Issue 7.2 of the Review for Religious, 1948. ; A. M~ D. G. Review for Religious MARCH 15, 1948 Devotion . - . o Matthew Germ;ng Mor~,Abouf Maturity . Gerald Kelly Thank~glvlng after Holy Communion ¯ ¯ Clarence McAuliffe Gifts to Relicjious-qll . Adam C. Ellis Thou'cjhts on Obed;ence. ~ edwerd J. g,rney ~ Purity of Intention . C.A. Herbst Invitation to Praise . Richerd L. Rooney ,Books Reviewed Ouesti~ns Answered VOLU~E VII, RI::::VIi W FOR RI::LIGIOUS ¯ VOLUME VII MARCH, 1948 NUMBER 2 CONTENTS DEVOTION--~Matthew Germing, S.J . 57 CONCERNING COMMUNICATIONS . 62 ~MORE ABOUT MATURITY-~Gerald Kelly, S.J. .¯. . .63 THE CHRISTIAN ADULT . THANKSGIVING AFTER HOLY COMMUNION-- " Clarence McAuliffe, S.J . 73 ~. GIFTS',~Tb RELIGIOUS III. PERSONAL VEI~SU8 COMMUNITY PROPERTY--Adam C, Ellis. S.J. 79 THOUGHTS ON OBEDIENCE--Edward J. Carney. O.S.F.S .8.7 'BOOKS AND BOOKLETS . ~. ¯ ¯ ¯ 90 PUI~ITY OF INTENTION--C. A. Herbst, S.J . 91 INVITATIQN TO PRAISE--Richard L. Rooney, S.J .95 OUR CONTRIBUTORS . " . 97 QUESTIONS AND ANSWERS-- 7. Second Year Novices Doing Work of Professed . 98 8. Postulancy not Interrupted by A'bsence . : ¯ . ¯ '98 9. Novices Perform Penance in Refectory . 99 10. Indulgences for Sign of Cross with Holy Water . 99 I 1. Informing Bishop before Renewal of Vows . 99 12. Passive Voice in Provincial Chapter . 100 13. Plenary Indulgence on Each Bead of R~.osary . I00 14. Instruments of Penance . 100 15. Absence from Novitiate. during~Sumraer . . . " . I01 16. Retreat betore Final Vows . ~. ¯ 101 ~BOOK REVIEWS-- The Way of Perfection: For Thee Alone; The Christ of Catholicism; From Holy Communion to the Blessed Trinity; The Love of God and the Cross of Jesus; Papal Legate at the Council of Trent: Schoolof the Lord's Service: Maryknoll Spiritual Directory .102 " BOOK NOTICES . '107 FOR YOUR INFORMATION-- Vacations for Sisters; Flour ~or Altar Breads; For Vacation Schools; Summer Sessions . 111 REVIEW FOR RELIGIO~JS, March, 1948. Vol. ,VII, No. 2. Published bi-monthly: January,March, May,July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topel~a. Kansas, by St. Mary's College, St.'Marys, Ka~nsas, with.ecclesiastical approbation. Entered as second class matter ~January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3 1879. Editorial Board: Adam C. Ellis. S.3., G. Augustine Ellard, S.J., Gerald Kelly; S.2. Editorial Secretary: Alfred F. Schneider, S.3. Copyright, 1948, by Adam C. Ellis. Permission is hereby granted for quotations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. , Subscription price: 2 dollars a year. Printed in U. S. A, Before writ;rig to us, please consult not;co on Inside back cover. - .) -Devotion ¯ . Matthew Germing, S.J. ACAREFUL READER of The ~lmitation of Christ ~vill "ret~em-bet the saying of its author, '.'I would rather feel cgmpunction similart shtaatne mkennotw in ictosn dneecfitinointi "owni.t"h ,Ith me sauyb jbeect p~ethramt iftotremds ttoh e".m tiitklee a of. this paper-: I would rather have devotion than be able to explain its meaning or kno~.its definition. I will qubte.adefinition from Father. T. Lincoln .Bouscaren~s book, Principles of the I~eligious Life (p. 36), which reads as follows: ".Devotion is nothing else th~'n the readiness.of the will to s~et to work at whatever is-for the honor and service of God." This is the theological definition and, allowing for some verbal differences, may be r~garded as .~tandard among modern theologians. It harmonizes well, ~to~o, with the etymology of. the word devotion. F~r de~'otion means being devoted, and devotednesi to God means about the same thing as readiness of ~vill to do what-ever is for-the honor and service of God. D~votion therefore in the service of God is readiness to do what God requires of us and what we know. is pleasing to Him. It is not enthusiasm, nor pious sentiments, nor a. showy manner of prayer or piety in or out of church. Rather, it is promptness and fidelity' and alacrity and generosity and hearty good will in serving God. It is an evey-ready disposition to observe God's commandments and pre-cepts, to embrace and do whatever we know will~be pleasing ~o our Father in heaven, whether He encourages us with the sweetness of His grace or leaves us.in aridity. This is substantial QL essential devotion. It resides~ essentially in the will, not in the affections merely. When it comes to be the pre'~ailing° state of mind of a per_- son, it is called ~:ervor of spiriItt-. s"p r~in "g s" from charity, ai~d in turn nourishes chamy. Ammated by this spirit, the soul bught to remain permanently devoted to God, consekrated to Hi~ honor and inte~ests, ever on the alert to take'up and carry out what her state of life or her superior tec~uires. Devotion springs from the love of God. In the words of St. Francis de Sales, a great authority on this subject: True living devotion stipposes the love o~ God: nay rathei it is nothing else than a true love ofGod, yei not any kind 0f love; for in so far as divine love 57 MATTHEW GERMING beautifies our soul and makes us pldasing toHis divine Majesty, it is called grace; in so far as it gives us strength to do good,, it is called charity: but when it reaches such a degree of perfection that it enables us not only to do good~, but to do it careffilly, frequently, and readily, then it is called devotion . Since" devotibn consists in an excelling degree of charity, it not only makes us ready and active add diligent in observing all commandments of God, but it also prompts us to do readily and heartily as many good works as we can, though they be not commanded but only counseled or inspired,z Under normal circumstances substantial devotion is often accom-panied by some measure of peace and joy and alacri_ty, even sensible pleasure and sweetness. This sensible sweetness has been given the name of accidental devotion; accidental, because it is no necessary par/ of substantial devotion, though it may and often does serve a very useful purpose. When the joy and pleasure affect the will only, they are purely spiritu.al and are styled accidental spiritual devotion, the affections having no part in them. But when the pleasure is sen-sibly felt in the affections of our sensitive nature, then we have what is properly called sensible devotion. The genuineness of sensible devotion must be judged by its fruits, not by feelings. Substantial devotion, as was said above, consists in" an ever-ready disposition °to observe God's commandments and precepts under all circumstances. If your sensible devotion strengthens you in this disposition, if it makes you more devoted to God, to duty, to rule, more humble and obedient, more considerate, and patient, more kind and helpful and forgiving, more ready to make sacrifices, and in all things more unselfish, then the probability is that your sensible devotion is genuine and from God. It would be a big mistake, however, to imagine that therefore you have attained a notable degree of virtue; it is possible that God wishes to encourage the good will you mani-fest in what is in reality a feeble beginning. What is needed on our part in such circumstances is gratitude and a keen sense of our unworthiness and" helplessness.2 It is a commendable thing to pray for devotion, substantial devotion most of.all. The founder of-at least one religious order wrote into the constitutions of his order the following rule: "All must apply themselves earnestly to the attainment of devotion according to tile measure of God's grace imparted to the'm)' And 1St. Francis de Sales. Introduction to the Devout Life, Chap. 1. $St. Ignatius' "Rules for the Discernment of Spirits" may furnish useful reading in connection with sensible devotion. Father Rickaby gives the text with a few notes in The Spiritual Exercises of St. Ignatius, Spanish and English, with Commentary, p. 143: 58 Maccho 1948 " DEVOTION the Church ha~. officially condemned the opinion that it is wrong .to desire and strive after sensible devotion. AS a matter of fact, sensible devotion is a gift of God and sometimes a help that we need in order to keep us from. falling into sin by reason of our natural weakness. Hence one may. well pray for it and, ,by the practi~ce of mortification and purity of conscience, dispose oneself to deserve it. Father de Ravignan, the celebrated preache~ of Notre Dame, Paris, wrote: _ We often complain that we have no attraction for prayer and spiritual¯ things. Certainly, if one thing is needful, it is this attraction, this taste, this unction in holy things. For if that is wanting, many other things will be wanting besides:, for what one does unwillingly, against the grain, one does badly, or at any rate, the task is a painful one. and codrage often fails for its accomplishment . If there is o~ie thing necessary, for our existence [ou~ supernatural life is meant], one treasure which we are bound to desire and to use every effort to attain, that thing is devo-tion . Without a doubt we must not serve God solely for our own consolation and for our own personal satisfaction. That wbuld be egoism. We must put the accomplishment of God's will. His glory, and His kingdom in the first place: but also. by reason of our infirmities and our weakness and in'order the.better to esfab-lish His kingdom in our hearts, we, must be filled,, not now and then. but always and forever with the love and sweetness and unction of a holy devotion.a This love and relish of spiritual thi.ngs, this sweetness and unction of a h01y devotion form an element that is beyond .the attainment of our unaided¯efforts. It must come from the Holy Ghost and His gifts, especially the gifts of wisdom, and kriowledge,_a~nd godliness (also called piety). We must implore Him in the ipirit of humilit.y and with a contrite heart, conscious of out.unworthiness and helpess, ness, but at the same time fully- confident tha,t our peti.- tion will be granted. Our Lord Himself has assured us of this in a very formal and emphatic way in a well-known passage of the Gos-pel of St. Luke about the importdnate bat successful beggar (Luke 11:8-13).It is supposed that the things we ask for will be for our spiritual good. Should God. foresee that they will prove harmful, He will refuse our specific request and answer our prayer by giving us something better instead. The Church bids us pray. "Come, Holy Ghost, fill the hearts of Thy faithful and kindle in them the fire of Thy love." Yes. each of us ought to pray in all simplicity and sincerity :, Come, Holy Spirit. ' fill my heart and mind and my will with holy thoughts and desires, with" thoughts of God and how to serve Him with more care and exactness and fidelity, with deep-felt reverence and holy fear. Teach me. O Holy Ghost, how to pray, how best to-please God by my tho.ughts, my words, my actions: enlighten me with Thy grace., showing me how to become truly humble, 8Conferences on the Spiritual Life, pp. 32, 34. 59 MXTTHEW GERMING Reoiew for Religious ufiselfish and charitable i m~a_ke me see and. recognize what is worldly in me and grant me the strength to cast it from me 'and despise it, , " 'Send forth Thy Spirit,' 0 Godma twofold spirit, the love of - God and the holy fear;of God:" In one 6f his spiritual works Father Rickaby writes: "Never since the first preaching of Christianity have the judgments of God been less thought of and less dreaded .than they are at this .day/'4 He assigns'two possible reasons: (a) increased sensitiveness to suffering, which causes men to resenL se.ve~re .punish- .ments; (b) naturalistic views of life, which have robbed multitudes of their faith or at least blunted their sense 6fthe supernatural. ~ Ai a consequence they have come to regard thet~ri~ths:of" religidn with a giddy lightheartedness, the cure for which is fear~.0f God and dread -of His anger. We would prescribe the same r~medy.--fear of God~ind dread of His anger for those Catholics who aie infected with the naturahsm and secularism that have been flooding the earth since the late war. Again, we pray, saying, " 'Se~nd foith Thy Spirit,' O God, andleave us not to our natural desires, to the promptings Of the natural man within us." ~he natural man is seldom entirely and thoroughly supernaturalized even in the cloister and the sanctuary, much less so in the world at large; and gradually he comes to be the source of e~ery kind of worldliness. Now worldliness is a great enemy of devotion. For devotion implies dedication of oneself to God and the cause of God; dedication to God in ti~rn implies determination, it implies taking life seriously, it implies earnestness and perseverance in.serving "the person and the cause that "are the object of our devotion and con-secration. Worldliness, .on the contrary, gets a man interested -, and soon inordinately interested--in the attractions, the gains and lo~sses, the 1~leashres and efijoYmdnts of'~ the" visible World. Of this ~visible scefie the beloved, disciple said: "Do not bestow your 10re on the world and what the world has to bffer. What does the ¯ world offe~? Only gratification of corrupt fiature, gratification of the eye, the empty pomp of livin~ . . The world and its gratifica-tions pass away; the man who does God's will outlives them for-ever." (I 2ohn 2:15-17.) Such"is worldliness and the worldly spirit, "gratification of cor-rupt nature," the antithesis of devotion. Devotion draws men God-ward; worldlines_s draws them down to earth and keeps them there. This is the reason why it is responsible for not a few defections from ~p. dr., p. 230. March, 1948 DEVOTION r~ligion and from the faith. St. Paul,had experience of a typical case. Writing to Timothy, he says: "Demas has deserted me, lpving this w6rld" (2 Tim. 4:9). In his letter to Philemon (vs. 24) the Apostle had referred to Demas as one of his fellow workers: here h~ records his defection from the apostolic vocation, possibly also frbm the faith. How terse, how precise the statement! "Demas has deserted me, loving this world." It is. the story of many another defection from the religious life of persons with whom the drawing power of this world proves stronger than devotion to Christ. For-tunately ihere is also a more encouraging side. If.there is any class of peopleto which devotion is-of particular interest, it is religious. Why-so? Beacuse it was devotion to God or to Christ our Lord--they come to the same ~--that prompted them to become religious. There was a time when all who at,present are ~eligious became gradually convinced that our Savior was inviting them to leave home and father and mother, to part with all they posses~sed, to renounce all merely human love, and to bestow their whole love on Jesus Christ. It was devotion that made them accept His invitation. And again, it was devotion that urged them on to make their religious profession, an act which, next to martyrdom, is the highest expression of devotion possible to man. The thousands upon thousands of/eligious in this country, both men and womeh, are each and all so many living examples of what devotion is actually accomplishing, first, for the eternal salvation and holinessof these chosen souls themselves, and then for the spiritual and tempot?al welfare of millions of people for whom they are spending them-selves. Religious are on a footing of equality with pegple who.°are not religious in regard to ,the observance of the commandments of God and the laws of the Church. They ought to be, and I believe they are, exemplary in their observance. Besides, they are bound to observe their vows and the rules of the order of which they are.mem-be, rs. By fidelity to these several obligations they fulfill, the duty that rests upon al! religious of striving for Christian perfection: " The matter of striving after perfection is some,thing that-cannot be acomplished in a week, or a month, or even a year. It is a life that demands close attention for years; and the religious must realize that it is part of human weakness to grow remiss in spiritual exet-rises that are "of daily occurrence. Frequent repetition may beget negligence; repeated negligences are apt to beget a hasty and purely 61 k CONCERNING CO)MMUNICATIONS me~hanical'way of doing ,thing,~. "Haste is th~ ruin of devotion," is the expression of St. Francis de Sales, who evidently uses devotion here in the sense of reverence and iecollection in prayer. This usage i,,: not so rare. " The Bishop of Geneva said this over 300 years ago, but ~he ~ruth 6f his saying is confirmed for our streamlined fige by no 'less an authority than Bishop Hedley, O.S.B., who adds on his own acount: "This (hast~) if persisted in, is certainly nothing less th~in mockery of God" (A Retreat, p. 270): Again St. Francis,de Sal~s says, "Believe me, only one Our Father, said with feeling and affection, is of infinitely more Worth and value than ever so great a number run o~er in haste" (Introduction to tl~e Deuout Life, Part II, Chap. I). "Show me how you say your Hail Mary," said a great Saint, "'and I will tell you how you love God." In some of the above q~o~ tations there is question of pri~ying with devotion. Devotion can be truly said to hold one to reverence and carefulness in prayer and. also, to perseverance in,one's lifelong striving for perfection. CONCERNING COMMUNICATIONS Some letters on the Subject of vacations for Sisters reached us too late for pub-lication. They will be published later. We encourage communications on this and other ~opics. New subscribers who wish to familiarize themselves with the dis-cussion on vhcatigns will find it helpful to read page 11 1 of the present number, as well as the back numbers of the REVIEW there referred to. 'To facilitate our work and to avoid confusion, we request that orrespondents observe thi~ following suggestions: 1. If you w~int your letter published, address the envelope to: . Cornmunicat;ons Department Revlew for Rel;glous St. Mary's College Sf. Marys, Kansas 2. If at allpossible, type th'e letter, double-spaced. 3. Make the letter as brief as you reasonably can, Without however sacrificing ideas for the sake of brevity. '~. sign your name and address at the end of'the letter. If, however, you do not wish your name and addres~ published, add a postscript to that effect. In the past we hard published some letters that were not signed, and we may do so again in the future. However, we cannot guarantee that unsigned letters will receive the~ same consideration as those that are signed.raTHE EDITORS. 62.' More Abou!: Ma!:urlty 'Gerald Kelly, S.3. A PREVIOUS ARTICLE contained a general description of ~'emotional maturity and a somewhat detailed discussion of one of its characteristics,x The present article will briefly sketch the other characteristics with special emphasis on points that .seem of most value to religio.us. Unselfishness Ascetical writers say much about the need and b~auty of unselfish-ness in theirtreatises about the supernatural 'virtue of charity. Psy-chologists lay anequal "emphasis on the need of unselfishness for, leading an adult life. By unselfishndss the. psychologists mean thoughtfulness of others, the ability to gioe in contradist.inction to .the childish tendency to receioe. They show how men fail in busi-ness, in professional life, in social life,, and ~bove all iri marriage because they think only of themselves andJseek only their own'gain withoUt regard for the feelings and desires of:others. They demand as a minimum for succdssful.adult life what may be called in com-mon parlance a "fifty-fifty" spirit, a.willingness to go halfway and to give. as much as one takes. The mention o'f this "fifty-fifty" spirit reminds me of a very impressi~;~ remark made by a young Catholic layman at a discussion on marriage. Most of the participants in the discussion were unmarried collegians. They had almost concluded that for a suc-cessful marriage the husband and wife should both be willing to go halfway and to share burdens equally, when this young man, who had been blessedly married for several years, startled them with these. words: I have heard and read a lot about this "fifty,fifty" recipe for a happy marriage: but my wife and I ate convinced that this isn't en6ugh. [f each is willing to go only halfway, you simply come to a dead stop. .We have found that each must be willing to go more than h.alfway. Let's call it a "seventy-five-seventy-five" basis: that gives fifty percent extra to run the house on. The ideal constantly proposed to religious certainly goes beyond the psychologist's minimum standard for maturity; yet even this minimum standard is,not infrequently higher than our actual prac- ~See Volume VII, pp. 3-9. 63 GERALD KELLY Reoieto /or Religious tice, Selfishness is a form of childishness that is not easily lald aside. It can-:'d~sgmse ~tself~m.om~ny ,f6rms and actually appear as various ~irt~ues.? for examPle, as the necessary care of health, as the protection Of o n 'e s rlghts, as kindness to a friend, "and so forth. ¯ It can change .colors like the chameleon; it can wedge into the holiest of exercises. : Even__p.sych0~logists who know little of the: ideals of the-rehg~.o.us life could pr0b~bly gi~e us a very searching and illuminating ~xamination on our unselfishness or the lack of it. They'have the distressing f~tculty of avoiding generalities and' getting down tO" pertinent particulars. For instance, if a psychologist were allowed to. invade the privacy of our examination of conscience and to question us, he would very likely include such details as these: - Do you take.the best food at table or do you leave it for others? Do you try to get the newspaper first. (if there is a newspaper) or give others this chance? Do you' monopolize, conversation or show an interest in what others have to say?_ Do you make it a point to note what pleases others, and are you willing to do .that even at the expense of your own'whims? .- Those are .samples'of~the little things that show who is'and who is not selfish. It is interesting to note that our rules or customs usually include ~ such points: and for this~reason we have probably come to think of them only in terms of religious perfection. It is enlightening, ~and perhaps humiliating, to learn that even a material-istic psychologist would examine us on those very points, not to determine whether we~are saintly religious, but merely to discover if we are" really grown up. In Testing the Spirit,~ Father Felix Duffey, C.S.C'., rightly" insists on the need of a wholehearted spirit of self;sacrifice in the religious life." The life begins with self-obla~ion,'and its true ,peace i~ had only.by those who continue.in this spirit. In my first article on the subject of emotional maturity, I referred to religious who show a marked indecision about their vocation b~cause they seem never to have actually made their decision on the one sound principle,, namely, the will of God. Perhaps one reason for this indecision is that such p~ople are not really seeking God but self. . While I was teaching a group of Sisters ,in summer school, we ~Published by- Herder, St. Louis, 1947. See p. 31 for Father Duffey's remarks on self-sacrifice. The-second part of this book (pp, 25-98) contains a number of questions designed to help a vocational counselor to judge the emotional qualifica-tions of a candidate for th~ religious life. 64 March, 19~8 MORE ABOUT MATURITY-discussed ~ome~of th~ characteristics of emotional,maturlty. The class agreed tlfi;it in° actual life some of, the marks of the truly unselfish persofi would be the ~following: a tolerant attitude, cburtesy~ tact, a ready spirit of c~o-operation, consideration for the feelings and moods of others . One'thing th]t all of us ~hould keep 'in .mind is~this: a religious gives up the normal don~olations of family life. Yet it is doubtful if anyone can entirely divest, himself of the fundamental craving for love"and attention. ~ Some people d,o this exteriorly; but usually they suffer mu~h"° i'nteri6rly '6ver' it~ or the repression does some damage to thei~ personality. Part of the supreme art of living the religious life is to show to others thd kindness and sympathy for which they naturally" crave without letting one'i chari~y degenerate into sensuous or particular friendships. ~Each religious cgmmunity, is a family, and the members should be bound .together by an affection i~hat~is familial." The unselfish person realizes this and is warm and ap~r6achable without being soft and sentimental. Commur~it~ Responsibilit~ In speaking of unselfishness, I was thinking primarily in terms of thoughtfulness of others as individuals. This is a beautiful char- ~acter trait, but it is not enough for maturity. .The mature person must also.be "group conscious," that is, alive to his responsibility to promote the common good. This subject offers religious a vast field° for personal examination: for our lives are of necessity cornrnunit~ lives, and t'he success or failure of the whole venture depends on the co-operation,0°f each individual. No one can do it all; anyone can spoil it all--at least~in some sense. ~How can we test ourselves with regard to this sense of personal responsibility in commgn enterprises? The psychologist, I believe, would examine us on all the community aspects of our lives. He would very likely ask aboht such small points as this: Do you turn off radiators and lights when they are not needed? And he would put questions of greater moment such as: Do you help to keep certain privileges like .the radio, movies, victrola, and so forth, by not abusing them?" And he would want to know especially about your pfiblic conduct, for example: Do you speak well of your commun-" ity? Do you act always in such a way that you give no one gro.unds for thinking ill of your community, your institute, the religious life,~ the whole Churcli? 65 GERALD KELLY Reoiew ~or Religious Tha~ would be a general formula for the psychologists' quds-tions: the little things, the things of greater moment, the things of tremendous.import. Into this general scheme he would insert many other questions besides those I mentioned--for instance: Do you observe library rules so that all have a chance to read the booksL Do y6u enter into .special community projects, lik~L helping the mis-sions? When you play games, are you content to work for the team or do you want the spotlight even at tl~e expense of the team? Very likely we could list pages of pertinent questions, but there. is no need of doing that here. Each one who" wishes to examine him-self. on this aspect of maturity can forniulate his own questions. The essential point behind all such questions is to determine if .the reli-gious realizes that he is a part of a community and that all the inter-ests of that community are his interests. He work~ with the com-munity at home; he represents the community to outsiders. His lack of co-operation at home can spoil the harmony of common life and dull the effectiveness' of the community as an apostolic instrument: his disloyalty or bad example before outsiders can literally bring about a spiritual catastrophe. While I am on this subject I may as well refer to another article previously published in the REVIEW. Writing about the "'Qualities of a Good Moral Guide" (V, pp. 287-88), I described a sort of professional loyalty that should characterize all counselors. The example cited was that of,a priest who might have to correct the erroneous conscience of a child. The priest might find that the error arose from wrong advice by the child's rfibther or teacher: but in correcting the error he should try as.much as possible not to under-mine the child's confidence in his mother or teacher.It is a delicate. problem, but it can be solved by one who is conscious of the fact that all the child's counselors must work togethe~r: Many such deli-cate problems occur in our lives. For example, a teacher may make a mistal~e, and the case m~y be referred td the principal. The prin-cipal must do justice to the. students; but if at all possible both principal and teacher should act in such*a way that the proper rela- .tionship between teacher and class is not. harmed. This is not merely to save the personal feelings of the tea_cher~ but principally for the good of ihe class and of the entire school. Superiors can do much to foster the sense of community respon-sibility in their subjects, especially by keeping them well-informed about community affairs and projects. Some superiors seem to think 66 March, 1948 MORE ABOUT MATURITY that they are the "official worriers" for the, community: and they tell their communities little or nothing about business plans and such things. Everything is a solemn secret, even the name of the next retreat director. It is true, of course, that some things must be kept secret;-but exaggerated secretiveness is hardly calculated to foster a personal community interest in the. individual memberWs.hen treated as children, they are quite apt to react as children. Temperate Emotional Reactions Emotions are a part of human life. Granted an appropriate stimulus, there ought to be some spontaneous emotional reaction: for instance, the sight of sorrow should provoke sympathy, the' per-ception of kindness should prompt gratitude, the perception of imminent danger should stimulate fear, and so forth. Such reactions_ are normal. Some men seem to have such dominating control over tl~eir emotions that they either do not react to normal stimuli or they repress the reaction so swiftly that it is perceptible to none save them-selves. This is not necessarily virtue, not necessarily true maturity: on the" contrary, it may be quite inhuman. The "poker face" is neither a psychological nor an ascetical ideal. Our Lord certainly showed emotional reactions fear, pity, joy, .and so forth--although ~ He was capable, if He so wished, of repressing even the slightest reaction. True maturity, therefore, consists in responding properly and temperately to emotional stimuli. To show no emotion is ii~human: to react with u'ndue vehemence is immature. Calm anger may be justified both morally and psychologically: a wild outburst is never the proper reaction. Hearty laughter may be the adult, reaction to a humorous situation or anecdote, but hysterical giggling and ,wild guffaws are signs of immaturity. Both adult and child may feel fear: and both may and should run away from danger when there is no reason for facing it. But ,when duty calls, the true adult will control his fear and face the danger, Psychologically, the specific difference b,et, ween adult and chi, ldish emotional reactions lies in control. The adult reaction is held to moderation: the childish res.ponse is an explosive outburst. The ¯ ,_ problem 'of maturity is to acquire such control of the emotions that undesirable ones are eliminated or calmly repressed as much as pos-sible and desirable ones are used with moderation. For .example, although the kind of love that leads to marriage is good in itself, it is 67 GERALD KELLY Reoieto /. or Religious undesirable for religious; hence situations that would fost.er., it should be quietly avoided. On the other h~nd, a tender love of God, pro-vided" it has real spiritual substance, is desirable and is to" be culti.; rated. And so it is,with many other emotions: sorrow for sin,, sympathy with Our Eord, affection for our friends all such things can help greatly in the religious life; and the mature attitude towards them should be ofie of reasonable use. ~ "¯ As I suggested in the previous article, it would be easyto.cull the. psychological literature for questions to bring Out the negative side; and this is particularly true of emotional control. F0.r example., here are so~e offthe negatives: Do you easily b~come fretful?. Are you impatient to carry out your impulses? Do you expl6"de over a tiny offence? Are you~ a victim of moods~--up today and down tomor~ row? Do you nurse injured feelings for a 10ng time?" Are you i:lis"2 turbed frequent.ly by haunting fears? Do you indulge, in terrific w~eping spells?_ Do, you "sulk in your tent"? Do you .look u~6n yourself as a-martyr; or'th~ victim of misunderstanding and injfis~ rice? Do you easily" gro~r hilarious? ' ' ° The purpose of thes~ ~and similar'questions is clear. If reactions such as those just mentioned are characteristic of a person, he is immature. Or/ the other hand, if he.usiaally manifests poise, if he readily adjusts himself interiorly to emotionally stimulating situa-tions he.is an adult. ¯ We can conclude this section ;by quoting the description-of adult e~notioiaal control given by Father P, aphael McCarthy, S.J., in Sat:eguarding Mental Health: The management of one's emotions demands various kinds of repressions. ~It means that a man responds with the emotion that is justified bythe circumstances: he does not allow himself to become passionate over minor provocations and he ceases to be excited when the cause of his emotion is passed. Self-government implies, aiso, that a man can moderate his affective reactions; be'can make partial responses, so that he can feel fear without being thrown into panic, he 'is not swept into a towering rage by trifling oppositions, nor does he bellow when his hat is blown off by the wind. He can, moreover, check the physical expression of l~is emotion so that he does not strike out like an imbecile whetl he is angered,¯ or dash ¯ away like a terrified child when he is frightened,s "~ Attitude on Sex There is, at least in many instances, a rather close connection between one's generhl emotional control ' and one's attitude on sex. aPublished by Bruce, Milwaukee, 1937. See p. 287 for the text quoted here. ~he book gives a.clea.r pbrtrait of the ordinary emotional difficulties and helpful sug-gestions for controlling emotions. 68 March, 1948 MORE ABOUT MATURIT'/ Thi~, will be clear, I think, if.we consider briefly what shoulci be the mature attitude on sex. The adult" should be well-informed abbut the purpose of sex and the meatiirig of chastity. Not that he needs to kno~v everything about'sex; for 'there are some aspects of sex that are definitely patho-logical ahd~ that need be known only by exper~ts. But an adult sh6uld know the-normal phenomena pertaining to the psychology and physiology of sex, and. the moral and ascetical principles that apply to the sexual sphere. Without such correct knowledge he is apt to experience the adolescent's embarrassment in the presence of others, as well as a curiosity that easily becomes°morbid. Moreover, ~with-out such knowledge, he is unable to make ;i correct estimate of his own reactions to persons and situations, and this may lead to regret-table imprudences, to extreme sensitivity, and to scrupulosity. He comes to fear sin everywhere because he really does not know what-sin is; and he. cannot cope quietly ~with temptation because he does not know clearly, what is expected of him. Ignorance and anxiety, in a matter so fundamental and important as sex are aln~ost certain.to have an unwholesome effect on one's personality and to hinder the full development of the other characteristics of maturity. Protiting bg Criticism "Are you sincerely grateful to those who point out your faults to you?" I was more than a little startled when I read that ques-tion in a maturity test drawn up by a man who. I feel sure, has little br no .appreciation of Catholic asceticism. He was thinking 0nly in terms of sound psychology; yet he included in his test a equality which we are apt to look for only in the saints. Let us consider this in terms of our own experience in the reli-gious life. Spiritual directors often, tell religious that they should be patient when others point out theii faults: in fact, it is.generally said that religious should be willin'g to have their faults pointed out by others. And at times the directors do speak of gratitude; .but my. impression is that, when there is question of religious of only ordi-nary virtue, the directors tell them to be grateful to. God. They scarcely dare to counsel gratitude to the critic; rather, they seem con-tent with hoping that criticism will not be the occasion of angry out~ ~bursts or of long-continued grudges. But the psychologist unhesb tatingly demands gratitude to the critic; the psychologist dares to enter where the spiritual director fears to tread. 69 GERALD KELLY Review for Religioffs Perhaps I have underestimated the v, irtue of religious and have made the picture too black. Yet, if superiors, spiritual directors, and critics could all pool their experiences and thus determine the ave.rage reaction of religious'when corrected, I wonder what the result would be.Would it be that correction is the cause of an angry outburst? or of sullen silence? or of tears over the "evident injustice"? or of a defiant mind-your-own-business attitude? Would.it be that cor-zection is generally answered with a "Why-don't-you-say-something-to- the-other-fellow?"' Or wouM it be that correction is usually ~eceived with quiet resignation? or with depressed spirits but an hofiest attempt to be grateful' to God "for the humiliation"? 0r.with a certain eagerness to know the truth and. with gratitude towards the one who had the courage to point it out? Some moral theologians use an expression that is in remarkable agreement with the question put by the psychologist~ They refer to fraternal correction as a "spiritual almsgiving." The implication, of course, is that the critic is doing one a favor and is' deserving of thanks. And obviously, anyone who realizes that it is-'really good ,~or hi}n to know his faults, should ~0e grateful to the person who helps him in this regard. Hence, it seems that what the psychologists call maturity in this matter, is actually the ability to appreciate true values; one realizes the utility of knowing one's own faults and the - difficulty usually experienced by.those-who have to point them out. Are we therefore childish when we resent criticism? It seems that usu~illy we are; yet there are some special factors that may make ~i difference: For instance, osome offer criticism in an offensive man-net; others offer it through spite and without sincerity. And of -course there are those people who hgve so cultivated the art of fault-finding that they" see faults where there are none. Even in cases like these' the adult should receive criticism With composure; but there seems to be little need for~g.ratitude. While I am on the subject of profiting by criticism, I might men-tion that an adul.t, even when grateful.to his critic, should receive the criticism intelligently. Whether it be a criticism of one's character, of one's writings, or of anything else, it should be weighed carefully before.it is followed. Facin~t Reality] Reality is life, the whole of life; but wtien psychologists speak of facing reality they seem to think particularly in terms of one's 70 MORE ABOUT MATURITY capacity for attempting what is difficult and for adjusting oneself to painful situations. Speaking of men who shrink from realit~ or are broken by reality, they give such examples" as these: patients who love the hospital because it affords them loving attention and dependence and shelters them from the burdens of work and respon-sibility: men who go along ,nicely in a subordinate position but break when they receive a promotion: men who can live a quiet life but break when they must be active: men who thrive on activity but cannot stand the monotony of a quiet life: men who overindulge in recreation; men who avoid the realities of life by taking to alcohol: the wife who runs to her mother at the first sign of trouble "or responsibility in marriage. Little test questions sometimes used to determine whether one has the adult ability to face reality might run somewhat like this: When you are given a job that you are afraid of or dislike, do you try to get out of it either openly or by excuses that you know are not valid? Do you get upset or go to pieces when faced with a new situa-tion that will force you out of a rut? Are you given to day- . dreaming? When you fail, do you justify yourself by.a lame excuse or do you admit the failure and try again? DQ you find that you are. wasting more and more time, finding many useless things to do, before you settle down to the real work of the day? Do you dread responsibility and try to evade it? Do you neglect the present by thinking and talking in terms of your glorious past or by boasting of your glorious future? For us religious, reality is to a great extent the duty of the moment. Disagreeable or not, that duty is God's will--and that is the supreme test of reality. Yet we do have an amazing power of dodging, consciously or unconsciously, the disagreeable tasks.- One religious neglects his studies to engage, as he says, in "works of the apostolate." Another accomplishes the same result with equal ingenuity by deciding that "he has no head for books," but he can fit himself for his future work by playing games, making gadge~ts, and so forth. And grill another shirks the mondtony of prayer and study with the consoling observation that he was "cut out for the active life." Failur~'and disappointment are among the hard realities of life. The adult is expected to face them with composure when they threaten hnd to adjust himself quietly to them when their occur. Yet is it not true that all too many religious have been broken and soured 71 MORE ABOUT MATURITY by shch things? Do we not see, at least occasionally, a rdligious still-. .~comparatively young, yet useless for further work in the cause~of Christ because he has been denied the fulfillment of some ambition? Here ]s'a problem that I believe is not uncommon among us. As we move on fhrough our years of training we note a great de~ire for accomplistiment, yet on the other hand a great fear to undertake the very things we so much desire. We feel a dread of responsibility, which~, if fostered, can ruin our whole lives. I know of one sound defense against th~is: namely, to make up one's mind to try anything that is assigned by superiors and, never to try to avoid it unless there is some really good, reason for asking the superior to reconsider the matter. A religious who begins .to yield to such fears may soon find that his self-c6nfide~ce is utterly destroyed. We can conclude this point by refe~rring for a moment to_the life of Out'Lord. From the first moment of His life He was conscious of t.wo tremendous future events: "the.Cross and the Resurrection; and the actual HYing of His life--as far as the records show-- pre~ents a simil~r pattern: failure and success, pain and~joy, the bittei and the sweet. In His life too were the security of obeying andthe responsibility' of commanding, the doing bf~little things and the 9complishing of great things, the quiet hidden life and the bustling active life. It i~ a complex pattern; yet through.it all runs a won-drously simplifying'theme it was all His Father's will. The~ .same pattern runs through our lives, and the best tonic for fear and dis-appointment is the abiding .consciousness of God's loving provi-dence. One who has this consciousness, who is able to see the hand of God and the plan of God in all the events of his life, is scarcely in danger of becoming emotionally unstable; he is admirably mature. THE CHRISTIAN ADULT Hence the t~ue Christian, product of Christian education, is the supernatural man who thinks; judges and acts constantly and .consistently in accordance with right reason illumined by the supernatural light of the example and teaching of Christ: in other words, to use the current term, the true and finished man of character. ---PIUS XI, Christian Educat{on of Y~uth 72 Thanksgiving Afi: .r Holy Communion Clarence McAuliffe,: S.J. THE decree, Sacra tridentina synodus, issued by'the Congregation ofthe Council on December 20; 1905, and approved by Plus X, promulgated frequent and even daily Communion. Among the c6nditions for daily Communion the decree includes a "careful preparation" (sedula pr'aeparado) for the Sacrament and a "fitting thanksgiving" (congrua gratiarura actio). Nothing more specific can be found in this decree. No definite time for the con-tinuance of thanksgiving is mentioned. No precise manner of " making thanksgiving is recommended. The decree simply, states that thanksgiving should be "fitting" or "suitable" or "appropriate."_ ~ -~With regard to tim(-extension, .however~ we know that a thanks-giving is "fitting" when it continues as'long as Christ remains present within us. I6deed, thanksgiving may be aptly'described as a reverent attention paid to Our Lord during ~heTtime that He abides within a person after the reception of Holy Communion. In other words, thanksgiving shouId continue until the sacred species are corrupted, for with their corruption the Savior ceases to be present. Since this time ~nn0t be determined with mathcmatlcal precision and will vary with different persons according to their health and other conditions, catechisms and theologians have laid it down as a practical norm that thanksgiving should be made for about a quarter of an hour.In practice, therefore, one who devotes about fifteen mihutes to thanks= giving is carrying out the spirit of the papal decree. It is an objective fact that priests and religious in general do make a quarter of an hour of thanksgiving after ,Holy Communion. It is possible, however, ~hat all may not be aware of certain dogmatic reasons why thanksgiving shofild continue for this .length of time. Once informe.d of these reasons they may be prompted to make their thanksgiving with greater devotion. T.hey will also be able to trans-mit these theological principles to others and thus to counteract the widespread neglect of adequate thanksgiving so noticeable among lay Catholics today. The first reason for making a thanksgiving of about fifteen min- 73 CLARENCE McAULIFFE Review for,Religious utes springs from our faith in the Real Presence and may be calle~l a reason of courtesy or propriety. If a bishop visits a convent, he receives not only a warm welcome, but also assiduous attention as long as he chooses to remain. All the Sisters meet him. As many as possible remain in his presence. He is'the focal point of the eyes and ears of all He may not have any favor to bestow, but he receives the same marks of respect anyhow. His dignity as a successor of the twelve"apostles demands courteous consideration and his visit to the convent is itself a benefit. Politeness, attention, Utmost hospitality are marks of appreciation for this benefit. Their omission would be a discourtesy. The application of this example to Holy Communion is obvious. In Holy Communion we receive Christ Himself. He comes to visit us. He is present in His entirety with His divine nature and His human nature, both beady and soul. He is identically the same Christ as He is at this very moment in heaven. He remains within Us until the sacred species are corrupted. He merits the same attention that we would infallibly bestow upon Him were He to knock upon our door with the sacramental veils removed and His own lineaments manifested to us. Hence mere civility should urge the recipient of Holy Communion to make a suitable thanksgiving. To fail in this is thoughtlessly to ignore Christ. ' But other dogmatic reasons should prompt communicants to make the recommended thanksgiving. All the sacraments confer sanctifying grace automatically, but it is quite probable that Holy Communion has in Itself the power to impart more sanctifying grace than any other sacrament. Let us suppose, for instance, that one person is about to receive confirmation: another, Holy Communion. ~Both persons have exactly the same amount of sanctifying grace and both have the same proximate preparation. In this case, it is quite probal~le that the communicant receives more sanctifying grace automatically than the person confirmed. - This is the more remark-able. when we reflect that confirmation can never be received again during an entire lifetime: whereas Holy Communion may be received every.day. The same is frue even of the sacrahaent of orders as com-ps/ red with Holy Communion. Ineffable, indeed, are the powers to consecrate, to offer the Mass, and to forgive sins, powers that are conferred upon the priest by the sacrament of orders. Nevertheless, it is quite likely that even this sacram'ent, despite the exalted dignity it bestows'and despite the fact that it, too, can never be received a 74 Marcl~, 1948 THANi
Transcript of an oral history interview with Linnea "Lin" (Peterson) Westberg conducted by Sarah Yahm at the interviewee's home in Nashua, New Hampshire on February 5, 2015, as part of the Norwich Voices oral history project of the Sullivan Museum and History Center. Lin Westberg was one of the first women to join the Norwich University Corps of Cadets in 1974. Includes discussion of her experiences as a student at Norwich University and her later careers in the Air Force and as a school counselor. ; Linnea "Lin" Westberg (Peterson), NU 1978, Oral History Interview February 5, 2015 Interviewee's home in Nashua, New Hampshire Interviewed by Sarah Yahm Transcribed by C.T. Haywood, NU '12 February 10, 2015 SY: Okay, so let me just start the official interview. I'm here with Linn Westberg. It's—it is February 5th 2015 and I'm at her house in Nashua, New Hampshire. And usually you start an oral history interview from the beginning. So where were you born? LW: I was born in Lowell, Massachusetts. Grew up in Westford, Mass. SY: Excellent LW: Not too far from there. SY: And when you were growing up what did you want to be? LW: Hmm….Originally something in the medical field I think. You know, I didn't really have any great ideas about careers although my mother was pretty, I guess for her time, sort of ahead of the game. She was a lab director of a meteorology lab and she worked for the federal government which back then - so she was sort of the only mom that wasn't in the neighborhood when we were growing up, you know. But I, she managed it kind of like how we all do today. So I think when it was I went to Norwich that I sort of solidified my different goals and career plans. SY: And did you come from a military family? LW: No, that's interesting because I was sort of going through my things when you called a little bit and my dad was not in the military, but both brothers were. So my oldest brother served in the Army, First Lieutenant Jeff Peterson, and unfortunately he was tragically killed while he served at a young age. And he's buried at Arlington. We were just there. My brother—other brother, Greg Peterson, went to Norwich and so he also served. He was in the Army and he did a full career, both active and then as a reserve officer and he retired as lieutenant colonel and he was a helicopter pilot. So… SY: Were they both in Vietnam? LW: Um no, J—my oldest brother, was killed you know while he was on active duty, but not in Vietnam. And then my, the middle brother, 'cause they're quite a bit older than me, the middle brother, he, there's a law where sole surviving sons and daughters do not have to serve if, you know, so he was able to do - he didn't have to go to Vietnam. He was able to fly [clears throat] like he flew in Korea and did things like that, so. And he's a big supporter of Norwich. He went up there on a basketball scholarship and then his son went to Norwich and his wife's sister went to Norwich. So there's sort of this legacy [chuckles] and I think that's pretty common. SY: I think it is too. Do you remember going up and visiting him there? LW: Oh yeah. SY: Yeah what you think? LW: Very much. SY: What was your first impression? LW: So Greg is ten years older than me and I very much, you know, we used to take the old Route 12 up from here before they built all the 89 and everything, and so it was a big trek to go up there. And I distinctly remember going up there that first Parent Weekend with my parents and seeing him at Norwich and you the whole military thing and it really, I mean it really, it was just an amazing thing to see. You know, you'd [he'd] been an athlete in high school went up there on a basketball scholarship, full basketball scholarship, and you know I was kind of enamored with the school but never of thought of it as a place for me at the time. SY: Well, and that's funny 'cause when I interview, I mean I've mostly been interviewing men and I always ask them like, "did you play war as a kid? Did you play military? Did you play army?" And I should ask you that that too. LW: Yeah, I tended to do a lot of kind of boy th— I think I was a tomboy. I remember asking for cap guns and race cars and I never thought really, and I played with all the traditional girl toys too. But yeah I grew up in a neighborhood where there were a lot kids and we went out and we had acorn fights and we played outside for hours at a time. So very, you know sort of busy kind of kinda outdoorsy kinda upbringing. Camping, all those kinds of things. Hiking. SY: So when did you find out that Norwich was taking women? LW: I think it was my senior year. So I had applied to three or four colleges: Wellesley College, which is an all-girls school; Northeastern University that my oldest brother had gone to; and then University of Lowell, which was the local state school. And in, I really wasn't excited about any…I guess it just hadn't hit me and I said to my dad, "I'd like to go up and look at Norwich." And he's like, "No, that's another admissions fee. We're not going up there." And I said, so I kind of begged him and he said, "Alright." So we went up in the [laughs] in the middle of the winter and, 'cause I just remember walking around the campus in the snow. And it hit me right away that's where I was gonna go because I think it was surprisingly, and people are I think who don't know Norwich, it was extremely welcoming environment. So you would think like Wellesley being all-girls or some of these other schools, but I think it's 'cause it's small. So it was about 1500 students and, you know, the professors were friendly. We met the president, and we met the commandant of cadets. It just was, you know, I said, "This is it. This is where I want to go." That's how I ended up there. SY: And did you know you were gonna be in the Corps? LW: No. SY: Okay. LW: No, because women - here were women matriculating prior to me getting there from Vermont College, meaning they were coming over on a bus and taking classes. And then there was a small contingent of women enrolled in the ROTC program who I believe were just kinda coming over for ROTC classes but they weren't in the Corps. So they would wear the uniform one day a week, go to classes, and then back over to Vermont College to live. So sometime between my visit and the spring of my senior year, in that summer, some decisions must have been made. I don't know. Because I got a call over the summer from Colonel John Wadsworth asking me if I wanted to join the Corps of Cadets. I knew, I knew they were women, somehow I knew, because I wouldn't have wanted to do the bus thing from Vermont College. But he asked me if I wanted to join and I said, I mean it was a very quick decis--I said, "Sure, yeah, I'll do that." [chuckle] Honestly, I really had no idea what that meant. I just, I kind of though like everybody was doing it you know. And without like today's social media you weren't connecting with other people so the first I knew was that when I showed up there in August. SY: Did you get this letter? LW: Let me see, "Dear Ms." [chuckles] SY: Yeah, they left it blank, they didn't fill that in, I think it's hilarious. I think that was their prototype. I just found that in the archives yesterday LW: Oh my gosh. SY: in Loring Hart's papers. Pausing to read. SY: But you remember getting a phone call not a letter? LW: I got a phone call, I don't remember this letter actually. SY: Yeah. LW: It could have come, yeah, honestly I don't remember. But I don't know I'd love a copy at some point, that's interesting. SY: Here take it. LW: Oh thank you, SY: It's yours, I have a scan Linn laughs SW: and I just printed it out. I have some other things from the archives too if you want them you can take them. LW: Yeah, that's kind of fun to read, yeah. SY: Yeah. LW: Yeah, I've some newspaper articles too for you. I don't know if you have them, SY: Oh okay. LW: That you can—yeah, sort of the local Vermont papers were kind of interested in what was going on. SY: Oh excellent. LW: Yeah, so I'll share all that SY: Very cool. LW: before you go. SY: So okay, so you show up and you said, "Sure, I'll be in the Corps," right? So then did you have a moment where you were like "what did I get into?" LW: Yeah, definitely. Sort of the first issue was they hadn't told us that everybody showing up was gonna be wearing khaki pants and white shirts. So we showed up in like street clothes. So we already stood out, right, being female. And then to have like really bright clothes, I was like "oh my gosh," you know and then I thought okay this is really interesting. I think my aha moment was definitely in the auditorium or the Plumley Armory when President Hart said, "We'd like to welcome four young women into the freshmen class, Norwich University, you know. 150 years. It was a really nice speech, but we sort of all looked at each other and thought "oh my gosh." SY: Did he make you stand up? LW: I don't remember having to stand up. I just remember feeling really out there, really out there. And my dad was in the back of the room and I was a little worried about him because I was the youngest, my mom had passed away, and I was looking around saying, "oh my God, what's he gonna do?" you know. And he was chatting everybody up and I said, "Okay, he's gonna be fine," and then they marched us up the Hill and you know that's when it really starts. They put you through the whole indoctrination so… SY: And what was— LW: But that didn't seem that unusual because we were just, like they didn't separate us or anything, we were just all part of it. So I didn't feel – and you'd already started, you know, that's where you really begin to connect with the other freshmen. That's really when it starts because you realize you know, okay, the cadre, all these like really mean people and you know when they're not looking you're whispering to each other and you start to connect that way and you know, so. SY: So I somehow thought that women were separated, but you were all tangled, you were all together? LW: Yeah, we were and we weren't. So like that day we were, you know where we went the whole [group went]. But it became pretty apparent that they probably had tried, but hadn't completed like figuring out what we were gonna wear. Because they go, typically freshmen go and they issue your uniforms and so we were getting some uniforms but not all uniforms. SY: Did they cut your hair? LW: We did not have to cut our hair but we had to wear it up. So I came with like hair down to my, you know way down my back, but right away, you know, the Army regulation is above your collar. So we all had long hair and it all had to go