Generalmente cuando se hace referencia al término "corrupción", inmediatamente se piensa en la relación que existe entre una persona que corrompe y la otra que es corrompida, y el pago por un soborno, comúnmente llamado "coima". Sin embargo, la corrupción es un fenómeno mucho más complejo que va más allá de esta simple relación bilateral e involucra aspectos políticos, económicos, sociales y culturales. Actualmente existe consenso entre académicos, políticos, sociedad civil y agencias multilaterales que la corrupción es un aspecto de la gobernanza que afecta negativamente el desarrollo de los países. Desde el punto de vista político, la corrupción reduce la credibilidad del sistema y de las instituciones en general, desincentivando el compromiso cívico con proyectos colectivos y debilitando la influencia que los electores pueden tener en un sistema democrático. Desde el punto de vista económico, la corrupción tiene efectos negativos sobre el crecimiento económico a través del canal de la inversión, ya que los inversores ven la corrupción como un impuesto que reduce los incentivos a invertir. Asimismo, la corrupción genera distorsiones en la economía que estimulan la búsqueda de rentas y desestimulan actividades productivas. La eficiencia de las políticas públicas también se ve afectada por la corrupción, ya que en presencia de reglas poco claras y actividades que buscan renta económica, la inversión pública puede orientarse a proyectos donde es más fácil obtener un soborno, como pueden ser nuevos proyectos de infraestructura, en perjuicio de otro tipo de proyectos sociales tales como la educación y la salud. En relación a este punto, la corrupción también distorsiona y genera ineficiencias en la asistencia financiera internacional. Finalmente, la corrupción altera los niveles de confianza entre las personas y promueve las conductas deshonestas entre los ciudadanos. Antes de avanzar con las posibles causas o factores que estimulan o desestimulan la corrupción, resulta importante definir primero el concepto. A tales efectos, me referiré al término corrupción como "el abuso del poder público para obtener un beneficio privado". Si bien existen varias definiciones de este término, algunas que incorporan el aspecto legal agregando que dicho abuso se presenta en incumplimiento de las normas, las medidas que permiten cuantificar la corrupción hacen referencia a la percepción de la corrupción por parte dela opinión pública, que muchas veces pueden ignorar el aspecto legal. ¿Por qué el poder público es utilizado en algunos países más que en otros para obtener un beneficio privado? La respuesta depende del balance entre costos y beneficios asociados al acto de corrupción. En países donde los costos por involucrarse en un acto de corrupción son más elevados, uno esperaría percibir menores niveles de corrupción. El costo es más elevado en países donde el sistema legal es más efectivo en términos de penalizar desvíos de las normas o incumplimientos. En países donde el nivel de burocratización es más elevado, o en presencia de excesivas reglas y regulaciones, el pago de un soborno es visto como un beneficio que permite reducir los tiempos y costos de transacción.En países con larga tradición democrática, es más probable que los costos asociados a la corrupción sean más elevados, ya que ante la mayor exposición política y el mayor involucramiento cívico, el monitoreo y control es mayor.En último lugar, la mayor apertura comercial de un país puede reducir los niveles de corrupción, ya que tiene el potencial de reducir la discrecionalidad asociada a las políticas comerciales más proteccionistas. Para poder comparar distintos países en términos de los niveles de corrupción se requiere primero contar con una medida que permita cuantificar la corrupción. Como mencioné anteriormente, algunos de los indicadores disponibles que miden la corrupción son indicadores de percepción basados en encuestas. Estos indicadores son muy generales y permiten comparar a un país en términos de otro, pero carecen de especificidad ya que no permiten identificar qué institución o qué aspecto de un país merece especial atención. Para eso hay estudios académicos que han tratado de agrupar a los países de acuerdo a distintas tipologías o "síndromes" de corrupción. Asimismo, el Banco Mundial ha desarrollado indicadores de gobernanza y de facilidad para realizar negocios en los distintos países, que permiten profundizar diversos aspectos vinculados a las causas y consecuencias de la corrupción, mencionadas en este artículo. Por ejemplo, una de las dimensiones de los indicadores de gobernanza que publica el Banco Mundial desde 1996 es la de control de la corrupción. Por otro lado, la Corporación Financiera Internacional (IFC, por sus siglas en inglés), institución miembro del Grupo del Banco Mundial, también analiza datos que se relacionan con distintos aspectos mencionados en este artículo que se vincularían con el término corrupción. Tal es el caso del proyecto "Doing Business" que proporciona mediciones sobre las distintas regulaciones y la facilidad para realizar negocios a través de indicadores que miden el tiempo y los pasos requeridos para empezar un nuevo negocio, la capacidad de cumplimiento de contratos, entre otros. Para contar con un diagnóstico general que permita posicionar a los países en términos de corrupción, voy a referirme al indicador más comúnmente usado para medir la percepción de la corrupción a nivel mundial, pese a sus limitaciones. Se trata del Índice de Percepción de Corrupción (CPI, por sus siglas en inglés) elaborado por una organización no gubernamental llamada Transparencia Internacional. Este indicador clasifica a los países en términos del grado de corrupción percibida en oficiales públicos y autoridades políticas. Las fuentes de información usadas para la construcción de este indicador se basan en encuestas realizadas a empresarios y analistas por parte de organizaciones multilaterales y agencias independientes. El CPI viene siendo publicado anualmente desde 1995, clasificando a los países en una escala del 0 (altamente corrupto) al 10 (muy limpio). En 2012 se realizaron cambios en la metodología y el índice ahora clasifica a los países en una escala del 0 (altamente corrupto) al 100 (muy limpio). ¿Cómo se ubican algunos países en términos de corrupción percibida? Del análisis del CPI de 2012, último dato disponible, surge que los países de alto ingreso como Dinamarca, Finlandia y Nueva Zelanda lideran el ranking de países con corrupción percibida más baja ("los más limpios"), con una calificación de 90. Le siguen Suecia, Singapur, Suiza, Australia, Noruega, Canadá, Países Bajos e Islandia, con calificaciones que se ubican en el rango del 80 al 89. Por el contrario, entre los países percibidos como más corruptos se encuentran Somalia, Corea del Norte y Afganistán, con una calificación de 8. Cabe preguntar entonces, ¿cómo se ubican algunos países de América Latina? Chile y Uruguay lideran el ranking, siendo los países percibidos como menos corruptos de la región, ambos con calificaciones de 72, posicionándose en el puesto 20 de los 176 países estudiados. Venezuela, sin embargo, es percibido como uno de los países más corruptos de la región, con una calificación de 19. Según el informe de Transparencia Internacional de 2012, dos tercios de los 176 países analizados presentan una calificación menor a 50, incluidos la mayoría de los países de América Latina, indicando que en esos países es necesario seguir trabajando para fortalecer las instituciones, mejorar la transparencia y, por ende, la gobernanza. No existe un nivel de corrupción nula, esto significa que la corrupción no puede eliminarse por completo, pero sí puede reducirse. Claro está que no podemos guiarnos sólo por estos datos de 2012, sino que se requiere conocer la evolución de los países a lo largo del tiempo para observar sus avances o retrocesos en términos de corrupción percibida. De hecho, muchos países han exhibido mejoras significativas en sus niveles de corrupción percibida a lo largo de los años. En el próximo artículo profundizaré más sobre estos avances o retrocesos en algunos países de la región como lo son Argentina, Chile y Uruguay, tratando de identificar qué aspectos de este complejo tema han jugado un rol preponderante. Sobre el autorMaster of International Public AffairsUniversity of Wisconsin-Madison;Licenciada en EconomíaUniversidad ORT-Uruguay Gobernanza: término proveniente del inglés "governance", que no sólo abarca aspectos del gobierno y la gestión pública. De acuerdo a la definición de la Real Academia Española, gobernanza es el "Arte o manera de gobernar que se propone como objetivo el logro de un desarrollo económico, social e institucional duradero, promoviendo un sano equilibrio entre el Estado, la sociedad civil y el mercado de la economía." BibliografíaDaniel Treisman. 2000. "The Causes of Corruption: A Cross-National Study," Journal of Public Economics, vol. 76, no. 3, 399–458.Doing Business: http://www.doingbusiness.org/Koldo Echebarría. 2007. Corrupción: Un análisis a través de indicadores de gobernabilidad. Banco Interamericano de Desarrollo. http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=1970958Michael Johnston. 2005. Syndromes of Corruption: Wealth, Power and Democracy. Cambridge: Cambridge University Press.Paolo Mauro. 1997. "The Effects of Corruption on Growth, Investment, and Government Expenditure: A Cross-Country Analysis," in Kimberly Ann Elliott, ed., Corruption and the Global Economy. Washington, D.C.: Institute for International Economics, 83–107.Transparency International Corruption Perceptions Index: http://www.transparency.org/World Bank Governance Indicators: http://info.worldbank.org/governance/wgi/index.asp
Los días 11, 12 y 13 de octubre de 2012 se llevaron a cabo las X Jornadas Nacionales y V Congreso Internacional de Enseñanza de la Biología en la localidade Villa Giardino, Córdoba, Argentina. Dichas jornadas, como señalan Berzal y Ortiz (2006), constituyen uno de los proyectos más conspicuos de la ADBiA y, en esta ocasión, fueron organizadas en conjunto con la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba. Asimismo, contaron con el auspicio de numerosas instituciones, tanto nacionales como internacionales.El desarrollo de las X Jornadas en la Provincia de Córdoba significó para el grupo de trabajo de la Filial 13 por un lado, un importante desafío y por otro, una gran motivación. Encontrarnos nuevamente en Córdoba fue re-pensarnos enfunción de aquellos objetivos planteados en I Jornadas Nacionales de Enseñanza de la Biología en donde tuviera lugar la creación de la Red Nacional de Enseñanza de la Biología y años más tarde, la constitución de ADBiA (Campaner, 1998). Diecinueve años más tarde nos enfrentamos a nuevos desafíos, pero aquellos principios que nos nuclean siguen vigentes.La reunión se organizó bajo el lema "Entretejiendo los hilos de la enseñanza de la Biología en una urdimbre emancipadora" y, en concordancia con dicha premisa, sus objetivos fueron los siguientes:Promover el debate y la reflexión en torno al estado actual del aprendizaje y la enseñanza de las Ciencias Experimentales, en particular la Biología.Articular el intercambio y la cooperación entre los educadores e investigadores en Ciencias Experimentales y su didáctica.Profundizar la formación profesional, para favorecer la inclusión social, política, económica y cultural.Crear redes de cooperación y construcción a nivel nacional e internacional que potencien los procesos de emancipación.El Congreso se desarrolló bajo este lema y estos objetivos basados en el convencimiento de que enseñar Biología es un gran desafío que implica entrelazar a múltiples áreas de conocimiento. En este sentido, sostenemos que sería impensable enseñar y aprender esta disciplina alejándonos de las problemáticas ambientales, las realidades áulicas, los problemas de salud, entre otras cuestiones. Es por ello que imaginamos a la educación en Biología desde una mirada que reconoce las diferencias y encuentra en ellas la riqueza de la convergencia de múltiples perspectivas de análisis. Por otra parte, consideramos que cualquier aula en la cual se intente una formación científica ciudadana responsable requiere la creación de espacios democráticos en los cuales se comprendan conceptos y se adquieran herramientas de pensamiento, acción y reflexión. Todo esto en pos de una sociedad más justa y equitativa, que ofrezca posibilidades de empoderamiento permanente.El Congreso contó con una totalidad de 595 asistentes que participaron activamente de las actividades desarrolladas: conferencias plenarias, mesas redondas, presentación de comunicaciones orales, sesiones de pósters, talleres y presentaciones de libros. Al igual que en otras ocasiones, el colectivo involucrado incluyó investigadores en didáctica de las ciencias, formadores de formadores, docentes de distintos niveles del sistema educativo y estudiantes de la carrera de profesorado en Ciencias Biológicas de diferentes regiones del país y del mundo. Los asistentes extranjeros correspondían a los siguientes países: España, Portugal, Reino Unido, México, Colombia, Venezuela, Brasil y Chile. En cuanto a la representación nacional, hubo participantes de todas las provincias del país, dando espacio a la construcción y fomento del espíritu federal que se promueve en la asociación.La conferencia inaugural fue desarrollada por la Dra. María Pilar Jiménez Aleixandre, de la Universidad de Santiago de Compostela, quien centró su presentación en "La participación del alumnado en las prácticas epistémicas en las clases de ciencias". La disertante basó su análisis en una forma particular de comprender las relaciones entre epistemología y aprendizaje de las ciencias: como práctica social. Desde esta perspectiva, se pone el foco en el alumnado, es decir cómo ellos llevan a cabo prácticas como seleccionar y usar pruebas para sustentar conclusiones, construir modelos teóricos o representados, diseñar y planificar indagaciones para resolver problemas en el laboratorio, entre otras cuestiones.La Dra. Sibel Erduran, de la Universidad de Bristol, desarrolló la presentación "Beyond Linguistics Accounts of Argument: Establishing the Role of Visual Epistemic Objects in the Construction of Arguments" (Más allá de las consideraciones lingüísticas de la argumentación: establecer el rol de los objetos epistémicos visuales en la construcción de argumentos). La conferencista presentó un análisis de las tendencias recientes y emergentes en los estudios sobre argumentación, a partir del cual destacó que prácticamente no se hace mención alas representaciones visuales como formas de afirmaciones, evidencias o justificaciones. Las representaciones visuales se constituyen en objetos epistémicos ya que les permiten a los científicos comprender fenómenos complejos y hasta pueden brindar pruebas, no observables de otras maneras. Es por ello que el estudio de las representaciones visuales resulta un área de interés para la investigación en argumentación.La conferencia de cierre estuvo a cargo del Dr. Jorge V. Crisci, de la Universidad Nacional de la Plata. El título de su presentación fue "Ciencia, educación y medios de comunicación en el contexto de las democracias modernas". El conferencista argumentó acerca del valor de la alfabetización científica ciudadana, sobre el poder emancipador que genera el conocimiento y sobre el rol que ejercen los medios de comunicación en la divulgación de los contenidos científicos. Asimismo, enfatizó la importancia de que los científicos se involucren en la tarea de comunicar la ciencia al público a través de los medios como parte de sus responsabilidades sociales.Además de las conferencias plenarias, investigadores argentinos y de diferentes países participaron en mesas redondas que propiciaron la actualización y el debate en torno a temas centrales en la enseñanza de la Biología en el contexto iberoamericano. Los temas desarrollados en las mesas redondas fueron los siguientes: "El currículo de biología: tradiciones y reformas"; "Actualización en Biología"; "Divulgación, arte y ciencia"; "Hablar, leer y escribir en Biología"; "Tecnologías de la Información y la Comunicación y la enseñanza de la Biología"; "Los temas transversales en la enseñanza de la Biología"; "Formación docente y desarrollo profesional"; "Nuevas propuestas para repensar la evolución" y "Perspectivas socioculturales y educación científica ciudadana".A su vez, se abrió el espacio a la presentación de libros de edición reciente y se desarrollaron 11 talleres a cargo de especialistas de diversas universidades del país, México y España. Dichos talleres contaron con la participación de 294 personas y tuvieron como objetivos centrales abordar cuestiones teóricas del campo de la Biología a partir de actividades prácticas y promover la participación activa y el aprendizaje colectivo. Estas actividades pueden pensarse como un mecanismo de perfeccionamiento profesional, pero también como nuevas herramientas didácticas para trabajar en los espacios educativos formales e informales.Aparte de lo desarrollado en estas instancias, se presentaron 164 comunicaciones orales y 77 pósters que se organizaron en los siguientes ejes temáticos: "Perspectivas socioculturales y educación científica ciudadana"; "Formación docente y desarrollo profesional"; "Innovación, investigación, proyectos y actividades de aula en la enseñanza de la Biología"; "Tecnologías de la Información y la Comunicación y la enseñanza de la Biología"; "El currículo deBiología: tradiciones y reformas"; "Temáticas emergentes en la educación en Biología"; "Hablar, leer y escribir en Biología" y "Educación no formal y divulgación científica".Para el proceso de evaluación de los trabajos presentados se utilizó el software Open Conference Systems (OCS) creado por Public Knowledge Project (PKP)1, Canadá. Este es un software libre que permite gestionar la recepción, evaluación y edición de las contribuciones de los autores. La incorporación de este sistema permitió agilizar el tiempo requerido para la gestión de la evaluación, garantizando la calidad de dicho proceso. Como resultado de la utilización de esta herramienta tecnológica y del trabajo de un equipo de investigadores de excelencia comprometidos con nuestra Asociación, las memorias en formato CD fueron entregadas a los asistentes del Congreso. Actualmente, estamos trabajando en la generación de las memorias online, lo que constituirá una manera de comenzar a compartir nuestra producción de conocimiento con un público mucho más amplio.En este sentido, consideramos que publicar de manera abierta entraña, en primer lugar, acordar con una filosofía de democratización del conocimiento y, para ello, estamos convencidas de que es menester poder acceder al saber. En segundo lugar, permite que otros colegas puedan leer las producciones desarrolladas en el marco de los eventos organizados por la Asociación, lo cual genera oportunidades para discutir con otros, intercambiar saberes y crear redes de trabajo conjunto. Por último, el acceso abierto nos ofrece el beneficio de que nuevas personas interesadas en la educación en Biología conozcan la ADBiA y su producción académica y, a partir de ello, contemos con un mayor número de docentes e investigadores en cada nueva edición de los eventos organizados.Por último, es importante aclarar que durante el desarrollo de las jornadas, en todos los casos, se propició un clima de compañerismo, debate académico e interacción entre los participantes. Así, se generó un espacio que no solo dio lugar a la comunicación de trabajos por parte de autores, sino que también posibilitó el debate de las ideas presentadas en el marco de una comunidad de educadores e investigadores, lo cual nos permitió co-construir conocimientos.A continuación se presenta un análisis de las presentaciones realizadas en el Congreso a partir de categorías utilizadas en el estudio de las tendencias en investigación en enseñanza de las ciencias. Para ello, organizamos nuestro análisis en torno a dos preguntas centrales: ¿Qué tipo de trabajos se presentaron en este congreso? y ¿Qué temáticas se estudiaron?
