L'Egypte au présent: inventaire d'une société avant révolution
In: Bibliothèque arabe: Hommes et sociétés
56 Ergebnisse
Sortierung:
In: Bibliothèque arabe: Hommes et sociétés
World Affairs Online
In: The senses & society, Band 15, Heft 2, S. 170-191
ISSN: 1745-8927
In: The senses & society, Band 11, Heft 3, S. 298-319
ISSN: 1745-8927
International audience ; The "people's revolution" in Egypt - Thawrat al-Sha'b - erupted Jan. 25, 2011 while our editor was laying out this work. The inventory of the Egyptian society that this book is offering therefore is published timely when Egypt lives a turning point in its history. Many connoisseurs of this country envisioned that large movements of political and social challenges can happen and lead to profound changes, however, no one would venture to forecast the timing, modalities and scope. Number of chapters in this book shed light on socio-economic and political issues that became intolerable in the eyes of many Egyptians, and shed light also on various social groups that became leading forces of this movement. This Egypte au présent (Egypt of today) gives a "full-size" image of the multiplicity and extent of the problems, that will have to face as challenges, the democratic system which, hopefully, will be the outcome of the process. ; La " révolution du peuple " en Egypte - thawrat al-cha'b - a éclaté le 25 janvier 2011 alors que cet ouvrage en était à l'étape de sa mise en page chez notre éditeur. L'inventaire qu'il propose de la société égyptienne paraît donc opportunément au moment où celle-ci vit un tournant de son histoire. Beaucoup de connaisseurs de ce pays envisageaient que d'importants mouvements de contestations politique et sociale puissent advenir et aboutir à de profonds changements ; nul ne se serait cependant aventuré à en prévoir les échéances, les modalités et la portée. Nombre de chapitres de cet ouvrage jettent un éclairage sur des situations socio-économiques et politiques devenues insupportables aux yeux de très nombreux Égyptiens et sur divers groupes sociaux devenus les forces porteuses de ce mouvement. Cette Egypte au présent donne une image "grandeur nature" de la multiplicité et de l'étendue des problèmes qu'aura à affronter, comme autant de défis, le régime démocratique qui, espérons-le, constituera l'aboutissement du processus en cours.
BASE
Sindbad - Actes Sud, coll. La Bibliothèque arabe (ISBN 978-2-7427-9780-6). Codirigé par Vincent Battesti & François Ireton. Son titre provisoire était jusqu'au dépôt chez l'éditeur "L'Égypte contemporaine". ; International audience ; A social sciences' work presents a broad and complete view of contemporary Egypt. The "people's revolution" in Egypt - Thawrat al-Sha'b - erupted Jan. 25, 2011 while our editor was laying out this work. The inventory of the Egyptian society that this book is offering therefore is published timely when Egypt lives a turning point in its history. Many connoisseurs of this country envisioned that large movements of political and social challenges can happen and lead to profound changes, however, no one would venture to forecast the timing, modalities and scope. Number of chapters in this book shed light on socio-economic and political issues that became intolerable in the eyes of many Egyptians, and shed light also on various social groups that became leading forces of this movement. This Egypte au présent (Egypt of today) gives a "full-size" image of the multiplicity and extent of the problems, that will have to face as challenges, the democratic system which, hopefully, will be the outcome of the process. ; La "révolution du 25 Janvier" ébranle un régime despotique qui domine depuis plusieurs décennies l'Egypte et annonce sûrement une nouvelle ère pour tous les peuples de la région. Il n'existait cependant en France aucun ouvrage de référence examinant à la fois les transformations profondes de la société égyptienne et les blocages institutionnels et politiques propres au régime de l'exprésident Moubarak.Pour combler cette lacune, quarante chercheurs et universitaires, qui comptent parmi les meilleurs spécialistes de l'Egypte, se proposent dans la présente somme d'analyser tous les aspects de la vie économique, sociale, politique et culturelle du pays et de tracer des pistes de réfl exion permettant d'aborder les derniers événements dans leur véritable contexte, au-delà des ...