up. I think we got white shirts so that improved the whole and whatever we had for pants [chuckles] 'cause the freshmen wore them until they got their uniforms. You wear the khakis. So that was a little bit better but probably one of the biggest challenges was they moved us into Gerard Hall which was the female civilian dorm. And we were put on the top floor upper right corner, upper left corner there, and all the freshmen other women were on the same floor down at the other end of the hall. And that was really weird because we were, you know, going through the whole Rook thing and they weren't. So we'd, you know - but in a way it was we did bond with them as well so it was this dual experience. I mean they were, you know, going out on Friday night and getting dressed up and going out on dates and we couldn't do any of that. So they housed us there for a while and actually our cadre, Nancy whom you've met, and Roberta and Diane Halliday, and there's—I can't think of Mary's last name. So they— SY: Moskos, was it Moskos? LW: That was Roberta Moskos. And Mary - she's in one of the articles - also lived on the floor with us which was also unusual 'cause typically just freshmen males would live to together and maybe a couple of the cadre. And then rest of the upperclassmen would be in the dorm but not on the floor where you're going through that training. So… SY: Yeah it sounds like from when I was talking with Nancy that the relationship between you and the other women who were your cadre was different. LW: Yeah, it was, it was. Yeah I think it was hard for them, yeah this is all in reflection later but I think it was hard for them because they hadn't had full benefit of being freshmen themselves and all that training. But I think they did a really good job trying to do what they were supposed to do. But it was a little more, there was a little more familiarity with them than we would have had certainly with the male cadre. And sometime, maybe November/December, they decided to move us from Gerard Hall over to Patterson Hall and put us in with male freshmen platoon. Got that name right. And so that turned out to be much better because we had, we had freshmen counterparts, males that we were working with every day but we also had sort of these upperclassmen that were supporting us, you know, in addition to like the women cadre. SY: And did you feel sup—'cause I know that the cadre you know that, I mean some of the members of the Corps were like "yay women," and some were not. So how did that play itself out for you? LW: I definitely felt that. For me it was more positive than negative. More support. I think I learned somehow early on that when you're a minority going into that kind of a situation that you somehow, you want to blend to some degree. So, you know, it's much easier to figure things out from within that organization than from trying to fight [chuckles]. Do you know what I mean? So I think I did that, I blended in and I got really active and busy at Norwich. And so then I made a lot of connections and that's how people judge you, based on those personal connections rather than being part of a group. Now people that didn't know us personally, maybe weren't in any classes with us, or that's where you might get a little bit of trouble or they were like from the '50s or something, that whole attitude about women. And there was definitely a few of them floating around. SY: What about professors. Did you feel like the professors welcomed you in their classrooms? LW: Oh yeah, yeah, yeah. My roommate is actually the first woman engineer at Norwich. And so she was in all classes with all males and all those engineering professors. I think she would say they were great, you know, and her classmates were great. My professors were wonderful, very supportive, you know. It's a very stressful year trying to keep up with everything as a freshmen there. You know you have to re—you're just learning so much at once. It's like a double education. You're learning your academic stuff but you're also doing all that military stuff. It's like getting a master's degree in human relations 'cause you're learning all about how people interact, and the way people behave in groups. And it's really - when you're going through you don't recognize it, but later you realize "wow" 'cause you come out. And then when you get to the workforce you're like, "wow that was unbelievable what I learned there." SY: So now that you're a counselor, right? LW: Yeah,. SY: So I'm wondering if you can like take your counselor head and think back on that year. So what was, what sort of psychologically was going on during that Rook year? For you and for everyone? LW: I think, to some degree what went on with us was went on with everybody else. Like we had one girl leave, but there were other freshmen that left, you know, it just wasn't a good fit. Perhaps I think, I—you know oftentimes I look back and go would I do that again? Would I choose to do what I did because it has made everything else so much easier? On the other hand, I look at my kid's college educations and I say, "oh." My husband and I go, "are you kidding me?" They, what do they do with all the free time? They only have like five classes or four. We're thinking they're just you know, so I go "yeah I know, but th—it just," in a lot of ways like a lot more than I've witnessed other people had to do that went to a regular college. So… SY: And what about that sense, 'cause isn't the whole idea of the Rook year to sort of break down individuality and create that sense of a collective. Do you remember that process happening? LW: Very much, yeah. And they absolutely do do that. They take you back to the very the basics, you know… SY: Any anecdotes that you remember, any moments? LW: Oh yeah all that stuff in the halls [chuckles]. Getting dragged out in the middle of the night, having them scream at us. I don't know, you know, going—I think, I don't know, I think I - I remember looking around and looking at the fear on everybody's face because you really, like you think this is real what you're going through. And it's very similar to the military training so it's, it's really in many ways identical I think. But you're dealing with less trained people so and you're dealing with college students meaning age wise as far as being thrown into these leadership positions. So you know, I would say, I remember, I remember walking in the gutter, I remember being pulled out of the meat line a lot which was you know and you had to, they'd scream questions at you from the Norwich Rook Book. But I was a diligent student so I didn't struggle with that, you know reading my book and whatever. There was always somebody else that couldn't answer a question. [laughs] So that was, that was pretty easy. I think the physical stuff was the hardest for me and I found that throughout even when I went into the military because it's really a male model okay? And all they do is sort of cut it back a little bit for women, but it's really designed for men and I think they were trying to figure that out at Norwich. And so in the beginning like when we were running, and when they first put us in the guy platoon to run - and I ran a lot before I went to Norwich 'cause I knew you kind of had to be a little bit in shape - and it was still really hard. So you know the more I got in shape the easier it became, but I could never keep up with the men. So you always felt like a little bit sort of a like a day late and a dollar short. You know what I mean? SY: Did you also feel like you had the responsibility to prove that women could do it? LW: Yes, yeah. But I don't know, you know I think on the other hand I used to think about some of the guys that were having trouble and then thinking like, wow you know 'cause I mean they would they were a little softer on us if we couldn't do it. But they would scream at the guys if they couldn't do it. So that was, so I was very empathetic I think to anybody that struggled because it was just something that was harder for us. It really was. And then you know people were not slouches by any means it's just that it was a different level of fitness than you know I'd been used to certainly. So I think a big, kind of a cool moment for us, we did the Dog River whatever it's called thing, and all of us did really well on that. So we tended to do really well in things requiring stamina and distance and maybe not so well in speed or strength. Certainly I know like my upper body strength, I just didn't have it. Women didn't do push-ups back then, you know, and so, or pull ups or any of that kind of stuff. So I remember that being, that being very challenging and worrying about it like, "Oh my God what if I fall behind? What if I?" You know. That was always weighing on your mind. The other stuff like wearing the uniform, memorizing all of this intellectual pieces were not hard. SY: It was the physical part? LW: It was the physical part. Yeah. SY: Could you talk a little more about that idea of like feeling like you were standing in for a whole group or? LW: You mean like representing women? Yeah I think that's an interesting phenomena and it has made me very sensitive to minorities: religious minorities, racial minorities. Because people tended…I always felt responsible for like whatever I was doing whether it be academically (I know that's ridiculous, but) or how I presented myself is representing not just myself, but like all women. And that's a lot of pressure. So I think, and I think we all kind of felt that way. And I think we also kept an eye on each other like worrying about what they were, other people were doing because particularly we felt super responsible as more women came to Norwich. To make sure, to try to make sure that the path was laid, if you will, and that it was a little bit easier. Because you wanted people to do well, you know, and you didn't want to stand out. You didn't want to, you just wanted to be part of the group, honestly. SY: I'm wondering if you have a memory of like real triumph and a memory of "I want to quit." You know what I'm saying? I would imagine you have both of those. LW: I think that "I want to quit" was they, the whole thing getting recognized thing went on and on [chuckles]. So we did not get recognized till Valentine's Day timeframe. So that started in August and it's like, "Oh my gosh are we ever getting out of the gutter here," you know? It gets to the point where you kind of want to just, you know, be an upperclassmen I guess. And so I think that was like "uh" [sound of frustration] and also when you would see people drop out or struggle or have a hard time that's always very challenging, I think. I loved my classes. I was tired all the time though like you know the professors are trying to keep you awake, because you're up all night doing crazy ridiculous stuff - you know, ironing and doing your brass. I think it's a stamina test in a lot of ways. So I think that's kind of when I was like, "alright." And we did, not my year but subsequent years there were people that would always because it became an option to be a civilian at Norwich. If it wasn't fun people could like [making a noise of pulling the plug] go over to the civilian side, you know. We didn't entirely have that option. I mean I suppose I could have but I was like Norwich is the Corps, you know. Why wouldn't I do that once you're there and you realize that? And then I think probably that same thing I think, you know, graduating from there was a big deal [chuckles]. Graduating with all those guys. That was a pretty, you know, was proud of that. SY: Yeah do you remember how you felt that day? LW: Yeah I was like wow [chuckles], we did this, you know? Three of us made it through from that freshman class. I mean there were only four so that was really good statistics, I think, considering. It was really, every year was groundbreaking if you know what I mean, like women had never held positions of rank, women had never been platoon leaders, women had never commanded a company, women had never, you know, been in ROTC X year. So every year it was the first. So it was wasn't just that first day of Norwich it was all through, so getting through was. But by then, you know, there were women coming behind us so it didn't seem so different. SY: How, was it like to mentor those women coming after you? LW: Well I decided my first year. I, you know, I went back and I didn't and this is another thing that I really learned at Norwich, but coming back I didn't really get involved in sort of the cadre stuff too much. I mean you had to go and apply for these positions and I don't know it was a self-confidence thing but my roommate did, she did and I was like wow I can do that. So I think it was my junior year and I really went for it. I wanted to do like the job that was probably considered the most difficult, and being a platoon sergeant where you're really kind of in charge of a lot of people. And so that, that was, that was a really cool. That was, you know. And that was also the same year, now that was my senior year that - trying to remember. So my senior year I applied to be a company commander and was selected and I've got to tell you you're always sort of like "Am I good enough or they picking me because I'm a woman?" Do you know what I mean? I don't think I felt that way so much but I was always wondering if other people were thinking it [chuckles], "are they doing it because," you know? But I think I earned the respect of my peers so I—once I settled into that and was able to handle it than I felt okay about it, you know? SY: About being? LW: Yeah. SY: In a leadership position? LW: Yeah. SY: And what, I mean I think that something that Norwich does well is it trains people to be leaders to take on leadership roles. So what type of leader did you become, were there models that you were like, "ooh I want be a leader like that" and then other people who you were like, "I don't want to be a leader like that?" LW: Yeah, it's funny you mention that because, um. So when they, so I think I told you my husband's a Norwich grad. So he was actually a junior when I was a freshman and he was one person that I did watch. And it wasn't, it was even before we started dating or any of that, because he was a very sort of honest, you know, just sort of a wonderful supportive person to all of the women. And I thought, but yet he was really respected by everybody. And I think, I think that's the kind of – and he cared about people. So I think that's that perfect blend of a leader, really, somebody who people want to work for because they know that you care about them and you put your, you put them first. And he had actually volunteered to have us in his group. So [chuckles] you know, and so we got to work pretty closely with he and there was… SY: Uh oh hold on. LW: Oh sure, Recording pause and resumes SY: But [coughs] so yeah at the time. So I wonder how your husband felt about women and coming into the Corps? LW: I was asking him I said, "Do you have any memories of this stuff?" I did sort of try to find out like what happened before we came, "Did they train you guys?" He said, "Not much." He felt like it, they weren't really very ready. There was a lot of resistance talked about among the other cadets that he recalls, you know so. I think a lot of the guys that kind of were on our side were the more independent, you know, progressive, kind of thinking kind of people. SY: And what was the resistance about? LW: Women. Just Norwich you know. I think we used to joke "150 years of tradition unmarked by progress." Which really wasn't true because I think they were very progressive in their way. It's just that you sort of you know, I think things happen when things are ready to happen to some degree. I mean women had certainly served in the military, but no woman had gone through a military college prior to what we did. Two years later women were admitted to the service academies and actually we went, we went as a group to West Point and worked with those freshmen. SY: What was that like? LW: They, they were so happy to see us [chuckles]. They were. They had no idea what they gotten into. And I, you know there was a lot of back and forth, I remember because Norwich I think they still send people. There used to be different like, I don't know if history professors set it up, but there were different things you could do, you know, over while you were at Norwich. Or West Point kids, guys would come up to Norwich. And mostly what they experienced is what we experienced and I think we were just there to be supportive. And we talked to the, you know they were actually active Army officers in charge of them. It was very different. It's way more real military. And I came out of there thinking, "Wow you know, Norwich is really a learning lab." I mean they, we didn't have a lot of supervision by Regular Army officers, you know. People were trained, but so you learned as you went, I think, more than having everything spelled out for you. So… SY: Which has its pros and cons, I would imagine? LW: Yeah, well sometimes your—but you know, it's funny, because human behavior is human behavior, you know? But I think they were very watchful to make sure that nothing really negative has, we didn't really have any horrifically negative experiences I would say. At least none that I personally experienced or that would be any different than anyone at a college, you know. But, yeah I would say and it's probably still a problem, I mean how trained is somebody after one year in the Corps of Cadets? You know, so. But I think they're mindful of that and oversee it. I mean, I'm talking about the adults, the staff, the professional staff at the college. And it was helpful to us, they brought in a woman she—she was. she became the Dean of Women. So my first year they brought in a, her job was to kind of I think oversee and look out for us and help with any kind of issue that came up. SY: Oh her name, what was her name? LW: Nunez de Cela. SY: Yeah. LW: Yeah, and actually I have a nice letter from her. SY: Really? LW: Yeah, that I'll show you, SY: I'm wondering if you could read it. Is it long? LW: Where is that letter? [recorder turns off and then turns back on] SY: So let's talk about that letter. LW: Oh, you want me to read the letter? SY: Yeah, yeah I think you should 'cause there's something, it's very respectful and I like the way she talked to you, yeah. LW: Okay, so this is a letter dated February 13, 1975, wow. Dear Private Peterson: At the Recognition Dinner last night I wondered how many of the Rooks, cadre, and staff, realized how different your experiences as Rooks have been from those of the male cadets. Well different they have been no less valid, in many ways yours has been the greatest contribution made to Norwich this year. It is a comfort to follow an established pattern of behavior created by 156 years of tradition. It is a comfort to have leaders who are experienced in guiding new students through the mazes of those behavioral patterns. And finally it is comforting to know exactly where you're headed and what to expect when you arrived there. For you there has no such comfort. From the first you've have had to share the rather awesome responsibilities for the future, not only for your future but also for that of the women who will follow you and of the University as a whole. Your training period demanded maturity from the very first. More than any other Rooks this year you have had the courage and the determination to be first. To make Essayons a reality. As you might well guess the old lady is very proud of you. Best wishes for continued success. Sincerely, Nadine Nunez de Cela, Dean of Women, Assistant Commandant, Norwich University. SY: That's awesome, and she had no military background, did she? LW: I don't think so. SY: Huh, so and what happened to her? LW: [sighs] She was there for a few years. And I was telling you earlier that they decided it would be beneficial to bring in an active Army officer into the ROTC detachment, which was a pretty good move on their part. I will say they were, I think they were forward thinking. I really felt that way. Just, there were always lots of questions everything from well when do you wear this uniform? You know nobody was really familiar with women's uniforms [chuckles]. So I think having somebody there and who had some connections in the Army and who'd been through all of that and in her own way. I mean she was a major at the time, so that was, so I think she's sort of became, I guess you would call it more of the informal. I mean, she was really a regular ROTC instructor but I think her side job was to help us where we needed help and help us pave the path I guess. SY: Yeah [coughs] so did you plan on commissioning? LW: When I was at Norwich, yes. So once I got there I decided that I really liked it, the military lifestyle which I had really had not thought about. There were no role models for women honestly, out there in the world. I mean unless you had a military parent or something, you know. Even though my brothers served it still wasn't something women did in any quantity, and it certainly wasn't in the media. But I really liked the lifestyle once I got through that freshman year and I thought, "Okay, this would be kind of cool," you know, a career. And then, then I met my future husband and he was two years ahead of me and getting a commission in the Marine Corps. So I could not figure out how this was gonna work. So I left the Air Force ROTC program and started to pursue Marine officer commissioning. SY: So what was that like? LW: So it was like, okay I had to go take the officer qualifying test, did all of that which was not easy, because it was definitely a male geared test. [chuckles] It was all like angles and it was a very interesting test. It wasn't anything like the Air Force qualifying test. So that was hard, but I did it. And then so basically I graduated from Norwich and I got married like a week later, and then I left after my honeymoon for Marine Officer Candidate School in Quantico, Virginia. And when I landed there, I realized that this was a first, that no women had gone through Marine OCS with the men. So we were, and prior to that actually I—my husband had connected me with some women and they made it sound like so great, "Oh they teach you how to wear makeup," and "oh you know." It sounded very fluffy. Well it wasn't [laughs]. When I got there it was terrible, oh my gosh it was. I mean they were really out to prove something. So there were fifty women that started with me in this platoon. And imagine I'd already been through Norwich so this was, like the guy was yelling at my ear, but I was like you know that didn't bother me, none of that. The physical stuff was crazy and so each day somebody was getting hurt. So by the third week, like I want to say a third of the women were gone. And so everyday you'd wake up and go it was like okay whose gonna, you know fall off the obstacle course or so. I ended up dislocating my knee which was a minor injury compared to other people. Rehabilitated there and they wanted to cycle me back through and I said, "You know I just don't think I'm cut out. You know I'm not cut out for this." So that was, you know, and then I think I told you a little bit about my story. I later ran into my classmate and decided, you know, I still wanted to serve so went to officer training for the Air Force and I did get commissioned there in June of '80. SY: And it seems like you were like this is crazy I want out. It doesn't seem like you were angsty about it, it doesn't seem like you were like or were you? LW: That I was what? SY: Like you were self-hating about not making through the Marine Corps training? LW: No, I mean, that day I fell off the um, you know, got injured. I was definitely disappointed 'cause I, I thought it was gonna work as far as the two of us being able to be stationed together and you know I still wanted that military career. But I knew that, you know it's interesting because that experience, because there's been lot of conversation later about women serving in combat. And that experience showed me that you have to be a very unusual woman to serve in an infantry combat role. Now, serving in combat can mean a variety of things. You know Air Force pilots are in a plane. It's very different than humping like we were fifty pound packs and rifles and heavy boots and you know you're just smaller physically. The only female that was doing really well was my bunkmate. She was a black belt in karate before she got there. So she was already like super fit. And frankly everybody was like "Get me out. This is like too much." I think they've improved that a lot, you know, I think they learned a lot from that first class. But no I didn't, I was just like, just this isn't… SY: And they weren't rooting for you either? LW: I didn't feel that way. No. SY: Yeah, LW: No. SY: So, okay, so what was the Air Force training like? LW: [laughs] The Air Force is, well physically it's not as demanding. I mean you have to do things like I had to train to run a mile and a half in twelve minutes which is no joke. I had to get up every morning with a bunch of people. You know we would go out and do that and practice. It's a lot of, the Air Force is a huge organization and in a lot of ways I think of it like a business. You're learning all facets of that organization, so it's a lot of classwork actually. You're learning about the mission, you're learning discipline with the marching and the keeping your room clean and all of that. But after Norwich that was a breeze. I mean it was just like go through it, you know. And but there, there were a couple of turning points for me. I had a captain who was my squadron commander and I had applied - so your first six weeks you're sort of in the training mode. Your second six weeks you're in the leadership mode. And you apply for these different positions and I had said, "Oh maybe I'll be the woman liaison officer." So if you can see where women were thinking, okay? And he looked at me and he said, "No," he said, "I want you to apply to be the wing commander," which was the top job and I was like, "Oh you're kidding. I can't do that." He goes, "Yes you can." He said, "I've been watching you for six weeks. That's definitely what you should do." So it took somebody else to tell me that I could do that. And I applied and I got the second position. And so that was that was, that was very conf—that was a huge confidence builder. So, but Norwich had kind of laid the groundwork and then here I was in another situation and it was that person that kind of reached out to me. And so I learned that that's like, I like to do that for people. SY: Yeah, and so have you done that for people? LW: Yes, tried, to, where I see strengths you know you try to point it out. That's how we learn. We learn from other people and how they treat us, right? SY: Yeah it's true, LW: When you think about it yeah, so…. SY: So tell me about your career in the military, so where'd you go next? LW: So then they to another school, so I became. I went to a school Biloxi, Mississippi and I had gone into the Air Force from Guam because that's where my husband was stationed with the Marine Corps, and really wanted to go back there obviously. So this short, small window that opened when I went in was to put officers into flight squadrons to sort of deal with all the administrative details that needed to be dealt with. So that so I went to a school to learn how to be an ex— they called an executive officer and I showed up on the island of Guam for my first assignment at Andersen Air Force Base, walked in with my orders to do that. And they're like "Oh we already have a guy here that's doing it. We're gonna send you over to the maintenance squadron." So I spent a year and a half working in B-52 maintenance squadron which I loved. I loved being on flight line. That was fabulous you know. SY: So did you learn how to fix B-52s? [laughs] LW: No, but all the guys in the squadron that's they did. And women. So I was more, you know as an officer you oversee all of that but you're not turning the actual wrench yourself, you know. So but I just loved it. You're up early, you know, watching the planes take off, watching the guys load them. And making sure that they have everything they need to do their job basically. That's sort of. And while I was there I had an opportunity to work for a general officer, I became a general's, what they call an aide-de-camp. So I worked for him and that was a first, you know, and that was kind of an unusual job I think. So I traveled with him and his entourage, I guess you could call it, and got to do. And I went into the office and became a protocol officer. So we handled all the visiting dignitaries. I got to meet like George Bush, and congressmen would come through. Because this was a big airstrip in the middle of the ocean and they had to refuel so we entertained them all as they came through. But that was fun. SY: And were you living on base with your—? LW: Ah no, yeah we lived, my husband was stationed at the Marine Corps barracks. I was stationed at Andersen and we lived in the middle at the Naval Hospital housing. So we lived with all the Navy doctors and nurses, and dentists and… SY: And I would imagine you had sort of a weird position, like I wonder how you interacted with sort of the Army wives on base. LW: That's…. SY: Weird? LW: Yeah. Ah yes. Well it, not so much on the Air Force base but the mar— so I was part of the Marine Officers' wives club [laughs]. So I would go to work and do my Air Force thing but I loved all these women and so, you know, we had a great time. It was very international group of women, all nationalities that these Marines had met in their assignments all over the world. We just had a great time. Everybody is young, no kids. But we did all traditional wifely things you know. Became very, very, close-knit to that group, as well as all the Air Force people so it was sort of the best of both worlds. And we loved our medical neighbors. It was a fun two years. A lot of good traveling 'cause you're very close to everything in the Far East. So and then from there I went to, I wanted to just, my husband was getting out of the service so I just wanted to find a big city to be stationed in so he could start his career. So we ended up in Denver and he started a civilian career and I worked there in an Air Force training squadron and kind of worked my up to become a squadron commander there which was a great job, because I learned how to be in charge of large groups of people trying to accomplish a mission. That was fun. The location was fun, the people were fun, so I really enjoyed that. Once again had a, you know, some female experiences if you want to call it that. I came in, when I was first assigned there, there was a black first sergeant and he was tough. And I could tell he was like "uch" a woman, and he made some comment like, "Oh I don't think I really want to work for a woman," and I said, "What if I said to you, I don't want to work for black guy?" And he was really taken aback. I don't think, I don't know what he expected from me but we after that we hit it off perfectly [laughs]. It was just I came at him the way he came at me and he knew I wasn't going to fool around and he took care of me and watched my back. You always say that about a good NCO, they watch your back. Even planned my promotion ceremony so, you know, but it was. But I knew how to handle him because of Norwich, you know. I knew, like I don't know what another woman would have done in that situation coming in cold not having worked with all men for four years at Norwich. SY: So what is the skillset? Is it just being direct? Is it just being clear? Is it not being bullied, like what is it? LW: Yeah I think its self-confidence, the way you present yourself that people respect. Yes, and it's also not being bullied. Frankly [clears throat], it's really easy and it's not just for women, but it's really easy to get taken advantage of or get pushed around. It's recognizing when that's happening and asserting yourself and sticking up for yourself and that's nothing that I was born with, I learned all of that. I mean I tell my students now in class, you know I told them 'cause I teach a guidance class, that, you know, the way you present and carry yourself is really how you're gonna be treated. You're gonna be treated the way you demand to be treated, so don't let people do that to you. And that held true in business. Let's face it business is still majority of men and it held true in the military. It holds true everywhere I think, so you know. SY: Yeah, did you see other women [coughs]. Sorry, did you see other women when you were in the service who like didn't have that skillset? Did you see women being bullied or harassed or situations like that? LW: You know it's funny I definitely dealt with some difficult situations, but the few that I dealt with did not involve military women. It was some civilian women. But, you know, I came right to their aid if I thought I saw something going on that was inappropriate, and made sure it was handled and taken care of and made it clear that it wasn't gonna be happening. And I think that makes a big difference, you know. I think most women that are in the military going through the training gives them a pretty good skillset, you know. Unless they have come to the military with issues or something, but the training, meaning mental health problems or other things like that. I think for the most part you know the training is good and it teaches you know teaches you those things like how to, how to lead, how to take care of yourself, how to do what you need to do. SY: Yeah, that makes a lot of sense. I'm just gonna go look at my questions. LW: Sure. SY: While I'm doing that why don't you tell me about the Iranian students? LW: Yes, so the Iranian students came in I want to say around 1980 , so I would have been like a sophomore, junior. And they came in in a pretty large number. I mean, and they came in with you know a lot of money. It's really interesting to drop these - they were young, college age kids - in the middle of Vermont. And they really didn't, it was interesting, I think it was true culture shock for them to have, because what happened was my senior I had a, I was a company commander so I had a lot of the Iranian students in my company. And at first they were like "aah" you know they didn't want anything to do with women being in charge of anything. But they came around because they didn't have a choice. But then you know the whole overthrow then they disappeared. And I'm trying to remember when that happened. And they left all of their belongings. SY: Were you there when that happened? LW: Yeah. SY: It was '80 I think . LW: 1980, yeah and some of them defected. I mean some of them went to Canada, some just disappeared into Vermont and I think some went back. SY: Do you remember, I hear there was like a flea market where they were selling all their stuff, do you remember that day? LW: They didn't, a lot of it was left [chuckles]. I mean they left very expensive stuff in their rooms and just left, you know. I think the ones that were afraid and didn't want to go back they didn't care, they were just out of there. But yeah, I'm sure it was, you know, I'm sure. I didn't buy anything but I'm sure there, I'm sure that probably did happen. But yeah, I remember some kids driving Corvettes and you know they were there on full scholarship with big stipends and obviously were the crème de la crème you know. You didn't get out of the country and go to school in another country then if you weren't somebody, so. SY: And what about the Iranian women cadets? Did you know any of them? LW: I did not, that must have been after me or something because I don't remember any women being there, unless I'm just… SY: I think there were a couple, LW: Were there? SY: But maybe just a couple. LW: Yeah that I don't remember. SY: Yeah, yeah and I think they were also integrating their, the navy there. so yeah. LW: Oh okay. SY: Did you know Bizhan? LW: No. SY: That's interesting. He was, I think he was supposed to be class of '80 LW: Okay. SY: He now runs FacOps at Norwich. LW: Oh! SY: He happened to have, he had a different visa than the other cadets because he was like, "I don't think I want to be in the navy anymore," so he was technically out of the navy. LW: Oh. SY: He was able to stay, LW: When this all happened? SY: Right, when everybody else left, yes. LW: Okay. SY: He watched all his friends leave. And do you remember the news of that when you were on campus? LW: You know Norwich, there was never any news [laughs], It was, you were in a bubble, you know. So I think what we knew was what we witnessed and saw and people told us, and I don't remember reading about it, and we certainly didn't have televisions in our rooms [laughs] or anything or you know. We had WNUB but… SY: Right, but that's— LW: Pretty isolated. SY: Yeah, it's funny when I've been interviewing the Vietnam era folks they say the same thing. And it drove them crazy. LW: Laughs SY: They were like I'm - LW: What's going on? SY: going to go there and I don't know what's happening [coughs]. I guess I'm wondering how your Norwich education affects your life today. LW: Well it has affected my life ever since being, um, time management, huge, how to get a lot done in a short amount of time. I think knowing what's important meaning like I watch people get upset and stressed a lot at work about things that I don't think are that worth worrying about. Because I always go to that place like, 'cause over the years when you serve in them military you meet a lot of people that did serve in very unsavory conditions, or had family who had died, or you just heavy duty stuff and so I kind of look at the world from a different perspective and I think it started at Norwich. It helps me in my work every day because I think my perspective is just, you know, I think. One thing that's been interesting, I think my years in business were easy because of Norwich, because what I know about working with males which is different, it really is, behaviorally, the way they think. …But of course I met my wonderful husband. You know I always say that's why I went to Norwich [laughs]. SY: To get your M-r-s. [in a joking tone]. LW: Well no, I had no intention of really. You know there were women that dropped out and got married and I was like "I would never do that. Never." And, but no just the fact that I met him and we're married all these years later, it's just been a wonderful marriage and so I was lucky 'cause I look at it like when I said to my dad that day, "No," I begged him "let me go look at it." You know I did meet Jim there, so that's huge. SY: That's huge. LW: That affects my life everyday [chuckles]. SY: So, okay, so you were in the military for a while. LW: Yup. SY: And then when did you retire? LW: So I did eight years. So in 1988 I got out and I was stationed at Hanscom Air Force Base, that was my last assignment. And I had crossed trained into, like at the end when I was in Denver I said "I need to find a career that I can do on the outside." And my colonel let me go to Contracting Officer School which is a great program. I mean I went to a lot of different schools to become a contracting officer, and did that at Hanscom. So I did like major weapons systems acquisition which is very transferable to the outside. Got out mostly because I had had my first child. I still loved the work but the Air Force had said they'd wanted me to go to Air Command and Staff College at Maxwell Air Force Base, and it's a ten month school, and I just I couldn't leave my son for ten months and go down there. So I said, "Okay, now's the time I'm getting out." Stayed home with him but then was able to take those skills and I worked at a engineering company for quite a while, eight years I guess doing contract negotiation for them. So, you know and did the whole mother juggle thing [chuckles]. SY: Yup, and when did you retrain to be a counselor? LW: A counselor? So when my second child came along it got a little more challenging for me to balance everything the way I wanted to do it. So I stayed home with my daughter Caroline. I guess I worked for a couple of years and then was home with her. So when she got into late middle school I decided—then I was like okay I'm going to go back to work here. What do I really want to do now? Researched a bunch of things, decided to take a course and just see if I enjoyed it, and just fell in love with the field. I think if Norwich had had psychology I would have majored in that but they didn't have that major. And so went back and that was great because I was still home, but I was going to school, and then when she went to high school I was able to find a position as a school counselor. That's what I'm doing now. SY: And you love it. LW: I do. SY: Excellent! LW: Yeah, yeah. SY: One other question, LW: Yeah. SY: And then I don't know if I have any other real questions, you know again I've been reading these books and memoirs by women in the academies. And they talk about this push and pull between sort of trying to blend in and trying to sort of seem as masculine as possible and also wanting to be seen as feminine and as like a potential partner and how did you juggle that? LW: I never wanted to be masculine. Like I always knew I was, you know I never really, but it, but it's a struggle. You know so there's the physical traits in how you carry yourself, but there's also just the, kind of the way you think and the way you approach the world. There's masculine and feminine, right, ways to and I think I just tried to stay true to myself I think in who I was. You know but I mean, yeah, the uniforms were not attractive [chuckles] you know? And the civilian girls always looked so awesome! We were like "Oh my God where'd they ever find these shoes, these black tie shoes?" We would laugh about it/ You had to have a lot of like self-confidence, you really did, because c'mon, you know? SY: And when you went to the Regimental Balls were you allowed to wear dresses or did you have to wear your uniforms? LW: That's interesting 'cause I think it was my first year that I went we were allowed to wear dresses. And I had to borrow a dress 'cause I didn't, you know, from one of the civilian women. She had beautiful gowns and so we all got one from her I guess. But then I was looking through my yearbook and there's a picture of me and I think they changed the rules and we had to wear, and we weren't happy about that. But yeah you know, you're yeah the same but different, let's face it, right? You know I certainly didn't want to wear that Army uniform to the Junior Week or whatever it was, but we all did, you know? SY: Right, of course. LW: Yeah. And I, the pictures [chuckles] so here you go again. So I was on the like the court they picked a queen and I mean, I can't—I don't know if they still do all that. SY: Oh, right I meant to ask you about that. You were Homecoming Queen? LW: Homecoming Queen, yeah. But the picture's of me in the uniform so I'm like was I really picked or was that [laughs] but yeah so that I believe… SY: Who was Homecoming King? LW: Well that, that was different, the All-American Homecoming Queen thing that was, I'm, George Turner, do you know that name? So he was like I think he was head of public relations or something. His wife was the librarian for a number of years. Big sports enthusiasts. SY: I do know that name. I do know him, yes. LW: He wrote a nomination for that and so there were fifty college women. We all came together. It was a pretty cool experience actually and went to Florida and were in the Orange Bowl Parade and the whole. But that was, it was more, it wasn't like, I didn't have to do anything to get that let's put it that way. [laughs] I didn't win anything or achieve anything. I think it was, you know, hey take the opportunities though when you get them, right sometimes. SY: Right, yeah, exactly. So then there are just some questions like do you think about service? Did Norwich teach you to think about service? Do you think about this idea of the citizen soldier? If these are ideas you relate to, great. If they're not ideas you relate to that's fine [laughs]. LW: No they're ideas that I relate to. That's the first thing they talk to you about, and you don't know what that is. Today kids do. Then I think we did it, you know my parents had me in Girl Scouts, and going to church and all of those things, but you didn't conceptualize that that was being a good citizen. And the whole idea of a citizen soldier, which is really the foundation of Norwich, and absolutely carried that all the way through. That is part of being in the military. It's who you are and so raised our kids that way. We're both that way. I just think it's part of yeah, you know. And it becomes ingrained in you like that's how you believe and want to live your life. It's part of you know, it's part of what's important and in fact I think somewhere in the museum there's a beautiful plaque and it—I took a picture of it when I was up there. But that's what it was, you know, to be able to serve that's what it is. That's what service means being in the service. SY: And did you, I wonder if you feel like your job now is similar in terms of service, do you feel that way? LW: Oh yeah, I look at my job actually as a paid volunteer job. So even when I wasn't working, and that's how I actually had to convince them to take me in my interviews because I hadn't worked for a number of years and breaking back into the work force. But I said, I haven't been sitting at home, this is what I've done which was everything from I mean, involved in a lot of fundraising and different things. And so yes this is, this is something I would do even if they weren't paying me. So yeah, it's that kind of work and I'm fortunate to be able to do it you know. SY: Yeah, absolutely. LW: Yeah. SY: So any last thoughts? LW: No, I'm just, you know, every year when I go up I'm happy to see more women in the Corps of Cadets. And I'm happy to see, you know, that they've had a regimental commander. Like women to me appear very blended in. I always love watching them in the parade and I try to catch up with them when I'm there and just say, "How is, what's going on, what's it like, what's it like for you?" They're always shocked when I tell them [laughs] I'm in the first class of women, you know, and they have a lot of questions. They're curious, really curious about that. And I always look for the girls with the white name tags, 'cause I know they're freshmen, you know at least the Rooks. If I go up for like an Alumni Weekend just to check in they're like "really" 'cause I think it's in the Rook Book or something, I don't know. SY: I wonder if when we do this exhibit if we should have an event which is an opportunity for women in the Corps now to talk to previous women in the Corps. LW: Oh yeah, that would be great. SY: That would be great. I think, I think I'm gonna suggest this to my boss tomorrow, 'cause I think that would be fabulous 'cause I think there's probably a real hunger to talk about it and have a sense of how things have changed and how they're the same and… LW: Oh yeah, yeah, absolutely, there's a lot of people out there that you know I think Norwich is truly I mean my first job out of the military I got through a Norwich connection. It's just the way the college is and I think the more anyway you can connect. And I think even women going into business out of there or into education or into nursing or into engineering there's alum that have gone before them that are willing to, you know, to help them out so yeah that would be kind of fun. SY: Yeah that would be great. LW: Kind of fun, yeah, SY: That would be, that would be exciting I think. Okay cool, I'm gonna press stop but…
Issue 36.4 of the Review for Religious, 1977. ; REVIEW FOR RELIGIOUS IS edited by faculty members of St Lou~s Umverslty, the editorial offices being located at 612 Humboldt Btnldmg, 539 North Grand Boule-vard; St. Louis, Missouri 63103. It is owned by the Missouri Province Educational Institute; St. Louis, Missouri. Published bimonthly and copyright (~) 1977 by REVIEW FOR RELIGIOUS. Composed, printed, and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louisa Missouri. Single copies: $2.00. Subscription U.S.A. and Canada: $7.00 a year; $13.00 for two years; other countries, $8.00 a year, $15.00 for two years. Orders should indicate whether they are for new or renewal subscriptions and should be accompanied by check or money order payable to REVIEW FOR RELIGIOUS in U.S.A. currency only. Pay no money to persons claiming to represent REVIEW FOR RELIGIOUS. Change of address requests should include former address. Daniel F. X. Meenan, S.J. Robert Williams, S.J. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor July 1977 Volume 36 Number 4 Renewals, new subscriptions, and changes of address should be sent to R~:v~w yon RELiGiOUS; P.O. Box 6070; Duluth, Minnesota 55802. Correspondence with the editor and the associate editor together with manuscripts and books for review should be sent to R~vmw roe RELIGIOUS; 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boule-vard; St. Louis, Missouri 63103. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; St. Joseph's College; City Avenue at 54th Street; Philadelphia, Pennsyl-vania 19131. In Process: John the Baptist Mary Catherine Barron, C.S.J, Sister Mary Catherine, whose last article appeared in the March, 1977 issue, resides at 91 Overlook Ave.; Latham, NY 12110. ¯ Are you the one who is to come, or have we.to wait for someone else? (L.k 7,: 19). It seems that John the Baptist spent his-wtiole life.waiting. As such, he was an extremely patient man. Somehow, through the centuries, ~ though, we came to have his story wr6ng, and tend to name him solely as messenger and prophet. In doing so, we miss the mighty impact of his questions and the overwhelming witness value of the answers he accepted. He must have learned something vital---early on--in the, womb, as he expectantly waited for the moment of his birth. Again, we tend to ascribe that birth to a certain day and hour.when,."the time of fulfillment came for Elizabeth to have her child." Actually, it happened earlier, some three months past, when John first met Jesus and greeted him with joy: The symbolism of that encounter must have haunted the heart of John even as its vestiges traced a pattern through the years. In the darkness of confinement John felt divine intrusion and in a mystical leap of faith, he assented to vocation. And then divinity withdrew and John, was left to wait. Had he known that waiting period was to be not months, but years, he may not have had the courage. Had he known it would end in another dark confinement and another mystical leap to another divine intrusion, he may not have had the strength. But Yahweh was merciful and John was content to grow. And he did so slowly through the years, in ~the shadow of the question: "What will this child turn out to be?" Neighbors asked it first, but its overwhelming import must have~g,radually fashioned the contours of his life, drawing him like a lodestone into the current of salvific process. Surely, in. the desert, it must have echoed, in the wind and the force of 497 4911 / Review [or Religious, Volume 3~6, 1977/4 its persistence must have, at times, lured John to fear. "Suppose it is all myth? Suppose I am only a deranged desert'man, wa~iting for a prophecy never to .be sent, waiting for a mission never to be given? Suppo'se I am to be like the shifting desert sand--blown back and forth relentlessly by an overwhelming passion? Suppose I am deluded and my life is just a waste?" What impels a man to wait in the face of such a doubt? What causes him to stand expectant and receptive? What constitutes the tenacious re-silience of his heart? Perhaps it was only the glimmer of remembrance, the flash of light and grace that had exploded in his soul the day his cousin first had come. Who knoffs the value we posit in the memories of love? Or the power they have to summon us? So John was summoned, probably in much the same elusive fashion that he had been beckoned all along: a change of mood, a passing desert flower, the way a bird called, the different shape, of sky--and suddenly he knew the~time had come~ and he was ready. "And so it was that John the Baptist appeareOd., proclaiming a baptism ' of repentance" ~Mk 1:4). This is where we get things all confused. This is where we miss the prophetic message. We are so used to reading all'that John announced that~we never get to,discerning.all that John was asking. You~see, he lived in mtich the same condition .that we do'--waiting for 'a Someone whia is,to come. And he did not know any more than we, when that Someone would emerge nor how he could be known~ And so, the discipline of his river days was as intense and all embracing as the discipline of his wilderness. Nothing much had changed except that life was less his own. What had shifted was responsibility. Now he was em-powered to,convert and to baptize and this authority made him responsible for the followers he engendered. So that is why we find him sometimes a bit harsh--loud and somewhat strident, demanding and even fearsome. He was impelled to trumpeting because he was so needy. And the quality of his message derived from solitary waiting. ~ The gospel.tells us that "a feeling of expectancy had grown among the people" (Lk 3:15). How much more so had it grown within the heart of John? ~ ~ ~ The anguish of that wait must have been unbearable. "Is this the day? Is that the Man? Am I where I should be? What if 'he never comes? And 'why do all these people think 1 may be he? Am I?" ' We ~will never know the . terrible questions John kept buried in his heart but ~his flailing words indicate their power and their~ pain . : "Brood of vipers, who warned you to fly from the retribution that is coming? Even now the ax is~laid to the roots of the trees. Any tree which fails td'.'produce good fruit.owill be cut down and thrown into the fire'~ (Lk .3:7-9). In Process." John the Baptist /_499 And the flame of his own vigilant spirit burned without being con-sumed. Then, one day, He came. Suddenly, out of nowhere, he strode across ~the hills and asked for baptism. The relief which floods John is almost pathetic in expression. The force of vindication overwhelms him and in torrential words he iterates: This is the one I spoke of when I said: A man~is coming after me who ranks be'fore me because he existed before me. I did not know him myself, and yet it was to reveal him to .Israel that I came baptizing with water . I saw the Spirit coming down on him from heaven like a dove and resting On him. I did not know him myself~ but he who sent me to baptize with water had said to me: 'The man on whom you See the Spirit come down and rest is the one who is going to baptize with the Holy Spirit.' Yes, I have seen and I am the witness that he is the Chosen One of' God. (Jn 1:30-34). The ph'rases are haunting: "I did not know him myself, and. yet it was to reveal him to Israel that I came baptizing with water . I did not .know him myself., and yet I am the witness that he is the Chosen One of God.~ . John does~not verbalize the implied question but it resides: "Why did I not know him? Shouldn't I have known him? How could I be.asked 'to ~witness within such total darkness?" His only uttered protest, however, is humble simplicity::~ "It is I who need-baptism from you and yet you come to me" (Mr3: 14). His only answer received is to "Leave it like this for the time being; 'it is fitting that we should, in this way, .do.all' that righteousness demands." It is another womb experience: in darkness John feels the divine intrusion and in a mystical leap of faith, he assents to his vocation. And then divinity withdraws and John is left- to wait--"for all that.righteousness demands." . Certainly, if John had little foreknowledge,.of preceding~ even'tS, he has even les~ .cohcerning those to come. His mission apparently is fulfilled; his prophecy is verified; his baptism is authenticated. What more is there to do? For what does he still wait? What yet will "righteousness demand"? And then in mounting disbelief, John begins to see, the route---the :winding way. he must tread after straightening other ~roads; the~rough trail he must walk after smoothing other .paths. He never asks the question "What will become of me?" He merely waits,for it to be fulfilled. The womb, the wilderness and the rivet will meet,,within the prison. Sensing, this, John begins divesting. , What a lonely figure he becomes etched against the hills hand out-stretched, finger pointing towards-that elusive Someone;~''Look, there°is the Lamb of God" he,urges his disciples--and watches.as they walk away to follow a greater prophet. Even.when some faithful friends balk,, at such diminishment, John refuses consolation~and speaks of growing smaller. It is his life played backwards to confinement. It is the full cycle of seed 500 / Review ]or Religious, "l/olume 36, 1977/4 and flower and. seed. Cynics choose to call it the terminus of life. Some others, more graced, name it a beginning. All that John perceive~ is that, again, he lies in readiness, awaiting a delivery. Deep within the bowels of earth, he languishes in prison, formulating the tormented question that rings acrbss the ages: "Are you~the one who is to come or have we to wait for someone else?" It is a valid death cry. A man should know, shouldn't he, the reason for which he dies? If angering kings on moral issues involves the risk of life, shouldn't One" be assuaged in kho~ving the risk to be well taken? rAndso John awaits an answer from his removed, and distant Cousin-- some sort of vindication for the truth that he has uttered. It is a lonely wait made lonelier by the answer: "Go back and ~tell John what you have seen and heard: The blind see again, the lame walk, lepers are cleansed, and the deaf hear; the dead are raised to life, the Good News is proclaimed to the poor--~nd happy is the man who does'not lose faith in me (Lk 7:22-23). Jesus tells John nothing more than that he is to wait--to wait and see the signs fulfilled--signs which John foretold. He sends this message know-ing well that John will never behold any of that for which he preached and forowhich he will give his life. And with an utter emptiness, John accepts the answer, urged to a fidelity of heart ratified in faith. The rest is just the spectacle--bringing all things to fulfillment--"all that-righteousness demands." Thus, in one sense, John's life ends whim-sically, of no account or importance weighed against a girlish dance. And yet, in another ~ense, it ends with abrupt savagery, brutal and unpredictable asia woman's.rage. In the darkness of confinement John feels divine intrusion and in a .mystical leap of faith he assents to his vocation, And 'then divinity with-draws, and John is left to wait--to wait for his disciples to place him in the earth. And so, he does not hear, of course, the tribute he is paid: "I tell you, of all the children born of women, there is none greater than John" (Lk 7:28,). For he is still awaiting the ultimate birth, when Jesus the Messiah will deliver him from death. His. life is prophetic, not because of what he said, but because of how he .lived. The irony is that he did not know this. He was a man in process, with a heart full of questions, with a tongue full of words, with a head full of visions. He could never quite integrate the visions and the questions and the words because he lived in mystery. All he could do was wait~-- wait in silence and °darkness and faith--for the words to be uttered, for .the questions to be answered, for the vision to be fulfilled. And in this hi~ is our brother--and very near to us. Towards a Sacramental and Social Vision of Religious Life Philip J. Rosato, S.J. Father Rosato teaches theology at St. Joseph's College and also to the novices of his province (Maryland). He resides at St. Alphonsus House; 5800 Overbrook Ave.; Philadelphia, PA 19131. Today there are signs that the crisis which has marked religious life since Vatican II is waning. Religious watched the pendulum swing from an overly institutional conception of vowed life during the pre-conciliar period, to an overly individual condeption of the vows during the period directly after the Council. If the one conception was so communal that the individual religious suffocated due to a lack of personal freedom and self-worth, the other was so intensely individualistic that the religious froze due to isolation and loneliness as each one sought separately to gain freedom and identity. The one extreme was God-centered almost .to the detriment of the human; the other was man-centered almost to the point of excluding the divine. Now a new synthesis of these opposing conceptions is emerging. There is a felt need to correlate the spiritual and the human, the ecclesial and the personal, the eschatologic'al and the psychological? Thus a more sacra-mental understanding of religious life is in the air. Today's religious 'are struggling to keep God-centeredness and man-centeredness together in fruitful tension, just as the two foci of an ellipse, though distinct, form one ovular figure. This paper will aim at developing some of the dimensions of this new turn in the theology of the religious life. 1This search after a synthesis is evident in the Documents o] the XXXil General Congregation o[ the Society o[ Jesus (Washington: The Jesuit Conference, 1975L the central theme of which is stated as "Our Mission Today: The Service of Faith and the Promotion of Justice," pp. 17-43. 