Die Frage, warum eine Gerichtsentscheidung zum Prüfungsgegenstand eines außerordentlichen Grundrechtsschutzmittels werden sollte, ist nicht a priori zu beantworten. Um judikatives Unrecht zu sanktionieren, könnte man an Stelle des außerordentlichen Rechtsbehelfs noch einen weiteren Rechtsbehelf im ordentlichen Rechtsweg vorsehen. Der Grund, warum dieser Weg nicht vorzuziehen ist, lässt sich nicht durch die Annahme erklären, dass die Mentalität der Fachrichter für die Wahrung der Grundrechte weniger geeignet sei als die der Verfassungsrichter. Der politische Modus der Verfassungsrichterwahl gewährleistet nicht unbedingt die Qualifikation für einen Hüter der Verfassung. Die Notwendigkeit der Urteilsverfassungsbeschwerde ist ebenso wenig direkt aus dem Wesen bzw. Begriff der Verfassungsbeschwerde herzuleiten. Es kommt vielmehr auf das Spezifikum der Justizstruktur oder des Gerichtsverfahrens eines bestimmten Staates an. Viele Konzeptionen über das außerordentliche Grundrechtsschutzmittel sind gerade daran gekoppelt. Aus der genetischen Untersuchung lässt sich erkennen, dass in der Bundesrepublik Deutschland die Verselbständigung des Verfassungsgerichtswesens, dem die Normenkontrolle obliegt, einen wichtigen Ausgangspunkt für die Einführung der Verfassungsbeschwerde bildete. Nach der Vorstellung des Gesetzgebers sollte das Rechtsinstitut der Verfassungsbeschwerde vor allem dem Einzelnen ermöglichen, selbst die einem Gerichtsurteil zugrunde liegende Norm beim BVerfG vorzulegen und sie anzugreifen. Auch für den Fall, dass ein Gerichtsurteil zum unmittelbaren Beschwerdegegenstand wird, stellt sich das Verfahren der Verfassungsbeschwerde eher als ein neuer Modus der Normenprüfung dar denn als Korrektur einer unrichtigen rechtskräftigen Gerichtsentscheidung; die Entscheidung des BVerfG enthält in aller Regel eine – zumindest konkludente – Grenzziehung hinsichtlich des gesetzgeberischen Spielraums. In Korea ist das Rechtsinstitut der Verfassungsbeschwerde zweigeteilt: zum einen gibt es die Verfassungsbeschwerde gemäß § 68 Abs. 1 KVerfGG und zum anderen diejenige gemäß § 68 Abs. 2 KVerfGG. Diese Zweiteilung der Verfassungsbeschwerde hängt nicht zuletzt mit dem Ausschluss der Gerichtsurteile vom statthaften Beschwerdegegenstand zusammen; wegen des Fehlens des Instituts der Urteilsverfassungsbeschwerde musste in Korea noch eine weitere Art der Verfassungsbeschwerde eingeführt werden, damit der Betroffene die vom Ausgangsgericht unterlassene Vorlage einer entscheidungserheblichen Norm nachholen kann, was in Deutschland in der Form der sog. verdeckten Rechtssatzverfassungsbeschwerde erfolgt. Ansonsten orientiert sich die koreanische Verfassungsbeschwerde im Ganzen und Großen am deutschen Vorbild. Die Grundlage für eine solche Orientierung am deutschen Vorbild ist die Verselbständigung des Normenkontrollgerichts. In der Tat bildet die Normenprüfung das Hauptfeld der koreanischen Verfassungsbeschwerde. Aber warum sollte die Normenkontrollkompetenz dem Verfassungsgericht zugeordnet werden? Darauf gibt etwa die Cappelletti'sche Erklärung keine befriedigende Antwort. Die Auffassung Cappellettis, dass die Mentalität der gewöhnlichen Richter im Civil-Law-Rechtskreis für die Verfassungsjudikatur nicht geeignet sei, ist übertrieben; ihr kommt allenfalls eine provisorische Geltung zu. Der Grund für die Errichtung des Verfassungsgerichts liegt vielmehr darin, dass die verhältnismäßig große Struktur der traditionellen höchsten Gerichtshöfe im Civil-Law-Rechtskreis und die damit verbundene breite Anrufungsmöglichkeit der Gerichtshöfe durchaus als bewahrenswert anzusehen ist, während die Wahrung der Rechtseinheit im verfassungsrechtlichen Bereich einer kleineren Gerichtsorganisation bedarf. Eine solche Erwägung gilt auch für Korea, obwohl der KOGH bislang seine relativ kleine personelle Struktur beibehält; es gibt in Korea einen großen Bedarf an höchstinstanzgerichtlicher Rechtsprechung und somit erscheint es überaus wünschenswert, etwa durch die Aufteilung des KOGH in mehrere Senate und deren fachliche Spezialisierung die Kapazität des Gerichts zu vergrößern. Um nicht nur die Entwicklung der Verfassungsgerichtsbarkeit, sondern auch die der Fachgerichtsbarkeit zu fördern, empfiehlt sich durchaus die Zweiteilung der gesamten Gerichtsorganisation, d.h. die institutionelle Trennung der beiden Gerichtsbarkeiten. Zwischen der Verselbständigung des Normenkontrollgerichts und der Einführung der Urteilsverfassungsbeschwerde besteht eine enge Korrelation. Im Hinblick auf die Normenkontrollkompetenz des BVerfG beschloss der deutsche Gesetzgeber die Einführung der (Urteils-)Verfassungsbeschwerde. Die Befugnis des BVerfG zur authentischen Verfassungsauslegung, die auch dem Gesetzgeber gegenüber verbindlich ist, gibt ferner einen Ansatz für die Entwicklung einer differenzierten verfassungsgerichtlichen Prüfungsdichte bei der Urteilsverfassungsbeschwerde. Die Auswirkung der institutionellen Nichtzulassung der Urteilsverfassungsbeschwerde auf die verfassungsgerichtliche Normenprüfung lässt sich am koreanischen Beispiel gut erkennen: Wegen des Fehlens des Instituts der Urteilsverfassungsbeschwerde ist das KVerfG regelmäßig nicht in der Lage, seinen Prüfungsumfang auf einen individualisierten Normenteil einzugrenzen. Das Gericht kann ebenso wenig erwarten, dass ihm die Fachgerichte ihre Sachverhaltswürdigung bzw. Fallanschauung vermitteln. Wegen des Umstands, dass das Verfassungsgericht das Gesetz losgelöst von seiner konkreten Anwendung abstrakt und generell überprüfen muss, leidet die Rationalität der verfassungsgerichtlichen Entscheidung gegebenenfalls erheblich. Allerdings ist zu beachten, dass die Einführung der Urteilsverfassungsbeschwerde in Korea ein neues Problem aufwerfen könnte. Vor allem könnte das KVerfG durch die Flut von Urteilsverfassungsbeschwerde in starkem Maße überlastet werden. Die prozessualen Steuerungsmittel wie etwa die Eintragung mangelhafter Verfassungsbeschwerden in das Allgemeine Register, die Auferlegung einer Missbrauchsgebühr, die strenge Anwendung des Erfordernisses der Substantiierung bzw. des Grundsatzes der Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde bringen ihrerseits so viele Probleme mit sich, dass sie wenig empfehlenswert erscheinen. Stattdessen wäre es besser, über ein Outsourcing eines Teils der Verfassungsbeschwerden nachzudenken, wie es von der ehemaligen Verfassungsrichterin Karin Graßhof vorgeschlagen worden ist. Daneben ist noch in Erwägung zu ziehen, ob das bestehende koreanische Vorprüfungsverfahren nicht dahin reformiert werden sollte, dass in Zukunft die Kammern nicht nur unzulässige Verfassungsbeschwerden filtern können, sondern auch offensichtlich unbegründete. Bei der Beurteilung der Erfolgsaussichten der Urteilsverfassungsbeschwerde könnte eine Differenzierung zwischen der unmittelbaren und der mittelbaren Grundrechtsverletzung dienlich sein: Für die mittelbare Grundrechtsverletzung sollte der Prüfungsmaßstab das Willkürverbot sein, wie es in dieser Arbeit rekonstruiert worden ist. Für die unmittelbare Grundrechtsverletzung wäre die Schumann'sche "Umdenken-Methode" maßgeblich; die verfassungsgerichtliche Rechtsprechung ist jedenfalls dadurch gekennzeichnet, dass sie der gesamten öffentlichen Gewalt gegenüber verbindlich sein sollte. Dies darf auch bei der Kontrolle der Zweiten bzw. der Dritten Gewalt niemals außer Acht gelassen werden. ; Why should an improper judicial decision require an extraordinary remedy for the protection of fundamental rights? This question cannot be answered in an a priori manner; instead of an extraordinary remedy, we could design another judicial process to correct a wrong decision rendered by a regular court. If this method is unpreferable, the objection should be explained substantially. But it does not seem persuasive to assume that the mentality of the regular judges is less suitable for the protection of fundamental rights than that of constitutional court judges. Political elements in the appointment of constitutional court judges do not necessarily qualify them to be guardians of the constitution. Neither can the need for an extraordinary remedy against judicial decisions be directly derived from the nature or the definition of the constitutional complaint. What is significant is rather the specific structure and jurisdiction of courts in a given state, from which various principles regarding the extraordinary remedy can be drawn. The historical approach makes it clear that the introduction of the constitutional complaint is related to the establishment of a special court for judicial review of the constitutionality of legislation. According to the prevailing opinion of the fathers of the German Federal Constitutional Court Act, the constitutional complaint was designed to be a pathway to judicial review of a statute on which the decision of a regular court was based. Even though a complaint is filed apparently against a judicial decision, its procedure represents itself mostly as another mode of judicial review of the law rather than as a reexamination of the final decision. At least in effect, the decision of the constitutional court on a constitutional issue restricts legislative discretion. In Korea, there are two types of constitutional complaint: one is regulated under Section 68.1 of the Korean Constitutional Court Act, the other under Section 68.2 of the same act. The acceptance of both types of constitutional complaint was due to the exclusion of the possibility to file a constitutional complaint against judicial decisions. This exclusion means that the unconstitutionality of a statute applied by a regular court also cannot be alleged by means of the general – i.e. the former type of – constitutional complaint. In compensation, the latter type of the constitutional complaint had to be introduced in order to give an individual a chance to allege the unconstitutionality of a statute on which a judicial decision is based. Apart from this aspect, the constitutional complaint in Korea is similar to the German model as both Germany and Korea have special courts for judicial review. Indeed, a significant number of complaints filed with the Korean Constitutional Court concern the unconstitutionality of legislation. Nevertheless, why should the task of judicial review be assigned to the constitutional court? Cappelletti did not provide a satisfactory answer to this question. His explanation, that the mentality of regular judges in civil law regions is unsuitable for the task, seems to be an exaggeration; it can serve at most as a provisional argument. The establishment of a special court for judicial review was rather due to the fact that the relatively large organization of the highest courts in civil law regions and the accordingly broad access to them were considered worth preserving while a small court is more apt to achieve legal unity, particularly in relation to constitutional issues. Regardless of the relatively small structure of the current Korean Supreme Court, such a historical precedent has significant meaning for Korea; the Korean people are longing for greater access to the highest court; thus, it seems desirable to enlarge the capacity of the court by establishing several specialized divisions. In order to promote the development not only of constitutional jurisprudence but also of other types of jurisprudence, it is highly advisable to have a separate constitutional court in addition to the regular courts. A narrow correlation exists between establishing a special court for judicial review and introducing the institution of the constitutional complaint against judicial decisions. First, with respect to the very power of the Federal Constitutional Court to control the constitutionality of statutes, the German legislature decided to introduce this institution. Second, the ability of the Court to interprete the constitution authoritatively – i.e. with binding effect even against the legislature – also gives insight into the intensity of review in dealing with constitutional complaints filed against court decisions. The situation of Korean constitutional jurisdiction shows what influence the prohibition against lodging a complaint against court decisions can have over judicial review of statues. Because of its inability to control the constitutionality of judicial interpretation – i.e. the meaning of a law as applied to a given case – the Constitutional Court is neither able to narrow the scope of review to an individualized subrule, nor can it expect the regular courts to provide their factual and legal assessment of the case. Isolated from its concrete application, a statute must always be reviewed in a general and abstract manner. This explains why the opinions of the Constitutional Court sometimes seem irrationally broad and inexpedient to solve the constitutional problem in a particular case. On the other hand, we should acknowledge that making it possible to file constitutional complaints against court decisions can also cause difficulties. Most significantly, the Constitutional Court may become overburdened by a flood of constitutional complaints against court decisions. However, procedural means such as recording defective complaints in the General Register, imposing court fees on the abuse of the constitutional complaint or strictly applying the requirement of substantiation or the principle of subsidiarity to the constitutional complaint may also have negative effects; thus, they do not seem advisable for the Korean judiciary. Instead, it would be better to consider outsourcing some constitutional complaints, as proposed by the former judge of the German Federal Constitutional Court, Karin Graßhof. In addition, we should ponder whether the present preliminary examination system should be reformed in order that the three-judge chamber can not only decide upon the inadmissibility of constitutional complaints but also dismiss obviously ungrounded ones. In deciding whether a constitutional complaint filed against a court decision should be granted, it would be useful to differentiate between a direct and an indirect violation of fundamental rights. In the latter case, the criterion for granting complaints should be the arbitrariness test as reconstrued in this dissertation. In the former case, the method proposed by Schumann – i.e. regarding a judicial decision as a legislative one – is significant. The key point is that the judgment of the constitutional court on a constitutional issue has binding effect against the entire public authority including the legislature. Even in controlling the second and the third power, this should not be disregarded.
La presente tesi dottorale si propone di definire e illustrare la correlazione manifestatasi - nel corso dei quasi cinque lustri di potere ceausista - tra le trasformazioni intervenute in seno al partito e alla fisionomia assunta dalla leadership e i contestuali cambiamenti in ambito sociale e nella dialettica culturale. Negli anni in cui Nicolae Ceausescu detenne le redini del potere, il sistema politico romeno corrispose - in misura significativamente maggiore rispetto ad altri coevi regimi comunisti dell'Est Europa - al concetto di "Stato patrimoniale". Al fine di assicurare il consolidamento della propria autorità sul partito e sullo Stato, il conduc tor si avvalse, in misura sempre più ampia, di un sistema di relazioni e logiche distributive caratteristiche di un'economia di clientela e patronato. Sul piano politico, egli costruì un assetto di potere basato su una strutturazione gerarchica 'informale', in larga misura non corrispondente a quella "ufficiale" del partito. Nicolae Ceausescu "ereditò" almeno in parte tale sistema dal proprio predecessore alla guida del partito, Gheorghe Gheorghiu-Dej. Quest'ultimo incarnò - nel contesto staliniano e post-staliniano - un caso inconsueto seppure non eccezionale (si pensi ad Enver Hoxha in Albania) di longevità politica, dacché egli fu alla guida del partito dal debutto del regime fino alla metà degli anni Sessanta; pochi giorni dopo la morte di Gheorghiu-Dej (nel marzo 1965) la leadership del Paese venne assunta da Nicolae Ceausescu, senza che intervenissero conflitti di rilievo o lotte intestine in seno alla gerarchia del partito comunista romeno. In epoca ceausista la burocrazia del partito e dell'esercito (e, in parte, degli stessi servizi segreti) fu progressivamente divisa, indebolita e svalutata nell'esercizio delle proprie funzioni. Già a partire dalla metà degli anni Settanta gli organismi dirigenti del partito cessarono di svolgere un ruolo di rilievo nel quadro della direzione politica del Paese. Il sistema politico così delineatosi – imperniato sull'indiscusso primato del conduc tor sul piano politico-istituzionale – si abbinò, in campo socio-economico, all'adozione di provvedimenti perniciosi per il tenore di vita della popolazione, accompagnati da una più rigida vigilanza dell'apparato repressivo e ad una riduzione degli spazi di libertà sociale e personale concessi all'individuo; l'insieme di questi elementi concorsero a produrre una disgregazione ed atomizzazione del tessuto sociale che ebbe pochi termini di paragone nel coevo contesto dei regimi comunisti dell'Europa centro-orientale. In questo quadro, era estremamente difficile che il rovesciamento del regime potesse venire 'dall'interno'della società. La "detronizzazione" di Ceausescu – e lo sbrigativo processo ed esecuzione riservato a questi e alla sua consorte - si configurarono principalmente come l'esito dell'intervento di un gruppo di opposizione coagulatosi in seno al partito e alle forze armate. In una certa misura, un'"eccezionalità" romena nell'ambito dei regimi comunisti dell'Europa centro-orientale si manifestò sia in relazione alla capitolazione del regime sia nel quadro degli incerti sviluppi democratici avutisi durante il primo decennio della transizione post-totalitaria. Tale transizione fu infatti caratterizzata da una persistente influenza (ed ingerenza) esercitata nelle leve della politica e dell'economia da ex apparatnick comunisti, emblematicamente rappresentati da Ion Iliescu - il quale è stato capo dello Stato durante ben tre mandati (1990-1992; 1992-1996; 2000-2004). Al fine di assicurare una maggiore chiarezza d'analisi ed espositiva, nell'ambito dottorale viene proposta una suddivisione della lunga leadership ceausista in tre fasi distinte che vengono rispettivamente denominate come 'liberale' (1965-70), autoritaria (1971-77) e sultanista (1978- 89). Nel corso della fase 'liberale'– sviluppatasi, nei suoi lineamenti essenziali, già nell'anno precedente all'ascesa al potere di Nicolae Ceausescu – ebbe termine la coercizione di massa che aveva caratterizzato il regime comunista romeno nei suoi primi quindici anni di vita; a tale 'disgelo' si accompagnarono interessanti fermenti in ambito culturale, ai quali viene riservata adeguata attenzione nel lavoro della tesi. Nella presente ricerca si assume il punto di vista secondo il quale sussisterebbe una fondamentale coerenza negli intendimenti programmatici espressi dalla leadership politica - pur nel quadro di visibili cambiamenti nel contesto - durante le tre summenzionate fasi. Un approccio autoritario, scarsamente flessibile e dirigistico negli intendimenti di fondo venne manifestandosi piuttosto rapidamente nella direzione impressa da Nicolae Ceausescu al modo di governare il Paese. La visione ideologica del conduc tor si compendiò in ambito culturale in un'interpretazione tardozhdanovista del ruolo degli intellettuali e in una concezione 'realsocialista' della funzione dell'arte, pur nel quadro di una declinazione ideologica corroborata da potenti elementi nazionalistici. Sul piano politico-istituzionale, l'accentramento delle funzioni politiche perseguito da Nicolae Ceausescu (riproducendo una strategia analoga a quella condotta dal proprio predecessore) ebbe visibile attuazione fin dal 1967 – anno nel quale il conduc tor associò alla carica di segretario del partito quella di presidente del Consiglio di Stato. Un debutto similmente precoce ebbe il culto del dirigente (propedeutico all'affermazione del vero e proprio culto della personalità) il quale venne affermandosi nel 1968, allorché Ceausescu – in seguito alla condanna dell'invasione sovietica della Cecoslovacchia – assunse su di sé l'archetipo di garante dell'unità e integrità nazionale.Durante la stagione 'liberale' del regime, in ragione di fattori interni e internazionali, le caratteristiche dirigistiche e autoritarie correlate alla leadership ceausista non poterono dispiegarsi pienamente: una certa 'tolleranza' si manifestò segnatamente nel settore culturale, ove si poneva l'esigenza, per il segretario del partito, di assicurare il sostegno degli intellettuali all'ideologia 'nazionale' in corso di affermazione Nel corso della fase autoritaria, inaugurata dalle cosiddette "Tesi di Luglio" e dalla correlata "minirivoluzione culturale" promossa da Nicolae Ceausescu nel 1971 (dopo un viaggio in Cina e in Corea del Nord – da molti osservatori ritenuto d'importanza emblematica in relazione al nuovo orientamento ideologico propugnato dal leader romeno) si vennero delineando alcune caratteristiche proprie della fase "matura" del regime ceausista: tali caratteristiche si espressero attraverso la promozione di un orientamento neodogmatico sul piano culturale, la vigorosa riaffermazione di politiche rigidamente dirigistiche in campo socio-economico e parimenti mediante una più nitida strutturazione verticistica e leaderistica del potere detenuto dal conduc tor, coadiuvato dal suo emergente 'clan' familiare. La terza fase del regime ceausista (1978-1989) viene definita nella ricerca con l'appellativo di sultanista, ricollegandosi alla definizione di sultanismo coniata dal politologo Juan Linz. Tale fase si caratterizzò per il compiuto trapasso dal culto del dirigente al culto della personalità in relazione alla rappresentazione pubblica di Nicolae Ceausescu, per la caratterizzazione vieppiù arbitraria e personalistica dell'esercizio del potere da parte del leader supremo e del suo clan familiare (coerentemente con una visione "dinastica" del socialismo) e, in conseguenza di ciò, per l'attribuzione al partito di un ruolo ancillare nei confronti della suprema autorità del partito e dello Stato. La progressiva involuzione che il regime conobbe sul piano politico si accompagnò al predominio progressivamente assunto da un modello di controllo sociale di natura coercitiva, nel cui ambito il culto della personalità costituì un surrogato ideologico volto a sostenere una legittimazione popolare del regime divenuta sempre più periclitante. Alle tre differenti fasi del regime corrispose sostanzialmente lo sviluppo di differenti fenomeni e dinamiche nell'ambito della vita culturale ed intellettuale. Durante l'epoca liberale, la moderata apertura agli scambi internazionali promossa dalle autorità concorse a favorire lo sviluppo di un dibattito culturale e di una produzione poetica e narrativa sovente contraddistinta da esiti brillanti ed innovativi. La fase autoritaria apparve invece contrassegnata dal debutto (e successivamente, dalla piena affermazione) di quella che la studiosa Katherine Verdery definisce come "letteratura dei nuovi clichés": si trattava di una produzione letteraria (segnatamente nella narrativa a sfondo 'storico') che faceva propria la polemica – lanciata dallo stesso segretario generale del partito - contro le caratteristiche 'antinazionali' assunte dal regime comunista romeno durante gli anni dello stalinismo; nel medesimo tempo, gli esponenti della "letteratura dei nuovi clichés" esprimevano tendenze spiccatamente corrive – e non di rado esplicitamente encomiastiche – nei confronti del nuovo modello ideologico di impronta personalistica che accompagnò la sempre più pronunciata affermazione del culto della personalità nella scena pubblica e nella retorica propagandistica. Infine, negli anni Ottanta ebbe luogo una crescente desertificazione culturale: in questa fase, la leadership del regime si adoperò per ridimensionare il ruolo precedentemente svolto dagli intellettuali (ivi compresi gli scrittori non sommariamente definibili come 'aedi di corte') nel contesto di un crescente sostegno accordato a un arte "popolare" e "nazionale" che si ricollegasse esplicitamente all'ethos del popolo (o a quello che il conduc tor intendeva accreditare come tale). In questo contesto, la storia (interpretata in modo teleologico per sostenere il consolidamento di un'ideologia leaderistica e nazionalistica) fu tra le poche discipline "umanistiche" il cui sviluppo fu incoraggiato dalle autorità del regime. Nella Romania ceausista il nazionalismo non rappresentò un mero espediente discorsivo adottato dalla retorica del regime; esso si configurò piuttosto come una lingua franca in grado di promuovere un'intesa tra leadership, intellettuali e popolo. Nella ricerca dottorale viene adeguatamente analizzato il ruolo assunto dalla nazione nella sincretica ideologica ceausista e l'impatto che esso ebbe sul piano interno, segnatamente nel rapporto tra regime e minoranze nazionali. Affermazione dell'indipendenza nazionale e rifiuto dell'egemonia sovietica furono elementi che assicurarono al regime e al suo leader un significativo consenso popolare, almeno fino a quando l'efficacia del richiamo ai valori nazionali non venne oscurata (a partire dagli anni Ottanta) dal peso che assunsero, per la maggioranza dei romeni, i problemi concretamente posti da una politica in campo sociale ed economico dai contorni chiaramente fallimentari.
