents and children.32 No Place for Fear Attesting to the greatness of God's love, Bernard asserts that one who loves God has nothing to fear, even if one has been an unfaithful lover. Every soul, no mat-ter what its condition, whether filled with anxieties or trapped in sin and error, can turn back to God to find not only mercy and forgiveness, but even hope to be the bride of the Word. The fact that one is created in God's image should allay any fear. Confidence and freedom accompany a love which, in the words of 1 John 4:18, casts out fear.33 Although Julian does not speak directly about the sense of freedom enjoyed by those who love without fear, she often implies it. She writes of God's pleasure when a person approaches unafraid, in simplicity and trust. Sinners need not fear, for much to her amaze-ment Julian discovers that in God there is neither anger nor blame (LT 13, 45, 46, 49, 50). Except for "reverent fear," which causes us to flee from harm and to seek God, Julian asserts that fears are not from God and R~view for Religious should be avoided. Her overriding message is that God is so good, merciful, and compassionate that, like a child confidently running to its mother's arms, one need not have any fear in approaching God (LT 48, 61, 74). Reward The notion of reward as related to love is also found in each author's writings. Bernard states that God ought to be loved without seeking reward, for true love finds reward in what it loves. Therefore, one who asks for any reward other than God does not love God. God's love rewards human love, and God is our eternal reward.34 Agreeing that God is our eternal reward (ST 16, 20; LT 41, 81, 82), Julian elaborates on the concept of reward. In an unexpected twist, she asserts that human beings are Jesus' reward for his acts of salvation (ST 12, LT 22, 31). In an even bolder declaration, she maintains that human beings will be rewarded for the pain they suffered from sin. When speaking of - those who are sorry for their sins, confess them, and perform the required penance, she writes, "And as sin is punished here with sorrow and penance, in contrary fashion it will be rewarded in heaven by the courteous love of our Lord God almighty, who does not wish any-one who comes there to lose his labors" (ST 17, LT 38, 39). God also rewards human beings for their patient waiting until they are able to leave behind the pains and woes of this life (LT 64). God's love rewards human love, and God is ,our eternal reward. 373 69.4 2010 Maskulak ¯ The Love Mystidsm Summary Comparisons While classifying mystics might hold some advan-tages, it also has the drawback of focusing attention in certain directions. Julian of Norwich, known for her Trinitarian and Christocentric mysticism, as well as her referring to God as mother, provides a case in point. Since Bernard of Clairvaux is known for the pri-macy of love in his mysticism, I have used several of his writings as a standard, so to speak, against which to measure Julian's love-texts and show how central love is in Julian's mysticism. While Julian and Bernard both present their own experiences and perceptions, their treatments of the love of God also display much in common. Despite diverse styles, they both speak of this love with great abandon. In strong and compelling language, both describe God's immense love as given first, and gratuitously, to all. They give firm assurance that God loves human beings and seeks their love. They portray the love between God and the human being in strong and beautiful imagery, pointing out the mutuality of desire that this involves. Both Bernard and Julian show that people's self-knowledge is important for their knowledge of God, and that absence of fear characterizes true love. Bernard certainly deserves his position of prominence in the church and his title of "doctor mellifluus" for his achievements in expressing a mysticism of love, but Julian, too, displays an expe-rienced teacher's mastery of love mysticism. From the depths of their own experience, prayer, and reflection, these spiritual writers offer much to those who wish a better understanding of the love relationship between God and human beings. Review for Religio~s Notes l Julian of Norwich, Showings, trans. Edmund Colledge and James Walsh (New York: Paulist Press, 1978), Long Text 86. Hereafter, in parent.heses, Long Text will be designated as LT, and Short Text as ST. 2 Joan M. Nuth, Wisdom's Daughter: The Theology of Julian of Norwich (New York: Crossroad, 1991), p. 169. 3 Bernard of Clairvaux: Selected Works, trans. G.R. Evans (New York: Paulist Press, 1987), Preface by Ewert Cousins, p. 5. 4 Light from Light: An Anthology of Christian Mysticism, 2nd ed., ed. Louis Duprfi and James Wiseman (New York: Paulist Press, 2001), General Introduction, pp. 7, 10. s Colledge and Walsh, Showings, Introduction, pp. 26, 107. They also find her dependent on Bernard's fellow Cistercian William of St. Thierry, in her discussion of the godly will and God as mother. 6 Evans, Bernard, Introduction by Jean Leclercq, pp. 16-17, 30. Y Evans, Bernard, Preface by Cousins, in pp. 5-7. 8 Norman P. Tanner, The Church in Late Medieval Norwich, 1370- IY32 (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1984), p. 19. 9 Evans, Bernard, Introduction by Leclercq, p. 31. 10 Grace Jantzen, Power, Gender, and Christian Mysticism (United Kingdom: Cambridge University Press, 1995), p. 126. n Evans, Bernard, "Sermons [on the Song of Songs]," Sermon 74, pp. 254-255. 12 Evans, Bernard, Sermon 74, pp. 255-256. is Evans, Bernard, Sermon 84, pp. 274-275. 14 Evans, Bernard, "On Loving God," 1.1, 6.16, 6.22; "Sermons," Sermon 83, p. 274; Sermon 84, 275-276. is Bernard, "On Loving God," 8.23-10.27, 14.38, 15.39. 16 Bernard, "On Loving God," 10.27-11.30. i~ Bernard, Sermon 83, pp. 270-271. 18 Bernard, "On Loving God," 3.7. 19 Bernard, Sermon 84, p. 274. 20 Bernard, "On Loving God," 6.18-6.21. 21 Bernard, "On Loving God," 11.30-11.33; see also Bernard, Sermon 83, p. 271. 22 Bernard, "On Loving God," 2.6, 5.14. 23 Bernard, "On Loving God," 12.35. 69.4 2010 Maskulak ¯ The Love Mystidsm 24 Bernard McGinn, "The Human Person as Image of God: II. Western Christianity," in Christian Spirituality: Origins to the Twelfth Century, ed. Bernard McGinn and John Meyendorff (New York: Crossroad, 1985), p. 324; Bernard, "On Loving God," 2.3-2.4. z~ Bernard, "On Loving God," 4.5-6.16. 26 Julian of Norwich, Revelation of Love, trans. John Skinner (New York: Doubleday Image Books, 1996), p. 55. 27Jantzen, Power, p. 156. 2s Bernard, Sermon 83, p. 274. 29 Bernard, Sermon 83, p. 271. 3o Bernard of Clairvaux: On the Song of Songs, vol. 1, trans. Kilian Walsh, The Works of Bernard of Clairvaux (Spencer: Cistercian Publications, 1971), pp. 55-58. 3~ Caroline Walker Bynum, Jesus as Mother: Studies in the Spirituality of the High Middle Ages (Berkeley: University of California Press, 1982), pp. 117, 115. 32 Bernard, Sermon 83, p. 273. 33 Bernard, Sermon 83, pp. 270-271; Sermon 84, pp. 276-278; Bernard, "On Loving God," 14.38; Sermon 7, p. 232. 34 Bernard, "On Loving God," 6.17, 6.22, 11.33; Bernard, Sermon 83, p. 272. Personal Reflection [ Group Discussion 1. What is your favorite image to describe your own love-relationship with God? 2. Both Bernard and Julian use a number of love images for God and our human relationship. What images have I found most helpful? Review for Religious CHINYEAKAC. EZEANI Cultivating Mature Relationships in Religious Formation It is rightly said that "no one is an island." Human beings like to live in relationships. Social psychologists have noted that people usually prefer living with others, in families and communal groups, to living alone.