BASE
International audience ; The "people's revolution" in Egypt - Thawrat al-Sha'b - erupted Jan. 25, 2011 while our editor was laying out this work. The inventory of the Egyptian society that this book is offering therefore is published timely when Egypt lives a turning point in its history. Many connoisseurs of this country envisioned that large movements of political and social challenges can happen and lead to profound changes, however, no one would venture to forecast the timing, modalities and scope. Number of chapters in this book shed light on socio-economic and political issues that became intolerable in the eyes of many Egyptians, and shed light also on various social groups that became leading forces of this movement. This Egypte au présent (Egypt of today) gives a "full-size" image of the multiplicity and extent of the problems, that will have to face as challenges, the democratic system which, hopefully, will be the outcome of the process. ; La " révolution du peuple " en Egypte - thawrat al-cha'b - a éclaté le 25 janvier 2011 alors que cet ouvrage en était à l'étape de sa mise en page chez notre éditeur. L'inventaire qu'il propose de la société égyptienne paraît donc opportunément au moment où celle-ci vit un tournant de son histoire. Beaucoup de connaisseurs de ce pays envisageaient que d'importants mouvements de contestations politique et sociale puissent advenir et aboutir à de profonds changements ; nul ne se serait cependant aventuré à en prévoir les échéances, les modalités et la portée. Nombre de chapitres de cet ouvrage jettent un éclairage sur des situations socio-économiques et politiques devenues insupportables aux yeux de très nombreux Égyptiens et sur divers groupes sociaux devenus les forces porteuses de ce mouvement. Cette Egypte au présent donne une image "grandeur nature" de la multiplicité et de l'étendue des problèmes qu'aura à affronter, comme autant de défis, le régime démocratique qui, espérons-le, constituera l'aboutissement du processus en cours.
BASE
Viola Shafik, Traduction de l'anglais de Vincent Battesti. ; International audience ; This chapter provides an overall picture of the Egyptian cinema, by broaching it from the obvious but often ignored standpoint of social class, , a founding element in the Egyptian society. With the analysis of Egyptian popular fiction movies, since the thirties, and their positioning vis-à-vis the social question (does the cinema reflect the society?), this chapter will demonstrate how cinematic and societal issues intersect and are shaped by social change in Egypt. By examining the development of different genres — primarily melodramatic, realist and action films — this chapter sheds light on the reality of social classes and discourses as practiced in different periods Egypt (Nasser, infitah, Islamism and globalization). ; Ce chapitre offre une présentation synthétique du cinéma égyptien, en l'abordant sous l'angle évident mais souvent ignoré des classes sociales, si structurantes en Égypte. Avec l'analyse des films populaires égyptiens de fiction depuis les années trente et leur positionnement vis-à-vis de cette question sociale (le cinéma reflète-t-il la société ?), ce chapitre démontrera comment les enjeux cinématographiques et sociétaux s'entrecroisent et prennent forme par le changement social en Égypte. En examinant le développement de différents genres cinématographiques — principalement les films mélodramatiques, réalistes et d'action — un éclairage sera offert sur la réalité des classes sociales et ses discours tels qu'ils sont pratiqués sous différentes périodes égyptiennes (nassérisme, infitah, islamisme et mondialisation).
BASE
International audience ; This chapter relates to the urban life or lives and their frameworks, drawing up the portrait of the city in Egypt today, how townsmen build their city and their urban life, inhabit these residential and non-residential spaces, live their urbanity. The Egyptian citadinity has a very long history. Today the principal urban centers of Egypt (Cairo, Alexandria) have the rank of megalopolis and the middle-cities know a fast growth. The Egyptian cities are in full physical change, but these changes also relate to the manners of practicing them. This chapter guidelines are the social structuring of the city (with the segregation issue), the rhythms of the city (and timings), the issue of the differentiated occupations of urban space by gender, social classes, the mobility and practices for a "living together" in Egyptian cities. This chapter will have as hot lines the social structuring of the city (by putting the question of the segregation), the rhythms of the city (and its synchronizations), as well as the question of the differentiated practices of the urban space (in particular according to the social, residential origin and of the gender). ; Ce chapitre porte sur la ou les vies urbaines et leurs cadres, dressant le portait de ce qu'est la ville en Égypte aujourd'hui, comment les urbains construisent leur ville et leur vie urbaine, habitent ces espaces de résidence et de non-résidence, vivent l'urbanité. L'Égypte est le lieu d'une très ancienne citadinité, dont aujourd'hui les principaux centres urbains (Le Caire, Alexandrie) ont le rang de mégapole et les villes moyennes connaissent de rapides croissances. Villes égyptiennes en pleine mutation physique, mais en pleine mutation également des manières de les pratiquer. L'objectif ici est moins de traiter des politiques urbaines proprement dites, des processus planifiés d'urbanisation ou des projets d'urbanisme que d'évoquer les particularités des villes égyptiennes dans la manière de se faire et d'être vécue par les habitants-mêmes, ...