501 502 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 Religious Life and Contemporary Theology: Living the Third Section of the Creed One way of schematizing the different theologies behind each of the ex-tremes noted above would be to look to the Apostles' Creed, a key statement of Christian belief and a touchstone of all theology. Previously religious life was too Father-centered, too centered on the first section of the creed. The vows took on such an ethereal and transcendent dimension that many religious stifled their humanity in order to live out their promise to the Father. The other extreme, centered solely on the second (Son) section of the creed, resulted in an incarnational or Christ-centered theology of religious life. In this model the humanity of the individual religious could find breathing room again; Jesus of Nazareth was seen as a paradigm of human freedom and self-possession. This Son-centered spirituality, though a corrective to the first model, proved in the end to lead many religious to such an affirmation of the human person that the need to lose one's self and to qualify self-centeredness through radical openness to the divine dimension was overlooked. Many religious ceased to pray, viewed com-munity life as a denial of their freedom and the institution of the Church and of their own congregation itself as a hindrance.to social relev~ance and engagement as well as to self-fulfillment. As religious search for a new balance today, it might be possible that a theology of the Spirit, that is, of the third section of the creed, could offer them a new model by which to combine Father, centeredness and Son-centeredness.'-' If the Spirit is the bond of love between the Father and the Son, it may be that Spirit-theology could lead to a synthetic theology of religious life which, grounded in love for God and man, avoids stressing either God's transcendence over his immanence, or Godls immanence over his transcendence. A Spirit-centered theology of the religious life could well bring religious back to the kind of balance which is currently being sought in the mainstream of theological speculatiofl today.:' " Why is this so? The third section of the creed links the Spirit with the pneumatic life of the community, with sacrament, service and mission. "I believe in the Holy Spirit, in the one, holy catholic and apostolic Church. I believe in the communion of saints." According to the Spirit-model~ religious life would be viewed as a specific way of living within the com-munion of the saints.The third section also affirms the reality of forgive-ness and of grace: "I believe in one baptism for the forgiveness of sins." If this were underlined, religious life could be seen as 9 special way of living out the Christian life of forgiveness and of being totally dependent on ~Karl Barth and Hans Urs von Balthasar, Einheit und Erneuerung der Kirche (Frei-burg: Paulusverlag, 1968), p. 12. aAvery Dulles, Models o[ the Church (New York: Doubleday & Co., 1974). pp. 58-70, where Dulles discusses the Church as a sacrament, a model which balances visible and invisible aspects of the Church most directly. Towards a Vision of Religious Life / 503 baptismal grace? Finally, the third section stresses the eschatological hope .of all Christians for themselves and for the whole cosmos: "I believe in the resurrection of the body and life everlasting." According to this phrase, religious must be marked as men and women of daring, of vision, of hope. In short, a~ theology of religious life based on the third'section 0f the creed ,would be pneumatic, ecclesial, apostolic, dependent on grace and eschat-ological. Inca word, it would be sacramental; it would take both the divine and the human most seriously and keep them in continual tension. But sacramental means more than bringing the divine and the human 'into a synthetic vision. Sacrament in this context also has to do 'with the sign-function which makes religious life distinctive. Religious live from grace more~ visibly and more unmistakably, that is, more sacramentally, than other Christians. Their life is not better than that of the baptized layman or laywoman, but it is less ambiguouS a sign, a pointer, a witness to the 'reality of grace? Religious live at the center of the Church and yet point to its eschatological edge. They live in the world as much as lay people do, but they are fascinated by the frontier, by the "not yet" of the promised kingdom of God. Religious life thus has a prophetic and end-time char-acter. This particular form of ecclesial life gives unmistakable and visible expression to the pneumatic, enthusiastic and eschatological elements of faith which are essential to the whole Church. Religious manifest God's victorious grace in the world by pointing beyond the world: The com-munity of religious humbly gives witness to the reality of paschal grace for 'all~ men and women by living~totally from forgiveness and from hope. Sacramental thus means that religious unmistakably witness to the divine and to the human in Christ and in his Church, and that Christ!s restless dynamism and his restful faithfulness to. God a~d man are most clearly symbolized in the ~world through the lives of religious in the Church,'~ The religious as such are at rest and yet restless, very human and very close to God as Christ was. This is the sacramental, Spirit-cgntered quality of re-ligious life. , It would be wrong, therefore, to separate the sacramental character of religious life from its 'social character. For the social and the sacramental go hand in hand. The vows ar~ ~not private promises; they are public signs in the midst of the world which offer prgmise to all men and women of the ultimate alleviation of want and pain at the eschatological fulfillment of the human and of the natural world. Too often in th+ past the theology of the vows had tgo little to do with the poverty of the world, with its loneliness 4Joseph Ratzinger, Introduction to Christianity, trans, by J. R. Foster (New York: The Seabury Press, 1969), pp. 257-259. :'Karl Rahner, "The Life of the Counsels," .Theology Digest XIV (1966) 224-227. "Karl Barth, Dogmatics in Otttline, trans, by G. T. Thomson (New ~York: Harper & Row, 1959), p. 148. 504 / Review [or Religious, Volume 36, 1977/4 and search for love and intimacy, with its desire for independence and free-dom. Poverty, chastity and obedience were, as it were, divorced from the real needs of others. Today :it is important to view the vows in light of the social and human problems of the whole community of men and women,r Only in this light will religious life maintain its true sign-function. In the midst of human poverty, voluntary poverty says no to man's injustice and lack of concern for the brokenhearted and the hungry. In the face of the sexual loneliness and frustration of contemporary society voluntary chastity says no to man's search for warmth merely through uncommitted pleasure. In the midst of a world crying out for freedom, voluntary obedience says no to man's use of brute power and violence to bring about a more inde-pendent future. Today the sign-function of religious life, its sacramental witness to the power of the Spirit of God, must be seen as most .relevant to the social problems of the day. The more identical religious are to their vows; the more relevant they will be to society in its deepest yearning for liberation,s The future of religious life, therefore, must be more sacramental and more social. The rest of this p.aper will try to spell out these two themes by.examining each of the three vows. One preliminary question, however, still remains. Which of. the vows, by its very nature, is most clearly pri-mary, in that it best ,demonstrates the sacramental and social dependence of religious on grace? It would seem that obedience is primary, since, though many Christians may live a poor and a chaste life, only religious live out poverty and chastity in the context of obedience to other members of the communion of saints in their particular religious institute? Religious find God's will for them by discerning the needs of the world with the help of the religious superiors in the community. Furthermore, obedience is the hallmark of Christ's own relationship to the Father; he humbled himself to the conditions of his human existence and became obedient unto death. In what follows, therefore, the main stress will be put on obedience as the distinctively evangelical way of living in the communion of saints. Then poverty and chastity will be seen in light of obedience, Finally community life itself will be viewed as resulting from the three .vows" and as essential to the prophetic and critical apostolate of the religious, in the world. In this-way it is hoped that a view of the religious life of the future will be rDocuments o] the XXXII General Congregation o] the Society o] Jesus, p. 13. sJiirgen Moltmann, The Crucified God: The Cross o] Christ as the Foundation and Criticism o] Christian Theology, trans, by R. A. Wilson and J. Bowden (New York: Harper & Row, 1974), pp. 7-18. 'aKarl Rahner, ',A Basic lgnatian Concept: Some Reflections on Obedience," trans, by Joseph P. Vetz Woodstock Letters 86 (1957), pp. 302-305. As opposed to others, such as Ladislas Orsy whose work is cited below, Rahner chooses obedience and not chastity as the central vow, and sees poverty and chastity as two ways of living out the total commitment to grace which obedience signifies. Towards a Vision of Religious Life / 505 presented which is both more balanced and more relevant, more sacra-mental and more social. Obedience and the Human Cry for Freedom: Becoming Independently Loyal Religious When the early Christian communities came together, they were known for their desire to discover God's will for them through corporate discern-ment which had as its aim a concerted effort to preach the gospel and min-ister to the needy. Each member of the community was aware of his or her own gifts and was allowed to exercise them in the common task of wit-nessing to the grace of Christ in the world. Yet each individual was also loyal to the whole community. This type of fruitful balance between indi-viduals and the institution led the early Christians to see the relevance of their life-style for those outside the community who were searching for freedom as well as for unity."' For too long religious superiors in the Church did not allow individual religious to be independent, to exercise per-sonal responsibility or to find ways of making religious life relevant to the hunger for freedom in the world which marks the history.of modern man. As religious look into the future, it seems that obedience is a possible waY of expressing both the sacramental and the social dimension of being a Christian. Obedience is not the loss or relinquishment of personal freedom, but the means by which religious are more open to grace and more sensi-tive to the cry for liberation which is being heard throughout the globe.11 Through obedience religious give witness both to. the interrelation of the divine and the human in the world, and to the freedom of the gospel which has profound significance for the liberation which is so desired by all today. The religious obedience of tomorrow must therefore become more sacramental, that is, more unmistakably a sign of the divine and the human dimensions of freedom. The religious must become an independently loyal 'person. This means that more personal freedom on the part of the indi-vidual should lead to greater corporate fidelity and commitment rather than to less. If before, obedience either constricted religious or left them so free that they were not working together in a concerted way, obedience in the future must combine a healthy sense of individual inde.pendence with a pronounced sense of corporate responsibility for the preaching of the gospel and for the service of the whole human community. The more self-deter-mined and independent a religious is, the more ready he or she should be to accept the discernment of the community as it decides how the aposto-late can be carried out effectively. Thus obedience in the future should not 1°See-Martin Hengel, Poverty and Riches in the Early Church (Philadelphia: Fortress Press, 1974). 11Karl Rahner, "A Basic Ignatian Concept: Some Reflections on Obedience," pp. 299 and 308. 506 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 be understood as submission to traffic laws which govern the well-being of the community, but as a quality of ecclesial existence which is not an end in itself but which exists for the concerted apostolate of witness and ser-vice. 1'-' The individual charisms of religious should be fostered so that the ecclesial service of the whole congregation is intensified. In tfiis way obedience will have a pneumatic and eschatological character and be an unmistakable sign that the Church depends totally on grace by discover-ing God's will through a genuine listening to the fellowship of the saints. Once religious obedience regains its original sign-value by producing men and women for the Church who are independently loyal, this vow will no longer be seen as simply a private matter between the individual religious and God through his or her superiors. Obedience will be a sign to the whole society in which the religious lives and works. It will broadcast the fact that a life of faith has tremendous ,import for the liberation movement.13 What all men and 'women seek is a way of being free individually and cor-porately; in their scepticism over whether such a realization of corporate freedom is possible, they turn away from Christian revelation ~and ground their freedom on some other basis. Religious who can' live in obedience and who are still free to contribute their talents and energies to the human task of building' up the world in expectation of the coming kingdom of God offer the broader society around them a paradigm of human freedom in brotherhood. This societal dimension of religious obedience is not as emphasized as it should be. Religious tend to view themselves in abstrac-tion from the world which is searching for a genuine form of freedom. The eschatological sign-function of obedience, however, is that it speaks not only to. 'those in the Church and in the congregation, but also to those out-side it who yearn for liberation. In the future religious obedience must be so conceived .and so lived that it becomes a beacon of hope for those who hunger for independence in the context of interdependence.14 In this way religious obedience is itself an invitation to faith in Jesus Christ and to hope in him and his Spirit as the guarantors of man's search for liberation within a community. Poverty and the Human Cry |or Justice: Becoming Self-possessed, Sharing Religious , ~ ~ As was the case with obedience, religious poverty was often presented as an ascetical norm by which an individual religious could attain detachment from the world and lean towards God alone. This concept of poverty, how- 12Ladislas M. Orsy, Open to the Spirit: Religious Li]e alter Vatican 11 (Washington: Corpus Books, 1968), pp. 159-160. 13Gustavo Gutierrez, A Theology o] Liberation: History, Politics and Salvation, trans. by Sr. Caridad Inda and John Eagleson (Maryknoll: Orbis Books, 1973), pp. 104-105. 14Avery Dulles, The Survival'o] Dogma: Faith, Authority and Dogma it~ a Changh~g World (New York: Doubleday & Co., 1971), pp. 52-57. Towards a Vision o[ Religious Li[e / 507 ever, had two debilitating effects: it made religious doubt their own self-worth by~ creating in them guilt feelings concerning their use of material things, and it isolated religious poverty from real poverty and thus deprived the former of its relevance for the latter. Many religious lost all sense of their own personal dignity by never becoming responsible in their use of possessions. Often they were not taught how to 'treasure and protect the goods at their disposal. Poverty was more a matter of not using something than it was of sharing goods with the needy and the hungry. As religious look to the future, it seems that religious poverty will be a way of becoming self-possessed and yet sharing persons.1:' This vow should not make religious childishly dependent on superiors, but responsible Christians who share all they have and are with others. Religious poverty should open the hearts of religious to the cry of the poo.r for bread, for protection and for justice. The vow of poverty can only do this if it becomes more sacramental and more social. The religious poverty of tomorrow must take on its original sign-func-tion. It must be an eschatolog!cal sign of hope in the midst of human want. It can only do so if religious freely choose to identify with the poor in order to bring them to faith in Christ's promise to be with them in their hunger and' to alleviate their misery. Religious are not destitute, but they freely elect to be like the very poor, so as to share whatever excess goods they have with their brothers and sisters in poverty."~ In effect religious pattern forth a model, of a sharing. Christian community to the whole Chuich. In this way religious poverty regains its prophetic and end-time character. It urges the whole Church tO be equally concerned with the hungry and encourages those who live 'in unjust' circumstances to hope. in the Christ who became poor,for their sake and who is preSent to them through the love of religious. The poverty of religious is 'therefore not an end in itself, but a form of ecclesial life for the destitute, so that they can hear .the gospel and taste its power. Religious who are self-possessed, sharing people give witness to their dependence on grace in the use and possession of material goods. They are an unmistakable sign to the world that the Christian community does not exist for itself and is. not insensitive to human misery,lr Religious poverty is a catalyst which makes the whole Church bring the grace of Christ into the homes and the hearts of the poor. Religious poverty, as a.sacramental sign,,mustrediscover its sociological roots as well as its theological significance. Just as the Eucharist is a meal l~Horacio de.la Costa, "A .More Authentic iPoverty," Studies in the Spirituality o[ Jesuits Vlli (1976), pp. 56-57. 16David B. Knight, "St. Ignatius' Ideal of Poverty," Studies it, the Spirituality o[ Jesuits IV (1972), pp. 25-30. lrPhilip Land, "Justice, Development, Liberation and the Exercises," Studies itl the International Apostolate o] Jesuits V (1976), pp. 19-21. 508 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 which has social as well as re!igious dimensions, since Christ cannot be recognized in the eucharistic bread if he is not first recognized in the poor and the hungry, so religious poverty presupposes that the religious choose poverty because they recognize Christ's presence among those who are in ghettoes, in prisons, ;in nursing homes and in soup kitchens,is Byobeing poor, religious,,also identify with Christ in the helpless, the confused, the power-less, the uneducated and the injured even in the midst of affluence. This identification is not, as the Marxists claim, the way in which Christians sanction injustice. Rather. the religious chooses to be identified with the poor so that Christ's promise of ultimate liberation from want becomes a present reality for the destitute. The charity which being voluntarily poor makes possible is nothing else than the religious' desire to feed the poor in the name of Christ and thus to bring them more than bread, shelter, technical assistance and organizational techniques. The religious witnesses to God's grace in the face of the evil that does more than deprive the poor of food and power, but also deprives them of dreams and hope?"' Chastity and' t.he Human Cry for Warmth and Fidelity: Becoming Sexual and Celibate Religious At a time when the sexual revolution is sending shock waves through the institution of marriage, religious celibacy certainly ~akes on a different character than it did only a decade ago. In the past most people viewed the religious as asexual people who lacked human affection and warmth. This critique was partially justified. Many religious were taught to suppress their sexual feelings and even more their sexual identity, The beauty of human sexuality was often underplayed in formation, and religious were encouraged to live as though they did not have bodies, feelings, sexual roles or psychological needs for intimacy and friendship. Recently religious have rediscovered how to be at peace with the fact that they are sexual beings, and are now learning tO live with their sexuality by making it a vital source of energy and enthusiasm in their apostolates,'-"' Yet there is a deeper mean-ing to religious chastity which is opening up to religious in the face of modern man's frustration and loneliness in an age of sexual liberty. Many people feel isolated even in the most intimate of relationships and are exaspe{ated when the experience of marital love disintegrates into infidelity, separation or divorce. As religious become more aware of the need for bal-ance in their daily lives as celibates, they must also become more aware of the social significance of their total dependence on grace in the matter lsPhilip J. Rosato, "World Hunger and Eucharistic TheologY,," America 135 (1976), pp. 47-49. ~"JiJrgen Moltmann, Man: Christian Anthropology in the Conflicts o[ the Present, trans, by John Sturdy (Philadelphia: Fortress Press, 1974), pp. 116-117. ZODonald ,Goergen, The Sexual Celibate (New York: Seabury Press, 1974), pp. 115- 116. Towards a Vision o[ Religious Li]e / 509 of sexuality as this speaks to those who .are unable to make any kind.of lasting commitment."' There is no doubt that the religious chastity of tomorrow must be more sacramental than it ever was before. Religious must' be human and warm as well as genitally pure. The more their bodies and hearts belong to Godi the more they must be at the service of the love and the friendship of Christ. Celibacy .can no longer be an escape from affectionate relationships which can lead others to faith.'-'-~ A sacramental conception of chastity means that religious must be more free to give witness to the depth of divine love by practicing human love faithfully, Religious can only do this not by sup-pressing, but by channeling their sexual feelings and needs. Religious celibacy must not be seen as a relinquishment of sexual identity, but as a free renunciation of valid, though ambiguous, human intimacy and ex-clusiveness. Human sexuality is therefore an important force in the Church since it gives men and women the power to introduce others into the loving relationship with God which is the end of all love.'-':' A sacramental religious chastity would.~aim to combine a true .love ot~ God with a true 10ve of' other men and women. Often the sign-function of religious chastity is lost wlaen religious fail to love deeply on a human level precisely because they do not love deeply on the supernatural level. A proper balance of both affectionate love for God and affectionate love~for others is the challenge of being both sexual and celibate. Only if the religious loves genuinely, does he or she witness to the eschatological goal of all hum~in love when Christ will return in glory to lead to completion the men and women of all ages who have ¯ sought to reach out to others and commit themselves to him through them. The sacramental, then, cannot be seen in isolation from the social. If religious free themselves from exaggerated 6goism in the form. of self-serv-ing gratification which results in insensitivity to the needs of others, it is only for the sake of the kingdom of Christ and for the sake of others who are lonely, frustrated, unfree sexually or subjected to sexual abuse and lack of fidelity.:4 There is thus a very legitimate social aspect to religious chas-tity. This vow is not simply a matter,of private devotion; it has by its very nature a sociological function. This function is not simply critical in that' it protests against the excesses which result from sexual force. The sociological -°x John C. Haughey, Should Anyone Say Forever?: On Making, Keeping and Breaking Commitments (New York: Doubleday & Co., 1975), pp. 101-105. -°-~Ladislas M. Orsy, op. cit., pp. 94-97, where Orsy develops his thesis that virginity is the source of all other aspects of religious consecration. See also: Vincent O'Flaherty, "Some Reflections on Jesuit Commitment," Studies in the Spirituality o[ Jesuits 11I (1971), pp. 42-46. '-':~Donald Goergen; op. cit., pp. 220-223. See also: Pierre Teilhard de Chardin, The Divine Milieu (New York: Harper & Row, 1960), pp. 81-86. '-'~John 0. Meany, "The Psychology of Celibacy: An In-depth View," Catholic Mind LXIX (1971), pp. 18-20. 510 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 function of religious chastity is also positive. The religious models forth a pattern of human love which is not merely a blind effort to distract,man from death through embracing sexual pleasure. Christian love, as the religious :livesoit, symbolizes God's unswerving love for all and thus lends to, human love the character of a relationship with the source of all affection and warmth--God!s own trinitarian community of love. Just as obedience offers the human .search for independence an ultimate vindication, and just as religious poverty offers human want ultimate hope, so religious chastity has a social significance. It Offers the lonely and the frustrated, ~.who see human love as the only escape from absurdity, a vision of love which ultimately vindicates their own disillusionment over ,human. infidelity and hard-hearted: ness.~'~ In the person of the religious a type of faithful human love is ex-perienced which points to divine love and which thus attests that there is ~a deep, meaning to human tears and-hurt. In this sense religious chastity is sacramental as well as social. ,Religious Community and Christian Mission: the Locus of Healing Criticism o The basic thesis of this paper is that, just as religious faith in geheral has a sociological dimension in that it is concerned with justice, so also does religious life. The more identical religious are with their own tradition, the more able they are to criticize the society around them when it fails to live up to its responsibility to heal broken men and women.'-'~' Just as the whole Church serves faith by promoting justice, so the religious community lives out its prophetic and end:time sign-function by bringing the healing presence of Christ to the unfree, the poor and the lonely. The other theme, which has been woven into the first, is that religious can only be signs'of a critical and healing love if they themselves are balanced, Only if religious channel human talent and divine grace into an on-going sacramental.synthesis, can the~, carry out their call to be Christ's healing presence where men and women .harm each other by not living according to human,, and religious values.° The quest for personal identity which many religious are going through today is not irrelevant to the quest for the social relevance of the whole Church which is more pressing.:~ This paper would qike to assert that a more sacramental type of religious life would lead to a more socially relevant, precisely because socially critical, understanding of vowed life. -~Peter L. Berger, A Rumor o] Angels: Modern Society attd the RedisCovery o] the Supernatural (New York: Doubleday & Co., 1969), pp. 53~75. "~Pedro Arrupe, "The Hunger for Bread and Evangelization: Focus on the 'Body of Christ, the Church' in the Service of Faith and the Promotion of Justice," Interna-tional Symposium on Hunger: The 41st International Eacharistic Congress (Phila-delphia: St. Joseph's College Press, 1976), pp. 21-24.o -°:John Courtney Murray, The Problem o] God Yesterday and Today (New Haven: Yale University Press, 1964), pp. 119-121. Towards a Vision o[ Religious "Li]e / .511 -, In effect~ this paper is advocating that a Spirit-centered Christology~be the mrdel for an understanding of the sacramental, that is, the spiritual and the social, significance of religious life today. For. the Spirit-filled Jesus did not allow himself to be categorized or to be understood solely in terms of any of the typical expectations which were prevalent' in his time. Instead he insisted on his identity as the one who proclaimed that the kingdom of God is near. The close identification between Spirit-theology and eschatology in the Scriptures leads us to see that Jesus' eschatological message was the fruit of his Spirit-filled being.~ In him God's future broke into the world time. God's kingdom dawned upon man and offered the whole cosmos the ability to head towards a new future that was guaranteed to it by the fully Spirit-filled and glorified Jesus. A Spirit-filled person and a Spirit-filled community, therefore, is esgentially a critical one; it is restless until the c~osmos is complete, until the kingdom'of God breaks definitely int6 its rriidst. Yet it,is also at rest because that kingdom is already a present phenomenon through the Spirit's activity in the ecclesial°community spe-cifically and in the whole cosmos as well.~' Religious who live together at the heart of the .Church are particularly the locus where the Spirit's activity everywhere is made most visible and most inc~indescent. A religious com-munity is a critical'community because it is not totally at peace until the kingdom is manifestly present. This critical function of religious communities in the Church adds a special~character to all of the vows, to their life-together and to their apostolate. As indicated in this paper, all of the vows are eschatological, and therefore critical, by nature. Th(y do not criticize society for the sake of criticism, but in order to awaken all men and women tb the'presence of God's kingdom which is already hiddi~n among them. Religious are also 'critical of each other since they are corhpelled to urge their brothers and sisters to live in the presence of the coming God and to view all things, and especially the community itself, as elements ~of an as yet incomplete cosmos which needs the healing and purifying presence of the Spirit.:"' If religious are critical of many aspects of 'their community 'life, it is not because~ they are discontent by nature, but because they long for the ever-fuller manifestation of the kingdom in their community, and thUg call their ¯ fellow religious to be what they are meant to be: a sign of the eschatological promise of God in the every-day life of the world. Re, ligious witness to God's coming in the midst of~ man's coming and going. The same is true of the zsC. K. Barrett, The Holy Spirit in the Gospel Tradition. 5th ed. (London: SPCK Press, 1970), pp. 153-156. :gWolfhart Pannenberg, The Apostles' Creed in the Light o] Today's Questions, trans. by Margaret Kohl (Philadelphia: The Westminster Press, 1972), pp. 139-143. aopierre Teilhard de,Chardin, The Divine Milieu, p. 112. See also: Avery Dulles, "The Church, the Churches and the Catholic Church," Theological Studies XXXIII (1972), pp. 222-224. 512 / Review ]or .Religious, Volume 36, 1977/4 apostolate. Religious seek to make their work a sign, of the eschatological promise of God. If any work loses this end-time character and does not sign forth to others a longing for God's ultimate fulfillment of all creatures, it,has. Ios!~ its salt. Religious community, therefo.re, is not a haven of peace, but a place where members of the communion of saints strive to be ever more Church, ever more a community of pilgrims who await the coming of the Lord and work to prepare his way.:"- In the end religious communities, like the Lord whom they follow, canno~t, be categorized since they have a unique mission. That' mission is service.of men and women in the world with the specific intention of open-ing them to the Spirit who, is the bringer of the kingdom. Religious are not private individuals with an interior depth and an exterior way of life which facilitates and disciplines their co-existence for its own sake. Religious are social beings whose religious commitment is a public sign of God's promise. Their life is sacramental because it is a confluence of the material and the spiritual, the social and the religious, ~just as the being of Jesus was and remains sacramental.:~ Life in the third section of the creed is essentially sacramental life. A visible community of men and women exist in unity, in holiness, in universal openness and in apostolic service. They proclaim for-giveness and look to hope; they allow the Holy Spirit~to work among men, so that he can create a human body of men and women who are joined in word and sacrament to Jesus Christ. They are living signs in each genera-tion of the Church that the Spirit-filled Jesus will return and that he is in-deed already among men and women who wait in hope for him. The special form of life in the communion of saints and of life in the context of the third section of the creed make religious a healing and yet critical presence in society. As independently loyal, as self-possessed and sharing, as sexual and celibate persons who live in commun.ity and witness to the social dimension of the gospel, religious are a model Church in minia-ture, a local congregation of believers who have a sacramental as well as a social function.:':~ Their very existence is a visible sign that Spirit-filled indi-viduals in community can heal the brokenhearted and at the same time criticize the social institutions which are indifferent to the unfree, the poor and the lonely. In light of the thesis which forms the underpinnings of this paper, namely that religious life is both sacramental and social, it can be sa~!d that to deny either element would be to .lessen both the identity of religious life and its sociological relevance. The vows of religious make them into a community which can heal as well as criticize. Religious stand up in the cen.ter of the Churqh and, like Jesus at Nazareth's synagogue, .~lAvery Dulles, Models o] the Church, pp. 149-150. a~Edward Schillebeeckx, Christ, the Sacrament o1 the Encounter with God (New York: Sheed and Ward, 1963), pp. 13-20. 3aKarl Rahn~r. "The Life of the Counsels." Theology Digest X1V (1966), pp. 226-227. Towards a Vision of Religious Life / 513 identify themselves with the words from Isaiah which he chose to define his own mission: The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to proclaim release to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, to proclaim the acceptable year of the Lord (Lk 4:18-19). This is the sacramental and social function of religious life. The vows speak to the world in a way which reminds all men and women of the healing work of Jesus of Nazareth and which causes them to gaze into the future and to be critical of the present, since they wait for the promise that "the kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ" (Rv 11:15). Deep within "becoming seed," sheltered in soil of fertile earth, life stirred-- and broke the barrior of crusted shell. Rooting down and pushing up, till tender shoot, warmed.by sun and washed in r~in, ., ~ budded :i prelude of l~idden beauty among foliage of natured kin: ,Serenely being, silently becoming, patiently maturing-- flowered sleep---still heavy and cloistered. Gentle wind touches, but bends not the bough: Storm pellets thee earth, but yields vanquished to supple strength of maturing bloom. Nature's war ended, beauty emerges, uniqu~e witness of silent fidelity-- of woven strands of love, a flower unlike it~ kih-- beyond and beside all others. Humble~herald of "terrestial otherness," prophetic vision of "Celestial bliss." Sister Mary Nanette 'Herman', S.N.D. 1600 Carlin Lane McLean, VA 22101 The Kingdom of God --Our Home Donald McQuade, M.M. Father McQuade is stationed at the residence of the Maryknoll Fathers; Box 143; Davao City, Philippines 9501." Near the cross of Jesus stood his mother and his mother's sister, Mary the wife of Clopas, and Mary of Magdala. Seeing his mother and the-disciple he loved standing near her, Jesus said to his mother, 'Woman, this is your son.' Then to the disciple he said, 'This is your mother.' And from that moment the disciple made a place for her in his home (Jn 19:25-27). The Catholic Church has traditionally seen in this passage of John's gospel the role of Mary as the spiritual mother not only of the Church, but of each individual Christian--each of us who share by the mystery of grace in the very life of Jesus himself, Mary's son. In going beyond this basic insight, the pas'sage also reveals the incredible depths of the love of Jesus for all of his brothers and sisters, ~and perhaps in a particular way fbr those who, like "the disciple he loved," have responded to his invitation to leave all things and follow him completely,, and who continue today to stand with him by the cross. JesuS' words--and the graceful gift they contain-- spoken to John on Calvary, l~ave been repeated to all of his disciples and friends down through the. ages. They too, like John, are to "make a place for Mary in their home." But just where is the home of a disciple in which Mary is to live? It is obviously more than any physical reality. Even a "~,arm ~ind healthy milieu of loving human relationships, though necessary and contributory, still do not completely encompass the reality of a disciple',s home. For the home of a disciple must ultimately be conCerned with the depths of his faith, his hope and hi~s lov.e. It is there at the very roots of his being, where he comes in touch with God :an~l where the Spirit moves and breathes the life and the Word within him, that a disciple is truly "at home." 514 The Kingdom o[ God." Our Home / 515 Quite,simply, the home of a disciple is the kingdom of God. And the kingdom is ,within us (.Lk 17:21). A disciple makes .himself at home to the. extent that ~he: shares in the kingdom, to the degree ~that.the Lord lives within: him. And so, a chosen friend of our Lord is really meant to. be at home.:anywhere in the world. ~ On the night, before he died, Jesus promised his friends his parting gift of,~peace and joy in the Spirit (Jn 14:27)~ To be at peace and full of a deep and abiding joy; to be so free in today's regimented world that a ~disciple can be completely and fully himself---to others, to God, and to him-selfLto trust in the .Lord's care totally; to have a joyous and real hope .in life; to see the miracles of creation-and, of .God's loving providence con-tinually unfolding in the world about him despite the evil, the suffering, the sin.; to love deeply; and in turn to know and feel oneself incredibly loved .--this is a disciple's home; this is the kingdom of God on earth. However, the gift of a home in our Father's house which was prepared for~and given to us by Jesus (Jn 14:2) is, like,all his gifts, not an exclusive or selfish right for the disciple alone: It is given to be shared. It grows more loving and more profound to the extent that others are invited to enter into itnf0r we are compelled by Jesus,.himself to.invite our brothers and sisters into our home, into the kingdom. This is an invitation desperately"neede~d in~the.world today--the witness of men and ~women whose lives' reflect the peace and love of Christ and become an,, unspoken invitation t6 "come and see" the Source of such joy. So much has been written in recent years (and which can be readily seen and experienced all around us) of the alienation and loneliness of the men and women of our times. Threatened, on edge, never truly relaxed, so often without faith or a deeply meaningful .reason for life, many people today live, in Thoreau's phrase, "lives of quiet desperation." Increasingly, relief is sought in an excessive dependence on alcohol, in drugs, perhapg in hedonism or some other temporary escape. But the haunting and ultimately deadly loneliness, isolation and meaning-lessness of much of modern life always returns. This experience, so common today, of loneliness and despair, of never really feeling at home in the world is captured perfectly in Jesus" parable of the prodigal son. After the son has squandered everything he had in-herited on a life of debauchery, he is left totally alone, abandoned by his friends, reduced to a job of feeding swine while he himself is starving. In despe.ration he decides to return to his father, now emptied of all his former pride and arrogance, tremendously ashamed and feeling absolutely worth-less, a broken man, but a man who admits to being what he is--a sinner. He now seeks only enough to keep alive; and so he turns, to go home. In his state and in anticipation of meeting his father, he comes up with a prac-ticed, rather stilted request: "Father, I have sinned against heaven and against you; I no longer deserve to be your son; treat me as one of your paid servants." So he left the place and went back to his father. While he 516 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 was still a long way off,~ his father saw him and was moved with pity. He ran to the boy clasped him in his arms and kissed him tenderly (Lk 15: 18-21). The.son hesitantly ~begins to recite his rehearsed line, "I no longer deserve to be your son . ".but the father doesn't even hear him in his overwhelming love and desire to give back to his son all that he has. "My son was dead and has come back to life; he was lost and is found." "My son, after so long a time in lonely and desperate searching, in suffering and being shattered by despair. -. my son who was lost has.come home." Thankfulness, joy, peace--there is really no word to describe the feel-ing of a man or woman who has deeply experienced the infinite and tender love of God our Father personally. Nor can any words ever adequately con-vey the fullness of the kingdom of God--the loving home into which the Spirit leads us even now. The whole life of Jesus has been an incredible gilt to us. At the very end of it, on the cross, he gave us the gift he held most dear in this world --Mary his beloved mother, to be our mother. We are "to make a place for her in our 'home." For she truly belongs in o,ur home, in the kingdom of God within us. This home needs a mother; the kingdom is incomplete without her. For our home, the kingdom, is in the final analysis the life of Jesus Christ, the incarnate Son of God, within us, and concerning the mystery of his life, upon which all creation hinges, Mary his mother most definitely has a very special place. Mary: Type and Model of the Church Barbara Albrecht Translated by St. Lucia Weidenhaven, O.D.(7. Doctor Barbara Albrecht has studied Catholic and Protestant theology, philosophy and Christian social studies at Marburg, Ttibingen, Freiburg and Miinster, receiving her doctorate in Catholic theology. She is head of the Training Center for Parish helpers ¯ in both Bottrop and Miinster. This article originally appeared in Christliche Inner-lichkeit II, I. Sister Lucia is a member of the Carmelite Convent; N. unnery Lane; Darlington; Co. Durham, England D13 9PN. It is not particularly fashionable to speak about Mary. But for the sake of the Church, which we are ourselves, it is necessary--one could even say urgently necessary--to swim against the stream. What is our situation? Hans Urs von Balthasar hits the nail on the head when he says: "The post-conciliar Church has largely lost her mystic features. She has become a church of permanent dialogues, organizations, commissions, congresses, synods, councils, academies, parties, pressure-groups, functions, structures and changes of structures, sociological experi-ments, statistics: more than ever before a ma!.e church." Without Mary the Church becomes "functional, soul-less, a hectic brganization without resting-point, alienated . . . and because in this male world one new ideology replaces the other, the atmosphere becoines polemical, c~itichl, humorless, and finally dull, and people leave his Church in masses.''1 There are many reasons for ~this state of things. Let us disentangle a single thread and think for a while about it. Let us ask ourselves whether, perhaps, a sometimes excessively isolated Marian piety, no longer rooted in the theology of Christ and of the Church, has not contributed to this IK/arstellungen (Freiburg, 1971). 517 5111 / Review for Religious, Volume 36;~ 1977/4 situation¯ Not without reason does the glorious final chapter of the Dog-matic Constitution on the Church of VatiEan II point out that true devo-tion to Mary must grow from true doctrine. But this question we only wish to ask in passing. Our aim is to speak of Mary herself: to contemplate not so much what she is, but how she is what she is: anima ecclesiastica--the clear, transparent type and model of the Church. Mary as type of the Church: thus she was seen and loved esp~ecially by the Christians and theologians of the first centuries who pondered on the tremendous challenge this implies. If we moderns wish to know what it means to be the Church, we, too, have to think about her .again, because in Mary the Church's attitude is exemplified in crystal purity. We can here only sketch a few outlines of this Marian-ecclesial attitude. Mary--Type of the Obedient Church Let us recall the beginnings of our whole Christian and ecclesial existence: Nazareth; a young woman, Mary, taken into service by God as receptacle for his eternal Word the mighty, infinite Word; Mary, wholly listening, all openness, space for the Holy Spirit, type of a Church not regarding herself, not centered around herself, but always orientated towards God: at his disposal in unconditional obedience, lovingly bpen to his Word, and putting no limit~ in his way. l~either man,'nor the Church, but only God has all the right. Mary is surrendered to him "in strength and in weak-ness: in the strength of one who is ready for anything God or~dains, and in the weakness of one who has already been taken possession of completely, weak eno~ugh to recognize the power of God.''~ "My grace is sufficient for thee, for power~is made perfect in infirmity" (2 Co 12, 9). This directive is not only given to Paul, it is given to Mary, to the Church, to every single one of us. And whfit is the word which God addresses t6 Mary? The word of the good news of the coming of God, of the I~irth of the Lord among men, an-nouncement of the joy that shall be for all the people. The~Angel says t0 her, "The Holy Spirit will come upon you, the power of the Most,.High~ will overshadow you. You shall conceive and bear a son." He does not ask cautiously, "Would you be ready to receive the word of G0dT' No detailed explanations are given, but it is stated very definitely: so it shall be! This is an absolute divine command. Th9 weight of the grace that God should allow a human being to cooperate in the salvation of the world falls on Mary. Not her action, but the action of God "not her~'rea~li-ness, but that of God, is the first thing for man. The initiative rests with God, not with man. Mary's action, the cooperation of the Church, is accomplished in receiving, in the acceptance of the saving-act of God.oTh6 s~mple wholehearted Yes of obedient love is the answer. "I am the hand- 2Adrienne von Speyr. Mary: Type and Model o[ the Church / 519 maid of the Lord, be it done unto me according to your word." Uncondi-tional readiness for God's demand, obedience that cuts into the flesh; a response that is a plunge into an abyss, because it is God alone who gives fullness and content to this response, and to any genuine response in the Church. There is no margin left for any possible and justifiable ifs and buts. "You shall . " And on Mary's part there is no demand for ano.explana-tion, h new exegesis, as it were, for God could'not possibly have meant what' he said!--There is only Yes or No, surrender or refusal. The word is clear as crystal, and, so is the answer of obedience. We are at the origin not of a "stretched" or "colored" obedience, but at the origin of the "uncolored obediences" to use an image,of Adrienne von Speyr. "In self-evidence, be-yond all,discussion, all rationalization.":' Here lies the source given and received as grace--of the possibility to dare to say Yes to the complete discipleship, as Church and member of the Church. Here, in the obedience of Mary the Church begins to be the handmaid of the Lord--confronted with the total demands of the cidl of God. Here is the source, the spring of the clear sound of the Fiat rnihi which in numberless variations has been repeated and maintained in the. Church of God throughout the ages, and must be continued throughout time to come: an echo resounding eternally. The .prayer of St. Ignatius, for example, ig. one such variation, which has influenced the history of the Church: Sume et accipe . Take, Lord, all my,,freedom.' . One could~equally mention the life and prayer of a Charlesde Foucauld, an Adrienne von Speyr, an .Edith Stein, a Mother Teresa, or other ardent members of the Church in our day, They all live in the Church in the sign of Mary, obedient to the Father's will and open to the Holy Spirit. " Nazareth-remains all through Church history as the focal-point where freedom and obedience meet; where the spotlight is thrown on the invisible grace which makes it possible to say: "All freedom unfolds from surrender and the renunciation of unrestraint. A~i:I from this t~reedom in subjection," from the obedience of those totally committed to the Lord, "proceeds every kind of fruitfulness and holiness in the Churt:h."' It is for us .to ask ourselves whethe~r we have not forgotten these fundh-mentals. MarybType of the Church Fiile~d with the Holy Spirit The attitude of listening obedience toward God the Father, the attitude of openness and receptivity to the Word which is the Son, is at once also absolute openness to the Holy Spirit. Mary allows herself to be filled, be-albid. 41bid. 520 / Review for Religious, Volume 36; 1977/4 come a dwelling-place for the Spirit, gives him room within herself. Be-cause it can be.said of her par excellence: '~I live, now not I, Christ lives in me," it can equally be said of her--and it should to some degree be said of us, the Church--"But. not I, the Spirit lives in me." One conditions the other. Both demand of Mary to be a human being totally given over to God: her whole heart, her whole soul, and all her strength. It is a matter of total identification with the Fiat once pronounced. Partial identification is in-sufficient. The source of Mary's mission is that her being is filled with the Holy Spirit by the Son. This is reflected in the story of her visit to Elizabeth. The Spirit within her makes her rise. He is the finger of God that leads her and she allows herself to be led. He is the impulse and moving-power of Maryqthe Church---on her way to bring the Son as the One who is to come, to men. The Spirit, one with the Son, communicates himself like a spark to Elizabeth, moves the child ~ within her and allows Elizabeth to recognize: the Lord in Mary. The encounter between the young and the old woman takes place in the Holy Spirit--through the Son. and on behalf of the Son. And the Spirit urges both to joyful praise of God. "There are few other examples which make it so abundantly clear how grace always over-flows and ne~ver remains alone. It goes from Jesus--in the Spirt--to Mary, from Mary to Elizabeth, from Elizabeth to John, in order to be poured out here more fully, and return to its divine origin, thus increased?''~ It becomes clear that the Church can only be fruitful and enkindle the joy of the gospel in others, her apostolate being only then efficacious when it springs from the total identification with the initial Fiat mihi and all it implies. "One whole person is more efficacious in the Church than 'twenty half-hearted ones," is a saying of Adrienne von Speyr. And further: ecclesial apostolate is only fruitful when it is service to which the Spirit sends. Should our energies be exhausted in multil~lying schemes and activities, without the Holy Spirit everything we do is empty and shallow. ' Mary--Type of the Praying Church What is it that enables Mary to walk in the obedience of faith, without understanding what is happening to her? It is prayer. "Be it done unto me according to your word," is her prayerful answer to the Word of God. It is not day-dreaming. It is rather her extremely wakeful "amen" to God's speaking. Prayer does not begin with man, but with God. But we cannot hear God if we begin at once .to speak ourselves. It needs silence. Only in silence can Mary, can the Church, and can we perceive what God is saying to us, and then try to conform to it completely. Mary's prayer is objective, simple, childlike submission, not a prayer of many words and considera-tions: hers is the direct answer that God expects. And the uniting factor in ~lbid. Mary." Type and Model oJ the Church / 521 this exchange is again the Holy Spirit. Through him, God's Word comes to life and grows to maturity in her, Thi,s again is only possible because Mary continues to cooperate prayerfully. Her entire activity is envelrped in contemplation. "Mary treasured 'this word' in her heart" (Lk 2, 19 and 51 ). She ponders and savors it. This contemplative pondering over the Word in the heart of Mary does not only begin with the word addressed to her by the shepherds. It begins with the conception of the Word in her womb. It even precedes it. And this "treasuring" includes everything not yet under-stood, everything beyon.d her comprehension and possibilities. This treasuring and pondering of the Word of God is something like the Church~s womb. of. contemplation, without which there can. be neither spiritual vocations, nor spiritual life, nor theological perception. Adrienne von Speyr once called prayer "the key to theology that always fits.'~' We are inclined to forget this today. And that is why the Church, losing sight of Mary, often becomes, as Hans Urs von Balthasar sketches her: a church of activism, of many and shallow words, a church without silence, where theological knowledge can-no longer mature in patience, a church without lasting fruit. The Spirit overshadowing Mary is the Spirit of obedience and at the same time the Spirit of prayer; silence, and therefore of wisdom and knowl-edge, the Spirit of counsel and of all the other gifts necessary for the service of missionary witness and ecclesial theology. No one can grasp the Marian° ecclesial mystery or any other mystery of faith with his own unaided intel-lect. They remain veiled. But they can be encompassed "by the Spirit of faith, by that intuition of love, that sense for the mystery''~' that is given to the soul in prayer. This Marian attitude is necessary for the theologian of today more than ever before: the renouncement of possession, the renounce-~ ment of a neatly fitting truth, which he has grasped.What he needs most is not intellectual theorizing but "a committed surrender in faith and docility." Humility and recognition of one's poverty: this is theology as service in love, not proving what it believes, :but witnessing tO it in the strength of the in-sight into the mysteries of God which prayer alone can give. MarymType of the Believing and Hoping Church Mary is not onlythe type of the unconditionally obedient Church, bringing forth fruit for the glory of God. Nazareth is also the beginning of a way through the darkness over which one has no control, a way in Advent-faith, a concrete unfolding of Mary's fiat in time, and a preparation for the way of the Son. She allows things to take their course. She goes the way of being tested in everyday life--without angel, without light. "Mary did not say 'yes' once, in a great moment; she has carried this 'yes' through patiently, in silence Glbid. 