Recommended readings (Machine generated): 1. John E. Roemer (1986), 'Equality of Resources Implies Equality of Welfare', Quarterly Journal of Economics, 101 (4), November, 751-84 -- 2. Marc Fleurbaey (1995), 'Three Solutions for the Compensation Problem', Journal of Economic Theory, 65 (2), April, 505-21 -- 3. Julian Le Grand (1990), 'Equity versus Efficiency: The Elusive Trade-off', Ethics, 100 (3), April, 554-68 -- 4. James Konow (2003), 'Which Is the Fairest One of All? A Positive Analysis of Justice Theories', Journal of Economic Literature, XLI (4), December, 1188-239 -- 5. Hal R. Varian (1975), 'Distributive Justice, Welfare Economics, and the Theory of Fairness', Philosophy and Public Affairs, 4 (3), Spring, 223-47 -- 6. Amartya Sen (1979), 'Equality of What?', The Tanner Lecture on Human Values, Delivered at Stanford University, May 22nd, 1979, Salt Lake City, UT, USA: University of Utah Press, i-ii, 197-220 -- 7. Matthew Rabin (1993), 'Incorporating Fairness into Game Theory and Economics', American Economic Review, 83 (5), December, 1281-302 -- 8. Elizabeth Hoffman, Kevin McCabe and Vernon L. Smith (1996), 'Social Distance and Other-Regarding Behavior in Dictator Games', American Economic Review, 86 (3), June, 653-60 -- 9. Ernst Fehr and Klaus M. Schmidt (1999), 'A Theory of Fairness, Competition, and Cooperation', Quarterly Journal of Economics, 114 (3), August, 817-68 -- 10. James Konow (2000), 'Fair Shares: Accountability and Cognitive Dissonance in Allocation Decisions', American Economic Review, 90 (4), September, 1072-91 -- 11. Armin Falk, Ernst Fehr and Urs Fischbacher (2008), 'Testing Theories of Fairness - Intentions Matter', Games and Economic Behavior, 62 (1), January, 287-303 -- 12. Alexander W. Cappelen, Astri Drange Hole, Erik Ø. Sørensen and Bertil Tungodden (2007), 'The Pluralism of Fairness Ideals: An Experimental Approach', American Economic Review, 97 (3), June, 818-27 -- 13. Gary E. Bolton and Axel Ockenfels (2000), 'ERC: A Theory of Equity, Reciprocity, and Competition', American Economic Review, 90 (1), March, 166-93 -- 14. Gary Charness and Matthew Rabin (2002), 'Understanding Social Preferences with Simple Tests', Quarterly Journal of Economics, 117 (3), August, 817-69 -- 15. Elizabeth Hoffman, Kevin McCabe, Keith Shachat and Vernon Smith (1994), 'Preferences, Property Rights, and Anonymity in Bargaining Games', Games and Economic Behavior, 7 (3), November, 346-80 -- 16. Dirk Engelmann and Martin Strobel (2004), 'Inequality Aversion, Efficiency, and Maximin Preferences in Simple Distribution Experiments', American Economic Review, 94 (4), September, 857-69 -- 17. James Andreoni and Lise Vesterlund (2001), 'Which is the Fair Sex? Gender Differences in Altruism', Quarterly Journal of Economics, 116 (1), February, 293-312 -- 18. Raymond Fisman, Shachar Kariv and Daniel Markovits (2007), 'Individual Preferences for Giving', American Economic Review, 97 (5), December, 1858-76 -- 19. Ernst Fehr and Simon Gächter (2000), 'Fairness and Retaliation: The Economics of Reciprocity', Journal of Economic Perspectives, 14 (3), Summer, 159-81
Zugriffsoptionen:
Die folgenden Links führen aus den jeweiligen lokalen Bibliotheken zum Volltext:
[First paragraph]Decolonizing the Text: Glissantian Readings in Caribbean and African-American Literatures. DEBRA L. ANDERSON. New York: Peter Lang, 1995. 118 pp. (Cloth US$46.95)L'Eau: Source d'une ecriture dans les litteratures feminines francophones. YOLANDE HELM (ed.). New York: Peter Lang, 1995. x + 295 pp. (Cloth US$ 65.95)Postcolonial Subjects: Francophone Women Writers. MARY JEAN GREEN, KAREN GOULD, MICHELINE RICE-MAXIMIN, KEITH L. WALKER & JACK A. YEAGER (eds.). Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996. xxii + 359 pp. (Paper US$ 19.95)Statue cou coupe. ANNIE LE BRUN. Paris: Jean-Michel Place, 1996. 177 pp. (Paper FF 85.00) Although best remembered as a founding father of the Negritude movement along with Aime Cesaire, Leopold Senghor was from the very outset of his career equally committed - as both a poet and a politician - to what he felt were the inseparable concepts of la francophonie and metissage. Senghor's has been an unabashedly paradoxical vision, consistently addressing the unanswerable question of how one can be essentially a "black African" and at the same time (in Homi Bhabha's words) "something else besides" (1994:28). In his "Eloge du metissage," written in 1950, Senghor ably described the contradictions involved in assuming the hybrid identity of a metis (an identity that offers none of the comforting biological and/or cultural certainties - about "rhythm," "intuition," and such like - upon which the project of Negritude was founded): "too assimilated and yet not assimilated enough? Such is exactly our destiny as cultural metis. It's an unattractive role, difficult to take hold of; it's a necessary role if the conjuncture of the 'Union francaise' is to have any meaning. In the face of nationalisms, racisms, academicisms, it's the struggle for the freedom of the Soul - the freedom of Man" (1964:103). At first glance, this definition of the metis appears as dated as the crude essentialism with which Senghor's Negritude is now commonly identified: in linking the fate of the metis to that of the "Union francaise," that imperial federation of states created in the years following upon the end of the Second World War with the intention of putting a "new" face on the old French Empire, Senghor would seem to have doomed the metis and his "role ingrat" to obsolescence. By the end of the decade, the decolonization of French Africa had deprived the "Union franchise" of whatever "meaning" it might once have had. The uncompromisingly manichean rhetoric of opposition that flourished in the decolonization years (and that was most famously manipulated by Fanon in his 1961 Wretched of the Earth) had rendered especially unpalatable the complicities to which Senghor's (un)assimilated metis was subject and to which he also subjected himself in the name of a "humanism" that was around this same time itself becoming the object of an all-out assault in France at the hands of intellectuals like Foucault.
В условиях России, географические масштабы которой неизбежно вызывают дифференцированное пространственное осуществление экономической стратегии и тактики, региональная (муниципальная) составляющая социально-экономических процессов приобретает важное значение, поскольку именно на этом уровне формируется значительная часть потенциала региональных ресурсов, включенная в бюджетную систему и вызывающая мультипликативные эффекты в структурах, хозяйствующих на территории. Однако, сложный экономический контекст, в котором осуществляется социально-экономическая деятельность, не всегда позволяет с достаточной точностью и достоверностью оценить происходящие в муниципалитетах процессы. Вопрос оценки потенциалов муниципальных образований в субъекте Российской Федерации важен как условие социальноэкономического развития хозяйственного комплекса данного субъекта. Какие муниципалитеты могут выступить локомотивами экономического роста региона? Какие из муниципалитетов требуют селективной поддержки? Какие условия развития потенциала органов местного самоуправления в регионе надо учитывать, прогнозируя развитие хозяйства субъекта? В работе предложен методический подход к оценке экономических потенциалов муниципальных образований субъекта. Подход базируется на максиминном критерии и реализован на примере муниципальных образований Хабаровского края. Оценены взаимосвязи экономической динамики и результативности исполнения полномочий муниципальными образованиями. В качестве информационной базы расчетов рассмотрены доклады глав муниципальных районов. На примере Хабаровского края выполнен анализ экономической динамики территориального развития и результативности исполнения полномочий органами местного самоуправления. Показано, что муниципалитеты Хабаровского края на протяжении 2000-2012 гг. демонстрировали положительную динамику роста показателя экономического потенциала, что говорит о снижении дифференциации муниципальных образований края по величине их экономических потенциалов. При этом сохраняются два лидера города Хабаровск и Комсомольск-на-Амуре, и лидерство Хабаровска значительно усиливается за рассматриваемый период времени. Анализ позволил выявить в крае четыре «точки локального регионального роста» (Хабаровск, Комсомольск, Ванинский и Верхнебуреинский районы). ; In Russia, where territories require differential approach, regions (municipalities) gain extra meaning in socio-economic development, because there is concentrated most of the regional potential included in the budget system and causing multiplicative effects in economic entities. Nevertheless, it is not always possible to evaluate the processes occurring in the municipalities with sufficient accuracy and reliability. Estimation of municipal potential is important as it is a condition of socio-economic development of the region. What municipalities can be considered as locomotives of economic growth in the region? What municipalities require selective support? What terms of local governance should be considered, predicting the development of the regional economy? The article presents a methodical approach to evaluation of the economic potential of municipalities. The approach is based on the maximin criteria and implemented on the example of Khabarovskiy Kray municipalities. In the article there was evaluated the relationship between economic dynamics and effectiveness of municipal activities. As an information base of calculations there were considered the reports of Heads of municipalities of the Russian Federation regions. On the example of Khabarovskiy Kray there were analyzed the economic dynamics of territorial development and efficiency of implementation of authorities by local governments. Municipalities of Khabarovskiy kray during 2000-2012 had been showing growth of economic potentials, that demonstrates reducing of differentiation by this indicator. Although, there are two leaders Khabarovsk and Komsomolsk-na-Amure. The leadership of Khabarovsk noticeably increases during the period of research. The analysis showed four "points of local regional growth" (Khabarovsk, Komsomolsk, Vaninskiy and Verhnebureinskiy regions).
Recommended readings (Machine generated): Robert M. Solow (1957), 'Technical Change and the Aggregate Production Function', Review of Economics and Statistics, 39 (3), August, 312-20 -- D.W. Jorgenson and Z. Griliches (1967), 'The Explanation of Productivity Change', Review of Economic Studies, 34 (3), July, 249-83 -- Dale W. Jorgenson and Zvi Griliches (1972), 'Issues in Growth Accounting: A Reply to Edward F. Denison', Survey of Current Business, 52 (5), May, 65-9773 -- System of National Accounts (2008), 'Capital Services and the National Accounts', System of National Accounts 2008, Chapter 20, Published in collaboration with European Commission, International Monetary Fund, Organisation for Economic Co-operation and Development, United Nations and the World Bank, 415-25 -- Richard Stone (1961), 'The Accounting Framework and the Basic Model', and 'The Definition of "Industries" and the Arrangement of Product Flows' in Input-Output and National Accounts, Chapters 1 and 2, Paris, France: Organization for Economic Co-operation and Development, 21-32, 33-45 -- Erwin Diewert, Dennis Fixler and Kimberly Zieschang (2012), 'Problems with the Measurement of Banking Services in a National Accounting Framework', Australian School of Business Research Paper, No 2012-Econ 25, 1-60 -- Michael J. Boskin, Ellen Dulberger, Robert J. Gordon, Zvi Griliches and Dale Jorgenson (1998), 'Consumer Prices, the Consumer Price Index, and the Cost of Living', Journal of Economic Perspectives, 12 (1), Winter, 3-26 -- Jerry A. Hausman (1996), 'Valuation of New Goods Under Perfect and Imperfect Competition', in Timothy F. Bresnahan and Robert J. Gordon (eds) The Economics of New Goods, Chapter 5, Chicago, IL: University of Chicago Press, 209-37 -- Robert E. Hall and Charles I. Jones (2007), 'The Value of Life and the Rise in Health Spending', Quarterly Journal of Economics, 122 (1), February, 39-72 -- Joseph E. Stiglitz, Amartya Sen and Jean-Paul Fitoussi (2009), 'GDP Related Issues', Report by the Commission on the Economic Measurement of Economic Performance and Social Progress, Part 2, Chapter 1, Paris, France: 85-142 -- W. Erwin Diewert (2014), 'US TFP Growth and the Contribution of Changes in Export and Import Prices to Real Income Growth', Journal of Productivity Analysis, 41 (1), February, 19-39 -- Bert M. Balk (2010), 'An Assumption-Free Framework for Measuring Productivity Change', Review of Income and Wealth, 56 (1), June, 224-56 -- William D. Nordhaus (1996), 'Do Real-Output and Real-Wage Measures Capture Reality? The History of Lighting Suggests Not', in Timothy F. Bresnahan and Robert J. Gordon (eds), The Economics of New Goods, Chapter 1, Chicago, IL: University of Chicago Press, 29-70 -- Martin L. Weitzman (1976), 'On the Welfare Significance of National Product in a Dynamic Economy', Quarterly Journal of Economics, 90 (1), February, 156-62 -- Geir B. Asheim and Martin L. Weitzman (2001), 'Does NNP Growth Indicate Welfare Improvement', Economic Letters, 73 (2), November, 233-9 -- Avinash Dixit, Peter Hammond and Michael Hoel (1980), 'On Hartwick's Rule for Regular Maximin Paths of Capital Accumulation and Resource Depletion', Review of Economic Studies, 47 (3), April, 551-6 -- J.A. Sefton and M.R. Weale (2006), 'The Concept of Income in a General Equilibrium', Review of Economic Studies, 73 (1), January, 219-48 -- Kenneth J. Arrow, Partha Dasgupta, Lawrence H. Goulder, Kevin J. Mumford and Kirsten Oleson (2012), 'Sustainability and the Measurement of Wealth', Environment and Development Economics, 17 (3), 317-53 -- A.A. Konus (1939), 'The Problem of the True Index of the Cost of Living', Econometrica, 7 (1), January, 10-29