BASE
International audience ; This chapter relates to the urban life or lives and their frameworks, drawing up the portrait of the city in Egypt today, how townsmen build their city and their urban life, inhabit these residential and non-residential spaces, live their urbanity. The Egyptian citadinity has a very long history. Today the principal urban centers of Egypt (Cairo, Alexandria) have the rank of megalopolis and the middle-cities know a fast growth. The Egyptian cities are in full physical change, but these changes also relate to the manners of practicing them. This chapter guidelines are the social structuring of the city (with the segregation issue), the rhythms of the city (and timings), the issue of the differentiated occupations of urban space by gender, social classes, the mobility and practices for a "living together" in Egyptian cities. This chapter will have as hot lines the social structuring of the city (by putting the question of the segregation), the rhythms of the city (and its synchronizations), as well as the question of the differentiated practices of the urban space (in particular according to the social, residential origin and of the gender). ; Ce chapitre porte sur la ou les vies urbaines et leurs cadres, dressant le portait de ce qu'est la ville en Égypte aujourd'hui, comment les urbains construisent leur ville et leur vie urbaine, habitent ces espaces de résidence et de non-résidence, vivent l'urbanité. L'Égypte est le lieu d'une très ancienne citadinité, dont aujourd'hui les principaux centres urbains (Le Caire, Alexandrie) ont le rang de mégapole et les villes moyennes connaissent de rapides croissances. Villes égyptiennes en pleine mutation physique, mais en pleine mutation également des manières de les pratiquer. L'objectif ici est moins de traiter des politiques urbaines proprement dites, des processus planifiés d'urbanisation ou des projets d'urbanisme que d'évoquer les particularités des villes égyptiennes dans la manière de se faire et d'être vécue par les habitants-mêmes, ...
BASE
Viola Shafik, Traduction de l'anglais de Vincent Battesti. ; International audience ; This chapter provides an overall picture of the Egyptian cinema, by broaching it from the obvious but often ignored standpoint of social class, , a founding element in the Egyptian society. With the analysis of Egyptian popular fiction movies, since the thirties, and their positioning vis-à-vis the social question (does the cinema reflect the society?), this chapter will demonstrate how cinematic and societal issues intersect and are shaped by social change in Egypt. By examining the development of different genres — primarily melodramatic, realist and action films — this chapter sheds light on the reality of social classes and discourses as practiced in different periods Egypt (Nasser, infitah, Islamism and globalization). ; Ce chapitre offre une présentation synthétique du cinéma égyptien, en l'abordant sous l'angle évident mais souvent ignoré des classes sociales, si structurantes en Égypte. Avec l'analyse des films populaires égyptiens de fiction depuis les années trente et leur positionnement vis-à-vis de cette question sociale (le cinéma reflète-t-il la société ?), ce chapitre démontrera comment les enjeux cinématographiques et sociétaux s'entrecroisent et prennent forme par le changement social en Égypte. En examinant le développement de différents genres cinématographiques — principalement les films mélodramatiques, réalistes et d'action — un éclairage sera offert sur la réalité des classes sociales et ses discours tels qu'ils sont pratiqués sous différentes périodes égyptiennes (nassérisme, infitah, islamisme et mondialisation).