522 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 and constancy.''r Mary has to live 'in concrete terms what it means to be-lieve, not only until the birth of' her Son, but at Cana and in the strange rebuffs of her Son and at the ~foot of the cross; to cling to that God whose thoughts are not our thoughts, and whose plans are mysteries; to be content that God is always greater, that. he is and thinks and acts as the quite other than .ourselves, To live faith as conformity, not arguing With God, but al-ways keeping step with him--always and everywhere, not for a time, but for-ever. o - Mary's Advent-r~ad of faith is one of hope, that does not rely on any strength of. her 6wn but on God's grace; a hope not without the wavering that is ours when we become aware of the ever greater God and his demands. For our effort is not made null but is fully necessary; hope that knows the fearfulness of wondering, whether: one will come up to the expectation; never; however, leading to discouragement but always aware that power is made perfect in infirmity. Mary--the Church--can never see herself other-wise than as the lowly handmaid of the Lord; a Church not powerful, but powerless, a Church .that disappears behind her. service, that is not self-regarding. And Mary is the absolutely positive model of this ChOrch. Here is also the place where we point to the silent and suffering Church and her fruitfulness in endurance. The silent Church has the deepest share in the Advent mystery of hope on this pilgrimage through time. Because she perseveres in patience, she bears much fruit. She brings forth her chil-dren after the model of the woman of the twelfth chapter of Apocalypse, in whom the ChurCh has always seen Mary: Mary not~ only as Mother of the incarnate Son of God but as "mother" in the universal sense: mother of many children whom she brings forth in pain. Mother and children are exposed to the Adversary, ~the' Evil One. Because he cannot touch the Son, and because he cannot destroy Mary and the .Church with his hatred; he 1falls upon the individual Christians--the "other childi'en" whom the "woman" brings forth. He makes war against them~ This war against the confessors and saints who "ke~p God's commandments and hold on to the testimony of Jesus Christ" (Rv 12, 17), has many faces: sub-human ones, inhuman ones, those Of the serpent, those of the dragon. The Adversary, the dragon, has been 'vanquished by Christ forever. That is why his last despairing efforts are still so powerful that "his tail wipes off one-third of the stars:from the sky" (Rv 12, 4). The power of evil does:not only reach the earth, it is capable of darken-ing the sky, since one-third of .the stars are swept away. It can extinguish hope, devour faith, and obscure love. This is a terrible possibility, and into this situation Mary--the Church--has been placed, into these eschatological sufferings for the world, a blind world without hope: Is this not th~ time for rKarl Rahner. Mary: Type "and Model of the Church ~/ 523 us .who are children of this Mother ;to support, today, in this hour the ".woman" giving birth, Mary--the Church--by trying "to. ,fulfill :the com-mandments of God and hold on to the testimony .of Jesus. Christ"? God's help does not exclude but includes the help of her children! .~This~help of God which ~sustains us is. also spoken of in the twelfth chapter of the Apocalypse. °God is near to the ,"woman," ,to Mary and the Church. He comes--he, is with her, protecting her in the midst of the battle. He,carries her on, the strong wings of his love. He prepares a place for her. Fiat mihi. This place is not one chosen by herself, in palaces and safe castles, but in the desert, in poverty~ in silence. There God is present. There he feeds her "for a time and two times and half a time." God feeds his Church. in every new today, so that she can continue to walk in .the strength of this food: on.the road that is her destiny. ~ All this:~ the battle, the endurance:of tribulation, the bringing forth of fruit in patience and suffering, the testimony held on to, the desert, biat also the 19ying protection of God who is our hope--all this is also demanded ot~ us and promised to us, who are the Church of today. . ¯ Mary and the (~hurch in Advent We have spoken of Mary as the type of the obedient, believing, hoping, Spirit-filled, praying Church. Like a luminous thread through this little meditation ran the thought: Mary on the way, on the road of hope and faith, on the move to encounter Elizabeth. Nowhere do we read that Mary's road was an easy one,. without obstacles or eclipses, without fears and hesi-tations. On this same pilgrim journey, the Church continues to travel, to meet the coming Lord, that great Advent which presupposes the first com-ing of God in the flesh, uniting the Alpha and Omega, beginning and end. He is the One who ever was and who is to come and who, hidden under the veils of his presence as he w~s hidden in Mary's womb, determines every present moment, including every moment of our own lives. He is there, Emmanuel, God with us and.for us, even though we are still on the way, in faith, as Mary was during her ~earthly pilgrimage. He is Emmanuel,' even tho~ugh'we are engaged in battle with the adversary, even should this battle 3~et grbw~fidrcer. The Loi'd walks, battles and stiflers with us, because he has made our battle~ ahd sufferirigs his own in a~ unique., way. He is~already the victor, carrying and protecting us, and he will always be with,us, On this road, the Lord takes Mary, the Church and each single one of us into his service: Our mission is to~ be witness and our witne~s is our mis-sion- no one i§ excluded. Everyone C'an and may and must.-.take ~art in the work of b~ingihg God to ~en, of making him present t9 men. The Christian has an Advent task. He is called to cooperate in kindling the hid-den longing for God which is in every man, just as it took place between Mary and "Elizabeth. Through human beings, through the Church, God wants to show his presence, and bring his joy into the darkness of our 524 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 prayer, our faith, and our hope. "God wants His own in joy.''8 And he wants his Church to proclaim the great joy, the good news, on the way. But we have to remember that joy is born from the obedience of the Fiat mihi, from a surrender that day after day commits itself anew to the unpre-dictable God, to his unfathomable and demanding will. It is a joy that does not ~o much look back at something that is complete and behind us but that looks forward and makes men raise their heads to look for the One to come. He conies in every "new today--in the midst of the desert of our times. But the Church--and that is all of us---can live this joy in obedience, in faith, in hope, in suffering and in praise only when she shakes off her for-getfulness and allows the Spirit."to remind her again of all things," in order to ponder and treasure the word of the Lord again in her heart. This alone will re-awaken in us Christians the longing for the final coming of Christ, and make us cry out again in the Spirit ahd in love: "Maranatha! Come, Lord Jesus!" SAdrienne von Speyr. -o It should give woman a feeling of exaltation to know that she--particularly in the " virgin-mother Mary--is the privileged place where God can and wishes to be re-ceived in the world. Between the first Incarnation of the Word of God in Mary and its ever new arrival' in the receiving Church, there exists an inner continuity. This and only this is the decisive Christian event, and insofar as n~en are in the Church, they must participate--whether they have office or not--in this comprehensive femininity of the'-Marian Church. In Mary, the Church, the perfect Church, is already a reality, long before there is an apostolic office. The latter remains secondary and instrumental in its representation and, just because of the deficiency of those who hold office (Peter!), is so made that the grace transmitted remains unharmed by this defi-ciency. He who has an office must endeavor, as far as he can, to remove this defi-ciency, but not ~by approaching Christ ~as head of the Church, but by learning t6 express and live better the fiat that Mary addressed to God one and triune. Hans Urs von Balthasar ¯ L'Osservatore Romano, Feb. 24, 1977, p. 7. Chapter: A,Community's Call to Conversion Colette Rhoney, O.S.F. Sister Colette is involved in the ministry of prayer, spiritual direction and retreat work. She resides~at 1340 E. Delavan Ave.; Buffalo, NY 14215~ While examining the technical aspects of a chapter and ways of imple-menting its decisions, it is also necessary to examine the results of a com-mun. ity's chapter as lived by the individual members of the congregation. Father Conleth Overman, C.P., recently presented a thorough development of.chapters from the "imposition chapters through the .liberation chapters into the. planning chapters."' The lived experience of this development and the future involvement of members takes place in the on-going conversion of each individual sister. In order to implement the plans, the mission and the decisions of a chap-ter by. the.members of a community, these members must recognize that a call to conversion becomes part of the spiritual dynamics of the chapter. :This call to conversion remains through the months and years ~that follow a chapter in the daily death and rising of each member of the community. It becomes an essential element in the process of community life, making each member aware of her attitudes toward the community in general and toward members in particular. The summons to continued growth leads each one to examine her response to the Spirit who bids her grow. Basically, conversion is a change of heart and attitudesmit is taking on the 'mind and heart o~ Jesus Christ. Within the religious congregation, con-version lies in our openness to experience God's calling us forth through 1Conleth Overman, C.P., "Chapter--An Opportunity," Sisters Today, June-July 1976, pp. 651-655. 525 526 / Review ]or Religious, Volume 36, 1~977/4 ~ the power ~f the Spirit, to ~examine, as our foundresseS did, the life of Jesus and to find a modern response to his salvific ministry. The successful chap-ter is not one that ends with a written document, but one that leads to con-tinuol discernment and growth in personal conversion. The elements of this conversion would seem to be those of penance, healing, reconciliation, and confirmation. Penance Penance fundamentally involves the grace of change, and so also do most new constitutions formulated by a community's chapter. Penance 'is centered in conversion, in metanoia, an admitting one's own sinfulness before God, self, and neighbor. It is a turning to God and self and neigh-bor in a serious attempt to grow in the knowledge, love and will of God. The grace of a new-found trust in God's fidelity amid our own infidelity leads us to an openness before the Spirit. This openness graces us with the desire and courage to surrender to the voice of the Spirit as expressed in the documents of the chapter. Metanoia is continual, a constant, thorough, on-going, despite the human weakness which We all carry with us. ~The belief, in hope, that God-with-us can do marvelous deeds, impo~sibie ones, moves us on even in the midst of our woundedness. Healing Those who have experienced the"healing p0~,er'that is possible anibng chapter members who have been gifted by.grace and trutti in the S~irit, the community and each other-~can bring themselveg" to believe and to work for the healing Of the whole community. The day~ ankl w(eks follow-ing a chapter are seeded with opportunities for th~ healing of memories, of personal and comhaunal hurts sustained during the long hours of debate, dialogue, and discussion. There is a time for everything; and"the period immediately after chapter seems to be an appropriate time for the healing of the mistrusts and mistakes made in the process Of chapter, i3od's saving action in our lives heals our wounds through Jesus--=and calls us forth to minister'a like healing to one another. Redonciliation Before we can know the power of recc~nciliation we must pe~:~onally experience the forgiveness of God. /~fter positioning' ourselves wiih the prodigal son or his jealous older brother, we turn back' to our loving Fatl~er who longs for our return. Our weakness and failures do not discourage him from stretching forth to eml~race us, to welcome us b~ick and to~ cele-brate the occasion with the entire household. The forgiving Francis of Assisi words it this way for his followers: There should be no friar in the whole world who has fallen into sin, nb matter how far he has fallen, who will ever fail to find your forgiveness for Chapter." ,4 Call. (o Conversion /o 527 the asking, if he will only look into your eyes. And if he does not ask forgive-hess, you should ask him if he wants it. And should he appear before you again a thousand times, you should love him more than you love me, so that you may draw him to God.z The sacrament of forgiveness, of healing, of reconciliation takes flesh as we offer ourselves to the power of God's Spirit and one another. The "grace" of our own self-righteousness must die before we can gift another with new birth in reconciliation. What succeeds from any chapter proposals for the building up of the kingdom will be rooted in the spirit of forgiveness among the members. As this forgiveness and reconciliation takes hold, the members of the community can extend this Good News to other members of the kingdom. Confirmation Perhaps the success or failure of a community chapter can be determined by the conversion of its members. The signs within the community that the ~vord and action of the "Spirited" chapter are still, alive would seem to be the lived forms of these document-words uttered in ,the lives and ministries of the members. The decrees of a chapter wi.ll not be understood completely or effected immediately. However, the on-going affirmation of its statements _i_s a sign of confirmation by the Spirit of Truth. ,The signs of the individual sister who is graced in the decisions and odocuments of her community's chapter will be an increased faith in her vocational call, the harmony pf her own being and the courage and determination to live out the written word. Conclusion As each of us enters into chapter planning,or emerges f~rom the process involved in the search for the new direction of religious life, let us be en-couraged by Jesus' words: . . . the Advocate, the Holy Spirit, whom the F~ther will send in my name, will teach you everything and remind you of alibi have said to you. Peace I bequeath to you, my own, peace I give you, a peace the world cannot give, this is my gift to you. Do not let your hearts be troubled or afraid (Jn 14:2.6-27). -°"Letter to a Minister" in English Omnibus Edition o] the Sources (Chicago: Fran-ciscan Herald Press), p. 110. " Contemplation Vera Gallagher, R.G.S. Sister Vera's work is described in her article. She resides at Christ the King Convent; 11544 Phinney Ave., N.; Seattle, WA 98133. I was fifteen when I.decided suddenly, totally, to join a contemplative religious order, God's call 'was clear, if abrupt, and I responded~ whole-heartedly. My parents, however, were unwilling to consent to either the Carmelites or Poor Clares, my first choices. Because I was equally reluctant to wait until I was eighteen, we compromised. They agreed to the Sisters of Charity of the Refuge, then a cloistered, contemplative order devoted to serving and rehabilitating delinquent teenage girls. ,~ Always protected, I knew nothing of delinquency. But, having read widely the books in my parents' bookcases, I knew a great deal about prayer. And into that I threw myself. Between meditation, Mass, Office and reading we devoted about three and a-half hours daily to prayer. I gobbled that up. Sundays were free, so I turned to six or seven hours of prayer then. While I was a second-year novice, our isolated convent in Vancouver, B.C., joined the Good Shepherd Order--world-wide, devoted to the same work, and with the same emphasis on prayer. For six weeks I was sent to a Good Shepherd novitiate in Minnesota, and then became professed. Shortly, I found myself teaching in our special education schools (spe-cial, not because our girls were retarded but because they had missed so much school), then sent to college, then appointed principal. So I wandered, principal of our schools, from Minnesota to Washing-ton to Montana to Nebraska to Colorado; back to Montana, and Minne-sota, and Nebraska. All the time, while I willingly served wherever God 528 Contemplation / 529 called, I lived a split-level life: level 1, being principal; level~2, being a con-templative. What hours I could beg, borrow, or steal were unceasingly devoted to prayer, my primary calling and delight. Over and. over, I asked God why he so clearly summoned me to contemplation and so obviously assigned me to administration: He did not reply. ~ Finally, when state and child-care agencies' rulings came to the point that religion, of whatever denomination, could no longer be freely taught and promoted, and when my order had meantime emerged into one no longer cloistered, no longer primarily contemplative, but apostolic, I re-quested a change of work: from education into pastoral ministry. Forthwith, I was engaged by a medium-sized church in Seattle. Here for three and ~a half years I have rediscovered and---finally--integrated my vocation as contemplative and apostle. Lilurgy In the convent, we had observed the church year but, somehow, it had usually passed me by. When I joined, as staff.,person, our Liturgy Commit-tee and discovered lay people studying the gospels, creatively designing methods of changing background, music, space to emphasize each mood of the liturgy, really living, in mind and spirit, every aspect of worship to make it compellingly clear to the congregation, I burst alive to the wonder, grandeur, simplicity, lowliness of the worship of the Lord. Personal prayer had meant too much for me to have become aware of the ever-chan~ing, challenging worship of the Church. Now that same liturgy, parish-celebrated, summons me to a. communal meal of adoration, love, and thanksgiving wherein each of us enriches the other by his/her gifts of insight and prayer, and all of us complete each day of living worship more attuned to God because we know our neighbor better, while all the adjunEts to worship which we have designed emphasize, in color and shape and texture, kaleido-scopic stories of God's relationships with his people. Home Visiting Most nights I am out visiting families throughout our widely scattered parish. Generally, these visits are devoted to pastoral counseling, spiritual direction, theological up-dating, accordir~g to the various requests and desires of those whom I visit. Simply and easily, as we chat together, people often share with me their experiences of God. Coming from men and women I know, in the simplest of everyday language, those descriptions of personal encounters with God leave me so silently breathless that I feel as .though I ought to be kneeling. There is the man who drank a fifth a day, smoked heavily, lived with little regard for God's law---but whose wife prayed for him unceasingly. One day, in total self-disgust, he turned to God and his wife in heart-broken sorrow. Such an overwhelming visitation by God was granted him that he 530 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 never as much as desired alc6hol or cigarettes again. Because he was so overpowered by gr~ice, he quit work for two years to pray, ponder, meditate, absorb the wianders he had seen. When I came to his apartment, Bob's greatest, desire was for an in-depth discussion of the~ works of St: John of the Cross. He had read, comprehended and loved every word in the saint's writings. He quoted them to me easily, expounding on their beauty. And I --- I felt like a child listening to a master of the contemplative dire. .There are Richard and Nancy, a young married couple who,have taken private vows of poverty, chastity and obedience to free themselves for con-templation. Their .lives are totally regulated by their need for prayer, Each works half-time, earning only enough for a simple life,~giving away anything in excess. They rise very early in the morning for their first hour of prayer together, meditating daily for a total of three hours. Their love for Scrip-ture is so great that they have memorized whole chapters, setting them to music. Their sights are so irrevocably, irresistably fixed on God that they see nothing unusual about so living. Naturally enough, their parish commit-ment is to the St. Vincent de Paul Society. I could' write story after story, each thrilling, . about parishioners who, through the ~scintillating brilliance of everyday living in closest harmony with the Eternal, direct the onlooker, like the whirling lights of a police car, straight to God. Pastor Very few diocesan priests have ever been canonized. I used to believe this was because of a life which, de facto, militated against sanctity. I have discovered the reverse: lives so simply and poorly dedicated to Jesus that no association or congregation has been built up to study the individual, obscure life, promote tit, pay, for its publicity, push it through to canoniza-tion. In our parish we have team ministry: the staff consists of one priest, three sisters, two deacons and one deacon's wife on a volunteer basis, and one single young man. All decisions are reached by consensus. No one per-son leads, directs or governs. In this situation, the pastor could be lost. Our pastor lives his very busy, very undistinguished life according to one principle: what"would Jesus do? His consequent devotion to poverty, love, service, compassion, understanding is such that I watch him to see Jesus incarnated again. I remember my first Christmas in the parish. Father '~X" brought me to the :tree in the rectory, surrounded by gifts. "These are my Christmas presents," he said. "Take whatever you wish." Then he handed me an en-velope full of bills--half of the money given him for Christmas; the other half he gave to another sister. That was my first introduction to the stark poverty of Father "X's" life. He has no savings account. He uses his salary primarily to give it away to whichever person asks for it first. His days off and vacations are simple, ¯ Contemplation / 531 usually spent with other priests. He shares his rectory with whoever comes along: currently two priests are resident; the young youth minister and the male head of the liturgy committee live there; whatever man is unfortunate, poor, in need of an overnight accommodation gets the one room which is left. In ,that last room I have discovered a poor black family passing through town; a .veteran with amnesia waiting for an opening in vet's hospital; a disturbed man with a knife.under his pillow awaiting transportation to Cafiada; a chef wit.hout .a job, and many others. Finally, in the housekeeper's apartment in the rectory, lives a talented drummer Father "X" picked up off the streets, homeless, hooked on drugs and alcohol, hungry. Totally re-habilitated now, he does his own thing from the rectory, and will, until he feels safe enough to move out on his own. Naturally enough, the rectory has become everybody's home. Father "X" owns nothing which he does not share. The parish drops in, commit-tees meet, people come for appointments, and all of us learn that the parish is more than a church: it is a radius of sharing love--a koinonia--a dia-konia-- a drop-in center--a haven for all in need. ~ The words of~ Script:ure are inspiring. But meditating and praying over them has not ,compelled' me to follow Jesus as forcefully as has the life of a diocesan priest devoted to making .that Scripture alive--today, now. Preaching About every six weeks I preach on weekends. What I have learned thereby would fill an encyclopedia. To compress the messages of the readings of the Sunday into a ten-minute homily means that those readings must be meditated over, pon-dered, searched, re-searched until they become a light glowing in my mind. So brightly incandescent does that one word become, after the hours of contemplative prayer devoted to it, that neither writing it down nor memo-rizing it is.necessary. Also, I need stories, everyday tales, to illuminate the gospel of. yesteryear into the imper~ative of today. So I reach back through my life, or into the stories of their lives which parishioners have shared with me, or into the happenings of this particular calendar month of 1977. And in so doing, I discover how truly each occurrence of everyday an-nounces, again, the coming of God's kingdom, the incarnation of his Son. I discover, too, that in nothing have I ever been alone: those experiences I tfi~ought to have been most personal, most private, most singular become, when shared in the light of the gospel, the most universal experiences of my congregation, the ones they tell me they know and have lived. I ha.ve learned that nothing should be hidden because God is alive in all--writing straight with crooked lines--so that the whole world with its sins, its sorrows and its shortcomings--and its soarings--becomes one sung paean of praise to the Almighty. Translating that song into simplicity is the task of the preacher. ' 53:2 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 Fasting Often throughout my life I have heard God's call to fast, and almost as often shuddered and said "no," hurrying on my way. One Sunday in the parish, three different persons told me that they were leaving the Church because of their problems with the institutional Church. I was stunned. In our parish we have, I thought, everything: a priestly priest, excellent liturgies, first-rate music, good preaching, a devoted community. What else could we offer? And three parishioners were still leaving the Church! I prayed for enlightenment as to ways to help~for I knew both the men and the young woman very well. Clearly I heard the words: "This kind of devil goes not out but by prayer and fasting." Those words left me with no alternative: pray, I would; fast, I must. For four months I fasted. Meantime, one man and the young woman not only came back to the parish, but became deeply involved in parish activities--much more so than usual, The third young man had dropped out of my sight. I continued to fast and to pray, a bit hopelessly. Th6n, one night, as I stood in the convent of a distant parish, Rob walked to the door: We looked at each other, and embraced. He had come, he told me, for a meeting of youth ministry in the parish: he intended to get involved; and he said that he had joined the choir. "I searched for something better than the Church," he said, "but I couldn't find it." That convinced me of the value of fasting in the service of the Church. Now I frequently fast: a week here, a week there; now a month; then two. Fasting brings me closer to God in prayer, but without the real-life motiva-tion of the parish, I would not persevere in it. Ecumenism Eight Protestant and two Catholic churches, one of which is ours, cooperate in our neighborhood. The ministers of the churches meet twice monthly, the laity meet once a month. As soon as I was engaged for work, Father "X" involved me in CHOICE ("Churches Involved in Common Effort"). The first really important happening was our ministers' decision to keep a prayer diary, meet weekly, and share. For me, the decision was no less than terrifying; prayer had always been very personal, very private to me. However, my curiosity as to how Protestant mirdsters prayed was so great that I consented to go along. We continued for one year. I discovered many things: foremost, perhaps, my realization that not only were Protestant ministers comprehending of contemplation, they also lived rich and variegated prayer lives of their own. I discovered a pyramid of errors in my past concepts of Protestant ministers: Contemplation / 533 Celibacy is not absolutely essential to the developm'ent of a rich prayer life. ¯ The gospels apply to all persons of whatever denomination; within them, God lives for all. God reveals himself to whoever wholeheartedly searches. Protestants, by their eagerness and uprightness, can challenge Catholics. .Catholicism does not have an edge on the ecclesiastical market: I learned to share my prayer, my closeness to God, my silences in his presence, my ecstasies in the love of his sheltering arms, and to feel myself totally accepted and understood in what I would formerly have considered an.inappropriate company: a circle of Protestant ministers! That experience has been one of the most important, most radical in my life. It lifted me suddenly and freed me from the parochialism in which I had been reared. In many ways the CHOICE churches have cooperated to make God better known, more real, better served in our area and neighborhood. All of. this I have found enriching to our congregations, as well as truth-reveal-ing to me. God is found in truth, not in error. We must reach out, beyond ourselves, to discover where those unknown errors lie. Social Justice When I was less wise, I attended some social justice workshops at a large university and came back, I thought, permeated with an urgency 'for social justice in the world. I preached a couple of sermons on the subject and was disappointed to discover that my congregation was not totally with me. Figuring that I must be, in some way, stumbling about in wrong turns, I decided to let the matter drop for the time being. Then I discovered a group of parishioners who wanted to form a social justice committee, another grouWwhodesired to organize for Bread for the World, a third who wanted to create a St. Vincent de Paul Society to care for the poor, the hungry, the frightened, the homeless, especially in the area contiguous to our parish. I assisted each group in its formation, and met with them. There I discovered hard-headed; practical Christians who cared about the hungry homeless men and women next door, in preference to those a continent away to whom they were not sure they could get bed and ~board. Meantime, I discovered that our parishioners were ready to pour money into the St. Vincent de Paul Society when they knew it was immediately transferred into relief for the very poor; they were delighted to contribute food to a neighboring parish in the Central Area for its Food Bank; they were eager to organize to provide legislatively for the food needs and ap-propriate distribution centers with adequate safeguards for the hungry of the world,, They had been turned off by sermons~which revealed to them a naivete and lack of pragmatism inherited by me from Academe. "534 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 , Because money, efforts, work flowed freely to the really poor, I found myself involved with the impoverished. The ideals of social justice and the thundering of. Isaiah had sounded out like trumpet calls, but dealing with the querul.ousness, and the unrealistic, improvident needs of the poor, first-hand, became a different and much, more challenging matter--one which I would gladly., have ducked. But Jesus lives hidden in the difficulties, de-mandings, despotisms of the poor; and, with the aid of our laity who give of their time without counting, I have found him there. I must admit it: it was easier, more pleasant, more justifying to h~ave discovered God in. social justice workshops on broad grassy campuses among .nice people ~dressed in clean clothes than among the very poor, improperly dressed, poorly housed, querulous, and sometimes "ungrateful" impoverished. Contemplation Finally, this article closes where it began: with the quest for contempla-tion. Contemplation is not, as once I thought it was, a way of prayer, Contem-plation is a way of fife. Truly, in embracing .a religious life devoted to cloister and to .prayer, I chose a life-style immediately preparatory of contemplation. I had not, how-ever, counted on the life-style changing radically from one of cloister ~0 one of intense apostolic activity in interaction with the ,world. When that hap-pened, I scarcely knew which way to turn. Now, I realize, it didn't even matter, God lives, in the world. God created that world, and made of it his' own cloister. The more we know and interact with God's world, provided we. keep aware of what, in fact, we are about, the more imbued with God we be-come. On silver trumpets, my parish has called forth the name of God from every cornet wherein I have sought him and his people, and from other corners into which, unseeingly, and unknowingly, Ihave wandered. J I have found God vibrantly alive in people's homes; on the deserted city streets which I may be walking at midnight; in ch6i'ch; in poverty; in fasting as well as in restaurants; in priest and in people; in the hitchhikers I have picked up; in the cold, wet weather and the .Seattle sun; in the puddles I have plodded through and on the dry, comfortable kneelers in church; in the pants I wear,to keep warm and in the skirts I adopt to look good; in the faces of parishioners and in the stranger's' smile I meet at an intersection when-we bump into each other and apologize; in Protestant ministers and in Catholic laity. ' God encompasses me. He attends my lying down°and my getting up. His shadow cools me in the day and ~warms me at night. He guards my "waking hours and my broken dreams. He loves me alone in the midst of crowds. God is my be-all and end-all; he is my life. And that, I think, is contemplation. I have reached it, at last. Prayer and Freedom of the Spirit Maria Edwards, R.S.M. Sister Maria is Secondary Rdigious Educ'ation CoOrdinator ,for the diocese of Nash-ville. Her last article in these pages appeared in the July, 1976, issue. ,Her office is located in the Catholic Center;. 24~00 21st Ave. S.; N~shville, TN 37212. One day Jesus stood up in the synagogue and read the~following passage from Isaiah: "TheSpirit of the Lord has been given to me;°for he'~has anointed me. He has sent me to bring the good news to the poor, to proclai~m freedom to captives, and new sight to the blind, to set all captives free, and to proclaim the Lord's year of favor" (Lk 4:17-19). As ~eligious are we able to affirm the statement that the Spirit of the Lord has .been given to and accepted by us; are we certain that he has anointed us and called us his own? The more certain we are of his love and his presen~e~ the clearer do we hear his invitation to. proclaim .the good news, to be his special ministerg,'to be his disciples. As we allow the.Spirit room to move in our lives, we begin to feels, the urgency to help others to be more aware and more open to the working of the Spirit. within them. People are yearning to hear that this is the year of the Lord's favor for them, that now is the day of salvation. Prayer is our proclamation that Jesus is risen and is living, among us--that he not. only exists but that he is present and alive in all who believe in him. Prayer is our expression of hope in times that to many ~people seem hopeless. It is our conviction ,of faith, lived in'a world that seeks proof for everything. It is our experience of love reaching out and touching persons who are the abandoned, the forgotten;° the bitter, the disappointed, the poor, the disgruntled, the spiritually blind. Prayer is freedom! It is life lived in the fullest manner, for through, prayer we are healed and set free again and again. We are con-stantly being formed into new creations, into the very image of God, How many of us have been set free by the love of the Lord and then 535 536 / Review [or Religious, Volume 36, 1977/4 have allowed ourselves to be bound up again? How many of us are like Lazarus waiting for Jesus to call us forth again from the tomb of our own selfishness, our own complacence, our own indifference to a world that needs our help in order to be set free? How many of us are still bound up by our past lives, our past experiences, experiences which may have hurt us so deeply that we have vowed never to open ourselves to love again for' fear of being crushed again in the process? How many of us have wrapped our-selves up in our own burial cloths and have settled down for a long, slow, comfortable death? To live as Christians in complete freedom demands too much effort, too much dying to selfishness. "If today you hear my voice, harden not your hearts." In God's eyes it is never too late to begin again. He wants us free to love and be loved. Will we give the Spirit full reign in our hearts and lives? Are we willing to risk being a part of what we pray for: peace, love, joy, hope, freedom? Are we ready to take responsibility for our prayer, no matter what the cost? Can we honestly place our lives freely and unreservedly in God's hands? If we refuse to take the risk with Jesus, our prayer will become a selfish enslavement rather than a real liberation in the Spirit. "For freedom Christ has set us free; remain free therefore, and do not submit again to the slavery of sin . . . for you were called to freedom, brothers, but do not use your freedom to do. wrong, but use it to love and serve each other as the Holy Spirit directs . If you are living by the Spirit's power, then you will follow the Spirit's leadings in every part of your liv.es" (Ga 5: l ; 13; 25). What Is Freedom? Freedom is being open to new awarenesses of who we are, who God is, and what life is and holds. Persons who are truly free are persons who are able to live in faith. They are in touch with, and willing to share their weak-nesses as well as their strengths; they are able to grow with the pain as well as with the good times. Since they are people of faith, people who believe in the now, they are also people of hope, people who believe in the tomor-row. They admit that they do not have all the answers, that they do not possess all the truth, and this very admission sets them free to grow in the spiritual life. ,. Definitions or descriptions of freedom are as varied as the persons en-deavoring to explain them. But to Jesus "freedom" meant everything. It meant his very life. "I have come that they might have life and have it to the full" (Jn 10:10). He came to free the captives. He never forced freedom on anyone; he generously offered it to everyone. With his life, death, and resurrection he freed us all from sin and guilt, anxiety and fear. Are we daily allowing him to heal and free us in prayer--from loneliness, a sense of rejection, lack of self-respect, narrow-mindedness? How difficult it often is for us to choose life over death! "I have set before you life and death, Prayer and Freedom of the Spirit / 537 the blessing and the curse. Choose life, then, that you and your descendents may live by loving the Lord. " (Dt 30: 19). Jesus daily reminds us that he is the way, the truth and the life as he gently calls us to follow him. God is infinitely patient as he waits for his people.to make choices. He is in-finitely patient as he waits for his chosen people to choose him. The type of freedom that the Lord offers us is so special that no indi-vidual or group can take it from us. It is essentially an inner 'attitude, a whole orientation toward life that is deeply implanted within those who believe. The well-known Austrian psychiatrist, Viktor Frahkl has written about this type of freedom from his own experience in his book Man~s Search for Mbaning.1 During the horrible years spent in a concentration camp in World War II, he often meditated on the meaning of freedom in his ~own life. Everything was taken from the prisoners---family, possessions, status, and identity itself (they were known as numbers). But after months and years in such an environment he was able to say that everything can be robbed of a man but one thing, the greatest of human freedoms: to choose one's own attitude in any given set of circumstances, to choose one's own life, one's own way. In the midst of his suffering, God and prayer became living realities to Frankl. It was the "freedom to be" that prayer gave to Frankl. He was a prisoner on the outside, but a free man on the inside. No person, no torture, no enticement could motivate him to give up his God-given freedom. Many people have the tendency to think that the two words, "motivation" and "causation," have the same meaning, but that is not true. No one can cause us .to be or do what we do not wish; people can only motivate. There are some religious who state that their bitterness or lack of interest is caused by hurts that they have received in the past. If they are bitter it is because they have chosen bitterness; they have chosen not to forgive and forget; they have chosen not to be healed and set free. This may seem a hard saying but after reading Frankl~s life it seems more evident than ever. No one is to blame for our lack of freedom but us ourselves. We can never anticipate what we might do in any given circumstance of the future, but we can make prayer such a part of our very .being that we can always be assured of being able to pray, and hopefully we will always have the courage to pray. It is this quality of courage, this growing awareness of our constant need to, pray,, that enables us to be listeners to and followers of the Spirit, to step into the uncertainty of the darkness knowing that God's presence is ever with us. The more we pray the more certain of his presence we become. Doubts will never cease to drift into our lives, but doubts give rise to the opportunities we need to choose the Lord: It might be well to remember that the Lord wants to be chosen, that he does not wish to be taken for granted in our lives. 1New York: Washington Square Press, 1959. 5311 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 Freedomand Commitment W~hen talking about freedom in a Christian ~context, by necessity the aspect of commitment must be touched upon. Some of the major crises in our .lives and in our times occur because of lack of meaning, lack of purpose, lack of hope, and especially lack of love on the part of individuals and of groups. If' we are living as committed Christian religious we should be filled with purpose, with meaning, with love. Commitment implies total giving of self on a. daily basis; it implies new discoveries of faith and love. Each of us has, forfeited certain freedoms in preference for a particular freedom-- Jesus Christ himself. We have chosen a definite life-style, we have chosen a vowed life. .In :searching the gospels there is one thing we can be certain of: Jesus wants committed followers. He never minced any words on the subject: "He who is noLwith me is against me, and he who does not ~gather with"me scatters" (Mt 12:30). Either we receive these words with joy or we live our lives as religious in misery. All the~.rationalization in the world cannot blot out the bold pass, age: "How I wish you were one or the.other--hot or cold! But because you are lukewarm, neither hot nor cold, I will spew you out of my mouth!" (Rev 3: 15-16). He asks us to make a choice daily, either be hot or cold~ but for God's sake make a choice. Are we setting any captives free; are we allowing others who love us to set us free; are we feeding ~any poor people; do ~we have something and Someone to give to the spiritually blind; are we signs, of faith and hope to the people.with whom we live and the people we endeavor to serve? We must not wait until, we are "perfect" before we begin to live out the gospel message. We must try to live the gospel message even in our profound weak-ness and°then we will be on the road to perfection!: How many minutes a day do we spend reading and praying over the Word of God; how ~any minutes a day do we spend living it out? .How many minutes a day do we spend growing closer to the One with whom we will live for all eternity? God needs our commitment; God so needs :our lives. The whole history., of God's chosen ones is the story of a people claim-ing to have responded fully to God's words to follow him in freedom, while in, actuality most were too bound up in their own sicknegs and powerless-ness to let the Lord, call them forth and free them. But Jesus° makes the process "too" simple: "Give up all that you have and come follow me!" What a risk that kind of freedom involves. It seems so frightening and yet all we have to do is to, let ourselves be filled .with God, to empty ourselves in prayer, so that .he can fill us with himself. Prayer can lead us to total commitment; prayer can free us sothat we can continually make total commitment~ As religious we need one another to support us in our choices, in our prayer and in our commitment. Although our lives as religious do not depend solely on whether or not those around us live in a Christian way, Pr~ayer and Freedom~o]~ the Spir!ti~ / 539:. we have to admit that living with those persons who are kind, loving, and service-oriented naturally encourages us to be and do likewise. The Lord told us to form community, to carry one another's burdens freely. We must nev.er give up trying to make Jesus the center of our community life. We may be "a voice crying in the desert" but if we cease to cry we may soon cease to care. The cry says that we need one another; the cry says that we are almost dying on the inside and we want to live again'; the cry says that we have not yet arrived. "If you continue in my word, you are truly my disciples, and you will know the truth, and the truth will make you free" (Jn 8:31-32). To be free, then, is really to be able to follow our quest for the truth, to be able to fulfill our potential for spiritual growth. Conclusion Prayer is our witness to an unbelieving world that the Lord is present and living within us. Prayer opens us up to choose freely God and life over nothingness and death. We must .decide in what ways' we are bound, in what ways we.need to be set free. We must believe'that God loved us so much that he sent his Son to take on our flesh and our weakness in order that we might be led to freedom in the Spirit. The Lord wants his religious to be free. In his eyes each a~ad every living person is special and beloved. As religious we should know this even though others do inot .know of their specialness. In prayer each day let us hand over to the Lord all '.of our fears, our dreams, our burdens, our insecurities, our hopelessness, and even our faithlessness, If we want to be free we can The,.Lord not .only accepts us and loves us unconditionally, but he gives us the~freedom to choose to be changed. This change begins the moment we say~a total yes to.him and allow him to set us free in the Spirit. Off COmmitment to the Poor Gerald R. Grosh, S.J. Father Grosh, in addition to teaching theology at Xavier University (Cincinnati), also gives retreats and resides at the Jesuit Renewal Center; P.O. Box 289; Milford, OH 45150. We live in a divided society. We live in a society in which the clamor of the oppressed rings forth to all people to struggle, for love and justice and peace in our world. The poor, especially those in the Third World, cry out that they cannot live as human beings, that they have no sense of their own value as persons, because the structures of society keep them from feeling their own dignity. Many men do not earn enough to provide the basic necessities for wife and family. Many do not receive an honest day's pay. Often the system is such that a man cannot even get a job; or, if he does get one, it is only through political favoritism and not on his own merit as a man and a worker. Today the poor are crying out that they are op-pressed by the system--political, social, economic, and cultural--and thus are robbed of their dignity as human persons. As religious we have a choice, just as all people have a choice in the face of this reality. We can shut our ears and refuse to hear, we can close our eyes and refuse to see the misery and suffering of the poor. Or we can let this reality sink in. "The poor we have always with us"; but today men and women are shouting that this poverty is unnecessary, that it is the result of the evil and greed of men---even of so-called "committed Christians." The poor and the hungry throughout the world are calling for brother-hood, freedom, justice, love and sharing. These are the values of the kingdom which Christ preached. Meditation on the gospels reveals Jesu.s as a man of love, as a man who entered into our situati0n--the human situation, the concrete situation of the people of his time. He, too, lived in a divided society; and in this divided society he drew close to those who were weak and oppressed. He challenged those who were: the organizers 540 On Commitment to the Poor / 541 within this society; he preached the kingdom. He preached the reconcilia-tion of man; he effected justice. The values of his kingdom were brother-hood, freedom, justice, 10ve and sharing; and in order to realize these goals he found himself in conflict---especially in conflict with money, honor and power. If a religious is one who espouses the values of Christ's kingdom he must espouse brotherhood, freedom, justice, love and sharing. Like Christ, he too must draw near to the poor, the weak, the oppressed. And it is impor-tant for him to reflect on why he commits himself to the poor. There are many possible reasons: ideological, political, reasons arising from sadness because of the sufferings of the poor or from guilt because of the injustice they suffer. As religious, our primary motivation is simply Christ and the desire to announce Christ and his kingdom. We believe in the values which Christ preached. Jesus committed himself to the poor and the oppressed. The ~call to religious today, as well as to all Christians, is to follow Christ, doing in our day what he did in his, that is, doing justice and effecting reconciliation. Frankly, some of us do not want to do this because we are too attached to the comfortable life-style in which we now live. Others are afraid to abandon the security that the system provides them. For these people, a conversion is necessary--a conversion which depends on the Lord's grace. But there are also many religious who do see the need for commitment to the poor, though they are confused as to how they might respond. Many are using their talents in important work, and they are so overwhelmed and overworked that they find little time to reflect on or to act on a commitment to the poor. The question before them is how the way in which they lead their lives can reflect a genuine concern for the poor. The present article will attempt to offer these religious some concrete suggestions as to how they might commit themselves to the poor. Becoming ln]ormed ~ If we are really to help the poor, we must know their needs. We must hear the national and international cries of the poor and oppressed. We must know how the);" want to be helped, rather than how we think they want to be helped. First,hand experience, wit_h the poor will clarify our perspective a great deal. But many of ~us are very busy people and our present commitments m~y not allow much time for this. Most cannot do first-hand investigating. That means we have to choose to whom we are going to listen. As we filter the information we receive, we must always keep in mind what truly beriefits the poor, what helps them grow and respect themselves as persons. Personal Contact We are incarnate people; our physical presence has Significance. The poor suffer from a lack of dignity. They cannot choose where they live; 54~2 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 perhaps we can. When some of us religious choose to live in their neighbor-hood, they can gain anew respect for themselves. Yet not all can or should live among the poor. Living among the poor depends on a personal call.and on the different, psychological drives of each person. Furthermore, the ghetto life is already overcrowded; we don't need thousands of people suddenly pouring themselves into homes in the ghetto, though it is obvious that each one of us needs some material contact and sharing in the lives of the poor if we are really to enter into their world and commit ourselves to them and to their struggles. Contemplating th~ Lives o[ the Poor One's stance before the poor should be contemplative--that is, one has to listen, and to listen long. We come from our own cultural and economic backgrounds through which we have accepted many blind biases. We.have to listen long to the poor to discover their values and ways of looking at things, thus destroying our own ideological blocks and preconceived notions. As we listen, we shall discover some values that are quite attractive: simplicity, joy, hospitality, and sharing. We shall also discover their in-security. Their insecurity is not an experience that we can ever enter into fully. We cannot live their insecurity, their closed horizons, their closed present; we can never really lose our status. But we can enter into the way that they try to deal with their insecurity. We can enter into the security that they .can have in material work and in brotherhood in the Lord. We can recognize in their values the presence and action of the Lord in their lives and we can respond, to this in faith. As we contemplate their suffering and pain, we may also discover some attitudes which are very different from our own, attitudes with ~egard to sex, for instance, or violence, or deceit, or the struggle between classes. We need to listen long to understand what their attitudes are really saying. For example, a poor person may try to manipulate you or deceive you in the hope of getting some material gain or economic help. We Can judge this out of our own moral system, applying to it the valu~ that we put on honesty an'd truth, on honest communication. Such a judgment may be perfectly sound according to our own biases and cultural values. But it fails to take into account the real, lived situation in which the poor person exists, a situation that we have never really experienced. If we enter into the world of the poor man, we may discover that what~he is really saying is that h,~is situation is so bad, that the system is so destructive of who he is, that he desperately needs this economic help and will go to any length to get it. Contemplation does not mean a blind acceptance of what the poor say or what they ask for; but it does mean that we really try to listen to them, tO see where they are coming from, and to understand what their experience is. We try to judge their actions and,our response from the gospel: what.helps the poor man to be more a person? On Commitment to the Poor / 543 Questioning Our Own Lives From the Experience of the Poor It is not just simply a presence among the poor or a contemplation of their lives and their values to which we are called. We are called also to look at ourselves and the lives we lead in comparison with the lives and experi-ences of the poor. We need to enter into the suffering that they experience because of the system--the political, social and economic system of our times. Thus it is fruitful to experience the frustrations that the poor endure as a matter of course. Try to experience dealing with the power structures without, using "cc~nnections," and get the same run-around that the poor receive. Travel by bus not in order to save money, but simply because this is the experience that the poor have; Such experiences might enable a per-son to question his life more fully in the light of the experience of the poor. We must be rea