Zugriffsoptionen:
Die folgenden Links führen aus den jeweiligen lokalen Bibliotheken zum Volltext:
-Alan L. Karras, Lauren A. Benton, Law and colonial cultures: Legal regimes in world history, 1400-1900. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. xiii + 285 pp.-Sidney W. Mintz, Douglass Sullivan-González ,The South and the Caribbean. Jackson: University Press of Mississippi, 2001. xii + 208 pp., Charles Reagan Wilson (eds)-John Collins, Peter Redfield, Space in the tropics: From convicts to rockets in French Guiana. Berkeley: University of California Press, 2000. xiii + 345 pp.-Vincent Brown, Keith Q. Warner, On location: Cinema and film in the Anglophone Caribbean. Oxford: Macmillan, 2000. xii + 194 pp.-Ann Marie Stock, Jacqueline Barnitz, Twentieth-century art of Latin America. Austin: University of Texas Press, 2001. 416 pp.-Ineke Phaf, J.J. Oversteegen, Herscheppingen: De wereld van José Maria Capricorne. Emmastad, Curacao: Uitgeverij ICS Nederland/Curacao, 1999. 168 pp.-Halbert Barton, Frances R. Aparicio, Listening to Salsa: Gender, latin popular music, and Puerto Rican cultures. Hanover NH: Wesleyan University Press, 1998. xxi + 290 pp.-Pedro Pérez Sarduy, John M. Kirk ,Culture and the Cuban revolution: Conversations in Havana. Gainesville: University Press of Florida, 2001. xxvi + 188 pp., Leonardo Padura Fuentes (eds)-Luis Martínez-Fernández, Damián J. Fernández, Cuba and the politics of passion. Austin: University of Texas Press, 2000. 192 pp.-Eli Bartra, María de Los Reyes Castillo Bueno, Reyita: The life of a black Cuban woman in the twentieth century. Durham NC: Duke University Press, 2000. 182 pp.-María del Carmen Baerga, Felix V. Matos Rodríguez, Women and urban change in San Juan, Puerto Rico, 1820-1868. Gainesville: University Press of Florida, 1999. xii + 180 pp. [Reissued in 2001 as: Women in San Juan, 1820-1868. Princeton NJ: Markus Weiner Publishers.]-Kevin A. Yelvington, Winston James, Holding aloft the banner of Ethiopa: Caribbean radicalism in early twentieth-century America. New York: Verso, 1998. x + 406 pp.-Jerome Teelucksingh, O. Nigel Bolland, The politics of labour in the British Caribbean: The social origins of authoritarianism and democracy in the labour movement. Kingston: Ian Randle; Princeton NJ: Marcus Weiner, 2001. xxii + 720 pp.-Jay R. Mandle, Randolph B. Persaud, Counter-Hegemony and foreign policy: The dialectics of marginalized and global forces in Jamaica. Albany: State University of New York Press, 2001. xviii + 248 pp.-Patrick Bellegarde-Smith, Mary A. Renda, Taking Haiti: Military occupation and the culture of U.S. imperialism, 1915-1940. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. xvi + 414 pp.-James W. St. G. Walker, Maureen G. Elgersman, Unyielding spirits: Black women and slavery in early Canada and Jamaica. New York: Garland, 1999. xvii + 188 pp.-Madhavi Kale, David Hollett, Passage from India to El Dorado: Guyana and the great migration. Madison NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1999. 325 pp.-Karen S. Dhanda, Linda Peake ,Gender, ethnicity and place: Women and identities in Guyana. London: Routledge, 1999. xii + 228 pp., D. Alissa Trotz (eds)-Karen S. Dhanda, Moses Nagamootoo, Hendree's cure: Scenes from Madrasi life in a new world. Leeds, UK: Peepal Tree, 2000. 149 pp.-Stephen D. Glazier, Hemchand Gossai ,Religion, culture, and tradition in the Caribbean., Nathaniel Samuel Murrell (eds)-Michiel van Kempen, A. James Arnold, A history of literature in the Caribbean. Volume 2: English- and Dutch- speaking regions. (Vera M. Kuzinski & Ineke Phaf-Rheinberger, sub-eds.).Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2001. ix + 672 pp.-Frank Birbalsingh, Bruce King, Derek Walcott: A Caribbean life. New York: Oxford University Press, 2000. ix + 714 pp.-Frank Birbalsingh, Paula Burnett, Derek Walcott: Politics and poetics. Gainesville: University Press of Florida, 2001. xiii + 380 pp.-Jeanne Garane, Micheline Rice-Maximin, Karukéra: Présence littéraire de la Guadeloupe. New York: Peter Lang, 1998. x + 197 pp.-Jeanne Garane, Marie-Christine Rochmann, L'esclave fugitif dans la littérature antillaise: Sur la déclive du morne. Paris: Karthala, 2000. 408 pp.-Alasdair Pettinger, Lizabeth Paravisini-Gebert ,Women at sea: Travel writing and the margins of Caribbean discourse. New York: Palgrave, 2001. x + 301 pp., Ivette Romero-Cesareo (eds)
Abstract. Relevance.The article describes approach for formation of portfolio of intra organization projects (commercial or governmental). Required steps are provided which allow obtain balanced in resources portfolio of projects at the outcome of theprocess. Within project management, this process is main and in majority of cases is the prerequisite for corporate system of project management (CSPM). Goal.Approbation of analysis methodology of appropriateness of project portfolio to organization strategy. Methods.The systematic approach considers the organization as a set of interrelated elements. People, goals, structure, tasks, technology are the variables of the internal environment of the organization. The factors of the external environment which influence the organization include: the laws and regulations of state regulation, the state of the economy; technological advances; part of disposable income; cultural and political changes; the impact of interest group of suppliers; and others. All changes always start from outside of the organization (in the externalenvironment), that's why the organization's management must be able to identify significant factors in the environment that affect the organization and through effective implementation of available recourses. The methodology is presented as a pattern of model game where a separate participant presents each aspect of uncertainty: business aspect (opportunities related to environment), technical aspect (innovational aspect ofthe enterprise) and management aspect (competence level of the organization). Results. Developed technique allows analyze the appropriateness of portfolio of organization strategy projects at the stage of its formation according to three variants of the choice (maximin, minimax and super proposition). Scientific novelty and practical significance.Analysis methodology of appropriateness of project portfolio to organization strategy is proposed, which is based on analysis of market position of the enterprise and which allow at the outcome from the process to obtain resources balanced project portfolio. The proposed system will help the organization to unite, to subordinate all available resources to the main goal, to make it competitive,able to create a product with new consumer values. ; Актуальность. Данная статья описывает подход к формированию портфеля проектов внутри организации (коммерческой или государственной). Приведены необходимые шаги, которые позволят на выходе из данного процесса получить сбалансированный по ресурсам портфель проектов. В рамках управления проектами данный процесс является основным и в большинстве случаев неотъемлемой составляющей корпоративной системы управления проектами(КСУП). Цель. Апробация методики анализа соответствия портфеля проектов стратегии организации. Методика. В системном подходе организацию рассматривают как совокупность взаимосвязанных элементов. Люди, цели, структура, задачи, технологии– это переменные внутренней среды организации. К факторам внешнего окружения, которые оказывают влияние на организацию относятся: законы и нормы госрегулирования, состояние экономики; научно-технические достижения; часть располагаемого дохода; культурные и политические изменения; влияние групповых интересов поставщиков и др. Все изменения всегда начинаются за переделами организации(во внешнем окружении), поэтому менеджменту организаций необходимо уметь выявлять существенные факторы в окружении, которые влияют на организацию и с помощью эффективного использования имеющихся ресурсов. Методика представлена в виде модели игры, где каждый аспект неопределенности представляет собой отдельного участника: бизнес аспект(возможности, связанные с внешней средой), технический аспект(инновационный потенциал предприятия), управленческий аспект(уровень компетенции организации). Результаты. Разработанная методика позволяет анализировать соответствие портфеляпроектов стратегии организации на этапе его формирования по трем вариантам выбора (максиминный, минимаксный исуперпозиция). Научная новизна и практическое значение. Предложена методика анализа соответствия портфеля проекто стратегии организации, опирающаяся на анализ рыночной позиции предприятия и позволяющая на выходе из данного процесса получить сбалансированный по ресурсам портфель проектов. Предложенная в работе система поможет связать организацию, подчинить все имеющиеся ресурсы главной цели, сделать её конкурентной, способной создавать продукт с новыми потребительскими ценностями. ; Актуальність. Дана стаття описує підхід до формування портфеля проектів всередині організації (комерційної чи державної). Наведено необхідні кроки, які дозволять на виході з даного процесу отримати збалансований по ресурсах портфель проектів. В рамках управління проектами даний процес є основним і в більшості випадків невід'ємною складовою корпоративної системи управління проектами(КСУП). Мета. Апробація методики аналізу відповідності портфеля проектів стратегії організації. Методика. У системному підході організацію розглядають як сукупність взаємопов'язаних елементів. Люди, цілі, структура, завдання, технології- це змінні внутрішнього середовища організації. До факторів зовнішнього оточення, які впливають на організацію відносяться: закони і норми держрегулювання, стан економіки; науково-технічні досягнення; частина наявного доходу; культурні та політичні зміни; вплив групових інтересів постачальників та ін. Всі зміни завжди починаються за переділами організації(в зовнішньому оточенні), тому менеджменту організацій необхідно вміти виявляти істотні в оточенні, які впливають на організацію і за допомогою ефективного використання наявних ресурсів. Методика представлена у вигляді моделі гри, де кожен аспект невизначеності являє собою окремого учасника: бізнес аспект(можливості, пов'язані з зовнішнім середовищем), технічний аспект (інноваційний потенціал підприємства), управлінський аспект(рівень компетенції організації). Результати. Розроблена методика дозволяє аналізувати відповідність портфеля проектів стратегії організації на етапі його формування за трьома варіантами вибору (максимін, мінімаксний і суперпозиція). Наукова новизна і практичне значення. Запропоновано методику аналізу відповідності портфеля проектів стратегії організації, що спирається на аналіз ринкової позиції підприємства і дозволяє на виході з даного процесу отримати збалансований по ресурсах портфель проектів. Запропонована в роботі система може зв'язати організацію, підпорядкувати всі наявні ресурси головної мети, зробити її конкурентною, здатної створювати продукт з новими споживчими цінностями.