~ Even amid relationships, however, there is yet in the human heart a certain hesitancy and fear at the possibility of losing oneself in others. Hence, naturally, diverse factors have significant influ-ence in interpersonal relations. Difficulties and conflicts can spring up while a person tries to relate with others in an authentic way. This helps us understand why formators struggle in their day-to-day relations with one another and with those in formation. Individuals in for-marion experience similar struggles as they try to relate not just with their formators but also Chinyeaka C. Ezeani MSHR served as a formator in Nigeria and is now a member of her congregation's leadership in Dublin: 23 Cross Avenue; Blackrock, Co. Dublin; Ireland. r lioious 68.4 2009 Ezeani ¯ Cultivating Mature Relationships with their peers coming from different backgrounds. In this article, we will examine some of the chal-lenges to good communication and relationships in for-marion. People cannot claim to love God, whom they cannot see, while they have no love for their neighbor. And so we will explore some skills that can facilitate mature human relations in the formation ministry. We will make some suggestions on how to offer helpful feed-back to persons in formation in ways that respect their integrity and enhance their personal growth. Learning this will no doubt flow into one's relationship with the Creator and make it flourish. Obstacles to Mature Relationship in Formation Intimacy versus isolation. As indicated above, human beings have a basic need for intimacy with other human beings, and consequently they desire to be close to oth-ers. There is a corresponding need for isolation, a need to be alone. Erik Erikson,2 in his analysis of psychosocial development, identified the polarities of desire for union with or closeness to another (intimacy) and desire for aloneness (isolation). We experience a tension between wanting to be close to another and a fear of being too close. When you come closer to another person, or when you allow another to come close to you, sooner or later that closeness begins to make demands on you, on your time, your personal space, your freedom. This provokes a dilemma: Should I keep this person at arm's length, or should I create some space for him or her in my life? Usually, interpersonal relational ambivalence emerges because of the primary "striving for related-ness to other human beings" and the simultaneous striv-ing for "a sense of personal identity.''3 Because of these seemingly contradictory longings, persons who enter Review for Religiotts a community or group go through different stages as they get integrated into it.4 The first stage is inclusion, in which individuals' primary preoccupation is whether they are loved and accepted. The next stage is power, in which people wonder about their autonomy and their capacity to challenge, in this case, both the formator and their peers. The third and final stage is intimacy or affection, in which the primary concern is equality with others, the readiness of all to give rather than to receive. These stages involve confusion and uncertainty regarding one's status and position in a group. Hence, before one can get fully involved in the give-and-take of interpersonal relations and communal life, one goes through these stages. And, naturally, these stages can involve personal difficulties. Communication deficiency. When it comes to mature interpersonal relations, communication is vital. To be helpful, however, communication must be healthy and mature; if not, any authentic relating with the other at any level will be almost impossible. Can you imagine a religious formation community where people com-municate only by slipping little pieces of paper under one another's door? "Unhealthy communication can be a block to healthy intimacy and affective maturity. Communication helps foster greater connection, and communication is fundamentally a learned set of skills and behaviors.''5 Arrogance and a superior attitude. Whenever some-one approaches another with an attitude of arrogance When it comes to mature interpersonal relations, communication is vital. 69.4 2010 Ezeani ¯ Cultivating Mature Relationships and superiority, the other may respond with either anger, self-defense, or resistance. Alternatively, the per-son could cower in fear, feeling like a "lesser being." When this happens, for example, between a formator and someone in formation, the formative environment becomes tense, and the one in formation may try to cope by external conforming. As a result, there could be apparent peace and tranquillity in the formation house, because such persons would seem to have no difficulty with answering "Yes, Brother," "Yes, Sister," or "Yes, Father." In the long term, however, the result may be groups of young priests and religious who bully others because that was what was modeled for them in their own formation. Aggression. The environments in which we are raised usually have an influence on us. In some cultures, shout-ing at one another seems to be an acceptable way of relating. Such scenes abound even in public places such as post offices, government offices, and marketplaces. To sell wares in the market or to get passengers into public buses, people have been conditioned to shout in order to draw attention. It appears to have become normal to shout to get some attention or make a point subjectively considered to be important. A sister once confessed that, when she was a postulant, whenever the directress gave her feedback gently without shouting, she did not take it seriously. She thought the matter was not serious because she had been socialized to believe that, if an issue was serious enough, the directress would have shouted at her to indicate the seriousness of the matter. Aggression usually attracts aggression. Suppose someone approaches you to express his or her disap-proval or ill feeling over how you handled an issue. What can happen if the person begins to speak to Review for Religious you with strong and accusing words? You are likely to respond or react in the same way or with self-defense. The meaningful dialogue that could have taken place is thus aborted. Low self-esteem and negative self-image. Just like an attitude of superiority towards others, low self-esteem is a great enemy of mature human relations. If people have a good sense of self, they are better disposed to relate with other adults as equals. Where this does not hap-pen, an individual either too easily defers to others even in matters that need assertiveness, or reacts aggressively in subtle passive ways instead of clear self-expression. Low self-esteem also leads to feelings of envy, which can constitute a real obstacle to genuine caring regard and goodwill towards other people. Prejudice, misinterpreting deeds and intentions. Prejudice is a negative prejudgment of individuals or a whole group. It can lead one to irrational and hostile behavior towards them. When people's way of seeing things is prejudiced or biased, they view other people and their intentions in a distorted way, and can hardly avoid relating to them distortedly. The flow of commu-nication becomes blocked. A similar dynamic is opera-tive in tribalism, ethnocentrism, and other forms of discrimination. One perceives others in a negative way and treats ,them in like manner. Unrealistic expectations. The well-known Indian Jesuit spiritual writer Anthony de Mello6 maintained that to be truly happy in life you should "have no expectation of anyone." This might sound weird or exaggerated. Some might be wondering, "How can I live without having expectations of people with whom I live?" I have come to value De Mello's advice. A great source of difficulty in interpersonal relationships is that we tend to have too '381 69.4 2010 Ezeani ¯ Cultivating Mature Relationships Formators are challenged to take on the responsibility of dealing with their own issues first. high and often unrealistic expectations of other people. While it is good to have ideals and norms of expected behavior, our attitude towards persons in this regard is equally important. The Scriptures remind those who are strong to bear with the failings of the weak (Rm 15:1). But the question arises "Which of us is really strong?" Although we need to carry out our ministry diligently, the manner in which we do it is vital. It is better to be effective forma- . tors than just "efficient machines" that end up producing battered individuals for the Lord's vineyards. We shall come back to this point below, where we look at how to give feedback in a helpful way. Some psychological baggage. Each of us is a "strug-gling human being." Sometimes we struggle with unre-solved personality issues from our childhood and our families of