Issue 5.2 of the Review for Religious, 1946. ; l~/Iarch 15,,,1'946; NUMBER. i RgvIgW,FOR L.IGIOU S.: ¯ VOLUi~tE V " 'MARCH 15, 1946 : NUMBER 2 " CONTENTS BOOKLET NOTICES . . ~ - : ¯ , ,.84 " ~BIL~. OF RIGH'~S FOR RELIGIOUS James E. Risk, S.J . VOCATION BOOKLETS . , . °92 '\ OUR "CONTRIBUTORS . 92 - THE PARTICULA~R FRIENDSHIP--Gerald Kelly,'S.J .9.3. CHRISTIAN UNTOUCHABLES ?--John E. Coogan, S.J, . "COMMUNICATIONS . : . ; ¯ ¯ , 113 GOD FORGIVE~ AND FORGETS--Clarence McAuliffe, S.J .1. OUR LADY'S LACK OF FEAR--Charles F. Donov~n, S.J. 122 ,'QUESTIONS AND ANSWERS 8~. Toties Qucties Indulgence in Community Chapel . ~. ¯ . L26, 9; Indulgences on Beads not Ldst by Restringing . . : . 126~ I0. Pater.nAve. and Gloria at Each Station . 11. ,Visit to "Church or Public Oratory;' in Community Chapel ., ~ 127" 12." :Foundaffqns for Ma~ses . 13. "Stretching" and Disposalof Holy Water . 128 14. Dispos!tion of Life Insurance by Religigus . 129 15. Holy Week Services in Hospital Chapel . ]31 ~ 16. Profits from S;~les Placed in School Fund ." . . . 2 . 132 BOOK REVIEWS~ ,John Henry Newman: Sermon Outlines; Splritual;Problems of Our Times; The Splendor ~f the Rosary; Going His Way; Gregorian Chant; Speech Models: 'The Divine Pursuit: The State in Catholi~ Thotlght: The Life of of Our Lord; The Flowering Tree: The Priest of the Fathers: The Religion Teacher an, d the World; Pascal and His Sister 0~cqueline; The Clean Oblation: Heads Above thy.,Stars 1~3 ¯RECOMMENDATIONS ¯ ¯ . . . " . 143 BOOKS RECEIVED , . . 144 R~VIEW FoR RELIGIOUS, Marcfi, 1946. Vol. V, No. 2. Published' bi-inonthly; January, March. May,,July, September. and November at the Co!lege Press, 606 Harrison Street, Topeka.Kansas, by St. Mary's College; St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as secohd class matt, er January "at the Post Office, under the act of March 3, '1879. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.J., G. A.ugustine Ellard~ S.J., Gerald Kelly, S.J. ! Ed~torial,Secretary: Alfred F. Schneider, S.J. Copyright, 19:46 b~ Adam C Ellis. Permission is hereby g.r~anted for quotations of reasonable length, provided due c~edit be given this rewew and the author. St~bscription price: 2 dollars& yhar. Printed in,~U. S" Before writing to us,,please consult notice 6n inside back.cover. B r ' , . - ~ ~.,G. Augt~stine Ellard "THE OUr Fathe~0 which Christ taught the ApostIes when . |.they had asked.Himhow to pray,, has always been con- .:~ sidered the :great Christian prayer Bar. excelter~ce. The Fat'hers of the Church, theologiansr and.spiritual writers have .vied .with one another in extolling its virtues, in ~xplai~ing its meaning,-and in urging the faithful" to make. th~ .mbst of it. Not. 10ng ~ago a-new translation 0f ¯St.-Te~esa's study of the Our Fath~_was published in thi~ .country (see ~his REVIEW for March 1943, page 135). In .~theie brief remarks the Our Father is onsidered mostly with respect,~to one idea, .namely,. that of the ~disposition -which itsuggests to prefer the. more.~erfe~t thing. -~ : In view of th~ magfi~cen.t promise~:m~de by. cfiriSt to those ~h6"~ray and"bf fhe special merits of this, Hi~ own reco~mdnded f0rmul~ for ~r~ye¢~:~n~ would.expect 5hat ~he results achieved by it~would be incalculable. It is hardly conceivable.that a. Christian who prays atall would not 'sometimes use the.OAf Father. But gg'~ matter of factare its ~ruits as good and a~ great as the tree seemed' to promise? ¯ .~e gan hardly blame the~.prayer itself~ ~0ssibiy khe fault lies in.th~ state of will of him who pronounces it. '~Y~ ask ~and~ ye receive not, because ye ask ,amiss" (3ames 4:3, ¯Westminster Version). Possibly; as. St. Augustin~ sug-gests, we ask badly, or we ourselves are bad, or we~ ~sk f0r~ ~bad: thifigs. " . ~ - The Our Father consigns of two pfineipal parts: the invocation~nd the petitions. -~e opening word~, ';Our Father, who art in heaven,", constitute the invocation. ~e ¯ .number of.petitionSi~ variously giveh by ~aiious authori- . - ties. Since~St. Augustine'm0st ~estern~wrif~rs count Seven. G. AUGUSTINE ~ELLARD Reuiea~ for Religious The Greek Fathers and most ,modern-commentator~ take-all the hst .w.ords", .Lead us not into temptation, but deli¢ero us from evil," together and find only six." By t.akihg the words, '.'Hallowed be T, hy name," as an expression of praise and reverence rather than a request and joining them with what was given above as the invocation, the numbdr of petitions may be reduced to'five. In.any case these requests fall into two groups oi part~. " As in the case of ~he decalogue an~d of the two great commaffd-ments (Matthew 22:40), the first, part refers to .God, the sdcond to man. In the first thiee petitions, we seeb the glory of our hea~,enly Father, in the last three [if sixbe counted] the .advant:ige of ourselvgs and our fellows. But there is n9 sharp line of separation between these two. The glory of God is a blessing to His children, and what behefits them is a'glory t0 their, heavenly Father., Thus, while the first three petitions sh6w the end which ~ve should have in view the a~ccomplishment of Gdd's glory, kingdom, and will: the last three show the means provisio.n, pardon, and protection. The [different members of ~the] t.wo tril~lets corresp~r~d thus. The first petition is addressed to God as our Father, the°secOnd as our King, the third as our Master. We ask our Father for sustenance, our King for pardon. our Master for guidance and guardianship. The transition from the one triplet to the other, from man's re.gard for God to God's care for man, is made in the third petition; which would raise earth t6 heaven by securing that God's rule~ should be equally complete in both.- And in each ~riple.t the~e is progression. In the first, the hal-lowing of God's name leads to the c0~ing of the kingdom, and the coming of the kingdom to the perfect fulfilment of God's will. In the second, the obtiiining ot~ good is followed by the remo~,al of evil, past, present, and future. (Plummer,~.Comrnentaq/ on. S. Mat-thew, ,96.) The words of the invocation, "Our Father, who art in heaven," remindus at once who' God. is, who we are, and what our relations to, Him are.- Hence they su'ggest what our dispositiffns toward Him should be. With immense ~ondescension and 'liberality God ~vishes to be cailed upon and regarded as a father rather than, say, an almighty and 74 Mbr~b, 1946 : " .~ ::-:~F~:L~)RD'S,"P.P~'Y~R eternal "lord: Address.ing i~im a~ Father. w~ are .reminded that our feeling toward Him should be filial and full. of childlike.' love and confidence. Since He is a°father .who .dwells in heaven, we recall that our reverence, love, anal confidence should be in proportion to the h~ight and, mag-nitude of heaven: His infinite excellence asia father'c~lls for the be~t possible attitude upon our part.: If, as is more likely, we :address, not the First. Person, but all-three Persons of.the Blessed Tr~inity, as Our Father, God's incom-prehensible excellence and what our filial spirit should be are brought out into still greater relief. Moreover the fact .that our Father is in heaven should help us to realize where our true home is, where our.inheritance is to be found; and how great and permanent it is. If we ~dare to. call-the ~infinitely great and high God :"OutFather," we ought. feel thatour manners and lives should correspond to that- . dignity. Arid'if we t, ake complacency in God as a father, it would be oi~ly reasonable that we should give .Himoccasion to bepleased with us. " " -Of the petitions; th~ firstis: "Hallowed be Thy name." "'To hallow" isan old English term for":t0 make holy." The mode. of ex~pression is Semitic. '.'.Name" stands~'for the divine nature0r rather for God Himself in: sofar asHe ~i~s known, name being that.by which one. is ,known. We cannot make God more hol~; but' we .can recogniz~ Hi~ sancti~y an~d honor it.and"s~rive to mttke:0th~rS revere it, We. can acknowledge th~ immeasurable perfec~ibri¯ hnd excellence of God, admire it, esteem" it, love it," and exert ourselvesto bring others to the knowledge and love of God. In other words we can glorif~ God; and, briefly, that is what we pray for here. Before asking for anything for our-. selves, we show our willingness to look to God'sown inter-ests. Before begging for the means, we :petition for the end, namely, the divine glory, with which our own' beati- 75 ~. AUGUSTINE.ELLARD Reoiew ~or Reh'glo~s .~de is r~ally identical. Thus this firs~ request has°f0rqts object that which~ is ~highest and best. and~ ultimate in0~the -.whole scheme of things, the end Of~creatlon°and of the uni-verse. . , _~, ¯. If we tell God that we desire His glory, it,is o~nly rea-sonable that we should understand what we. desire~ and really 'mean what We understand. To glorify.,God ~is n~ot so much to keep reciting "Glory be to the Father., .'"as to share in His perfection, pa.rficularly in. His knowledge and love of His own infinite goodness. Thus we manifest~it.and acknowledge i~. in proportion as we make ourse_,lves better sons of G6d and advance in the knowledge and'10ve Of Him, we mirror forth and appreciate, His grea~hess more'-and more and s'o add to. His glory. That is what ~e profess to desire. Now there is ~nold axiom-to the~effect that he w.h0 wills ~he end, wills the means a!s0. in our prayer we do not e~xpress a limited, desir,e;: we ,wish°simply ~ind ~ithout r~se_r- ~vation th~it.God be glorified. If;that wish be whglehearted, we shall be willing to use all the means reasonably at our disposal. We, shall be glad not 'on!y-to do some things for the glory.of God, but all that we can; we shall be willing to use the be(ter means, ~to choose the bette~:- or more perfect way to the enid. ~The best ~of all ways of glorifying God's sanctity is to fulfill that ancient injunction: "Be ye holy because I-the Lord your God am holy" (Leviticus -19:.2). The second petition is: "Thy kingdom come": that is, "May Thy rule be extended." ".The devout Christian prays that the divine reign.may prevail everywhere.and at'all .times, individually and socially, in private derisions and publicpglic.ies, in,Church and'in State. The kingdom~of God will come to the Christian himself when he removes all,obstacles to 7divine grace and gives it his fullest coopera-tion. ~He hopes similarly, that infidels.and~fieretics will be con.v~i~ted to God, that°sinnerswill reform, that the tepid "Match, 1946 THE LORD'S PR~YER will become fervent, and that all Will become perfect: God Hill reign in the State Hhen it publicly and officially.hQnors Him, promotes His cause, and .lets all its laws and acts be inspired by His spirit.~ The divine kingdom will-come fully to ~he ChUrch when the human eli~ment in it is brought into cbmplete harmony with the divine, and when all members of the Mystical Body attain perfect adaptation to their Head. If all nations should treat one another with justice and charity and live in peace and concord, the king-dom 'of God would come to" the peoples of the world. Finally, we pray that- the celestial reign of God, with con.- summated gloryfor Him and final bli~s for us all, may not fail to arrive. "It seem~ evident enough th'atone who expresses to God, a desire that His kingdom should come in all its fullness and grandeur--and who is not satisfied with half-measures-- ~should realize that, to be consistent with himself, he o.u, ght to be willing to do whatever he can to advance that coming. He could not at the same time really wish for gomething and not do his best to bring it about. Rather he will be alert discern the opportunitlies given him to promote .God's inter-ests and glad to make the best use of them. Next follows'the third petition: "Thy will be done on - earth as it is in heaven." From the moral and spiritual point-of view this i~ probably the most practic~l part 6f the ~vhole Our Father. Doing the will of God is assuredly the gr.eat means both of glorifying God and of expanding His rule, at least in so far as achieving these purposes dep,ends Ul~On us. . Here Our Lord instructs us, to follow His own example: "I am come down from heaven, not to do'mine own will, but the will of him who sent me" (John 6:3"8) ; "My food is to do the will of him that sent m~, and to accomplish his work" (Ibid., 4:34). .o In the total will of God we may distinguish His abso- 77 G. AUGUSTINE ELLARD Review for Religious ~fite will and His normative will. The former-is manifested in the couise of events inasmuch as these are independeiit of our control and shbject'only to .-the direction of divine providence: Misfortunes which c6me Upon us without any. act-of our own.exemplify this division of the will' of God; ~so do fortunateoo~cui:rences .which we have nothelped to briiag about. When therefore one recites the. Our Father, he Jiubmits it would seem,-at least implicitly, to whatever Providence may have in store for him. One may accept all these dispositions of the divine absolute will for God's own" sake, for one's own, .or even for the good of. souls. ,Rever-ence for God's supreme dignity and unselfish love for His infinite goodness could move one to accept becomingly and bear patiently, say, a painful, lingering illness. Enlightened self-interest would lead anybody wh6 really andpiac~ically believes in th~ divine guidance of events to take things as il~ey come from the infinite wisdom, benevolence, and power of his own heavenly Father. A man who says .this petition sincerely,-and realizes what it means, Shares in God's providence. He makes God:s plan. for him his own and then, strives-to accomplish it. He iswise enough to that no other counsel could be better. The normative'will of God is addressed to Our intelli-gences and wills., and depends upon us for" its accomplish-ment. It is simply that which is indicated by the divine precepts and counsels. To°the precepts, or as we may Say, to the preceptive Will of God, belong all laws, divine or human, imposing an obligation in ~0nscience, whether~ serious or slight. The object of the counsels, the directive" will of God, comprises all thegood or better things that God recommends and would like to see us embrace. They are proposed but not imposed: The evangelical counsels of poverty, chastity, and obedience are an example. So is, other things being equal, giving ~i generous alms w_hen a 78 Marcb, 10~6 '- THg LORD'S PRAYER less¢.r One would satisfy all obligations, or receiving Holy. Communion daily rather than only once a year at Easter time.' Docility to grace will be a response to the pieceptive will bf God when grace inclines one to obey a legitimatd commandment, and to the directive will of God when His influence inclines one to some additional gdod that is not obligatory. In many, if not most, religious institutes of modern origin, the rules of.themselves pertain to the direr-- rive will of God. Evidently enough, in heaven God's will is carried out by each and every angel and saint with the greatest possible perfection, even down to the last little jot and ~tittle. It °could not be otherwise. He therefore who profes.~es to desire that God's will be executed on earth, just as it is done in heaven would, it seems, commit himself to doing his v~r.y .best for God. If that desire is genuinel and as long aS it remains genuine; he will not refuse to adopt any reasonable means to realize it. Of course it is not at all implied that so much generosity is of obligation. .~ This disposition would be the most perfect that one could have; and, if maintained steadily, it should quickly lead one to a very high degree of, virtue. One who wills. just what God wills would participate in the maximum possible measure in' the w.isdom and sahctity of God, in His divine work, in His peace, and eventually'in His Beatific life in heaven. All real and true reasons are in favor of a~dopting and kdeping such a .disposition; against it there can be only apparent reasons. All the reality of God Himself; a veritable infinitude of reasons, is on that side of the scale: His divine dignity and majesty calling for the deepest reverence, Hi~ boundless goodness alluring to wholesouled love, His im-mense, and numberless benefits suggesting gratitU'de, His outrag,~d excellence' demanding penanc, e and sa'tisfaction, and similarly with all the other'divine attributes. EaCh and ~G. AUGUST ~INE~ELLARD Re~ieua [or'Religlou8 ever~y divine attribute is an inexpressibly potent in~entive to carry out God's will on earth as in heaven. Self-interest will impel the enlightened Christian to strive manfully to execute, the whole planof God during his ear[hly p~lgrimage as he will hereafter. No other,pro-gram. could promise fewer disadvantages and more ad~an-rages. Even if~ t~e designs of God should contain much sufferiffg for one, .as in fact they-often do for those whom God loves most, those tbibulations would be still greater opportunities. ~One may losea cent, but one would gain.a dollar. God's service pays ~ell~ ~hatever God"intends for any of His children is meant eventuallyfor~that per-son's enrichment and ~appiness. If a man were looking out purely and simply for his own. profit, the best course that he could choose would ~e precisely that which God has already chosen for him. His prudence could hardly surpass God's,. he cannot love himself more than God loves him, nor could his e~cienc¢ improve upon the divine method. To attain fully to the.life and beatitude destined for us, it is necessary .to do all that enters into. the divine scheme for. that .purpose. And God's wishes are always possible and reasonable and accommodated to our weaknesses. _ The words "on earth as it is in heaven" may very,~ell be understood not only with the third petition, but al~0 wi~h all the first three petitions taken together. If so; We should pray that the way in which God is glorified, His kingdom brought about, and His will carried out in this life should be like that in which those great effects are achieved among the blessed. That would indeed be the best possible prayer. "In any "case these words prepare us for humbler~ requests. From the ~ivine-heights we descend to our human~needs. Havi0g, sought the .kingdom of God,:and, -- His justice, we are in a .better.positi6n to geek material bles- ~Marcb, 1946 THE LORD'S PP~YER sings. After professing 6ur willingness to do all that God asks of. us, 'we can more decently and.confidently go'on to ask for things for ourselves. Hence it is logical in the next place to pray for our natural necessities: "Give us this day our dail~; bread." We acknowledge that we depend~ upon our heavenly Father for even such lowly and .common things, as~ bread. We dq not ask for delicacies or luxuries but for that which js necessary or becoming. Nor do we desire" an abundance of material good: a supply for the present is enough. .In the fifth petition, "Forgi've us our itrespasses, as we forgive those who trespass agai.nst us," we are admonished of our sinfulness, sincg we must beg for the remission" of it; of our continual frailty, since we must plead fo~ indulgence continually; of God's willingness to pardon, ~ince He teaches us so to ask ~or cancellation of our debts; of ~he condition upon which it depends,, namely that we forgive ~others; ~nd finally of the measure in which we may expect it. "Pardon and-ye shall be pardoned; give, and it shall be given to you; good measure,jpressed down, shaken together, running over, shall they pour into your lap. For with what m~asure ye nieasure, it shall be mealsured~unto you in return" (Luke 6:38). .Thinking of God's liberality and benefits and the gratitude we owe Him should remind us of the contrast between the generous way in which He has treated us and the ungrateful manper in. which we have behaved toward- Him. A sense of shame and sorrow" will make our plea for fo.rgiveness more effective. It foilows that the greater our debt to God, the greater is our need of good will. The best means of paying tha,t debt~for p~ist sins ,is to have the best disposition to fulfill the whole plan and Will of God in the future, always to cho6se the more perfect alternative, to let grace abound where before we pr,efe.rred sin. Similarl~r the best way of making reparation to the 81 G. AUGUSTINE ELLARD Review for Religious Sacred. Heart of Jesus is to try fully to do what pleases- Him best. Finally we-pray for protection, an obvious.r.equest for ¯ a child to make to a father. This petition refers to the future as the One for-pardon regards the past and the0ne:, for provision pertains to the present. "Lead us not into temptation"-: that is, "Do. not permit us to get into circum-stances in which we should be allurdd t0.sin and, as a mat-t~ r of fact, really yie.ld to ~theoenticement." We do not ask simply to be freed from temptations. -That would.ind~ed be in itself a most excellent and desirable thing; but it ~ould not be in a~cordance with the present order of divine" providence and would hardly be granted. But we do hope with God's grace to be shielded from dangers of sinning that w6uld be too great for us and to-do well ih those that ¯ God for good reasons does permit. We ask for the necessary help to turn such dangers into profitable opportunities. Now~ one would hardly deny that the first means of dealing well with t~mptations and of turning them to our benefit~ rather than allowing them to ruin us moially, is precisely to make the best use ofthe power we already have at hand to do good and avoid evil, that is, to do as much .good as we can. Doing our best implies choosing what is relatively to Us the more peri:ect thing-. The best defensive heke at~ least is a total offensive against the forces of evil. " ' Havi.ng asked to be saved from falling into sin, we end by.begging" for deliverance from evil: "But deliver us from evil.''~ There never has been agreement as to just-what is meant by "evil:" Some understand it generally of what-is" bad, and others of "the dvil one," that is, the devil. The latter sense is preferred in the Westminster Version:~ :'But deliver us from the evil one;" (Matthew 6:1.3) : Again some consider these words to be a parallel expression of the petition, "Lead .us not into t.emptation," and others" take 82 ThE LORI)'S PRfi.YER them tO constitute a new petition. It seems advisable, with St. Cyprian, to understand evil in the most comprehensive ".sense and also t.o interpret these final words as summing up aH our requests to Gdd. Thus we should ask to be freed from all evil whatsoever, moral and physical. Included would be sin, mortal and venial, imperfections, and phys.b cal evils such as disease, destitution, .war, and so inasmuch as they would be an impediment to our moral ~ progress) Anything at all that would prevent-us from realizing God's plan in its entirety and from winning-.for ~ ourselves and for others the full measure of beatitude is really a great evil. On the other hand, we should be very shortsighted and unkind to ourselves to seek to be spared any 6f these tribulations or sufferings which in the end would redound to our greater good. With this disposition, .reaffirming our desire tO accomplish fhe whole divine plan for us and fully to c0~form to God's schemk of pr~destina:- tion for us, we would conclude our petitions on'a strong and noble note. Catholics are sometimes,surprised to hear non-Cath01i~S ending the Our Father With the wordb: ',For thine is the l~ingdom, and the power, and the glory forever. Amem" -These words are not a Protestant addition. They occur.in some. manuscripts of the New Testamen~ and have always. been used by Oriental Christians, Catholic as well as schis-matic or heretical. They are found at the end of the Our Father as it is recited at the altar in most of the eastern liturgies. HoWever they do not seem to have been a part of .the prayer as it originally came from the mouth of Christ. It is.generally ackngwledged now that they are a liturgical doxologywhich was added afterw.ards, in keeping ,with the general tendency to end prayers, psalms, and hymns with an explkit expression of praise .an~ glory to God. A similar formula, from the royal Psalmist himseif; addressing God 83 ~. AU~GUSTINE ELL.~D as father, may be read in I Paralipomenofi 29:10, 1I: "Blessed art thou, O Lord the God of'Israel, our father from eternity to eternity. Thine, O Lord, is magnificence, andpower, and glory . thine is the kingdom, O Lord." BOOKLET NOTICES From The'Apostolate of Suffering, 1551 North 34th Street, Milwaukee 8, Wisconsin, we have received the Good Samaritan Almanac: 1946 (25 cents) and "'Sunnie'" One of God's "'Pets," (10 cents). The latter contains the brief but -inSpiring autobiography of Vera Marie Tracy, author and poet.of the ~hut-ins. together with some of her sketches and poems. This little booklet is a must for all whowould learn from example how to find happiness in the midst of' suffering. Mother Frances Schervier: Foundress of the Sisters of the Poor of Saint Francis, by the Most Reverend Amleto Giovanni Cicognani, D.D., (a reprintof the Intro-duction to the biography of Mother" Frances). comes from Rev. Roland , Burke, O.F.M. Vice-Postulator of her cause. Mount AIverno. Warwick, N.Y. Retreats for Soldiers, Sailors, Marines, by James L. McShane, S.J. which aims to encourage veterans to make retreats, is distributed gratis by the Central Bureau Press. 3835 Westminster Place, St. Louis 8, Missouri. The Heart in Divine Praises, by Frail is P. Donnelly, SJ. contains a series of reflections on the Divine Praises (used ai" Benediction) and on th~ Seven. Last Words. The booklet may be obtained from the author at Fordham University, New York 58, New York. The Radio Replies Press, St. Paul 1. Minndsota.'sends the following booklets: .Theolpgg of the Crucitixion, 10 cents, ,by the Reverend Francis'X. Sallaway; The Mosaic Manifesto (Fhe Ten Commandments simply explained for children and converts), 50 cents: New Light on Martin Luther, 15 cents: Why Squander Illness? (Prayers and thoughts for Catholic and ~non-Catholic patients), 15 cents: The Music of Ireland, radio commentaries on Irish songs, 15 cents. The October 1945 issue of St. Meinrad Historical Essays is unique. It is devoted exclusively to Holy Scripture. The ten essays.are the first-fruits of. an inter-seminary contest sponsored by St. Meinrad Historical Essays for the purpose of arousing greater interest among seminarians in the stud}' and practical presentation of Holy Scripture. Some of the titles read as follows: "The Family Bible," "Motives for Reading Holy Scripture," "The Bible as a Book of Meditation." Seminarians should find interesting and profitable reading" here. Single copies ma]r be obtained. for 60 cents from St. Meinrad Seminar}', St. Meinrad. Indiana. The Reverend Julius Grigassy sends us "Devotions to Our Lord Jesus Christ Crucified," a timely pamphlet for Lent. This may be obtained from Prosvita- Enlightenment, 611 Sinclair Street. McKeesport. Pennsylvania, or from Amer. Russky Viestnik. Greek Catholic Union.Building, Munhall, Pennsylvania, Price: 15 cents. 84 ¯ A Bi!l o1: Right:s for Religious James E.'Risk, S.J. 44~RELIGIOUS has no rights!'_'. Too often the calm t~ atmosphere of a retreat has been disturbed by this ill-considered though pious maxim. Called upon to defend such a statement, a director, would doubtless interpret it to rn'ean the unlimiteh extent of the ~elf-renunciation demanded by the religious profession. B~it the ambiguity likely to arise from this and similar devout overstatements m.ay make for confusion in the" spiritual life of a religious who is reader to accept every such statement at its face value. In virtue of his profession, a religious enters into an agreement with his institute, pledging himself to seek per-~ ¯ fection according to the plan of life adopted by the same organization. The institute, on its pa.r~t, assumes certain obligations to be discharged in favor of the religious. Hence, the institute enjoys rights and the subject enjoys rights.~ ¯ The superibr, vested with the authority necessary to direct the activities of a community, is us.ually the custodian if need be, the defeiader of the rights of the.ii~stitute. The rights and duties of both superiors and subjects often need elucidation. The present article i~ directly con- -cerned.only with the rights of subjects. A brief explana- 0 tion of.the notion of a right will be followed by an indica-tion of the.sources bf the rights enjoyed by religious. The addition of a few illustrations will, we hope, clarify the explanation. What Is a Right? A right is a power to do or to possess something. It "is also said to be a title or a claim excluding interference on 85 JAMES E. RISK Rbuie~ [of Religious the part of others. One may-lawfully possess a house because he. has some title or claim-establishing his exclusive ownership of it. Perhaps he has bought oro inherited it. The purchase or the bequest gives him the title or claiin to it. ~ It is his. Or again, his claim or title may extend to some #piritual object, some imponderable, such as his reputation, a possess!on not to be ravaged ,by the tongue of the d~trac-tor.~ His person, too, is to be trei~ted with respect. To these rights or claims there corresponds the d.ut~l on the part of others not to interfere with their peaceful enjoyment. Hence, one is obliged not to pillage his neighbor's home, nor to.maim him, nor to blight his good. name by irrespon-sible gossip: Sources of the Rights of a Religious . All will readily a~dmit that in virtue of the act of self-surrender formulated in his vows, the.religious relinquishes his right to the independent use of material things; he sol-emnly- forswears the consolations.and the pleasures natural to the married state; most of his actions are, at least implic-itly, under the supervision of a superigr. Yet, after this abdication from the empire of self, the religious still retains some inviolable possessions. This residual dominion of. rightssprings principally from a threefold source. The natural law itself endows each child of the"human race with certain rights. Canon law extends this charter still, further. Lastly, this endowment of spiritual possessions is aug-mented by rights granted by the constitutions of the indi-" vidual ins~itu.te. In other words, a religious truly pos-sesses an.-aggregate ofhuman rights, a spiritual dowry emsatayb ilnicsihdeedn tbayll yG°o rde'manadrk H, tihs arte penretrsaennctaet iivnetos roenl iegaiortnh .d Woees-not imply ~he forfeiture of civil rights, though the exigen-cies of cloister'life may impose'some limits on,their exercise. 86 March, ¯ A BILL OF R~GHTS FOR ¯R~LIG~ous Be it remembered~ that neither the possession~npr the !egitimate.exercise of one%rigbt need be'detrimental to spir-i( ual progress. We may add too ttiat, while one may respectfully, insist on" the exercise Of his right, the actual manner in .which this right is exercised may be determined by the rule or by the competent superior. ~ , Examples of Rights from the Natural Law On profession day, a religious does not renounce his right to ~food and shelter or to the proper care of his health. While the precise manner in which these rights are, to" be reaiized is subject to the prescriptions of common life as indicated by canon 594, § 1, or to the special provisions of - superiorfi, the basic riglqt to the means of sustaining life and health remains. Brother Jbhn, fc;r example, requires the immediate attention of a dentist. The superior gives him permission [o visit Dr. Will, the community dentist; but "Brother John prefers, the ministrations 6f his personal friend, Dr. Albert) The superior in the. interests of com-- mon life insists on the community doctor. B~bther John, unresigned to the superior's decision, voices, his opinions about the violation of his rights to proper medicat or dental attention. "The natural right of the Brother to appropriate health measures has been r.espected by the superior. - He is not obliged-to make an.y purely personal concessions desired ¯ by a .subject. -- Recreation,~ in"quality and quantity becoming a reli- "greiloieuvse, tihse r teeqnus_irioend obfy c ltohiest enro lrimfe aaln dintod irvepidaiura tlh ein d aomrdaegre dto. cells of human temperament. To some kind of genuine relaxation, the religious has a strict right, a right often explicitly-incorporated into the gonstitutions or the legiti-mate customs of the institute. Entrance into the cloister doesnot imply, the forfeitur.e 87 JAMES E. RZS~ -~ Review for Religious. ¯ of one's" natural right to his good name. " A co-religious acquainted with his brother's transgression has the obliga-tion to forego the wanton dissemination of it among members of the same community. Even the public denun-ciation of a secret fault can~be the means through which an offending religious loses his reputation in the ey.es of the community. The censorship of one's correspondence, as an antidote .against Worldly contagion, is freely conceded by the reli-gious "of many institutes. Immune from this ,censorship is the correspondence destined for .or received from certain authorities mentioned in canon 611. To provide enter-tainment for others by making the contents of a relig!ous' correspondence the subject of recreational gossip would "be an infringement of the natural right to secrecy enjoyed by the. religious. The seriousness of such an offense would be commensurate with the gravity of the matter revealed, or with the degree of pain and humiliation, experienced by the writer, or with the resultant diminution 6f Cbnfidence in superiors, not to mention the disedificati0n in.evitably to follow. : - Rights from Canon L~W. ' The religious is noli only vested with nature's rights, but the Church through the medium of canon law clarifies and extends nature's grant. The special dignity of the religious state demands rev-erential treatment; it furthermore calls for immunity'from .the obligation of military service and from arraignment before-any but an ecclesiastical tribunal. These rights are derived from canons 614, 119, 120, 121., A novice has the right to choose freely the adminis-trfitor oi: his prdperty and to assign the revenue accruing, .from the same to the beneficiar~ of .his own choosing ~accdrding to canons569, § 1. 88 A BILL OF I~,IGHTS FOR RELIGIOU~ By.reason of canon 530, § 1, no moral pressure may be employed to extract the manifestation of c~)nscience from a religious. - Unless his condition was fraudulently concealed before his profession, an ailing religious has the right to remain in his institute by the disposition of canon 647, § 2, 2 ° The exclusion of a religious with temporary vows from renovation, or from the. final profession, for other than ~just motives would constitute a violation of the right extended to such a religious by canon 637. A right familiar.to all religious women is that embod~ led in canon 522, whereby a nun or Sister, in order to insure her peace of conscience, may seek the ministry of the occasional confessor. The favor of this.law is to be sought in a reasonable manner, however. Reason demands that this right be exercised without the threatened collapse of religious discipline, or the entailment of extraordinary expenses. While shopping, for example, a Sister may take advantage of her presence outside the convent walls to con-fess in some church along the route. This is her right; it is the corresponding duty of the superior not to impede the enjoyment of this right, nor to make inquiries in the mat-ter. Rights Conferred by~ Constitutions It would, of course, be impossible to give a detailed out-. line of the rights conferred or determined by the various reli~i6us institutes. However, worthy of particular men-tion here is the right to a reasonable amount of time and opportunity to perform with satisfaction one s spiritual duties. The very nature of the religious.life demands this; and every religious institute at least implicitly guarantees it. A schedule of teaching, study, or other activities that habitually absorbs the best time and vit.ality of a relig[o.us, leaving but fragmentary moments for the fulfillment of the o JAMES E. ~RISK Review for R~ligiou~. duties,most .proper. to his vocation, is an encroachment on the fundamental ~ight of that religioias, to avail himself of the ordinary means necessary to his spiritual well.-being: . . Another right that calls for more than passing mention is the right on the part of the religious to appeal or t9 have recourse from the decision of a lower to the judgment of a " higher superior. For example, canon 647, § 2, 4° gives to the dismissed religious of. temporary~ vows .the right ~to appeal to the Holy See, Specific provision for recourse in other matters is made in many ~nst.itut~es. Customand everi reason itself approve of this remedy. For the existence of this right is necessary for the harmonious "ftinctionifig., of . any organization. Like the judge_in a court of appeal, the -higher superior, artier a re-examination of the 'case, will-overrule or sustain the decision Of the lower superior. Appeal to a higher saperi0r generally supposes that the lower or local superiorhas already been app.,roached _by the subject for a reconsideration of the order: A reversal of ¯ decision by the local superior will eliminate, of course, the necessity of approaching the higher authority. In-some cases; circumstances may determine the imp~r.acticability or impossibility.of a reconsideration by the localosupe.rior. In exercising .his right of recourse, the religious should make as complete and dispassionate a statement as possible, proposing the reasons allege.d, by the local superior for his-refusal to revoke or modify the original decision. Natu-rally, the lower s~perior will be granted the opportunity to presen.t his side of the .case, for the indispensable rule for making an equitable adjustment of disputes is to hear b0tb. parti.es. While the. appeal~ is under consideration before the court of the higher superior,, the subject should comply w~iththe ~rder of the lower superior as far as-pos'sible. To illustrate this right of appeal or recourse: Suppose that .Father Clyde, an excellent litera~y scholar, but~ of, ¸90 BILL OF RIGHTS FOR RELIGIOUS iet~rded scientific growth,' has been assigned by the local superior to'teach.advanced differential equations: To avert an academic disaster and perhaps.a sin against justice, .he asks the. superior to recbhsider the appointmerit, and to readjust the clasg schedule. The'~local superior cannot see his way clear to modify the original schedule. " An appeal to the higher superioris now in order. Since the misplaced professor of .mathematics seems to rest his case on a basis of academic justice, he should present to his ¯ higher superior a complete picture of his scientific incompe-tence. The ultimate decision, favorable or unfavorable to the protesting teacher, would not reflect on his right to file his recours,e. Depending,on the canonical status of the par-ticular institute, a worthy case might find its,way ,to the hands of the superior general. Needless to remark, the.use of the right of appeal should be marked by an absence ~personal resentment; ~ather it should be char~icterized by sincerity and the sweet .unction of religious charity. -To compile an exhaustive list of .the rights of r~ligious, even if it were possible, would be quite purposeless for the present study. The limited, examples already given should suf/ice to lay the retreat ghost: "Religious have no rights!" The Code of Canon Law and the constitutions will reveal re.any others. imitation of Christ A last question. Should a religious, sincerelydor;scious~ of his rights, always tak~ measures¯necessary to insure their vindication, or should he b~ar in silence the further rationing of his already shrunken liberty? Provided' no detriment follows to one's fellow religio.us or to the good ¯ of souls, a love of one's spiritual progress and the desire for a close conformity to the Redeemer .might p~ompt, a reli-giot~ s to bear in silence an act of injustice or the violation Of JAMES E. RISK his rights and to. forego the exercise of his right of appeal: Peculiar circumstances and the advice of an experienced con-fessor will more accurately determine the course to be fol-loWed in a gixien case. To proceed without counsel in these matters is not recommended to young religious. Such then is our brief comment on the religious' bill of rights, the joint bequest of nature, of the Church, and of his own institute--a~heritage directed to guide him in his quest for perfection along the ways of peace. VOCATION BOOKLETS Informational booklets which explain the nature of vocation and describe the work of a particular institute seem to be growing in popuiarity. Most of.them make effective use of photographs and drawings to illustrate the text. The following have been received" in recent months: The Sisters of St. Joseph of Carondelet, ,from St. Joseph's Mother, House, 6400 Minnesota Avenue, St. Louis ~11, Missouri: Chosen Arrows, from the Ursu-line Nuns of the Immaculate Conception, Congregation of Paris, Louisville, Ken-tucky; The Gra~/moor Fathers: An Outline of Tl~eir Life and Work, from the Franciscan FHars of the Atonement, GraymOor. Garrison, New York: B~nedicrins Conuent Life° from Mount St. Scholastica, Atchison, Kansas: _,To Seek God (¯ clear and readable explanation of the "way and goal of the Benedictine Sister"). from St. Meinrad's Abbey. St. Meinrad, Indiana. What Others Haae Done, by Father Howard Ralenkotter. C.P. (Edit.) is ¯ collection of huh~an interest vocation stories;--facts, not fi~tion. Copies .may be obtained from the Good Counsel ~ Club. 5700 N. Harlem Avenue, Chicago 3'1, Illinois, Price: I0 cents (by mail 12 cents). OUR CONTRIBUTORS JAMES E. RIS~( is a professor of canon law at Weston College, Weston, Massa-chusetts. JOHN E. COOGAN,'a professor of sociology at the University of Detroit, Detroit, Michigan, is actively interested in promoting interracial amity. CHARLES F. DONOVAN is a student of' ascetical theology at St. Robert's Hall, Pomfret Center, Connecticut. CLARENCE MCAULIFFE, G. AUGUSTINE~ELLARD, and .GERALD KELLY are professors of sacramental theology, ascetical theology,, and moral theology ¯ respectively at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. 'The two last mentioned are iikewise editors of REVIEW FOR RELIGIOUS. 92 The Part:icular I::rieridship Gerald Kelly, S.J.- THE novice closed the bOok, le~lned back in his chair, arid looked thoughtfully at the ceiling. He had been reading about the friendship of two saints. It was a warm and ~ intimate friendship; yet spiritual Writers would °surely call it commendable and sanctifying. On the other hand, only. a few days before, he0had heard a talk on "the particular friendship"; and this was definil~ely branded as reprehen-sible for religious and an obstacle to their sanctificat_iori. What is the difference, he mused, between these two types of friendship? Why is one good, the other bad, for religious? How can one enjoy the benefits of~the first while guarding "against the evils of the second? That novice might be any novice. In, fact, the puzzled reader of the account of friendship between the saints might w'ell be a-religious professed for many years. "Experienced spiritual directors say that the qhestion of friendship is a problem for many, if not .most, religious. These dirdctors think that the solution to the problem lies in a proper Understanding of the particular f.riendship; and they are of the opinion that an informative psychological discussion of this-topic would be helpful to religious. The following-notes represent an attempt .to-treat, or at least to outline,_ .the main points involved in understanding the particular friendship and in distinguishing it from what might be called ordinary friendship. What Is the Particular Friendship? ~ .A particular friefidship, ,as the expression is used in this article, is an exclusive companionship bet~veen two persons u~hicb is based on emotional fascination. In explaining 93 GERALD ~(ELLY Reoiew for Religious this definition it may be well at least for the present to limit 6u/selves to some concrete situation: for instance, to a p.ar-ticular friendship between two religious of the same.com-munity; or, even more concretely, to such a friendship between two novices. Later in the article the remarks can ,easily be applied to other situations. The definition I have given is.fi technical one. It is so worded as to exclude certain companionships that are,some-times rather inaccurately ~tyled palticular friendships. The clique, for example, is an exclusive companionship; it is limited to a few and excludes others. And because it is exclusive it is harmful to. common life. But it is not a par-ticular friendship in thestrict sense of the expiession because it is not limited to two persons. Even exclusive" companionships between twb persons are not. necessarily particular i~riendships in the technical sense. For instance, one-,pair of novices may be drawn together simpl.y becaus.e, each dislikes a crowd. Another pair may associate merely because of some mutual hobby a liking for birds, or for flowers, or for some.game or work. .And s~ill another pair may unite for the sole. reason that misery loves company; each is, as the saying goes, "agin the government," and their companionship furnishes, an outlet for this cbntrariness. In companionships like these there seems to be no strong emotional binding force; the exclusiveness appears to be the result of some purely external circumstances. Of course, associations sucti as these can easily lead to emotiona! att_achment; but until they do so,. they are not to be considered particular friend-ships in the sense in which we are now using the expression. In the real particul.ar friendship the precise reason for thi~.excl.usiveness of the companionship is ~motional f~scina-tion. The parties conduct themselves much in the manner of yoiing lovers. The whole pr.ocess of the formation aia,d 94 Match, 1946 THE PARTICULAR FRIENDSHIP. growth of the friendship follows a rather definite psycho-logical pattern. Religious should be acquainted with the psychology underlying this companionship so that they ¯ can protect themselves against tendencies that might other, wise prove very harmful to them. The Adolescent It will help towards a better understanding of the poar-ticular friendship .if we now leave our novitiate s~tting fo~ a time and take a brief glance at the emotional life of the growing boy. (I chb'ose the boy merely to be more definite. Everything that I say here. applies, with the necess~ary. changes of gender, to the growing girl.) In the years just preceding adolescence the normal boy has very likely limited hisclose friendships to other boys and has.had as little-as possible to. do with girls. Girls had no attraction for him, except perhaps to arouse his curl-. osity. But as'the weight of adolescence settles upon him things'change. He finds girls mysteriously charming, very; attractive; he wants to please them, and he seeks to be a 'hero in their ~yes. Perhaps, even in the very early years of adolescence, he experiences what is popularly called "puppy love"; he might, in fact have this romantic experience rather frequently. Usually, though not always, these youthful romances are of short, duration. There may be great emotional exhilaration for a time; but it.~ is easily exploded, like a child's balloon, and normally has .no severe lasting effects. But as the boy moves on into the upper years of ad£- le~cence, it is quite normal for him tocenter his attraction on one girl; and this .experience, though it follows the same pattern as the earlier cases of "puppy love," is more pro-found: It is this more matured experience that I want to analyze here--to observe its usual manifestations, its origin; 95 GERALD KELLY " ~ Review for Religious and its purpose. If you were to' ask a young man how he happened to fall in love with a certain girl, he might, be unable" to tell you. And if he could tell' you What had suddenly caught his attention ;and captured his heart, his answer might be: ¯ it was the" color of her eyes, the wave of her hair, the way she danced, the special musical quality of her voice-- all apparently trivial things. Or it might, be a word of sympathy, a word spoken in his defense, an impression of great virtue--things of greater significance. It is~ditficult to analyze this first step of falling in love; it is to a great extent mysterious. But the reaction to that first stimulus is not so mysterious. " The boy's heart is captured---riveted, as it were, on that one girl. The thought of her tends to absorb his mind; spontaneously he desires to share with her his thoughts, his wi~hes, his dreams, even his prayers. She has'become the center of his emotional life to the exclusion of other girls; and he wants a similar place in her affections. Hence he burns with jealousy if another boy enters into the picture. ,. ~ Of course, the .boy who falls in love still retains his affedtion for his parents, for his b~others and sisters, and fo~ his boy friends. He may still have a friendly liking for many other girls. But over all these affections--dominating them, as it .weremis this one distinctive attraction. If the girl he loves is absent, he suffers torture, oHe feels .dissatis-fied; he finds it hard to study, to do his work, even to be pleasant to others. He seeks some satisfaction in ,the posses-sion of little souvenirs, is inclined to telephone, to write frequent and effusive letters, and so for, th. When with his beloved, he is overjoyed. He wants to express his affection in sweet owords, in kissing and cares-sing. Incident~ally here lies the great dange~ to chastity in ever the purest courtship. It may be that these manifesta- -96¸ THE PARTICULAR FRIENd)SHIP tions of affection are joined with the deepest revere',nce; yet they tend to'heighten emotion, and thus to increase in fre-quency, ardor, and physical intimacy. It is easily seen that if the girl reciprocates the boy's affection, the natural result of the ~u.tual exclusiveness and intensity of,their companionship is a. complete assimilation of interests.They tend to have the same likes and dislikes. They want to share everything--from the prosaic act of munchi.ng the-same sandwich to the exchange of the most delicate secrets. In a word, their affection locks their hearts together; each is con_vinced that this state of affairs will las.t forever, and each craves a complete oneness with the other. They want to blend and share their entire lives. The experience of fallingin~ love is not something occa-sional or extraordinary. It has been happening'through0ut the world since" time was y~oung; it is happening now; and it will go on happening, so it seems, till the end of time. Because it is so common, and because it follows such oa definite pattern, it seems logical to conclude th,at the tend-ency to fall inlove'is instinctive. I do not mean that every-one h-as the experience; many factors can intervene toblock off the ~actual experience. But I do mean that, - speaking generally, .we all-have this tendency, an instinctive tend-ency; and if that is true, it must come from God, and He must have a reason for giving it. As a matte'r of fact it is not difficult to find a very good. reason why God should have placed this tendency, in human ,nature. God's plan for the family containsthe explana2 tion. In the divine~ plan for human beings, children are brbugl~t into the world ~is very helpless little things. They develop, slowly; they need the care of father and mother for. a long time. God ev_idently wants the faiher and m~)ther ¯ ,.to live together in the closest intimacy all the days of their lives. This long-.continued life togethe~ invoFces many- 97 GERALD KELLY "~" Revie~v [or Religious [~burdens: iind grav, e :~esponsibilities ~w~irds~ each other and ¯ towards the children: If this kindof,life did not haverits attractive features as Wall as.its b, urdens and responsibili-ties; only the hero~s Would have the courage to embrace.it. " As we know, God does not lay burdens:and responsb biliti~s on humhn nature without also providing compensa-tions. He. creates' e~ery human.being a potential.parent, .and He also gives each certain capacities and instinctive tenden- "c!es that make married life and parenthood not only.bear-able but ~am?a~tive. One of ,these instinctiv~ tendencies is the.!nclinati0n toan exclusive, tender.companionship. This serves as a powerful inducement to marriage; and after mar-riage, iif this mutual tender ¯love is fostered,' it not only pro- ~vides for the dare of the children but also i!ghtens the bur-dens of thelparents, and protects them, at least to some i~Xtent, from dangers that might come from outside the family circle. Applig, ation to N6oices The foregoing analysis 6f falling in love suffices for0i~r present purpose. We have answered the questions .that ~eemed fundahaental. It is t!m,~ noN to retu~rn to our novitiate setting and to apply the conclusions ,of our psychological analysis to the case of a particular friendship among novices. . - The applkation, ~it seems to me, should be fairly obvi-ous. A young man enters the novitiate at just about the tim:~when this tendency towards exclusive em6tional com-panionship is most apt to manifest itself. That it should m~inifest itself is perfectlynatural. On the other hand; the~ atmosphere of the novitiate is not natural; the novice's com-p) ini0nshlp is limited'to members of his own sex. But this fact is not in itself enough 'to suppress the instinctive y,earn-. ingfor exclusive companionship: Strong appetites have a March, 19 4 6 THE PARTICULAR FRIENDSHIP way of asserting themselves; and if they cannot find their normal object; they look for h substitute. The no~ice's tendency .to form a particular friendship seems tO be an unconscious seeking-for such a substitute. That is why ~he .particular friendship exhibits, as was remarked previously, many of the signs of a love affair: exclusiveness, absorbing ¯thoughts, secret meetings; and sentimental demonstrations of affection. Harmful Effects From what has been said it is easily seen how fosteri;ag a particular friendship:has disastrous effects on the religious "life. Its exclusiveness renders well-nigh impossible the practice of that universal and impartial charity which is so impor(an.t for harmony within a religious family and for carrying on apostolic works. The absorption of mired the love-object not only interfereswith study and work, but most of all it prevents the union with God that the life of prayer and other spiritual exercises ought to develop. The third source of danger is the ~.tearning to manifest one's affection, by bmbraces. Ifthese cravings are satisfied a great ~protective barrier to chastity is broken down, and serious sins can result. Moreover, once this barrier is broken by familiarities, it is very difficult to rebuild it. I might mention here that this danger is probably greater in a friend-ship between two women than in a similar friendship between men. Men are protected so some extent by the consciousness that kissing and embraci.ng are not custom, ary among the members of their sex, whereas among women it is more natural to express even ordinary affection in such ways. Embracing, of course, is not the only source of dangeb to chastity. Other little familiarities can also break down reserve and open th~ way to temptatio.n. And even when 99 GE ~RALD KELLY ¯ ~ Review for Religious external modesty is preserved, the emotional friendship can be a source of great disturbance to the imagination. Day,- dreams will not always remain on the spiritual plane. . We can end this enumeration of~ spiritually harmful effects by stating summarily that fosterifig a particular friendship strikes at the .very ro~t-significance of religious consecration. The vows themselves are but means 'of ¯ leading the soul to God; and t~he vow of chastity in particu~ lar is intende~l as a means of giving the heart to God. The particular friendship draws the heart away. Even if it does not lead to actual violations of chastity, it still deprives that vow of the fruit it should naturallfproduce. Not Limited to Novices' The particular friendship~ in the full sense in which we have described it, is hardly of frequent occurrence among religiousl But the tendency to form this association is cer-tainl'y common enough to warrant a thorough discussion of the sub.ject. And this tendency is not limited to novices. In fact, the possible combinations in Which the-part.icular friendship, might appear are quite varied. For instance, two religious of about the same age, both of whom have been professed f3r several years, might form such an attach- -ment while teaching or carrying on some other apostolic -work. The dangers in this case are generally much more grave than they would .,be in the novitiate because of the greater opportunity of indulging_the affection. ~ "Then there is the possibility ofa particular friendship between a young religious (perhaps a novice or a recently professed, religious) and an older religipus. One can hardly overestimate the.possible harmful effects of this relation-ship;, especially for the young religious. Indeed; a very .pr°mising vocationocan be lost in this way. The young religious is unwarily drawn into the affaiL loses interest in 100 March, :1946 . THE [SARTICULAR: FRIENDSHIP ~spiritual exercises, ~ suffers perhaps many grievous tempta-tions against chastityiand at last, with former .high. ideal~ of religious perfection completely shattered, returns to~tl~e world. A~ older religious who would take the i'i~itiative in a companionship of this kind or willingly encourage it would be running a risk of giving grave scandal. Fortu-nately, ignorance excuses from. guilt; 'but such ignorand~ should not be perpetually fostered. 'Again, the particu!ar friendship is not li~hited to the religious family;, an extern may begone of .thd ~parties. For example, it is not entirely uncommon for a pupil to develop what is sometimes referred to as a "crush" on the teacher. If the teacher al~o loses~emotional control, there results the particular friendship of the teacher-pupil~ variety. This topic is usually treated ratlqer thoroughly by ~he psycholo-gists ¯ of adolescence. Many" ad61escents develop these "crushes"; on.their elders. These young people~, we. must remember, arestill in the ~ransitional period; their emo.-~ 'tional life is just developing~ It will go on develop'ing nothing happens to fix it at a childish level. Bu~ ~, long-continued .reciprocal "crush" can fix it at that level: Thus one of the great evils" of ~be teacher-pupil particular fri~nd-ship is the retardatioh of emoti6nal development in" the This is a di~icult ~ituation to handle, as anyone wilt~ admit. In the first place, it may require self-crticifixion for ~the teacher; for religious t~achers are apt to get very lonely. They may ~find themselves spontaneously yearning for affection and attention, especially in times of discourage-ment. The affection of the pupil would satisfy this yearn-ing. But if itis satisfied by reciprocating the pupil's atten-" tions (and much.more so by ta ~king the initiative in seeking attentions) a very harmful-situation arises. The pupil's own emotional growth is stunted, .as we mentioned above; lOl GERALD KELLY Reoie~ for Religious and scandal is given toothers because of the partiality. which is usually shown and because of the 0ut-and-out childishness that a teacher sbmetimes manifests in Such cir-"~ cums~t.ances. Youth have a right to expect better emo-tional control-of us. Yet, even if the teacher's own emotions are perfectly under control, the handling of the adolescent "crush" is a delicate matter. As it is unfair to the pupil for the teacher to initiate these emotional attachments or to respond emo-tionaliy to them,° so it seems equally damaging to deal harshly with such a pupil. The teacher, has to be both objective and kind. L- uella Cole, in her books, Ps.qcholog~/ of Adolescence and The Background for College Teach[ng, suggests three p.~inciples for the teacher to follow on these occasions. The first principle :is one we hive already indi-cated: namely, the teacher should never show emotional interest in the pupil. The second principle is to avoid being alone with the student, especiallY behind closed doors, because it is then that the emotions are most li~kely to riln liot. The third principle-is to pro,vide ,the devoted student (whether boy or girl) with plenty of work. The author suggests such physical ~ctivities as cleaning erasers and washing blackboard.s, and, with special reference to the col-lege student, some mental occupation such as special work. .in the library. It is her opinion that several weeks of these physical .or'mental tasks will be sufficient to cool theardor of the student.1 Her suggestions ~eem very. helpful. The one precaution that might be added here is that in assigning Work the teacher should guard against giving, the appear~ ance of favoritism. Perhaps what I have written about the teacher-pupil attachment was a digression; yet I believe it is not wholly 1Luella Cole: The Backgruond for College Tea__ching,. Farrar ~ Rinehart, 1.940, pp. 164-5 ; Ps~Icholog!l o? Adolescence,'same pub!is.hers, I 942, pp. 147-9. 1-02 THE PARTICULXR =- F~IENISSHIP without pertinence. And the remarks made with reference .to this relationship ~re also¯ applicable to other situhtions in which religious deal with youth. Similar attachmeiats can be formed; similar .dangers .are present; .and similar precau-tions and treatment are necessary. ¯ ¯ We can conclude ~he enumerationof the various'situal tiol~s that might: occasion .a particular .friendship .by ieferring biiefly-to °thd most obvious case, though fortu-nately not the most- common namely the possibilit~ Of ¯ falling in 10ve with a person of the opposite sex, In theii early years of training religious are u~ually prote~te.d from this danger, at least to a great extent,;by the)fact tha~t they do not ass0.cia, te much with externs. Andeven in lat_.er.years, when ~hey. are engaged in works of,the apostolate, they are somewhat piotected ~by the ordinary regimentation and super.vision of their l~ves. They .would be ~sMeguarded grill :.m0~e if .th~.'pr0.