Il dibattito pubblico riguardante molte decisioni cruciali dell'agenda politica contemporanea, dal problema dell'allocazione delle risorse sanitarie, alle previsioni di mercato e alle valutazioni di impatto ambientale o di sicurezza, è permeato dall'appello sempre più sistematico al parere dei tecnici e degli "scienziati". Mentre un peso e un'autorità crescenti sono attribuiti alla scientific advisory, non mancano episodi e vere e proprie esplosioni di scetticismo e polemica, che investono sia questioni interne alla consulenza scientifica' cioè di affidabilità, accuratezza e in generale di correttezza metodologica, sia esterne, che mettono cioè in discussione il ruolo stesso della scientific advisory nelle questioni di scelta sociale. Per citare solo alcuni tra i casi pi√π noti e recenti, basti il riferimento al "processo degli scienziati" per le presunte previsioni inadeguate sul terremoto dell'Aquila, al "caso Stamina" o alla querelle sulla correlazione tra autismo e vaccino MMR , ma anche al dibattito più di vecchia data circa l'utilizzo di evidenze genetiche nei processi criminali. Il nodo problematico sollevato da questi episodi esemplari è da rintracciarsi, a mio avviso, nella legittima distinzione dei ruoli tra lo scienziato e il "policy maker" e, più in generale, sul peso da attribuire all'evidenza e al parere scientifico nell'ambito della scelta pubblica, che coinvolge inevitabilmente considerazioni morali e "di valore". Può il parere "esperto" esaurire tutti i requisiti necessari a determinare univocamente la scelta sociale? Oppure altri "valori" esterni devono necessariamente contribuire al processo decisionale? E se sì, in che modo? Da dove provengono tali valori? Come può l'intromissione dei valori nel piano della ricerca scientifica non minarne la legittimità e adeguatezza metodologica? Queste sono alcune delle domande che intendo analizzare nel presente lavoro di tesi. In particolare, mi concentrerò sull'ambito più ristretto della valutazione e gestione del rischio, in cui le "informazioni scientifiche", in termini di distribuzioni di probabilità, giocano un ruolo cruciale. Rispetto a questa specifica tematica, mi chiederò quindi se le contemporanee e diffusissime tecniche del risk assessment, risk management e cost-benefit analysis incorporino tutte le istanze legittimamente presenti in una decisione in condizioni di rischio e se siano adeguate a tale scopo; quali altre componenti "morali'', escluse dal modello standard, siano eventualmente da soppesare e in che modo. Come primo approccio alla questione, illustrerò un esempio storico particolarmente illuminante, la querelle sul vaccino contro il vaiolo tra Daniel Bernoulli e Jean-Baptiste Le Ronde D'Alembert, che ebbe luogo nella seconda met√† del XVIII secolo. Questo caso rappresenta a mio parere uno dei primi tentativi di analisi del rischio, attraverso il calcolo della probabilità, applicato a una decisione di forte portata '"morale" e rilevanza pubblica. Esponendo nei suoi dettagli tecnici il modello matematico costruito da Bernoulli per dimostrare l'opportunità sociale dell'inoculazione stato inscindibilmente legato agli esiti dell'applicazione di questa disciplina a questioni di scelta pubblica. Questo punto si rivelerà di importanza cruciale più avanti, nella discussione sull'intrinseca presenza di valori in ogni parere scientifico che si limiti anche solo a fornire una distribuzione di probabilità. Le posizioni antitetiche di Bernoulli e D'Alembert, inoltre, costituiscono una prima esplicita polarizzazione, riscontrabile anche nel dibattito attuale, sull'adeguatezza del "calcolo matematico" nel fornire una guida legittima alle decisioni pratiche. Se Bernoulli conclude infatti la sua analisi formulando la famosa massima, che impone di tenere in considerazione e farsi guidare da tutte le informazioni "scientifiche" disponibili, anche quando siano lacunose, imprecise e manchevoli, D'Alembert non abbandona invece una visione critica e scettica sulla possibilità dell'analisi tecnica di catturare l'esperienza morale e profondamente individuale del "correre un rischio". Sebbene queste posizioni siano state riformulate in seguito al "raffinamento'' teorico del "calcolo matematico'', le istanze promosse dai due philosophes contengono già in nuce molti elementi del dibattito novecentesco e contemporaneo. Nel capitolo successivo, analizzerò, a partire da una breve parentesi storica, l'apparente "trionfo" della massima di Bernoulli, mostrando come in molti ambiti, a partire quello dell'allocazione delle risorse sanitarie, procedure meramente tecniche come il risk managing vengano spesso impiegate in modo esclusivo e conclusivo. La gestione del rischio, in questo senso, sembrerebbe poter essere legittimamente esaurita dal puro calcolo di quale alternativa abbia una maggiore utilità attesa, o dalla cost-benefit analysis, senza chiamare in causa ulteriori "valutazioni morali". Discipline come il risk management, infatti, mirano a fornire una risposta puramente procedurale a tutti i problemi di gestione e allocazione del rischio. Nella conclusione del Capitolo 2, illustrerò due esempi contemporanei e controversi di applicazione delle tecniche di risk assessment, riguardanti rispettivamente il problema dell'allocazione delle risorse sanitarie e la selezione di siti idonei per lo stoccaggio di scorie radioattive. Parallelamente all'esposizione di questi casi, comincerò ad illustrare alcuni dei principali problemi legati tanto alla cost-benefit analysis in quanto tale, come la questione teorica dell'incommensurabilità degli esiti, quanto all'applicazione della cost-benefit analysis a questioni di scelta pubblica. In particolare, rispetto a quest'ultimo tema, rifletterò sulle implicazioni dell'utilizzo delle procedure di risk managing per il mito della scienza come priva di valori (il "value free ideal''). Le posizioni che presento come dominanti nel Capitolo 2, tuttavia, non sono state immuni da critiche, che hanno evidenziato come considerazioni valoriali vengano implicitamente riproposte nel calcolo dell'utilità attesa, mettendo in luce quindi l'inadeguatezza delle pretese di "oggettività" di queste tecniche di gestione del rischio. In particolare, svilupperò questo problema teorico nel terzo capitolo illustrando il cosiddetto "Paradosso di Rudner", secondo cui lo scienziato in quanto tale non può esimersi dal formulare giudizi morali nel fornire un parere o una consulenza scientifica. In questo senso, obietta Rudner, il "peso" della componente valoriale verrebbe semplicemente inglobato nella consulenza scientifica, tutt'altro dunque che neutrale, con uno "sconfinamento" o invasione di campo, altamente problematico. In questa sede, proporrò anche una discussione più esaustiva sul problema del rischio induttivo e le sue implicazioni per il value free ideal, a partire dalle trattazioni classiche di Churchman, Frank e Rudner stesso fino alla sintesi di Douglas e alla proposta di Betz, passando per autori come McMullin e Laudan. In particolare, chiuderò questa riflessione con il problema provvisorio di discriminare tra componenti valoriali che possono legittimamente interessare il lavoro scientifico e i valori che invece devono essere necessariamente esclusi da un modello adeguato di indagine scientifica, divisione spesso riproposta come la dicotomia tra valori epistemici e non epistemici. L'argomento del rischio induttivo, d'altra parte, costituisce a mio avviso la sfida più ardua per i sostenitori del value-free ideal, e diverse versioni e i rispettivi possibili contro argomenti, rispetto al tema specifico della scientific advisory, verranno vagliati nel corso di questo lavoro. Nel capitolo seguente, in risposta a questa legittima preoccupazione e alle problematiche sollevate da Churchman e Rudner, prenderò in considerazione un tentativo di soluzione formulato da Jeffrey, che propone un modello per una coerente "divisione del lavoro" tra scienziato e "policy maker". Tale proposta, come nota efficacemente Douglas, mira a riproporre il value free ideal, cioè il mito di una scienza isolata dal resto della comunità e indipendente da considerazioni etiche, cercando però di fare i conti con l'argomento del rischio induttivo. Questa via d'uscita, a mio parere, non risulta certamente conclusiva per quanto riguarda la riaffermazione del value-free ideal, sebbene sia stata riproposta anche recentemente da Betz come risposta adeguata al problema di Rudner. Nonostante questo fallimento, l'argomento di Jeffrey costituisce a mio avviso un buon punto di partenza da cui analizzare il rapporto tra scientific advisory e scelta pubblica, proponendone per la prima volta un modello teorico positivo. In questo senso, la proposta di Jeffrey si fa carico e riconosce la cosiddetta massima di Bernoulli, per cui le informazioni scientifiche non possono essere ignorate nel processo di deliberazione. Tale principio esprime infatti, a mio parere, un intuitivo appello al "buonsenso" e non può essere travolto dallo scetticismo sull'inadeguatezza e sull'intrinseca "connivenza" tra giudizi di valore e parere tecnico, come una completa resa alle considerazioni di Rudner sembrerebbe paventare. D'altro canto, la consapevolezza che le considerazioni valoriali non possono essere eliminate dalle decisioni di carattere pubblico impone inevitabilmente una maggiore attenzione nel valutare, comunicare e soppesare la consulenza scientifica. Il modello di Jeffrey, pur ingenuo e problematico, rappresenta sicuramente un primo tentativo di soddisfare entrambe le motivazioni e componenti che concorrono a formulare il problema della scientific advisory. Solo una volta scardinato completamente il mito di una comunità scientifica isolata dal suo ruolo sociale, infatti, il tema del rapporto con la cittadinanza e gli organi decisionali può essere analizzato con l'attenzione e la precisione che la sua rilevanza pubblica ed etica impone. Nell'ultima parte di questo lavoro illustrerò l'evoluzione e le implementazioni della posizione espressa da Jeffrey attraverso l'esempio del Principio di Precauzione, che costituisce a mio avviso un tentativo di bilanciare le procedure standard di gestione del rischio con considerazioni esterne, mediante un opportuno criterio di decisione alternativo alla massimizzazione dell'utilità attesa. In particolare, cercherò di caratterizzare, nell'esposizione di questo Principio, come un'analisi "tecnica" del rischio possa consentire anche a considerazioni di tipo morale di svolgere un ruolo effettivo nel processo decisionale. In questo senso, nonostante i molti problemi teorici e una formulazione ancora inadeguata, tale Principio rimane un candidato promettente come modello di gestione del rischio collettivo. In particolare, dopo aver illustrato la fortuna e il dibattito intorno al Principio di Precauzione, ne propongo una sua caratterizzazione nei termini del criterio di decisione del Maximin, seguendo le riflessioni di Hansson, Gardiner e Ackermann. Esploro in seguito anche una formulazione procedurale o epistemica del Principio di Precauzione, mostrando come una sua interpretazione nella forma di meta-principio possa tenere conto dell'argomento del rischio induttivo elaborato da Rudner, prendendolo come punto di partenza per un modello propositivo e positivo di scienza coinvolta con il piano dei valori. In quest'ultimo capitolo, più che formulare una proposta conclusiva ed esaustiva, suggerisco alcuni spunti ed esempi di applicazione del Principio di Precauzione, come il caso della tossicologia illustrato da Steel, per mostrare come un lavoro di ricerca a partire da questo criterio possa effettivamente fornire una guida pratica per il rapporto tra pannelli scientifici e organi decisionali. La "via di Bernoulli'', una volta imboccata, resta a mio parere impossibile da abbandonare, senza palesi e inaccettabili violazioni di un principio basilare di razionalità a cui non siamo disposti a rinunciare da un punto di vista normativo. D'altra parte, il primato indiscusso e di default attribuito al parere scientifico nelle decisioni di scelta pubblica deve essere adeguatamente bilanciato da un'opportuna riabilitazione della componente valoriale, ormai resa evidente dal crollo del value-free ideal. Il fallimento del mito di una scienza priva di valori, ormai evidente nella gestione di problemi complessi, di cui il cambiamento climatico e solo l'esempio più lampante, non può però risolversi con una conclusione pessimistica sul ruolo e sui compiti dell'indagine scientifica. Al contrario, se giudizi morali e soggettivi non possono, per ragioni intrinseche alla pratica della scientific advisory, essere eliminati dal processo decisionale, una sistematica e trasparente esposizione dei valori che si vogliono tenere in considerazione diventa tanto cruciale quanto le questioni di correttezza metodologica interne alla comunità scientifica. Solo riconoscendo che entrambe le componenti sono essenziali e inscindibili nella prassi della scientific advisory può portare a formulare criteri di decisione e divisione del lavoro coerenti e legittimamente difendibili.
1 IntroducciónEn el año 1971 apareció en Estados Unidos un libro titulado A Theory of Justice, cuyo autor era un profesor de Harvard que hasta el momento había publicado unos pocos artículos en revistas especializadas y su nombre era ciertamente desconocido en la primera plana del pensamiento filosófico de la época. A pesar de ello, nada impidió que esta obra se convirtiera en un best seller, vendiendo cuatrocientas mil copias tan sólo en inglés y siendo traducida a una treintena de idiomas (Pogge, 2007). Más aún, la obra de Rawls se ha convertido en una parada ineludible para cualquiera que desee trabajar en el ámbito de la filosofía política, manteniéndose vigente hasta nuestros días.A diferencia de muchos de sus colegas, Rawls dedicó su carrera al desarrollo y perfeccionamiento de un proyecto de investigación que, junto a la publicación de varios artículos, tuvo dos instancias decisivas entre 1971 y 1999. En 1993, el autor publicó Polítical Liberalism, texto en el que pretende "bajar a tierra" su teoría de la justicia y aplicarla en una democracia liberal, mientras que seis años después, en 1999, vio la luz su más polémica obra: The Law of Peoples. En ella, Rawls plantea su concepción de un sistema internacional justo, regido por principios universales que ofrecerían un marco de paz a las relaciones entre Estados e introduce una controvertida doctrina de los derechos humanos.Sin embargo, y como cabría esperar, la obra de Rawls no ha estado libre de críticas y polémicas. Por el contrario, su relevancia para la filosofía política le ha valido un sin fin de comentarios, suscitando encendidos debates y acaloradas discusiones. En el presente trabajo, se pretende realizar un aporte a la comprensión del pensamiento rawlsiano, identificando lo que podría calificarse como una ruptura de la concepción liberal a lo largo de su obra.Más concretamente, argumentaremos que así como A Theory of Justice y Political Liberaism representaron una redefinición del liberalismo desde el foco del igualitarismo, The Law of Peoples – donde se desarrolla una teoría normativa de las relaciones internacionales – no se corresponde con el universalismo moral kantiano que domina su teoría de la justicia. Por el contrario, Rawls muestra una faceta que, sin ser muy exigentes, deja mucho que desear si es vista desde una óptica liberal igualitaria. En este sentido, pondremos mayor foco en el concepto de "decencia" que Rawls deja entrever en su derecho de gentes y veremos cómo los individuos tomados como un fin en sí mismos dejan de ser el núcleo central, como lo eran en la Teoría de la Justicia, para ceder el lugar a los "pueblos" en el Derecho de Gentes.2 Rawls y su teoría de la justicia"De ahora en más los filósofos políticos deberán trabajar dentro de la teoría de Rawls, o bien explicar por qué no lo hacen"Robert Nozick (1974, 183)."No one concerned for social justice can afford not to study it closely"Thomas Pogge (2007, vii).Es ineludible, para la cabal comprensión de la obra que aquí pretendemos comentar y criticar, el desarrollo previo que tuvo la obra de Rawls. En este sentido, es importante destacar que la publicación de A Theory of Justice significó un antes y un después en la filosofía política contemporánea. Bajo un título aparentemente anodino, Rawls desarrolla una ambiciosa teoría de la justicia social mediante la cual pretende aportar una justificación sistemática a los que Michael Lessnoff ha denominado la síntesis sociopolítica contemporánea: una mezcla entre la democracia liberal, la economía de mercado y el Estadio distributivo del Bienestar (1999, 329). El aporte de la obra de Rawls a esta área del conocimiento ha sido muy importante desde varios puntos de vista, aunque es posible, sin ser exhaustivo, resaltar algunos de los más importantes como forma de comprender la relevancia de su pensamiento.En este sentido, la obra de Rawls se caracteriza por dos aspectos fundamentales. El primero de ellos es que retoma el contractualismo como estrategia para la fundamentación de su teoría de la justicia; y el segundo, que su argumentación se erige en respuesta al utilitarismo que hasta el momento había dominado la filosofía política anglosajona.2.1 El neocontractualismo rawlsianoQuizá el rasgo más distintivo de la obra de Rawls es el retorno a la teoría del contrato social, un dispositivo teórico largamente en desuso, con el cual echará las bases para la construcción de su teoría. Es posible afirmar que con A Theory of Justice, Rawls inaugura lo que se ha denominado como el neocontractualismo contemporáneo (Mejía, 1996), retomando así una tradición iniciada por Thomas Hobbes en el siglo XVII y continuada por John Locke, Jean-Jaques Rousseau e Immanuel Kant, aunque destinada al ostracismo durante el siglo XIX y parte del XX.Como bien lo establece Oscar Mejía (1996, 15-22), el contractualismo hobbesiano tiene su génesis en la interpretación que Santo Tomás de Aquino hizo de la obra de Aristóteles1. El giro tomista a la filosofía política aristotélica, dice el autor, radica en abandonar la idea de que la "la política [forma] parte de la filosofía práctica y [el Estado es] una comunidad que habilita a los ciudadanos para acciones virtuosas". Hobbes, que retoma esta concepción, logra diseñar una justificación tan innovadora como revolucionaria para la legitimidad del poder político y las instituciones que se crean para ejercerlo en una sociedad determinada (Da Silveira, 2000). Para este primer planteo del contrato social, la sociedad política es el producto de un acuerdo entre los hombres, que deciden depositar su derecho natural de gobernarse a sí mismos en una entidad superior, con el fin de abandonar el estado de naturaleza, en el cual la total libertad de cada individuo resulta un flagelo, dado que nadie está a salvo de la arbitrariedad en su utilización.Vale destacar que si bien Locke, Rousseau y Kant utilizan también esta herramienta conceptual para dar una