origin. Some battle with a self-centeredness that unmindfully uses others for self-gratification, some have addictive behaviors, and some have difficulty feel-ing empathy for others. Others tend toward anxiety, harbor resentment of authority, or have deep-seated anger. Some have deficient social skills or problematic psychosexual issues. These difficulties can and do inter-fere in interpersonal relationships to various degrees. Formators are challenged to take on the responsibility of dealing with their own issues first. This will facilitate their relationship patterns in ministry so that they can functon more effectively and lovingly. Review for Religious Skills for Mature Relationships in Formation Growth in interpersonal relationships tends to point to maturity. It is equally a good indicator of openness to a good relationship with God. For instance, no one can say he or she loves God if the person detests fellow human beings. The following are some of the skills required for such mature human relations in formation: A prayerful and reflective way of life. "An unexamined life is not worth living," as Socrates said. It goes without saying that a reflective and discerning lifestyle is neces-saW for healthy living and good human relationships. People then are able to respond to others and to various situations instead of reacting to them. Self-awareness and acceptance. There is also the important value of self-awareness in interpersonal rela-tionships. Appropriate self-awareness helps much in cultivating good communication and relational skills. When people are more self-aware, the greater inner freedom they have to respond positively and maturely to people in various situations. Misunderstandings that often occur during conflicts can be more maturely dealt with. Recognizing and admitting their own motivations and personal struggles facilitates good relationships with others. It is not enough for formators to be commit-ted to the faith and to Christian discipleship and ready to give both spiritual and human assistance to others. They must also have begun vigorously their own jour-ney of self-understanding. They must be dealing with the major issues in their own life. Self-care. A healthy and integrated formation environ-ment is possible only with formators who are committed to fostering cordial relationships between themselves and those in their care. To be effective in their ministry, formators must also be taking care of their own physi- 69.4 2010 Ezeani * Cultivating Mature Relationships Mature interpersonal relations do require a degree of "dying toself.," 384 cal and spiritual needs. Such self-care should include days off for rest and reflection, along with friendship and companionship with others not under their care. "Many religious and clergy have discovered the hard way through burnout and various overdependencies that not attending to self-cai'e can have disastrous con-sequences.'' 7 From time to time, formators need some form of supervision and spiritual direction. Interaction with other formators can help them sustain the capac-ity to relate, with compassion and genuine interest, to those who are in formation. Trust and ability to be and work together. Interpersonal relations, whatever the context, always pose challenges. The work of formation includes training for trust and effective interpersonal communication. No matter the amount of expertise brought into the formation program, if we do not have social skills and the disposition to col-laborate with others, our efforts might bear very little fruit. Good relationships are not just about "assembling" and "being together." That is too simplis-tic. A .good "team" spirit and mutual respect are what is really needed. Mature people can safely count on each other in appropriate interdependence. They can dis-agree or differ in certain issues in a nonaggressive way, without undermining their respect for one another. Self-discipline. The .religious and priestly vocations are based on self-transcendence as the path to real self-fulfillment. Although, before Vatican II, forget.ring self Review for Religious to the point of near self-effacement was advocated, the pendulum swinging in the opposite direction can have an equally negative impact. Mature interpersonal rela-tions do require a degree of "dying to self." A measure of self-renunciation and discipline for the common good is important. Nonviolent communication. Good communication skills are indispensable in the work of accompanying others in their religious lives. This accompaniment consists in more than verbal teaching of values. To be effective, teaching is to be done by example. In teaching people to be respectful of others, teachers must model respect for others in their very manner of communica-tion. In his book Non-violent Communication, Marshall B. Rosenberg8 offers some tips on how to deal with others in harmonious, nonviolent, and nonthreatening ways. He does this under several headings. 1) What we are seeing/observing: First we need to be aware of what we are seeing or observing in another and to communicate that instead of offering our own judgment, our own interpretation of other persons' actions. Keeping observed facts separate from our judg-ments helps towards clear communication. Describing what we have observed, rather than judging it, respects others in our interpersonal relationships. Judgments can easily be wrong. An example of confusing observation with judgment is the following: Saying "Nigerians are proud" instead of saying "I met a Nigerian sister taking the same course who did not talk much to me." 2) What we are feeling: According to Rosenberg, our feelings are the door to our inner world. They tell us whether what is happening is wh~ t we desire or not. To be in touch with our feelings is to be in touch with our inner world. Alienated from our feelings, we 69.4 2010 Ezeani ¯ Cultivating Mature Relationships 386 are alienated from our values. For example, if I simply express how I feel about what I have observed instead of expressing a judgment, others respond to me better. We need to be present to our real feelings and express them clearly to others. People sometimes avoid awareness of their real feelings by merely using the word "feel" and then following it with more of a thought than a feeling. They say: "I feel I am right," words that speak more of what I think than how I feel. Other such thought-filled "feelings" are "I feel inadequate" or "I feel misunder-stood." As judgments, they may be right or wrong, but they express thought more than feeling. 3) What we are thinking or what we value: What we value contributes to our feeling and may affect com-munication. Our feelings may result less from what we observe than from the meaning we attribute to it. When I fail to be aware of the meaning that contributes to my feeling, I may be blind to the cultural programming I bring into communication situations. Then, instead of constructively saying "I felt hurt when you did not ask me to go along with you," I might say, unhelpfully, "When you did not ask me to go along with you, I felt hurt because it showed your rejection of me." 4) What we are requesting: When we make our requests to others in positive-action language, we have a better chance of a good response. It is not enough to be sure of what you do not want; you should know what you want. When you make a request, ask specifically for what you desire the person to do for you. Avoid vague requests like these: "I want you to accept me as I am," "I want you to respect my rights," "I want some understanding," "I want you to be more cooperative." Instead, make specific requests in more positive words: "I like it when you call me, but once a day is enough" Review for Religious instead of "I don't want you phoning me every day"; or "Please keep the knife in the kitchen" instead of "Is this the place to keep the knife?" Learning to communicate with one another in these ways can greatly enhance the quality of relationships. Giving Helpful Feedback to Those in Formation There is no doubt that good communication pat-terns are the heartbeat of human relationships. Hence the manner in which feedback is done is crucial. Feedback, not correction. Many