BASE
Sindbad - Actes Sud, coll. La Bibliothèque arabe (ISBN 978-2-7427-9780-6). Codirigé par Vincent Battesti & François Ireton. Son titre provisoire était jusqu'au dépôt chez l'éditeur "L'Égypte contemporaine". ; International audience ; A social sciences' work presents a broad and complete view of contemporary Egypt. The "people's revolution" in Egypt - Thawrat al-Sha'b - erupted Jan. 25, 2011 while our editor was laying out this work. The inventory of the Egyptian society that this book is offering therefore is published timely when Egypt lives a turning point in its history. Many connoisseurs of this country envisioned that large movements of political and social challenges can happen and lead to profound changes, however, no one would venture to forecast the timing, modalities and scope. Number of chapters in this book shed light on socio-economic and political issues that became intolerable in the eyes of many Egyptians, and shed light also on various social groups that became leading forces of this movement. This Egypte au présent (Egypt of today) gives a "full-size" image of the multiplicity and extent of the problems, that will have to face as challenges, the democratic system which, hopefully, will be the outcome of the process. ; La "révolution du 25 Janvier" ébranle un régime despotique qui domine depuis plusieurs décennies l'Egypte et annonce sûrement une nouvelle ère pour tous les peuples de la région. Il n'existait cependant en France aucun ouvrage de référence examinant à la fois les transformations profondes de la société égyptienne et les blocages institutionnels et politiques propres au régime de l'exprésident Moubarak.Pour combler cette lacune, quarante chercheurs et universitaires, qui comptent parmi les meilleurs spécialistes de l'Egypte, se proposent dans la présente somme d'analyser tous les aspects de la vie économique, sociale, politique et culturelle du pays et de tracer des pistes de réfl exion permettant d'aborder les derniers événements dans leur véritable contexte, au-delà des ...
BASE
International audience ; The "people's revolution" in Egypt - Thawrat al-Sha'b - erupted Jan. 25, 2011 while our editor was laying out this work. The inventory of the Egyptian society that this book is offering therefore is published timely when Egypt lives a turning point in its history. Many connoisseurs of this country envisioned that large movements of political and social challenges can happen and lead to profound changes, however, no one would venture to forecast the timing, modalities and scope. Number of chapters in this book shed light on socio-economic and political issues that became intolerable in the eyes of many Egyptians, and shed light also on various social groups that became leading forces of this movement. This Egypte au présent (Egypt of today) gives a "full-size" image of the multiplicity and extent of the problems, that will have to face as challenges, the democratic system which, hopefully, will be the outcome of the process. ; La " révolution du peuple " en Egypte - thawrat al-cha'b - a éclaté le 25 janvier 2011 alors que cet ouvrage en était à l'étape de sa mise en page chez notre éditeur. L'inventaire qu'il propose de la société égyptienne paraît donc opportunément au moment où celle-ci vit un tournant de son histoire. Beaucoup de connaisseurs de ce pays envisageaient que d'importants mouvements de contestations politique et sociale puissent advenir et aboutir à de profonds changements ; nul ne se serait cependant aventuré à en prévoir les échéances, les modalités et la portée. Nombre de chapitres de cet ouvrage jettent un éclairage sur des situations socio-économiques et politiques devenues insupportables aux yeux de très nombreux Égyptiens et sur divers groupes sociaux devenus les forces porteuses de ce mouvement. Cette Egypte au présent donne une image "grandeur nature" de la multiplicité et de l'étendue des problèmes qu'aura à affronter, comme autant de défis, le régime démocratique qui, espérons-le, constituera l'aboutissement du processus en cours.
BASE
International audience ; This chapter relates to the urban life or lives and their frameworks, drawing up the portrait of the city in Egypt today, how townsmen build their city and their urban life, inhabit these residential and non-residential spaces, live their urbanity. The Egyptian citadinity has a very long history. Today the principal urban centers of Egypt (Cairo, Alexandria) have the rank of megalopolis and the middle-cities know a fast growth. The Egyptian cities are in full physical change, but these changes also relate to the manners of practicing them. This chapter guidelines are the social structuring of the city (with the segregation issue), the rhythms of the city (and timings), the issue of the differentiated occupations of urban space by gender, social classes, the mobility and practices for a "living together" in Egyptian cities. This chapter will have as hot lines the social structuring of the city (by putting the question of the segregation), the rhythms of the city (and its synchronizations), as well as the question of the differentiated practices of the urban space (in particular according to the social, residential origin and of the gender). ; Ce chapitre porte sur la ou les vies urbaines et leurs cadres, dressant le portait de ce qu'est la ville en Égypte aujourd'hui, comment les urbains construisent leur ville et leur vie urbaine, habitent ces espaces de résidence et de non-résidence, vivent l'urbanité. L'Égypte est le lieu d'une très ancienne citadinité, dont aujourd'hui les principaux centres urbains (Le Caire, Alexandrie) ont le rang de mégapole et les villes moyennes connaissent de rapides croissances. Villes égyptiennes en pleine mutation physique, mais en pleine mutation également des manières de les pratiquer. L'objectif ici est moins de traiter des politiques urbaines proprement dites, des processus planifiés d'urbanisation ou des projets d'urbanisme que d'évoquer les particularités des villes égyptiennes dans la manière de se faire et d'être vécue par les habitants-mêmes, ...