justificación a la construcción del poder político, sus planteos no tienen mayores puntos en común. Sin embargo, lo que sí es cierto, es que todos exponen el acuerdo entre las partes como una ficción y no como un hecho histórico que haya sucedido en el pasado. El estado de naturaleza, del que los contratantes pretenden apartarse, no es entonces una realidad histórica, sino una construcción abstracta que nos permite "evaluar la legitimidad de las normas y los arreglos institucionales que nos hemos dado" (Da Silveira, 2000, 155). Es así que Locke, por ejemplo, plantea la situación anterior al contrato como un "estado de paz, buena voluntad, asistencia mutua y conservación", que luego deriva en un estado de guerra causado por la falta de un juez que dirima las controversias entre los individuos. Rousseau, por su parte, plantea una instancia pre-contractual definida como estado mutuo de inocencia, regido por la solidaridad y la mutua comprensión (Mejía, 1996), el cual se verá desvirtuado por el surgimiento de la propiedad privada, madre de todas las desigualdades.Este breve repaso nos sirve como guía cronológica para llegar a Kant, último eslabón clásico en la teoría del contrato social, cuya influencia en la Teoría de la Justicia de Rawls es explícita2. Advirtiendo las falencias de los teorías contractualistas que lo precedieron, el filósofo prusiano buscó una solución a una diversidad de problemas que tuvieron como resultado la fijación de la legitimidad del poder estatal en la autonomía moral de los individuos, que asumen autónomamente como propios los mandatos de la mayoría, siempre y cuando estos satisfagan las exigencias de racionalidad y universalidad necesarias para conciliar la voluntad general con la individual. Este no es un tema menor, dado que Rawls le otorga un papel central a la sentencia kantiana "obra de tal modo que uses la humanidad, tanto en tu persona como en la persona de cualquier otro, siempre como un fin al mismo tiempo y nunca solamente como un medio".Pero si bien Rawls recoge los frutos de toda la tradición contractualista, el filósofo se propone rediseñar este dispositivo teórico. Para ello, deberá subsanar varios inconvenientes presentes en los planteos antes mencionados y adaptar la teoría del contrato social para construir sobre ella su Teoría de la Justicia.Uno de los principales aspectos que Rawls busca superar es el iusnaturalismo subyacente al planteo de Hobbes, dado que liga moral y política a un nivel indeseable que el autor busca evitar. Si bien la sustitución del derecho divino como justificación del poder político fue un avance revolucionario en el siglo XVIII, la fijación de dicha justificación en el derecho natural, o sea, en un conjunto de normas y valores externos e independientes al individuo – y por ende pre-contractuales – no se ajusta a la solución que Rawls ofrecerá para el establecimiento de sus principios de justicia.Algo similar sucede con los planteos de Locke y Rousseau, que justifican el poder político en el consenso mayoritario, pues si bien este avance teórico es un hito central en la construcción histórica del liberalismo y la democracia liberal tal cual la conocemos hoy día, adolece de un problema de gran importancia, y es que no da lugar al disenso, dado que "la decisión de la mayoría se legitima por encima de los intereses del individuo" (Mejía, 1996, 27).Nuestro autor se inclinará, finalmente, por un planteo "altamente kantiano", como él mismo lo califica (1999, xviii). En este sentido, "Rawls retoma explícitamente la idea kantiana de autonomía, percibe a los individuos como fines en sí mismos y no como medios para la realización de fines ajenos, describe los principios de justicia como imperativos categóricos y la posición original como una situación ideal en la que agentes autónomos actúan siguiendo exclusivamente este tipo de imperativo" (Da Silveira, 1997, 71). Como bien lo define Da Silveira, el objetivo final del planteo contractualista de Rawls no es otro que establecer principios de justicia universalmente aplicables.Para tales objetivos, A Theory of Justice presenta un planteo sumamente innovador. Rawls no propone un estado de naturaleza del cual las partes busquen salir mediante la realización de un contrato, sino que ve en este último la mejor forma de solucionar lo que llamará el "problema de la justicia". Si la sociedad es una "empresa cooperativa para la ventaja mutua", dice Rawls, los integrantes de dicha sociedad tendrán intereses en común, pero también conflictos de intereses, y como ninguno es indiferente a cómo se distribuye la riqueza creada con su colaboración, cada uno – persiguiendo fines personales –buscará una mayor participación en la distribución de dichos beneficios. Entonces nos enfrentamos a un problema central: cómo llegar a principios de justicia universales, con los que cada integrante de la sociedad (cualquiera que esta sea) esté de acuerdo, y que al mismo tiempo eviten proyectar las desigualdades ya existentes. Si la solución fuese la negociación, el resultado estaría condenado al fracaso, pues las partes harían uso de un desigual poder de negociación, lo que terminaría por imponer los intereses de los grupos con mayor poder en la estructura social.La principal preocupación de nuestro autor pasará a encontrarse entonces en la estructura básica de la sociedad, que es definida como la forma en que las principales instituciones sociales distribuyen los derechos y obligaciones fundamentales, al tiempo que determinan la división de las ventajas resultantes de la cooperación social3. Rawls reconoce que en dicha estructura básica las desigualdades son inevitables pero, como bien lo resume Lessnoff, "la cuestión es definir sí y en qué medida las desigualdades pueden ser justas" (1999, 335). La posición original será, junto al velo de ignorancia, el primer paso de la teoría rawlsiana para echar luz sobre esta interrogante.Imaginemos, nos dice Rawls, una asamblea en la que todos los miembros de una sociedad se reúnen para elegir las instituciones básicas que organizarán su vida económica y política. Estas personas tienen conciencia de que las decisiones que tomen condicionarán no sólo su vida, sino además las de sus hijos y nietos, por lo que las decisiones que tomen no serán coyunturales, sino que deberán representar reglas de juego profundamente estables. Más aun, deberán comprender los intereses y preocupaciones de cada uno en base a un acuerdo generalizado.A esta "asamblea" es a lo que Rawls denominará la posición original, una construcción metodológica que le permitirá asegurarse que los principios de justicia sean elegidos por las partes de forma contractual y con todas las garantías necesarias para que dicho contrato sea realizado "por hombres racionales y morales que no contaminen con sus juicios egoístas la imparcialidad" de dichos principios (Mejía, 1996, 43).Puestas las partes en una situación inicial, en la que se caracterizan por ser mutuamente desinteresadas – persiguen su propio interés desconociendo el de los demás – al tiempo que razonables y racionales, aún hace falta eliminar cualquier factor de desigualdad entre ellas. Para esto, Rawls impondrá a las partes situadas en la posición original un velo de ignorancia que tendrá como consecuencia importantes restricciones de información4. A la hora de elegir los principios de justicia que determinarán la estructura básica de la sociedad, las partes carecerán de información sobre cuál será su posición en la sociedad e incluso sobre sus propias cualidades personales. La intención de Rawls es clara. Nadie debe tener ventajas o desventajas derivadas de las circunstancias sociales o incluso de la suerte a la hora de elegir los principios de justicia, lo que asegurará, en última instancia, que nadie intente conseguir beneficios para una determinada posición en detrimento de otra (Rawls, 1999, 16). Los individuos, por tanto, ignorarán cuáles son – o serían – sus intereses particulares y por lo tanto deben llegar a un acuerdo sin saber qué es los que los beneficia o los perjudica. En última instancia, lo que Rawls consigue mediante la imposición del velo de ignorancia es obligar a las partes a "negociar bajo la perspectiva del universalismo moral" (Da Silveira, 2003, 26)5.Teniendo en cuenta las condiciones de igualdad y restricción de la información planteadas anteriormente para la negociación de los principios de justicia, Rawls cree que los individuos en la posición original optarían por los siguientes:"First: each person is to have an equal right to the most extensive scheme of equal basic liberties compatible with a similar scheme of liberties for others. Second: social and economic inequalities are to be arranged so that they are both (a) reasonably expected to be to everyone's advantage, and (b) attached to positions and offices open to all."Es aquí donde se consagran los pilares de su teoría liberal igualitaria. Rawls complementa dichos principios con lo que denomina reglas de prioridad, estableciendo que la libertad siempre primará por sobre la igualdad y la justicia – el primer principio sobre el segundo –, y que la justicia primará en todo momento por sobre el bienestar –, anteponiendo la segunda parte del segundo principio sobre la primera. En otras palabras, la distribución sólo será posible mientras se produzca en total respeto de las libertades individuales, mientras que las desigualdades – bajo el entendido de que estas beneficien a los más desfavorecidos –, sólo serán aceptadas si antes se produjeron en un marco de igualdad de oportunidades para acceder a los cargos de responsabilidad de la sociedad en cuestión (Da Silveira, 2003, 38).Los principios de justicia a los que las partes en la posición original llegarían, pueden ser comprendidos si vemos la estrategia que seguirían teniendo en cuenta su racionalidad. El autor considera que ante las restricciones de información impuestas por el velo de ignorancia, maximizar los posibles beneficios sería un error, por lo que las partes se preocuparían por "maximizar el mínimo" (hacer que la peor situación sea lo mejor posible), un estrategia que ha sido denominada como maximin, y que consiste en reducir al máximo el riesgo que correríamos en caso de encontrarnos en la parte menos favorecida de la sociedad. De esta manera, argumenta Rawls,lo racional no sería tampoco eliminar toda forma de desigualdad en la estructura básica – dado que muchas de estas podrían ser beneficiosas – sino aceptar solamente aquellas que mejoren la situación de los menos aventajados.A los efectos del presente trabajo, es importante rescatar las pretensiones universalistas que se encuentran en A Theory of Justice, teniendo en cuenta que los principios de justicia podrían ser aplicados en cualquier momento en y en cualquier sociedad sin que su validez se vea erosionada. La posición original, como afirma el propio Rawls, nos obliga a contemplar la situación humana desde todos los puntos sociales y temporales posibles. A pesar de lo anterior, este "kantismo ortodoxo" se irá diluyendo con los años (Da Silveira, 2003, 87) dando lugar luego a un segundo y hasta un tercer Rawls, que perderá sus aspiraciones universalistas y sucumbirá en un relativismo que desconcertó hasta sus más fervorosos defensores. Diremos, en este sentido, que el Rawls universalista realizará un lento pero sostenido peregrinaje hacia las huestes del realismo político en el plano de las relaciones internacionales.2.2 Rechazo al utilitarismoEl segundo aspecto fundamental que debemos resaltar en A Theory of Justicie, es su respuesta al utilitarismo, una teoría de la justicia que, desde el liberalismo, había dominado en los últimos dos siglos la discusión en el ámbito de la filosofía política anglosajona. Rawls resume su propósito de la siguiente manera: "My aim is to work out a theory of justice that represents an alternative to utilitarian. (…) The main idea is that society is rightly ordered, and therefore just, when its major institutions are arranged so as to achieve the greatest net balance of satisfaction summed over all the individuals belonging to it." (1999, 20). Como bien nos dice el autor, es imposible negar el atractivo inicial que nos genera esta concepción de la justicia, por lo que, para combatirla, es necesario no sólo aportar sólidos argumentos en su contra, sino que al mismo tiempo presentar una alternativa viable.Una de las principales razones por las cuales el utilitarismo gozaba de tan amplia aceptación es su claridad frente a otras teorías que, aunque no menos interesantes, carecen de una ventaja fundamental: el utilitarismo ofrece un criterio general de decisión y al mismo tiempo permite una tecnificación de las decisiones morales y políticas. Si todos aceptáramos el criterio de maximizar el bienestar, sería relativamente fácil implementar mecanismos matemáticos para la toma de decisiones (Da Silveira, 2003). Kymlicka, por su parte, agrega otras dos ventajas importantes del utilitarismo frente a otras teorías. Por un lado, el autor reafirma su secularidad. Las metas que el utilitarismo persigue no dependen de la existencia de un Dios, un alma o cualquier otra entidad metafísica y, por lo tanto, no importa que tan seculares seamos, todos sufrimos y somos felices. De esta manera, no podemos negar que la felicidad (o el bienestar) es un valor que todos perseguimos en nuestras vidas. Además, y sumado a lo argüido por Da Silveira, el autor resalta lo que denomina como "consecuencialismo", y que puede ser resumido como la capacidad de contrastar el resultado de las políticas públicas aplicadas a una sociedad determinada con respecto al bienestar que generan. Si todos utilizáramos este mecanismo, entonces no nos enfrascaríamos en discusiones acerca de los aspectos morales de temas como la homosexualidad o el aborto, y se evitaría una infinidad de prohibiciones morales arbitrarias (Kymlicka, 1990, 10-11).Pero a pesar de sus bondades, muchas de ellas muy persuasivas como el mismo Rawls admite, el autor elabora una crítica demoledora de la teoría en cuestión, sobre la que erige una alternativa indiscutiblemente sólida. Rawls ataca al utilitarismo en sus puntos más débiles, valiéndose de una artillería que en su mayoría proviene desde el universalismo moral kantiano y pude ser resumida en una frase que ha pasado ya a la historia: "Utilitarianism does not take seriously the distinction between persons" (1999, 24). Esta crítica, en apariencia inofensiva, socava al utilitarismo desde su base más liberal. Como sentenciará Rawls, esta teoría no toma a las personas como fines en sí mismos, sino como meros medios para la consecución de ciertos fines, lo que da pie al viejo ejemplo de la esclavitud: si por alguna razón la esclavitud de una parte de la población maximizara el bienestar total de la sociedad, entonces no habría razones para no hacerlo6.Pero esta no es la única crítica que Rawls realiza al utilitarismo. Por el contrario, el autor arremete contra el mecanismo de "justicia social" que la teoría propone, afirmando que el hecho de buscar la maximización total del bienestar sólo permitirá que la sociedad reproduzca las más extremas formas de desigualdad, dado que, ver la justicia social como un promedio de bienestar, evita el hecho de preocuparse por la forma en que dicho bienestar es distribuido. En respuesta a estas dos críticas será que Rawls creará una alternativa que no sólo se preocupe por la distribución de los beneficios obtenidos de la cooperación social, sino que además respete a ultranza las libertades individuales de todos y cada uno de los integrantes de la sociedad. Veremos que, a pesar de todo lo anterior, en el Derecho de Gentes se priorizará la estabilidad por sobre la libertad y la igualdad, algo difícil de imaginar para los lectores que en 1971 revolucionaron su pensamiento con una Teoría de la Justicia. 1 - Según Mejía, "Hobbes rompe la concepción aristotélica en tres sentidos: primero, la política deja de ser derivación de la ética y se desliga de la moralidad y la legalidad; segundo, la política deja de referirse a la práctica y comienza a ser referida como técnica; y tercero, la política deja de ser sabia comprensión, phronesis, y se convierte en ciencia, episteme" (Mejía, 1996, 16).2 - "What I have attempted to do is to generalize and carry to a higher order of abstraction the traditional theory of the social contract as represented by Locke, Rousseau, and Kant. […] The theory that results is highly Kantian in nature. Indeed, I must disclaim any originality for the views I put forward. The leading ideas are classical and well known." (Rawls, 1999, xviii).3 - "For us the primary subject of justice is the basic structure of society, or more exactly, the way in which the major social institutions distribute fundamental rights and duties and determine the division of advantages from social cooperation" (Rawls, 1999, 6).4 - "It is assumed, then, that the parties do not know certain kinds of particular facts. First of all, no one knows his place in society, his class position or social status; nor does he know his fortune in the distribution of natural assets and abilities, his intelligence and strength, and the like. Nor, again, does anyone know his conception of the good, the particulars of his rational plan of life, or even the special features of his psychology such as his aversion to risk or liability to optimism or pessimism. More than this, I assume that the parties do not know the particular circumstances of their own society. That is, they do not know its economic or political situation, or the level of civilization and culture it has been able to achieve. The persons in the original position have no information as to which generation they belong. These broader restrictions on knowledge are appropriate in part because questions of social justice arise between generations as well as within them (…)" (Rawls, 1999, 118).5 - Es importante recodar en este punto la relevancia que Rawls otorga a lo que él llama el "merecimiento moral". De forma resumida, el autor argumenta que en última instancia, nadie puede aducir que su situación en la sociedad pueda ser justificada desde un punto de vista moral. Nadie merece moralmente las ventajas o desventajas que le hayan tocado en suerte, ya sea desde una inteligencia prodigiosa o una deformidad física hasta una habilidad deportiva o artística. De esta manera, el velo de ignorancia eliminará este tipo de diferencias, por lo que nadie es capaz de saber cuáles serán sus ventajas o desventajas (1999, 273-277).6 - "Si lo que cuenta es la utilidad total o promedio, la satisfacción o el sufrimiento de cada individuo no tiene otro valor del que agrega o quita al conjunto. Y esto supone de instrumentalizar una parte de la sociedad" (DA SILVEIRA, 2003, 53) *Este artículo fue presentado en la 4° sesión el Seminario Interno de Discusión Teórica 2014, organizado por el Departamento de Estudios Internacionales de la Universidad ORT Uruguay.Andrés Riva Casas es estudiante de la Licenciatura en Estudios Internacionales.