readers may be famil-iar with the Johari window. It indicates, among other things, that there are aspects of ourselves known to oth-ers but not to us. It suggests that every human being needs some form of feedback or "reflecting back" from others in order to grow. Formation programs seek to provide such feedback regularly for those in training for the priestly and religious life. How this is done is important. First in importance is to have deep respect for people. Second is attentive listening. The purpose of the feedback given to persons in formation is to foster in them an awareness that will help them to truly inter-nalize Christ's values. Formators need to be fully aware of that purpose. In addition, they need to be in touch with their own motives for giving the feedback. A variety of motives may be operating. Here are some: (1) care, concern, and love. (2) respect. (3) empathy for the other person's perspective. (4) intimidation, to instill fear. (5) a sense of "duty." (6) a sense of superiority ("I know it all" or "I know better"). (7) a sense of power. Feedback achieves its aim when it comes from motives 1, 2, and 3 above. It does not achieve its aim if it comes from any motive from 4 through 7. Our manner of giving feedback ought to be mod- 69.4 2010 Ezeani ¯ Cultivating Mature Relationships 38'8 eled on the values of Christ, and it should illilstrate them. Otherwise it could do damage rather than help. The capacity to offer and receive good feedback greatly enhances relationships. It helps people to care for one another and enlighten one another. What does it profit if feedback only puts out the light in other persons or makes them think they are no good? Feedback should help others find and tap the positive resources that are already within them. I shall end this article with a story of an old rabbi and his disciple. One day the disciple called on the Master confessing, "Master, when I study or join oth-ers in great feasts, I feel a strong sense of light and life. But when it's over, it's all gone. Everything dies in me." After some moments of thoughtfulness, the old rabbi raised his head and, looking lovingly at the youth, replied: "Ah, yes, of course. 'It is just this feeling that happens when people walk alone through a wood at night. If another comes along with a lantern, they can walk safely and joyfully together. But, if they come to a crossroad and the one with the lantern departs, then the other must go on alone, carrying the light inside." This is what mature relationships can help people do. Notes 1 D.G. Myers, Social Psychology, 7th ed. (Boston: McGraw-Hill College, 1999), p. 168. 2 E. Erikson, Childhood and Society. (New York: W.W. Norton & Co., 1950), 1963, pp. 263-265. 3 L.C. Wynne, "The Epigenesis of Relational Systems: A Model for Understanding Family Development," Family Process 23, no. 3 (1984): 298. 4 E. Fried, "Basic Concepts in Group Psychotherapy," in H. Kaplan and B. Sadock (eds.), Comprehensive Group Psychotherapy (Baltimore: Williams & Wilkins, 1971), pp. 55-56. Review for Religious s Kevin McClone, "Intimacy and Healthy Affective Maturity- Guidelines for Formation," Human Development 30, no. 4 (Winter 2009): 5-13. 6 Anthony de Mello, Awareness (London: HarperCollins, 1990), pp. 6-8, 31-32, 50-55. In his writings he often said we should not put such burdens of expectation and dependence on them, for it results in stifling both them and us. 7 McClone, "Intimacy," p. I0. 8 M.B. Rosenberg, Non-violent Communication: A Language of Life (Encinitas, California: PuddleDancer Press, 2003), pp. 25-102. Word Made Flesh At the tnidnight hour when the world is asleep, you are born in a hovel for donkey and sheep. We wander in from hills of unaware, valleys of apathy, deserts of despair to gaze on you in dulnbstruck awe - Lamb of God sleeping on borrowed straw. Irene Zimmerman OSF 69.4 2010 DANIEL J. HEISEY Operatic Discernment of a Vocation Ion September 2009, the Metropolitan Opera pened its season with a controversial production of Giacomo Puccini's Tosca. When it was first staged, in January 1900, Puccini had sought realistic detail in set and costume, part of what is known in opera as verismo. A little over a century later, the Met's new version took liberties that drove the audience to boo.1 Whatever vision the director follows when staging this opera, there will be in act 2 a moving aria sung by Floria Tosca herself, "Vissi d'arte," in which she prays to God and begs to know why her faith is rewarded with suffering. It is a perennial plea, well known to or awaiting every Christian. For fellow believers, not only is Tosca's pain familiar, but also, perhaps, the weakened will and darkened intellect that complicate her spiritual life. Unfortunately, sharing in Tosca's anguished prayer tends to be beyond the ordinary routine of English- Daniel J. Heisey OSB is a monk of Saint Vincent Archabbey, where he is known as Brother Bruno and where the address is 300 Fraser Purchase Road; Latrobe, Pennsylvania 15650. Review for Religious speaking Christians. Moreover, Tosca is often classified as "anticlerical," especially in contrast to Puccini's more obviously religious opera Suor Angelica.2 In what fol-lows, staying basically within the Puccini style, we will look at two operatic works by Gian Carlo Menotti, The Saint of Bleecker Street and Amahl and the Night Visitors, to explore ways that opera in English can help with the discernment of a religious vocation. Menotti's use of English makes more accessible the religious themes of these two operas, especially when one contemplates what place opera can have in voca-tional discernment. The Saint of Bleecker Street won the Pulitzer Prize and has been called "strong and realist, yet plainly on the side of the angels,''3 and Amahl and the Night Visitors, meant to be staged at Christmas, retains its warm place in Christian hearts. Moreover, opera has its roots in the baroque world of 17th-century western Europe, the world of the cultural efflorescence known as the Counter-Reformation. A magnificent baroque opera house, with the florid emotions it stages, welcomes spec-tators much as a vast Gothic cathedral engulfs worship-ers. Both, as one historian has observed, enshrine "the only splendor in their lives.''4 Whereas the celebration of the Eucharist is the central "drama," so to speak, in a cathedral, in opera--in Menotti's operas at least--one may find signs pointing one to a renewed appreciation of the Priest, Victim, and Host of that sacrificial ban-quet. We will look at The Saint of Bleecker Street and Amahl and the Night Visitors together, as if they were antiphonal choirs forming a composite work. Menotti's "The Saint" Despite his prodigious and prolific work, Menotti is sometimes dismissed as secondhand and second-rate ,391 69.4 2010 Heisey ¯ Operatic Discernment of a Vocation During a career spanning seven decades, Menotti seems to have reached his creative and popular height in the 1950s. Puccini, but he is worthy of study in his own right,s Born in northern Italy in 1911, he studied music in Milan and there met Arturo Toscanini, who advised Menotti's parents to send the boy to the United States for further training in composition. After studying at Philadelphia's Curtis Institute, Menotti moved to New York City. A resdess and energetic man, he traveled widely, establish-ing the Festival of Two Worlds, operatic centers at Spoleto, Italy, and Charleston, South Carolina. In 1974 he bought an estate in Scotland; in early 2007 he died in Monaco. His operas, as with any good opera, convey their message by means of the music, and so they must be at least heard if not seen. Here on the printed page, we must content ourselves with verbal description and passages from the libretti. During a career spanning seven decades, Menotti seems to have reached his creative and popular height in the 1950s. By 1955 he had appeared on the cover of Time magazine, had received two Pulitzer prizes, and was celebrated in London, Milan, and Paris. Although he preferred not to use the term, he wrote verismo operas in English, the first to concern us here being his Saint of Bleecker Street (1954). Its plot is simple. A young woman in New York's "Litde Italy" neighborhood wants to become