Según Alvin Toffler, existen básicamente tres tipos de poder que han jugado un rol diferente en sucesivas etapas de la historia del hombre y que ostentan distintas calidades: el poder de la fuerza, de la riqueza y del conocimiento. La forma física del poder es la más básica de las tres y la de peor calidad ya que, según Toffler, permite solamente ser usada para castigar: es un tipo de poder inflexible. La riqueza es un poder de mejor calidad, en tanto es posible utilizarla como recompensa o como castigo, otorgándonos mayor flexibilidad. Sin embargo, el conocimiento es un tipo de poder aún más efectivo ya que además de poder usarlo como castigo o recompensa, nos permite adquirir cualquiera de las dos otras formas de poder antes mencionadas (1). Compartiendo esta visión, queda claro que el abordaje de la cuestión del poder relativo de los estados debe, además de focalizarse en el poderío militar o económico de los países, contemplar de alguna manera la variable conocimiento. En el año 1960 un 30% el PBI mundial estaba constituido por la agricultura, mientras que para el 2010 esa cifra no superaba el 6%. En el siguiente gráfico de dispersión podemos observar la relación entre el PBI per cápita y el porcentaje del PBI que representa la agricultura de cada país. Evidentemente, existe una correlación inversa entre el porcentaje de la economía generado por la agricultura y el PBI per cápita, es decir que los países que ostentan los mayores PBI per cápita del mundo son aquellos que tiene un menor nivel de dependencia de sus materias primas.*Fuente: GapMinderEl progreso de los países está cada vez menos vinculado a los recursos naturales con los que cuenta y tiene más que ver con lo que son capaces de generar. Como se ha desarrollado en varios artículos publicados en ediciones anteriores de "Letras Internacionales", el posible declive relativo de los Estados Unidos frente a otros estados y sus posibles consecuencias representa una de las principales preocupaciones de quienes se dedican al estudio de las Relaciones Internacionales en la actualidad. En el presente trabajo, abordaremos esta temática desde una perspectiva clave: la educación. Según el Instituto de Estadísticas de la UNESCO, en el año 1971 un 0,1 % de la población en edad universitaria se inscribía para recibir educación terciaria en China y en los Estados Unidos lo hacía un 47%, mientras que en el 2009, la tasa fue de 25% para China y de 86% para los Estados Unidos.A pesar de que por cada persona que solía ingresar a la educación terciaria en China hoy lo hacen 250, es evidente que la brecha relativa entre ambos países es aún considerable.Además de la cantidad de personas que pueden acceder a la educación terciaria, existen otros indicadores que pueden resultar ilustradores. El sitio oficial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) permite a los interesados construir un índice propio, en base a los criterios que se pretendan analizar e incorporar. En esta ocasión, se construyó uno sobre la Educación, en el que se tomaron en cuenta cuatro elementos con la misma participación sobre el total (es decir cada elemento pesa un 25% sobre el 100% del índice): años esperados de instrucción, años de educación promedio, gasto en educación (% del PIB), y tasa bruta de matriculación.Estados Unidos encabezó el Índice Educativo en cuanto a la muestra de países tomados en consideración. Sin embargo, no sucedió esto en términos generales, ya que allí se posicionó en el puesto número 12. Cabe destacar que en cuanto a la muestra de naciones utilizada, Estados Unidos es quién lidera no sólo el Índice Educativo sino también el Índice de Desarrollo Humano, el cual abarca además de la educación, la salud y el PBI per cápita.Si bien podría pensarse que el posicionamiento de los países en el índice educacional debiera reproducirse de forma similar en el Índice de Desarrollo Humano, no es lo que sucede en la realidad. Basta con mirar a Japón, el cual tienen una peor posición en la Educación. O Uruguay, que en el índice construido el lugar ocupado es casi el doble del obtenido en el IDH. En cuanto a la calidad de las instituciones universitarias, en el ranking mundial del Times Higher Education, 3 Universidades de China aparecen incluidas dentro de las 200 mejores del mundo en el puesto 49°, 71° y 192°, y dos de ellas se encuentran entre las mejores 50 del mundo en el área de Tecnología e Ingeniería. Sin embargo, las universidades del país asiático no figuran en ninguna de las otras áreas: Artes y Humanidades; Salud, Ciencias de la Vida, Ciencias Físicas y Ciencias Sociales. Es relevante destacar que en todas estas categorías al menos 5 de las primeras 10 universidades pertenecen a los Estados Unidos.Por último, cabe exponer un indicador proporcionado por el Banco Mundial, por el cual se mide la cantidad de artículos en publicaciones científicas y técnicas en áreas como la física, biología, química, matemática, medicina clínica, investigación biomédica, ingeniería y tecnología, y ciencias de la tierra y el espacio. Vale destacar que el indicador toma en consideración la nacionalidad de la fuente de la publicación, desligándose de la nacionalidad del autor/es de la misma. Es necesario esclarecer esto para constatar que una universidad americana puede publicar artículos arbitrados, pero sus autores no tienen porqué ser de nacionalidad americana.El mundo vive un período de desarrollo del conocimiento tal que no se ha constatado un retroceso en el número de publicaciones (excepto Estados Unidos de 1995 a 2000 e India de 1990 a 1995). Esto demuestra el compromiso de los países con el futuro, entendiendo que el campo científico y técnico son las claves del porvenir: entre 1985 y el 2007, el número de publicaciones de esta naturaleza tuvo un crecimiento superior al 100%.Si bien la preponderancia de los Estados Unidos es relevante, las publicaciones de artículos científicos y técnicos de ese país han pasado de un 39% del total de publicaciones en 1985 al 27% en 2007. Por su parte, el caso chino es significativo. El crecimiento de publicaciones ha sido abrupto: por cada investigación publicada en 1985, se publicaron 27 en 2007. Sin embargo, esto no resulta sorpresivo dado el acelerado crecimiento que está experimentando China desde su apertura económica en 1978. Hay una obvia causalidad entre la calidad de las instituciones educativas y la cantidad de artículos publicados. Las universidades americanas son las que ocupan los primeros lugares de los rankings internacionales y lideran el indicador con la mayor cantidad de artículos publicados. Sin embargo, hemos visto que la presencia de los Estados Unidos en el total ha ido decreciendo (a pesar de que ha aumentado en términos absolutos), por lo que puede decirse que el gigante americano está sufriendo una declinación relativa en este campo. A pesar de que ha continuado aumentando el número de publicaciones, otros países lo han hecho de forma más acelerada.Luego de analizar los indicadores presentados podemos extraer algunas conclusiones. En primer lugar, parece evidente que la brecha que separa la educación de los Estados Unidos de la de China es apreciable: más personas acceden a las universidades y publican mayor cantidad de trabajos científicos. Además, los rankings internacionales continúan siendo liderados por los Estados Unidos y la presencia china es aún incipiente. Sin embargo, esta enorme brecha que separa a ambos países se ha ido achicando: la educación en China ha acompañado la evolución de su economía y ha tenido un desarrollo notable en las últimas décadas. ¿Representa esto una amenaza para los Estados Unidos? Depende la perspectiva desde la cual se analice la situación. De acuerdo con Stephen Walt, desde una mirada liberal se podría decir que un mundo en el cual las personas, no importa de qué nacionalidad sean, accedan a una mejor educación es algo beneficioso para la comunidad global, mientras que una perspectiva realista diría que la disminución de las diferencias en el nivel de la educación de ambos países significa también una disminución de una ventaja comparativa para los Estados Unidos. Una mejor educación significa un mayor desarrollo tecnológico, lo que puede derivar en el desarrollo de mejor armamento, amenazando intereses directos de los Estados Unidos.Como mencionamos al principio de este artículo, el poderío de los Estados estará marcado por la capacidad que tengan de desarrollar conocimiento, para así lograr desenvolver otras áreas claves (como la industria militar, la tecnología y la economía en general) en un mundo cada vez más competitivo.BIBLIOGRAFÍABANCO MUNDIAL. Artículos en publicaciones científicas y técnicas. [online] [citado Diciembre 2011] Disponible en Internet: BANCO MUNDIAL. Inscripción escolar, nivel terciario (% bruto). [online] [citado Diciembre 2011] Disponible en Internet:GAPMINDER. Explore Gapminder World yourself .[online] [citado Diciembre 2011] Disponible en Internet: NYE, Joseph. 2005. Lecciones de la Guerra Fría para George W. Bush. [online] [citado Diciembre 2011] Disponible en Internet: PNUD. Construya tu propio índice. [online] [citado Diciembre 2011] Disponible en Internet: TIMES HIGHER EDUCATION. 2011. World University Rankings 2011-2012. [online] [citado Diciembre 2011] Disponible en Internet: TOFFLER, Alvin. 1998. El cambio del poder. Barcelona : Plaza & JanesWALT, Stephen. 2011. Liberals are musicians, realists are jocks. [online] [citado Diciembre 2011] Disponible en Internet: (1) Ver Toffler, Alvin. 1998. El cambio del poder. Barcelona : Plaza & Janes*Estudiantes de la Licenciatura en Estudios Internacionales.FACS - Universidad ORT Uruguay
Al circular por la calle Cupar en Belfast, la capital de Irlanda del Norte, es posible apreciar una característica muy particular del paisaje citadino. Cualquiera que visite la urbe por primera vez no podrá evitar desviar su mirada hacia el muro que acompaña el recorrido de la calle y separa el vecindario católico Falls Road del protestante Shankill Road. Se trata de una imagen que se repite en muchos puntos de la capital, así como también en otros lugares del país. Estos muros de bloques, acero, chapa y alambrado irrumpieron en el paisaje hace ya varias décadas, y con el pasar de los años han ido creciendo tanto en número como en altura. En 1969 apareció el primero, y hoy en día existen 53 de ellos, 42 de los cuales están ubicados en Belfast. El arte callejero expresado a través de murales y grafitis ha servido para suavizar el impacto visual que generan las construcciones de este tipo en medio de una ciudad moderna. En algunos tramos incluso pueden observarse leyendas que dejan los visitantes. Mensajes como You all believe in the same GOD so listen to him, son los que se dejan leer. Estos muros cuentan una historia de guerra, religión y autonomía. Conforman lo que se denomina peace line, y se encargan de separar a las comunidades católicas y protestantes que allí habitan; se trata de la cicatriz más visible de la herida más profunda en la historia del país, la del conflicto de Irlanda del Norte, conocido como The Troubles. Irlanda ha sido históricamente un lugar donde sus habitantes se encontraron fuertemente divididos. Cuando el rey Enrique VIII optó por romper con Roma y crear su propia iglesia dando surgimiento al anglicanismo, en Irlanda se introdujo una variable de división representada por la oposición entre los protestantes (ingleses y sus descendientes en su mayoría, concentrados en la zona norte de la isla en donde les fueron otorgadas tierras) y los católicos (mayoritariamente irlandeses que se rehusaron a adscribirse al anglicanismo), que se vio reflejada en diversos conflictos armados. A su vez, el problema de la autonomía irlandesa fue otro elemento que contribuyó a generar división ya que muchos en la isla sentían malestar con la gestión del gobierno británico. En 1920, Reino Unido aprobó el Acta del Gobierno de Irlanda que determinó la división de la isla en dos gobiernos parcialmente autónomos, buscando solucionar este problema. En la circunscripción de Irlanda del Norte, el funcionamiento de las instituciones y de esa autonomía pudo encauzarse con normalidad, mientras que en la circunscripción de Irlanda del Sur los intereses más autonomistas llevaron a una serie de dificultades que finalizaron con la constitución del Estado Libre Irlandés (actual República de Irlanda). Esta diferencia en los grados de soberanía introdujo así otra variable de división entre los irlandeses.The Troubles significó para Irlanda del Norte, una época de agitación social y enfrentamiento que comenzó a finales de la década de 1960. Tal como había quedado determinado por la división de la isla antes planteada, en el norte había una mayoría poblacional de intereses unionistas (querían permanecer bajo la autoridad británica) que se identificaban con el protestantismo, y una minoría nacionalista (que buscaba liberarse de Reino Unido y unificarse con el sur o crear una república independiente) más identificada con el catolicismo. La discriminación contra la minoría llevó a una escalada de violencia tal que comenzaron a organizarse grupos paramilitares como el Ejército Republicano Irlandés (IRA) y la Fuerza Voluntaria de Úlster (UVF) en defensa de los intereses nacionalistas y unionistas respectivamente. Tratando de mantener el orden y la seguridad se vieron involucrados la policía local y el ejército británico, obteniendo como resultado un cóctel mortal de enfrentamientos, atentados y muertes (civiles en su mayoría) en el que el gobierno británico terminó suspendiendo la autonomía de Irlanda del Norte hasta que el orden pudiera ser restaurado.Tras cerca de 30 años de conflicto, la paz se logró finalmente el 10 de abril de 1998, el viernes santo, fecha que terminó por dar nombre al acuerdo, siendo conocido como The Good Friday Agreement. En las negociaciones participaron los gobiernos de Reino Unido, la República de Irlanda, y diez partidos políticos representantes de los distintos intereses autonómicos y unionistas norirlandeses. Lo que se buscaba era asegurar el respeto de los derechos civiles y la igualdad de los ciudadanos así como arrojar claridad sobre la situación de la soberanía del país. Fue sometido a la ratificación del pueblo de Irlanda en un llamado a las urnas y los resultados fueron más que claros: Irlanda del Norte aprobó el acuerdo con un 71% de los votos, mientras que la República de Irlanda hizo lo suyo con un 94% de los votos.En el mismo se estipulaba una modificación en la situación de soberanía de Irlanda del Norte. Por un lado, el Reino Unido derogó la legislación (que databa de 1920) que determinó la división de la isla irlandesa en dos regiones diferentes con sus propios gobiernos autónomos. Por otro lado, la República de Irlanda se comprometía a modificar los artículos de su constitución en los cuales se manifestaban reclamos territoriales y de soberanía sobre Irlanda del Norte (modificación que fue aprobada en la misma consulta popular que terminó por ratificar el acuerdo). A su vez, se puso fin al ejercicio directo del gobierno que venía haciendo Reino Unido desde el estallido de The Troubles, para pasar a crearse una asamblea legislativa propia de Irlanda del Norte. Otro de los elementos importantes fue que se estableció que Irlanda del Norte continuaría formando parte del Reino Unido hasta que lo contrario fuera decidido mediante el voto de la mayoría de la población norirlandesa. Se reconoció también por la parte británica una dimensión irlandesa, en la que los problemas entre el norte y el sur debían ser resueltos entre las partes sin incumbencia británica.Además de lo mencionado, el Acuerdo del Viernes Santo estableció el funcionamiento que tendría el gobierno norirlandés. En la asamblea legislativa los sectores deben identificarse como nacionalistas, unionistas, u otro; el objetivo de esto fue poner en andamiento un sistema por el cual para aprobar determinadas normativas es necesario conseguir un cross-community support que asegure los votos tanto del sector unionista como del nacionalista. A su vez, se pautó como regla un ejecutivo de poderes compartidos; al estar sometida su elección al cross-community support, en los hechos significa que tanto el primer ministro como el vice primer ministro deberán ser de aceptación por la mayoría de los unionistas y nacionalistas, reflejándose la representación de ambas comunidades en el binomio de autoridades. Lo mismo sucede con el resto de los ministros que forman el gabinete.En adición a todas esas disposiciones, se agregan nuevos marcos para el relacionamiento con la República de Irlanda y con el Reino Unido a través de consejos y conferencias. Otro elemento importante tiene que ver con el proceso de desarme que ya se había iniciado en años anteriores (teniendo presente el nivel de violencia al que llegó el enfrentamiento), y que el propio acuerdo refuerza estableciendo el compromiso de desarmar a todas las organizaciones paramilitares.La implementación del acuerdo no ha sido nada fácil y se ha visto seriamente comprometida por la dificultad de lograr las mayorías necesarias en la asamblea. Inicialmente, el gobierno local comenzó sus funciones que pronto vio suspendidas por parte de Reino Unido debido a un escándalo de corrupción. Luego de un nuevo proceso de negociaciones se logró una vez más la conformación de un ejecutivo compartido en 2008, con Peter Robinson (del Partido Unionista Democrático) como primer ministro, y el ex miembro del IRA Martin McGuinness (miembro del Sinn Féinn, partido republicano) como vice primer ministro.Pero aún más de una década después de concebido el acuerdo, el conflicto de Irlanda del Norte sigue teniendo repercusiones. Uno de los ejemplos más claros ha sido el caso de The Bloody Sunday, nombre con el que se le llamó a uno de los episodios más cruentos en la historia del conflicto. El 30 de enero de 1972, una manifestación fue reprimida por el ejército británico con armas de fuego en la ciudad de Londonderry, con un resultado de 13 muertos y 15 heridos. En el año 2010, los resultados de una investigación encargada hace 12 años por el gobierno británico sobre aquel suceso fueron revelados. La conclusión fue comprometedora para el gobierno, ya que señaló que los soldados británicos fueron quienes inicialmente abrieron fuego contra la manifestación, y que ninguna de las víctimas del episodio estaba portando armas de fuego.A pesar de los esfuerzos de los gobiernos por cerrar esta herida, todavía persisten niveles de desconfianza entre las distintas comunidades. Como consecuencia de ello, al caminar por las calles de Belfast, todavía pueden verse, tal como hace 30 años en pleno conflicto, los muros que dividen a protestantes y católicos.*Estudiante de la Licentura en Estudios Internacionales. Facultad de Administración y Ciencias Sociales. Universidad ORT-Uruguay.
Inhaltsangabe: Einleitung: Die Händler im deutschen Textileinzelhandel stehen heutzutage vor dem Problem sinkender Margen und Absätze. Die Konsumausgaben der Verbraucher für Bekleidung und Textilien im Einzelhandel sind weiterhin rückläufig. Dieses Verhalten schlägt sich auch in einer ständig sinkenden Frequentierung der Kaufstätten nieder. So könnten die Kunden eine allgemeine Wertschätzung des Handels vermissen, oder die fachliche Beratung vor Ort durch den Verkäufer. Enttäuscht treten sie den Rückzug an, oder flüchten sich zur Konkurrenz. Neben der Bekleidung gibt es schließlich auch andere Suchgüter, wie z.B. Fernseher oder Möbel, die den Geltungsnutzen auf Prestige-, sozialer-, und ich-bezogener Ebene genauso gut, bzw. sogar besser befriedigen. Wenn in fast allen Branchen die Verbraucherpreisindizes steigen und Löhne und Gehälter stagnieren, wird bei der Bekleidung zuerst gespart. Daneben findet eine Verschiebung in der Wettbewerbsstruktur statt. Manche Händler machen sich die Vorwärts- oder Rückwärtsintegration der Handelsstufe zu Nutze, eine Wachstumsstrategie, die im Fashion-Handel in den letzten Jahren Wettbewerbsvorteile ermöglichte. Die strategischen Vorteile liegen in der Kontrolle von Lieferanten, Wert- und Ertragsschöpfung, sowie der Rentabilitätssicherung des Unternehmens. Bestimmte traditionelle Betriebsformenvertreter haben diese Chancen zu spät erkannt und müssen ihre Geschäftstätigkeit aufgeben. Dadurch werden Flächen frei, die von den umsatzstärksten Unternehmen aufgekauft werden. So wird die sinkende Flächenproduktivität in Deutschland weiter befeuert. Zudem drängen branchenfremde Anbieter verstärkt auf den Markt, bringen Kapazitäten ein, binden Ressourcen und fordern Marktanteile. Andere Händler nutzen entstehende Nischen, um neue Betriebsformenkonzepte auf dem Markt zu erproben. Dies alles führt zur Verschlechterung der Branchensituation. Die Sortimente sind infolgedessen besonders in Hoch- und Niedrigpreislagen ertragreich. Davon könnten namentlich Luxushersteller und Discounter der Branche profitiert haben. Für letztere sind HM und New Yorker im modischen Segment beheimatet. In Krisenzeiten besinnen sich die Konsumenten neben dem Preisvergleich auch wieder auf die Qualität der Ware und die Sicherheit von Marken. Die Mitte gewinnt demnach wieder an Bedeutung. Davon könnten auch die Markenhersteller profitieren. Durch gezielte Positionierung kann eine Marke den Eindruck von Sicherheit und damit Vertrauen in die markierte Leistung erzeugen. Die Eigenmarken des Handels stehen in direkter Konkurrenz zu den Herstellermarken im Regal. Die Markenbedeutung im Verbraucherbewusstsein schrumpft, und das könnte ein Hinweis auf die Substituierbarkeit der Produkte des textilen Einzelhandels sein. Der Preis wird von manchen Händlern sogar als Kernkompetenz hervorgehoben. Marktmitläufer kopieren die Preisstrukturen, Marketingpläne und Produkte der Marktführer. Im Gegensatz zum Marktführer ist ihr Verhalten rein defensiv. Ihr Ziel ist es, ihren Marktanteil zu halten. Hierzu zählen zum Beispiel Görgens oder KL Ruppert. Markherausforderer versuchen dem Marktführer durch aktives Auftreten Marktanteile streitig zu machen. Dies kommt vor allem durch intensive Preissenkungen oder Werbemaßnahmen zum Ausdruck. Als Beispiele wären die Vertikalen HM oder Esprit, aber auch die Filialisten Tchibo oder CA zu nennen. Die Aufwendungen einzelner Marketing-Mix-Maßnahmen richten sich nach den Handlungsabsichten des Marktführers. Aber selbst Nischenbearbeiter suchen sich von dem Marktführer nicht beachtete oder vernachlässigte Segmente aus, auf denen sie sich nach Kunde, Markt und Produkt klar abzugrenzen versuchen. Ein Unternehmensbeispiel liefert das spezialisierte Kaufhaus Breuninger. Der Marktführer nimmt demnach eine wichtige Funktion in der Branche ein, da er eine Art Orientierungshilfe für alle anderen Unternehmen ist. Im Jahr 2008 war der Marktführer im deutschen Textileinzelhandel der Arcandor-Konzern. An der Insolvenz der Arcandor AG im Juni 2009 wird deutlich, dass der Erfolg eines Unternehmens nicht nur von seiner Stellung innerhalb der Branche, sondern auch von dem Wettbewerbsumfeld abhängt. Nach der Definition des Substitutionswettbewerbs tritt die Form des Marken-Segment-Wettbewerbs ein. Anbieter ähnlicher Preisstrukturen und Produkte konkurrieren um den gleichen Kundenkreis. Vor dem Hintergrund veränderter Konsumgewohnheiten und einer Verschiebung der Wettbewerbsstruktur im Textileinzelhandel könnten sich die Branchenverhältnisse in den nächsten Jahren vollständig revidieren. Eine Identifikation der wichtigsten Händler und ihrer Strategien sehe ich deshalb als bedeutend an. 1.1, Aufgabenstellung: Diese Arbeit soll den Textileinzelhandel in Deutschland analysieren. Im Fokus der Betrachtung stehen die wichtigsten Händler und ihre Strategien. Zu diesem Zweck werden die 40 größten Textileinzelhändler in Deutschland 2008 aus der TW-Größtenlisten entnommen. Dann werden die Unternehmen in einem Diagramm auf den zwei Achsen 'Fashion-Segmente' und 'Betriebsformen' eingeordnet und positioniert. Diese Einteilung liefert einen wichtigen Beitrag zur Systematisierung der Händler und ihrer Marktsegmente. Eine solche Vorgehensweise ist mir im deutschsprachigen Raum bisher nicht bekannt. Hierdurch wird zudem ein wesentlicher Grundstein für die weitere Untersuchung der Strategien gelegt. Weiterhin liefert es eine verbesserte Visualisierung über die Händler und ihre Positionierung. 