Issue 28.6 of the Review for Religious, 1969. ; EDITOR R. F. Smith, S.J. ASSOCIATE EDITORS Everett A. Diederich, S.J. Augustine G. Ellard. S.J. ASSISTANT EDITOR John L. Treloar, S.J. QUESTIONS AND ANSWERS EDITOR Joseph F. Gallen, S.J. Correspondence with the editor, the associate editors, and the assistant editor,.as well as books for review, should be sent to I~VIEW FOR RELIGIOUS; 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; Saint Louis, Missouri 631o3. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; St. Joseph's Church; 32~ Willings Alley; Philadelphia, Pennsylvania + + + REVIEW FOR RELIGIOUS Edited with ecclesiastical approval by faculty members of the School of Dt, imty of Saint Louis University, the editorial offices being located at 612 Humboldt Building, .539 North Grand Boulevard, Saint Lores, Missouri 63103. Owned by the Missouri Province Edu-cational Institute. Published bimonthly and copyright (~) 1969by REVIEW FOg REmnlous at 428 East Preston Street; Baltimore, Mary-land 21202. Printed in U.S.A. Second class postage paid at Baltimore, Maryland and at additional mailing offices. Single copies: $1.00. Subscription U.S.A. and Canada: $5.00 a year, $9.00 for two years; other countries: $.5.50 a year, $10.00 for two years. Orders should indicate whether they are for new or renewal subscriptions and should be accompanied by check or money order paya-ble to REVIEW FOR RELIGIOUS in U.S.A. currency only. Pay no money to persons claiming to represent REVIEW FOR RELIGIOUS. Change of address requests should include former address. Renewals and new subscriptions, where accom-panied by a remittance, should be sent to REVIEW FOR RELIGIOUS; P. O. BOX 671; Baltimore, Maryland 21203. Changes of address, business correspondence, and orders not accompanied by a remittance should be sent to REVIEW RELIGIOUS ; 428 East Preston Street; Baltimore, Maryland 21202. Manuscripts, editorial cor-respondence, and books for review should be sent to REVIEW FOR RELIGIOUS; 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; Saint Louis, Missouri 63103. Questions for answering should be sent to the address of the Questions and Answers editor. NOVEMBER 1969 VOLUME 28 NUMBER 6 BROTHERS THOMAS MORE, C.F.X:, AND LEO RYAN, C.S.V. Development: A New Challenge to Religious In a majority of the articles written these days in religious journals, the emphasis has been largely on areas which are of great concern for those seeking ways to achieve renewal and adaptation in the religious life. As a result, new and valuable insights have been gained in such areas as government, the evangelical counsels, prayer, community, personal responsibility, the aposto-late, secularization, and formation. There is, however, one significant movement which has yet to be fully treated in journals written for re-ligious. And because this movement could elicit from the religious families in the Church a response corre-sponding to that which characterized the great move-ments in the past, we want to draw the attention of religious to this phenomenon so that it" can become a + growing part of the literature on renewal and adapta- + tion. This movement can best be described as development. Because development is still more or less in its infancy stage, only gradually emerging into a full-blown move-ment in society and in the Church, it is not our in-tention to give here a definition of the term. Instead, we want to describe a number of events and programs which will illustrate not only the potential dynamism of de-velopment but also the implications which it has for religious institutes. On January 6, 1967, Paul VI issued the motu proprio Catholicam Christi Ecclesiam setting up the Pontifical Justice and Peace Commission. The objective of this Commission would be "to arouse the people of God to 869 Thomas More, C.F.X., is superior general of the Xa-verian Brother~; Antonio Bosio 5; 00161 Rome, Italy. Leo Ryan, C.$.V., is general councilor of the Viatorian Fath-ers and Brothers; Via Sierra Nevada 60; 00144 Rome, Italy. VOLUME 2B, 1969 + 4. 4. Brothers More and Ryan REVIEW FOR RELIGIOUS full awareness of its mission at the present time, in order on the one hand, to promote the progress of poor nations and encourage international social justice, and on the other, to help underdeveloped nations to work for their own development." 1 Shortly after establishing this new curial organ, Paul VI issued his famous encyclical, Populorum progressio, which is the charter of the Pontifical Commission and its basic text. The call of the encyclical is to all the Church, which is to be educated, stimulated, and in-spired to action by it. Cardinal Maurice Gilroy of Quebec, president of the Pontifical Commission, and Monsignor Joseph Gremil-lion, its secretary, set about the arduous task of travel-ing throughout the world to create national commis-sions for justice and peace witkin bishops' corr[erences. After this work had been completed, the commission turned to the Union of Superiors General in Rome to solicit its support. Monsignor Joseph Gremillion per-sonally addressed the Union, urging it to establish con-tact with the Commission and to take an active role in the promotion of the aims of development within all the religious families of the Church. in May, 1968, the Union unanimously approved the writers of this article as its official liaison with the Pontifical Commis-sion. Now that the liaison committee has been in existence for one year, it is in a position to discern a number of trends which indicate the response religious institutes will make to development in the immediate future. The remainder of this paper will be devoted to an elabora-tion of these trends and a brief description of the more important programs from which these trends have is-sued. At the present time we see four trends in development which have significant implications for religious insti-tutes. It is very dear now that development has an ecumenical character. Second, because of the nature of development, religious institutes will be looking for- 1Father. Arthur McCormack makes the following clarification: "The name Justice and Peace must be understood in the following way: Justice means social justice within and between nations so that every human being should have conditions of life in keeping with his human dignity, which will enable him to progress towards a fully human development--to the fullness of a more abundant life~ and enable him also to make his contribution to building a new and better world. Peace is to be understood, not in the sense of main-raining peace or working for peace in the political or diplomatic sense, but in the sense of building peace--the new name for peace is development--producing the conditions that are fundamental for peace, a more just, humane, better world in accordance with para. 76 of the Encyclical, Populorum Progressio" ("The Pontifical Com-mission Justice and Peace," World Justice, v. 8 (1967), pp. 435-55). ward to training specialists in planning, sociology, tech-nology, and social justice. Towards this end, some re-ligious institutes are establishing within their general administration a secretariat for development, Third, there is a growing spirit of collaboration within re-ligious institutes, since it is evident that no religious family can tackle the problems with its own resources. Finally, there is a search for a new theology of develop-ment. 1. Ecumenical Character oI Development In the spring of 1968, the Pontifical Commission of Justice and Peace, the Catholic .Rural Life Society, under the direction of Monsignor Luigi Liguitti, SEDOS, FERES, and ISS2 sponsored a two-day seminar on the Church in developing countries at the theologate of the Oblates of Mary, Rome. This seminar was arranged specifically for superiors general and their curias to acquaint them with development. However, interest in the meeting was so great that it turned out to be a cross-section of some of the most important European bodies having a Third World orientation. At the meet-ing were representatives from several Roman Congrega-tions, the German mission-sponsoring agencies Adveniat and Misereor, Caritas Internationalis, Protestant ~6b-servers, sociologists, and a number of developing organi-zations from Italy, France, Germany, Belgium, and Hol-land. The Catholic-Protestant team under the direction of Canon Houtart (FERES) and Professor Egbert de Vries (ISS) gave the audience a report of their three-year Ford-funded study of the Churches' work in the four developing countries of India, Brazil, Indonesia, and the Cameroons, in the areas of education, medicine, and social work.3 But of far greater importance than any of the socio-logical findings of the three-year study of FERES-ISS was the ecumenical character of the study and the seminar. The meeting was tangible evidence of the growing spirit of collaboration between the Catholic Church and the World Council of Churches, especially in an area which was once the most sensitive one in ~SEDOS (Servizio di Documentazione e Studi) is a cooperative documentation and research venture on the part of about thirty superiors general in Rome. FERES (Federation Internationale des Instituts Catholiques de Recherches Socio-religieuses) is the inter-nationally well-known research center in Brussels. ISS (Institute for Social Studies) is the Protestant counterpart of FERES and is lo-cated at The Hague. 8 A report of this seminar has been published by SEDOS under the title, The Church in Developing Countries;.Via dei Verbiti, 1; Rome, Italy. ÷ ÷ Development VOLUME 28, 1969 871 4" 4" Brothers More and Ryan REVIEW FOR RELIGIOUS the past--the developing countries. It is not surprising, then, that one of the most important conclusions ac-cepted by the superiors general was that cooperation between the different denominations be extended. Moving quickly from theory to action, the superiors general of several congregations devoted to medicine shortly after the seminar entered into discussions with the Christian Medical Commission, a semi-auton-omous organism related to the World Council of Churches. As a result of a number of meetings between Mr. J. McGilvray of the Executive Committee of the CMC, Geneva, and these religious congregations, the CMC Executive Committee reached the important con-sensus this past March that five Roman Catholic con-sultants would be appointed to the Commission after nomination by the Secretariat for the Promotion of Christian Unity. These consultants were present at the Commission's general assembly in August of this year. A third example of ecumenical cooperation in de-velopment is of far greater significance, since it was mounted on a larger international stage. In 1967 the World Council of Churches and the Pontifical Commission of Justice and Peace formed the E~ploratory Committee on Society, Development and Peace (SODEPAX) as an experimental instrument for ecumenical collaboration. Father George H. Dunne, S.J., formerly of Georgetown University, was appointed by Dr. Eugene Carson Blake and Cardinal Maurice Roy as joint secretary of this committee. SODEPAX held a conference in April, 1968 on world cooperation for development in Beirut, Lebanon, to which it invited sixty specialists from all over the world. The participants were Protestants, Orthodox, Catholics, observer-consultants from intergovernmen-tal bodies, and two participants from the Muslim com-munity of Lebanon.4 The conference was the first attempt on the part of the World Council of Churches and the Roman Catholic Church to jointly study and plan the involve-ment of the Christian bodies for the betterment of society. It is a concrete example of the way churches will unite their moral forces towards achieving human dig-nity and world peace. One of the conclusions of the meeting states this objective in terms which make an appeal to all religious: This Report has suggested many ways in which the Churches, acting together, can foster development programs both in ¯ A report of this conference has been published under the title, World Development, the Challenge to the Churches; Publications Department; The Ecumenical Center; 150 Route de Ferney; Geneva, Switzerland. the advanced and developing countries. Joint action for de-velopment will serve basic Christian aims. To work for devel-opment is to express in particular measures the aspiration for brotherhood and human dignity for every individual. And it can also be a significant contribution toward a more orderly and peaceful world. Development can gradually reduce the gross imbalances which promote instability; working together can encourage a wider sense of community among mankind; and the strengthening of international agencies will create structures for common effort and order. These three examples of ecumenical collaboration in the field of development are growing evidences of the need for all religious institutes to work together with other Christian bodies to concert their actions for play-ing their part in the long task of building a more stable international order of well-being and peace for the whole human family. This ecumenical spirit should be built into the thinking and planning of general and provincial chapters, constitutions, formation programs, and the apostolic work of religious families. It should also be the concern of national conferences of re-ligious institutes. The work is of too vast proportions to be left to the interest of those few religious who have up until now been involved in development. 2. Specialists and International Vocation The second trend in development in religious com-munities is the deployment of personnel to act as specialists in the Third World, along with the estab-lishment within general curias of a secretariat for de-velopment. Shortly after the seminar on the Church in develop-ing countries, Misereor approached the superiors general with an offer to provide funds for the training of some specialists who would assist bishops' conferences in de-veloping countries in setting up offices of trained experts in planning. The offer came as a result of the dis-cussions at the seminar concerning the lack of the skills of planning for the proper deployment of dwin-dling personnel, the retooling of personnel for meeting the new needs of the day, and the necessity for co-operating with governments in national planning. The time had come, it was agreed, for religious com-munities to become deeply involved in this modern approach and to train experts who would have com-petency as well as apostolic zeal. After many months of discussions with the superiors general, Misereor agreed early this year to provide funds for the training of highly qualified development experts for the countries of Indonesia, East Africa, and the Congo. Other countries would be added as the pool of experts becomes larger. As the agreement was finally 4, 4, Development VOLUME 28, 1969 873 Brothers More ¯ and Ryan REVIEW FOR ~ELIGIOUS worked out, the funds are in the form of a scholarship for 'the trairiing of experts in the fields of social ac-tion, science, communication, cooperatives, trade unions, medicine, agriculture, and technology. These experts would be seconded to central advisory and coordinat-ing bodies in the selected countries and would devote themselves specifically to the analysis of the problems, the planning of a strategy, and the coordination of pro-grams with national planning. This new type of service would be rendered by the religious ~ommunities only at the invitation of interested bishops' conferences of one of the three countries. This proposal clearly indicates that as the religious communities become more involved in social action, they will need more experts in this field. It also be-comes increasingly clear that religious congregations will now turn their efforts towards promoting and edu-cating a corps of highly qualified men and women who will act not for their individual communities alone but in teams for ihe good o[ society. This task force con-cept of highly competent religious from different in-stitutes could be the most dramatic response of religious congregations to the challenges provided in the Third World. From what we have just said, it is evident that re-ligious will have to respond more promptly and in-telligently to what we would call the apostolate of internationalism. To act as specialists in the Third World, to become globally involved in development, re-llgious will be entering more actively into what Barbara Ward calls our planetary community, a community which. cuts across all the lines and barriers of nations and races. In such a community, religious ought to feel very much at home, especially since the vision of all founders of religious communities extended beyond the hori-zons of a particular country or culture. That spirit which inspired founders to send their men and women to meet the needs of mankind in all parts of the world must now impel their followers to send trained and competent personnel to participate in international bodies which are working to achieve the humaniza-tion' of mankind. This apostolic thrust could be as dramatic and far-reaching as the missionary journey of Francis Xavier to the Indies. There are a number of religious currently engaged in this international apostblate. Those we have met or know of are: Father John Schutte, S.V.D., who was recently appointed by Pope Paul as assistant to Mon-signor Joseph Gremillion, Secretary of the Pontifical Commission of Justice and Peace; Father Arthur Mc- Cormack, M.H.M., special consultant to the same Com-mission; Father Philip Land, S.J., Gregorian University, Rome; Father George H. Dunne, s.J., SODEPAX Joint Secretary, Geneva; Father Thomas F. Stransky, C.S.P., Secretariat for Promotion of Christian Unity; Mother Jane Gates, Superior General of the Medical Missionary Sisters, who is working with the World Council of Churches in the field of medicine; and Father Theodore M. Hesburgh, C.S.C. The first indication we have of a religious institute becoming serious about development and the promo-tion of the international apostolate is the derision of Father Pedro Arrupe, superior general of the Jesuits, to establish a secretariat for development within the curia of his general administration. Father Francis Ivern has been appointed by Father Arrupe to head this secretariat. Similar offices could be set up in many of the larger congregations of men and women. In the case of smaller units, it is quite possible that interested and competent religious could be, as a matter of policy, trained to take their place in general curias. Others could be as-signed to work on task forces, national bishops' con-ferences, international or national research centers, na-tional conferences of religious, and the pontifical or the national conferences of justice and peace. 