a nun, and her brother tries to stop her. She has the support of friends and her parish priest, Don Review for Religious Marco, who faces much of the brother's wrath. In the end she makes her vows as a religious, but at a price. It must be said that the young woman, Annina, is not the usual candidate for religious life. She is chronically and, as it happens, terminally ill. She has a deep prayer life, each Good Friday having visions of the Passion and receiving the stigmata. As with more usual candidates, her attraction to religious life has consequences familiar to many who are discerning such a vocation. Her broth-er's opposition, impetuous and irrational to the point of physical violence, carries verisimilitude. Likewise, Don Marco's role as gentle yet firm shepherd rings true. He must comfort and console her, and he must confront and contradict the brother, Michele. He is an angry young man, his life shown to be at odds with most of the virtues, and he demands the priest tell him if he believes in Annina's visions. At this point Don Marco tells Michele, "A priest is not a judge but only a guide.''6 Of course, nothing anyone can say makes Michele see a point of view other than his own. Michele and Annina are adult orphans and share an apartment, from which he is frequently absent for work or for his girlfriend. When Annina receives her annual stigmata, neighbors flock to the apartment, causing in Michele an explosion of jealousy. As he furiously drives them from the flat, the scene is an inversion of Jesus driving the money-changers from the temple. When, at the wedding reception of friends, Michele ends up shedding blood, it is a grotesque distortion of the wed-ding at Cana. As Annina moves closer to God, her life fills with these stumbling blocks, twisted 'scenes from the life of Christ. Her brother becomes a hindrance in a more literal sense. Act 2 of the opera ends with a religious proces- 69.4 2010 Heisey ¯ Operatic Discernment of a Vocation sion, thus providing a parallel with the end of the act 1 of Tosca. But, whereas the main characters in Tosca reverently let it pass, Michele tries to stop Annina from participating in the procession. This already frustrated man finds himself restrained by the faithful, who then accompany Annina and join the procession. Again, persons discerning a religious vocation will recognize that sometimes they have more support from folks they scarcely know than from their own family. Part of Annina's cross is thus her brother's boorish and self-absorbed behavior. He challenges her search for God and her desire to become a spouse of Christ. Michele rails against a decision he deems abnormal and reduces her sense of religious vocation to the delusions brought on by illness. He pleads that he needs her and must not lose her to her God. Annina tries in vain to show him how she sees the situation. She tells him, "No one can ever be lost who wanders, searching for God.''7 In her argument with her brother, she explains why she wants to take the veil, putting it in terms of love, the exclusive love of man and woman in a sacramental bond. Michele dismisses her explanation as that of a simple-minded child, and he asks her why God would choose her out of the whole human race. "Perhaps because I love Him," she answers. When he counters that she is speaking as though she loved a human being, she replies, "How else can I love Him since I am human?''8 For Michele, whose approach to love is to use another's body for his own indulgence, such explanations are out-side his experience and therefore meaningless. One lesson any Christian must learn is that in Christ one loves a person, not an idea. Michele can see Annina's desire for union with Christ only as a rejection of him-self. For him, her love for Christ has made God his rival; Review for Religious Michele's own love for Annina bursts forth as hatred for God. Within their neighborhood, which might as well be a village or small town, these impassioned disputes between brother and sister, and between brother and priest, make this opera a story about relationships--and in the end a religious vocation is about one's relationship with family and friends as well as with God. While not referring to The Saint of Bleecker Street by name, Dame Kiri Te Kanawa could well have been describing it when she said that opera explores and illustrates "love, duty, temptation, moral-ity, and strength of character in a closely confined society.''9 In that restricted environment, a small family in an old-fash-ioned ethnic neigh-borhood, Annina falls in love with God and desires to dedicate her life to Him. Menotti's opera shows us a moral struggle, strength of character set amidst ques-tions of duty and love. In short, here we see the basic ingredients of any man or woman's story of discerning a call to religious life. One lesson any Christian must learn is that in Christ one loves a person, not an idea. Menotti's "Amahl" Although Annina does not reveal her vision of the Lord she loves, Menotti gives us a glimpse of Him in another opera, Amahl and the Night Visitors. It has the distinction of being the first opera written for televi-sion, first airing live on Christmas Eve, 1951, on NBC. Whereas the setting for The Saint is the austere inte-rior of a poor apartment building in 1950s Manhattan, 69.4 2010 Heisey ¯ Operatic Discernment of a Vocation 396 Amahl gets its setting from a painting, Hieronymus Bosch's Adoration of the Magi. Menotti had seen it in the Metropolitan Museum of Art and decided that Amahl, a lame shepherd boy, and his widowed mother would live in a decrepit hut somewhere on the way to Bethlehem at the time of Christ, but the stage set and the costumes would be anachronistic, capturing the Renaissance styles of the 15th century. Defying historical accuracy in this way suggests the magical realm of the fairy tale, a level of universal ideals that transcend recorded time. On a cold starry night a poor boy and his mother receive into their home three enigmatic kings and through selfless generosity are graced with a miracle. When it was first produced, Amahl was highly acclaimed, its popularity with critics and audiences assur-ing its repetition each Christmas for ten years. Amahl "isn't sacred music," one recent critic has written, but it is "the modern equivalent of a medieval mystery play.''1° Whether on television or on stage, there have been many other productions of this opera, leading an evangelical magazine to call it "a moving piece of modern American mythology, unfailingly powerful.''11 Let us reflect upon the power of that myth for vocational discernment. One winter's evening Amahl and his mother become unprepared hosts of the Magi as they follow the star to Bethlehem. Menotti draws upon his boyhood memories of the Italian custom at Christmas of men dressed as the Three Kings going round one's town or village and visiting homes in order to bring gifts to the children.!2 Amahl, attracted by Kaspar's caged pet parrot, has an exchange with that King, a duet meant to be comic, but in these days, after the priest scandals with teenage boys, it becomes creepy. After more than fifty years, the opera's innocence has been tarnished. Still, the viewer Review for Religious must try to see it in the spirit of its time and from that perspective learn from its intended message. When Amahl is out of earshot, Melchior carries on a dialogue with the mother. Melchior, a baritone, embodies solemnity, and in that conversation one sees from two angles the object of the Magi's search (and so also of Annina's love). In response to the mother's ques-tions about the mission of the Magi, Melchior asks her, "Have you seen a child the color of wheat, the color of dawn? His eyes are mild, his hands are those of a king, as king he was born," and then asks her, "Have you seen a child the color of earth, the color of thorn? His eyes are sad, his hands are those of the poor, as poor he was born." 13 These contrasting descriptions of the One sought by the Magi reflect the ineffable facets of Christ, and yet the mother recognizes Him. She sees Him first in her own son, but at last, when the Magi depart, she sends Amahl along with them to seek the Child. Once he finds the. Child, Amahl is to give Him thanks and praise for the miracle granted to the crippled boy. Here again the man or woman discerning a religious vocation may see parallels, a parent bravely yet tearfully letting go of a beloved son or daughter who wants to join strangers in the search for God. Catholic critics had accolades for Amahl and for The Saint. Interestingly, none of them considered the place either could have in encouraging vocations to religious life. For example, The Saint of Bleecker Street's "poetic truth," according to Commonweal, "is large and profound," bridging "the alien worlds of pure faith and destructive reason.''