1.2, Ablauf der Untersuchung: Um ein besseres Verständnis des Handels, insbesondere des Handels mit Textilien, zu erlangen, ist eine theoretische Abhandlung notwendig. Kapitel 2.1 beschäftigt sich deshalb mit den Handelstheorien, bezogen auf die Branche. Im Abschnitt 2.2 wird die Rolle des Textileinzelhandels im Gesamthandel definiert. Hierzu findet einen Abgrenzung zu allen angrenzenden Gebieten statt. Dieser Abschnitt endet mit der institutionellen Organisation des Textileinzelhandels. Der Schwerpunkt liegt auf der Betriebsformensystematik. Abschnitt 2.3 beschäftigt sich mit den Wettbewerbern des Bekleidungshandels in Deutschland. Hierzu werden die Phasen von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt und dem Versand an den Kunden anhand des Wertschöpfungskettenansatzes nach Porter dargestellt. Des Weiteren wird auf die grundlegenden Strategien des Textileinzelhandels eingegangen und mögliche Segmentierungs- und Positionierungsstrategien der Unternehmen vorgestellt. Kapitel 3 handelt von der Entwicklung des textilen Marktes in Deutschland. Der Fokus wird auf Neuerungen und Aktivitäten des letzten Jahrtausends gelegt. Im vierten Abschnitt wird die Ist-Situation im Markt analysiert. Es wird hierbei vor allem auf die veränderten Sortimente bei zunehmender Fläche eingegangen. Eine anschließende Größenuntersuchung des Marktes dient zur Beantwortung der Frage einer Marktkonzentration. Zudem wird das Trading-Up als möglicher Ausweg aus der Misere vorgestellt und anschließend real beobachtete Reaktionen in der Praxis beurteilt. Im fünften Abschnitt wird der Einfluss von Marken thematisiert. Dazu werden zunächst die Begriffe des Markenmanagements im Handel bestimmt. Die im Handel üblichen Formen 'Handelsmarke' und 'Betriebsformenmarken' werden anschließend systematisiert und real beobachtete Anwendungen thematisiert. Anschließend werden Handels- und Betriebsformenmarken im Systemwettbewerb gegenübergestellt und aus Verbrauchersicht bewertet. Zum Abschluss wird ein Ausblick über die aktuellen Herausforderungen an die Händler im Textileinzelhandel gegeben. Kapitel 6 beschäftigt sich zunächst mit der Sortimentsabgrenzung im Allgemeinen. Anschließend wird die Sortimentsstruktur im deutschen Textileinzelhandel nach Umsätzen in besonderen Branchen und im Bekleidungsfachhandel untersucht. Um eine Vorstellung über die Verteilung der Umsätze zu bekommen, folgt in Abschnitt 6.3 eine Breitenuntersuchung des Warenangebots im Handel. Wie ein Händler in der Modebranche sein Sortiment festlegt, wird in Abschnitt 6.4 geklärt. Dazu folgt ein Praxisbeispiel eines Unternehmens, das in der Sortimentsplanung und Sortimentsgestaltung Avant-Garde ist. Letztendlich wird, ähnlich im Kapitel Marken, eine sortimentsbezogene Untersuchung der öffentlichen Meinung über Produkte im Fashion-Handel unternommen. Im siebten Kapitel wird der Einfluss vonäußeren Rahmenbedingungen auf den Preis und Kaufverhalten untersucht. Die Steuerung des Kaufverhaltens wird durch psychographische, sozio-demographische und verhaltensorientierte Faktoren gestützt. Anschließend werden relevante Verbrauchersegmente der Branche im Abschnitt 7.2 vorgestellt. Neben den 'Smart-Shopper', tritt der 'Trust-Shopper' in den Mittelpunkt der Betrachtung. Abschnitt 7.3 schließt mit bestimmten Zielgruppen ab. Männer und Kinder könnten demnach in Zukunft als Käuferschicht wichtiger werden. Die Preispolitik der Händler wird im achten Kapitel behandelt. Dazu werden zunächst im Abschnitt 8.1 und 8.2 Preissegmente und Preisstrategien der Unternehmen vorgestellt. Im Anschluss daran wird die Preisentwicklung im Modemarkt analysiert. So könnten die Lebenshaltungskosten einen Einfluss auf die Verbraucherpreisindizes haben. Abschnitt 9.1 beginnt mit der veränderten Unternehmenslandschaft seit Anbeginn der vertikalen Anbieter. Folglich wird der vertikale Ansatz vom traditionellen Modell abgegrenzt. Kapitel 9.3 liefert ein partiell integriertes Praxisbeispiel des vertikalen s.Oliver. Weiterhin wird die kulturelle Komponente der vertikalen Konzepte in Deutschland gegenüber dem Ausland abgegrenzt. In Abschnitt 9.5 wird die kulturelle Komponente wieder aufgegriffen. Thema ist hier die Internationalisierung des spanischen Inditex-Konzerns. Schließlich wird in Kapitel 10 die Zukunft der Branche besprochen. Zunächst wird eine Prognose für die Betriebsformen im textilen Einzelhandel erstellt. Danach folgt eine Aussicht auf die Rahmenbedingungen des Handels. In Abschnitt 10.3 wird auf geplante Maßnahmen des Handels und seiner Aktivitäten eingegangen. Die Sortimente und Preislagen in Zukunft bestimmen die Schlusskapitel.Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: Abbildungsverzeichnis8 Tabellenverzeichnis10 1.Einleitung11 1.1Aufgabenstellung13 1.2Ablauf der Untersuchung13 2.Der Textileinzelhandel in Deutschland16 2.1Handelstheorien16 2.1.1Betriebsformendynamik nach Nieschlag16 2.1.2Lebenszyklusmodell18 2.2Rolle des Textileinzelhandels20 2.2.1Textilien und Bekleidung21 2.2.2Abgrenzung zur Bekleidungsindustrie21 2.2.3Abgrenzung zum Großhandel22 2.2.4Institutionelle Organisation des Textileinzelhandels23 2.3Wettbewerber des Bekleidungshandels in Deutschland31 2.3.1Aufgaben und Funktionen der Händler31 2.3.2Strategiemuster des Vertriebs34 2.3.2.1Gegenüberstellung der wichtigsten Modelle34 2.3.2.2Auftretende Formen der Vertikalisierung in der Praxis35 2.3.3Marktsegmentierung38 2.3.3.1Grundlagen zur Marktsegmentierung38 2.3.3.2Zielgruppensegmentierung als Basis der Positionierung39 2.3.3.3Integrativer Ansatz von Meffert zur Marktführerschaft39 3.Entwicklung des Textilmarktes in Deutschland40 4.Marktsituation im Bekleidungseinzelhandel43 4.1Zur Lage der Textilsortimente44 4.2Problematik des Flächenwachstums im deutschen Handel45 4.3Handelsaktivitäten im Zuge der Flächenexpansion46 4.4Größenstruktur der Branche47 4.4.1Verdrängungs- oder Vernichtungswettbewerb?49 4.4.2Trading-Up und Trading-Down51 4.5Eintritt neuer Betriebsformen in den Fashionhandel53 4.5.1Eintritt branchenfremder Unternehmen54 4.5.1.1Analyse der Branchensituation im Textileinzelhandel55 4.5.1.2Branchenfremde in der Praxis:Unternehmensbeispiel Galeria Kaufhof55 4.5.2Discounter57 4.5.2.1Entwicklung des Discounthandels für Mode57 4.5.2.2Modediscounter in der Praxis: Unternehmensbeispiel KiK58 4.5.3Internet und Multi-Channel-Handel60 4.5.3.1Online-Handel als eigenständiges Geschäftsmodell60 4.5.3.2Umgestaltung des Versandhandels durch Mehrkanalanbieter62 4.5.3.3Multi-Channel-Händler in der Praxis: Unternehmensbeispiel Lascana63 4.5.3.4Abschließende Bewertung des Multikanal-Handels65 5.Marken66 5.1Systematisierung der Marke im Bekleidungseinzelhandel66 5.1.1Handelsmarke67 5.1.1.1Klassifikation real beobachteter Handelsmarken68 5.1.1.2Konstitutive Merkmale von Handelsmarken68 5.1.2Betriebstypenmarken im Bekleidungseinzelhandel70 5.1.2.1Klassifikation real beobachteter Betriebstypenmarken70 5.1.2.2Konstitutive Merkmale der Betriebstypenmarke70 5.2Handels- und Betriebsformenmarken im Systemwettbewerb71 5.2.1Messung der öffentlichen Markenwahrnehmung71 5.2.1.1Index-Interpretation der Markenwahrnehmung71 5.2.1.2Interpretation der Markenwahrnehmung durch Ranking74 5.2.1.3Markendreiklang zur Erkundung des Verbrauchervertrauens75 5.2.2Erfolgreiche Markenführung in Deutschland77 5.2.3Bewerteter Erfolg bei der Markenführung von Handel und Hersteller78 5.3Aktuelle Herausforderungen an das Markenmanagement79 5.3.1Strategische Profilierung trotz Low Budget Marketing79 5.3.2Zur Problematik der Plagiate im Bekleidungseinzelhandel80 6.Sortimentspolitik im Fashion-Handel81 6.1Umfang und Struktur des Angebotes81 6.1.1Begriffsdefinition Sortiment81 6.1.2Art des Sortiments81 6.1.3Dimensionen der Sortimentsgestaltung81 6.2Sortimentsstruktur im deutschen Textileinzelhandel82 6.2.1Warengruppenumsätze wichtiger Branchen und Sortimente82 6.2.2Sortimentsumsatz im Bekleidungsfachhandel83 6.3Untersuchung der Sortimentsbreite im Bekleidungseinzelhandel84 6.4Festlegung des Sortiments85 6.4.1Sortimentsplanung in der Praxis: Unternehmensbeispiel Charles Vögele86 6.4.1.1Das Grundkonzept86 6.4.1.2Ablauf der Modulplanung87 6.4.1.3Abschließende Prozessbewertung87 6.5Warengruppen in der öffentlichen Wahrnehmung88 6.5.1Markendreiklang im ausgewählten Warenangebot der Modehändler88 6.5.1.1DOB, Freizeitbekleidung und Jeans89 6.5.1.2Unterwäsche und Dessous90 6.5.2Einstellungen zu Marken und Mode91 7.Kaufverhalten93 7.1Äußere Rahmenbedingungen für Preise und Kaufverhalten93 7.1.1Stimmungsschwankungen in den letzten 60 Jahren93 7.1.2Sozio-demographische Einflussfaktoren94 7.1.2.1Einkommen und Verbrauch von Bekleidung94 7.1.2.2Konsumstarke Verbraucherschichten im Textileinzelhandel96 7.1.2.3Zum Phänomen des Verlustes der Mitte97 7.1.3Verhaltensorientierte Faktoren98 7.1.3.1Akkumulatoren des Konsumrückgangs98 7.1.3.2Konsumverhalten in Krisenzeiten98 7.1.4Psychografische Faktoren99 7.1.4.1Treiber der Konsumgewohnheiten100 7.1.4.2Einfluss ökologischer Faktoren auf den Kauf von Bekleidung100 7.2Verbrauchersegmente102 7.2.1Schnäppchenjäger103 7.2.2Smart Shopper104 7.2.3Trust Shopper104 7.2.4Qualitätskäufer105 7.3Rollenverhalten und Gesellschaft im Bekleidungseinzelhandel107 7.3.1Gewichtung des Mannes als Zielgruppe107 7.3.2Kinder als Zielgruppe110 8.Preispolitik der Fashion-Händler111 8.1Preissegmente im modischen Einzelhandel111 8.2Preisstrategien der Retail-Händler111 8.3Entwicklung des Preises im Modemarkt112 8.3.1Veränderte Lebenshaltungskosten112 8.3.2Verbraucherpreisindex für ausgewählte Güter113 8.3.3Indizes für Bekleidung und Schuhe114 8.3.3.1Zur Problematik der Preiserfassung114 8.3.3.2Der Preis als Verkaufsargument für Bekleidung115 9.Vertikale Anbieter im Bekleidungsmarkt115 9.1Veränderung der Unternehmenslandschaft im Textileinzelhandel115 9.2Vertikale- und traditionelle Einzelhandelsformate im Vergleich117 9.3Partielle Integration: Unternehmensbeispiel s. Oliver118 9.3.1Unternehmensgeschichte118 9.3.2Unternehmerischer Grundauftrag119 9.3.3Unternehmensplanung120 9.3.3.1Marktsegmentierung120 9.3.3.2Marktpositionierung120 9.3.3.3Sortimentsplanungdes Händlers120 9.3.3.4Marketing und Vertrieb121 9.3.3.5Distribution und Logistik121 9.3.4Markenpolitik122 9.3.4.1Markensegmentierung122 9.3.4.2Markenpositionierung122 9.3.4.3Kommunikation des Markenimages123 9.4Kulturelle Komponente von 'fast fashion' Konzepten123 9.5Internationalisierung und Export: Unternehmensbeispiel Zara124 9.5.1Motive der Internationalisierung124 9.5.2Zielmarktbestimmung125 9.5.3Markteintrittsstrategien126 9.5.4Internationale Marketingstrategien127 10.Zukunft der Branche128 10.1Prognose für die Betriebsformen im textilen Einzelhandel128 10.2Aussicht auf die Rahmenbedingungen des Handels129 10.3Maßnahmen und Aktivitäten der Händler129 10.4Sortimente in Bewegung130 10.4.1Bewertung ausgewählter Maßnahmen130 10.4.2Entwicklung der Handelsmarken131 10.5Zukunft der Preislagen132 10.5.1Status und Luxus in der öffentlichen Meinung132 10.5.2Aktuelle Preisaktivitäten der Händler133 11.Fazit134 LiteraturverzeichnisI Anhang 1 Betriebsformen-Segment MatrixIX Anhang 2 ZusammenfassungX Anhang 3 Eidesstattliche ErklärungXIIITextprobe:Textprobe: Kapitel 4.5.2.2, Modediscounter in der Praxis: Unternehmensbeispiel KiK: Als Praxisbeispiel für diesen Erfolg möchte ich den Modediscounter KiK darstellen. Wie der Abbildung 11 zu entnehmen ist, entwickelte sich die Anzahl der Filialen schneller als ihre Umsätze. Es gibt 2748 KiK-Märkte in sechs europäischen Ländern mit 18.000 Beschäftigten. Der Umsatz stieg auf geschätzte 1,55 Mrd. Euro. Im Schnitt ist KiK seit 2000 um 17% gewachsen. Obwohl erst 15 Jahre am Markt, hat sich der Discounter auf Platz 7 der größten Textileinzelhändler geschoben. Der KiK-Gründer Stefan Heinig sieht die Zukunft in knallharter Preisführerschaft. Die Auslandsexpansion seit 1998 wurde nur durch einen Rückschlag getrübt. Nach der Eröffnung der ersten KiK-Filiale in Dänemark zog sich das Unternehmen 2004 nach zweijähriger Aktivität aus diesem Markt zurück. Die Einrichtung und das Ambiente sind ist denkbar einfach gehalten. Die wenigen Spiegel sind in ein kaltes Neonlicht gebettet, Umkleiden und Klimaanlagen gibt es keine. Auch Service- und Beratungsleistungen sucht man vergebens. Es gibt viele Teilzeitkräfte und Aushilfen. Das Unternehmen präsentiert sich als Anbieter von Verbrauchstextilien. Im Sortiment befindet sich neben Bekleidung, Spielzeug und Hausrat allerlei Krimskrams. Bei KiK sind die Angebote grundsätzlich niedrigpreisig oder reduziert. Nirgendwo anders bekommt man im Textileinzelhandel Bekleidung so billig. 'Für 30 Euro komplett einkleiden', verspricht KiK seinen Kunden. Es gibt kaum Artikel über 10 Euro. Auffällig ist der hohe Anteil an Übergrößen im Sortiment. Stark ist KiK auch im preissensiblen KOB-Bereich. 60-70% des Sortiments sind Standards. Der Bestand wird monatlich geplant. Die Planung erfolgt mit bis zu 15 Monaten Vorlauf. Dies erlaubt nach eigenen Angaben eine flexible und preisgünstige Ausnutzung von Low-Season-Produktionskapazitäten. Beschafft wird über Direktimporte im Ausland, denn KiK besitzt keine eigenen Produktionsstätten. Ergänzt wird das Sortiment durch Postenware, die rund 10% des KiK-Volumens ausmacht. Beim Einkauf findet eine Lieferantenkonzentration statt. 70% der Umsätze entfallen auf 30% der Lieferanten. Vereinbarungen über längere Zeiträume werden gegen Zugeständnisse beim Preis getroffen. Diese kostengünstige Organisation ermöglicht niedrige Margen. Importware wird mit dem Schiff transportiert und Filialen im Wochenrhythmus beliefert. Auch beim Vertrieb wird gespart. Bevorzugt sind B-Lagen in der Nähe von anderen Discountern oder in Fachmarktzentren. Wenn es die Miete zulässt, auch in Innenstadtlagen. Über die Werbung baute man sich einen Bekanntheitsgrad von über 78% auf. Neben dem Sponsoring diverser Fußball-Vereine tritt der Discounter als Förderer des Boxsports und Eishockeys in Erscheinung. Medien, die bedient werden, sind Anzeigen in Tageszeitungen, Prospekte, Rundfunk und Fernsehen. Mit der Verpflichtung des Testimonial Verona Pooth endete das Bundesliga-Sponsoring im August 2009. Mit dem Slogan 'Besser als wie man denkt' ging der Discounter 2009 eine erfolgreiche Kooperation ein. Die Zusammenarbeit geht im Frühjahr 2010 in die nächste Runde. Eine Kollektion mit 22 Artikeln im Niedrigpreisbereich im Segment Accessoires wird lanciert. Als Werbeträger wird TV, Prospekt sowie das KiK-Kundenmagazin genutzt. Eine zusätzliche Verlosung von zehn Outfits soll kurzfristig Kaufanreize schaffen. 4.5.3, Internet und Multi-Channel-Handel: 4.5.3.1, Online-Handel als eigenständiges Geschäftsmodell: Entgegen der allgemeinen negativen Entwicklung der Einzelhandelsumsätze wird der Online-Handel 2009 auf rund 15,4 Mrd. Euro wachsen. Damit stieg der Online-Umsatz des Versandhandels ohne Dienstleistungen, Ticketverkäufe usw. innerhalb von zwei Jahren von 10,9 Mrd. (2007) um rund 29%. Darunter befinden sich Textil und Bekleidung mit über 5 Mrd. Euro Umsatz auf dem ersten Platz unter allen Warengruppen. Rund 53% des Versandhandel-Umsatzes werden schon über Internet abgewickelt. Engmann weist darauf hin, dass diese Erhebungsmethode hoch spekulativ ist, weil sie aus einem Stichprobenumfang auf den Jahresumsatz schließt. Weiterhin bezeichnet Engmann den Online-Handel als eigenes Geschäftsmodell. Ahlert/Große-Bölting/Heinemann hingegen bezeichnen den Online-Handel als Meta-Betriebsform, die im Wettbewerb zu den traditionellen Betriebsformen des Einzelhandels, dem stationären Handel, dem Katalogversandhandel, dem Teleshopping sowie dem ambulante Handel stehe.
Po upadku komunizmu i zakończeniu zimnej wojny wydawało się, że świat na trwałe wchodzi w okres stabilizacji, pokoju i współpracy. Szybko jednak okazało się, że świat narastającej globalizacji ma różne oblicza, także negatywne, co rzutuje na prawie każdą sferę życia, także na bezpieczeństwo. Spadło co prawda zagrożenie nuklearne, ale pojawiły się nowe zagrożenia oraz nasiliły te, które przedtem przesłonięte były rywalizacją Wschód – Zachód. Chodzi głównie o konfl ikty etniczno- -religijne, kulturowe i cywilizacyjne, w tym rozlewające się konfl ikty wewnętrzne w państwach słabych i upadłych, proliferację broni masowego rażenia, niebezpieczne ambicje państw dyktatorskich. Ogromny wpływ na ład międzynarodowy i bezpieczeństwo miały zamachy 11 września 2001. Zmieniły one percepcję zagrożeń dla bezpieczeństwa. Terroryzm uznany został za największe zagrożenie dla bezpieczeństwa, a ogłoszona przez prezydenta Busha walka z terroryzmem doprowadziła Stany Zjednoczone i prawie cały Zachód do zaangażowania w dwie wojny: w Iraku i w Afganistanie. O ile interwencję w Afganistanie i obalenie reżimu Talibów można uznać za swoiste prawo do samoobrony Stanów Zjednoczonych (a właściwie po uruchomieniu art. 5 traktatu waszyngtońskiego za sprawę całego NATO), bo Al-Kaida, która była organizatorem zamachów 11 września, za przyzwoleniem tego reżimu była na stałe zainstalowana w tym kraju, to już interwencja w Iraku miała wątpliwe podstawy prawne, a właściwie była ona jednostronną decyzją USA, podjętą mimo protestów połowy sojuszników NATO. To co nastąpiło potem, w ramach wojny z terroryzmem, przekształciło się w totalny chaos, przypominający wojnę domową, w Iraku obecnie wygasającą, w Afganistanie zaś, już w warunkach obecności tam Międzynarodowych Sił Wsparcia Bezpieczeństwa (ISAF), coraz bardziej nasilającą się. W ostatnich dwóch latach warunki bezpieczeństwa w Afganistanie, za które w praktyce, w ramach ISAF, odpowiedzialne jest NATO, gwałtownie się pogorszyły. Gwałtownie wzrosła liczba zamachów terrorystycznych, a talibowie odzyskują pozycje, kontrolując już prawie 40% obszaru Afganistanu. Sytuacja w Afganistanie i odpowiedzialność NATO za bezpieczeństwo tego kraju budzi ogromne zaniepokojenie przywódców państw natowskich oraz kierownictwa sojuszu. Staje się to również jednym z centralnych problemów nowej administracji waszyngtońskiej. Trwające już siedem lat i rosnące zaangażowanie NATO i sił koalicyjnych w Afganistanie, pionierskie w ramach misji out of area, mimo zaangażowania ok. 64 tysięcy żołnierzy, sprzętu i idących w miliardy dolarów kosztów operacji nie przynosi jak dotąd, oczekiwanych rezultatów. Dlatego też przygotowana i realizowana jest nowa strategia obecności USA i NATO w Afganistanie. Zaangażowanie NATO w Afganistanie często interpretowane jest jako swoisty test dla Sojuszu, jako wyraz rosnącej odpowiedzialności za bezpieczeństwo globalne, w tym za zwalczanie nowych zagrożeń, takich jak terroryzm, których eskalacja jest także ubocznym skutkiem globalizacji. Autor nie w pełni podziela te opinie, choć niewątpliwie obecność NATO w Afganistanie jest ważną i trudną próbą dla Sojuszu, w tym także dla Polski ze względu na rosnące zaangażowanie sił zbrojnych naszego kraju w tę operację. Sprawa udziału NATO jednak rzutuje na stan bezpieczeństwa międzynarodowego, eskaluje napięcia i budzi negatywne emocje cywilizacyjno-kulturowe, utrudnia walkę z terroryzmem, kładzie się cieniem na i tak niejasny obraz sytuacji na Bliskim i Środkowym Wschodzie. Na wiele spraw z zakresu bezpieczeństwa globalnego i regionalnego, w tym narodowego poszczególnych krajów (choćby USA), patrzy się przez pryzmat Afganistanu. ; When the cold war ended, after the collapse of communism and when fi nally the Soviet Union disintegrated, there was a widespread feeling through the world that at long last universal peace had descended on earth. The fear of war in which weapons of mass destruction would be used had vanished. Today's world is a vastly different place. It is a world of globalization, which has both good and bad sides. This inexorable process has extended the opportunities of worldwide interchange. But this same globalization process and associated technology have also brought major new threats and intensifi ed existing ones. The threats we face are seamless, running across the boundaries of defence, foreign affairs, domestic and social life. It has left nations and peoples ever more vulnerable to phenomena ranging from international crime and terrorism through to cyber-attacks, health pandemics, energy politics, resource shortages and fi nancial crisis. We are facing the problem of failed states, WMD proliferations, rough countries challenges. We all have to agree that it was a great impact of 9/11 terrorist hijackers and attacks on security. The perception of international security threats has changed. Terrorism has been recognized as the biggest threat for security. The war on terrorism, declared by George W. Bush, has engaged United States and almost the whole West in two wars: in Iraq and in Afghanistan. As far as Afghanistan case is concerned, one has to recognize the legitimacy of American intervention (as did the UN Security Council), as U.S. had the right to self-defence after Al-Qaeda attacks, operating from Afghan territory. In the case of intervention in Iraq there are far going doubts about its legitimacy. The result was not only the overthrow of both regimes, of Saddam Hussein in Iraq and Taliban in Afghanistan, but a real mess – if not a civil war – in Iraq. Today, after seven years, the security situation in Iraq has much improved, but in Afghanistan there is ongoing process of violence escalation. In the last years the conditions of security in Afghanistan, for keeping which responsible is ISAF (and practically NATO, being a core of ISAF), has dramatically deteriorated. The number of terrorist attacks has enormously increased and Taliban have regained the control over 40% of Afghan territory. The security situation in Afghanistan and NATO's responsibility for that is the reason of deep concern for both the leaders of NATO member states and Alliance itself. The new American administration has made the confl ict a policy priority. President Obama announced a new strategy for Afghanistan, including the decision to commit an additional 30 000 U.S. military forces to address the confl ict. NATO's engagement in Afghanistan is treated as a kind of test for Alliance and a confi rmation of NATO's rising responsibility for global security, opening new out of area alliance missions. It is also important for Poland, taking in consideration the rising number of Polish troops in Afghanistan. Many questions of global and regional [Middle East] security are treated in the framework of Afghanistan case. ; Многие считали, что после падения коммунизма и окончания холодной войны, мир входит в период стабилизации, мира и сотрудничества. Однако вскоре ока- залось, что в эпоху глобализации мир имеет разные обличия, в том числе нега- тивные, что отражается почти на каждой сфере жизни, в том числе и на безопас- ности. Хотя и уменьшилась ядерная угроза, но появились новые угрозы, а также усилились те, которые ранее, в связи с соперничеством Востока и Запада, на- ходились на втором плане. Главным образом здесь необходимо иметь ввиду эт- ническо-религиозные, культурные и цивилизационные конфликты, в том числе, внутренние конфликты в слабых и распавшихся государствах, распространение оружия массового уничтожения, опасные шаги диктаторских государств. Огромное влияние на международный порядок и безопасность оказали террористические акты 11 сентября 2001 года. Они полностью изменили вос- приятие угроз безопасности. Терроризм был признан самой большой угрозой безопасности, а провозглашенная президентом Бушем война с терроризмом вовлекла Соединённые Штаты и почти весь Запад в ведение двух войн: в Ира- ке и в Афганистане. Если интервенцию в Афганистане и свержение режима та- либов еще можно признать своеобразным правом на самозащиту Соединённых Штатов (а имея ввиду 5 статью Вашингтонского договора делом всего НАТО), поскольку Аль-Каида, ответственная за организацию терактов 11 сентября, с согласия режима талибов имела постоянные базы в этой стране, то интер- венция в Ираке имела очень слабые юридические основания и в действитель- ности она была односторонним решением США, принятым вопреки протестам половины союзников НАТО. То, что произошло в рамках войны с терроризмом, позже превратилось в тотальный хаос, приведший к ослабевающей гражданс- кой войне в Ираке, и усиливающейся войне в Афганистане, происходящей в ус- ловиях присутствия там Международных сил содействия безопасности (ISAF). В последние два года безопасность в Афганистане, за которую в действитель- ности в рамках ISAF, несет ответственность НАТО, сильно ухудшилась. Возрос- ло количество террористических актов, а талибы контролируют уже почти 40% территории Афганистана. Ситуация в Афганистане и ответственность НАТО за безопасность этой стра- ны, вызывает огромное беспокойство глав государств членов НАТО, руководс- тва союза, а также становиться одной из главных проблем новой вашингтон- ской администрации. Продолжающееся уже семь лет и растущее присутствие НАТО и коалиционных сил в Афганистане, не взирая на контингент численностью около 64 тысяч солдат, современную технику и исчисляющуюся в миллиар- дах долларов стоимость операции, пока не принесло ожидаемых результатов. В связи с чем, подготавливается и реализуется новая стратегия присутствия США и НАТО в Афганистане. Действия НАТО в Афганистане часто интерпретированы как своеобразный тест для союза, как проявление растущей ответственности за глобальную бе- зопасность, в том числе за борьбу с новыми угрозами, такими как терроризм, эскалация которого в какой-то степени является побочным следствием глоба- лизации. Автор не полностью разделяет такое мнение, хотя, несомненно, при- сутствие НАТО в Афганистане – это важное и тяжелое испытание для союза, в том числе также для Польши, ввиду возрастающего присутствия вооружён- ных сил Польши в этой операции. Вопрос участия в операции НАТО, хотим мы этого или нет, отражается на состоянии международной безопасности, вызыва- ет напряжения и отрицательные цивилизационно-культурные эмоции, затруд- няет борьбу с терроризмом, оказывает влияние на и так непростую ситуацию на Ближнем и Среднем Востоке. На многие вопросы в сфере глобальной и ре- гиональной безопасности, в том числе и национальной, отдельных стран (даже США), нужно смотреть сквозь призму Афганистана.