~iSi0ns. f0~r ~iois.te~,. comp~fii0hs) eXteiaal reserve, and.so forth, Were alwa~s~rigorouslg 0bserved.But nothing save a.sl~ecial grace of God can protect¯¯ them to¯the point of utter immunity. As human beings, they are alivays susceptible to ~uch attachments. A very realistic .professor of pastoral theology used to tell his seminarians: "In youe priestly lives.you will often h~ve to deal wi~h women. In some cases you will neces.sa.rily. be ai0ne with them. If, on ~he of these occasions, a woman "should ¯burst into tears, do not yield to th~ impulse to dry ~hem for her." This is a rather concre.ge way of saying that bn"e must not let ~impathy'interfere with judgment. EVen spiritual ministries and apostolic words can be very dagger: ous, especially when sympathy plays On the heartstrings. A prudent reserve is always chlled for if one wants to keep his heart where he placed it at th~ time of hisconsecration to God in the Heart of Christ. GERA~LD. KELLY. ., R~eview [.or Religious ¯ Ordinary Friendship. Artier hearing a discourse on the particular f~iendship,'. oa~young religious is apl~ to be~confused. "What does it.all mean?" is his .question, even thofigh unspoken. "Am~I supposed to have .no intimate friends? Must I keep my heart in solitary connnement. The answer ~to such questions, whether spoken or unspoken;" should be very straightforward, T, rue friend-ship is one of the great blessings.of life, and it ~belong~ to religious just as much as to others. Father Tanquerey, after treating ofthe benefits of true friendship, has.the fol- - lowing.pertirient paragraph: The question has been asked whether or hot such friendships should be encouraged in cdmmunitieg.-~It may be feared tlSat .they will be detrimental to the affection which should unite all the mem-bers~ and that~ they .will be the cause of j,e,alousies. " As,suredly, car~ must be taken that such friendships do not interfere with th~ charity due to_ all, that thhy~be supernatural and be kept within the limits set by Sfiperiors. With these provisions, friendship, retains in com- . munities all the advrintages dessribed 'above, since religious as-well as others need the counsel, comfort and protection that a friend alone can give. However, in communities more than elsewhere, all that savors of.false friendship must be avoided with jealous care. (The S~iritual Life, n. 599.) Certainly the lives of religious who 'became canonized saints furnish ample proof that genuine friendship is not at variance with the ideals of the religious life. These saints had intimate friends within their communities and outside their communities, friends among those of t.h, eir own sex ,~nd friends of the 6pposite sex. Moreover, the mere reading of some of their letters indicates that their friendships were warm and affectionate. And we-need not confine ourselves ¯ to the lives of canonized saints as if true friendship were a'i~rerogative "of heroic sanctity. Very likely most religious who are now in-the declining years of life could tell us that- - 104 , March, 19~46 " .~ ~ . :- THE PARTICULAR' FRIEIqDSHIP,-. the~fiieridShips they-have ~formed ha~e been "a sohrqe .gre~it joy~ m their h~es~and of much help, in the Ser)ic&of ' ;~-7-'~God. ~" "~ " ~ ' " )=": ~--~ he.essential difference apparently lies in qualit:y:~on~ kind ~f friendship is good for ~eEgious; ~an0?her "a~ harmful. With'regard tS h~man compafiionship,, th~d~i~i ~.on~ ssnse in which religious must go,to-God alone; iense in which c;mpanionihi0, intimatd compahionsNp,~is ?n ootnly permissibl,e u bt e h u ipf 1. ~ -- ~" - How to Distin uish? . ' how can .one -"jadge:~gether a f)ien ship is jast o~dinary friendship o~ But, "the young rehg~ous will ask; " - . p2r~i~Ul~r friendship? The simples~ way of makmg,tBi~ diStinCtion is to examine a companionship to see,,if it mam~ fest~ the specific ~igns of the particula~ friendshlp. 2 ~ One Sp~c~c characteristic of ~he particular fri~ndshi~ -~ts exclus¢oen~s. Ordmary~fnendsh~p ~snot. eXclus~v~.~ mdy be that,:, because of circumstances or,-because of" one"~s own temperament, he has only one good.friend; bu~.thi~ .,is- not of the, nature of ordinary friendship~ One person can,h ve_many ~ood friends. ~ _ ;:~ :'~:' -, T~d~ exclusive tenddncy of the particular friendshipS" easily~,breeds jeatohs~. The ~fact thh~ One's friend has other' friend~, is resenred.'~ Ordinary. friendship does n6i have this effect:- Irma!lows freedom not only for oneself but for one's fri~ffd in thi choice of other friends. - ~- . .,~ TBe particula) friendship' is marked by-internal absorp:~ .tio~ o~ .,.mind on the ~riend. ., The ~houghts. ~ and affections'~ t"~ . :are;.as ~t were, bounff to one person: . i n t e r,"n ~a,"l ffee~om to :,~:;p~g~,~O~studg, to work, to be with. other do~panions; to rook separano~, ~s hampered, :Or&nary friendship,; on ~e ~h~ hand~ does not greatly interfere witKthis I~sa~at _ does not greatly interfere, because ~t' seems ~to ~'~ ~':- . ~,,- - ~.~ ., " ~, " ,~. "_ ~ 105 . Do ELLY . -- ~ ::that one cain& Without-.qualifi~atio~ apply tO ordinary f~iend~hip the dictum,"'out o~ Sight, ouvof mind.'," E~en :th):tTue~t and mosg s~iritual of fridndships is not~as co~d as that. Perhaps it gogld be more accurate to say that in . paiticgNr friendship ~.internal ¯adjustment ~to separ~tion:~is exVa°rdmanly, d~Ncult,~ whereas, m the case of. the s~mple ~ ~ .u .~r~e'asu:~ it is campara~:~e~y~ ¯ ¯ ~ yaas". . " '. ~, "~ ~ ~ ~ Finally, the tendencg.td manifest affection bg soft wo~dg :;~nd embraces arises spontaneously ~hen a.particular friend- " shi~-is fdstered. This4s ffot a distinctive characteristic o~ ~o~dina~) friendships. It is~ tgue, ~} course, that so~e people are'much more externallg affectionate :' than others; true al~o that a certain amoun~ of external demonstration is :.'.~more natural with women tBan ,~ith.mefi. Ndvertheless; these things are not characteristic ~rks o£ the:, ~i~le friendship: ~n, un~ual-tendency to sgch manife~t~tlons ig ~isign. ~hat sgmething other than ordinary friendship ~S ' mvolvea.~ ~" To sum the matter up negatively: or~ina~friendshi~- doe~ not ifiterfere~ with the common 1)re, with. imparfi~al ;:charity, with prayer,, with the-p~rfprmance of One's du~y,~ .with the prfident reserve tha(must characterize the bearing ~4:-~f religious, Agxin; briefl~ ~ut still negatively: ~n)friend-'~ ~.shi~ ~hich does not interfere with the attainment of r~li- :gibus ideals is a iound friendship. Finally,, m put it' posi- ~tigely: any friendship which helps 9ne to lead ~ gdod ~reli- ¯~ious life i~ not only s~fe and permissible, but actually gi, ft~ Of Gbd. , ~-,[EDf~O~s' NOT~: Our nSxt Kumbtr will contain some, suggestions for b~eaking a p~r~icular friendship ~nd for preventing the formation of on~.] -~- ¯ ~: . rl lan. n ouc a hies. ~ohn =. C6o~dn~ S.~.~ ~ Negroes attack segregation? Why, as they cbnve~t: .~ the color~d, don:t they b~ild for them churches and schools bf .their own? Then when they are all converted,~ interracial 9nderstanding will come of itself." ~ This sincere question from a zealous priest.surely ~omes at the '~eleventh-ho~ r." When law~ both federal- ' and . state are ~anning racial discrimination in public employment and privgte . :industry; when state ~ivil rights bills are making it criminal (evegqn the priest's own state) to make racial discrimiqa tions in hotels, restaurants, and places of public r~sort; when labor ~unions are d~manding that ~no. man's color should deprive him of an ~qual chance, t~ earn his ~ail~ - '~read~this is a late hour indeed for a champion to rise in_ ~ fhv6r of Catholic racial segregation. But the ~uestion has been honestly' asked ~by one wh~ is otherwise the soul 0f .~kindliness; and the voiced query of suCh a one is certainly-~ ~e unvoiced query of many. As the-priest live~ north of~ _ the Ohio River, traditionally the '.'River~30rdan'~ t0 t~e freedom-seeking Negro, we sfiall, frame our reply accord-" ingly. We oppose segregatioa in our Cath01icyhurches and schools because it is unj~st, impious,-~gd scandalbus a bar to the conversion of non-Catholic Negroes, and a cadge-of perversion of the Catholics. _. Such segregation is unjust because, for one thing, it rob~ -~tfie Negro of, self-re~pect. If yogr test of acceptability were - condhct or character or virtae, each might hope one fl~Y t~ q~alify. " But" iLyou~tell h~ that your ban is:o6 all those~ oLhis hne," ~ then the offense is in his blo~d. He Knows.~it .IOI-IN'E. 'COOGAN ' ' " l(evie~,tor Rdi~iOu. ~L .n6t merely that his appearance does not pIeaSe. Negroes , -'~o~ne in all shape'-and Sizes, in all mixtures of blood, imhll ~,shades of .complexion, in all .types of features. Some Negroes are strikingly handsome, far more so surely than. many whites; and yet almost any white c~in at least be. tol- o. erated, whereas no Negro need apply. He knows that ygu draw no such rigid line against members of another religion. Non-Catholic whites are admitted.to ~Catholic institutions. fr~in" whicl~ Catholic Negroes%are excluded. The right" ~eiigion seems less.important than the righ.t race. It is use.- "x ,.less to tell the Negro that acr'ods town somewhere there is a Catholic church for his kind; that mil'~s away ~there,is'a "o schoi~l to which he can send his childrefi. Miles. away, ac'rosg-'railroad tracks and through traffic; miles away, out ~from" St. Luke's parish they may go, past St. Thomas', ,past St. Mark's, past St. Ignati.us~ and St. Ma.ry's,. to find .refuge at last in St. Peter Clhver's or_ St. Benedic~ the.~ ;Moor'.s. " Such mass rejections by a dominant m~jorlty inevit~aMy weaken and destroy self-respec't in a weak minority. How destructive this can be wheff the Church herself se'ems' to" jgin.'in the accusing chor~s. Pope Leo XIII rightly :declared that poverty can so dehumanize that morality ~becomes. inhumanly difficult. Racial bars can be at least as demoralizing; for even a beggar can dream of 0utlivin~." want; but race is an act of. God and is bled in th~ bone. We add that these-~racial bars are not merely unj6st in -that they destroy self-respecl; they are impious in that they., are effective denials of the most solemnl~ proclainied reli- ¯ gio~s truths. If God is the. Father of all, .why must His .children besegregated before His face? ~If all share Adam's nature, Whence comes this special taint of blood? If theS~sn ~f Man is each man's Brother-, whence comes th~ color bar? "A'nd if H~ died eqUally for all, why these pretensions of:the Caucasoid?~ Did Christ's vt am the vine, and you branches" extend only to the lily-_whites? And, in the Mystic_al Body is pigmentation more important t'hafi sanc2 tifying grace?- Christ and His Church have told us_wha~,o~, things count in God's sight; .and race is not among.~he.m.~ The separation of the sons of men into sheep and goats on ~.any other basis than Christ's is a consequence of the ~s~ime di~cisiveospirit that has rent His seamless robe fnto the mulr °tiple tatters of Protestantism. Mother Church has give, n -'both impieties a lille repudiation. Racial segr3gatiori we have called'not merely unjust arid~ ~ impious; i~ is scandalous.in the strictest sense'of the word; it is a moral stumbling ,block and .lock of offense. ~ Few better-class Negroes will listen to'the call,of what ~ee~ms'to them a-white man'.s church. "To. the rrfajority of ~du-" cared Negroes," the President of Howard, their national " urfi'vers~ty, has truly said, "the Catholic ChUrch simp!y does not exist."" The march of grow,ing Negro leade~ship~ i~'seldom towards Rome. In some centers of special Cath- ,~ olic effort the"un, derprivi!eged eagerly~ answer :the call df truth, but the great masses remain untouched. Yet this bar to~conversion is but one 6f the scandals arisihg from. "5~reljgious segregation; of both born. Catholics and converts many find it unbearable to think themselves step-children Mother Church. It is the wildest flight from reality for us to~ imagine-that we can convert and hold the' N~gro through a system df segregated churches arid schools. It-will cost us the ~,loyalty of the race if we t, ry it. The Negro will not tol~ ~erate'a pariah Oosition of untouchability. And even if ~this were not so, where, when, how could we man and-finance an,adequate separate system ofchurches aiid schools? Eyen~, tgX-~,_,upported separate school systems have broken down. Conversion of the race will require all the efforts of the-~ - - "~- 109 .~. ,°~,,~ Boston,- Grand Rapids, oor Indianapolis. The $i~ste~s of : JOHN.~. ~00G~_ N* .~." "" ' - . Review for Religious ~.Whole Church laboring, an~d g[vihg with ,a Willing heart and hand. .Tying our hands behind us through a-policy of segregation means le.aving closed the door of opportunity;_ much, many will be lost; and with what gain? The hao~rement.awi~y from segregation in educatibn and . ~religion is so strbng that the reactionary is hopelessly dated. There is "hardly a~ollege or university in thi~ North, from Maine to California, that professedly, defends the ~olor~bar. .," The haost renowned girl~' scho~ols;: registers of social accept-ability, have their" colored students, sometimes even teadhers> 2Each spring, Negro magazines, pieturg, their scores of degree "~inners, including many Ph.D.'si and these from theooldeg't and~most respected American universities, Catholic schools~ ,~despite a belated start are ralbidly accelerating; .one in a-,bor- . der cityhas raised its colbt?ed enrollment from'-none to more than one hundred in a single year, and announces th~ move_ a complete success. Even our schools for problem childre.n ~:h~Lve fdund it desirable to repudiate any color bar: two at least of the, local Good Shepherd homes, have Ye.c~ntly - opened their doors to all. Boys To~n flung wide its doors from the beginning: As Father Flan~agan explains: ' . ~I know when the idea of a boys~ home grew i~ my miniJ.I never thought of anything remarkable ~bout taking in all of the r, aces affd all the creeds. To me, they are all God's children. -They are.my brothers. They are children 6f God. I must p~otect them to the best of my ability. These Negro boys h~iv-e been just as fine and . decent as the boys of my own race . If I were apastor of a parish. '- whether it was located in the slums of the city or in millionaire row. ~I would follow the same policy. ~- Recently~ a bi-racial "convent for Dominican cont~m~ plat!vies .~as 6pened in Alabama. The Dis.caked c~rmelites have announced:the same Christ-like policy; already the- .,colored spouse Of Christ can find a haven id the Carmel Of i March,?194~ ,~ " " ~ CHRISTIAN ~.U.~ Social ~6ik,, too; ha~ opened their , ~anks: to daughters :" Ybla~k bu~'- beautiful." And a~ ciea'~-eyed Domihi~fin ~Mother General has scorned the mcons~stencF of praying Blessed Martinde~Porres fo~ vocatiofis wh le ~efus~ng raceSisters. , . ~, .~. "~ ", Advocates. of.racial segregation within the Churkh~ ~e recently~ dealt a body-blow through publication, of the.story ':~,of the foundation of the Sisters; Servants of th( ImmacfiL .late Heart of M~ry, at Monroe, Michigan, a handred years a"g doT. W ° f o t h -e t h" r e e~Sh o' u n dfNmegg mo ers w~re-o ro ¯ .-blbo ; bne of these was the first m6ther general,-#ho b~ids~ fair. to become a"canonized saint[ From th~ three m0~her ~ houses' in Monroe, Philadelphia, and Scranton have gon~- forth ~h0usands of cons&rated women giving~,thei.r' all~q ~ervice in the two Americas. Their blue-clad rffnks today number ~h~r~y-seven hundred, truly a princel~ pro0f,0f~th~ ~-fertil~.y of race brotherhood. Among ~the .cle;gy, to~ fibta~e blows are ~eing ~truck at segregation. Father ~ohn La Farge, S[J., is authority for the statement~ that 'the ,[~ardinal-El~t of -New York has ordered tha~_~here color line:draw.n in any institution of ,his archdiocese: Much th~ same statement is made of Los Angeles. " The~e are 9nl f6ur-known ~colored ~iocesan priests at present; bfi~ 'yearother seminaries ~o inter-racial. The~notable-~ucce~ Of N~gro.pries~s already Orddined makes their rapid inevitable. ~T0 the merits and success of tile largest ~in~le ~:~ group 6f these priests~seven ~f "" ~ the.,Soc~ety of ~th e D~i v=ine. Word working within the Lgfayette Diocese--its-bisho# gives~this ~revealing t~stimbny: The enthusiasm.with which they were received, and t~e spiend[~ ~rk~ they~are doing.in the t~ree parishes now entirely "under theirS'~ :dtre~t~on,,slay for.all time t~e groundless and mischievous~yth tha~ he'colored do not care to have pr~esis of their own ra~e fo mihister ~hem~ .JOHN E~ COOGAN. ,~ "Revtewfor~Re! g~ou~, . " '.~he New "England Province of the Society of J~sus.has ~ele~en Colored members from Jamaica. -~e Benedictines ~ . - Colle~ewlle, ~-M~nnesota, have e~ght Negro 'youths- ~n. their ~, seminary, studying for the priesthood. Their c~reers ~lthln- ~t~e~order will be determined.by their abilitigs and interests; -_Lff+t~by any'accident-of race. At least eight~other r~ligious orders and congregatiois .claim ,a share Of the present-one.i. hundre~nd se~en Nflgro seminarians. All thii ~s littf~ in. Lompaiisdh,with _the ~ative clergy .of so-called"'darke~t Affica,".With its three bishops, four hundred and-~fty, priests,-t~ree' hundred and sevefity:fivI Broihers, and~t&O~. .~thbusand nuns;. But America is awakening from" th£:,~ .n~gh~mar~of s~gregat~on and willnot sleep again. ~-~ ~ Th~ battle'against segreg~tio~ must promptly be-won in'~our~schools. From segregated schools; race leadership . continues to come "too little and too late." As a" ~esult,. - through whole vineyards ."branches'"are dying on the Vine.~ ~Meanwhile our many largely lily-white Catholic schooig . are'beiffg-~alled~and-democratic, in sharp contrast to the public schodls which admit all races and colors. And in, "O--~E dul.own~ ranks we suffer from the p61icy~of exclusiveness. :. ? Mutual appreciation co£es only from mutual.knowledge;-.,,) ' ~:and our thildren are being denieff the education to be ha&~ from a~ pers6nal knowledg~ of fellffw Catholics drawn ~ from other'branches of the human race. ~ " " ~ We Catholics must then ~choose betweem segregation~ and thk c0nve~si~n of our thirteenmillion Negroes. We~. a~ "perhaps have 0neor the other; we most surely cannot~'h?v~ :bot~. It~will riot avail ~us to s~y that our racial policy -" mbre liberal tha£ tha'f of any o~her, creed. Since when. ha~ theY"pillar and-groundo~ the truth" ~hought it suCcinCt ~:, merely to ~e a bit more just or more kind than sbme, tag-tag_ ~heresg? S~gregati°h~tmust gR; ~o~_~'There ii neither "nor . Greek-- :'"there- is .~ither gond not~ free: there :is, neither March, 19 ~ 6 COMMUNI~ATIONS ~ale nor. female. For you are all, one. in Christ Jesusi" ~(Galatians 3:28.) " ~ "'The Negro poet'saccusihg query addressed tO Anierica" is addressed as well to our every churc~h and school: How would you have us-Z-as we are, Or sinking "neath the load we bear? Our eyes fixed forward on a star? OF gazing empty in despair? Rising.o.r falling? Men.or things? With dragging.pace, or footsteps fleet? Strong, willing sinews in your wings? Or tightening chains about your feet? . ommunicaffons Reverend Fathers': .~ " . That a Christian.attitude can be cultivated foward the N~gro even in the deep South is a fact proved" by successful attempts which.- have been matle by students of Mr. Carmel Academy, Lakeview, ,New Orleans, in this pha~e of Catholic living. The student actlvi:, ¯ ties in this field of endeavor are given here~ in sketchy form: ,-,, First and foremost, the study of the Mass and the Liturgical Year were helpful means to strengthen the spiritual llfe of the students, which naturally found expression in a more Christian attitude towards all members of the Mystical Body of Christ. In the January, "1936, issue of their school pa.per, Echoes of Car-mel, a first hesitant step was taken by reprinting from the the Inter-racial Review an article, entitled,. "Can Prejudice Be Cured?" by the Reverend J~hn LaFarge,-S.J. This article showed the effects of prejudice and the power of personal example. "Prejudice can be cured if we use our natural reason and the gifts of God wherewith to. cure it:" No reaction sprang from the appearance of this article, which might have l~ad the effect of an atomic bomb inthe racial eldment of the South. ¯Then followed a~.series of articles by th~ student COMMUNICATIONS Review for, Reli#iou's Men-Are Eqtial;" .which-was a de~reloPment of the Manhattanville Resolutions concerning racial prejudice. .Devotion to Blesse.d Martin de Porres, the Negro ~D0minican Br0th'er, was pi~om0ted 'thro.ugh the ~0dality, while the school paper introduced an Interracial C01t~mn in' the December, 1937, issue. This column endeavored '~to instruct the students.in their duties towards the Negro as a member of.the.MysticalBody." On several occasions during, the annual vocation week s~onsored by the school, the Reverend Cl.arence Howard, S.V.D., leading" mem-ber of the Negro Apostolate, addressed the students on the vital sub-ject to most Southerners--the racial-question. The ~reaction of th~ students to these talks was gratifyihg. A Sister of the Holy Family, a Community of Colored Sisters founded in New Orieans, was guest speaker for the monthly Catholic Students' Mission Crusade meeting. Th~ crusaders were edified and voiced their appreciation generously. A soptiomore of Xavier University, a lovely colored student, also addressed ~the Carmel .students during one of their observances' of mission week. She was given a thunde"rous applause, and, together with her companion, an6ther Xavier student, was sh0wfi every -~of c6firtes~ during their stay at Mt.Carme1.~ In the afternoon of that sam~ day, the ~wd Xavier students a~c0mp;inied.eighty Carmel stu-dents to Visit Xavier Univ, drsity;- the 0nly Cathtilic Ufiiversity foi Negroes in-the United States.The visit through Xavier ended in the~ cafeteria where a delightft~l musical programwas enjoyed. Refresh: men~s were ~erved while six Caimel students sat at each tabl~ with Xavier"stu~lent acting as hostess. Here Color was forgotten'whil~ beautiful social contacts were enjoyed between the colored and White students of Xavier and Mr. Carmel: /~nd this was in the deep South! It Was du~ng another' missioia week .ffhen Xavier students of tiae music-department ,were invited to give a."rausical program at Lake-view Caimel. " The sttidents Weredeeply appreciative of the, display of fine ~alent and served a luncfieoh to the visiting Xavier students. -H~re a~ain "c01oi was overlooked and°.dile recognition .was given to high taldnt. " After sch6ol was dismissed that same afternoon, a youhg lady Called, accompanied by her sister Who was a first year student at Mt. Carmel, and said ~he would-withdraw her sister from a school ~ which entertained Negroes. No excuse was offered by°othe school. authorities, nor was any step taken to retain the little first year stu- 114 March, 1946 COMMUNICATIONS dent. It was thought that a student with a spirit of that type Would be better elsewhere. ~.- Dark Symphbny, a life-sketch by Elizabeth. Laura'Adams, a highly talented Negro girl, was interesting reading during.Religion class-- so much so, that one of the students dramatized the book, then" directed the staging of "it by members of the class. The-play was presented for the entertainment of the student body. The spirit dis-played by the players and the audience was very satisfying. Books and magazines w~hich promote the welfare of the Negro are found in the fac,ulty and student libraries. The books arc: Dark .Symphony, Adams: The Dove Flies South, Hyland; ~oi-ored Catholics in the United States, Gillard; Royal~Road, Kuhl; George Washington Carver, Holt; The 'Negro American, Gillard; Marian Anderson, Vehanen; Interracial Justice, LaFarge; Up From iSlavery, Booker T. Washington; ,Negr~ Builders and Heroes, Braw-ley; Street or: the Halt: Moon~ Farnum. The magazines on display are: "Interracial Review, Colored Harvest, St. Au[~astine Mes, sei~ger, The Negro Child, The Catholic Worker, and Twinkle. i This last" is edited by Miss Ora Mac Lewis, a graduate of Xavier University; New Orleans. Sister Consuela, O.Carm. Rev~erend Fathers: While I fully approve the Catholic campaign (especially in the press) to secure for the Negr~ his civil, social and economic rights,. .I cannot help being convinced that the best way of making him a convert to the faith is by personal contact. Nearly all Negro converts have been made exclusively by colored missions and schools. Here is an experiment of seven years' standing. In 1939 I tried to get some chil'dren to attend a Sunday-School arSacred Heart Church in Denver, Colorado. ~ The Franciscan" Sisters offered their assistance. We had an attendance of from 12 to 1 It proved a failure. In 1940 we tried a vacation school in July inthe basement of a house close to the center of Negro population. Our attendarice,was 42, but, the basement was so crowded we had to give up_for lack ,of standing room. In July, 1941, we secured an empt~y .storeroom on East 26th Avenue. We had 103 children nearly all of whom were non- COMMUNICATIONS Catholics. ' For the next three years our efforts met-with equal suc-cess; but'in 1945 we could not find a location in.which to h01d our summer school until the. very last minute. We, finally' obtained a portion of a large empty garage on the outskirLs of the N~gro district. Due .to its location and the delay in obtaining it, we had only 43 children in regular attendance," of whom all but four or-'five were non-Catholic. _ In commenting the 1945 summer school ~e made an appeal to all colored or non-Catholic children by theans of a circular letter. Our summer school is supplemented by a regular adult instruction. Class lasting six m~nths, which meets twice a .week: In 194~ there were eighteen adult converts. Z~he results So far have been the' con-version since th~ year 1940 of five entire colored families, numbering ~rom eight to. ten children each, with their parents, and of more than sixty other cbnversions of adults and children.~ The enrollment in. our palish school now includes sixty colored children. Several .bap-tisms of colored babies have followed as a mattet~ o2 course. /~irchbishop Vehr and a fine Catholic attorney are patrons of the' school. They pay the bills, amounting tO approximately $400.00 a year, including cahdy, ice cream, a yearly, picnic to the mountain, ¯ parks or the Denver city parks, salaries to teachers, rental of clas~- rooms, and the transportation of equipment. A location for a Negro center in the heart of the Negro district has been obtained, and a few. days ago the archbishop informed me that he ig'ready to begi.n building as soon"as circumstances permit. The Franciscan Sisters were originally in charge of the summer school, but for the last several years the'Sisters of Charity have been in charge. [ have one final" observation. It i~ difficult for the priest or sister to approach the adult non-Catholic Negro .on matters of ~ligibn.~ However; we have found as a result of this work that it is easy. to approach these adults through the children. These you.ngster.s, of course," report to ~heir parents what they °have been taught in school and the attitude of their teachers, and as a consequence and in a'sh~rt time the parents themselves visit the schoolmake inquiries, and in many cases enroll ifi the adult education classes. This w'o~k has resulted ~n approximately 125 converts in the last six years and with but one or two exceptions all have proved to be fine Catholics. A. Versavel, S.d. 116 ,od Forgives and Forgets Clarence McAuliffe, S.J. THE meditation on mercy is always one of the .bright hours of the annual retreat. We may not have com-mitted a serious sin at all, but the unknown pitfalls of the° future lie ahead. We are keenly conscious of our-own weakness. We might some day commit a mortal sin. Hence we are glhd to devote some time to the consoling parables of the Prodigal Son or the Lost Sheep; or to the actuaLcases of St. Peter or Mary Magdalene or the Good Thi_ef, "God is ready, even happy, to forgive," That is the purpQr~t of. both parables and case records. Moved by grace we are impressed with the thought and we rise from our colloquy reassured, confident, inspired to greater love by the realiza-tion that God will extend His succoring hand 4f we ever become His enemy. But although this'poignant and lasting consciousness of God's readiness to forgive is the main purpose of the reflection on mercy, we should not overlook a secondary aspect of thi~ meditation. This has to do with the manner in which God forgives sin. When God forgives, He forgives completelt.I. "He casts all our sins to the bottom of the sea" (Micheas 7: 19); when the sinner repents, "his iniquities will no longer harm him" (Ezechiel 33:12); sins may be like scarlet, but repentanc.e "will make them white as snow" (Isaias 1 : 18). God forgives and forgets. "God's ways are not our ways," says the Prophet Isaias. These inspired words are applicable to the sum-total of our thoughts, viewpoints, attitudes, and actions, but they have a very special application here. Most of us are ready to forgive. Indeed, we are obliged to forgive even .thotlgh offended repeatedly. To-this extent we bear a !ikeness to I17 CLARENCE MCAULIFFE Revfew for Relfgious God Who is always willing to forgive the repentar~t sinher. But is our manner of forgiving like God's? Is our forgive-ness burnished by the quality of comp.teteness? Do we not only forgive, but forgive so thoroughly that offenses once pardoned.exert no influence upon our future conduct? H~re, indeed, "God's ways are not our ways." We forgive, but we remember. Previous offenses skulk about in the recesses of our minds; and when a fresh offense is committed against us by the same party, the forgiven ones come back with their pristine vigor. We refuse to look upon the latest offense as an isolated fact. it is always a link in a chain; and the wholk chain captivates our imaginations and" stirs up. our resentment when the latest injury shocks our oversensitive. selves. We forgive ;~ but we don't t:orget. Take that unkind remark or act, that .gossiping behind our-backs; that garbled report to a superior. The perpe-trator by a Slight favor, a kindly'attltude, a show of humil- ~.ity wins. our forgiveness. But we feel that our attitude tow.ard him in the future should not be the same as before the offense. Our relations will incline n6t to the lubri-cating, but to the frosty side. It's best to maintain a cool reservd towards such a one. Otherwise he ma~, jolt us with another slight. That's the way we are strongly impelled to act. It's the way we frequently do act; and though this may involve, no culpability, it reveals that our forgiveness was not like God's. It was offered willingly, but it was not complete. We remembered. But perhaps we plead "Not Guilty" here. We do really forgive and forget in single instances. Then just alter the case a bit. Suppose the gossiper continues on with his backbiting. You forgive him once; twice, three tim~s, and oftener. Ask yourself how you reacted to the second and subs.equent offenses. Did you view thdm as separate, segre-gated indignities? Or did you recall offense number one 118 .Ma.¢c~, 1946 . . , . : GOD FORGIVES AND. ~'.ORGI~T$ .when~.-offense number two occurred? And when number. .two occurred, was the. extent of your,displeasure measured ~by number two alon.e or was it enhanced by the remem~ brance of number one.?. Did yo.u ever say to yourself~i:~ter, r.epeated offenses:, "That's the~ straw that broke the ~c~n~el~s :b~ck," 6r ':I. can't .stand.: it. any longer,'.'¯ or (in Hitler's words)'"My patienc~ is exhausted,", or '0'I forgave .him' 0iace an.d he did it again?". Suchexpressions indicate'that our fo.rgiveness is: not complete. Old-offenses ha.ve com~ back to merge~ With. the latest one. Offense :number sever~ is no~ j.ust numberseven.¯ R's number se.ven comblned.withsix of its predecessors. We forgave; but we did'not forget.:We " allowed pardoned offenses to influence our futur~ 'condu&': ¯ But with God it is otherwise. Let us suppose that",~ person, commits a mortal sin. .He has disobeyedG0dW15o ~b~s a right to our service and hence h_eh~is offered~God :~per2_ , sonal insult. This insult deserves two penalties: The first ~ ,is'.eternal. damnation. The.second is a~ temporal punish-ment incurred by xhe misuse of God's~property. Burthe sinner r~pents; 'He goest0 the sacrament~ofpenance, of h~ makes an. act. of perfect contrition intending to og0 'tO" tl6b sa¢rament later~, or perha'ps., he' is not a m~mber .of the Church and so is baptized.' 'His' sin is forgiven. "God remits'the personal insult . and ~ becomes the man's friend: He lifts the threat of hell from the man's path. He takes aCay some, even all, of the temporal punishment according to the perfection of the penitent's dispositions. But that.ii . not the whole story. So far we may appear to act in. a: similar way when we forgive an'offense. However,iet us suppose that the ab.~olved man gOei forth from the: confes: sional and commits another mortal sin, be it of the same or a~ different kind. By thisfresh iniqu~ity, he again is stibjedt to.God's personal displeasure.° ' He als0 deserves hell a~d temporal punishment again, But how about thefor,.me~. 1'19 CLARENCE MCAULIFFE Review ~¢or "Religions sin already committed? Does it come forth from the tomb again? Does God say to Himself: "I-~forgave that man once. Now he hasbffended me again. I can't forget. His ne~ sin is really a double one. I am personally insulted twice, not once. He deser~,~s a twofold punishment in h~ll, one for the forgiven sin and one for this added one. His temporal punishment for this latest, sin should be double what it was for the former one"? God does no such reasoning. That's the way toe argue . with OUrselves when offenses are repeated. But God for-gives and forget~. Once a sin is remitted, a new sin is not a rung in a ladder. It's a rung all by itself. It's not a warship in a. flotilla. It's a warship all alone on the high sea. .Repentance impels God to "cast. our sins to the bottom of the ocean" never to be retrievedor resurrected again. ~ God's forgivenessjs complete. He really .forgives and forgets.He " refuses to be influeaced by tr.ansgressions which He has pre- ~iously remitted. This is not theological guesswork, It is so certain that many theologians.say it would .be imprudent to doubt it. It is so certain that no arguments brought up against it will everalter it. If we look over those texts in Scripture that have to do withGod's way of forgiving sins, we find t, hat they are all unconditional. God doesn't say:, "I forgive you provided you don't sin-again." He states: "Once you .repent, your former sins will never be allowed to harm you in .the future. I shall cast ~rour iniquities to the bottom of .the sea where nothing can. ever get at them and bring them, ¯ back." That this is God's loving w,ay of forgiving sins is also clear from the manner in which the sacrament of penance is Conducted. All morial sins must be revealed in this tri-bunal, except those that have already been properly' con-fessed, if these former sins came. back to life when a fresh 1-20 March, 1946 GOD FORGIVES AND FORGETS mortal sin is committed, tl~en they H0uld necessarily have to be confessed again. But such is not the case. The sinner is obliged tb accuse himself only of those mortal sins com- - mitted since his last worthy confession. The others, there-fore, have been completely wiped away. God has t~orgotten fhem. If the penitent wishes to mention them, he maydo so; but he is under no obligation whatever. ;Fhis complete forgiveness of our sins is one of God's wonderful mercies. If Hi were small-minded like ourselves, He, would brood over past offepses when new ones are com-mitted. But His 10re is too great. When we repent, we always start again-from scratch. We are never just on parole; for when a judge pe.rmits parole, he forgives but he places a condition. He says: "You are free to go back to your family, to engage in. your work on condition that don't violate the taw again. If you do, you will go back to jail to finish your sentence for your foirner crime and to get an additional term for .your new crime." God never puts the repentant sinner on. parole. But just because God forgets our sins by true repent-ance, it doesn't follow that we should forget them too. Per-haps not1-iing is more profitable in the spiritual life than an abiding sorrow entrenched in our :minds by the thought of past forgiven sins. Such sorrow induces humility, grati-tude, confidence, love, mortification, fraternal Charity, ~and a host of virtues. But if God forgives and forgets, then surely it would be improper for the sinner,ever to woi'r~ about past forgiven sins. That would be to forget the cev tain doctrine of theology propounded in this paper. Such sins have been. cast by God "to the bottom of the sea.i.' True, the sinful acts enter into the historical record of our lives. They were once committed and nothing-can" ever alter ~hat fact. But their recollection should furnish fuel for piety, not for ~inxiety. God forgives and forgets~. 121 ,Our Lady's Lack ot: Fear Charles F. Don.ovan, S.& ~S WE.READ St. Luke's restrained .description of the .~'~ visit made to Mary by the A~rchangel Gabriel, bearing ¯ . the most amazing message ever to reachthe world,, we are apt to pass over a notable feature, of the scene Mary's calmness, her complete lack of fear when Gabriel lighted her ~room by his sudden presence. The. Gospel, to be sure, says Marywas troubled; but this was not fear.of the angel. She was not troubled until he had spoken; it was his message, not his presence, that bothered her. When she had seen him, "she'was troubled [Monsignor Knox aptly says 'per-plexed'] at his word, and asked herself what manner of salutation this might be" (Luke 1:29) .She did not under-stand Gabriel's braving before her and telling her that she was full of grace, that the Lord was with her, that she ~as blessed among women. Her humility made her wonder at these expressions, but she was undismayed by the sudden appearance of an" angel. How unique Mary'~ reaction was and how unparalleled in sacred, history we can gather by recalling the fright, the real terror that seized even very holy peoplewhdn, "lil~e Mary, they .found themselves face to faee ,with an angel. When the Archangel Rai~hael disclosed who he was .to Tobias and his son, "they were troubled, and being seized With fear they fell ,upon the ground on their face" (Tobias 1.2:16). Mary,'s own messenger, Gabriel, appeared to Daniel; and the saintly prophet tells us, "I fell on my face trembling . and when he spoke to me I fell flat on-the ground; and he touched me and set me upright." (Daniel 8:17, 18.). When this same Gabriel stood at the right of OUR LADY'S LAc~ OF FEAR the altar where Zachary was burning incense to God, "-Zachary seeing him was troubled, and fear fell upon hin4'~' (Luke 1 : 12). On Christmas eve, while shepherds of Beth-lehem were keeping watch over their flock, "an arigel of.tlhe Lord stood by them and the glory of God shone round about them and they feared with a great fear" (Luke02:9) On ,Easter morning at the tomb of Our Lord the holy women "were stricken with fear and were turning their faces toward the ground" (Luke 24.:4, 5). We. could enforce this picture "of the normal ~human reaction to.heavenly apparitions by adding othe~ Gospel instances, like the apostles' terror when they dimly saw Christ on the water and when:they heard God's voice at the qZransfiguration; .and there are non-scriptural examplesof fear in similar circumstances, asin the cases of,St. Teresa ~f Avila and St. Bernadette. But even limiting ourselves the scriptural record of the spontaneous human fright at the sight of an angel, we can see that Our Lady's composure in the presence of Gabriel is a detail that is small and almost hidden in'the Gospel record but rich in its revelation of her character. - -Let us not make the mistake of dismissing this.point by saying, ".Why should Mary be afraid of an angel? After all, she.is Queen of Angels and God's Mother, isn't she. In viewing a past event we are always in danger of re~,ding into the minds o'f the people involved our o~n knowledge of subsequent history. When the angel saluted Mar~., she was not the Mother of God. She was not yet Queen of Angels; .or if .you wish to think she was, at least she v~a.s not conscious of it. As f;ir as ~he knew,'none of the glori- Ous titles which were to follow upon the decision she was about to make tould be attri.but~d to her. Her oi:ily title when Gabriel entered the' room was th~ one she told him handmaid of the Lord. i23 CH!~RLES F.'DONOVAN' " Review fo~ Religious, ~ That this young girl--:--for that is what. she. was--~, should beso imperturbable, so much mistress of herself and ~v~°of the situatiffn where-others--saints,~ grbwn men, chos~in friends of God-=-had been smitten to the, ground in fright i~ Certainly a luminous and distinctive fact,, a fact whichthe Holy Ghost has recorded for h~r honor and our instruction. What it revealsabout Mary is no(courage'or fearlessness; "such was her nature that there was. hardly .even a question of exercising the virtue of courfige here-. Rather it seems to-be a sign and a measure of Our Blessed Mother's-spirituality, her pure faith whereby she was habitually alive to supernatural reality and consciously immersed from day to day and,frorfi minute to minute in a sea of the divine presence and goodness and 16ve. It seems as simple .(and marvelous) as this, that Mary was not surprisedoat a visitor from heaven because r~ally and truly, and constantly i. her conversation was there. :The significance of this incident; Our Lady's matter-of~ fact receptionof the archangel and all that it impli~s~-- sanctity, at~home-ness with the worl~ of~ the spirit~ com-plete at-home-ness with God--these are things which we c_arinot~ grasp in a single reading Of St: Luke or by a few .medit~i~ions: Years of spiritual refinement may gNe us a -truer appreciation of the mystery; but I think tha~.the more deeply we probe it, the more baffling and awesome will become the truth that Mary was full of grace. We customarily address Mary as Mother.of God,as our and heaven's Queen, as Mother of Sorrows, as Medi-atrix of All Graces. In otherwords, we habitually think. of Our Blessed Lady as she is after her Eat. But we can also think profitably of her as she was before that da~zling instant. As soon as Gabriel spoke God's proposal, Mary ¯ knew that she was someone special, that She was by God's 124 March, 1946 OUR LADY'S LACK OF. FEAR :grace the most extraordinary of women. B~t up to that moment, thou_gh God loved her as He loved no other crea-ture, she apparently did not realize how much He loved her or"how°mu~h she deserved His love. Dare we hope that Mary's unawareness of impending glory we have, in some analogous way, a figure of all elect souls, who with varying constancy and ardor peer towards God through the mists of faith, little dreaming what blessings He has prepared for-them, until, in a moment, in the twinkling of a.n eye, there bursts Upon them the flood of beatific light and they are penetrated with the undiminishing su.rprise and joy of God seen, embraced, and embracing? Before the Annunciation Mary was already a soul set apart, but she was not conscious of it. She lived an obscure, e~ternally ordinary life, but a life of perfect union with God.~ DeCaussade says, "Mary's reply to the angel, when ¯ all that she said wasFiat mihi secundum Verbura tuum was a r~sum~ of all the mystical theology of our ancestors . Everything in it reduced, as still today; to the purest, the simplest abandonment of the soul to the ~¢ill of God in whatever form that Will might present itself." Before the Annunciafionmbefore that event which suddenly made her the center of history, the core of a new divin~ economy, the hope and channel of salvation--Mary was living from momer~t to moment so totally in the hand of God, so aban-doned to His Will, that each moment was a dress rehearsal for ~her mighty fiat. When Gabriel appeared She was calm and poised, because.this moment was no different from any~ other.-. The content of God's will did not matter, whether it indicated something big or little, marvelous or common~ ,place. Just so it uJas G6d's will--that is what counted.~ So we have a calm little girl looking quietly at .the angel and uttering with the ease of endless practice: "'Fiat mihi.'" 1'25 ¯QUESTIONS AND ANSWERS Re~e~ for Rdig~ous ~ Dear little maid of Israel, truly blessed virgi.n even when not yet Virgin-Mother of God, grant.us somehow to under- Stand, in some way to imitate the unique, the hidden, the Unmeasured surrender to God their brought Him from His flaming home, through Spread clouds of planets, to one , sphere, one land, one heart--.to you, Mary, and tO us. Questions and ,Answers Can we Sisters gain the totles quotles indulgence on the feast of the Most Holy Rosary as it !s granted to the members of the Confrafe;nity'of the Most Holy Rosary by mak;~ng the v;sits in-our own communffy chapel, or must we make the visits in the parish Church? We were told by our pastor that in order to gain these indulgences we must visit the parish church which~has this special privilege. Provided you are members of the Rosary Confraternity, you ~an g.ain the indulgences mentioned in your own community chapel. This is clearl~r stated in the official collection of indulgences,to be. gained by membersof the Confraternity of the Most Holy'Rosary,'published in pamphlet form by the Dominican Fathers at The Rosary Aposto. late, 1909~South Ashland~Avenue, Chica~o8, Illinois. We quote in full: '"Religious Women, all in Colleges, Seminaries, Schools a~id Catholic Institutions who are members of th~ Rosary Confraternity, can gain all the Indulgences which require a visit to the chapel or Church of th~ C0nfr.aternity, if they visit their bwn Church or Chapel (p. 13, n. 3 I, Note H). If a rosary is taken apart for the purpose of restringlng it, are +he indulgences Io~t? Nff, they are not. The indulgences are attached to the beads, not ~to the chain which holds them together. This may be renewed again and again. Individual' beads which have been broken or lost may be replaced (S. Congregation of I~dulgences, Jan. 10, 1839), and this .may be done repeatedly without losing the indulgence on the beads. Nor need the beads be restrung in their original order. ¯ 126 March, 1946 QUESTIONS AND ANSWERS ~0 ,, Is it necessary to recite" a Pateri Ave, and Gloria at each station when making fh_e Way of the Cross, and fo say the same six flmes af the end? Neither "is necessary. ~he S~icred Congregation of Indulgences stat~rd explicitly on 3une 2/ 1838: "The recitation of the Lord's Prayer~and of the Angelic Saluthtion for each static~n of the Way_ of the Cross, as well as the sixfold repetitibn of the same at the end of the stations, is only a laudable custom introduced by certain person.s. It is by no means a condition necessary for gai.ning the indulgence~ attached to the Way of the Cross, as the Sacred Congregation of Indulgences very plainly declared in the ad.monitions to be observed ih making the exeicise of the Way of the Cross, issued by order and with the approbation bo~h of Clement XII, April 3, 1731, and Benedict XIV, May 10, 1742:" The more recent decree imued b~- the Sacred Penitentiary on October 20, 1931, changed the indulgence.s "gr.~anted to this devotion, but did not change the requirements- for gaining them. ~ " II Certain indulgences require as a condlflon for gaining them fhaf a visit b6 made.to "a church or public oratory." Can all religious make this visit in their communlfy chapel, or is this privilege granted only"to-certain instltufes~ Yes, all reI~gious may satisfy the obligation by makin~ the ; isit in their community cbai~el, provided their they can satisfy their obli"- gation of hearing Sunda)? Mass in that chapel. This is stated explicitly in canon 929 of the Code, and applies not only.to religious of both ~exes but also to the laity who lead a community life in ~a boarding school, hospital, institution, and the like. Two condition~, hov,;ever, are lald down: (I) that the community has no church or. public chapel (otherwise the visit must be made there), and (2) that "for gaining the indulgence a visit is prescribed siropl~/.to a churchoor public oratory. If a specific church or public oratory is prescribed for the visit, then it cannot be made. in the ordinary community chapel but must be made in the church or public chapel specified. It m~y be well to note here that various privileges to ~he contrary have been. granted. To mention but two: Franciscan Tertiaries mawr gai.nthe P6rtiuncula Indulgence in their own convent chapels; membersof tti'e Confraternity of the Holy Rosary livifig in community °(both r~lii gious and lay persons such as boarders, patients, inmates of an i ngti- 127 QUESTIONS AND ANSWERS ~ Review [or Rdi~ious tution) may gain all the indulgences requiring a visit to the Conga: ternlty church or chape~ by making the visits in their own chapel. Wha~ is the exac~ meaning of foundation Masses? .Are ~hese Masseg to be taken care of at ~he motherhouse or at the individual missions? A "foundation for Masses,'" or "funded Masses," is a sum of money given with the intention that it" be inuested and the annual income used as stipends for Masses to be said for the intentions of the donor (canons 826, ~ 3, and 1544, ~ 1). The place where the Masses are to be celebrated depends upon the will of the donor or founder. A religious institute must have the consent of-the local ordinary, given in writing, before it may accept such a foundation (canon 1546, n.l)." .It must likewis~ have the consent of the local ordinary b~fore investing the capital and for every change of investment (canons 533, ~ 1, nn. 3 and 4; canon 1547). Finall%, the religious institute must give an account of the administration of such fohnda-tions to the local ordinary on the occasion of'his canonical visitation (canon 535, ~ 3, n. 2). Undoubtedly the motherhouse is in a better position to administer -such a foundation than a local mission house. But if the will o£the founder requires that the Masses be said locally, and if in such a case it 'is desired to transfer the foundation to the motherhouse for its admin-istration, then permission for the transfer must be obtained from the ordinary of the place where the Masses are to be said and an account must be given to him by the Id'cal superior on ~he occasion of his canonical visitation. Futtffermore, his permission must be obtained for the initial investment of the' foundation and for every change of investment. The modern tendency, at least in the United States, i~ against pecpetaa~ foundations. Hence it would be preferable to have the foundation made for a definite number of years twenty-fiye, or, forty, or at most fifty. Some diocesan statates require this, and the faithful are informed that their wills will be thus interpreted. How much water may be added to holy water in order to "stretch" i~? ~lday hol~ water be diluted more than half and then disposed of,'as it has lost its blessing ? ~ Canon 757 p.rovides for such a method of "stretching" baptisraa! 128 ~arcb, 1946 QUESTIONS AND ANSWERS~ ~water (l~y adding less th~n half~of~he quantity on hand). Perhaps one might argue-that, the same method could be fo|lowed with regfird to'ho!y water. However, there seems to be no need for such a pro-cedure since it is so easy~ to have holy water blessed. On.e may dilute holy water more than half and then dispose of it because it has lost its blessing. But this does not seem to be neces-sary since holy water which is no longer suit.fible for' use may be dis-posed of by pouring it into the sacrarium, 14 A youn.g woman off entering religion is already insured in a family insurance policy: besides she has taken out a twenty-year endowment pol- " icy upon which she must still make seventeen annual payments. (I) When it comes to making her will befoPe first'-profession, is she oblkjed to refer to the above facts at all? (2) If no mention of insurance is made in her will,-and the insurance on the endowment policy becomes due, what right has the religious or her community to the money? (3) If her parents keep up the premiums on the family insurance policy, is the religious entitldd' to make any claim on the insurance when it comes due? (4) If the religlous dies before the time when her endowment policy falls due, who gets the insur-ance? (5) If the beneficiary of a life insurance policy should die shortly before .the religious does, so that the latter has no opportunlty.to appoint° another beneficiary before her own death, who gets the insurance money? Life insurance is a contract by which the ir~surer, in ~onsideration of a certain p.remium, undertakes to pay a stipulated sum (6r an. annuity equivalent) upon the death of the person whose'life is insured" to the person (the beneficiary) for whose benefit the insurance is written. In a wide sense any insurance policy which is p~yable to any member of the family" could be called "family insurance." Inca strict sense this term refers to small policies written on young children for small weekly or monthly payments made by their parents. Usually the insurance is payable to the parents upon the death of the child, or,. in the case of an endowment policy, at the expiration of the~ period of the policy. In cases where parents insure their children between the ages of ten to fifteen years, the parent can give the child the right tO change the-beneficiary after he has attained a certain age (usua|ly 1"8 .- to 21), and the policy will be writfen accordingly. Tfaus ~he chil~ will have the right to change the beneficiary automatically upoh" reaching the specified age. Lea~cing aside now the specific form of family insurance expihined Review fo~ Reli~lious above, adults can kake out life ins°urance in one of ~three different ways :~ .either ordin~r.y life pla~i, or limited life .policy, or by endow-ment policy, The ordinary life plan involves paying a premium" annually throughout life: the limited life plan requires~ the p.ayment~ ¯ of a premium for a specified number of years only (for instance, 20 Y~ars), after which no further premiums need be paid, but the ins~ir-~ ance is not payable until after the death of the person insurdd; an endowment policy involves the payment of a premium for a defihite number of years at the expiration of which the insurafice may be col-lected only by the insured either in a lump sum, or in definite annual phyments for a definite number of years.~ Sl4ould the in~ured die befole the expiration of the term of the endowment ~policy, a defini~td sum ~f insurance will be paid to the dir'ect beneficiary .whose name has been written into the Policy. Keeping t'hese geheral ideas in min~l, 'let us now take up the ques- ¯ tiofis "proposed. "(1) Is a novice required t6 mention her insurance pol.ic!~es in the will she is obliged to make shortly before her firgt pro-fdssion of ~row~? The answer is no, since, an insurance policy is a contrhci by which the insurance will be paid automatically to the-be'fi~ eficiary 6f the polic.y upon the death.of the insured person. This - ~.- .-insurance is the equivalent of a- g!~t morris causa, and does not enter-" in-to .the will of the deceased. However, if the novice is to. continue the payments of premiums on an insurance policy during her life-time, she will have to make.provision for these payments when she appoints her administrator and determines what use is to be made of . her annual' income. - She may provide that ~these~ payments be made from her annual incom.e, if that is sufficient to cover it. " ~2) What right has the religious or her community to the insur-ance 0r/an endowment policy when it becomes payable? As regards the religious herself, we must distinguish between the two policies mentioned in question one. (a) If her parents have paid the pre- -miums on the family insurance policy, and have. not grafited th~ reli-gious the rigl~t to change the beneficiary, she has no right to the ~insurance, since it belongs to her pa.rents. If they have granted her this right, and she has changed the beneficiary in her own favor, the insurance comes to her and isto b~ added to her patrimony. (b) In the case of ~he twenty-year endowment policy, the insurance belongs ~o her, provided the religious has made all the payments herself. It is p~rt of her 'patrimOny, and should be reinvested. ~,Thecommunity ha~ no right~ to ahy of the insurance under either 130' ,~arcb, 1946 QUESTIONS AND ANSWERS policy when it becomes~payable by reason of the expiration of the - term for- which the endowment policy was issued.'~ In case the reli~ gious'w~re tO die before the expiration of the period for which endowment policy had been issue~, and provided° that the community had been written into th~ policy as the direct beneficiary in case of death, then of "course the insurance would go to the community. (3) If. the parents keep up the premiums on the family insurance policy, the religious has no right to claim the insurance when it is due at the expiration of the period for which it was written: but belongs to heb parents ~nless they had given her the right to change the beneficiary and she had done so in her own favor. (4) If the religious dies before the expiration of the twenty years fo~ which her own endowment policy was written, the direct beneficiary gets the insurance. (5) If the direct bene.ficiary of a life insurance policy ~hou!d die Shortly before the death of the ieligious who had taken out the pol. icy, and the latter had no opportunity to appoint another beneficiary or for some reason failed to do so, then the insurance reverts to the. estate of th~ deceased religious, and it would be distributed ~long~.with her other per.sonal propery in conformity with her last will and tes- ~° tament. To avoid such a ,contingency, it is always advisabld to desig- ¯nate in the policy itself a second or contingent beneficiary who will" take the place.of the direct beneficiary in case of his death. " . Supposing that the novice,-because of l~ck of income or for any: other reason, does nor care to keep oup the payments of the premiums _ on her twenty-year endowment policy, she may do one of three, -things: drop the policy altogether; or better, if the'polic~r allows it, take a c~sh value payment based upon the amount which she has alrea.dy paid in: or make an agreement with her parents or witl~ her ,kommunity Whereby either would keep up the payments and collect." the insurance, and then pa); back the amount of money the religious had already paid as premiums up to the time that she turned the pol-icy .ove.r to them. In this last case the parent or community should -be written into the policy as the direct beneficiary in case of death before th.e expiration of ~he endowment policy. In our.hospltal we have a chapel which is frequented byt.he rellglo.u~s communi~.h/, patlen~, and, hospital emplo,/ees. ~Are ,~e ~llo~ed ~o h~ve the Holy Week services in our. chapel? Q.u,~s~to~s ~o/~sw~s " " I~evlew rot l~etigious ' You~ chapel is a se~ni~p'ublic chapel as defined in canon 1188 of the Code. In Such a semi-public oratory or chapel lawfully erected, all divine services and ecclesiastical functions may be celebrated, unless the rubrics f6rbid or the ordinary has made ;ome exception (c.: 1193). The rubrics requi.re that the services-of the last three days of Holy Week be celebrated solemnly, that is, with deacon and sub-deacon. If.~these can be had, you. may have the solemn services in y.our chapel. If only one priest is available you may not have the simplified services (without.deacon and sub-deacon)~unless you get special permis~sion fromCyour local ordinary: " In the case of a paroi:hlal grade and high school conducted by Sisters, there exists a school bank fund from which all the expens.es of the school are " paid. In general, is it permissible to place all profits arising from school activities of various kinds into this fund? In partic.ula;: (I) May the profits of the school cafeteria be.put into this g,ene~al fund? 12) If a gym fee is charged', may what is left over at the end of the_year after expeqses are paid be.put into thls same fund? (3) If a fee is charged for children's, sup-piles-- ink, crayons, and the llke--may what is left over after expenses are ~--. paid.be.transferred to tee cJeneral school fund? (4) May the balance 0t! .~Jepo~;~s made for br~ak~cje ;n the science department be transferred fo ~ ~ the cjeneral school fun~ at the end of the year? This general sch6ol fungi has'no connection with the expenses and receipts of the religious com-munffy. The tuitibn paid by pupils of parochial and d~ocesan scl~oois .iS ordinarily not sufficient to cover running expenses of the school, including upkeep of buildings, furnishings, and other necessary? equipment; hence any profit derived from the pupils could be con-sidered as being given back to them by~p'lacing it in the general school" fund,, as it helps to keep the school going for their'benefit. The .sup-position is; of course, that all such profits are legitimate, and not sub-ject to or.her conditions. (1) The profitsderived from the scho~Lcafeteria may .certainly be put in the general fund, since they must be given back to the pupils in some shape or form to avoid forbidden selling. (2) In the case of the gym fee, there is no question of buying and selling; hence a°profit. may be legitimately derived from such fe.es. !f these fees are charged merely, for the Use of the gym, the profit arising may be used for any purpose; hence it may also be put into the general fund. If the 132 March, 1946 BOO~ REVIEWS express purpose ot: the gym flee is to provide for the upkeep of the. gym and for improved equipment, then the profits should be kept and used for this purpose only. (3) The profit derived from the fee for supplies such as ink, ~crayons, and the like will either be small or large; if it is small,~-it may be added to the common fund; if it is large, that.would be an indica-tion that the fee is too high. The balance should ~b.e kept~ in the ink and crayon fund and used for further supplies to be distributed gratis to the children until the fund.is exhausted, when a new fee may be asked of them. (4) The very nature of a deposit for breakage precludes ahOypos-sible profit from this source. What is left at the end of the year must be returned to each student, since he has a right to it in justice. t ook Reviews JO~N HENRY NEWMAN. By John Moo'dy. Pp. xlv -I-353. Sheed and Ward, NewYork, 1945. $3.75. This life of Newma