~4 Another Catholic magazine noted that the opera had the "stark realism of the Old Testament," with violent obsessions, open religious fer- 69.4 2010 Heisey ¯ Operatic Discernment of a Vocation vor, and sexuality barely beneath the surface, yet these extremes of emotion "are more than balanced by scenes of reverence, even exaltation, and instances of touching human affection.''i5 In the secular press, contemporary critical reactions to The Saint ranged from dismissing it with words like "nonsense" and "bogus,''16 to apprecia-tive appraisals, one quoting Menotti saying, "Whatever you believe, all men know that the love of God is incor-ruptible.''~ 7 Here a word may be in order regarding Menotti's own struggle with belief. Menotti and Belief As a boy Menotti was lame, and he was taken to a Marian shrine, Madonna del Monte, where he received a blessing and was cured.18 As a result, throughout his life he remained fascinated by saints and miracles. Even when he fell away from the church, he believed in God and wrestled with questions of faith. In the early 1950s, when he was mulling over The Saint of Bleecker Street, he decided he needed to meet a saint, so he went to Italy to see Padre Pio. He. attended a morning Mass offered by Padre Pio and then was allowed to meet with him in the friary. After having heard about the priest's uncanny insights and deep spiritual gifts, Menotti was deflated when Padre Pio's counsel amounted to what any priest anywhere could have advised: "God gives you a gift, and you must compose the right music in honor of God." 19 Menotti's disappointment at the seemingly banal words from the holy man echoes that of Naaman the Syrian (2 K 5). The leprous Syrian is told by the prophet Elisha to wash seven times in the River Jordan, a rem-edy that strikes the afflicted man as being too simple and something he could have done back home. It can Review for Religious happen that someone discerning a call to religious life will visit a monastery or religious house and find the daily routine devoid of the heroic penances the idealistic inquirer sometimes imagines necessary. A wise direc-tor, a Don Marco, perhaps, will point out that the daily routine of community life, with its Eucharistic liturgy and the Liturgy of the Hours, will provide sufficient penances. As an adult, Menotti seems not to have partaken often of any of the sacraments of the church, and his ongoing doubts about his faith found expression in his operas, most clearly in The Saint.2° At ninety he spoke about his long interior dialogue with the God whose creed he found difficult to believe in. Musing upon the questions God asked him, he said, "That's the trouble, . . . because I don't know what to answer.''2~ One would be hard put to find a more concise summary of the inner turbulence faced by some men and women discerning a religious calling. Of course, artists working with religious subjects need not be religious people themselves, but often their work arises'from "a collaboration" between the artist and "the religious community of which he is a participating member.''2z Menotti, like Puccini, grew up immersed in the Catholic culture of northern Italy, and both men grappled with that culture when creating their operatic worlds. Part of their struggle derived from their lives within the secular culture of fame and fortune. Puccini, though, unlike Menotti, was close friends with his par- "God gives you a gift, and you must compose the right music in honor of God." 399 69.4 2010 Heisey ¯ Operatic Discernment of a Vocation 4oo.1 ish priest, a former army chaplain who loved music.23 As this essay has argued, noble music and revealed religion can complement one another, in particular when a man or woman is discerning a religious vocation. Liberated Imagination--and Faith Charles Moore has hailed opera's ability to "liberate the imagination," and he rejoiced in its "discerning. the basic rhythms of human hopes, fears, and desires.''z4 The value of opera for vocational discernment is in its ability to show us another dimension to the human experience. As with other performances in the theater or on film, one must willingly suspend disbelief when watching an opera; that suspension is even greater in opera, for what would otherwise be spoken dialogue or soliloquies are sung. Such suspending of disbelief leaves behind the normal routines we accept as ordinary real-ity and exposes us to distilled human passions. Whether those passions are those of a Tosca or an Annina, an Amahl or a Melchior, they may transport us to a height from which we may see more clearly the way to respond to the call to holiness. Let us look again at Tosca in contrast to Annina. Meant to be larger than life, Puccini's character of Floria Tosca is a famous opera singer in Rome, and the opera bearing her name opens in June of 1800 in a side chapel of Rome's baroque church of Sant' Andrea della Valle. Tosca's beloved, an artist who reads Voltaire, is painting an image of St. Mary Magdalene, and nearby is a statue of the Blessed Virgin Mary. Tosca, a pious narcissist, makes a grand entrance and lays a bouquet at the feet of the Virgin. When she realizes that the model for the Magdalene is the sister of a Napoleonic revolu-tionary, her jealousy flares up. Such radical associations Review for Religious snare Tosca and her lover in a nightmarish entangle-ment with a corrupt police force. Both are arrested and found guilty without a trial. When interrogated and tormented by Baron Scarpia, the lecherous and sadistic chief of police, Tosca sings of her.faith being rewarded with suffering, but part of her suffering is self-inflicted. She has been devout and gen-erous, it is true, but she has a rationalist for a boyfriend and expects deference because of her fame as a singer. Her heart is divided, always a path to tragedy. Tosca, unlike Mary Magdalene, has not had her demons cast out; rather, they pursue her to a fatal end. In stark contrast to the vain and worldly Tosca, Annina appears as a model of humility. Her faith opens her to suffering, which she bears for her Beloved. Menotti shows Annina wholly dedicated to seeking God and being united to Him, and she must face a brother whose unexamined fear and carnal desires become masks for the false god of the self. Tosca offers flowers to the Virgin, but Annina shares the Virgin Mary's openness to God's call. Like Mary Magdalene, Annina would be willing to sit by the empty tomb, staring into the abyss where He had been. A :nan or woman facing the possibility of a religious vocation must be aware of the Tosca within each of us, while desiring to grow into something of an Annina. The call to be a religious is the Holy Spirit first beckoning and then giving the grace to yearn to see that there is more to life than creature comforts and the cheers of the crowd. Menotff shows Annina wholly dedicated to seeking God and being united to Him 69.4 2010 Heisey ¯ Operatic Discernment of a Vocation One way of understanding the verismo genre used by Puccini and Menotti is to see it as "concerned with common people and their preoccupations, rather than the trials and passions of aristocrats.''25 On one level, Tosca is about two lovers caught in the middle of politi-cal turmoil; on another, as we have seen, it is about a woman of faith in profound crisis. Menotti's operas discussed here are about simple people caught off guard by the arrival in their lives of the Son of God. From studying the history of the church, one learns that such complications occur in the lives of aristocrats and com-mon people as well. Opera, likewise the realm of all who are open to its riches, can help an aspiring religious see anew the gospel call to seek the One who is dawn and earth, wheat and thorn, poverty and royalty, all in all. Notes ' Daniel J. Wakin, "For Opening Night at the Metropolitan, a New Sound: Booing," New York Times (23 September 2009), p. C- 5; David Patrick Stearns, "Boos for the Met's New 'Tosca' Weren't Off-base," Philadelphia Inquirer (24 September 2009), p. D-l; see also Alex Ross, "Fiasco," New Yorker (5 October 2009): 84-85. 