3. Spirit of Collaboration It is quite evident from what has been said above that there is growing within religious congregations and institutes a greater spirit of collaboration to make the response called for by Populorum progressio and the objectives of the Pontifical Commission of Justice and Peace. Since the work of development is of such gigantic proportions, no one rellgious institute can unilaterally plan its involvement in it. No one individual religious, or even a cadre of them, can shoulder the heavy re-sponsibility of this new apostolate. It must be the work of all religious, or the efforts for the humanization of mankind will be considerably weakened. One model of collaboration already exists in Rome. It is an organization to which we have already re-ferred many times, namely, SEDOS. This voluntary organization of a number of superiors general, formed only six years ago on the initiative of a few missionary congregations, has in a short time given proof of the results that can flow ~om the spirit of collaboration. Within a span of just one year, for imtance, SEDOS has held a seminar on development, a symposium on the theology of development and mission, and a con-÷ ÷ ÷ Developme~ VOLUME 28, 1969 875 Brotmheurl s. RM~oarne REVIEW FOR.RELIGIOUS terence on intermediate technology. As noted already, it has worked out an agreement with Misereor to finance the education of a number of specialists for developing countries. It is also actively engaged in es-tablishing guidelines for a mutual exchange of ideas between the World Council of Churches and medical missionary congregations in the field of medicine. SEDOS is unique in a number of ways. Its member-ship consists of both men and women religious. Its ex-ecutive secretary is Father Benjamin Tonna, a secular priest from Malta, who is a professional sociologist. The director is Miss Joan Overboss, a multilingual expert from Holland. But its uniqueness lies principally in its spirit of co-operation among the superiors general in facing the new problems evolving from the Third World. Since there was no structure among religious institutes or in any Roman curial congregation to help religious fami-lies prepare themselves for their involvement in the work of development, superiors general united their forces to establish a documentation and research center which would enable them to convert from a family business to a modern and efficient concern. Thus, for the first time in the Church's history, religious congre-gations have banded together at the highest level to make their contribution in an area in which the Church in recent years has focused its principal at-tention. This same spirit of collaboration is evident in such countries as the Congo and Indonesia, where religious are working together with bishops' conferences in es-tablishing planning secretariats. Quite recently we read an appeal by the East African conference of religious to its membership to turn itself to the question of de-velopment and to form a task force that would assist the bishops' conferences in establishing a secretariat for development. If religious congregations are to involve themselves in this apostolate, this spirit of cooperation must con-tinue to grow. Many religious want to see their in-stitutes take decisive measures to execute the social objectives of Populorum progressio and to work actively to achieve the goals of the Pontifical Commission of Justice and Peace. The younger generation of religious also want to become actively engaged in working to create conditions within and between nations that are in keeping with the human dignity of man. But they need some concrete programs to give them direction. As a step towards establishing some programs, con-ferences of religious and individual institutes could give attention to the following suggestions made by the Pontifical Commission of Justice and Peace at the end of its first plenary meeting of March, 1967: 1. That Bishops' Conferences, teaching orders and all those concerned with education should be encouraged to include the teaching of international social justice in the curricula of schools, seminaries, universities and all institutions of learn-ing. 2. That retreats, sermons and specifically religious instruc-tion should emphasize the discussion of world justice, ~. That such curricula should be, where possible and suit-able, worked out on an ecumenical basis. 4. That competent study groups, again when suitable on an ecumenical basis, should continue the work of elaborating a doctrine of world-wide development and justice. 5. That lay groups of all kinds be invited to include world justice in their programs of adult education and, when com-petent to do so, assist the Commission in suggesting programs for the mass media. 4. A New Theology ot Development A concern very often expressed at the seminar on de-velopment alluded to above was that what was needed was an honest exchange of views on the theological foundation of development. In fact, one of the prin-cipal resolutions of the seminar asked the Congregation for Evangelization to put the theology of development on its agenda for its next meeting and for eventual presentation to the Holy Father as agenda for the next Synod of Bishops. Another resolution requested a sym-p. osium on mission and development. These two actions reveal that a theology of develop-ment has become a matter of urgency for religious. So long as the effort of missionaries was expended 'within the limits of a parish or a diocese, no special problem presented itself. But today the organization of develop-ment has become a much more complex affair; it has assumed the dimensions of whole nations, of entire continents, of the planetary community itself. While such a task calls for specialists, the ordinary missionaries run the danger of no longer seeing and understanding the role they are called on to play in the task of de-velopment. They stand, then, in perplexity when faced with the contradictory opinions of theologians. If some theolo-gians insist on the irreplaceable character of the proc-lamation of God's word and of the sacramental ministry, missionaries taken up with the tasks of development be-cause of the demands of the situations in which they find themselves and the concrete needs they daily encounter are troubled by an uneasy conscience. If other theologians stress the primary role of development, then those mis-sionaries whose tasks are those which belong to the more + + + Developmem VOLUME 28, Z969 8?7 traditional patterns of the apostolate begin to question the value of what they are doing. It was in response to this perplexity that the superiors general of SEDOS held a mission theology symposium in Rome this past April. Theologians from Europe and other parts of the world were invited to tackle this prob-lem first among themselves, and second in open discus-sions with the generals and their staffs.~ This symposium's importance lies in the fact that it has brought before religious congregations the theologi-cal dimensions of development, while adding to the growing literature on tlfis subject. This hard confronta-tion with the realities of development is a hopeful sign of growth within the Church and religious institutes. And instead of standing before the reality with perplex-ity and bewilderment, religious institutes, with their sense of global dedication, ought to be in the vanguard of working out a new theology of development. This mission theology symposium should set the pace for all religious families of the church. It has been our intention in this paper to draw the attention of religious to the phenomenon of develop-ment so that it can become a growing part of the litera-ture on renewal and adaptation. As a contribution to this literature on renewal, we have pointed out four major trends we have noted over the past year in the field of development as they affect religious institutes. The contribution religious can make to development, we are convinced, is enormous. The single attempts being made here and there must spring into a massive effort that will engage religious in a venture that has taken the center stage of the Church. If development is the new word for peace, it is a new challenge to religious. ~ Preparations are being made for the publication of the pro-ceedings of this symposium in various languages. The English edi-tion will be published by Maryknoll Publications. Brothers More and R~an REVIEW FOR RELIGIOUS JAMES A. CLARK Placing U. S. Personnel in Latin America Once a bishop or provincial decides to give manpower assistance to Latin America, he quickly discovers the dif-ficulties of attempting to find the wisest way to assign priests, brothers, or nuns to projects in Latin America. Since few authorities can agree on proper priorities for such placements, a superior is wise to recognize im-mediately that optimum, effective assignment of per-sonnel throughout Latin America represents an unat-tainable goal. In the past, assignment of American religious in the southern half of the hemisphere resulted from acciden-tal factors. The high ratio of Americans in Peru derived from the efforts of a zealous nuncio who welcomed them warmly. The large numbers of Americans in Guatemala result from a statistic that indicated that Guatemala had the worst proportion of priests to peo.ple of any Latin American country. Bewildered superiors anxious to respond to appeals of the Vatican to send missionaries to Latin America seized on this fact as a reason to send their subjects to Guatemala. Localized concentrations of Americans usually can be traced to a friendship begun at the Vatican Council between North and Latin Ameri-can Church leaders or through the bonds of a religious community existing in both halves of the hemisphere. The complexity of properly placing people in Latin America appears as a new problem because previously the allocating of workers to missionary lands did not require any accommodation with a structured Church in the foreign situation as is the case now in Latin America. One locale appeared as needy and worthwhile as another for apostolic laborers. The presence of a viable and strong Church in Latin America demands :extreme delicacy in interposing foreigners to serve that Church. Yet the need is so general and widespread in Latin America that from a spiritual point of view it has be- 4- ÷ James A. Clark is a staff member of the apostolic delegation at The Manor House in Rockcliffe Park; Oto tawa 2, Canada. VOLUME 28, 1969 879 come impossible for even the indigenous Church to ar-rive at a generally satisfactory set of realistic and valid preferences. Priorities which have aided in the distribution of financial grants are applicable in part to the appoint-ment of people even. though this latter commodity, people, raises mnch more profound questions since it is so much more precious and scarce in Latin America. This dilemma especially concerns diocesan priests be-cause the international 'religious communities already have a functioning system for distribution of their mem-bers. This arrangement, made under the auspices of the Holy See, has served for generations and enables provincials to provide staff for missionary areas without an agonizing analysis in each case. Those communities without Latin American branches and bishops entering the field for the first time find the subject distressingly difficult. The. Most Reverend Marcos McGrath, Second Vice- .President of the Bishops' Council for Latin America (GELAM), has encouraged even the religious communi-ties to refuse to cling to traditional apostolates and to become open to new forms of ministry: Priorities of needs in the churches of Latin America can be determined most effectively when undertaken by a national episcopal conference. Deciding who comes first is a difficult exercise in the spirit of collegiality because each bishop would like to see his diocese at the top of the list. But it is a necessary exercise and is of great assistance to those from abroad who want to know what the bishops as a whole think about the needs of their country. A listing of priorities may indeed be prepared, by a special committee named by the local bishops. Such an arrangement has been requested in some instances by various organizations of assistance. CELAM's continental sec-retariat of the Latin American bishops may indicate some gen-eral priorities of needs through its specialized departments. ÷ ÷ REVIEW FOR RELIGIOUS Several complex plans have been proposed to resolve the problem of placement. The secretariat of the U.S. Bishops' Committee for Latin America once devised a coordinating committee of ten expert advisers to counsel bishops on the proper method of allocating personnel for Latin America. However since the ten could not agree among themselves on how to achieve best results the committee never met and the plan died. The secretariat received requests from most of the ecclesiastical jurisdictions in Latin America (more than 600) and circulated these to bishops and superiors of religious houses. However, no attempt to provide criteria for selecting one petition over another ever appeared. Standard policy urged superiors to.visit potential recipi- ¯ ent areas personally, a rather unrealistic suggestion for harried superiors already overstocked with requests for their manpower. Naturally, bishops prefer to retain jurisdiction over their priests. For this reason the concept of a military ordinariate type structure to recruit, train, and appoint personnel in Latin America failed to receive widespread acceptance, since experience .with military chaplains alerted bishops to the fear of losing control of their sub-jects for the major portion of their ministerial lives. Several prominent churchmen, support attempts to permit diocesan priests to serve in a religious community on the missions through a temporary connection with a religious order. Only diocesan priests who have lived for any length of time in the house of a religious society can foresee the difficulties of this plan. In spite of abundant good will on the part of all involved there is no escaping the feeling on the part of the secular priest that he is a "junior" or "non-incorporated" subject, without status and without the possibility of participation in decision making sessions. Likewise, this association causes the priest to lose identity both at home and abroad as a diocesan priest serving temporarily on the missions. The entry of diocesan priests with previous parish ex-perience into missionary areas revealed the value of these men over those who went directly to the missions upon ordination without any experience in a normal parish situation to use as a barometer for their missionary en-deavors. A diocese-to-diocese setup is not workable because one diocese in the States cannot properly provide for train-ing, support, leave time, illness, vacations, and so forth of overseas staff. Yet a method must be found which preserves the interest of the home diocese which usually provides the financial wherewithal enabling the Latin American mission to function. Other proposals include appointing men for a time to a national conference of bishaps in a given country, in-cardinating priests temporarily into a Latin American diocese, or assigning them to the U.S. Bishops' Com-mittee for Latin America, which, in conjunction with the U.S. and Latin American bishops involved, could arrange for training and distribution of priests. Two countries have established national offices to deal with this issue, and bishops assigning men to either Chile or Brazil need only refer to the national offices for ad-vice. Several methods of providing diocesan priests to Latin America have sprung up among the 76 dioceses involved in this effort. 