This book offers a contrastive, corpus-illustrated study of modal adverbs in English and Polish. It adopts a functional perspective on modal adverbs, and focuses on their interpersonal, textual and rhetorical functions in the two languages. The items under analysis (e.g. certainly, probably, evidently, clearly) are categorised differently in Anglophone and Polish linguistics, which is why this book also provides some insights into the treatment of modality and modal adverbs in English and Polish studies, thus contributing to the discussion of the ways in which such concepts as modal adverb, modal particle and discourse marker are understood across different languages and different linguistic traditions. It draws its examples from two monolingual corpora (the British National Corpus and the National Corpus of Polish), and the English-Polish parallel corpus Paralela. ; This project is financed from the grant received from the Polish Ministry of Science and Higher Education under the Regional Initiative of Excellence programme for the years 2019-2022; project number 009/RID/2018/19, the amount of funding: PLN 10 947.15. It has also received financial support from the Polish Ministry of Science and Higher Education under subsidy for maintaining the research potential of the Faculty of Philology, University of Białystok. ; a.rozumko@uwb.edu.pl ; Agata Rozumko is an Assistant Professor of English and English-Polish Contrastive Linguistics in the Institute of Modern Languages at the University of Bialystok. Her research interests are in the areas of epistemic modality (modality in academic discourse, native and non-native uses of epistemic markers in English), evidentiality, and intercultural pragmatics. ; Uniwersytet w Białymstoku ; Adamska, Irmina. 2004. "Oczywiście 'of course' and rzeczywiście 'indeed' – two different types of evidential markers in Polish: a relevance-theoretical account". In: Henryk Kardela, William J. Sullivan and Adam Głaz (eds.). Perspectives on Language. Lublin: Wydawnictwo M. Curie-Skłodowskiej, 9–21. ; Ädel, Annelie. 2010. Just to give you kind of a map of where we are going: A taxonomy of meta discourse in spoken and written academic English. Nordic Journal of English Studies 9(2): 69–97. ; Ädel, Annelie. 2014. "What I want you to remember is." Audience orientation in monologic academic discourse. In: Lieselotte Brems, Lobke Ghesquière and Freek Van de Velde (eds.). Intersubjectivity and Intersubjectification in Grammar and Discourse. Theoretical and Descriptive Advances. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 101–127. ; Aijmer, Karin. 1997. "I think – an English modal particle". In: Toril Swan and Olaf Jansen Westvik (eds.). Modality in Germanic Languages. Berlin: Mouton de Gruyter, 1–47. ; Aijmer, Karin. 2002. English Discourse Particles. Evidence from a Corpus. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Aijmer, Karin. 2007a. "The interface between discourse and grammar: The fact is that". In: Agnès Celle and Ruth Huart (eds.). Connectives as Discourse Landmarks. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 31–46. ; Aijmer, Karin. 2007b. "Modal adverbs as discourse markers. A bilingual approach to the study of indeed." In: Jochen Rehbein, Christiane Hohenstein and Lukas Pietsch (eds.). Connectivity in Grammar and Discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Aijmer, Karin. 2009. "Does English have modal particles?" In: Andrew Kehoe and Antoinette Renouf (eds.). Corpus Linguistics: Refinements and Reassessments. New York/Amsterdam: Rodopi, 111–130. ; Aijmer, Karin. 2013. "Analyzing modal adverbs as modal particles and discourse markers". In: Liesbeth Degand, Bert Cornillie and Paola Pietrandrea (eds.). Discourse Markers and Modal Particles. Categorization and Description. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 89–106. ; Aijmer, Karin. 2016. "Modality and mood in functional linguistic approaches". In: Jan Nuyts and Johan van der Auwera (eds.). The Oxford Handbook of Modality and Mood. Oxford: Oxford University Press, 495–513. ; Aijmer, Karin, Bengt Altenberg and Mats Johansson. 1996. "Text-based contrastive studies in English. Presentation of a Project". In: Karin Aijmer, Benght Altenberg and Mats Johansson (eds.). Languages in Contrast. Papers from a Symposium on Text based Cross-linguistic Studies in Lund, 4-5 March 1994. Lund: Lund University Press, 73–85. ; Aijmer, Karin and Anne-Marie Simon-Vandenbergen. 2004. A model and a methodology for the study of pragmatic markers: the semantic field of expectation. Journal of Pragmatics 36 (10): 1781–1805. ; Aijmer, Karin and Anne-Marie Simon-Vandenbergen (eds). 2006. Pragmatic Markers in Contrast. Oxford: Elsevier. ; Aijmer, Karin and Anne-Marie Simon-Vandenbergen. 2009. "Discourse markers". In: Handbook of Pragmatics online. John Benjamins. ; Aikhenvald, AlexandraY. 2003. "Evidentiality in typological perspective". In: Alexandra Y. Aikhenvald and R.M.W. Dixon (eds.). Studies in Evidentiality. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1–31. ; Aikhenvald, Alexandra Y. 2004. Evidentiality. Oxford: Oxford University Press. ; Aikhenvald, Alexandra Y. 2006. "Evidentiality in grammar". In: Keith Brown (ed.). Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Elsevier, 320–325. ; Aikhenvald, Alexandra Y. 2007. Information source and evidentiality: what can we conclude? Italian Journal of Linguistics 19: 209–227. ; Aikhenvald, Alexandra Y. 2018. "Evidentiality. The framework". In: Alexandra Y. Aikhenvald (ed.). The Oxford Handbook of Evidentiality. Oxford: Oxford University Press, 1–36. ; Alonso-Almeida, Francisco. 2015. On the mitigating function of modality and evidentiality. Evidence from English and Spanish medical research papers. Intercultural Pragmatics 12 (1): 33–57. ; AnderBois, Scott. 2014. On the exceptional status of reportative evidentials. Proceedings of SALT 24: 234–254. ; Andersen, Gisle. 2000. Pragmatic Markers and Sociolinguistic Variation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Anderson, Lloyd B. 1986. "Evidentials, paths of change, and mental maps: Typologically regular asymmetries". In: Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.). Evidentiality: The Linguistic Coding of Epistemology. Norwook, NJ: Ablex, 273-312. ; Angermüller, Johannes. 2013. "Discourse analysis in Europe". In: Bonnafous Simone and Malika Temmar (eds.). Discourse Analysis and Human and Social Sciences. Bern: Peter Lang, 9–24. ; Antaki, Charles and Margaret Wetherell. 1999. Show concessions. Discourse Studies 1(1): 7–27. ; Auer, Peter. 1996. The pre-front field in spoken German and its relevance as a grammaticalization position. Pragmatics 6 (3): 295–322. ; Bakhtin, Mikhail M. (1981 [1935]). The Dialogic Imagination: Four Essays. Edited by M. Holquist, translated by C. Emerson and M. Holquist. Austin: University of Texas Press. ; Bally, Charles. (1965 [1932]). Linguistique générale et linguistique française (4th edn). Berne: Francke. ; Bańko, Mirosław. 2012. Wykłady z polskiej fleksji. Warszawa: PWN. ; Barron, Anne and Klaus P. Schneider. 2014. "Discourse pragmatics: signposting a vast field". In: Anne Barron and Klaus P. Schneider (eds.). Pragmatics of Discourse. Berlin: De Gruyter Mouton, 1–33. ; Bartmiński, Jerzy and Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska. 2012. Tekstologia. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. ; Beeching, Kate. 2002. Gender, Politeness and Pragmatic Particles in French. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Beeching, Kate. 2012. "Semantic change. Evidence from false friends". In: Peters Lauwers, Gudrun Vanderbauwhede and Stijn Verleyen (eds.). Pragmatic Markers and Pragmaticalization. Lessons from False Friends. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 11–36. ; Bellert, Irena. 1971. Niektóre postawy modalne w interpretacji semantycznej wypowiedzeń. Sesja Naukowa Międzynarodowej Komisji Budowy Gramatycznej Języków Słowiańskich w Krakowie w dniach 3-5 grudnia 1969 roku, Prace Komisji Słowianoznawstwa 23: 155–169. ; Bellert, Irena. 1977. On semantic and distributional properties of sentential adverbs. Linguistic Inquiry 8: 337–351. ; Benveniste, Émile. 1966. Problèmes de Linguistique Générale. Paris: Gallimard. ; Biber, Douglas and Edward Finegan. 1988. Adverbial stance types in English. Discourse Processes 11(1): 1–34. ; Biber, Douglas and Edward Finegan. 1989. Styles of stance in English: Lexical and grammatical marking of evidentiality and affect. Text 9 (1): 93–124. ; Biber, Douglass, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad and Edward Finegan. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow: Longman. ; Birecka, Karolina. 2005. "Analiza wybranych czasowników nakazu". http://www.sknj.ifp.uni.wroc.pl/publikacje/b01.pdf. ; Bogusławski, Andrzej. 1971. O tzw. modalności zdaniowej. Sesja Naukowa Międzynarodowej Komisji Budowy Gramatycznej Języków Słowiańskich w Krakowie w dniach 3-5 grudnia 1969 roku, Prace Komisji Słowianoznawstwa 23: 123–128. ; Bogusławski, Andrzej. 1977. Z problematyki wyrażeń epistemicznych. Sprawozdania Towarzystwa Naukowego w Toruniu 29: 63–65. ; Bogusławski, Andrzej. 2003. "Może i być może". In: Jadwiga Linde-Usiekniewicz and Romuald Huszcza (eds.). Prace językoznawcze dedykowane Profesor Jadwidze Sambor. Warszawa: Wydawnictwo Wydziału Polonistyki UW, 11–43. ; Bogusławski, Andrzej and Jan Wawrzyńczyk. 1993. Polszczyzna jaką znamy (Nowa sonda słownikowa). Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. ; Bonami, Olivier and Danièle Godard. 2008. "Lexical semantics and pragmatics of evaluative adverbs". In: Louise Mc Nally and Christopher Kennedy (eds.). Adjectives and Adverbs: Syntax, Semantics, and Discourse. Oxford: Oxford University Press, 274–304. ; Boniecka, Barbara. 1976. O pojęciu modalności (przegląd problemów badawczych). Język Polski 56 (2): 99–110. ; Boniecka, Barbara. 1998. "Tekst potoczny a dyskurs". In: Jerzy Bartmiński and Barbara Boniecka (eds.). Tekst. Problemy teoretyczne. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Skłodowskiej-Curie, 45–62. ; Boniecka, Barbara. 1999. Wykład o modalności. Annales UMCS Sectio FF Vol. XVII: 7–29. ; Boryś, Wiesław. 2006. Słownik etymologiczny języka polskiego. Kraków: Wydawnictwo Literackie. ; Boye, Kasper. 2012. Epistemic Meaning. A Crosslinguistic and Functional-Cognitive Study. Berlin/New York: De Gruyter Mouton. ; Boye, Kasper. 2018. "Evidentiality: The notion and the term". In: Alexandra Y. Aikhenvald (ed.). The Oxford Handbook of Evidentiality. Oxford: Oxford University Press, 261–272. ; Boye, Kasper and Peter Harder. 2013. "Grammaticalization and pragmatics". In: Handbook of Pragmatics online. John Benjamins. DOI:10.1075./hop.17.gra1. ; Bralczyk, Jerzy. 1978. O leksykalnych wyznacznikach prawdziwościowej oceny sądów. Katowice: Uniwersytet Śląski. ; Bréal, Michel. 1897. Essai de sémantique. Paris: Hachette (Eng. trans. Semantics: Studies in the Science of Meaning. New York: Dover. 1965). ; Breban, Tine. 2006. "Grammaticalization and subjectification of the English adjectives of general comparison". In: Angelika Athanasiadou, Costas Canakis and Bert Cornillie (eds.). Subjectification: Various Paths to Subjectivity. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 241–278. ; Brinton, Laurel J. 1996. Pragmatic Markers in English: Grammaticalization and Discourse Functions. Berlin: Mouton de Gruyter. ; Brinton, Laurel J. 2008. The Comment Clause in English: Syntactic Origins and Pragmatic Development. Cambridge: Cambridge University Press. ; Bromhead, Helen. 2009. The Reign of Truth and Faith. Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English. Berlin: Mouton de Gruyter. ; Brown, Penelope and Stephen C. Levinson. 1987. Politeness. Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press. ; Bulygina T. V. and A. D. Šmelev. 1993. "Kommunikativnaja modal'nost': konstatacija vozmožnosti, gipotezy i kvazi-soobšcenija". In: Giusti F. Fici and S. Signorini (eds.). Kategorija skazuemogo v slavjanskich jazykach: modal'most' i aktualizacja. Akty meždunarodnoj konferencii Certosa di Pontignano 26-29.03.1992. München. ; Bulygina T. V. and A. D. Šmelev. 1997. Jazykovaja konceptualizacija mira (na materiale russkoj grammatiki). Moscow. ; Buttler, Danuta. 1978. Rozwój semantyczny wyrazów polskich. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. ; Bybee, Joan L. and William Pagliuca. 1985. "Cross-linguistic comparison and the development of grammatical meaning". In: Jacek Fisiak (ed.). Historical Semantics and Historical Word-formation. Berlin: Mouton, 59–84. ; Bybee, Joan L., Revere Perkins and William Pagliuca. 1994. The Evolution of Grammar. Chicago: University of Chicago Press. ; Bybee, Joan and Suzanne Fleischman. 1995. "Modality in grammar and discourse. An introductory essay". In: Joan Bybee and Suzanne Fleischman (eds.). Modality in Grammar and Discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1–14. ; Byloo, Pieter, Richard Kastein and Jan Nuyts. 2007. "On certainly and zeker". In: Mike Hannay and Gerard J. Steen (eds.). Structural-functional Studies in English Grammar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 35–57. ; Celle, Agnès. 2009. "Hearsay adverbs and modality". In: Raphael Salkie, Pierre Busuttil and Johan der Auwera (eds.). Modality in English: Theory and Description. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 269–293. ; Celle, Agnès. 2011. "The intersubjective function of modal adverbs. A contrastive English-French study of adverbs in journalistic discourse". In: Karin Aijmer (ed.). Contrastive Pragmatics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 23–36. ; Chafe, Wallace L. 1986. "Evidentiality in English conversation and academic writing". In: Wallace L. Chafe and Johanna Nichols (eds.). Evidentiality: The Linguistic Coding of Epistemology. Norwook, NJ: Ablex, 261–272. ; Coates, Jennifer. 1983. The Semantics of the Modal Auxiliaries. London/Canberra: Croom Helm. ; Coates, Jennifer. 1990. Modal meaning: The semantics-pragmatics interface. Journal of Semantics 7: 53–63. ; Coates, Jennifer. 1995. "The expression of root and epistemic possibility in English": In: Joan Bybee and Suzanne Fleischman (eds.). Modality in Grammar and Discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 56–66. ; Cornillie, Bert. 2007. On the continuum between lexical and grammatical evidentiality. Evidence from Spanish. Italian Journal of Linguistics 19 (1): 108–129. ; Cornillie, Bert. 2009. Evidentiality and epistemic modality: on the close relationship of two different categories. Functions of Language 16 (1): 44–32. ; Cornillie, Bert. 2010. "An interactional approach to epistemic and evidential adverbs in Spanish conversation". In: Gabriele Diewald and Elena Smirnova (eds.). Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 309–330. ; Cornillie, Bert. 2018. On speaker commitment and speaker involvement. Evidence from evidentials in Spanish talk-in-interaction. Journal of Pragmatics 128: 161–170. ; Cornillie, Bert and Paola Pietrandrea. 2012. Modality at work. Cognitive, interactional and textual functions of modal markers. Journal of Pragmatics 44 (15): 2109–2115. ; Cornillie, Bert and Pedro Gras. 2015. On the interactional dimension of evidentials: The case of the Spanish evidential discourse markers. Discourse Studies 17(2): 141–161. ; Cribb, Michael. 2012. Semantic and pragmatic miscues in non-native spoken extended discourse. Journal of Pragmatics 44: 71–82. ; Culioli, Antoine. 1995. Cognition and Representation in Linguistic Theory. Amsterdam: John Benjamins. ; Cyran, Władysław. 1967. Przysłówki polskie. Budowa słowotwórcza. Łódź: Łódzkie Towarzystwo Naukowe. ; Danielewiczowa, Magdalena. 2002. Wiedza i niewiedza. Studium polskich czasowników epistemicznych. Warszawa: Katedra Lingwistyki Formalnej Uniwersytetu Warszawskiego. ; Danielewiczowa, Magdalena. 2008a. Opis przysłówków epistemicznych jako wyzwanie teoretyczne. Prace Filologiczne vol. LIV. Seria Językoznawcza: 47–62. ; Danielewiczowa, Magdalena. 2008b. Jak nie należy opisywać przysłówków epistemicznych? Wiener Slawitischer Almanach 72. Lexikalishe Evidenzialitäts-Marker in slavischen Sprachen: 109–128. ; Danielewiczowa, Magdalena. 2009. Ewentualnie jako semantyczny równoważnik pewnego warunku, ewentualnie pewnej alternatywy. Linguistica Copernicana 1(1): 77–92. ; Danielewiczowa, Magdalena. 2012. W głąb specjalizacji znaczeń. Przysłówkowe metapredykaty atestacyjne. Warszawa: Katedra Lingwistyki Formalnej Uniwersytetu Warszawskiego. ; Davies, Norman. 2005. God's Playground. A History of Poland. Vol. II. 1795 to the Present. Revised edition. Oxford: Oxford University Press. ; Déchaine, Rose-Marie, Clare Cook, Jeffrey Muehlbauer and Ryan Waldie. 2017. (De‑) constructing evidentiality. Lingua 186-187: 21–54. ; Degand, Liesbeth, Bert Cornillie and Paola Pietrandrea (eds.). 2013a. Discourse Markers and Modal Particles. Categorization and Description. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Degand, Liesbeth, Bert Cornillie and Paola Pietrandrea. 2013b. "Modal particles and discourse markers: Two sides of the same coin?" In: Liesbeth Degand, Bert Cornillie and Paola Pietrandrea (eds.). Discourse Markers and Modal Particles. Categorization and Description. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1–18. ; De Haan, Ferdinand. 1998. The Category of Evidentiality. Unpublished ms., University of New Mexico. ; De Haan, Ferdinand. 1999. Evidentiality and epistemic modality: Setting boundaries. Southwest Journal of Linguistics 18: 83–101. ; Delancey, Scott. 2001. "The mirative and evidentiality". In: Patrick Dendale and Liliane Tasmowski (eds.). Evidentiality. Special Issue of Journal of Pragmatics 33: 369–382. ; De Smet, Hendrik and Jean-Christophe Verstraete. 2006. Coming to terms with subjectivity. Cognitive Linguistics 17: 365–392. ; Diewald, Gabriele. 2006. "Discourse particles and modal particles as grammatical elements." In: Kerstin Fischer (ed.). Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier, 403–425. ; Diewald, Gabriele. 2011. Pragmaticalization (defined) as grammaticalization of discourse functions. Linguistics 49(2): 365–390. ; Diewald, Gabriele. 2013. "'Same same but different' – Modal particles, discourse markers and the art (and purpose) of categorization". In: Liesbeth Degand, Bert Cornillie and Paola Pietrandrea (eds.). Discourse Markers and Modal Particles. Categorization and Description. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 19–45. ; Diewald, Gabriele and Elena Smirnova. 2010a. "Introduction. Evidentiality in European languages: the lexicogrammatical distinction". In: Gabriele Diewald and Elena Smirnova (eds.). Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1–14. ; Diewald, Gabriele and Elena Smirnova. 2010b (eds.). Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. ; Dostie, Gaétane. 2004. Pragmaticalisation et marqueurs discursifs. Analyse sémantique et traitement lexicographique. Bruxelles: De Boeck and Larcier, Editions Ducoulot. ; Downing, Angela. 2001. Surely you knew! Surely as a marker of evidentiality and stance. Functions of Language 8: 251–282. ; Downing, Angela. 2006. "The English pragmatic marker surely and its functional counterparts in Spanish". In: Karin Aijmer and Anne-Marie Simon-Vandenbergen (eds.). Pragmatic Markers in Contrast. Oxford: Elsevier, 39–58. ; Downing, Angela. 2009a. "From manner adverb to stance marker. Surely, (inter)subjectivity and English cultural norms". In: Rhonwen Bowen, Mats Mobärg and Söve Ohlander (eds.). Corpora and Discourse – and Stuff: Papers in Honour of Karin Aijmer. Göteborg: University of Göteborg, 13–22. ; Downing, Angela. 2009b. Surely as a marker of dominance and entitlement in the crime fiction of P.D. James. Brno Studies in English 35: 79–92. ; Downing, Angela and Philip Locke. 2006. English Grammar. A University Course (2nd edn) [first published 1992]. London/New York: Routledge. ; Duszak, Anna. 1997. "Cross-cultural academic communication: a discourse-community view". In: Anna Duszak (ed.). Culture and Styles of Academic Discourse. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 11–39. ; Duszak, Anna. 1998. Tekst, dyskurs, komunikacja językowa. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. ; Duszak, Anna and Grzegorz Kowalski. 2013. Systemowo-funkcjonalna analiza dyskursu. Kraków: Universitas. ; Dyvik, Helge. 1998. "A translational basis for semantics." In: Stig Johansson and Signe Oksefjell (eds.). Corpora and Cross-linguistic Research: Theory, Method and Case Studies. Amsterdam: Rodopi, 51–86. ; Dyvik, Helge. 2004. "Translations as semantic mirrors: from parallel corpus to wordnet". In: Karin Aijmer and Bengt Altenberg (eds.). Advances in Corpus Linguistics. Papers from the 23rd International Conference on English Language Research on Computerized Corpora. Amsterdam: Rodopi, 311–326. ; Erman, Britt and Ulla-Britt Kotsinas. 1993. Pragmaticalization: The case of ba' and you know. Studier i modern språkvetenskap 10: 76–93. ; Ernst, Thomas. 2009. Speaker-oriented adverbs. Natural and Linguistic Theory 27 (3): 497–544. ; Facchinetti, Roberta. 2009. "Subjectivity, (non-)subjectivity and intersubjectivity". In: Anastasios Tsangalidis and Roberta Facchinetti (eds.). Studies on English Modality in Honour of Frank Palmer. Bern: Peter Lang, 53–68. ; Faller, Martina. 2002. Semantics and Pragmatics of Evidentials in Cuzco Quechua. PhD dissertation. Department of Linguistics. Stanford University, at: http://personalpages.manchester.ac.uk/staff/martina.t.faller/documents/thesis-a4.pdf. ; Faller, Martina. 2017. Reportative evidentials and modal subordination. Lingua 186-187: 55–67. ; Finegan, Edward. 1995. "Subjectivity and subjectivisation: An introduction". In: Dieter Stein and Susan Wright (eds.). Subjectivity and Subjectivisation in Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1–15. ; Fischer, Kerstin. 2000. From Cognitive Semantics to Lexical Pragmatics. The Functional Polysemy of Discourse Particles. Berlin: Mouton de Gruyter. ; Fischer, Kerstin (ed.). 2006a. Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier. ; Fischer, Kerstin. 2006b. "Towards an understanding of the spectrum of approaches to discourse particles: introduction to the volume". In: Kerstin Fischer (ed.). Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier, 1–20. ; Fischer, Kerstin. 2014. "Discourse markers". In: Klaus P. Schneider and Anne Barron (eds.). Pragmatics of Discourse. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton, 271–294. ; Fisiak, Jacek, Maria Lipińska-Grzegorek and Tadeusz Zabrocki. 1978. An Introductory English-Polish Contrastive Grammar. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. ; Foolen, Ad. 1996. "Pragmatic particles". In: Handbook of Pragmatics online. John Benjamins. DOI:10.1075/hop2.pra3. ; Fox, Barbara A. 2001. Evidentiality: Authority, responsibility, and entitlement in English conversation. Journal of Linguistic Anthropology 11(2): 167–192. ; Fraser, Bruce. 1990. An approach to discourse markers. Journal of Pragmatics 14: 383–95. ; Fraser, Bruce. 1996. Pragmatic markers. Pragmatics 6 (2):167–190. ; Fraser, Bruce. 1999. What are discourse markers? Journal of Pragmatics 31: 931–952. ; Fryer, Daniel Lees. 2013. "Exploring the dialogism of academic discourse: Heteroglossic engagement in medical research articles". In: Gisle Andersen and Kristin Bech (eds.). English Corpus Linguistics: Variation in Time, Space and Genre. Amsterdam/New York: Rodopi, 183–207. ; Gerhardt, Julie. 1985. On the use of will and gonna. Toward a description of activity types for child language. Discourse Processes 8: 143–75. ; Gerhardt, Julie. 1990. The relation of language to content in children's speech. The role of hafta statements in structuring 3-year-olds' discourse. IPrA Papers in Pragmatics 4 (1/2): 1–57. ; Gil-Salom, Luz and Carmen Soler-Monreal. 2009. Interacting with the reader: Politeness strategies in engineering research article discussions. International Journal of English Studies. Special Issue: 175–189. ; Głowiński, Michał. 1988. "Dyskurs". In: Janusz Sławiński (ed.). Słownik terminów literackich. Wrocław: Ossolineum. ; Goffman, Erving. 1972 [1955]. "On face-work: an analysis of ritual elements in social interaction". In: John Laver and Sandy Hutcheson (eds.). Communication in Face to Face Interaction: Selected Rreadings. Harmondsworth: Penguin, 319–346. ; Grabias, Stanisław. 1994. Język w zachowaniach społecznych. Lublin: Wydawnictwo UMCS. ; Greenbaum, Sidney. 1969. Studies in English Adverbial Usage. London: Longman. ; Grochowski, Maciej. 1984. Program metodologiczny opisu partykuł. Sborník Prací Filosofické Fakulty Brněnské University A 32: 77–88. ; Grochowski, Maciej. 1986a. Polskie partykuły. Składnia, semantyka, leksykografia. Wrocław: Ossolineum. ; Grochowski, Maciej. 1986b. On the syntactic properties of particles (with special reference to Polish). International Journal of Slavic Linguistics and Poetics 33: 7–16. ; Grochowski, Maciej. 1989. "Preliminaries for semantic description of Polish particles". In: Harald Weydt (ed.). Sprechen mit Partikeln. Berlin/New York: Walter de Gruyter, 77–84. ; Grochowski, Maciej. 1997. Wyrażenia funkcyjne. Studium leksykograficzne. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN. ; Grochowski, Maciej. 2002. "Właściwości linearne partykuł modalnych a struktura tematyczno-rematyczna wypowiedzenia". In: Janusz Siatkowski (ed.). Z polskich studiów slawistycznych seria 10, Językoznawstwo. Warszawa: Komitet Słowianoznawstwa PAN, 89–98. ; Grochowski, Maciej. 2008. "O cechach syntaktycznych i semantycznych wyrażeń widać, widocznie, najwidoczniej (na tle kategorii ewidencjonalności)". In: Björn Wiemer and Vladimir A. Plungian (eds.). Lexicalische Evidenzialitäts-Marker in slavischen Sprachen (Wiener Slawistischer Almanach 72). München-Wien: Verlag Otto Sagner, 129–148. ; Grochowski, Maciej. 2009. Miejsce partykuł w systemie części mowy. Historia i współczesność (na przykładzie języka polskiego). Sprawozdania z czynności i posiedzeń Polskiej Akademii Umiejętności LXXI (2007): 20–37. ; Grochowski Maciej, Anna Kisiel and Magdalena Żabowska. 2014. Słownik gniazdowy partykuł polskich. Kraków: Polska Akademia Umiejętności. ; Grzegorczykowa, Renata. 1975. Funkcje semantyczne i składniowe polskich przysłówków. Wrocław/Warszawa/Kraków/Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo PAN. ; Grzegorczykowa, Renata. 1998. "Przysłówek". In: Renata Grzegorczykowa, Roman Laskowski and Henryk Wróbel (eds.). Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia. Warszawa: PWN, 524-535. ; Grzegorczykowa, Renata. 2007. Wstęp do językoznawstwa. Warszawa: PWN. ; Grzegorczykowa, Renata. 2010. Wprowadzenie do semantyki językoznawczej (4th edn). Warszawa: PWN. ; Grzegorczykowa, Renata, Roman Laskowski and Henryk Wróbel (eds.). 1998. Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia (2nd edn). Warszawa: PWN. ; Halliday, Michael A.K. 1970. Functional diversity in language as seen from a consideration of modality and mood in English. Foundations of Language 6: 322–361. ; Halliday, Michael A. K. 2004. An Introduction to Functional Grammar (3rd edn revised by Christian M. I. M. Matthiessen). London: Hodder Arnold. ; Hanks, William F. 2012. Evidentiality in social interaction. Pragmatics and Society 3:2. (Special Issue on Evidentiality in Interaction): 169–180. ; Hansen, Björn. 1998. Powstanie i rozwój słów modalnych w języku polskim. Poradnik Językowy 1-2: 25–43. ; Hansen, Björn. 2009. "Modals and the boundaries of grammaticalization: The case of Russian, Polish and Serbian-Croatian". In: Walter Bisang, Nikolaus P. Himmelmann and Bjön Wiemer (eds.). What Makes Grammaticalization?: A Look from its Fringes and its Components. Berlin: Mouton de Gruyter, 245–270. ; Hansen, Björn and Petr Karlik (eds.). 2005. Modality in Slavonic Languages: New Perspectives. München: Sagner. ; Hansen, Björn and Ana Drobnjaković. 2010. Polish in the light of grammaticalization theory. Cognitive Studies/Études Cognitives 10: 35–51. ; Harris, Zelig S. 1952. Discourse analysis. Language 28 (1):1–30. ; Hasselgård, Hilde. 2006. "'Not now'– On non-correspondence between the cognate adverbs now and nå". In: Karin Aijmer and Anne-Marie Simon-Vandenbergen (eds.). Pragmatic Markers in Contrast. Amsterdam: Elsevier, 93–113. ; Hasselgård, Hilde. 2010. Adjunct Adverbials in English. Cambridge: Cambridge University Press. ; Haumann, Dagmar. 2007. Adverb Licensing and Clause Structure in English. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Heliasz, Celina. 2012. Przysłówkowe wykładniki ograniczania dostępu do wiedzy o działaniach. Warszawa: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego. ; Hengeveld, Kees. 1988. Illocution, mood and modality in a functional grammar of Spanish. Journal of Semantics 6: 227–269. ; Hennemann, Anja. 2013. A Context-Sensitive and Functional Approach to Evidentiality in Spanish or Why Evidentiality Needs a Superordinate Category. Frankfurt am Main: Peter Lang. ; Holmes, Janet. 1982. Expressing doubt and certainty in English. RELC Journal 13 (2): 9–28. ; Holmes, Janet. 1983. "Speaking English with the appropriate degree of conviction". In: Christopher Brumfit (ed.). Learning and Teaching Languages for Communication: Applied Linguistics Perspectives. London: Centre for Information on Language Teaching and Research, 100–113. ; Holmes, Janet. 1988. Of course: a pragmatic particle in New Zealand's women's and men's speech. Australian Journal of Linguistics 2: 49–74. ; Honowska, Maria. 1984. Prawdopodobnie (Przyczynek do teorii aktu mowy). Polonica 10: 121–131. ; Hopper, Paul J. and Elizabeth Closs Traugott. 1993. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press. ; Horn, Larry. 1972. On the Semantic Properties of Logical Operators in English. Bloomington: Mimeo Indiana University Linguistics Club. ; Hoye, Leo Francis. 1997. Adverbs and Modality in English. London/New York: Longman. ; Hoye, Leo Francis. 2009. "Modality in discourse: The pragmatics of epistemic modality". In: Anastasios Tsangalidis and Roberta Facchinetti (eds.). Studies on English Modality in Honour of Frank Palmer. Bern: Peter Lang, 99–131. ; Hryniewicz, Janusz. T. 2004. Polityczny i kulturowy kontekst rozwoju gospodarczego. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR. ; Huddleston, Rodney and Geoffrey K. Pullum. 2002. The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press. ; Hyland, Ken and John Milton. 1997. Qualification and certainty in L1 and L2 students' writing. Journal of Second Language Writing 6 (2): 183–205. ; Jakubowska, Ewa. 1999. Cross-cultural Dimensions of Politeness in the Case of Polish and English. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego. ; Jaszczolt, Katarzyna M. 2009. Representing Time. An Essay on Temporality as Modality. Oxford: Oxford University Press. ; Jaszczolt, Katarzyna M. 2011. "Contrastive analysis". In: Jan-Ola Östman and Jef Verschueren (eds.). Pragmatics in Practice. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 111–117. ; Jędrzejko, Ewa. 1987. Semantyka i składnia polskich czasowników deontycznych. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. ; Jodłowski, Stanisław. 1971. Studia nad częściami mowy. Warszawa: PWN. ; Jodłowski, Stanisław. 1976. Podstawy polskiej składni. Warszawa: PWN. ; Jucker, Andreas H. and Yael Ziv. 1998. "Discourse markers: Introduction". In: Andreas H. Jucker and Yael Ziv (eds.). Discourse Markers. Description and Theory. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Kakietek, Piotr. 1980. English Modal Auxiliaries and their Equivalent Constructions in Polish. Katowice: Uniwersytet Śląski. ; Kärkkäinen, Elise. 2003. Epistemic Stance in English Conversation. A Description of its Interactional Functions, with a Focus on I think. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Kiseleva, K. L. and Deni Pajar. 1998. Diskursivnye slova: opyt kontekstno-semantičeskogo analiza. Moskva. ; Kiss, É. Katalin. 2009. "Introduction". In: Katalin É. Kiss (ed.). Adverbs and Adverbial Adjuncts at the Interfaces. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1–18. ; Klemensiewicz, Zenon. 1963. Zarys składni polskiej. Warszawa: PWN. ; Klinge, Alex. 1995. On the linguistic interpretation of contractual modalities. Journal of Pragmatics 6: 649–675. ; Kokorniak, Iwona and Małgorzata Fabiszak. 2014. "Grammaticalization of Polish mental predicate prefixes". In: Sylvie Hancil and Ekkehard König (eds.). Grammaticalization – Theory and Data. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 109–128. ; Korytkowska, Małgorzata and Roman Roszko. 1997. Modalność imperceptywna. Gramatyka konfrontatywna bułgarsko-polska vol. 6, part 1, Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy. ; Koseska-Toszewa, Violetta. 1978. Relacje modus-tempus w języku bułgarskim na tle języka polskiego. Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej XVII: 289–298. ; Koseska-Toszewa, Violetta, Viara Maldžieva and Jordan Pencev. 1996. Modalność. Problemy teoretyczne. Gramatyka konfrontatywna bułgarsko-polska vol. 6, part 1, Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk. ; Kratzer, Angelika. 1977. "What 'must' and 'can' must and can mean". Linguistics and Philosophy 1(1): 337–355. ; Kronning, Hans. 2003. "Modalité et énidentialité." In: Merete Birkelund, Gerhard Boysen and Poul Søren Kjaersgaard (eds.). Aspects de la modalité. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 131–151. ; Krzeszowski, Tomasz. 1984. "Tertium comparationis". In: Jacek Fisiak (ed.). Contrastive Linguistics. Prospects and Problems. Berlin/New York/Amsterdam: Mouton Publishers. ; Krzeszowski, Tomasz P. 1990a. Contrasting Languages: The Scope of Contrastive Linguistics. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. ; Krzeszowski, Tomasz. P. 1990b. "Prototypes and equivalence". In: Jacek Fisiak (ed.). Further Insights into Contrasive Analysis. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 29–46. ; Krzyżyk, Danuta. 2008. Synonimia pojęć prawdziwościowych – teoria i nauczanie. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego. ; Labocha, Janina. 1996. "Tekst, wypowiedź, dyskurs". In: Stanisław Gajda and Mieczysław Balowski (eds.). Styl a tekst. Opole: Uniwersytet Opolski, 49–53. ; Lakoff, George. 1973. Hedges: A study in meaning criteria and the logic of fuzzy concepts. Journal of Philosophical Logic 2: 458–508. ; Langacker, Ronald. W. 1985. "Observations and speculations on subjectivity". In: John Haiman (ed.). Iconicity in Syntax. Proceedings of a Symposium on Iconicity in Syntax, Stanford, June 24-26, 1983. Amsterdam: Benjamins, 49–90. ; Langacker, Ronald. W. 1990. Subjectification. Cognitive Linguistics 1.1: 5–38. ; Langacker, Ronald. 1991. Foundations of Cognitive Grammar. Vol. II. Stanford: Stanford University Press. ; Langacker, Ronald. W. 2002. "Deixis and subjectivity". In: Frank Brisard (ed.). Grounding: The Epistemic Footing of Deixis and Reference. Berlin: Mouton de Gruyter, 1–28. ; Laskowski, Roman. 1998. "Zagadnienia ogólne morfologii". In: Renata Grzegorczykowa, Roman Laskowski and Henryk Wróbel (eds.). Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia. Warszawa: PWN, 27–86. ; Lazard, Gilbert. 2001. On the grammaticalization of evidentiality. Journal of Pragmatics 33: 359–367. ; Lee-Wong, Song Mei. 1999. Politeness and Face in Chinese Culture. Frankfurt: Peter Lang. ; Lehmann, Christian. 1995 [1982]. Thoughts on Grammaticalization. A Programmatic Sketch. (Arbeiten des Kölner Universalien-Projekts 48). Munich: Lincom Europa. ; Lehmann, Christian. 2008. "Information structure and grammaticalization". In: Elena Seoane and Maria José López Couso (eds.). Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 207–229. ; Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara. 2007. "Polysemy, prototypes, and radial categories". In: Dirk Geeraerts and Hubert Cuykens (eds.). The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford: Oxford University Press, 139–169. ; Lewis, Diana M. 2003. Rhetorical motivations for the emergence of discourse particles, with special reference to English of course. In: Ton van der Wouden, Ad Foolen, and Piet Van de Craen (eds.). Particles. Special Issue of Belgian Journal of Linguistics 16: 79–91. ; Lewis, Diana M. 2006. "Discourse markers in English: A discourse-pragmatic view". In: Kerstin Fischer (ed.). Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier, 43–59. ; Lewis, Diana M. 2011. A discourse-constructional approach to the emergence of discourse markers in English. Linguistics 49 (2): 415–443. ; Lewis, Diana M. 2014. Discourse patterns in the development of discourse markers in English. Functions of Language 21 (1): 95–118. ; Liao, Silvie. 2009. Variation in the use of discourse markers by Chinese teaching assistants in the US. Journal of Pragmatics 41 (7): 1313–1328. ; Ligara, Bronisława. 1997. Polskie czasowniki modalne i ich francuskie ekwiwalenty tłumaczeniowe. Kraków: Universitas. ; Lubecka, Anna. 2000. Requests, Invitations, Apologies and Compliments in American English and Polish. A Cross-cultural Communication Perspective. Kraków: Księgarnia Akademicka. ; Lyons, John. 1977. Semantics. Cambridge: Cambridge University Press. ; Łapa, Romana. 2003. Predykatywne wyrażenia modalne z bezokolicznikiem we współczesnej polskiej prasie. Poznań: Poznańskie Studia Polonistyczne. ; Macaulay, Ronald K. S. 1995. The adverbs of authority. English World-Wide 16: 37–60. ; Majsak, T. A. and S. G. Tatevosov. 2000. Prostranstvo govorjašcego v kategorijach grammatiki, ili Cego nel/zja skazat' o sebe samom. Voprosy jazykoznanija 5: 68–80. ; Marcjanik, Małgorzata. 1997. Polska grzeczność językowa. Kielce: WSP. ; Marcjanik, Małgorzata. 2008. Grzeczność w komunikacji językowej. Warszawa: PWN. ; Marcjanik, Małgorzata. 2009. Mówimy uprzejmie. Poradnik językowego savoir-vivre'u. Warszawa: PWN. ; Marín-Arrese, Juana I. 2009. "Commitment and subjectivity in the discourse of a judicial inquiry". In: Raphael Salkie, Pierre Busuttil and Johan der Auwera (eds.). Modality in English: Theory and Description. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 237–268. ; Marín-Arrese, Juana I., Gerda Haßler and Marta Carretero (eds.). 2017. Evidentiality Revisited. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamims. ; Martin, James Robert and David Rose. 2003. Working with Discourse: Meaning beyond the Clause. New York/London: Continuum. ; Martin, James Robert and Peter R. R. White. 2005. The Language of Evaluation: Appraisal in English. London/New York: Palgrave. ; Matthewson, Lisa. 2011. "On apparently non-modal evidentials". In: Olivier Bonami and Patricia Cabredo Hofherr (eds.). Emprical Issues in Formal Syntax and Semantics 8. http://www.cssp.cnrs.fr/eiss8/index_en.html, 333–357. ; McCready, Eric and Norry Ogata. 2007. Evidentiality, modality and probability. Linguistics and Philosophy 30(2): 147–206. ; Milewski, Tadeusz. 1969. Językoznawstwo. Warszawa: PWN. ; Misz, Henryk. 1968. Dodatkowe wyznaczniki intelektualne ze stanowiska formalnosyntaktycznego. Slavia Occidentalis 27: 147–151. ; Mitchell, Mark L., Janina M. Jolley and Robert R. O'Shea. 2003. Writing for Psychology. Wadsworth: Cengage Learling. ; Mortelmans, Tanja. 2007. "Modality in Cognitive Linguistics". In: Dirk Geeraerts and Hubert Cuykens (eds.). The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford: Oxford University Press, 869–889. ; Mortensen, Janus. 2012. "Subjectivity and intersubjectivity as aspects of epistemic stance marking". In: Nicole Baumgarten, Inke Du Bois and Juliane House (eds.). Subjectivity in Language and in Discourse. Bingley: Emerald, 229–246. ; Mosegaard Hansen, Maj-Britt. 1998. The Function of Discourse Particles: A Study with Special Reference to Spoken Standard French. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Mushin, Ilana. 2012. "Watching for witness": Evidential strategies and epistemic authority in Garrwa conversation. Pragmatics and Society 3:2. (Special Issue on Evidentiality in Interaction): 270–293. ; Mushin, Ilana. 2013. Making knowledge visible in discourse: Implications for the study of linguistic evidentiality. Discourse Studies 15 (5): 627–645. ; Müller, Simone. 2005. Discourse Markers in Native and Non-native English Discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Myhill, John. 1995. Change and continuity in the functions of the American English modals. Linguistics 33: 157–211. ; Myhill, John. 1997. Should and ought: The rise of individually oriented modality in American English. Journal of English Linguistics 1: 3–23. ; Nagórko, Alicja. 2007. Zarys gramatyki polskiej. Warszawa: PWN. ; Nagórko, Alicja. 2012. Podręczna gramatyka języka polskiego. Warszawa: PWN. ; Narrog, Heiko. 2005. On defining modality again. Language Sciences 27.2: 165–192. ; Narrog, Heiko. 2012. Modality, Subjectivity, and Semantic Change. A Cross-linguistic Perspective. Oxford: Oxford University Press. ; Narrog, Heiko. 2014. "Beyond intersubjectification. Textual uses of modality and mood in subordinate clauses as part of speech-act orientation". In: Lieselotte Brems, Lobke Ghesquière and Freek Van de Velde (eds.). Intersubjectivity and Intersubjectification in Grammar and Discourse. Theoretical and Descriptive Advances. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 29–51. ; Narrog, Heiko. 2015. (Inter)subjectification and its limits in secondary grammaticalization. Language Sciences 47: 148–160. ; Nida, Eugene A. 2001. Language and Culture: Contexts in Translating. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Nuckolls, Janis. B. 2018. "The interactional and cultural pragmatics of evidentiality in Pastaza Quichua". In: Alexandra Y. Aikhenvald (ed.). The Oxford Handbook of Evidentiality. Oxford: Oxford University Press, 202–221. ; Nuckolls, Janis and Lev Michael. 2014. "Introduction. Evidentials and evidential strategies in interactional and socio-cultural contexts". In: Janis Nuckolls and Lev Michael (eds.). Evidentiality in Interaction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 13–20. ; Nuyts, Jan. 2001a. Epistemic Modality, Language, and Conceptualization: A Cognitive-Pragmatic Perspective. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Nuyts, Jan. 2001b. Subjectivity as an evidential dimension in epistemic modal expressions. Journal of Pragmatics 33: 383–400. ; Nuyts, Jan. 2006. "Modality: Overview and linguistic issues". In: William Frawley (ed.). The Expression of Modality. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1–26. ; Nuyts, Jan. 2007. "Cognitive Linguistics and Functional Linguistics". In: Dirk Geeraerts and Hubert Cuykens (eds.). The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford: Oxford University Press, 543–565. ; Nuyts, Jan. 2014. "Notions of (inter)subjectivity". In: Lieselotte Brems, Lobke Ghesquière and Freek Van de Velde (eds.). Intersubjectivity and Intersubjectification in Grammar and Discourse. Theoretical and Descriptive Advances. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 53–76. ; Nuyts, Jan. 2015. Subjectivity: Between discourse and conceptualization. Journal of Pragmatics 86: 106–110. ; Nuyts, Jan and Johan van der Auwera (eds.). 2016. The Oxford Handbook of Modality and Mood. Oxford: Oxford University Press. ; Ochs, Elinor. 1996. "Linguistic resources for socializing humanity". In: John J. Gumperz and Stephen C. Levinson (eds.). Rethinking Linguistic Relativity. Cambridge: Cambridge University Press, 407–437. ; Ogiermann, Eva. 2009. On Apologizing in Negative and Positive Politeness Cultures. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Palmer, Frank. R. 1990 [1979]. Modality and the English Modals (2nd edn). London: Longman. ; Palmer, Frank R. 2001 [1986]. Mood and Modality (2nd edn). Cambridge: Cambridge University Press. ; Panfilov, V V. 1977. Kategorija modal'nosti i ee rol' v konstituirovanii struktury predloženija i suždenija. Voprosy Jazykoznanija 4: 37–48. ; Papafragou, Anna. 2000. Modality: Issues in the Semantics-Pragmatics Interface. Amsterdam: Elsevier. ; Perkins, Michael R. 1983. Modal Expressions in English. London: Pinter. ; Pęzik, Piotr. 2016. "Exploring phraseological equivalence with Paralela". In: Ewa Gruszczyńska and Agnieszka Leńko-Szymańska (eds.). Polish Language Parallel Corpora. Warszawa: Instytut Lingwistyki Stosowanej UW, 67–81. ; Piekarczyk, Dorota. 2015. "O potrzebie rozróżniania metatekstu i metajęzyka". In: Tomasz Korpysz and Anna Kozłowska (eds.). Język pisarzy: problemy metajęzyka i metatekstu. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 11–27. ; Plungian, Vladimir. 2001. The place of evidentiality within the universal grammatical space. Journal of Pragmatics 33: 349–357. ; Portner, Paul. 2009. Modality. Oxford: Oxford University Press. ; Prévost, Sophie. 2011. A propos from verbal complement to discourse marker: A case of grammaticalization? Linguistics 49(2): 391–413. ; Quirk, Randolph, Jan Svartvik, Geoffrey Leech and Sidney Greenbaum. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. London/New York: Longman. ; Rachwałowa, Maria. 1983. Przysłówki metatekstowe i modalne w próbie języka naukowej humanistyki. Rocznik Naukowo-Dydaktyczny WSP w Krakowie 80, Prace Językoznawcze IV: 133–142. ; Radden, Günter and René Dirven. 2007. Cognitive English Grammar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Ramat, Paolo. 1996. "Allegedly, John is ill again": stratégies pour le médiatif. In: Zlatka Guentchéva (ed.). L'énonciation médiatisée. Louvain/Paris: Peeters, 287–298. ; Ramat, Paolo and Davide Ricca. 1998. "Sentence adverbs in the languages of Europe". In: Van der Auwera Johan and Dónall Ó. Baoill (eds.). Adverbial Constructions in the Languages of Europe. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 187–275. ; Rospond, Stanisław. 2009. Gramatyka historyczna języka polskiego z ćwiczeniami (4th edn). Warszawa: PWN. ; Roszko, Roman. 1993. Wykładniki modalności imperceptywnej w języku polskim i litewskim. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy. ; Rozumko, Agata. 2008. "An interdisciplinary approach to teaching grammar to prospective teachers of English". In: Krzysztof Bogacki, Barbara Głowacka and Dorota Potocka (eds.). Interdisciplinary Perspectives in Foreign Language Teacher Education. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 309–318. ; Rozumko, Agata. 2012a. "Evidential adverbs expressing certainty in English and Polish". In: Krzysztof Bogacki, Joanna Cholewa and Agata Rozumko (eds.). Formal and Semantic Aspects of Linguistic Research. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 249–260. ; Rozumko, Agata. 2012b. Speech-act adverbs in English and Polish: a cross-linguistic and cross-cultural comparison. Białostockie Archiwum Językowe 12: 183–196. ; Rozumko, Agata. 2012c. "Cross-cultural aspects of contrastive studies: the discourse of fact and truth in English and Polish. A corpus-based study". In: Agata Rozumko and Dorota Szymaniuk (eds.). Directions in English-Polish Contrastive Research. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 89–118. ; Rozumko, Agata. 2015. Native and non-native uses of English modal particles. The case of surely and for sure. Poznań Studies in Contemporary Linguistics 51 (4): 551–573. ; Rozumko, Agata. 2016a. "Epistemic adverbs in English and Polish academic discourse". In: Joanna Leśniewska and Mateusz Urban (eds.). Beyond Words. Crossing Borders in English Studies. Vol. II. Kraków: Tertium, 57–72. ; Rozumko, Agata. 2016b. Linguistic concepts across languages: The category of epistemic adverbs in English and Polish. Yearbook of the Poznań Linguistic Meeting 2 (1): 195–214. ; Rozumko, Agata. 2016c. Adverbs of certainty in a cross-linguistic and cross-cultural perspective. English-Polish. Languages in Contrast: International Journal for Contrastive Linguistics 16 (2): 239–263. ; Rozumko, Agata. 2017. Adverbial markers of epistemic modality across disciplinary discourses: A contrastive study of research articles in six academic disciplines. Studia Anglica Posnaniensia 52 (1): 73–101. ; Rozumko, Agata. 2018. The functions of clearly in academic discourse: From an adverb of manner to a discourse marker. Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 135: 47–57. ; Rozumko, Agata. 2019. Between acknowledgement and countering: Interpersonal functions of English reportative adverbs. Journal of Pragmatics 140: 1–11. ; Rozumko, Agata, forthcoming. Evidential strategies in receiver-directed talk: The case of English inferential adverbs, Lingua, http://doi.org/10.1016/j.lingua.2018.12.003 ; Rytel, Danuta. 1982. Leksykalne środki wyrażania modalności w języku czeskim i polskim. Wrocław: Ossolineum. ; Schiffrin, Deborah. 1987. Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press. ; Schoonjans, Steven. 2013. "Modal particles: Problems in defining a category". In: Paola Pietrandrea, Bert Cornillie and Liesbeth Degand (eds.). Discourse Markers and Modal Particles: Categorization and Description. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ; Schwenter, Scott A. and Elizabeth Closs Traugott. 2000. Invoking scalarity: The development of in fact. Journal of Historical Pragmatics 1–1: 7–25. ; Shapiro, Barbara J. 2000. A Culture of Fact: England, 1550-1720. Ithaca/London: Cornell University Press. ; Sidnell, Jack. 2012. Who knows best?: Evidentiality and epistemic asymmetry in conversation. Pragmatics and Society 3:2 (Special Issue on Evidentiality in Social Interaction): 294–320. ; Simon-Vandenbergen, Anne-Marie. 1992. The interactional utility of of course in spoken discourse. Occasional Papers in Systemic Linguistics 6: 213–226. ; Simon-Vandenbergen, Anne-Marie and Karin Aijmer. 2003. The expectation marker of course. Languages in Contrast 4 (1): 13–43. ; Simon-Vandenbergen, Anne-Marie and Karin Aijmer. 2007. The Semantic Field of Modal Certainty: A Corpus-based Study of English Adverbs. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. ; Simon-Vandenbergen, Anne-Marie, Peter White and Karin Aijmer. 2007. "Presupposition and 'taking for granted' in mass communicated political argument. An illustration from British, Flemish and Swedish political colloquy". In: Anita Fetzer and Gerda Eva Lauerbach (eds.). Political Discourse in the Media. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 31–74. ; Skowronek, Katarzyna. 1993. Reklama. Studium pragmalingwistyczne. Kraków: PAN. ; Socka, Anna. 2015. Polish particles of hearsay: syntactic and textual distribution. In: Björn Wiemer (ed.). Studies on Evidentiality Marking in West and South Slavic. München/Berlin/Leipzig/Washington: Verlag Otto Sagner, 111–137. ; Squartini, Mario. 2012. Evidentiality in interaction: The concessive use of the Italian Future between grammar and discourse. Journal of Pragmatics 44: 2116–2128. ; Stępień, Marzena. 2010. Mówienie i prawda. O czasownikowych wykładnikach wiedzy niezweryfikowanej przez mówiącego. Warszawa: Wydział Polonistyki UW/BEL Studio. ; Swan, Toril. 1988. Sentence Adverbials in English: A Synchronic and Diachronic Investigation. Oslo: Novis. ; Szczyrbak, Magdalena. 2014. The Realisation of Concession in the Discourse of Judges. A Genre Perspective. Kraków: Jagiellonian University Press. ; Tabor, Whitney and Elizabeth Closs Traugott. 1998. "Structural scope expansion and grammaticalization". In: Anna Giacalone Ramat and Paul J. Hopper (eds.). The Limits of Grammaticalization. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 229–272. ; Tarano, Gina. 2008. "Discourse adjectives". In: Louise Mc Nally and Christopher Kennedy (eds.). Adjectives and Adverbs: Syntax, Semantics and Discourse. Oxford: Oxford University Press, 305–327. ; Thornes, Tim. 2018. Evidentiality in the Uto-Aztecan languages. In: Alexandra Y. Aikhenvald (ed.). The Oxford Handbook of Evidentiality. Oxford: Oxford University Press, 409–430. ; Tokarski, Jan. 1949. O kategorii przysłówka. Poradnik Językowy 29/2: 14–20. ; Traugott, Elizabeth Closs. 1989. On the rise of epistemic meanings in English: An example of subjectification in semantic change. Language 65: 31–55. ; Traugott, Elizabeth Closs. 1995a. "Subjectification in grammaticalisation". In: Susan Wright and Dieter Stein (eds.). Subjectivity and Subjectivisation. Cambridge: Cambridge University Press, 31–54. ; Traugott, Elizabeth Closs. 1995b. The role of the development of discourse markers in a theory of grammaticalization. Paper presented at ICHL 12 Manchester, UK, August. Version of 11/97. At: http://www/~traugott/papers/discourse.pdf. ; Traugott, Elizabeth Closs. 2003. "From subjectification to intersubjectification". In: Raymond Hickey (ed.). Motives for Language Change. Cambridge: Cambridge University Press, 124–139. ; Traugott, Elizabeth Closs. 2006. "Historical aspects of modality". In: William Frawley (ed.). The Expression of Modality. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 107–139. ; Traugott, Elizabeth Closs. 2007. Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic. Catalan Journal of Linguistics 6: 139–157. ; Traugott, Elizabeth Closs. 2010. "(Inter)subjectivity and (inter)subjectification: A reassessment". In: Kristin Davidse, Lieven Vandelanotte and Hubert Cuyckens (eds.). Subjectification, Intersubjectification and Grammaticalization. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 29–71. ; Traugott, Elizabeth Closs. 2014. "Intersubjectification and clause periphery". In: Lieselotte Brems, Lobke Ghesquière and Freek Van de Velde (eds.). Intersubjectivity and Intersubjectification in Grammar and Discourse. Theoretical and Descriptive Advances. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 7–27. ; Traugott, Elizabeth Closs and Richard B. Dasher. 2002. Regularity in Semantic Change. Cambridge: Cambridge University Press. ; Travis, Catherine E. 2006. "The Natural Semantic Metalanguage approach to discourse markers". In: Kerstin Fischer (ed.). Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier, 219–241. ; Trillo, Jesus R. 2002. The pragmatic fossilization of discourse markers in non-native speakers of English. Journal of Pragmatics 34 (6): 769–784. ; Tutak, Kinga. 2003. Leksykalne nieczasownikowe wykładniki modalności epistemicznej w autobiografiach. Kraków: Księgarnia Akademicka. ; Usoniene, Aurelia and Audrone Šoliene. 2012. "Choice of strategies in realizations of epistemic possibility in English and Lithuanian: A corpus-based study". In: Gert De Sutter, Kris Heylen and Stefania Marzo (eds.). Corpus Studies in Contrastive Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 141–166. ; van der Auwera, Johan and Vladimir A. Plungian. 1998. Modality's semantic map. Linguistic Typology 2 (1): 79–124. ; van der Auwera, Johan, Ewa Schalley and John Nuyts. 2005. "Epistemic possibility in a Slavonic parallel corpus – a pilot study". In: Björn Hansen and Petr Karlik (eds.). Modality in Slavonic Languages: New Perspectives. München: Sagner, 201–217. ; Van linden, An. 2012. Modal Adjectives: English Deontic and Evaluative Constructions in Synchrony and Diachrony. Berlin: Mouton de Gruyter. ; Verschueren, Jef. 1999. Understanding Pragmatics. London: Arnold. ; Verstraete, Jean-Christophe. 2001. Subjective and objective modality: Interpersonal and ideational functions in the English modal auxiliary system. Journal of Pragmatics 33(10): 1505–1528. ; Vidrine, D. V. 2016. A blurb of: Stanley H. Block, Carolyn Bryant Block and Guy do Plessis. Mind-Body Workbook for addiction: Effective Tools for Substance-Abuse Recovery and Relapse Prevention. New Harbinger Publications. ; Vinogradov, Viktor Vladimirovitch. 1975 [1950]. "On kategorii modal'nosti in modal'nych slovach v russkom jazyke [On the category of modality and modal markers in Russian]". In: V. V. Vinogradov: Izbrannye trudy. Issledovanija po ruskskoj grammatike. Moscow, 53–87. ; Visconti, Jacqueline. 2013. Facets of subjectification. Language Sciences 36: 7–17. ; Vold, Eva Thue. 2006. "The choice and use of epistemic modality markers in linguistics and medical research articles". In: Marina Bondi and Ken Hyland (eds.). Academic Discourse across Disciplines. New York: Peter Lang, 225–249. ; Vološinov, V. N. 1929 [1995]. Marxism and the Philosophy of Language. Translated by L. Matjka and I. R. Titunik. London: Routledge. ; Wajszczuk, Jadwiga. 1997. System znaczeń w obszarze spójników polskich. Wprowadzenie do opisu. Warszawa: Katedra Lingwistyki Formalnej UW. ; Wajszczuk, Jadwiga. 2000. Can a division of lexemes according to syntactic criteria be consistent? Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego 55: 20–38. ; Wajszczuk, Jadwiga. 2005. O metatekście. Warszawa: Katedra Lingwistyki Formalnej UW. ; Wajszczuk, Jadwiga. 2010. Functional class (so called "part of speech") assignment as a kind of meaning-bound word syntactic formation. Cognitive Studies/Études Cognitives 10: 15–33. ; Warchał, Krystyna. 2010. Encoding certainty. On some epistemic modality markers in English and Polish research articles. The case of MUST/MUSIEĆ. Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften Nr 17. http://www.inst.at/trans/17Nr/2-7/2-7_warchal/17.htm [last accessed 4 June 2015]. ; Warchał, Krystyna. 2015. Certainty and Doubt in Academic Discourse: Epistemic Modality Markers in English and Polish Linguistics Articles. Katowice: Uniwersytet Śląski. ; Watts, Richard. 1984. An analysis of epistemic possibility and probability. English Studies 65: 129–140. ; Weydt, Harald. 2006. What are particles good for?" In: Kerstin Fischer (ed.). Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier, 205–217. ; White, Peter R. R. 2000. "Dialogue and inter-subjectivity: reinterpreting the semantics of modality and hedging". In: Malcolm Coulthard, Janet Cotterill and Frances Rock (eds.). Dialogue Analysis VII: Working with Dialogue: Selected Papers from the 7th IADA Conference Birmingham 1999. Tübingen: Niemeyer, 67–80. ; White, Peter R. R. 2003. Beyond modality and hedging: a dialogic view of the language of intersubjective stance. Text 23 (2): 259–284. ; Wiemer, Björn. 2006. Particles, parentheticals, conjunctions and prepositions as evidentiality markers in contemporary Polish (a first exploratory study). Studies in Polish Linguistics 3: 5–67. ; Wiemer, Björn. 2010. "Hearsay in European languages: toward an integrative account of grammatical and lexical marking". In: Gabriele Diewald and Elena Smirnova (eds.). Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 59–129. ; Wiemer, Björn. 2018. "Evidentials and epistemic modality". In: Alexandra Y. Aikhenvald (ed.). The Oxford Handbook of Evidentiality. Oxford: Oxford University Press, 85–108. ; Wiemer, Björn and Anna Socka. 2017a. How much does pragmatics help to contrast the meaning of hearsay adverbs? Part 1. Studies in Polish Linguistics 12-1, 21–56. ; Wiemer, Björn and Anna Socka. 2017b. How much does pragmatics help to contrast the meaning of hearsay adverbs? Part 2. Studies in Polish Linguistics 12-2, 75–95. ; Wierzbicka, Anna. 1969. Dociekania semantyczne. Wrocław: Ossolineum. ; Wierzbicka, Anna. 1971. "Metatekst w tekście". In: Maria Renata Mayenowa (ed.). O spójności tekstu. Wrocław: Ossolineum, 105–121. ; Wierzbicka, Anna. 2003. Cross-Cultural Pragmatics. The Semantics of Human Interaction (2nd edn). Berlin/New York: Mouton de Gruyter. ; Wierzbicka, Anna. 2006. English: Meaning and Culture. Oxford: Oxford University Press. ; Wierzbicka, Anna. 2010. Experience, Evidence and Sense. The Hidden Cultural Legacy of English. Oxford/New York: Oxford University Press. ; Willett, Thomas. 1988. A cross-linguistic survey of the grammaticalization of evidentiality. Studies in Language 12 (1): 51–97. ; Williams, Jessica. 1992. Planning, discourse marking, and the comprehensibility of international teaching assistants. TESOL Quarterly 26 (4): 693–711. ; Willim, Ewa. 2010. O sporach wokół formy i funkcji we współczesnym językoznawstwie. Formalizm kontra funkcjonalizm? Studia Copernicana 1 (3): 81–127. ; Willim, Ewa and Elżbieta Mańczak-Wohlfeld. 1997. A Contrastive Approach to Problems with English. Warszawa/Kraków: Wydawnictwo Naukowe PWN. ; Witosz, Bożena. 2012. Badania nad dyskursem we współczesnym językonawstwie polonistycznym. Oblicza komunikacji 5: 61–76. ; Wróbel, Henryk. 2001. Gramatyka języka polskiego. Kraków: Spółka Wydawnicza "Od nowa". ; Żabowska, Magdalena. 2006. Zróżnicowanie semantyczne partykuł epistemicznych. LingVaria 1: 203–213. ; Żabowska, Magdalena. 2013. Faktycznie i rzeczywiście – operacje na wiedzy i ich leksykalizacja. Linguistica Copernicana 1 (9): 131–141. ; Żabowska, Magdalena. 2014. "Partykułologia i partykułografia. Stan obecny i perspektywy". In: Andrzej Moroz, Piotr Sobotka and Magdalena Żabowska (eds.). Maiuscula linguistica. Studia in honorem Professori Matthiae Grochowski sextuagesimo quinto dedicata. Warszawa: BEL Studio, 103–119. ; Cambridge Advanced Learner's Dictionary and Thesaurus. Cambridge University Press. at: https://dictionary.cambridge.org. ; Collins English Dictionary (Complete and Unabridged 10th Edition). HarperCollins Publishers. at: http://www.dictionary.com. ; COBUILD Advanced English Dictionary at: https://dictionary.cambridge.org. ; Collins English-Polish/Polish-English Dictionary. 1996. ed. by Jacek Fisiak et al. Warszawa: Polska Oficyna Wydawnicza. ; http://www.dictionary.com (based on the Random House Dictionary 2018). ; Inny Słownik Języka Polskiego vols 1-2. 2000. ed. by Mirosław Bańko. Warszawa: PWN. ; Longman Dictionary of Contemporary English (2nd edition) 1990. Longman: Harlow/Warszawa: PWN. ; LDOCE online: Longman Dictionary of Contemporary English at: https://www.ldoceonline.com. ; Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com. ; English Oxford Living Dictionaries at: https://en.oxforddictionaries.com. ; Great English-Polish/Polish-English Dictionary. 2006. Warszawa: PWN and Oxford University Press (online edition). ; Słownik Języka Polskiego vols 1-11. 1958-1969. ed. by Witold Doroszewski. Warszawa: Polska Akademia Nauk (online: http://sjp.pwn.pl/doroszewski). ; Słownik Języka Polskiego vols. 1-3. 1978-1981. ed. by Mieczysław Szymczak. Warszawa: PWN. ; Stanisławski, Jan. 1999 [1955-1964]. The Great English-Polish/Polish-English Dictionary. Warszawa: Philip Wilson. ; Uniwersalny Słownik Języka Polskiego. 2003. ed. by Stanisław Dubisz. Warszawa: PWN. ; Wielki Słownik Języka Polskiego online ed. by Piotr Żmigrodzki et al. at: http://wsjp.pl. ; The British National Corpus (BNC): http://bncweb.lancs.ac.uk/ ; Narodowy Korpus Języka Polskiego (NKJP): http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_adv.jsp ; Paralela (a parallel English-Polish/Polish-English corpus): http://paralela.clarin-pl.eu/