Za definisanje slike vlasti u romejskom carstvu i pravoslavnim zemljama Balkana naročit značaj odvajkada je imao izbor ličnosti vladarskog doma uključivanih u sliku. U radu su razmotrena načela na osnovu kojih je vršen taj izbor za vreme dinastije Paleologa. Zaključeno je da su u tadašnjoj Vizantiji, Srbiji i Bugarskoj važan uticaj na personalni sastav slike vlasti pored tradicije, imali razvoj osobenog feudalizma, kasnosrednjovekovna dinastička svest i složene dinastičke povesti. ; The preserved presentations of the Byzantine basileis of the XIII, XIV and XV centuries show that the creators of the late Byzantine monarchical portraits adhered to certain traditional rules when selecting the personages from the ruling house, which they were to portray. Defining which figures were to be depicted in the portrayal of power depended to a large extent on the changing circumstances and events in the imperial house. However, at the same time this was also based on a significantly more profound conception that rested on principles that had evolved in the course of a long history. The understanding of who could personify power was refracted through the prism of ideology and reflected in carefully shaped iconographic matrices. The omission of the images of certain members of the ruler's house, just as much as their inclusion, carried a certain meaning, as did the hierarchical arrangement of those who were portrayed. Generally speaking, this depended on the degree of their kinship with the sovereign, their sex, titles or dignities, and the connection of the members of the dynasty with the emperor's particular marriage. Therefore, one can rather clearly distinguish certain constants, if not rules, according to which some figures were omitted and others included, and, the specific changes that occurred from the end of the Middle Byzantine period till the fall of the Empire. The development of a unique kind of feudalism played a particular role in the specific characteristics in determining who was to appear in the monarchical portraits of the Palaiologan epoch in Byzantium and the states in its neighbourhood. As the preserved portrait ensembles and known written testimonies indicate, we find the images of the rulers' daughters did not feature in presentations of the 'emperors of the Romans' from the Late Byzantine period. In the Palaiologan epoch, they did not participate in the governing of the state nor were they taken into consideration in plans for succession to the throne. In the earlier period of Byzantine history, slightly different circumstances and views prevailed. That is why, owing to some specific circumstances, the emperor's daughters were sometimes depicted in the portraits of the imperial family. However, from the time of the Komnenoi when the medieval dynastic awareness finally asserted itself in Byzantium, the images of the emperor's female progeny practically vanished from the pictures of those who wielded supreme authority. The custom of omitting the figures of the emperors' daughters from the presentations of the ruling houses was also accepted and rather strictly obeyed for a long time in the portraiture of the neighbouring Orthodox Christian countries. In Serbia, this was disregarded only till just before the state collapsed, while in Bulgaria, exceptions to this rule were observed a little earlier. This was the result of accepting the ideological and iconographic models that were distinctive for the nobility, at the height of the feudal period. The images of daughters-in-law had always been omitted even more consistently than in the case of the figures of daughters in the monarchical presentations of the Byzantine and other Orthodox Christian rulers. As a rule, they were not depicted close to the image of the sovereign, even when they were the wives of the proclaimed and even crowned co-rulers, and successors to the throne. It is very probable that this custom survived into the Palaiologan era even though there are some signs that in Byzantium, this rule may have been disregarded in some cases. The figures of sovereigns' wives and sons had a significantly different status from the images of daughters and daughters-in-law. As a rule, they played an essential and customary role in the monarchical presentation because the rulers' wives and male successors had a stake in authority, in its transfer and succession. Still, it often happened that even wives and sons were omitted from such a presentation - all or some of them. The principle of presenting the individual portraits of emperors was inaugurated in early Byzantium and later, was continually applied even when depicting rulers who were married and had numerous offspring. Different factors could have influenced the decision to depict the monarch alone, even trivial factors. Nonetheless, when insisting on the individual image of the emperor, the ideology upon which this image was based was crucial. The separate portrait of the supreme ruler best explained the iconic essence of monarchical power as a reflection of the King of Heaven and brought to the forefront the exclusivity of the emperor's mimetic collusion with the divine source of power. That is why such a presentation was able to represent the idea and the authority of all earthly majesty through the image of one anointed man. The introduction in the monarchical portrait of the ruler's sons, who were not crowned or proclaimed co-emperors, is a very interesting phenomenon that was characteristic of monumental and miniature painting in the Palaiologan epoch. In the Middle Byzantine period, only those male descendents, who had the status of co-rulers and were crowned, were depicted next to the imperial sovereign. The custom of including uncrowned sons and ruler's sons who had not been initiated in the affairs of state in the presentation of the ruler's house can also be observed from the second half of the XIII to the middle of the XV century in Serbia. It appears that this custom also left traces even in Bulgarian art. On the other hand, the images of the ruler's sons, who had not received the imperial crown, were omitted in the presentations on coins dating from the Palaiologan epoch. Such action was fully in keeping with ancient Byzantine customs in defining the monetary image of authority. An exception could be only one type of coin that many believe to have been produced in the time of Andronikos III, which bore the image of the very young emperor's son, John. Nevertheless, it is more probable that this coin came into being during the regency period, after Andronikos' death in 1341 and the coronation of John V. A little later in the Palaiologan era, however the image of the co-ruler was omitted in the Byzantine monetary image of authority even when he was crowned and bore the title of autokrator. Apparently, the joint presentations of the rulers and co-rulers disappeared completely from Byzantine coins, after the final rupture between John V Palaiologos and John VI Kantakouzenos. In fact, not one of the types of coins bearing the joint images of the ruler and co-ruler has been reliably attributed and classified in this period. Meanwhile, it is important to note that the suppression of the joint presentation of the emperor and co-emperor on Byzantine coins occurred parallel to the unusual appearance of separate co-ruler coins. Separate coins were produced simultaneously by John V and Matthew Kantakouzenos, John V and Andronikos IV, Manuel II and John VII. The production of such coins reflected the complicated political circumstances in the Empire. The situation was affected not only by clashes between the rulers and the co-rulers but also by the periodical assumption of supreme power by the co-rulers, as well as by the later development of Byzantine feudalism. Circumstances characteristic of the later period in Byzantium, which was caught up in a particular process of feudalisation, changed the customs and led to unusual iconographic solutions even in other media. An illustrative example of this is the well-known ivory pixis, which is kept in the Dumbarton Oaks Collection in Washington. Displayed on it, despite the customs of long ago, are the two separate imperial families of John VII, and Manuel II, one beside the other. In iconographic terms, this looks less like a presentation of co-rulership and more like a presentation of almost parallel rules. In the Late Byzantine epoch, another peculiarity is that the image of the augusta is only encountered in exceptional circumstances on coins of the Byzantine Empire. Among the numerous empresses from the Palaiologan dynasty, only Anne of Savoy was depicted on coins and this seems to be just from the moment when she became the regent. Meanwhile, on the presentations of the rulers of the Serbian and Bulgarian states, one can follow the iconographic consequences of the dynastic complications caused by the remarriages of the rulers. The monarchical presentations from the period of the kings Milutin and Stefan Dečanski, or the emperor John Alexander, show that it was quite hard to assemble the figures of the new wives of the said rulers and the sons of those same rulers from their earlier marriages, who were heirs to the throne near the figure of the state's sovereign ruler. If one desired to present a clear dynastic situation, those persons ruled each other out. Sometimes, the ruler's son from a previous marriage took precedence, while in another case the emphasis was on the new queen and her offspring.
Einleitung: Da im Fokus einer nachhaltigen Entwicklungsstrategie die grundlegende Transformation der Gesellschaften und der politischen Systeme steht, stellt sich die Frage, welche Rolle in einem solchen Prozess, der primär von den Gesellschaften selbst getragen werden muss, externen Akteuren wie der EU zukommen kann und vielleicht sogar zukommen muss. Für Europa begründet sich der eigene Anspruch, durch die Anbindung der arabischen Staaten an das westliche Wirtschaftssystem ein höheres Wohlstandsniveau dieser Staaten zu erreichen und so zu Stabilität beizutragen, sowohl aus der geschichtlichen Verflechtung mit der Region, als auch aus der geographischen Nähe. Während letztere die Möglichkeiten einer intensiven Austauschbeziehung und einer Ausweitung europäisch-arabischer Handelsverflechtungen impliziert, birgt sie gleichsam die Gefahren illegaler Migration und eines Überschwappens der regionalen Konflikte nach Europa. Es ist daher im ureigensten Interesse der EU, die Probleme der Region nicht zu ignorieren. Ein stärkeres europäisches Engagement in der Region wird auch von arabischer Seite gefordert, die die EU zunehmend als alternativen Verhandlungspartner zu den USA wahrnimmt. Dass die EU bereit ist, die Rolle des externen Förderers der Region zu übernehmen, bekräftigte sie in einem 2004 veröffentlichten Papier zur "Strategischen Partnerschaft der EU mit dem Mittelmeerraum und dem Nahen Osten". Darin wird die Ambition zum Ausdruck gebracht, die Erkenntnisse und Erfahrungen, die man in der "Euro-Mediterranen Partnerschaft" seit 1995 gesammelt hat, auf den größeren arabischen Raum östlich von Jordanien auszuweiten. Die Frage, ob durch dieses Partnerschaftsprogramm tatsächlich ein effektiver Handlungsrahmen geschaffen wurde, macht eine eingehende Analyse der Kooperations- und Prozessstrukturen dieser Partnerschaft notwendig. Die "Euro-Mediterrane Partnerschaft" stellt daher nicht nur das Kernkonzept der "Strategischen Partnerschaft" dar. Es dient auch in der vorliegenden Arbeit als Analysemodell, anhand dessen aufgezeigt werden soll, unter welchen Bedingungen ökonomische Zusammenarbeit als integratives Element in einem Prozess inter-regionaler Kooperation fungieren kann. Die zentrale Fragestellung dieser Diplomarbeit lautet daher: Kann die EU über den Weg der wirtschaftlichen Kooperation die Weichen stellen für anhaltendes Wachstum in den arabischen Entwicklungsländern? Eröffnet sich dadurch auch die Möglichkeit, politisch Einfluss zu nehmen auf den Prozess der Demokratisierung, der für eine gesellschaftliche und politische Transformation als Grundlage betrachtet wird? Dazu werden in einer kritischen Auseinandersetzung mit der Entstehung, der Art und der Entwicklung der Euro-Mediterranen Partnerschaft zunächst die Schwachpunkte des Kooperationskonzepts identifiziert. In einem nächsten Schritt werden die Schwierigkeiten, die sich bei der Implementierung des Konzepts ergeben haben, auf ihr Reformpotential untersucht, um in einem abschließenden Kommentar auf Erfolg versprechende Entwicklungsmöglichkeiten des Partnerschaftsprogramms hinzuweisen. Gang der Untersuchung: Bevor in Kapitel 3 mit einem historischen Rückblick auf die euro-mediterranen Beziehungen seit den frühen sechziger Jahren die Grundlagen für ein besseres Verständnis der Entstehung und Entwicklung der Euro-Mediterranen Partnerschaft geschaffen werden, wird im zweiten Kapitel ein theoretischer Analyserahmen aufgestellt. Dieser dient dazu, die deskriptive Darstellung der historischen Prozesse und Muster um eine analytische Perspektive zu erweitern. Zur Unterstützung der Argumentationslinie dieser Arbeit wurden mit der Interdependenztheorie, der Integrationstheorie sowie der Friedensforschung spezifische Erklärungsansätze internationaler Interaktion gewählt, die der idealistischen Denkschule zugeordnet werden können. Die Theorien unterstützen sich in ihrer Aussage gegenseitig und stellen für den Versuch, die Motivation des europäischen Handelns zu beleuchten und die normative Handlungsorientierung der EU aufzuzeigen, ein hilfreiches Instrument dar. Dass durch die Begrenzung auf drei Theorien der idealistischen Strömung bestimmte Verhaltens- und Erklärungsmuster betont werden, andere jedoch unberücksichtigt bleiben, liegt in der Natur der Sache. Die Wahl der theoretischen Ausrichtung hat somit einen stark instrumentellen Charakter, so dass eine alternative Deutungsweise der europäischen Politik im mediterranen Kontext denkbar, angesichts der Fragestellung dieser Arbeit aber nicht Ziel führend wäre. Im dritten Kapitel wird zunächst der inkrementelle Charakter der euro-mediterranen Kooperationsbeziehung herausgestellt und die Dynamik beleuchtet, die der europäische Integrations- und Erweiterungsprozess auf die Entwicklung der euro-mediterranean Beziehungen überträgt. Als erste gesamteuropäische Kooperationsinitiative wird die "Globale Mittelmeerpolitik" vorgestellt, die sich als ein umfassender Ansatz mit handelspolitischen, finanziellen und technischen Kooperationselementen auszeichnet. Die kritische Betrachtung der einzelnen Elemente führt jedoch zu der Feststellung, dass der Nutzen für die arabischen Kooperationspartner aufgrund wesentlicher Einschränkungen im Handelsbereich, und hier vor allem im Agrarsektor, begrenzt bleibt. Die Einordnung dieser ersten Phase der Zusammenarbeit in den größeren historischen Kontext sowie die Auseinandersetzung mit den staatlichen Strukturen der arabischen Mittelmeerpartner, führen in einem nächsten Schritt zu der Erkenntnis, dass eine erfolgreiche Kooperation nicht nur ökonomische Elemente beinhalten darf, sondern dass zivilgesellschaftliche Reformen ebenso in die europäische Strategie einbezogen werden müssen wie die Aspekte Rechtstaatlichkeit, Transparenz und "Good Governance". Mit der Barcelona-Deklaration wird im November 1995 die "Euro-Mediterrane Partnerschaft" ins Leben gerufen, die die Etablierung einer Region des Friedens und des Wohlstands anstrebt. Kapitel 4 erläutert, wie mit der Gliederung der Zusammenarbeit in einen politischen, einen wirtschaftlichen und einen sozialen Bereich die Defizite der "Globalen Mittelmeerpolitik" behoben und dem gewandelten Sicherheitsverständnis der EU Rechnung getragen werden soll. Das Konzept der Konditionierung finanzieller Unterstützung auf politische Reformen ist dafür wegweisend. Da das europäische Interesse an der Mittelmeerregion jedoch nicht auf dessen "Potential" als Sicherheitsrisiko beschränkt ist, wird in einem nächsten Schritt das ökonomische Potential der Region analysiert. Aufgrund der Klassifizierung der arabischen Partnerländer als Entwicklungsländer wird dafür ein Ansatz der endogenen Wachstumstheorie herangezogen. Die in diesem Kontext angewandte Definition von ökonomischem Potential besteht demnach in der Fähigkeit der Mittelmeerpartnerstaaten, durch die Einführung von "Good Governance"-Strukturen die Bedingungen für Investition und Wachstum zu generieren. Aus einem Vergleich des in diesem Sinne definierten, ökonomischen Potentials mit dem der AKP-Staaten wird zwar das relativ größere Gewicht der Mittelmeerpartner für die EU deutlich. Die Marginalität im Gesamtverhältnis lässt allerdings erkennen, dass die euro-mediterrane Zusammenarbeit im wirtschaftlichen Bereich primär unter dem Gesichtspunkt der Stabilisierung der Region gesehen werden muss. Kapitel 4 schließt mit dem Projekt der euro-mediterranen Freihandelszone, das als Kernstück der Partnerschaft unter den Aspekten der Vereinbarkeit mit bestehenden WTO-Regelungen und der ökonomischen Folgewirkungen betrachtet wird. Das fünfte Kapitel setzt sich schließlich mit den konkreten Problemen auseinander, die eine effektive Umsetzung des Partnerschaftsprogramms behindern. Die unterschiedlichen Hemmnisse werden zu diesem Zweck vorwiegend auf ihre Wirkungsweise sowie auf ihr Reformpotential untersucht. Die Hauptaufgabe besteht dabei weniger in der Klärung der Schuldfrage, als vielmehr in der Herausarbeitung der Bedingungen, die für eine erfolgreiche und effiziente Arbeit der Partnerschaft in Zukunft geschaffen werden müssen. Die Flexibilisierung des Partnerschaftskonzepts steht dabei im Zentrum eines jeden Reformvorschlags. Das Fazit stellt zunächst die vielfältigen Interdependenzverhältnisse, die die EU zu den arabischen Mittelmeerpartnern in Bezug setzen, dar. Dabei wird vor allem der stets an der Euro-Mediterranen Partnerschaft geübten Kritik, eine asymmetrische Beziehung zu einer partnerschaftlichen Beziehung zu stilisieren, Rechnung getragen. Positive Betonung findet dagegen das Reformpotential, das in der gegenseitigen Ergänzung des euro-mediterranen und des innereuropäischen Integrationsprozesses steckt. Optimistische Erwartungen für die Umsetzung der unterschiedlichen Reformvorschläge werden vor allem mit der "Strategischen Partnerschaft der EU mit dem Mittelmeerraum und dem Nahen Osten" verbunden, da diese die zukünftigen europäisch-arabischen Beziehungen als inhaltlich und geographisch ausgeweitetes Konzept durchaus Erfolg versprechend abbildet. Die zentrale Frage, ob die EU durch ihr ökonomisches Gewicht eine politische Rolle im Nahen Osten übernehmen kann, lässt sich letztlich nur bedingt beantworten: "Ja", wenn die EU im Konzert mit den USA als gemeinsamer und somit in der Sache glaubhafter Akteur auftritt; "Nein", wenn die EU diese Glaubwürdigkeit aufs Spiel setzt, indem sie innereuropäische Interessenkonflikte die außenpolitische Verantwortung der gesamten EU dominieren lässt.Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: InhaltsverzeichnisI TabellenverzeichnisIII AbbildungsverzeichnisIV AbkürzungsverzeichnisV 1.Einleitung1 2.Theoretischer Analyserahmen10 2.1Problematik nationalstaatlicher Rhetorik11 2.2Interdependenztheorie13 2.3Integrationstheorie15 2.4Friedensforschung18 2.5Universalismus vs. Regionalismus21 3.Historische Entwicklung der Beziehungen der EU zum Mittelmeerraum24 3.1Bilaterale Abkommen (Phase I: 1957 – 1972)24 3.2Globale Mittelmeerpolitik (Phase II: 1972 – 1990)27 3.2.1Struktur und Umsetzung des Globalansatzes28 3.2.2Problematische Partnerschaft31 3.3Multilaterale Initiativen zur Formulierung einer Mittelmeerpolitik33 3.3.1Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit im Mittelmeerraum34 3.3.2"5 plus 5"-Gespräche35 3.4Zusammenfassung36 4.Die Euro-Mediterrane Partnerschaft – der Barcelona Prozess ab 199539 4.1Barcelona Deklaration – Programm, Motivation und Zielsetzungen43 4.2Bedeutung des Wirtschaftsraums für die EU48 4.2.1Grundlagen neoklassischer und endogener Wachstumsmodelle49 4.2.2Stabilität als Wachstumsfaktor51 4.2.3Analyse des ökonomischen (Entwicklungs-) Potentials54 4.2.4Vergleich zu AKP-Staaten67 4.3Freihandelszone als Kernstück der EMP73 4.3.1Europa-Mittelmeer-Abkommen73 4.3.2Freihandel im Rahmen der WTO/GATT 199475 4.3.3Ökonomische Implikationen des Freihandelskonzepts77 4.4Zusammenfassung83 5.Spannung zwischen Konzeption und Implementierung85 5.1Defizite in der europäischen Marktöffnungspolitik88 5.2Institutioneller Dualismus93 5.3Demokratisierung vs. Stabilisierung96 5.4EU als "Global Payer" oder "Global Player"?99 5.5Regionalkonflikte als Kooperations-Determinante102 5.6Nahost-Konflikt und dessen Auswirkungen auf die EMP105 5.7Zusammenfassung107 6.Fazit109 Literaturverzeichnis113 Aufsätze, Monographien und Sammelwerke113 Dokumente123 Institutionen126 Online-Publikationen129 Anhang134Textprobe:Textprobe: Kapitel 5., Spannung zwischen Konzeption und Implementierung: Dass das Fazit, das 2005 anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Euro-Mediterranen Partnerschaft auf beiden Seiten des Mittelmeers gezogen wurde, weder ausschließlich positiv, noch ausschließlich negativ ausfiel, kann angesichts der Langfristigkeit der Konzeption und der Vielzahl der Einfluss nehmenden Interdependenzen nicht überraschen. Bestritten werden kann allerdings auch nicht, dass sich der Barcelona Prozess zum bedeutendsten Rahmenwerk für die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Beziehungen, für Dialog und regionale Kooperation entwickelt hat. So resümiert die EU 2005 positiv, dass die Verhandlungen der Europa-Mittelmeer-Abkommen mit allen Partnerländern abgeschlossen werden konnten. Mit Ausnahme von Syrien besteht ein vollständiges, bilaterales Vertragsnetzwerk, im Rahmen dessen Assoziationsräte und Ausschüsse auf Experten- und Ministerebene regelmäßig tagen und die praktische Implementierung der Kooperationsziele begleiten. Besonders hervorzuheben sind darüber hinaus die institutionellen Erweiterungen des Partnerschaftskonzepts: Im Rahmen der Europäischen Investitionsbank wurde 2002 die "Investitionsfazilität und Partnerschaft Europa-Mittelmeer" (FEMIP) gegründet, deren Schwerpunkt die Finanzierung und Entwicklung des Privatsektors bildet. Ausdruck einer egalitären Beziehung ist die paritätisch besetzte und im Jahr 2004 ins Leben gerufene "Parlamentarische Versammlung Europa-Mittelmeer" (EMPA), deren Vertreter vom Europäischen Parlament und von den nationalen Parlamenten berufen werden und die ihre erste Plenarsitzung im März 2005 in Kairo abhielt. Als Parlament des Barcelona Prozesses hat die EMPA allerdings nur beratende Funktion. Im sozialen Bereich wurde mit der "Anna Lindh Stiftung für den Dialog zwischen Kulturen Europa-Mittelmeer" 2005 die dritte Institution im Rahmen der Euro-Mediterranen Partnerschaft gegründet. Als "Network of Networks" fungiert sie als verbindendes Element der Kulturen und soll zur intensiveren Teilnahme der Zivilgesellschaften am Partnerschaftsprozess beitragen. Positiv ist ebenso zu vermerken, dass der Mittelmeerraum bewusst in den Bereich europäischer Verantwortung gerückt wurde. Denn mit der EU-Osterweiterung im Jahr 2004 bestand die Gefahr einer Verschiebung auf der europäischen Prioritätenliste. Man fürchtete, dass die umfassende Förderung der politischen und institutionellen, euro-mediterranen Infrastruktur nicht die erhofften Wirkungen entfalten und sich der Graben, die den südlichen Teil des Mittelmeers vom nördlichen vor allem unter Wohlstands- und Wachstumsaspekten noch deutlich trennt, vertiefen könnte. Um die Vorteile der EU-Erweiterung in Bezug auf Stabilität, Sicherheit und Wohlstand auch den Mittelmeerpartnerländern angedeihen zu lassen, wurde die ursprünglich im Hinblick auf die neuen östlichen Nachbarn der erweiterten EU konzipierte "Europäische Nachbarschaftspolitik" auf die Mittelmeerdrittländer ausgedehnt. Somit steht auch die Europäische Nachbarschaftspolitik in der Tradition der europäischen Mittelmeerpolitik, die Dynamik des EU-Erweiterungsprozesses durch Modifizierung der bestehenden Kooperationsvereinbarungen auf die Mittelmeerpartnerschaft zu übertragen. Sie soll die Euro-Mediterrane Partnerschaft allerdings nicht ersetzen, sondern vielmehr den erweiterten Rahmen bilden, innerhalb dessen die Partner vollständigen Nutzen aus den vorhandenen Strukturen ziehen können. Gemäß der Vision eines "Größeren Europas" intendiert die Nachbarschaftspolitik, einen "Ring verantwortungsvoll regierter Staaten" zu bilden, die die grundlegenden Werte und Ziele der EU teilen und daher enger an die EU herangeführt werden sollen. Dazu werden differenzierte, bilaterale Aktionspläne in enger Abstimmung mit den Mittelmeerdrittländern erstellt, die die Zielvorgaben der Europa-Mittelmeer-Abkommen zwar widerspiegeln, diese aber durch eine bewusste Verbindung zu nationalen Politikprogrammen bzw. zu EU-Politiknormen und –standards stärker operationalisierbar gestalten. Als bedeutende Reformpriorität wird die Einbeziehung in den EU-Binnenmarkt durch Annäherung von Rechts- und Verwaltungsvorschriften anvisiert. Um die dafür nötigen Reformen im Bereich der Regierungsführung zu beschleunigen, wird die Mittelzuweisung durch das MEDA-Programm im Sinne eines Benchmark-Konzepts einem stärkeren Wettbewerb ausgesetzt. Die Einhaltung von Menschenrechten und den Prinzipien von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit soll dadurch verstärkt gewährleistet werden. Angesichts der Langfristigkeit dieser Maßnahmen wird jedoch deutlich, dass man der 1995 gesetzten Zielvorgabe, einen Raum des Friedens, der Stabilität und des Wohlstands zu schaffen, auch nach zehn Jahren der Kooperationsbemühungen kaum näher gekommen ist. Kritiker wie Befürworter der europäischen Mittelmeerpolitik ziehen daher gleichermaßen ein enttäuschtes Fazit : In der politischen und Sicherheitspartnerschaft scheiterte bereits 2002 das Vorhaben einer "Euromediterranen Charta für Frieden und Sicherheit". Trotz des wiederholten Bekenntnisses, Friede und Stabilität durch vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen schaffen zu wollen, enthält das im November 2005 verabschiedete fünfjährige Arbeitsprogramm keine Ambitionen, das Charta-Projekt wiederzubeleben. Lediglich die Absicht, den Dialog über eine Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik zu vertiefen und einen Verhaltenskodex für den Kampf gegen den Terrorismus zu implementieren, ist in das Programm aufgenommen worden. Die Sicherheitspartnerschaft entbehrt jedoch weiterhin konkrete Pläne, den Mittelmeerraum zu einer massenvernichtungswaffenfreien Zone zu machen. So wie die verschiedenen regionalen Konflikte nicht eingedämmt werden konnten, wurden nach eigenen Angaben der Kommission auch im Demokratisierungsprozess keine signifikanten Fortschritte verzeichnet. Im wirtschaftlichen Bereich besteht trotz der Erfolge, die im Rahmen der Einrichtung einer euro-mediterranen Freihandelszone in Bezug auf den Abbau der Außenprotektion der Mittelmeerdrittländer erzielt wurden, weiterer Reformbedarf. So vor allem bei der Anpassung der politischen und institutionellen Strukturen, beim Abbau bürokratischer Schwerfälligkeit, bei der Harmonisierung und regionalen Angleichung technischer Standards und Regelwerke sowie bei der Reformierung des öffentlichen Sektors. Trotz der Zusage finanzieller Mittel von annähernd 9 Mrd. EUR im Rahmen der MEDA I und MEDA II-Programme und von EIB-Krediten von knapp 10 Mrd. EUR hat das durchaus beachtliche jährliche Wirtschaftswachstum von durchschnittlich 4% bis 6% weder zu einer nennenswerten Verbesserung des Lebensstandards weiter Bevölkerungsteile der Mittelmeerdrittländer geführt, noch konnte die Wohlstandskluft zwischen dem südlichen und nördlichen Mittelmeerufer verringert werden. Als "Roadmap" bezeichnet das Arbeitsprogramm die Summe der Zielvorgaben, die bis zur vollständigen Umsetzung der Freihandelszone im Jahr 2010 angestrebt werden. Dazu zählt primär die stufenweise Liberalisierung des Agrar- und des Dienstleistungshandels sowie die Beschleunigung des intra-mediterranen Integrationsprozesses. Sozial und kulturell ist die Partnerschaft weiterhin durch einen Mangel an einem bewussten Partnerschaftsdenken gekennzeichnet. Die Förderung zivilgesellschaftlicher Organisationsformen führte weder zur erhofften Dynamisierung des interkulturellen Dialogs, noch zu einer Verbesserung der sozioökonomischen Verhältnisse. Auch gelang es nicht, durch die Einbindung zivilgesellschaftlicher Eliten eine Brücke zu schlagen zwischen der Ebene der Regierungen und der breiten Öffentlichkeit. Der Informationsstand bezüglich der Euro-Mediterranen Partnerschaft ist daher völlig unzureichend, um von einer tatsächlichen Wirkung auf die Menschen sprechen zu können. Zwar wurden durch Med-Programme wie "Euromed Heritage", "Euromed Audiovisual" und "Euromed Youth" aktive Dialog- und Kooperationsforen geschaffen. Und auch das "Euromed Civil Forum", das als Plattform nicht-staatlicher Organisationen seit Anbeginn des Partnerschaftsprogramms die jährlichen Außenministerkonferenzen begleitet, leistet in Zusammenarbeit mit der 2005 gegründeten "Euro-Mediterranean non-governmental Platform" durch Reflektion und Kommunikation einen Beitrag zum zivilgesellschaftlichen Charakter der Partnerschaft. Doch bleiben die Resultate dieser Anstrengungen sowohl aufgrund mangelnder ideeller Unterstützung der jeweiligen Regierungen als auch der begrenzten Mittelausstattung durch die EU hinter den Erwartungen zurück. Das einmütige Urteil der unterschiedlichsten – europäischen wie arabischen – Beiträge zum Jubiläum lautet, dass trotz der bisherigen Errungenschaften das Potential der Partnerschaft bei weitem nicht ausgeschöpft ist und daher Ansatzpunkte für die Erweiterung, Verbesserung und Intensivierung der euro-mediterranen Beziehungen bestehen. Im Folgenden soll daher dazu übergegangen werden, einige strukturelle Schwierigkeiten, die eine erfolgreiche Umsetzung der Partnerschaft behindern, zu diskutieren und gleichsam auf ihr Reformpotential hin zu analysieren. Melanie Noetzel. Studium der Betriebswirtschaftslehre an der Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg sowie der Außenpolitik an der American University, Washington DC. Abschluss 2007 als Diplom-Kauffrau. Anschließender Aufenthalt zu Sprachstudien an der Universität von Damaskus, Syrien. Momentan tätig als Doktorandin im Bereich europäischer Integrations- und Erweiterungspolitik mit Blick auf die arabischen Nachbarstaaten der EU.
The orphans of politics and their curious machines. Aesthetic, technical and political experiments in the age of networks ; Nous partons de l'hypothèse que, pour toute une série d'activistes ayant fait défection des formes et des espaces traditionnels du militantisme - les "orphelins de politique" -, Internet apparaît comme un espace d'expérimentation permettant d'inventer des formes d'agir ensemble et de faire émerger de causes renouvelées. En élaborant des "machines", des dispositifs socio-techniques, ces activistes ne font pas "qu'outiller" la démocratie, ils sont eux-mêmes parties prenantes de processus d'innovations techniques, politiques et médiatiques. Par sa plasticité, son caractère inachevé – on pourrait même dire "prématuré" – Internet est en effet un lieu où se croisent des expérimentations politiques, culturelles, techniques et expressives. Ainsi, nous montrons que ces espaces d'expérimentations visent à renouveler non seulement les structures organisationnelles ou les répertoires d'actions, mais aussi les causes politiques et leur régime de vérité. Les machines qui s'inventent aujourd'hui ne servent peut-être à ces activistes qu'à reformuler des problématiques concernant la manière de produire des projets politiques, qui touchent au bien commun sans aliéner sa propre subjectivité.C'est la raison pour laquelle, ce travail se construit autour du triptyque "défection", "expérimentation", "expressivisme", qui constitue notre cadre d'intelligibilité de ces pratiques. Ce cadre se fonde conceptuellement et méthodologiquement d'une part sur l'apport de la sociologie politique et de la technique (travaux d'Erwin Goffman et de David Snow sur la Frame Analysis, approche de l'enquête sociologique de John Dewey, réflexions sur la technique et l'usage de Michel de Certeau, Gilbert Simondon et Andrew Feenberg). Il se fonde d'autre part que sur les acquis de l'analyse pragmatique de l'audiovisuel, des nouveaux médias et technologies de communication (sémio-pragmatique, problématique de l'intermédialité, et travaux sur l'expressivisme de Laurence Allard, etc.). Une attention toute particulière est portée aux théories endogènes du réseau qu'élaborent les acteurs, qui se réfèrent à un corpus bibliographique dominé par les écrits de Gilles Deleuze, Félix Guattari, Arjun Appadurai, Toni Negri, Lawrence Lessig et Eric S.Raymond, dont nous nous discutons l'usage tout au long de ce travail. À l'issue d'une longue recherche de terrain aux côtés de ces orphelins de la politique et de leurs "curieuses machines", il nous apparaît que le militantisme politique sur Internet, tant en France que dans le monde, marque un tournant majeur depuis le début des années 2000. Alors qu'Internet est encore aujourd'hui souvent considéré comme un simple outil au service des mobilisations politiques ou comme un "contre-média" (ou un média alternatif), nous assistons à une modification en profondeur du rapport que les activistes vont entretenir vis-à-vis d'Internet. Nous sortons en effet de ce moment où beaucoup considéraient à tort que les mouvements sociaux s'organisaient par l'intermédiaire d'outils technologique sans que ces outils n'aient d'incidence sur la forme et le contenu des mobilisations (mythe de neutralité de la technique). À l'évidence, les mouvements sociaux ne sortent pas indemnes de leur confrontation à ce nouveau média.La première partie de ce travail est consacrée à ce que nous appelons le "tournant culturel" de l'Internet militant. Alors que, jusqu'au début des années 2000, cet activisme s'inscrivait dans une continuité relative avec des formes plus traditionnelles d'activisme politique (diffusion d'information, organisation des différentes initiatives, etc.), nous assistons à l'apparition, à la fois de nouvelles pratiques et de nouveaux acteurs.Pour expliciter ce tournant culturel, nous prenons l'exemple de la vidéo en montrant, notamment grâce à une analyse d'un large corpus de films, ce que cet activisme vidéo doit, non pas au média télévisuel, mais surtout au cinéma et en particulier aux expérimentations cinématographiques des avant-gardes des années 1920 et des années 1950. Nous définissons la "politique esthétique" de ces vidéos, fondée moins sur des références liées au cinéma militant que sur des références inattendues : culture du remixage, réagencement et resignification, concepts déjà à l'œuvre dans l'histoire du cinéma et la musique, que les cultures digitales se sont elles-mêmes réappropriées.Ce corpus d'images nous conduit à constater qu'il existe une dimension nouvelle de cet activisme : à savoir les passerelles, de plus en plus nombreuses, qui se tissent avec les milieux de l'art contemporain et de la "critique artiste". Ces relations ont eu pour précurseurs les travaux de quelques groupes d'activistes du monde de l'art, du théâtre ou de la musique tels que le Critical Art Ensemble, Negativeland, etc. Nous pouvons constater l'existence de ces liens entre les activistes du Net avec les artistes se réclamant des Tactical Medias. Le terreau de cette rencontre a été ce que l'on qualifie traditionnellement de "contre-culture", des médias communautaires ou associatifs (chaînes d'accès publics, radios pirates, etc…), mais aussi l'héritage de l'histoire de l'art et de ses rapports complexes à la politique. Cette rencontre a conduit à la diffusion de productions traditionnelles (films relatant des actions ou des performances), et à l'implication concrète d'artistes dans des développements plus internes au réseau. Certains n'hésitent pas en effet à investir les domaines de la programmation informatique, de la téléphonie mobile ou du détournement de jeu vidéo, etc. Ce tournant culturel marque un tournant médiatique d'importance que l'on peut analyser au croisement des travaux de Guattari sur la notion de "post-médias" et de sa problématique de la "resignification", mais encore dans l'héritage de la culture du hack et du Do It Yourself, issue de l'informatique libre. Ce tournant souligne à quel point ce médiactivisme en réseau ne peut se résumer à la critique des médias ou à celle de la création de "médias alternatifs". Cette première partie se conclut sur la notion de "médiascape", empruntée à l'anthropologue Arjun Appadurai. Cette notion permet de rendre compte de cette accumulation d'images, de sons, de représentations qui circulent sur Internet créant ainsi une véritable communauté militante que l'on pourrait décrire d'une manière plus appropriée comme une diaspora de "publics interconnectés".La seconde partie de ce travail, intitulée "Syndiquez vous ! Agrégation et devenir-commun du réseau militant" est consacrée à la manière dont les activistes sur Internet construisent des formes originales d'agrégation politique hors des formes traditionnelles de la représentation et de la délégation. On croyait que les internautes "s'enfonçaient" dans les "plis du réseau" et dans une réalité de plus en plus virtuelle. Dans un mouvement que l'on peut qualifier de "stratégie cartographique", ils ont paradoxalement tendance à se positionner sur des cartes représentant le monde physique et même à réinvestir la rue en devenant des "externautes". Le développement des technologies radios, de mobilité et de géolocalisation (WEB 2.0, WIFI et téléphonie mobile, etc.) associé à un mouvement de projection vidéo dans l'espace public conduit à ainsi "augmenter" les territoires de l'agir. Ce passage à l'échelle du territoire montre combien la question de l'entropie et de la dispersion des données sur le réseau et in fine de l'activité politique est le risque le plus important en même temps que l'obsession de ces activistes. En poursuivant cette réflexion, nous montrons que le dispositif socio-technique de la "syndication", qui s'est d'abord développé à travers les blogs, permettant une agrégation des contenus et commentaires, apparaît comme une véritable procédure visant à construire cet "être-agir en-commun". Le premier moment de cette réflexion est consacré à retracer les différentes étapes dans la construction de cette représentation des territoires d'action - de la "Noosphère" de Teilhard de Chardin à la problématique du "Rhizome" et des "Plateaux" de Deleuze et Guattari. Cette approche critique conduit à s'intéresser plus spécifiquement à la question de la cartographie des mouvements par eux-mêmes. On voit en effet apparaître depuis quelques années de nombreuses cartes visant, d'une part à identifier des groupes d'acteurs, des pratiques mais aussi, d'autre part, à établir les relations qui existent tant entre les acteurs qu'entre les pratiques. Dès lors qu'il n'existe pas de dessein collectif, telle la prise de pouvoir, cette activité de cartographie permet de créer stratégiquement des territoires visant à héberger un "agir-commun". Le "devenir-commun" qui tente de dépasser la problématique du "devenir-mineur", avancée par Deleuze et Guattari, vise à poser les bases permettant non seulement aux minorités de se donner un projet politique, mais en allant plus loin, à toutes les subjectivités d'y participer. On a fréquemment recours au concept de coopération pour expliciter, notamment dans le domaine du logiciel libre, de l'Art Libre et du P2P, les formes d'association endogènes du réseau. La coopération a pour beaucoup marqué une évolution significative permettant d'entrevoir de nouvelles formes de production. Un travail de déconstruction des pratiques et des discours sur la coopération nécessite cependant d'imaginer et d'expérimenter de nouvelles structurations organisationnelles. De ce point de vue, la syndication apparaît peut-être plus pertinente pour définir les formes politiques d'agrégations volontaires qui se développent aujourd'hui à travers Internet. Analysée à la fois comme un procédé technologique et comme une procédure sociale et politique d'agrégation, la syndication architecture des subjectivités politiques pluralisées sur le mode de la conjonction plutôt que sous l'impératif de la communauté. Pour se débarrasser une fois encore d'une conception d'Internet réifiant sa dimension instrumentale, ce travail se conclut sur un retour critique sur les travaux de Bruno Latour qui avance la notion de "démocratie orientée objet" pour "ré-enchanter la politique". Si la défection apparaît comme une manière de contourner les questions de légitimité et de pouvoir que l'on pose aux mouvements sociaux, l'expérimentation de ces "objets" doit être conçue comme un effort incessant, visant à inventer des formes d'organisation sans cesse renouvelées. Il ne s'agit donc pas de dessiner un projet de société ou de réformer la démocratie en raffinant ces procédures : l'enjeu est plutôt d'élaborer avec et par la technique des manières et des formes d'agir ensemble et de produire du commun, en tenant compte de la singularité de chacun à l'âge de la défection et de l'expressivisme.