24 dioceses merely permitted priests to go to Latin America. 17 assumed responsibility to support the volunteer priests during their term of Latin Ameri- 4- 4- 4- Latin America can service but they make no provisions for the assign-ment of these priests. 34 accept the task of supporting a parish or several parishes in Latin America. In Boston, Richard Cardinal Cushing founded in 1958 a society to bring these diocesan priests together. Currently this St. James (the Cardinal's middle name) Society counts slightly more than 100 members from 30 dioceses in the U.S. and several European countries. This corps pro-vides pastoral services to a half million people spread across Peru, Ecuador, and Bolivia. It represents the best vehicle currently available for sending diocesan priests to Latin America. A similar organization for pooling nuns going to Latin America received attention at an inter-American meeting of Bishops at Georgetown University in 1959 but has failed to be implemented. In attempting to establish priorities, the national conferences of Bishops in Latin America have proved to be a boon although usually the primatial archbishop in a country tends to see his own needs first and with good reason for he usually presides over the largest metropoli-tan portion of that country. But rural bishops complain about the criteria when they witness most foreign ar-rivals remaining in the capital city. Both CELAM and the Pontifical Commission for Latin America have sought to provide a solution in this sensitive area but without success, as most attempts at coordination cause disputes over the choice of one diocese over another as beneficiary of American clerics. Originally the Pontifical Commission offered the facili-ties of the nunciatures throughout Latin America as clearing houses, but a.fear of Roman control of the en-tire movement impelled both donor and petitioner dioceses to bypass quietly any Commission services. As a former nuncio in Panama, the late Archbishop Paul Bernier commented on this question during his tenure on the Canadian Bishops' Commission for Latin America: lames A. Clark REVIEW FOR'RELIGIOUS I think there is a strong feeling against forming a society of any kind. Most of the bishops, if I understand well, insist on having and keeping an effort of the secular clergy as such with no affiliation, neither to the diocese ad quam nor to any particular religious or semi-religious society but to keep all of them [the priests] incardinated in the diocese a qua. If they don't want to stay there for more than five years, or if for any other reason they cannot remain, they come back to their own diocese just as if they were never out of it. I think that in Canada at least the impression of the bishops would be rather contrary to affiliating or incorporating our diocesan ~nd secular priests to any particular society. Most bishops would be willing, however, to send according to their abilities one or two, five or ten priests, to some form of, not a society, but a responsible organization which in the last analysis would be in the hands of the Episcopal Committee for that. Whoever accepts responsibility for such appointments will have need of some priorities or guidelines since the priestly requirements of Latin America could not be fulfilled if every priest in. the United States went to Latin America. Some principles to follow in this area would include the following points. The i~rst choice to be made is a selection of a category of work for a religious volunteey, that is, shall I send my priest (or brother or sister) to work as a catechist, teacher, parish worker, or what? The departments of CELAM indicate the critical apostolates which normally will have first call on foreign services: education, medi-cine, social service, relief, charity, seminary/vocational work, catechetics, student/university apostolates, and service to laborers. Next the superior must choose a geographical classifi-cation, that is, shall I send him (her) to serve on the con-tinental level with CELAM, or on the regional or na-tional level with the conferences of bishops, or to the diocesan and local level. Foreigners often function best in posts removed from the intimate personal relation-ship of priest-to-parishioner which reqmres sensitive cul-tural perception. Usually their North American organi-zational talents achieve widest impact on a broader scale at the continental, regional, or diocesan levels. Also a decision must be made as to whether to send personnel to the rural or urban locations. Many Mary-knollers in Latin America have regretted the decision made many years ago to spread Society members across the mountain ranges. The impact of an individual is broader in the cities. On the other hand Cardinal Cush-ing says that the revolution in Latin America will be born in the mountains and the Church ought to be there. At one time it was thought preferable to assign North Americans to dioceses with North American bishops at the helm. This principle has been subsequently disre-garded since it leads to a danger of creating a church within a church, one foreign and one native. The monster parishes which have arisen in Latin America as a resuh of abundant American material and personnel aid have become a source of distress for Latin Americans and embarrassment for North Americans. Parish A flooded with American assistance can only re-flect poorly on parish B which is struggling along with local resources only. OccasionaIIy a choice arises between placing people in projects underwritten by private industry or govern-÷ ÷ ÷ Latin America VOLUM~ 28~ 1969 883 4- 4- REVIEW FOR,RELIGIOUS 884 ments, for example, a company hospital or a state nor-mal school. These opportunities sometimes permit the assure, ption of responsibilities which would otherwise be financially prohibitive; on the other hand, alliance with a government or industrial concern can be severely det-rimental to the Church image and impact. .One essential requirement demands that the project given help be integrated into the local church structure. For this reason each local request must be approved by the national conference of bishops to insure that it co-ordinates with the national pastoral plan. From the viewpoint of the candidate to be sent to Latin America, if he or she speaks one of the languages of Latin America or has studied or served in a particular country naturally it is logical to assign the person to that place. All attempts to satisfy reasonable personal preferences will reduce the inevitable cultural shock suffered by v, olunteers. A first principle of sending people into Latin America is that they be sent as members of a team effort and never individually. The ability of the subject offering his services will sometimes be the final determinant of assignment; a seminary professor will not serve best in a slum parish nor will a Trappist normally function well in a mass communications program. Due to the profound social division in Latin America there is a need to predetermine whether personnel are to be placed in projects serving the wealthy or the im-poverished. In the latter case a realistic plan for external financing will normally be required. Projects which provide some hope of eventual self-sufficiency in regard to their staffing needs should be selected rather than those which will require permanent foreign workers. Realistic approaches to provide new solutions to basic religious problems of Latin America deserve special con-sideration. For examples, the novel approach to slum parish work of Father Andres Godin, a Canadian Oblate, in Lima, Peru; or that of American Oblate Edmund Leising who has developed a remarkable program in Brazil for promoting parish self-support through Ameri-can fund raising procedures; or the renowned apostolate of Father Leo Mahon in San Miguelito parish in Pan-ama who has discovered an entirely new process for parish effectiveness. These offer novel and successful approaches to stubborn problems. Similar examples of projects managed by Latin American priests themselves could be cited. Most superiors have the background to recognize that adequate and detailed financial arrangements must be agreed upon in advance by both sides to prevent animos-ity from developing on obscure financial responsibilities. The overall plan an agency presents ought to be ex-amined carefully to learn if it is realistically conceived. Experience in Latin America reveals that ill.constructed, idealistic proposals soon collapse. Those of us familiar with the problem of positioning personnel in Latin America are aware of the difficulties superiors face in this field. Hopefully some of the above remarks will assist the ongoing dialogue in this area and be of some assistance to those who seek to serve the Church by releasing people for work on the only Catholic continent of the globe. + + ÷ Latin America VOLUME 28, 1969 885 JOSEPH F. GALLEN, S.J. Comments on tl e Instruction on Formation Joseph F. Gallen, S.J., writes from St. Joseph's Church; $21 Willings Alley; Philadelphia, Penn-sylvania 19106. REVIEW FOR RELIGIOUS Prepostulancy Nothing is said in the Instruction on a prepostulancy period. Number 4 states that it would be worthwhile to consider whether the practice of going directly to the novitiate from such places as aspirancies, apostolic schools, or minor seminaries should be continued or whether an interval of probation should be had to develop the human and emotional maturity of the candidate. In the case of those obliged to a postulancy by canon 539, § 1, this development can be taken care of during the postulancy, which can last up to two years and also be made while residing outside any house of the in-stitute (n. 12). There is nothing in the Instruction for or against such places as aspirancies but, as is clear from what was said above, number 4 presumes that they will continue to exist. Postulancy (nn. 4; 10-2; 33) Importance. "Hence it follows that all institutes, even those that do not prescribe the postulancy, must at-tach great importance to this preparation for the novice-ship" (n. 4). Purpose. This is to judge the suitability and aptitude of the candidate; to give a preparation that will enable the noviceship to be made more fruitfully; to provide a gradual transition from secular to religious life; and to verify and complete, if necessary, the religious knowledge of the candidate (nn. 11-2). "Tentative" in number 11 of the Vatican English translation is not in the Latin text and "to formulate a. judgment" is to form a judgment. Power of general chapter. In institutes in which the postulancy is of obligation by common law (in insti-tutes of perpetual vows: all women but in those of men only lay brothers) or by the constitutions, the gen-eral chapter may keep in mind, for a better adaptation of the postulancy~ the following norms (n. 12): Duration. In institutes in which the postulancy is not obligatory by common or constitutional law, the general chapter may determine its nature and duration, which can vary for different candidates but should not be too brief nor ordinarily longer than two years. In institutes in which the postulancy is obligatory from common law, it must last at least six full months (c. 589, § I), and this minimum time is more probably retained in the Instruction; but the general chapters of these institutes may also follow the two-year limit, the principle that the time may vary for different candi-dates, and probably that the minimum time may be less than six months (n. 12). 1 do not think the right of canon 539, § 2, to prolong the postulancy for six months extends to a postulancy of two years. A postu-lancy longer than two years would not be very rea-sonable, especially since it can be varied within that time for the individual. Place. Preferably not in the novitiate house, and it can be profitable for it to be made wholly or in part outside a house of the institute (n. 12). The postulancy may therefore be so organized that the postulants con-tinue to reside in their homes or in such another place as a college. See also numbers 4 and 11. The latter speaks of a "gradual transition from lay life to that proper to the noviceship." Director. The postulants, wherever the postulancy is made, are to be under the direction of qualified re-ligious, between whom and the master of novices there is to be sedulous cooperation (n. 12). Dross. The determination of the dress of the postu-lants appertains to the general chapter (n. 33). How-ever, canon 540, § 2, had required simply that the dress of the postulants be modest and different from that of the novices. It could therefore have been secular but modest; special and uniform, but this was not neces-sary; religious, but different from that of the novices. Noviceship (nn. 4-5; 13-33) Maturity requisite Ior beginning noviceship (n. 4). The noviceship should begin when the candidate is aware of God's call and has reached that degree of human and spiritual maturity which will allow him to decide to respond to this call with sufficient and proper knowledge and responsibility: "Most of the difficulties encountered today in the formation of novices are usually due to the fact that when they were admitted they did not have the required maturity., it must ÷ ÷ ÷ Formation VOLUME 28, 1969 887 ÷ ÷ ÷ $. F. Gallen, S.l. REVIEW FOR RELIGIOUS 888 be affirmed that the age required for admission to the noviceship should be higher than heretofore" (n. 4). Place. The noviceship for validity must be made in a house legitimately designated for this purpose (n. 15) by the superior general with the consent of his council and according to the constitutions (n. 16). The superior general with the consent of his council and after consultation with the interested provincial may in a case of necessity permit also many novitiates in the same province (n. 17). When the small number of novices is not sufficient to promote community life, the superior general should, if possible, establish the novitiate in a community of the institute capable of aiding the formation of such a small group of novices (n. 18). To better meet some demands of their formation, the superior general may authorize that the group of novices be transferred during certain periods to another house of the institute designated by himself (n. 16). In particular and exceptional cases, the superior gen-eral with the consent of his council may permit that a candidate validly make his noviceship in a house of the institute other than the novitiate house, under the direction of a qualified religious acting as a master of novices (n. 19). Duration. For validity the noviceship must last for twelve months (n. 21). A continuous or interrupted absence from the noviti-ate group and house that exceeds three months ren-ders the noviceship invalid (ft. 22). In lesser absences the higher superior, after consulting the novice master and considering the reason for the absence, may in individual cases command an extension of the noviceship and determine its length, and this matter may also be determined by the constitutions (n. 22). Formative activity periods outside the novitiate house must be added to the required twelve months, nor may they be begun before a novice has spent three months in the novitiate (if the contrary is done, the noviceship be-gins only on the completion of the formative activity period) and must be so arranged that the novice spends a minimum of six continuous months in the novitiate, re-turns there at least a month before the first vows or other temporary commitment, and the time of the whole novice-ship extended in this manner may not exceed two years (n. 24). The noviceship amplified by such formative activity periods may not exceed two years, but this does not abrogate the right given to higher superiors in canon 571, § 2, to prolong the noviceship up to six months in a doubt about the suitability of a candidate. Such a prolongation is permitted in a noviceship of two years without formative activity periods. A higher superior for a just cause may permit first profession or commitment to be anticipated but not beyond fifteen days (n. 26). Formative activity periods. The general chapter by at least a two-thirds vote may experimentally enact, in keeping with the nature of the institute, one or more periods of formative activity outside the novitiate house, the number to be determined in practice accord-ing to the judgment of the master of