The Mercury December, 1907 HELP THOSK WHO HELP t'S. The Intercollegiate Bureau of Academic Costume. Cotrell & Leonard, ALBANY, N. Y. M_aklr_'Lof CAPS AND GOWNS To (icttyi-burK Cmii i;i\ LnSiyetto. I.ebich. Dickinson. State College, Univ. of Penn-ivjnti. t, H'orviird. Yale. Princeton. Welk-sley, I!o n Ma\vr;in(l the others. Class ntracts a Specialty. Correct Hoods for Degrees, TIOLO Collegre S^a^n's Opportunity We offer the Surest Means of finding your right place. Hun-dreds of good positions open in business, in teaching and in tech-nical work. Offices in li! cities. Write us today. Hfc UUJIJV HUOtiKRS. Commonwealth Trust Building, Philadelphia, Pa. HOTEL GETTYSBURG, Headquarters for BANQUETS. Klectric Lights, Steam Heat, All Conveniences. Free Bus to and from station. Convenient for Commencement Visitors. RATES $2.00 PER DAY. -livery G.i-ta,c"kecL Jolin V. A/(c|Ptiq, Proprietor. IP YOU CALL ON . C. A. Blocher, Jeweler, CENTEE SQUABE, He can serve you with anything you may want in REPAIRING or JEWELRY. WE RECOMMEND THESE FIRMS. Established 1867 by Allen Walton. ALLEN K. WALTON,.Pres. and Treats. ROBT. J. WALTON, Supt. Hnmmelstown Brown Stone Company, QUARRYMEN and Manufacturers of BUILDING STONE, SAWED FLAGGING and TILE. vv cclio-n.v-i.lle, tcupt\\r\ 'So.', "Pa. CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF CUT STONE WORK. Telegraph and Express Address. Bro.vustone. Pa. Parties visit-ing quarries will leave cars at lirown^ione Station on the P. & R R. R. For Artistic Photographs Go To TTPTOJV The Leader in PHOTO FASHIONS Frames and Passapartouts Made to Order. PATRONIZE OUR ADVERTISERS Come and Have a Good Shave or Hair Cut —AT— Harry B. Sefion's BARBER SHOP. 35 Baltimore St. Barber's Supplies a Specialty. Also choice line of Cigars. SHOES REPAIRED —BY— Charles Hartdagen, Middle St., Opp. Court House, GUARANTEE ALL WORK. GETTYSBURG DEPARTMENT STORE, Successors to the L. M. Alleman Hardware Co., Manufacturer's Agent and Jobber of HARDWARE, OILS, PAINTS AND QUEENSWARE, GETTYSBURG, PA. The only Jobbing House in Adams County. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. Vft Seligiiiqi] Am Gettysburg's Most Reliable THILOfjS «»»«* « « 0« « CO., MANUFACTURERS, YORK, PA . U S er Government for this murderous act, but he denied it and put all blame upon the natives, and furthermore, he declared that there was no great loss, because these two families were in the way of prosperity. The British flag was then raised on the place, and he called it British ter-ritory. The Boer Government complained bitterly on account of this act. England answered that it was done without her consent, but as the flag was flying, it could not be taken down, and that England was willing to pay damages to the sum of two million pounds. In 1878, gold was discovered in Zululand, and when Eng-land hoard'of this, she decided that she must have a part of it or all of it. I believe that England would claim the moon, if there were a way to rcn-n that celestial body, and if diamonds and gold were discovered on it And if she had no other rea-sons for her claims, she would say, "we have looked on it for so Jong." But Shoedanviia. the king of Zulaland, was not willing that the British should have their own way for he knew that this would end his rule and bring ruin to his people, and so he ■went to war with Engi-.nd. ' England was worsted in this war. Their army, after having received several defeat , was finally surrounded by the Zulus and would have been annihilated, had not the Boers interfered. Gen-eral Lewis Mover wa; sent from Pretoria with 5,000 Boers to aid the English. He siu.eeded in breaking through the lines, of IO THE MERCURY the Zulu- and relieved the English army. As soon as the Eng-lish gem al realized that he was no longer m danger, lie took matters into his own. hards and invited the Zulu king to visit the British camp under a flag of truce and make tei as soon as lie arrived lie was arrested and e> :>f peace; but on a small island off the western ooast of Africa. England thought that this would end the triibe with the Zulus, but the son of the exiled ruler proclaimed himself king and made preparations to continue the war, but England had enough, and secretly with-drew her arm}' into. Natal. The English Government was chagrined by this defeat at the hands of a savage nation, and the loss of men and money, with-out any corresponding gain of territory, consequently she de-cided to steal the Orange Free State and part of Transvaal. But the Boer Government watched them closely and made pre-parations to meet the invasion. In 18S1 the English army marched into Boer territory, but they were entrapped by an army of Boers numbering 600 men, who defeated the British army of 7,000 men. They killed about half of them and cap-tured the others. When Gladstone, the premier of England, received news of the battle, he said: "I can,not send soldiers to South Africa as fast as the Boers kill them. We ought to make peace with those people who know how to fight for their rights and liberty." A term of trust was agreed upon during which time hostilities should cease, and President Krueger was invit-ed to come to London to make definite terms of peace. Accord-ingly, in 1883, President Krueger, .Taubert, Dr. Reitz and mv-self, went to London where we were treated witli the greatest re-spect by the English. Oom Paul was regarded as a hero With the help of Mr Gladstone, a man of honor, who was friendly toward the Boers, a treaty was signed which favored the Boers. The Tinted States had already recognized the South African Republics as independent governments. In this treaty, Eng-land did likewise, and soon many other powers followed. We went on our way'rejoicing. First to Holland and from there to Germany, where Bismarck gave a dinner in honor of Krueger and hi;-, party. It was on this occasion that Bismarck said: "Krueger is the greatest statesman living, for he got the best of that political fox, Gladstone, and England will dig the grave of her wprld's power in South Africa."- THE MERCURY II The treatj' made in London in 1884 would probably never bave been broken, had not gold been discovered in Jobannsburg, Transvaal during the same year; and if Gladstone., Bismarck and James Blam had lived in 1899, the war would not have broken out. When it became known in England that plenty of gold could be found at Johannsburg. the English people at once began to flock thcTe. Cecil Rhodes, a heartless man without conscience, was one of the first arrivals, who at once made prep-arations to mine the gold. He realized that it would not do to bluff Krueger as he had done before, therefore, he began to treat with Krueger and .he Government in Pretoria. He offered to organize a company to dig the gold and give a certain percent-age to the Boer Government. This company was organized, and it was agreed that the Boer Government should receive 25 per cent, of all the gold mined. All went well for a time; but in the year 1891 the English capitalists began to complain about this percentage, claiming that it was too high. Cecil Rhodes, Barno Banato and Alfred Beit, as the heads of the company, forced the working people to strik.v This strike broke out in 1894 and was at once put down by the Government. In order to lower the wages of the working-men, the company brought in prisoners to work in the mines, but the Government would not allow them to remain. After this failure, the. company imported coolies from Japan, China and India, but these the Government also sent away. Then the company bought control of many Eng-lish newspapers and the newspapers of other countries and these papers slandered the Boers as being opposed to prosperity and progress. Joe Chamberlain, Secretary of the Colonies in Lon-don, now took up the matter and commanded the Boers to per-mit the importation of foreign laborers, and, furthermore, to give all British subjects the right to vote and to hold office. The Government was willing to grant this privilege providing these subjects should swear allegiance to the Transvaal Republic. This the British refused to do. Cecil Rhodes and his friends hired Dr. Jamison and a civil engineer from the United States to organize a mob, invade Jo-hannsburg and take the mines from the Boers; and if possible, to overthrow the Government in Pretoria. The two men organ-ized a mob of 3,000 men who marched up from Capetown and openly boasted that they would soon have the Boers under con- 12 THE MERCURY trol. But the Boers made preparations to meet the mob and were ready to interfere when the time came. Jamison and his men came on toward Johannsburg and expected to arrive there in the evening; hut 'he Boers intercepted them and made an at-tack about nine miles from Johannsburi;. Jamison and his men after a short fight, were captured and taken to Johannsburg. Dr. Jamison and nineteen other leaders were taken to Pretoria and there imprisoned, -while the remainder were condemned to be shot for high treason. The British Government claimed to have no knowledge of the matter, but declared that they would punish these men, if the Boers would turn them over to them. President Krueger obeyed their request and handed over the captives. They were taken to London, given a mock trial, sen-tenced to six months imprisonment, but were soon afterwards pardoned by the Queen. Chamberlain and Rhodes determined to bring on a war be-tween the two nations and, therefore, troops were constantly being brought into cur country. When we inquired as to the meaning of this, we were put off or received no answer at all. It was a kind of "cat and mouse" philosophy wdiich England wished to practice on the Boers; England being the cat and the Boers the mouse. England said, "I am a cat and am satisfied, while you ought to be willing to become a part of a cat." "Come," she said, "let me devour you that you may become a part of a cat as so many other mice have done before." But the Boers failed to see the wisdom of this kind of philosophy and refused the invitation to be eaten. m THE MERCURY , 13 WHAT THE TURKEY DID. ■ A Christmas Story. H. A. CHAMBERLIU, '08. KTHUK CLARKS01SF ceased his labors and, buried in thought, rested for a moment leaning upon his axe. Truly his life was a hard one. .Why should he be compelled to remain here on this farm to cut wood while his companions were enjoying themselves with their friends and relatives at their respective homes? When his chums had all left college he had turned sorrow-fully away and had gone slowly out to the nearby farm where he was to work during the Christmas vacation to pay his college expenses for the ensuing term. It is true he had found a pleas-ant place. Mr. Northwood, the farmer, and his wife had been very kind to him. He had also found Gladys, their only daugh-ter, a girl of seventeen, very interesting and friendly during the long evenings when he had rested before the open fire-place in the comfortable sitting room. But with all this—it was not his home. Often he had felt lonesome. But with that determination which had characterized his col-lege course and had won for him the latin prize in his Freshman year, he went to work again with renewed vigor. Higher and higher grew his pile of kindling wood—fewer and fewer became the number of pine blocks. Suddenly his attention was at-tracted to a figure coming slowly clown the walk which lead to the woodshed. It was Gladys. "I thought I'd come to watch you work a little," she said. "We have been so busy in the kitchen getting ready for Christmas." He would much rather have stopped his work and talked to her but he kept on plying the axe. She continued to chatter and he endeavored to listen as best he could, but it was hard to work and talk at the same time. All at once without the slightest warning the axe slipped, cut-ting a long gash in Irs hand. He felt a sharp pain but did-not cry out. He looked at the girl who had become deathly white. With a little cry she Ihrew up her hands and fell senseless upon the carpet of chips which covered the ground. He carried her tenderly to the house almost forgetting the ac- H THE MERCURY ciclent, which had caused her insensibility, in his efforts to bring her back to consciousness. Mrs. Northwood, at first, in her excitement did not know what to do. After a little work, however, Gladys opened her eyes, and the flow of biood from his hand had been stopped. That evening as they sat before the fire discussing the events of the day, Mrs. Northwood said: "Gladys, why don't you ever wear-that ring which your uncle sent you from Mexico ? The stone alone must be worth fifty dol-lars. I am afraid yon do not appreciate the gift." A bewildered look came over the girl's fa-^e and she exclaimed : "1 was wearing that ring this afternoon when I fainted." Mrs. ISTorthwood shot a sudden glance at Arthur which he did not fail to notice, but said nothing. They then separated for the night. The next morning as Arthur was about to begin his usual work in the shed, the old farmer came out to him with a stern expression on his face. "You need not woi-k any more for me," ho said slowly. "Gladys could hardly have lost the ring for we have all searched every-where for it, and you were the only one with her at the time she was unconscious. I will keep the affair quiet but you must go today. Go back to your college and try to learn that a college education consists of more than that which we get from the books." "Why"— Clarkson began but was checked by the farmer:— "No explanations are necessary, sir—go." Clarkson climbed the stairs to the little room they had given him and gathered together the few articles of clothing which he had brought with him. If he had ever been sad before he was doubly so now. A shadow fell across the floor. He looked up and saw Gladys standing in the doorway— her eyes red with crying. •'•'Oh, Mr. Clarkson,"' she began, "I am so sorry. I know that you would not take the ring but my mother—" With this she threw her apron over her head, and, in a flood of tears, left the room. As he went back to college where he must now spend a miser-able Christmas alone, h? bemoaned his fate. His good name bad been ruined. His tuition could not be paid. He was a vie- THE MERCURY 15 tim of circumstances. And yet she had said that he was inno-cent— that was one consolation. The next day he sauntered up to the postoffiee to see if he would receive a letter from home. Sure enough, the postmas-ter handed it through the bars, hut as he looked at it he noticed that the address was m a strange hand. He opened it and read: "My dear Mr. Clarkson:— Come out to the farm at once. I was too hasty You are innocent. Yours • very sincerely, Jacob Northwood." The note was very brief, but how it thrilled the heart of the youth. He lost no lime in getting to the farm where Gladys met him at the gate and said: "Oh. Mr. Clarkson, we have found the ring. When we killed the Christmas turkey we found it in its craw. The selfish old gobbler- had picked it up from the place where I must have lost it. Come into the house." It is not necessary to' relate all the pleasant things which fol-lowed. There was no more wood cutting and—such a Christ-inas! The Xorthwoods tried in every way to make amends for the wrong they had done him. AVhen he returned to college a week later he was the happiest boy to arrive, for he had not only had a delightful time, and found new friends, but best of all in his coat pocket was a cheque on Mr. aSTorthwood's account which would more than pay the expenses of the term. 16 THE MERCURY THREE GREAT PHILOSOPHERS. Plato—Part I. CHARLES W. HEATHCOTE, '05. LATO was born in Athens about 42' B C. He was the son of Aristo and Perictione, a noble family. His mother traced kinship to Solon, the great legislate-of Athens, and Solon was a desce. dant of Noleus the i?on of Poseidon. Aristo, his father, was a descendant of Codrns the last great Athenian king, and he traced kinship to the god Poseidon Tradition claims that the god Apollo especially foless-id fti.p marriage of Aristo and Perictione and endowed Plato with special divine qualities. At an early age he received instruction • rom alle teacher Dionysius taught him literature; Ariston, the Argiane,.,gym-nastics and Megillus of Arigentamj music. With the other youths he took part in the Pythian and Is hmian games. He also, probably, took part in the military expeditions to Tanagra, Corinth and Del him. ♦ In his youth he was actively engaged in writing poems. He look part in many literary contests and reveaied much power and ability. He was about to enter a contest with a poem upon which he had worked faithfully and careful'y, when he became acquainted with Socrates. He destroyed hi' poem and most of his other poetical writings. However, some fragments have come down to us and they reveal beauty, thought and simplicity in style. From the time he met Socrates, he began to devote ail of his time to philosophy Plato was a student. He was acquainted with the past history of Greece and the sy terns of the earlier philosophers. His poetic nature and temperament revolted against the course and flippant reasonings of many of the phi-losophers of his day. They sounded as it were the minor chord entirely in their reasonings and to this the nature of Plato re-fused to respond. Thu.-:, when he understood the teachings of Socrates and the truths he taught, it seemed as if he had touch-ed the inajoi chord, tha: beautiful melodious bell-like tone, in his heart, for at once his whole nature became attuned to the THK MERCURY 17 1 ruths of Socrates and Plato bee;■1 me his enthusiastic and power-ful disciple. Plato was.about twenty years of age w'jen ne came under 1 he influence of Socrates. He was yet in hie creative process of life. His master's power over him was absolute. Since Socrates' work was noble, inspiring and uplifting, he was able to make Plato a mighty power for good in the world. Plato remained faithful and true to his old teacher and mas-ter, lie was a true disciple. He followed his teacher through his varied caieer and after his death which had been inflicted by '.he Athenian people he became the leader oC the Socratic school •md taught and promulgated anew the immcital Socratic truth. His truth was ideal. Sometime after Socrates' death Plato went to Egypt and made himself acquainted with the religious thought of that land.Trad-i tion says that he also went to Persia, and the^e he was taught the Zorathushtrian doctrines. But this cannot oe definitely deter-mined. He also visited Italy and studied the organization of the Pythagorean schools. Plato very likely visited Euclid at Megara, as Megara was not very far from Athens. How much influence Euclid had over P'ato in the formation and the deeper '.evelopment of his philosophic system can not be definitely 1 nown On his return to Athens he was threatened with punishment and even death. He stood firm in his determination to carry nit his master's work and would not be swerved from his course. Plato look 1-0 active part in governmental affairs. He was not ?n orator. ' He had returned to Athens to open a philosophic school. He opened his academy in the grove of Aeschemus. Over the great philosophic sehoo! he presided until his death. There with his pupils he analyzed and developed the germs of ethics, psychology and logic as found in the Socratij teachings. It is said that Plato made several voyages to Sicily in the in-terests of his academy. ■ At the invitation of Dionysius, the Svracusan ruler, Plato discussed with him on the subjects of happiness, virtue, government and justice. Plutarch (610) rays, "Justice was the next topic; and when Plato asserted the happiness of the just, and the wretched condition of the unjust, 'he tyrant was stung: and being unable to answer his arguments, i8 THE MERCURY he expressed his resentment against those>uo seemed to listen -o him with pleasure. At last he was extremely exasperated, r.nd asked the philosopher what business he hsd rrr Sicily. Plato answered, 'that he came to seek an honest man.' 'And so, then/ replied the tyrant, 'it seems that you have lost your labor/' Dionysius had resolved to slay Plato but through the plead-ing of Piato's friends his life was spared and he was sold into flavery to the Aeginetans. He was finally ransomed and re-turned to his academy. When D-'onysius the younger ascended the throne Plato again visited Sicily, but he was unable to accomplish anything. Of Plato's family less is known then of Socrates' Ye: y likely ne was married although it is not known to whom. Neither ran he be called an ascetic as some writers of recent times have been accustomed to call him. A man of hi, social, intellectual and moral position could not live an ascetic life and do the work he did. Thus it has been mentioned that his power as a writer was revealed in his early youth. It was evidently in the prime of ' ife that he established his academy at Athms. It was there ".hat he was busily engaged in teaching philosophy and writing •:nd rewriting his lectures and "there at the ripe age of eighty-pne he died." Marshall rays, "Prom the scene of his labors bis philosophy las ever since been known as the Academic philosophy. Unlike .'Socrates, he was not content to leave only -i memory of himself and his conversations. Re was unwearied in bis reduction and correction of his written dialogues, altering them here and there both iu c;.; ression and in structure. It is impossible, there-fore, to be absolutely certain as to the historical order of compo-sition 01 publication among his numerous dialogues, but a cer-tain np proximate order may be fixed." A very large number of works have been attributed to Plato. Some ha -c ' een proved spurious Most historians of philosophy accept thi ivy-six compositions as written by Plato'. Most au-thors aeocy the works of P.'ato as follows: Charmides; Lvsis• Laches; Ion; Meno; Euthyphro; Apology; Crito; Phaedo; Pro-tagoras, ihithydemus; Cral.lus; Gorgias; Hippias Alcibiades: TIUC MKKCUKY 19 Meneseus; Symposinus; Phaedrus; The Republic; Timaeus; Philebus; Parinenides; Theoetetus and The Laws. Acccrdirg to TJeberueg (104), "Schleiermacher divides the-works into three groups. Elementary, mediatory or prepara-tory and constructive dialogues. As Plato's first composition he names the Phaderus; as his latest writings, the Republic. Li-malus, and the Laws." In all bis waitings the poetic nature and style predominates. Although he is a waiter of urose, he is a poet at heart. Some-one ha-5 called him, "the Shakespeare of Gre k philosophy on ac-count of hif fertility, variety, humor, imagination and poetic grace. The philosophy of Plato is the philosophy of Socrates. This philosophical reasoning is prevalent throughout Plato's works. His thoughts and principles are built upon a Socratic basis. As Plato analyzes the deep thoughts of Socrates, he, here and there, adds a finishing touch and makes it more complete. It must not bo thought that Plato was a mere imitator, he was to) great a genius for that. Plato had been trained in the true Soc aric school of hard reasoning ana logical thinking. His kn Avlcdge of philosophy in the largest sense was marvelous. His knocedge of the various systems of the wo-ld gave him power to produce a careful and logical system, of reasoning with the Socratic truths as basic philosophical principles. Zeller says, "In Plato's scientific method also, we recognize the deepeinng, the purification and the progress of the Socratic philosophy. Prom the principles of conceptual knowledge arises, as its inunediate consequence, that dialectic of which Socrates must bi considered the author. While Socrates in forming con-cepts, stiV.es from the contingencies of the given case, and never ■ goes b3.T!id the particular, Plato requires by continued analysis from the phenomenon to the idea, from particular ideas to the highest and most universal.' The Socratic form of discussion 111 the character and manner of the dialogue is prominent in Plato's writings. If there is an idea that Plato desires to have understood and- made clear, it is brought out in his writings by the manner if speech. Though in some places his logic may be distributed, yet taken on the whole it is not the case. He sets forth his philosophy with 20 THE MERCURY (.learner and in a scientific way. The dialogue enabled his readers to grasp his ideas more readily. There is another striking characteristic in his dialogues; that is, Sociites is the central figure. He not on;y xeads in the con-versation, , 'le best listener, but he is also the most acute reasoner and thinker. Though Plato in some instanc s may represent an idealized Socrates, nevertheless be remembers how great a debt of gratitude he owes his master. From Socrates he received his spiritual and tbeistic beliefs. In th'i Banquet by Plato (M. Ed. T. 81) we quote the follow-ing pan; of a dialogue in which Socrates is discussing with Agathon Jhe philosophical conception of Love. "Come," said SocratT-., 'let us review your concessions. Is Love anything else th:n die love first of something; and secondly, of those things of which it has need?"—"Nothing."—"Now, remember x-f these things jrou said in your discourse, thai Love was the love —if you wish I will remind \ou. I think you said something of this kin.i, 'hat all the affairs of the gods were admirably disposed through the love of the things which are beautiful for there was no love of ^hings deformed, did you not say so?"—"I confess that I did."—'You said th.pt what was most likely to be true, my frLnd: and if the matter be so, the lovs of beauty must be one thing, and the love of deformity another. '■—"Certainly." So eo'n],rehensive is Plalo's philosophical system that much is emh-ived in it. To divide it into distinct divisions is diffi-cult. KIP philosophical system may be divided into three parts: logic, physics and ethics. Whe., the dialogues are examined carefully it is found though the though! may seem to relaps too much in the following state-ments, nevertheless, every thought looks up to the idea that Plato wishes to unfold. There is no confusion. One idea explains another idea, one thought leads up to another thought and so on in true progressive and logical order. THE MERCURY THE BELLS. JOSEPH ARNOLD, '09. 21 "How soft the music of those village b'-Jie Falling at intervals upon the ear., In cadence tweet, now dying all away. Now pealing loud again and louder Btill Clear and sonorous as the gale comes on." —C'owper. Soft and SAveet, indeed, are the'tones as they set the calm quiet air on a Sunday morning vibrating. What a charm the strains of a familiar hymn have, as they reach the ear from some distant church! ' And yet the chimes and bells with all their pleasant memories of childhood days lingeringly attached to them, with all their melodious sweetness, have an interesting history. Almost at the very beginning of things, a certain Tubal Cain, sixth descendant from Adam, an artificer in all kinds of metals, probably discovered the sonorous qualities of metals. He may have manufactured some crude instrument, which, when struck gave forth a ringing sound These crude beginnings gradually were improved upon; for, in Exodus, we learn that bells of gold were attached to the robe of Aaron in order that his going in and coming out of the place of worship might "be made known to the people. Zechariah introduces us to another improvement; namely, the inscription, "HOLINESS UNTO THE LORD," upon the bells of the horses. Not only did, in those early times, the Children of Israel make use of the bells, hut also the Egyp-tians, Assyrians and Chaldeans. Those used by the Egyptians were as a means of announcing the feast of Osiris. In offering sacrifices the priests of Cyble of Assyria made use of the bells. So on down through the ages we come across the development of bells, some of gold and others of bronze. About bells were associated many superstitions, as records show us. Pliny and Juvenal, it is said, tell us of bells being rung during eclipses, which were, as it was believed, attended by evil spirits. The ringing of the bells would, according to their beliefs, drive these away. The belief can easily be evidenced 21 THE MERCURY by inscriptions upon the bells as follows: "Pesiem fugo" and "Dissipo veutos." During the early Christian era a number of such brief inscriptions were put into poetical form and became the common inscription upon bells. Laudo Deum verum, plebum voco, conjugu clerum Defunclus ploro, pesiem fugo, festa decoro. Funero pilango, fulgura frango, Sabaia pango Excito lentoSj dissipo ventos, paco crucntos." Bells, even at a very early period, were put to a practical pur-, pose, as may be gathered from the following records left by Aes-chylus and Euripedes: Greek warriors were accustomed to wear small bells-upon their shields so that they might when on guard duty inform the passing captain that they were awake. Even Plutarch is said to have mentioned in his record of the seige of Xanthus the fact that bells were attached to nets stretched acre-the river so that natives could not escape by way of the river without coming into contact with the bells thus attached. Thus far small bells only were referred to, since the large ones were not. in use for worship or alarm or to strike the hour, till some 400 A. D. The use of bells for churches doubtless gave rise to that feature of architecture, the bell tower. In the Middle Ages, bells played a prominent part. During that period whenever a bell was cast, before it was used in a church, it went through a form of consecration; for it was wash-ed with water, annoiuted with oil, and marked with the sign of the cross in the name of the Trinity, and, from what we can gather, archbishops officiated and persons of high rank, with great pomp, attended the ceremony of christening. As time went on nearly every form of worship had its bell. There was the Sanctus bell, tho Angelus or Ave Marie bell, the Vesper bell, the Complin bell, and the Passing bell. The Sanctus bell of today is a small bell and it is rung before the elevating of the Host by the priest. During the Middle Ages, this was a large bell and rung just when the "Sancte, sancte, sanete Deum Sab-baoth" was sung or chanted. All who heard bowed their heads in reverence and adoration. The Angelus was rung at fixed hours and called the mind from worldly duties toward a mo-ment's meditation and the blessed Virgin. It further marked THE MEKCURY 23 the time of beginning and cessation of labor. There still lingers with ns a sweet echo, as it were, of that beautiful 'custom in the famous painting, "The Angelus." The artist seems to have caught the charm and in the moment of God-given inspiration placed upon canvas the halo of bygone days. The Yesper bell was the call to evening prayer and the Complin bell closed the clay. Finally the most impressive was the solemn tolling of the Passing bell; it called for the prayers of the faithful in behalf of the passing of a soul from life. A little of the spirit of the Middle Ages still clings to us; for we still adhere to some of the customs of those times. The toll-ing of the bell during the passing of a funeral in a "God's acre" comes directly from the custom of the Passing bell. One rite or ceremony peculiar to the Dark Ages was t. pe tolling of a bell to summon an audience in order that a priest might read in their hearing an anathema; to blow out in their presence the candle and in that manner excommunicate a poor unfortunate from "bell, book and candle." The use of the curfew is familiar to all. It was probably in-troduced into. England from France by William the Conqueror. Alarm bells were a,so used at an early date. Is it not Shakes-peare who makes Macbeth say when Birnam wood was moving on the castle in which he had shut himself, "Eing the alarm bell!" ? Of course, in modern times, since the discovery of electricity, the use of bells for alarm has become more or less systematized. The composition of material which enters into bell making can readily be gathered from various sources. There are in the world some very large bells, marvelous and unique, arousing much wonder and creating great interest. It may be that the longing for display was accountable for sucli huge sizes. May we not likewise infer that their immensity in the eyes of the ignorant and semi-civilized made them more meritorious? Thus Russia, mostly in a state of semi-civiliza-tion, is noted for the largest bells. The large bell which espe-cially attracts universal attention is the "King of Bells," the hell of Moscow. Hs history may be read at a glance from one of the inscr (ions upon it. namelv ip- 24 THE MERCURY . This Bell :, was cast in 1733 by order of the Imperial Empress Anne, Daughter of John It was in the earth 103 years and by the will of the ■ r .: Imperial Emperor ^ Nicholas "' "'-■: :. was raised upon this pedestal in 1835, August 4th. It is not necessary here to enter into details concerning its history; the number of times it was recast, its enormous weight or colossal size or the stir it created among the nobility of Eu-rope. Sufficient to say, that it excells and stands alone. There is another very large bell of which mention should be made namely, the Assumption bell of Moscow, next in weight to the "King of Bells." Although it weighs one hundred and ten tons and its diameter is eighteen feet, it is hung and tolled once a year. A writer says, "When it sounds, a deep hollow murmur vibrates all over Moscow, like the fullest tones of a vast organ or the rolling of distant thunder/' One bell, though not a large one, is nevertheless dear to the heart of every loyal American. That bell announced to the peo-ple that the Declaration of Independence was signed; that free-dom was theirs. It bears the name of "Liberty Bell;" a name •deserved and a name *hat will last as long as time itself. Though iits life as a bell is but a brief one, there arfc gathered about it miemories saored to us. It still, as its inscription reads, "Pro-claims liberty throughout the land." Thus ends the stoiy of the bell imperfectly and briefly told ,ind yet let us not forget to mention the important part it plays in poetry. First upon the bells as we find them may be found couplets which run ns follows:— ■ »k and, also. "Jesus fulfil with thy good grace All that we beckon to this place." "I to the church the living call And to the grave do summon all." THE MERCURY "Be mec and loly To heare the word of God." 25 There are possibly as many quaint inscriptions on bells, as upon tombstones but space does not permit mentioning them. Most of the poets make mention of bells in connection with services. Longfellow says the Angelus called the Arcadian fanner from his work. Shiller in his remarkable "Lay of the Bell," portrays the life of a mortal. How clearly he associates the storms and calms of life in the tale of a belFs making. And who can, in such melodious rythmical splendor compare with Edgar Allen Poe, as he depicts the functions of the bells in that masterpiece of his? How it thrills one to hear that poem re-cited! One can almost hear the merry jingling of the sleigh bells o'er the icy fields, or the mellow wedding bell foretelling a world of happiness, or the banging and clanging of the loud alarm bells, or e'en the solemn tolling from the lips of the sombre iron bells of luckless destiny. What a world of thought is cre-ated in the reading of a poem such as that! How it carries us back, yea back to the days gone by! How we hear faintly the bells, sweetly echoing in our hearts some happy occurrence, or like a voice from heaven bringing us in close touch with a dear one gone before. Thus bells have played an important part in life from times immemorable to the present day. 26 THE MERCURY DO WE NEED POSTAL SAVINGS BANKS IN THIS COUNTRY? BY 1908. AST summer wtu'le spending some time in a rural dis-trict of a neighboring state, an instance of particular interest came to my notice. One day a resident of the small I village came into the postoffice and had a money order for a certain amount made out in his own name. The postmaster, being of an inquisitive nature, asked the man why it should be in his own name. The man said he didn't want to have the money in the house; that lie didn't have time to take it to the bank (for the nearest one was fifteen miles away); that it would cost him just as much to send it to the bank as to get a money order for it, besides the trouble of sending it: and that it would he safer in the hands of the Government than if it were in the bank. An instance of this nature to a person of ordinary intelligence would he very striking. Thoughts of the advantages of some people and the disadvantages of others naturally arise. This man evidently was'not in a position to enjoy the great privilege of. men in other districts of having a hank in which to deposit his money. Xext we would likely wonder how many men were in a similar circumstance hut who did not invest their money in money orders, having it hoarded up somewhere as cold cash. There are, no doubt, so great a number of them, even though their amounts of possession being small, that a vast sum of money is being held, hound up and kept from circulation. The man's last remark as to thfe safety of his money in the form of a money order, brings the fact to our notice that banks do not have the confidence of the people in general that the Government evidently has, for this man was willing to pay the Government to keep his money instead of receiving interest for the use of if from a bank. few people will deny that our present system of banks is a success considered in all its phases. But is it the best system that can be had? Does it efficiently meet all that is demanded of it? We think not. The present financial condition of our country leads us to this conclusion. The fact that banks in their present condition are subject to failure thereby causing the THE MERCURY .27 loss of the wealth of their depositors oftentimes inspires, more especially the small depositor, with fear and shatters all confi-dence in them. As a consequence great amounts are hoarded up in strong chests and other places and are practically a drag to the progress of our country where free circulation of money is such a necessary function in prosperity. The money strin-gency which necessitated the recent issue of Government bonds was largely due to the inadequacy of our banking institutions to supply the need. Ours is a country of gre"at natural wealth, so vast, indeed, in extent, that we can hardly get a definite conception of it. Though we are making rapid strides in developing these re-sources, we have not reached the greatest degree of efficiency. There are vast tracts of land that could be more efficiently cul-tivated; mines to be developed; products to be transported; and many other directions for progress, but no means of bettering this state of affairs. Why have we not reached the highest, de-gree of efficiency? This question is easily• answered by saying that the circulation of money is too small. Thus we see the great need of getting all money possible into circulation. Since there is such a great need for the circulation of all the money in the United States, we need to consider reasons why this circulation is hindered. Probably the most striking of these reasons is the lack of confidence that some people have in our banks. Circulation is not hindered by the lack of confi-dence of our people alone. There are vast numbers of foreigners in our country who. doubting the stability of our banks, and having explicit confidence in their own government banks, send their earnings home and deposit them there. In this way great sums of money are kept from circulating in our land and for this reason some industries must suffer because of being unable to secure sufficient funds for their-further development. The issue of bonds recently made shows the great need of money for circulation and, above all things, shows that the money will most likely he obtained from the-people who are afraid of investing money in other enterprises, but, because of their confidence in the Government, are willing to take her bonds at a lower rate of interest than could be gotten otherwise. We have been considering the fact that there are conditions in our country which are not as they should be for its better de- 28 THE ME.RCURY velopment and prosperity. To set forth these deficiencies with-out suggesting a means of correction would be foolish exertion. Anything that will right these conditions we may regard as the very thing needed by our country. Our suggestion for the cure of these conditions is a system of postal savings banks. Such a system would reach all conditions of people as the banking places would be the postoffices and postoffices are found scattered everywhere in the states. Then the great amount of money that is hoarded up, because there is no bank near enough, would be put.into circulation. Then tun, very many of our citi-zens who now hide their earnings and the foreign element who send their money abroad for deposit in their own government banks, because of their confidence in an institution with govern-ment backing, and not in our banks as they now are, would de-posit in the postal banks and thus by increasing the circulation of currency, help to remedy existing conditions. One with a different idea might wonder what would become oi our present banking institutions which are run by individuals who necessarily reap the benefits not only of their own money, hut also that of the Government which they get at a low rate of interest. He might ask, Shall we harm a fairly well working system for one that we only imagine Avould work? That a sys-tem of postal savings banks would harm our other banks is not likely, for it would obtain greater amounts of money for distri-bution to these banks at a lower rate of interest. With this view of the matter, the private banks would themselves be benefitted as Avell as the country at large. Then as to the working of the proposed banks we have no serious doubts. They are working-well in other countries and could easily be successful here. But someone may object; think of the great expense ami trouble the Government would have to undergo. It is true there would be some expense and labor connected with the en-terprise but the benefits derived would be so much'greater in proportion to the money formerly expended as most clearly to justify such a course. If our manufacturers today would re-fuse to increase their business because of more cost to them, we would have a pitiable state of affairs existing. Industries would be at a standstill. But they do not conduct business on this principle. They make a great sacrifice of monev and labor to THE MERCURY 29 a certain degree and in return make a greater proportional amount of gain. It is therefore an easy matter to see that the system would pay for itself and that is all we demand of it, since it is a gen-eral public undertaking and is not supposed to be run in order to make money. It would be for the welfare of the individual citizens of our nation. The idea of labor is no argument against it. We may rather consider it as a point in its favor. The extra labor would furnish excellent, well salaried positions for a great number of people. That there is need of some way of keeping the currency of our Government in circulation is very evident. The present pros-perity and welfare of our country demand it. If the present demands it, the same will be true of the future, only then the demand will be more intense. To meet this increasing demand necessitates, some system that will reach the portions of the country in which money is hoarded; that will have the confi-dence of the public in its favor. Our present system of banks has been, and is doing a great deal towards a free circulation of money yet they are proving insufficient. A system of postal savings banks, as we have shown, would meet the above named requirements; would furnish greater circulation of money; and would therefore add very materially to our progress as a nation. T H E ERCQRV Entered at the Postoffice at Gettysburg as second-class Matter. VOL. XV GETTYSBURG, PA., DECEMBER 1907 No. 7 Editor-in-Chief EDMUND L. MANGES, .'08 Exchange. Editor ROBERT W. MICHAEL, '08 Business Manager HENRY M. BOWER, '08 Ass't Bus. Managers LESLIE L. TAYLOR, '09 CHARLES L. KOPP, '09 Assistant Editor MARKLEY C. ALBRIGHT, '08 Associate Editors PAUL F. BLOOMHARDT, '09 E. E. SNYDER, '09 Advisory Board PROF. J. A. HIMES, LITT.D PROP. G. D. STAHLEY, M.D. PROP. J. W. RICHARD, D.D. Published each month, from October to June inclusive, by the joint literary societies of Pennsylvania (Gettysburg) College. Subscription price, one dollar a year in advance : single copies 15 cents. Notice to discontinue sending THE MERCURY to any address must be accompanied by all arrearages. Students, Professors and Alumni are cordially invited to contri-bute. All subscriptions and business matter should be addressed to the Business Manager. Articles for publication should be addressed to the Editor. Address THE MERCURY, GETTYSBURG, PA. EDITORIALS. GEN. DE WALI_'S It is with a great ARTICLE deal of pleasure that we present this number of the MHUCURY to its readers par-ticularly because of its article on the Boers. Some few years ago, when war broke out between these people and the English, we all read of the movements and ac-tions that took place in the Tran-svaal and Orange Free State with great interest. The war from beginning to end is doubt- THE MERCURY 31 less familiar to 11s, but we know very little of the Boer history prim- to this time. This article' gives us a very distinct and clear cut epitome of that earlier period. A thing that lends a peculiar interest'to this article is the fact that it was written by one of the most prominent men of the people with whom it deals, so that we get the facts first hand, it is needless to waste time or space in telling those of our read-ers who met General Dc Wall about his personal experience or service, but it may be of some interest to those who did not have the extreme pleasure of seeing or hearing him. Fifteen years in German schools and universities, a period before the war as pres-ident of the Volksraat or Congress of the Transvaal Eepublic, and during the war as a general in the Boer army, are three major items of his life. We have been rather fortunate this fall in having the privilege of coming in contact with a number of distinguished men, but most striking, most unique among them all stands Gen. l)e Wall. .He is a very extraordinary type of man. a type that is very sel-dom 'found. In this man we see one who has had the great privilege of a liberal education; one who has been successful in life, having at one time been a wealthy man and holding a posi-tion in South Africa second only to that of the distinguished and well known Oom Paul Krueger; one who experienced war in all its phases; one who has suffered as few men have and sur-vived, having lost wealth, position and family, and is now even an exile because he lefused to swear allegiance to the country that deprived him of wealth and family, all that was dear to him. He did not come to us'in state, but as a very common, man, yet the impression that he made upon us is one that will last longer for that very reason. Is it any wonder that a man of such a' varied experience both in quantity and quality is interesting? Although he has been a child of fortune and has known the extremes of joy and sorrow, he has come through them safely, with principles and faith in his God unshaken. We again say that we consider ourselves fortunate in having this interesting and instructive article to give to our readers, not because of the worth of the article alone, but because of its distinguished author. 32 THE MERCURY LITERARY It is with a feeling of pleasure that we write CONTEST. concerning the coming Inter-society Contest. We are pleased to announce that, after a lapse of two years, the two Literary Societies have settled their petty disagreements and have agreed to meet in a general literary contest and de-bate. The contest and debate were formerly leading features of the winter term; but in -recent years, as before stated, have not been held for various reasons. And now, inasmuch as all preliminary arrangements have been made and the contest is practically as-sured, it is our earnest wish that the.members of the societies realize the importance of the coming conflict. The individual members of both societies must know that without their interest the contest can not be a complete success. And, besides, honor, glory and renown, in no small measure, will be meted out to the participants, both th-5 victors and the vanquished. The contest and debate are bound to be interesting, and may the fickle Goddess of Victory smile upon the side best deserving her favors. j* I am a little country boy, I flunk ten times a week. But I guess few students know it, Cause for Muffing I'm a freak. It tickle? me to go to shows, But only when they're cheap. And when the Seniors turn me down, Then, Oh, how I do weep. I love to ride brown ]3onics, And wobble when I walk. I say I take the girls to shows, And I slobber when I talk. -Exchange. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. THE BEST PEN FOR COLLEGE MEN There's no pen that gives such all-round satisfaction as Conklin's Self-Filling Fountain Pen. It's the best pen for College Men. When an ordinary fountain pen runs dry in the middle of a word, it means you've got to stop right there, hunt up a rubber squirt gun, fill your pen to overflowing, clean both pen and dropper, wash your hands, and then endeavor as best you can to collect your lost Crescent If train of thought It's different with Filler J. A. Kupp, L. E. Entei line. THE "R & E" STORE 36 Baltimore Street, Next Citizens' Trust Company, GETTYSBURG, PA. SUNDAY SCHOOL LESSON HELPS AND SUPPLIES, P. ANSTADT & SONS, Publishers, Book and Job Printing of all Kinds UJrUe for Prices. YOR K. PA, PATRONIZE OUR ADVERTISERS EMIL ZOTHE COLk^!EM3 ENGRAVER, DESIGNER, AND MANUFACTURING JEWELER 722 Chestnut St., Phila. SPECIALTIES : MASONIC MARKS, SOCIETY BADGES, COLLEGE BUTTONS, PINS, SCARF PINS, STICK PINS ANO ATHLETIC PRIZES. All Goods ordered through G. F. Kieffer, CHARLES S. MUMRER. UEJ1L.EU JJV TpTTTS TSTTTTTT? TT* PICTURE FRAMES OF ALL SORTS * VJ JTwAN lii> U *•■*» REPAIR WORK DONE PROMPTLY I WILL ALSO BUY OR EXCHANGE ANY SECOND-HAND FURNITURE NO. 4 CHAMBERSBURG STREET, GETTYSBURG, PA. D. J. SWARTZ, DEALER IN COUNTRY PRODUCE, GROCERIES, CIGARS AND TOBACCO. OKITYSKURG. SHOES REPAIRED j. H T3Qkep> 115 Baltimore.St., near Court House GOOD WORK .GUARANTEED. —IS-Your PhotograDher ? If not, why not? 41 BALTIMORE ST., GETTYSBURG, PA. SEFTON i FLEMMING'S LIVERY, Baltimore Street, First Square. Gettysburg-, Pa. Comp»»tfiit Gircl«»s tor all parts of the BattleiiHil Ariimgt ■nento by telegram oi: l«-ttur. Lock Box 257. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. The Most Popular College Songs A welcome gift in any borne. The Most Popular College Songs 50 New College Songs Songs of ALL the Colleges - • Songs of the WESTERN Colleges Songs of the EASTERN Colleger, SCHOOL Song>wilh COLLEGE Flavor Songs of the Mag and Nation . . loQ .<.ew Kindergarten Songs - • New Songs L.r College Glee Clubs New Son_;s lor Male Quartets - Songs of the University of Pennsylvania • ] Songs of the University of Michigan - - ] Songs of Washington and Jefferson College- 3 Songs ol Haveiford College 1 New Songs and Anthems lor Church Quartets, {Eleven Numbers) eacb .10 to - 1 HINDS, NOBLE & ELDREDGE, Publishers 31-33 35 West 15:&5t. New York City COMPILER IMPRINT ON JOB WORK MEANS TASTY WORK CAREFULLY DONE. MENU CARDS WINDOW POSTERS TANCE CARDS LETTER HEADS, ENVELOPES, TICKETS, Programs of all kinds. Everything the College Man wants in Paper and Ink. Specially designed work. Latest Effects in Paper, done in Colors along lines of College Men's Associations. Catalog and Book work. The Gettysburg Compiler will keep old and new students in touch with town and college life.