Inhaltsangabe:Abstract: Small and medium-sized enterprises (SMEs) are the backbone of the German economy. Against the background of continuing globalisation, they are increasingly faced with the challenge of internationalisation. This study was designed as an empirical investigation of how well SMEs in the federal state of Saxony are prepared for this task of the future, which measures they take in order to market their products and services in the global marketplace, and it tries to identify their strengths and weaknesses in this respect. The very nature of this thesis is thus a truly interdisciplinary approach, investigating marketing aspects as well as linguistic factors. The main focus was on the language small and medium-sized companies use for their international communications. English has long become the lingua franca of the globalising economy, and this study set out to investigate how well SMEs are prepared to meet the linguistic requirements imposed on them by global business. Enterprises in the new German states are widely believed to be disadvantaged with regard to their communicative competence in English, since English played only a minor role for decades, but has risen to decisive significance within the past couple of years, taking many companies and their employees by surprise, finding them not as well prepared as their colleagues in the old German states. Still, finding their way to the new export markets in Western Europe, the Americas and Asia are vital for the survival of Saxon economy, and communicative competence in English as the lingua franca of international business is the major prerequisite for achieving this objective. Corporate communicative competence involves various aspects, including the foreign language skills of the employees – covering the entire range of linguistic skills from oral communication including listening and speaking, giving presentations or participating in negotiations to writing skills ranging from reading and writing of various text types, including media literacy. Apart from the personal linguistic competence of the employees, the "corporate" linguistic competence of the company also plays a major role for the perception of the company on its international markets. Therefore this study focused on investigating how well SMEs present themselves in their corporate literature and on the internet, which instruments from the wide-ranging selection of marketing tools hey apply for communicating with international markets and how the linguistic quality of their international market communications can be assessed. The objective is to provide small and medium-sized companies with a tool to maximise the effects of their international communication efforts based on the analysis of the current state of the art and on the evaluation of previous studies in this field. Theories from the field of functional stylistics provide a useful scope for such an approach. Although the aim of this study is not to establish normative requirements with regard to how corporate advertising literature should be written, a functional style analysis will provide the basis for suggestions of what could be improved with regard to the functions these text types have to fulfil. These suggestions will be based on a comparison of the established features of the text type of advertising copy with the linguistic features actually used by Saxon SMEs in their marketing materials. It is suggested that the implementation of the concept of the communications consultant will be one efficient way to improve international communication management in small and medium-sized companies. By analysing communicative tasks in SMEs and by providing a theoretical background, the concept of the communications consultant will be put on a scientific basis, and the need for professional support in international communications for SMEs will be underlined. The idea of the communications consultant actually sparked this entire study. After reading Zeh-Glöckler's study on English in Saxony and contemplating the concept of the Sprachenberater she suggested, I compared her findings with my practical experience from everyday communications in Saxon SMEs and developed the idea that the concept of the language consultant might be put on an even wider footing, serving as a true communications consultant. The major difference between these two concepts is that the communications consultant has a stronger focus on marketing, taking responsibility for all aspects of international marketing communications. Therefore I designed a questionnaire dealing with a great variety of factors influencing and determining the international marketing strategy of a company and then linked the results to linguistic theories in an interdisciplinary approach. The actual feasibility and possible ways of implementing the concept of a communications consultant will be discussed in the final chapter of this thesis, taking the findings from the questionnaire and the linguistic analysis into account. Table of Contents: 1.Scope and Objectives9 1.1Objectives of this thesis9 1.2Methodology11 1.3Structure of this thesis13 PART IDISCOURSE ANALYSIS OF MARKETING COMMUNICATIONS15 2.rofile of participating companies16 2.1Mittelstand" in Germany16 2.2he selection of the sample17 2.2.1he region of South West Saxony17 2.2.2he selection process18 2.2.3Definition by sector20 2.2.4Definition by size21 2.2.5Definition by year of foundation22 2.2.6Definition by headquarter22 2.2.7Definition by export activities22 2.2.7.1Internationalisation process22 2.2.7.2Export rates23 2.2.7.3Development of export rates24 2.2.7.4Export and import countries25 2.2.7.4.1Export countries25 2.2.7.4.2Import countries27 3.Globalisation and Marketing Strategies28 3.1Benefits and threats of a globalising economy28 3.2The marketing mix as the foundation of global marketing30 3.2.1Product32 3.2.1.1Product portfolio32 3.2.1.2Product appearance32 3.2.1.3Pre- and after-sales service, planning, training, assembly33 3.2.2Price34 3.2.3Distribution35 3.2.4Communication36 3.3Planning and cooperation37 3.3.1Professional planning37 3.3.2Institutional partners40 3.3.2.1Bfai (Federal Agency for Foreign Trade)41 3.3.2.2IHK42 3.3.2.3AHK42 3.3.3Private service providers44 4.International Communications and English as a Lingua Franca46 4.1The significance of English as a lingua franca46 4.2English in everyday business50 4.3Responsibilities for English language tasks52 4.3.1Translation tasks52 4.3.1.1Linguistic background of translation52 4.3.1.2Translation practice in SMEs54 4.3.1.3Bridging the gap between content and style62 4.3.2International contracts64 4.3.3Negotiations64 4.3.4Looking after international guests65 4.3.5International trade fairs66 4.3.6Presentations66 4.3.7Business correspondence and telephoning66 4.3.8Media relations67 4.3.9English version of the internet presentation67 4.3.10Summary responsibilities68 4.4Command of English of employees and executives in Saxon SMEs70 4.4.1Command of English of the people in charge of international communication tasks70 4.4.2The "English-Gap" between East and West Germany71 4.4.3A positive outlook72 4.4.4English language training in SMEs73 4.4.4.1Language training as part of the personnel development strategy74 4.4.4.2Analysis of the current situation75 4.4.4.3Definition of goals75 4.4.4.4Solutions78 5.Marketing and advertising80 5.1Marketing as discourse80 5.2The significance of marketing instruments in SMEs82 5.2.1Trade fairs83 5.2.2Direct marketing84 5.2.3Media relations85 5.2.4Sales agents86 5.2.5Print advertising and online promotion87 5.2.6PR and events88 5.3National and international marketing spending90 5.3.1General results90 5.3.2Exact spending on individual marketing tools94 5.3.2.1Trade fairs94 5.3.2.2Sales literature95 5.3.2.3Internet96 5.3.2.4Print advertisements and media relations98 6.Trade Fairs100 6.1Importance of trade fairs for Saxon SMEs100 6.2Benefits of trade fairs101 6.3Cost factors103 6.4Common flaws in trade show presentations104 6.5Effective use of trade fairs as a platform of communication106 6.5.1Preparation106 6.5.2Presentation at the stand108 6.5.3After the fair115 6.6Domestic vs. international trade fairs118 7.Advertising and Sales Literature in Saxon SMEs121 7.1Function of sales literature121 7.2Types of sales material in SMEs122 7.3International sales literature127 7.4Intercultural adaptation128 7.4.1Awareness of intercultural differences128 7.4.2Guidelines for intercultural adaptation130 7.4.3Intercultural adaptation of concept and style133 7.4.4Adaptation of product names134 7.4.5Visual adaptation: symbols and colours136 7.5Summary138 8.Internet and Online-Promotion139 8.1Theoretical and linguistic background139 8.1.1The Internet as the communication tool of the future139 8.1.2The language of the internet141 8.1.2.1General observations141 8.1.2.2Structure and navigation144 8.1.2.3Style and readability146 8.1.2.4User-friendliness148 8.1.2.5Scannability150 8.1.2.6Conciseness151 8.1.2.7Objectivity151 8.1.2.8Credibility151 8.1.2.9Graphics153 8.2Practical analysis: international online marketing in Saxon SMEs156 8.2.1Online marketing strategy156 8.2.1.1Retrievability157 8.2.1.2Areas of use of the world wide web162 8.2.1.3Keeping the website up to date163 8.2.1.4E-commerce and online shops164 8.2.1.5E-Mail campaigns167 8.2.1.6Linguistic localisation169 8.2.1.7Cultural adaptation173 9.Media Relations177 9.1Building successful relations with the media177 9.2International media relations181 9.3Guidelines for successful media relations182 9.3.1The media database182 9.3.2The text type 'press information'183 9.3.3The right perspective185 9.3.4The right manner188 9.3.5The press kit190 9.4Benefits of professional media work191 PART IISEMIOTIC AND LINGUISTIC ANALYSIS OF PROMOTIONAL LITERATURE 10.Functional Analysis of Advertising194 10.1Conveying information194 10.2Motivating the customer to buy196 10.3Reinforcing the decision to buy199 10.4Socialising199 10.5Entertaining199 10.6Strategies to achieve the communication objectives200 11.Linguistic and Semiotic Analysis of Advertising204 11.1Linguistic features of the language of advertising204 11.1.1Functions of advertising language204 11.1.2Functional and practical stylistics of advertising language210 11.1.3Lexical features of advertising language211 11.1.4Grammatical and syntactic features of advertising language215 11.1.4.1Syntactic features215 11.1.4.2Spelling217 11.1.5Ambiguity in advertising language220 11.1.5.1Semantic ambiguity and puns220 11.1.5.2Syntactic ambiguity225 11.1.5.3Ambiguity of reference225 11.1.6A Pragmatic approach to the language of advertising226 11.1.7An illustrative linguistic analysis of headlines227 11.1.7.1Stylistic features of headlines228 11.1.7.2Linguistic peculiarities of headlines229 11.2A semiotic analysis of visual communication in advertising235 11.2.1Functions and visual rhetoric235 11.2.2Types of visualisation238 11.2.3Other visual elements241 11.2.3.1Corporate Design241 11.2.3.2Colours242 11.2.3.3Fonts244 12.A Linguistic Analysis of International Sales Literature in Saxon SME's246 12.1Evaluation of samples246 12.2Qualitative sample analysis253 12.3Analysis of individual criteria262 12.3.1Perspective262 12.3.2Use of pronouns / referents265 12.3.3The title266 12.3.4The headline concept267 12.3.5Subheads and captions268 12.3.6The slogan268 12.3.7Stylistic devices269 12.3.8Syntax270 12.3.9Register271 12.3.10Spelling and grammar273 12.3.10.1Spelling and punctuation273 12.3.10.2Grammar275 12.3.11Conventions275 12.3.12Interference276 12.3.12.1Lexical interference276 12.3.12.2Syntactic interference278 12.3.13Visual appearance, scannability, use of photos279 12.4Summary281 PART IIIMERGING RESULTS 13.Conclusion: International Communication in Saxon SMEs and the Functions of a Communications Consultant284 13.1Management of international communication tasks in Saxon SMEs285 13.2Areas of improvement from the companies' perspective287 13.3Comparison with the communicative needs defined in this study288 13.4The concept of a "resource" or communications consultant289 13.5Executive summary296 Zusammenfassung der Arbeit auf Deutsch297 Appendices Appendix I:Blank questionnaire used as a basis of the empirical investigation309 Appendix II:Questionnaire with results316 Appendix III:Linguistic analysis of 24 sample brochures232 Bibliography354 List of Abbreviations378
VON DER EINNAHME VON BREST-LITOWSK BIS ZUR JAHRESWENDE 3 : DAS KRIEGSJAHR 1915 2 [TEXTBD.] Österreich-Ungarns letzter Krieg 1914 - 1918 (-) Von der Einnahme von Brest-Litowsk bis zur Jahreswende 3 : Das Kriegsjahr 1915 2 [Textbd.] (3 : Das Kriegsjahr 1915 ; 2 ; [Textbd.] ;) ( - ) Einband ( - ) Titelseite ([II]) Vorwort zum dritten Bande ([V]) Inhaltsverzeichnis ([VII]) Beilagen und Skizzenverzeichnis ([XIII]) Verzeichnis der Abkürzungen ([XV]) Pläne und Kräfteaufgebot für den Herbst 1915 ([1]) Die Kriegslage der Mittelmächte zu Ende August ([3]) Der Plan einer neuen Offensive gegen Serbien und der Abschluß des Bündnisses mit Bulgarien ([3]) Die militärischen Maßnahmen gegen Rußland (11) Kriegsgliederung der an den öst.-ung. Fronten fechtenden verbündeten und feindlichen Armeen in den Herbstkämpfen 1915 (15) A. Russischer Kriegsschauplatz (15) B. Balkan-Kriegsschauplatz (29) C. Italienischer Kriegsschauplatz (36) D. Außer Bereich der drei Kriegsschauplätze (47) E. Die operative Flotte (48) Der Feldzug von Rowno ([49]) Die Offensive des öst.-ung. Heeres in Wolhynien und Ostgalizien ([51]) Bereitstellung der unter der k. u. k. Heeresleitung stehenden Armeen ([51]) Der Vormarsch an den Styr und an die Strypa (26. bis 31. August) (56) Die Kämpfe der k. u. k. 1. Armee bei Zaturcy (56) Die Eroberung von Luck (59) Die Verfolgung in Ostgalizien (66) Die Schlacht bei Zloczow und an der Strypa (29. August bis 1. September) (68) Das Vordringen gegen Rowno, gegen Dubno und an den Sereth (74) Das Ringen an der Putilowka (1. bis 6. September) (74) Weiteres Vordringen in Ostgalizien (2. bis 6. September) (85) Die Schlacht bei Podkamien (89) Die Kämpfe des k. u. k. XII. Korps im Rahmen des deutschen Ostheeres (27. August bis 7. September) (93) Die Gegenangriffe des russischen Südwestheeres (97) Die Schlacht am Sereth (6. bis 12. September) (97) Russischer Durchbruch bei Trembowla (97) Eingreifen der 2. Armee in die Schlacht am Sereth (101) Weiteres Vordringen der Russen gegen das Korps Marschall und gegen den linken Flügel der 7. Armee (104) Festlaufen des Angriffs der 2. Armee und zunehmende Gefährdung der Südarmee (107) Das Ringen um die Entscheidung in Wolhynien (7. bis 13. September) (111) Das Vordringen bis an den Stubiel und bis Dubno (111) Die Schlacht am Stubiel (115) Entschluß Conrads zum Einstellen der Offensive (119) Der letzte Angriff des Korps FML. Martiny (120) Fortsetzung des russischen Angriffs in Ostgalizien (12. bis 17. September) (122) Die Kämpfe bei Zaleszczyki und bei Nw. Aleksiniec (122) Der Russenangriff gegen die Strypa (126) Der Umschwung der Lage in Ostgalizien (129) Brussilows Gegenoffensive auf Luck (13. bis 24. September) (133) Der Durchbruch der Russen bei Derazno (133) Die Maßnahmen zur Entlastung der k. u. k. 4. Armee (141) Der Kampf um Luck (142) Neue russische Vorstöße an der Ikwa und bei Nw. Aleksiniec (19. bis 23. September) (146) Die zweite Offensive gegen Rowno (153) Der Flankenstoß der Gruppe Gerok (23. bis 28. September) (153) Räumung von Luck durch die Russen (155) Das Verebben des Bewegungsfeldzuges (160) Die Ereignisse nördlich des Polesie (8. bis 27. September) (160) Beziehen der Dauerstellung südlich von Pripiatj (162) [Tabelle]: Im einzelnen stellten sich die Verluste für diese Zeit des Herbstfeldzuges folgend: (163) Die Abwehr neuer Russenanstürme (2. bis 15. Oktober) (166) Rückschauende Betrachtungen (175) Die Eroberung Serbiens ([185]) Der Stromübergang der Heeresgruppe Mackensen ([187]) Das Werden des Operationsplanes ([187]) Die Gegenmaßnahmen im feindlichen Lager (193) Die militärische Lage in Serbien und Montenegro zu Anfang Oktober (196) Die letzten Vorbereitungen für den Donau- und Saveübergang (29. September bis 5 Oktober) (198) Die Vorbereitungen bei der k. u. k. 3. Armee (200) Die Bezwingung der Grenzströme (5. bis 11. Oktober) (202) Der Übergang in die Macva (6. Oktober) (202) Der Übergang des XIX. Korps über die Save (6. bis 8. Oktober) (204) Die Eroberung von Belgrad (6. bis 11. Oktober) (205) Der Donauübergang der deutschen 11. Armee (6. bis 12. Oktober) (215) Kämpfe bei Visegrad, Bijeljina, Jarak und Progar (7. bis 11. Oktober) (217) Die Kämpfe der Hauptkraft der 3. Armee um den Austritt aus der Stromschleife von Belgrad (12. bis 17. oktober) (219) Das Vordringen der Armee Gallwitz beiderseits der Morawa (13. bis 17. Oktober) (225) Das Eingreifen der Bulgaren (14. bis 17. Oktober) (227) Lage und Führerentschlüsse bei Freund und Feind Mitte Oktober (228) Der Vorstoß gegen Mittelserbien (18. Oktober bis 6. November) (231) Vordringen der 3. und der 11. Armee bis auf den Kosmaj und bis an die Jasenica (18. bis 22. Oktober) (231) Die Kämpfe der Bulgaren vom 18. bis zum 22. Oktober (239) Maßnahmen der serbischen Heeresleitung und des Generals Sarrail bis zum 22. Oktober (240) Der erste Einkreisungsversuch (23. Oktober bis 6. November) (241) Der Plan Mackensens (241) Vordringen der 62. ID. östlich von Visegrad (23. bis 28. Oktober) (243) Die Kämpfe der 3. Armee bei Arangjelovac (23. bis 25. Oktober) (244) Verfolgung der Serben durch das Rudnikgebirge bis zum 28. Oktober (249) Das Vordringen der Armee Gallwitz und der beiden bulgarischen Armeen vom 23. bis 28. Oktober (256) Die Schlacht bei Kragujevac (29. Oktober bis 1. November) (259) Entschluß der serbischen Heeresleitung zum Rückzug (31. Oktober) (265) Der zweite Einkreisungsversuch (2. bis 6. November) (266) Das Vordringen der Verbüündeten bis an die beiden Morawaflüsse (266) Die Räumung des Morawaschrankens durch die Serben (273) Von den beiden Moravaflüssen bis an die Albaner Berge (6. November bis anfangs Dezember) (281) Die Verfolgung durch das Kopaonik- und Jastrebacgebirge (6. bis 24. November) (281) Führerentschlüsse bei den Verbündeten und bei den Serben (281) Die Kämpfe um die Talengen südlich der Morawa (6. bis 11. November) (282) Die Ereignisse in Mazedonien bis zum 11. November (288) Meinungsverschiedenheiten zwischen Teschen und Pleß (289) Das Kesseltreiben der Verbündeten gegen das Amselfeld (Kosovo polje) (12. bis 24. November) (293) Die Lage des serbischen Heeres am 11. November (293) Weiteres Vordringen der Heeresgruppe Mackensen im Gebirge (11. bis 18. November) (295) Kämpfe in Mazedonien vom 12. bis zum 16. November (303) Vormarsch der Verbündeten bis an die Linie Uvac - Nova varos - Sjenica und bis an die Eingangspforten ins Amselfeld (17. bis 19. November) (304) Neuerliche vereinbarungen zwischen Conrad und Falkenhayn und wachsende Mißhelligkeiten (18. bis 23. November) (310) Die Schlacht auf dem Amselfelde (19. bis 24. November) (316) Putniks Plan für den Durchbruch nach Süden (316) Vordringen der Armeen Köves und Gallwitz bis Novipazar und bis Mitrovica (19. bis 22. November) (317) Durchbruchsversuch der serben südöstlich von Pristina und Entschluß zum Rückzug an die Adria (19. bis 24. November) (321) Der Vorstoß nach Plevlje (30. November bis 2. Dezember) (326) der Entschluß zum Angriff auf den Lovcen und zum Einbruch in Montenegro (328) Der Niederbruch der serbischen Armee und ihr Rückzug an die Adria (332) Die Führungsfrage im Herbstfeldzug 1915 gegen Serbien (337) Die Herbstschlachten an der italienischen Front ([343]) Neuen Kämpfen entgegen ([345]) Die Absichten der italienischen Heeresleitung zu Anfang September 1915 ([345]) Die Einrichtung der öst.