BASE
International audience ; This chapter relates to the urban life or lives and their frameworks, drawing up the portrait of the city in Egypt today, how townsmen build their city and their urban life, inhabit these residential and non-residential spaces, live their urbanity. The Egyptian citadinity has a very long history. Today the principal urban centers of Egypt (Cairo, Alexandria) have the rank of megalopolis and the middle-cities know a fast growth. The Egyptian cities are in full physical change, but these changes also relate to the manners of practicing them. This chapter guidelines are the social structuring of the city (with the segregation issue), the rhythms of the city (and timings), the issue of the differentiated occupations of urban space by gender, social classes, the mobility and practices for a "living together" in Egyptian cities. This chapter will have as hot lines the social structuring of the city (by putting the question of the segregation), the rhythms of the city (and its synchronizations), as well as the question of the differentiated practices of the urban space (in particular according to the social, residential origin and of the gender). ; Ce chapitre porte sur la ou les vies urbaines et leurs cadres, dressant le portait de ce qu'est la ville en Égypte aujourd'hui, comment les urbains construisent leur ville et leur vie urbaine, habitent ces espaces de résidence et de non-résidence, vivent l'urbanité. L'Égypte est le lieu d'une très ancienne citadinité, dont aujourd'hui les principaux centres urbains (Le Caire, Alexandrie) ont le rang de mégapole et les villes moyennes connaissent de rapides croissances. Villes égyptiennes en pleine mutation physique, mais en pleine mutation également des manières de les pratiquer. L'objectif ici est moins de traiter des politiques urbaines proprement dites, des processus planifiés d'urbanisation ou des projets d'urbanisme que d'évoquer les particularités des villes égyptiennes dans la manière de se faire et d'être vécue par les habitants-mêmes, ...
BASE
Sindbad - Actes Sud, coll. La Bibliothèque arabe (ISBN 978-2-7427-9780-6). Codirigé par Vincent Battesti & François Ireton. Son titre provisoire était jusqu'au dépôt chez l'éditeur "L'Égypte contemporaine". ; International audience ; A social sciences' work presents a broad and complete view of contemporary Egypt. The "people's revolution" in Egypt - Thawrat al-Sha'b - erupted Jan. 25, 2011 while our editor was laying out this work. The inventory of the Egyptian society that this book is offering therefore is published timely when Egypt lives a turning point in its history. Many connoisseurs of this country envisioned that large movements of political and social challenges can happen and lead to profound changes, however, no one would venture to forecast the timing, modalities and scope. Number of chapters in this book shed light on socio-economic and political issues that became intolerable in the eyes of many Egyptians, and shed light also on various social groups that became leading forces of this movement. This Egypte au présent (Egypt of today) gives a "full-size" image of the multiplicity and extent of the problems, that will have to face as challenges, the democratic system which, hopefully, will be the outcome of the process. ; La "révolution du 25 Janvier" ébranle un régime despotique qui domine depuis plusieurs décennies l'Egypte et annonce sûrement une nouvelle ère pour tous les peuples de la région. Il n'existait cependant en France aucun ouvrage de référence examinant à la fois les transformations profondes de la société égyptienne et les blocages institutionnels et politiques propres au régime de l'exprésident Moubarak.Pour combler cette lacune, quarante chercheurs et universitaires, qui comptent parmi les meilleurs spécialistes de l'Egypte, se proposent dans la présente somme d'analyser tous les aspects de la vie économique, sociale, politique et culturelle du pays et de tracer des pistes de réfl exion permettant d'aborder les derniers événements dans leur véritable contexte, au-delà des ...
BASE