2 See John Anthony Davis, "The Political and Cultural Worlds of Puccini's Tosca," in Tosca's Prism: Three Moments in Western Cultural History, ed. Deborah Burton et al. (Boston: Northeastern University Press, 2005), pp. 135-144; Susan Vandiver Nicassio, "The Eternal Politics of Tosca," in Tosca's Prism, pp. 249-252; H. Wendell Howard, "Suor Angelica: Puccini's Catholic Opera," Logos 1 (Fall 1998): 94- 103. 3 Charles Reid, "Gian-Carlo Menotti," Tablet (20 October 1956): 319. 4 John Lukacs, "A Night at the Dresden Opera," New Yorker (17 March, 1986): 100; reprinted in Remembered Past, ed. Mark G. Malvasi and Jeffrey O. Nelson (Wilmington: ISI Books, 2005), p. 457. s See John Gruen, Menotti: A Biography (New York: Macmillan, 1978); of the numerous obituaries, see E Paul Driscoll, "Gian Carlo Menotti," Opera News (April 2007): 88. For The Saint of Bleecker Review for Religious Street and Tosca, see Barry Singer, "Changing Fortunes," Opera News 0uly 2007): 50. 6 Gian Carlo Menotti, The Saint of Bleecker Street (New York: G. Schirmer, 1954), act 1, scene 1, p. 14. 7 Menotti, The Saint, act 1, scene 2, p. 23. 8 Menotti, The Saint, p. 22. 9 Kiri Te Kanawa, with Conrad Wilson, Opera for Lovers (London: Headline, 1996), pp. 140-141. ,0 Steve Smith, "A Young Shepherd's Ageless Trek," New York Times (17 December 2007), p. E-5. ~ "Christmas Music," Christian Century (4-17 December 2002): 37. ~2 John Gruen, Menotti, p. 108. ~3 Gian Carlo Menotti, Amahl and the Night Visitors (New York: G. Schirmer, 1951), pp. 20-21. ~4 Richard Hayes, "The Saint of Bleecker Street," Commonweal (4 February 1955): 477. ~s Theophilus Lewis, "Theatre," America (22 January 1955): 434. ~6 Harold Clurman, "Theater," Nation (22 January 1955): 83- 84. ,7 "Successful Saint," Time (10 January 1955): 42; see Irving Kolodin, "Menotti's 'The Saint of Bleecker Street,'" Saturday Review (8 January 1955): 28; Winthrop Sargeant, "Menotti's New Opera," New Yorker (8 January 1955): 74-76; "A Saint Sings in Menotti's Best," Life (14 February 1955): 62-63. 's John Gruen, Menotti, p. 109; see Robert R. Reilly, "Gian Carlo Menotti's Heavenly Muse," Crisis (May 2001): 38. 19 Reilly, "Heavenly Muse," Crisis (May 2001): 39; see Gruen, Menotti, pp. 120-122 and 131. 20 See Gruen, Menotti, p. 166. 2~ Reilly, "Heavenly Muse," Crisis (May 2001): 38. 22 Michael Linton, "Moses at the Met," First Things 98 (December 1999): 15. 23 See Dante Del Fiorentino, Immortal Bohemian: An Intimate Memoir of Giacomo Puccini (New York: Prentice-Hall, 1952); Jane Phillips, "Puccini and the Priest," Opera News (12 March 1951): 26-28; Mary Jane Phillips-Matz, Puccini: A Biography (Boston: Northeastern University Press, 2002), pp. 258-259. 403 69.4 2010 Heisey ¯ Operatic Discernment of a Vocation 24 Charles Moore, "The Fantastic Power of Opera to Fly Free," Daily Telegraph (21 July 2009): 19. 25 Johanna Fiedler, Molto Agitato: The Mayhem Behind the Music at the Metropolitan Opera (New York: Doubleday, 2001), p. 79; see Joseph Volpe, with Charles Michener, The Toughest Show on Earth: My Rise and Reign at the Metropolitan Opera (New York: Alfred A. Knopf, 2006), p. 167: "The characters aren't gods or monsters, they're people caught up in the moral and political issues of their time." Personal Reflection [ Group Discussion 1. What are the ways or method that I have used in making a discerned decision? 2. How has Heisey in using opera as a help in discerning given me new ways of entering into discernment? 404] Review for Religious JAMES H. KROEGER Searching for Jesus at Christmas Once or twice a year, usually around the season of Christmas or Easter, many news-papers and popular newsmagazines (Time or Newsweek) present an article on some aspect of Jesus or the Judaeo-Christian faith. Often these features try to pique readers' interest by using attention-grabbing headlines. They ask: What is the true Christmas Story? Why did Jesus have to die? How do Jews, Muslims, and Buddhists view Jesus? Who was the real Jesus? Often the articles claim to provide new and recent discoveries into the person and identity of Jesus. Believing Christians can read these presen-tations with interest, but they should realize lighting the way James H. Kroeger MM, a Maryknoll missioner, has served in Asia (Philippines and Bangladesh), since his 1970 arrival in the Orient. Currently he teaches at the Pontifical Faculty of Theology at Loyola School of Theology of the Ateneo de Manila University as well as at the Mother of Life Catechetical Center. He can be reached at: 68.4 2009 Kroeger ¯ Searcbing for Jesus at Christmas that such popular portrayals of Jesus will probably add little insight into their knowledge and practice of the faith. One need not be alarmed by these magazine arti-cles. Actually, the popularity of such material shows the continuing interest on a broad public scale in the person and mission of Jesus. Also, as adult believers, we admit that we do have many recurring questions about Jesus and his meaning for our lives and for the life of the world. Where can we and should we look for answers to our questions? Where should we search? At this point, I offer a word of disclosure, telling you who I am. Thus, what I write in this presentation, which will explore some difficult questions, will be anchored into a solid foundation. I am a man of faith, a Catholic priest, serving in the Philippines for four decades. I have taught Christology [theology of the person and mission of Jesus Christ] for over thirty years in several schools of theology, major seminaries, and catechetical centers. My personal library contains well over one hundred books on Christology, and I have published numerous articles and books on the subject. In short, I write as a believer, a man of the church. Beginning the Search For Christians, the primary written source of faith in the person of Jesus is sacred scripture, the Gospels in particular. We rely on four books included in the New Testament: the Gospels of Matthew, Mark, Luke, and John. Just about everything that the Christian church teaches about J~sus comes through the Gospels. These Gospels, in turn, serve as a criterion of truth and authenticity for the church's teaching about Jesus. Because the Gospels are the central sources for understanding Jesus, one has to ask: What is a Gospel? Review for Religious Parenthetically, readers will note that before addressing specific questions about Jesus, it is necessary to exam-ine some general foundations upon which our faith is based. "Gospel" derives from Old English meaning "good spell/news"; this translates the Greek eu (good) and angelion (news, announcement). As "good news" the Gospels communicate the message of God's saving action in Christ and the accounts of Jesus' activity pro-duced by the early church. A Gospel is a very unique kind of written literature; it is a genre of writing that is different from other liter-ary forms. Thus, a Gospel is not simply a "biography" in the modern sense of that term (a detailed account of someone's life); it is also not "history" in the sense of a chronological presen-tation of a series of events. Yet, the Gospels contain both bio-graphical and historical elements. However, Gospels are written from another perspective and with another motive in mind. Simply, a Gospel can be described as a "faith sum-mary." Gospels contain material that will lead readers to know and love--in faith--the person of Jesus. This means that biographical and historical materials are at the service of the primary purpose of the Gospels: com- ¯ ing to a loving knowledge and experience of Jesus. The Gospels aim to help us in knowing and encountering Jesus personally, not just knowing many factual details about him. Another simple way to express the nature of the