-ung. Isonzofront (346) Kämpfer und Kampffeld (349) Die Waffen der Verteidigung (355) Die wirtschaftliche Versorgung der Isonzofront (359) Die Einrichtung der Alpenfront (361) Der Kampf gegen den Alpenwinter (366) Die Gebirgskämpfe im Frühherbst 1915 (368) Vergebliche Angriffe der Italiener bei Tolmein und Flitsch (368) Die Kämpfe auf dem Karnischen Kamm (374) Die Eroberung des Findenigkofls (374) Neugliederung der Armeegruppe Rohr und mißglückte Angriffsunternehmen (376) Die Verteidigung Tirols im Frühherbst 1915 (379) Die zweite Dolomitenoffensive der Italiener (379) Die Kämpfe vor Vielgereuth (381) Vorfeldunternehmen im Raume westlich der Etsch (383) Die dritte Isonzoschlacht (18. Oktober bis 4. November) (384) Der Operationsplan Cadornas für die Herbstoffensive (384) Der Auftakt zum Großkampf am Isonzo (388) Die siebzigstündige artilleristische Vorbereitung und die Kampfereignisse während dieser Zeit (18. bis 21. Oktober) (391) Die Abwehrkämpfe zwischen Flitsch und Plava (21. bis einschließlich 24. Oktober) (394) Das Ringen auf der Karsthochfläche (21. bis einschließlich 27. Oktober) (400) Die Kämpfe am 21. und 22. Oktober (400) Die Schlachtkrise auf dem Mt. S. Michele (23. und 24. Oktober) (410) Die dreitägige Kampfpause auf dem Karst (25. bis einschließlich 27. Oktober) (416) Die Vorbereitungen zum Angriff auf Görz (417) Fortsetzung der italienischen Durchbruchsversuche bei Tolmein und bei Plava (25. bis 29. Oktober) (419) Das zweite Aufflammen der Schlacht (28. bis 30. Oktober) (423) Die beiderseitige Lage zu Beginn der neuen Kämpfe (423) Das Ringen vor Görz und die Begleitkämpfe bei Plava (28. bis 30. Oktober) (425) Der Kampf um den Mt. S. Michele in den letzten Oktobertagen (28. bis 30. Oktober) (429) Beurteilung der Lage und Ablösungspläne beim 5. Armeekommando zu Ende Oktober (435) Höhepunkt und Krise der dritten Isonzoschlacht (1. bis 4. November) (437) Neuerliche Durchbruchsversuche bei Plava (437) Die Durchbruchsversuche auf der Hochfläche von Doberdo anfangs November (31. Oktober bis einschließlich 2. November) (440) [Tabelle]: Eine Zusammenstellung der Gefechtsverluste der 5. Armee für die Zeit vom Beginn der Schlacht bis einschließlich des 1. November ergab: (442) Höhe und Abklang des Ringens vor Görz (1. bis 4. November) (444) Das Ausklingen der dritten Isonzoschlacht auf dem Karst (3. und 4. November) (449) [Tabelle]: Die Verluste verteilten sich auf die einzelnen Abschnitte: (451) Die Gebirgskämpfe im Spätherbst 1915 (Mitte Oktober bis Ende November) (452) Die Ereignisse an der Kärntner Front (452) Allgemeiner Angriff auf Tirol (18. Oktober bis 21. November) (454) Die vierte Isonzoschlacht (10. November bis 14. Dezember) (458) Entschlüsse der italienischen Heeresleitung (458) Angriffsplan und Bereitstellung der italienischen Kräfte (461) Die k. u. k. Armee in Erwartung neuer Angriffe (464) Die Ereignisse während der Kampfpause vom 5. bis zum 9. November (467) Der allgemeine Angriff im ersten Abschnitt der Schlacht (10. bis 15. November) (469) Der Hauptangriff der italienischen 2. Armee auf Görz (10. bis 13. November) (469) Die Nebenangriffe des italienischen II. Korps bei Plava (10. bis 12. November) (473) Die Abwehr der italienischen Angriffe an der Karstfront am 10. und 11. November (474) Die italienischen Durchbruchsversuche zur doppelten Umfassung des Mt. S. Michele (12. bis 15. November) (477) Die Maßnahmen zur Stützung der öst.-ung. Isonzofront (481) Das Auseinanderbrechen der Schlacht in mächtige Einzelkämpfe bei Görz und auf der Karsthochfläche (18. November bis 1. Dezember) (484) Entschluß und Plan der italienischen Führung für die weitere Fortführung des Kampfes am Isonzo (484) Die planmäßige Zerstörung der Stadt Görz durch Artillerie und Fliegerangriffe (485) Die italienischen Durchbruchsversuche bei Oslavija und auf der Podgora (18. bis 24. November) (487) Der Abschluß der Kämpfe bei Plava (18. bis 30. November) (490) Die Zangenangriffe des XI. und des XIII. Korps der Italiener gegen den Mt. S. Michele (18. bis 26. November) (492) Das letzte Ringen um den Erfolg (26. November bis Anfang Dezember) (499) Die Angriffe der Italiener am oberen Isonzo (26. November bis 1. Dezember) (499) Das Scheitern der italienischen Durchbruchsversuche gegen den Görzer Brückenkopf (25. bis 29. November) (503) Die letzten vergeblichen Anstürme der Italiener auf dem Karst (27. bis 30. November) (506) Das Ausklingen der italienischen Herbstoffensive und die Neugruppierung der k. u. k. Streitkräfte am Isonzo (2. bis 15. Dezember) (508) [Tabelle]: Vom 10. November bis zum 1. Dezember zählten an Verlusten: (510) Die Herbstkämpfe am Isonzo als Materialschlacht (512) [Tabelle]: Die Standesveränderung im Bereiche der 5. Armee von Mitte Oktober bis zur Abtrennung des XV. Korps sind aus folgender Übersicht zu entnehmen: (513) Der Verbrauch an Schießbedarf aller Art war bedeutend von 18. Oktober bis zum 1. Dezember wurden verschossen: (514) Cadornas Heerführung und das Ergebnis der Herbstschlachten im Südwesten (516) Der Spätherbst 1915 an der russischen Front ([521]) Die Kämpfe im Polesie (16. Oktober bis 14. November) ([523]) Die allgemeine Lage an der Ostfront um die Mitte des Monats Oktober 1915 ([523]) Die Schlacht bei Czartorijsk (16. Oktober bis 14. November) (529) Russischer Durchbruch (16. bis 18. Oktober) (529) Die Einleitung des Gegenangriffes (19. bis 27. Oktober) (533) Verdrängen der Russen aus dem Styrbogen (28. Oktober bis 14. November) (537) Die Kämpfe bei Baranowicze (20. bis 22. Oktober) (543) Die Kämpfe in Ostgalizien (546) Die Gefechte bei Nowo Aleksiniec - Lopuszno (21. Oktober bis 3. November) (546) Der Vorstoß der Russen gegen das V. Korps (546) Die Gegenangriffe der Gruppen Kosak und Rozwadowski bei Lopuszno und bei Panasowka (548) Russische Vorstöße an der Strype und an der Ikwa (31. Oktober bis 11. November) (552) Die öst.-ung. Ostfront von Mitte November bis in die zweite Hälfte Dezember (555) Neue Angriffspläne der Russen (559) Der Ausklang des Kriegsjahres 1915 ([563]) Die letzten Ereignisse auf dem Balkan ([565]) Der Vierbund und die Orientarmee der Entente ([565]) Der Rückzug Sarrails nach Saloniki und die Räumung der Dardanellen durch die Entente (568) Das Jahresende auf dem Westbalkan (570) Conrads weitere Entschlüsse gegen Montenegro (570) Kämpfe und Truppenverschiebungen an der montenegrinischen Grenze (571) Hilfeleistungen der Entente zugunsten der Serben (577) Die Pläne bei Freund und Feind zu Ende 1915 (580) Die Kriegspläne der Entente für das Jahr 1916 (580) Die Kriegslage in der ersten Hälfte Dezember (580) Der zweite Kriegsrat von Chantilly (582) Alexejews Befehl zum Angriff an der bukowinisch-ostgalizischen Front (584) Die Auseinandersetzungen im Lager der Mittelmächte (585) Conrads Absichten gegenüber Italien (585) Falkenhayns Entschluß zum Angriff auf Verdun (594) Entschluß Conrads zum Angriff gegen Montenegro und Albanien (596) Der persönliche Zwist zwischen Conrad und Falkenhayn (604) Personenverzeichnis ([609]) A, B ([609]) C ([609]) D, E, F (610) G (610) H, I, J (611) K (611) L, M, N, O (612) P (612) R (613) S (613) T, U, V, W, Y, Z (614) Verzeichnis der öst.-ung. Truppenverbände (615) Verzeichnis der deutschen Truppenverbände (620) Verzeichnis der bulgarischen Truppenverbände (621) Ergänzungen und Berichtigungen zu den ersten drei Bänden (623) Einband ( - ) Einband ( - )
OBERÖSTERREICHISCHER PRESSVEREINS-KALENDER AUF DAS JAHR 1926 Oberösterreichischer Preßvereins-Kalender (-) Oberösterreichischer Preßvereins-Kalender auf das Jahr 1926 (1926) ( - ) Einband ( - ) Werbung ( - ) Das Jahr 1926 nach Christi Geburt ([3]) Feste, welche im katholischen Ritus, obwohl nicht streng gefeiert, dennoch kirchlich besonders begangen werden. ([3]) Bewegliche Feste. Quatember. Mondesviertel. Die zwölf Zeichen des Tierkreises. Die vier astronomischen Jahreszeiten. Von den Finsternissen. Vom Jahresregenten. ([4]) [Kalender]: 1926 ([5]) Landwirtschaftlicher Hauskalender. (17) Vollkommene Ablässe. (17) Schematismus der Geistlichkeit der Diözese Linz in Oberösterreich. (Abgeschlossen Mitte November 1925.) (19) Oberster Hirt: Metropolit: Bischof: Domkapitel: (19) Ehrendomherren: (19) Dompfarre: Bischöfliche Ordinariats-Kanzlei: Bischöfliche theologische Diözesanlehranstalt: (20) Bischöfliches Priesterseminar: (20) Bischöfliches Knabenseminar mit Gymnasium in Urfahr Bischöfliches Konvikt im Haiderhofe zu Linz. Bischöfliches Lehrerseminar in Linz. (21) Bundes-Gymnasium in Linz. Bundes-Gymnasium in Ried. Bundes-Gymnasium in Freistadt. Bundes-Gymnasium in Wels. Real-Gymnasium in Linz. Real-Gymnasium in Gmunden. Bundes-Oberrealschule in Linz. Bundes-Oberrealschule in Steyr. Mädchen-Mittelschulen der Stadt Linz. Lehrerbildungs-Anstalt in Linz. Knaben-Bürgerschule 1, Spittelwiese 8. Knaben-Bürgerschule 2, Schützenstraße 13. Knaben-Bürgerschule 3, Figulystraße. Knaben-Bürgerschule 4, Wr.-Reichstraße 42. Knaben-Bürgerschule 5, Jahnstraße. Mädchen-Bürgerschule 1, Mozartstraße 30. Mädchen-Bürgerschule 2, Schützenstraße 13. Mädchen -Bürgerschule 4, Raimundstraße 17. Mädchen-Bürgerschule 5, Hinsenkampplatz. (22) Knaben-Volksschule 7, Dürrnbergerstraße 1. Knaben-Volksschule 9, Webegasse. Mädchen-Volksschule 6, Grillparzerstraße 49. Taubstummen-Institut. Privat-Blindeninstitut. Landes-Irrenanstalt. In Linz wohnende Diözesan-Weltpriester. (23) Diözesanpriester außerhalb der Diözese. (23) Priester aus fremden Diözesen in Linz. Militärseelsorge. (24) Pfarrgemeinde der Diözese. Die Ziffern bei den Pfarrorten bedeuten die Seelenzahl. Wenn zwei Zahlen vorkommen, bedeutet die letztere die Seelenzahl der Protestanten, z. B.: Abtsdorf (P. T. Attersee) 208/8, heißt: 208 Katholiken, 8 Protestanten, Adlwang 670 heißt: 670 Katholiken. Nach der Seelenzahl steht das Dekanat. (24) Abtsdorf - Aurolzmünster (24) Bad Hall - Burgkirchen (25) Christkindl - Esternberg (26) Feldkirchen a. d. D. - Friedburg o. Lengau (26) Gaflenz - Gutau (27) Haag - Holzhausen (28) Innerstoder - Julbach (29) Kallham - Kronstorf (29) Laakirchen - Lustenau (30) Magdalena St. - Munderfing (31) Naarn - Nußdorf (32) Oberhofen - Ottnang (33) Pabneukirchen - Putzleinsdorf (34) Raab - Rüstorf (35) Sandl - Suben (36) Taiskirchen - Utzenaich (38) Veit St. - Vorderstoder (38) Waizenkirchen - Wolfsegg (39) Zell am Moss - Zwettl (40) Verzeichnis der Abkürzungen. (40) Ordensstand und Kongregationen der Diözese. (41) Männer-Orden und -Kongregationen. (41) Augustiner-Chorherrenstift St. Florian. (41) Augustiner-Chorherrenstift Reichersberg. (42) Prämonstratenser-Chorherrenstift Schlägl. (42) Benediktinerstift Kremsmünster. (43) Benediktinerstift Lambach. (44) Zisterzienserstift Schlierbach. (45) Zisterzienserstift Wilhering. (45) Kloster Engelszell, Post Engelhartszell a. D. (46) Hospiz der Franziskaner in Baumgartenberg. Hospiz der Franziskaner in Bruckmühl. Kloster der Franziskaner in Enns. Kloster der Franziskaner in Pupping. Kloster der Franziskaner in Maria-Schmolln. Hospiz der Franziskaner in Suben. Kloster der Kapuziner in Gmunden. (47) Kloster der Kapuziner in Linz. (47) Kloster der Kapuziner in Braunau am Inn. Kloster der Kapuziner in Ried. Kloster der Karmeliten in Linz. Kloster der Barmherzigen Brüder in Linz. (48) Kollegium Aloisianum der Gesellschaft Jesu am Freinberg. (48) Residenz der Gesellschaft jesu in Linz. Residenz der Gesellschaft Jesu in Steyr. Kollegium der Redemptoristen in Puchheim. Kollegium der Marienbrüder in Freistadt. (49) Noviziatshaus der Marienbrüder in Greisinghof bei Pregarten (49) Noviziatshaus zum heiligen Franz von Sales in Schmieding. (Pfarre Krenglbach.) Provinzialhaus in Wien; Mutterhaus in Rom. Missionsschule "Regina Apostolorum" der PP. Oblaten des hl. Franz v. Sales in Dachsber (Pfarre Prambachkirchen) Missionskonvikt der Oblaten des hl. Franz von Sales in Ried im Innkreis. Provinzialhaus in Wien; Mutterhaus in Rom. Salvatorianerkolleg in Hamberg. Kongregation der Brüder der christlichen Schulen in Goisern. Vertretung der Marianhiller-Mission, Südafrika (50) Frauen-Orden und -Kongregationen. (50) Kloster der Ursulinen in Linz. (50) Kloster der Elisabethinen in Linz. Kloster der Karmelitinnen in Gmunden. Kloster der Karmelitinnen in Linz. Kloster der Salesianerinnen in Gleink. Kloster der Redemptoristinnen zu Ried. Kloster der Ordensschwestern vom Guten Hirten zu Baumgartenberg. Institut der Barmherzigen Schwestern vom heil. Vinzenz von Paul in Linz. Institut der Schwestern vom heil. Kreuz in Linz. (51) Provinzhaus der Barmherzigen Schwestern vom hl. Karl Borromäus in Stadl-Paura bei Lambach. (51) Institut der armen Schulschwestern in Vöcklabruck. Institut der armen Schulschwestern zu Lahn in der Pfarre Hallstatt. Institut der Armen Schulschwestern von Unserer Lieben Frau in Freistadt. Mutterhaus der Tertiarschwestern des Karmeliten-Ordens in Linz. Oblatinnen des heil. Franz von Sales in Urfahr.Töchter des göttlichen Heilandes (Mutterhaus Wien) in St. Veit im Mühlkreis. (52) Personen-Register des geistlichen Personalstandes. (53) Veränderungen während des Druckes: (58) Die im oberen Mühlviertel von der "Aufklärung" geschlossenen Kirchen. ([59]) [Abb.]: Das Partensteinwerk (eröffnet 1924): Der Stausee bei Langhalfen. (61) Das letzte Erlebnis des alten Pfarrers. (63) [Abb.]: Das modernste Verkehrsmittel auch in Oberösterreich. Flugverkehr Wien-Salzkammergut, Landungsplatz in Linz. (63) [Abb.]: Der Umbau der Steyregger-Brücke. (65) Gib dem, der dich bittet ! (66) [4 Abb.]: Bilder aus Bad Schallerbach: (1); (2)Oben Kurhaus St. Raphael, (3)unten links der Sprudel, (4)rechts Bahnhof. (67) [Abb.]: Das jüngste Heilbad Oberösterreichs: Leppersdorf bei Scharten. Das Roithner-Gut, auf dessen Grund die Quelle erbohrt wurde. (69) [Abb.]: Zum 70 jährigen Jubiläum der Kuranstalt Bad Hall. Die Thassilo-Quelle, Bad Halls älteste Quelle. (71) Kannibalismus. (71) Die alte Lampe. (73) [Abb.]: Zum 70jährigen Jubiläum der Kuranstalt Bad Hall. Das Wohnhaus des ersten Badearztes Dr. Steppich. (73) [Abb.]: Der Sturm im Salzkammergut am 15. Februar 1925. Die beiden umgestürzten Züge der Lokalbahn bei Strobl. (75) Der Herr Professor. (76) [Abb.]: Das neue Palm-Denkmal in Braunau. (77) [Abb.]: Die 700-Jahrfeier der Stadt Eferding. Das Starhembergsche Schloß, vor dem das Eferdinger Festspiel aufgeführt wurde. (79) Sprüche (80) Schlösser in der Umgebung von Bad Hall. (81) Schloß Feyregg. (81) [Abb.]: Schloß Feyregg. (81) [Abb.]: Schloß Feyregg: Torturm. (82) Schloß Mühlgrub. (82) Eine schreckliche Fahrt. (83) [Abb.]: Die 700-Jahrfeier der Stadt Eferding. Ruine Schaumburg ob Eferding. (83) [Abb.]: Das Denkmal für Revierinspektor Stifter in Natternbach. (85) Der Abzug. (86) [Abb.]: Eine neue Erfindung: Das Flettner-Motorschiff. (87) Zur Geschichte des katholischen Preßvereines. (88) [Abb.]: Franz Stindl der neue Direktor der Linzer Preßvereinsdruckerei. (88) [Abb.]: Die Maifeier der katholischen Arbeiter in Linz. Bischof Hauck-Bamberg nimmt am Festzug teil. (89) Vom Dombau in Linz. (90) [Abb.]: Das heilige Jahr in Rom. Festbeleuchtung in St. Peter. (91) Jahres-Rundschau. Vom 1. September 1924 bis 30. August 1925. (92) September 1924. Oktober 1924. (92) November 1924. (92) Dezember 1924. (93) [2 Abb.]: Das heilige Jahr in Rom. (1)Oben: Prozession kath. Gesellenvereine am Petersplatz in Rom. (2)Unten: Der Linzer Gesellenverein in der ewigen Stadt. (93) Jänner 1925. Februar 1925. (94) März 1925. (94) April 1925. (95) [Abb.]: Kloster Engelszell, das von den Trappisten neu besiedelt wurde. (95) [Abb.]: Dechant Karl Edelmüller, gestorben am 19. Oktober 1924. (96) Mai 1925. (96) Juni 1925. (96) [Abb.]. Dechant Michael Gusenleithner. Gestorben am 29. Oktober 1925. (97) Juli 1925. (97) [2 Abb.]: (1)Bruno Pammer, Abt von Hohenfurt, gest. 23. November 1924. (2)Gilbert Schartner, Abt von Schlägl, gest. 10. Jänner 1925. (97) August 1925. (98) [Abb.]: Spiritual Martin Razenberger. gestorben am 12. April 1925. (98) Oberösterreichische Chronik. (98) [Abb.]: Ehrenkanonikus Johann Burgstaller, gestorben am 15. Mai 1925. (99) [Abb.]: Primarius Dr. Franz Schnopfhagen, gestorben am 17. Juli 1925. (100) Unterhaltendes. (101) Aus einer Versammlungsrede.Alpenhotel. Mitarbeiter gesucht. Moderne Gläubigerversammlung. Abgeblitzt. Verteidigerblüte. Im Zeichen des Starkbieres. Bestrafter Geiz. Allerlei vom Essen und Ernährung. (101) [Abb.]: Das Haar in der Suppe. "Kellner, äh, lassen Sie die Suppe erst einmal rasieren." (101) Die Leiter der Volks- und Bürgerschulen Oberösterreichs. (Nach dem Stande vom 1. September 1925.) Abkürzungen: B.D.-Bürgerschuldirektor, D.-Direktor, D.L.-Oberlehrer(in), Sch.L.-Schulleiter. (102) Werbung (108) [Tabelle]: Gottesdienst-Ordnung in Linz-Urfahr, Pöstlingberg, St. Peter u. Kleinmünchen. Vormittag. Nachmittag. ([110 - 111]) Sonn- und Feiertagsgottesdienste in den oberösterr. Pfarren. (Die nicht eingeklammerten Zahlen bezeichnen den Beginn des Gottesdienstes im Sommer (in der Regel ab Georgi), die eingeklammerten im Winter (ab Micheli). (112) Werbung (114) Straßen- und Hausbesitzer-Verzeichnis der Stadt Linz samt Vororten. (115) Adlergasse. Altstadt. Am Damm. Anastasius-Grün-Straße. Andreas-Hofer-Straße. Annagasse. Anton-Dimmel-Straße. Anton-Weiguny-Platz. Anzengruberstraße. Auberg. Aubergstraße. (115) Auerspergstraße. Auf der Gugl. Bachl. Badgasse. Bahnhofstraße. Dr. Bahrgasse. Bancalariweg. Bauernberg. Baumbachstraße. (116) Beethovenstraße. (116) Bergern. Bergschlösselgasse Berggasse. Bethlehemstraße. Billrothstraße. Bischofstraße. Bismarckstraße. Blütenstraße. (117) Blumauerstraße. (117) Bockgasse. Brückenstraße (linke). Brückenstraße (rechte). Brucknerstraße. Bürgerstraße. Christian-Coulin-Straße. Darrgutstraße. Derfflingerstraße. Dierzerstraße. (118) Domgasse. Donatusgasse. Donaustraße (rechte). Donaustraße (linke). Droutstraße. Dürrnbergerstraße. Dr.-Edlbacher-Straße. Ederstraße. Dr.-Eigner-Straße. Eisenbahngasse. Eisenhandstraße Elisabethstraße. (118) Fabrikstraße. (119) Fadingerstraße. Feldstraße. Ferihumerstraße. Figulystraße. Fischergasse. Flügelhofgasse. Flußgasse. Franckstraße. (120) Freinbergstraße. (120) Freistädterstraße. Friedhofstraße (Linz). Friedhofstraße (Urfahr). Füchselstraße. Garnisonstraße. Gärtnerstraße. Gerstnerstraße. Gesellenhausstraße. Ghegastraße. Gilmstraße. (121) Goethestraße (121) Graben. Greilstraße. Grillparzerstraße. Grünauerstraße. Gründberg. Gstöttnerhofstraße. Güntherstraße. Gürtelstraße. (122) Gußhausgasse. Haerdtlstraße. Hafenstraße. Hafferlstraße. Hafnerstraße. Hagen. Hagenstraße. Hahnengasse. Halbgasse. (123) Hamerlingstraße. (123) Hanriederstraße. Harbach. Harrachstraße. Hauptstraße. (124) Heilham. (124) Heizhausstraße. Herrenstraße. Herstorferstraße. Hinsenkampplatz. Hirschgasse. Höchsmannstraße. Hofberg. Hofgasse. Holzstraße. (125) Honauerstraße. (125) Hopfengasse. Hoppichlerstraße. Huemerstraße. Humboldtstraße. Hyrtlstraße. Jägerstraße. Jahnstraße. Im Hühnersteig. Im Tal. In der Neuen Welt. (126) Ingenieur-Stern-Straße. Johann-Konrad-Vogel-Straße. Johannesgasse. Jungwirthstraße. Kaarstraße. Kaisergasse. Kapellenstraße. Kaplanhofstraße. (127) Kapuzinerstraße. (127) Karl-Fiedler-Gasse. Karl-Marx-Straße. Karl-Wiser-Straße. Kaserngasse. Keimstraße. Kellergasse. (128) Keplerstraße. Khevenhüllerstraße. Kinderspitalstraße. Kirchengasse. Klammstraße. (129) Kleinmünchen. (129) Klosterstraße. Knabenseminarstraße. Kollegiumgasse. konrad-Deubler-Straße. Körnerstraße. Krankenhausstraße. Kraußstraße. Kreuzstraße. Kroatengasse. Kudlichstraße. Kürnbergerweg. Landgutstraße. (131) Landstraße. (131) Langgasse. Lasingergasse. Lastenstraße. Leonfeldenerstraße. Leopold-Hafner-Straße. Lerchengasse. (132) Lessingstraße. (132) Limonigasse. Lindengasse. Lissagasse. Liststraße. Löwengasse. Ludlgasse. (133) Lustenau. (133) Lustenauerstraße. Magazingasse. Makartplatz. Makartstraße. Margarethen. (134) Mariahilfgasse. (134) Marienstraße. Marktplatz. Marktstraße. Martinsgasse. Melicharstraße. Mittelstraße. Mozartstraße. Mühlkreisbahnstraße. Museumstraße. Neugasse. (135) Neutorgasse. (135) Niedernharterstraße. Niederreithstraße. Nißlstraße. Noßbergerstraße. Novaragasse. Obere Donaulände. Oberfeldstraße. (136) Ottensheimerstraße. (136) Parzhoffstraße. Pestalozziplatz. Petrinumstraße. Pfarrgasse. Pfarrplatz. Pfeifferstraße. Pichlerstraße. Pillweinstraße. Pflaster. (137) Platz des 12. November. (137) Pöstlingergstraße. Pöstlingberg. Prinz-Eugen-Straße. Promenade. Prunnerstraße. Quergasse. (138) Raimundstraße. (138) Rathausgasse. Reindlstraße. Richard-Wagner-Straße. Ringstraße. Riesenhofstraße. Römerstraße. Roseggerstraße. Rosenstraße. (139) Rosenauerstraße. Rudigierstraße. Sandgasse. (140) St. Peter. (140) St. Peterstraße. Scharitzerstraße. (141) Scharlinz. (141) Schillerstraße. (142) Schlossergasse. Schmiedegasse. Schmidtorstraße. Schratzstraße. Schubertstraße. Schulertal. Schulstraße. Schützenstraße. (143) Schweizerhausgasse. (143) Seilerstätte. Semmelweißstraße. Sonnensteinstraße. Sophiengutstraße. Spittelwiese. Stadlbauerstraße. Starhembergstraße. Steingasse. Stelzhamerstraße. (144) Stifterstraße. (144) Stockbauernstraße. Stockhofstraße. Talgasse. Tegetthoffstraße. Tiefer Graben. Tummelplatz. Umschlagplatz. Unionstraße. (145) Untere Donaulände. (145) Urfahrwänd. Verlängerte Kirchengasse. Versorgungshausstraße. Vielguthstraße. Volksfeststraße. Volksgartenstraße. Wachreinerstraße. (146) Wagnerstraße. Waldeggstraße. Walterstraße. Webergasse. (147) Weingartshofstraße. (147) Weißenwolffstraße. Wiener Reichstraße. Wildbergstraße. Willemerstraße. (148) Wimhölzelstraße. Wurmstraße. Zellerstraße. Zeppenfeldstraße. Ziegeleistraße. Zizlau. Zollamtstraße. (149) Verschiedenes zum Nachschlagen. ([150]) I. Steuer-Tarife. (Von einem Finanzjuristen nach den neuesten Vorschriften zusammengestellt.) ([150]) A. Vorbemerkungen. ([150]) B. Einkommensteuer-Tarif. ([150]) [Tabelle]: a)Veranlagung für das Steuer- zugleich Betriebs-(Geschäfts-)jahr 1924 ([150]) b) Veranlagung für das Steuer- zugleich Betriebs-(Geschäfts-)jahr 1925 (151) Anmerkungen zum Einkommensteuertarif. (151) C. Erwerbsteuer-Tarif (allgemeine Erwerbsteuer) (152) [2 Tabellen]: (152) D. Vermögenssteuer-Tarif (153) [Tabelle]: (153) Anmerkungen zum Vermögenssteuertarif. (153) E. Einige Bemessungsbeispiele zu B, C und D (153) II. Stempel- und Gebühren-Anzeiger. (Von einem Fachmanne nach den neuesten Vorschriften ergänzt und richtiggestellt.) (154) Art der Sempelmarkenverwendung. Der Stempelaufdruck. Das Abstempeln der Marke mit der Privat-(Namens- oder Firma-)Stampiglie des Ausstellers,. Ausstellung einer Urkunde in mehreren Exemplaren. (154) Ausnahmen: (154) Stempelpflicht der weiteren Bogen einer Urkunde oder Schrift. Stempelumtausch. Nachteilige Folgen der Gebührengesetzübertretungen. (155) Gegenwärtig gültige Stempelskalen (155) Skala I: (155) Skala II: (155) Skala III: (156) Kurzer Auszug aus dem Stempel- und Gebührentarif. (156) Post- und Telegraphengebühren für den Verkehr im Inlande, mit Rumänien, Ungarn, Deutschland, der tschecho-slowakischen Republik, dem Königreich S. H. S. und den Weltpostvereinsländern. (162) Werbung (163) Einband ( - )