Gospels is to accept that they were written "from faith to faith." The Gospels emerged from the living faith of Simply, a Gospel can, be described as a "faith summary. " 407 69.4 2010 Kroeger * Searching for Jesus at Christmas 408 the evangelists and the early church. They were written to faith, to engender and strengthen the faith of believers. The evangelists (Gospel writers) did not intend to sup-ply every detail about the life of Jesus; rather, they chose to include those stories which would best serve the "promotion of the faith." At heart, Gospels are "proc-lamation not biography or history." This insight is well expressed, by:John the Evangelist: "There were many other signs that Jesus worked and the disciples saw, but they are not recorded in this book. These are recorded so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing this you may have life through his name" On 20:30-31). Composing Gospels Related to the nature and purpose of the Gospels, questions may arise about how and when the Gospels were written. Here the Catholic Church has provided solid guidance on the actual "writing process," explaining the "coming-to-be" of the four Gospels that we accept as the inspired Word of God. Again, this background material will serve to anchor our many "Christmas-time questions" about the person of Jesus, questions which will be addressed in the later part of this presentation. Christians believe that the authors of the Bible (both Old and New Testaments) were inspired, or guided, by the Holy Spirit. According to Roman Catholic theol-ogy, this does not mean that God spoke to the bib-lical authors directly, as one might dictate a letter to a secretary. Neither did the evangelists have modern equipment such as a tape recorder to capture the verba-tim words of Jesus. Rather, our church holds that these inspired texts are writings whose authors, prompted by the Holy Spirit, convey God's revealed truth using their Review for Religious own abilities, words, and styles. This is clearly evident in each of the four Gospels; for example, John's literary style differs from that of Matthew, Mark, and Luke. In short, scripture contains "God's Word in human words." God is the ultimate author of the scriptures; the truth that God conveys in and through them is reliable; we can securely build our faith upon these written scrip-tures as they are interpreted within the faith community of the church. It is this same Catholic Church that encourages the use of historical-critical scholarship to better pen-etrate the full meani.ng . of God's Word. Since ' ~ the 1943 magna carta of Catholic biblical schol-arship (Divino Afflante Spiritu), scripture stud-ies have flourished in the church--all to the benefit of believers. The church encourages . its biblical scholars and theologians to employ "scien-tific" approaches to delve deeper into the full meaning of God's revealed message in the scriptures. The church accepts that the Gospels are, in fact, not literal, chronological accounts of the words and deeds of Jesus. Our Gospels are the products of a faith-devel-opment !n early Christianity. They emerged through a three-stage process that moves (a) from the ministry and oral preaching of Jesus, (b) through the oral preaching of the apostles, and (c) finally to the actual writing of the Gospels as we know them. This understanding is echoed in the revelation document coming from the Second Vatican Council. This fact does not imply in any Our Gospels are the products of a faith-development in early Christianity. 69.4 2010 Kroeger ¯ Searcbing for ~esus at Christmas sense that the Gospels are not reliable sources. Today it is generally accepted that the Gospels were written in this order: Mark (60s), Matthew and Luke (70s-80s), and John (90s). Are Gospels Historical? Although there are difficult questions that do not admit of easy, brief answers, we must, in order to pro-mote our faith, struggle to respond to them. On the question of the historical nature of the Gospels [this will directly affect our understanding of the Christmas stories], we can get help by using two German words that give us insight into the nature of history. History can validly be understood through two dif-ferent, yet interrelated, perspectives. Historisch (his-torical) designates the facts of the past that can be demonstrated by documents and critically analyzed by the methods of scientific history. Geschichtlich (historic) refers to the same event(s) but focuses on the signifi-cance and importance of that fact for a certain group of people. In simpler language, historisch focuses on the plain historical data [what happened], whereas geschicht-lich seeks its deeper significance [what meaning does it have]. Some simple examples may prove helpful. As a mis-sionary in the Philippines for forty years, there are sev-eral dates that are important for me (and all Filipinos), but they would have no significance--even for. my own siblings who live in the United States. For Filipinos, 30 December 1896, is significant; it is the death of Jose Rizal, our national hero. The proclamation of Martial Law happened on 21 September 1972--with grave con-sequences for Filipinos. Ninoy Aquino was assassinated on 21 August 1983; the EDSA (Epifanio de Los Santos Review for Religious Avenue, Quezon City, Manila) "people-power" revolu-tion unfolded in 22-25 February 1986; Cory Aquino died on 1 August 2009. Most Filipinos know these dates almost instinctively. Yet, these same events would not be remembered by someone from Italy, Canada, or Indonesia. Here we see the importance and difference between historisch and geschichtlich. The historical facts and dates I have just mentioned are true, factual history. However, they have special meaning and importance only for Filipinos; they are seared into the consciousness of the Filipino peo-ple. While true facts of history, they mean little or nothing to non-Filipinos. Similarly, the Gospels have significant meaning--but only for believing Christians. Evangelists: Pastoral Theologians Moving back to our discussion of the Gospels, we come to appreciate that the evangelists were not pri-marily interested in presenting a detailed historical chronology of Jesus' life; nor were they interested in providing a comprehensive biography of Jesus and his family. The Gospel writers focused primarily on pre-senting the importance and meaning of Jesus for believ-ing Christians. Thus, while not denying or falsifying the historisch (historical data and facts), the main interest of the Gospels is to show the geschichtlich (significance) of this man Jesus for us and for our salvation. The Gospel writers focused primarily on promoting faith in Jesus; that is why the Gospels are not primarily history or biography. They are "faith summaries"; they are written based on the evangelists' faith with the purpose that we too would come to faith in Jesus. To achieve this goal of "faith promotion," each evan-gelist shaped his Gospel differently. Matthew, writing for 411 69.4 2010 Kroeger * Searching for Jesus at Cbristmas Jewish Christians, often demonstrates by the use of Old Testament quotations that the scriptures are fulfilled in the person and work of Jesus. Mark seeks to emphasize that Jesus is manifested as the crucified Messiah, fre-quently rejected by the people. Luke's Gospel is shaped by his religious mentality; he is a faithful recorder of Jesus' loving-kindness. The whole of John's thought is dominated by the mystery of the Incarnation. Each of the Gospels is unique and adopts varied theological emphases, while remaining focused on the person of Jesus. This was done so that the mes-sage of Jesus would bet- Each of theGospels is unique and adopts varied theological emphases, while remaining focused on the person of ]egus. ter reach the intended audience. In this sense, I call the evangelists "pastoral theologians,'~ because they pastorally shaped and focused their theological mes-sage with their audience in mind. Matthew, for example, quoted the Old Testament frequently so that his Jewish Christian audience would more easily come to faith in Jesus. Although we have four canoni-cal Gospels, they all coalesce to produce an integrated Gospel portrait of the person of Jesus. 412]