novices with the consent of the higher superior, for the formation of the novices or, in some cases, for a better judgment of their aptitude for the life of the institute. Such periods may be used for one, several, or the entire group of novices. If possible a novice should not be assigned alone to these periods. In these periods the novices are under the direction of the master of novices (nn. 23, 25). "It must be emphasized that this formative activ-ity, which complements novitiate teaching, is not in-tended to provide the novices with the technical or professional training required for certain apostolic ac-tivities, training which will be afforded to them later on, but rather to help them, in the very midst of these activities, to better discover the exigencies of their vocation as religious and how to remain.faithful to them" (n. 5; see also n. 25). Separation of novices. There must be some separation between the novices and the professed religious, with whom, however, and with other communities, the novices may have contact according to the judgment of the master of novices. It appertains to the general chapter to decide, according to the nature of the institute and particular circumstances, what contacts may be had between the novices and the professed of the institute (n. 28). The use of the term "professed re-ligious" in the second sentence makes it sufficiently clear that there is no prohibition of contact between the novices and the postulants, as might be feared from the word "members" in the other two sentences of number 28. Studies during the noviceship. The general chapter may permit or command certain studies during the nov-iceship for the better formation of the novices, but doctri-nal studies should be directed to the knowledge and love of God and to the development of a more profound life of faith. From the twelve months of noviceship of number 21 all studies, even theological and philosophi-cal, made for obtaining diplomas or for acquiring a formation directed to preparation for fulfilling future Formation VOLUME 28, 1969 889 REVIEW FOR RELIGIOUS 890 duties are forbidden (n. 29). Provided doctrinal studies are directed to the spiritual life, as prescribed in the first sentence, it is probably not forbidden to receive credits for such studies when these can be had but the studies are not to be directed to the attaining of credits. There is no doubt that the prescription on doctrinal studies in this first sentence also applies only to the twelve months of noviceship of number 21, as is also true of the canonical legislation in canon 565, § 3, on this point, "even though the Latin text says "during the time of the noviceship," not "during the regular novitiate year," as in the English translation. The latter also has "all formal study programs" in the second paragraph whereas the Latin reads "all studies." Dress o] the novices. It appertains to the general chapter to determine the dress of the novices (n. 33). Number 33 speaks of the "habit of the novices and of other candidates for the religious life." It certainly had not been the practice nor is there any tendency to give a religious habit to postulants, and the meaning here of "habit" is "dress." No limitation is placed on the power of the general chapter to determine the dress of the novices and postulants. Canon 557 commands the wear-ing of the habit during the whole time of the noviceship, but it has also been maintained that the noviceship is an uncertain time and that the habit, to retain all its significance, should not be given to the novices. Noviceship lot another class. Unless the constitutions determine otherwise, a noviceship made for one class is valid for another (n. 27). The constitutions may de-termine the conditions regulating a transfer from one class to another (n. 27), Novice master. The novices are under the direction of the novice master who may seek the aid of other skilled helpers (n. 30). This is to be kept in mind with regard to a formation team. See also numbers 5, 12, 15, 23, 31, 32. Temporary Bond (nn. 2, 6-9; 34-8) A different temporary bond may be established and ]or all. Number 34 gives a faculty, not a precept, but in general language: "The General Chapter, by a two-thirds majority, may decide to replace temporary vows with some other kind of commitment as, for example, a promise made to the institute." The same general lan-guage is found in numbers 2, 6, 10, 24,' 37-8. The pos-sibility of the extension to all in the probation after the noviceship is not certainly excluded by other num-bers of the Instruction. A dil~erent bond should be introduced only a]ter most careful thought. The reasons are (1) number 34 demands a two-thirds vote of the general chapter to in-troduce a different bond and (2) number 7 explidtly re-quires such careful thought: "No institute should de-cide to use the faculty granted by this Instruction to replace temporary vows by some other form of commit-ment without having clearly perceived and weighed the reasons for and the nature of this change." A different bond in fairness, prudence, and proper regard [or sound spirituality should be introduced only [or those in whom the special immaturity exists. The reasons are (1) by vows a special consecration is had according to number 2: "Thus it is that religious pro-fession is an act of religion ~nd a special consecration whereby a person dedicates himself to God." (2) Be-cause according to number 7 temporary vows are com-pletely in harmony with the greater response to God so important at the beginning of the religious life and also enable the candidate to make the consecration proper to the religious state: "For him who has heeded the call of Jesus to leave everything to follow Him there can be no question of how important it is to respond generously and wholeheartedly to this call £rom the very outset of his religious life; the making of temporary vows is completely in harmony with this requirement. For, while still retaining its probationary character by the fact that it is temporary, the profession of first vows makes the young religious share in the consecration proper to the religious state." (3) Because immaturity is the sole reason given (n. 7) for substituting another temporary commitment: "In fact, more fre-quently now than in the past, a certain number [quidam] of young candidates come to the end of their novitiate without having acquired the religious ma-turity sufficient to bind themselves immediately by re-ligious vows, although no prudent doubt can be raised regarding their generosity or their authentic vocation to the religious state. This hesitancy in pronbuncing vows is frequently accompanied by a great awareness of the exigencies and the importance of the perpetual religious profession to which they aspire and wish to prepare themselves." (4) Possibly also because the desire for the different commitment was true only of some institutes (n. 7): "Thus it has seemed desirable in a certain num-ber o[ institutes that at the end of their noviceship the novices should be able to bind themselves by a temporary commitment different from vows, yet answering their twofold desire to give themselves to God and the institute and to pledge themselves to a fuller preparation for perpetual profession." Since the Instruction describes temporary vows as a consecration that is special, proper to the religious state, and in harmony with the greater ÷ ÷ ÷ VOLUME 28. 1969 89! + ÷ .~. Fo Gallen, $J. REVIEW FOR RELIGIOUS 89~> response to God, it at least seems unfair, imprudent, and without regard for sound spirituality to deprive a novice of temporary vows when he has all the quali-ties requisite for making them, that is, when he is not affected by the special immaturity described in number 7. ¯ Some observations on this immaturity. Is this im-maturity proper to the young or is it the emotionalism that is today found in many older religious, and which the young often manifest only after continuous contact with such older religious? Isn't there a movement at this moment in the United States to give the vote to those who are eighteen years of age because the young are now more politically mature? In more than thirty states it has been the law that a girl of eighteen may marry without the consent of her parents. Is there any widespread tendency at present to change this very general law because of the immaturity of the ~young? Don't some hold that the greater physical development of modern youth argues to a greater psychological de-velopment? Does one frequently and without indoctri-nation encounter a novice who is judged to have a certain religious vocation (see also c. 571, § 2) but is too immature to take temporary vows? What factual and ob-jective investigations were made in the United States to prove the existence of such immaturity? Isn't it true that such immaturity would occur with regard to the temporary vow of chastity, not of poverty or obedience? Prescinding now from the obligation of the different commitment, don't the commandments of God still bind such a candidate and under serious sin in a violation of chastity? The simplest and most appropriate different com-mitment would be a promise to the institute to observe poverty, chastity, and obedience because (1) neither the form nor the object of the different commitment is determined in the Instruction (see n. 34) but (2) in numbers 7 and 35 the Instruction at least says it is fitting that the dit~erent commitment should in some way refer to the exercise of the three evangelical counsels, for example in number 7: "Whatever form such a temporary commitment may take, it is in keeping, with fidelity to a genuine religious vocation that it should in some way be based on the requirements of the three evangelical counsels." and (3) more directly and even categorically in number 13 the Instruction apparently says that the novice is to make profession of the evangeli-cal counsels at the end of the noviceship by temporary vows or other temporary commitment: ".that a novice.may implement the evangelical counsels of chastity, poverty, and obedience, the profession of which 'either by vows or by other sacred bonds that are like vows in their purpose' he will later make." This number of the Instruction is talking of a novice and therefore o[ the first consecration, which can be either vows or another temporary commitment. There is no alternative for the profession of perpetual vows. Other forms and objects of commitment are possible. The form and object of members in the strict sense of secular institutes is: "By making profession before God of celibacy and perfect chastity, which shall be confirmed by vow, oath, or consecration binding in conscience, according to the constitutions; by a vow or promise of obedience.by a vow or promise of poverty." (Provida Mater Ecclesia, February 2, 1947, Art. III). Some of the different forms of commitments in societies of common life without public vows are annual private vows of poverty, chastity, and obedience and the service of the poor; private perpetual vows of poverty, chastity, and obedience; promise of fidelity to the observance of the rule and constitutions; perpetual promise of observ-ance of common life and poverty; perpetual agreement to obey the rule of the institute; perpetual oath of perseverance and obedience; and perpetual oath and promise of perseverance and obedience,x The societies of common life more £requently encountered are the Daughters of Charity of St. Vincent de Paul, Eudists, Josephites, Maryknoll Missionaries, Oratorians, Pallot-tine Fathers, Paulists, Precigus Blood Fathers, Sulpicians, Vincentians, and White Fathers. Is one who makes a di1~erent temporary commitment in a state of perfection, in the religious state, a re-ligious, and a member of his institute? This is at least a very basic question and with wide implications. The negative arguments are that the Instruction nowhere says that one who makes a different temporary commit-ment is a religious and that canon 488, 7°, demands public vows to constitute a religious. On the other hand (1) vows are required only by canon law, not by divine law or the nature of the matter,2 to constitute a re-ligious, and the Instruction derogates from this canon law, as will be seen from the following arguments: (2) number 36 states absolutely that the subject is united with his institute and absolutely that he is obliged to observe its law; (3) the Instruction throughout does not differentiate between such a commitment and temporary vows (see nn. 2, 6, 10, 24, 34, 37-8); (4) num-ber 10 states explicitly that the temporary commitment is not the noviceship. If an entirely new state were being 1 See also Beste, lntroductio in Codicem, 497; Guti~rrez, Gora-mentarium pro religiosis, 38 (1959), 312-3. =See Goyeneche, De religiosis, 10-11; Guti~rrez, op.cit., 29 (1050), 72-3. ÷ ÷ ÷ VOU, JME 25, 89~ REV;EW FOR RELIGIOUS introduced distinct from that of the noviceship and temporary vows, this should have been dearly stated in the Instruction. (5) The probationary periods can last for thirteen years. This seems in itself to be un-reasonable if the subject does not become a member of the institute until the end of such time. The professed of temporary vows are members by first profession. The present canon law does not permit a duration of tempo-rary vows longer than six years, and canon 642, § 2, likens a professed of six years of temporary vows to one of perpetual vows. (6) During this prolonged time the institute would not be held in the case of such a subject to the norms of dismissal for professed but could dismiss him almost in the manner of a novice, whereas the pro-fessed of temporary vows would have also a right of sus-pensive recourse against his dismissal. Nor would canon 643, § 2, on the charitable subsidy apply, nor canon 646 on an automatic dismissal. (7) There would be an evident distinction in the rights and obligations of these subjects and the professed of temporary vows even though both would be in the same factual state of proba-tion. It is true, as number 7 states, tl~at "the profesz sion of first vows., makes the candidate share in the consecration proper to the religious state." Such a consecration, however, is required only by canon or human law, which can therefore enact that other suitable forms of commitment would also constitute a candidate in the religious state and make him a re-ligious, as also because such a candidate is always des-tined for this proper consecration in perpetual profes-sion. Religious women are nuns and their institutes are religious orders even though no one in fact has solemn vows provided at least some are destined for solemn vows from the particular law of the institute. Public vows would also remain proper to the religious state and to religious institutes since they are not had either in societies of common life nor in secular institutes. I therefore believe that the subject in a different temporary commitment is in a state of perfection, in the religious state, is a religious, and a member of his institute, but the question should be authoritatively serried by the Holy See. In the contrary opinion, those in a different temporary commitment are in a state that is neither noviceship nor profession, one also for which we have no parallel, and consequently a state of deep obscurity at least juridically. Determination o~ details b) the general chapter (n. 36). In virtue of canon 543 only a higher superior is competent to admit to the noviceship and to any re-ligious profession. The same canon demands a vote of the council or chapter for admission to the novice- ship, first temporary, and perpetual professions. The gen-eral chapter should require the deliberative vote for admission to the first temporary commitment and pre-scribe for renewals and prolongation of. such a com-mitment the same vote as is enacted in the constitutions for these acts with regard to temporary profession. The same policy should be observed concerning the superior competent for permitting an anticipated renewal of the temporary commitment, for exclusion from renewal or from the profession of perpetual vows (c. 637), and for the vote of the council in this case. The superior general with at least the advice of his council should be given the faculty of consenting to the dissolution of the com-mitment by the subject, to so consent to the request of the subject at any time during a commitment, who can then be immediately admitted to temporary vows, and with the consent of his council from the institute. Reception of ment is not necessary because it (c. 1308, § 1), and the consent of to dismiss a subject the different commit-is not a public vow the institute was suf-ficiently given and expressed in the admission to the commitment or its renewal. The general chapter could prescribe reception since such a repeated consent of the institute is not contrary to common law. The formula of the vows will have to be changed for a different commitment, for example, a promise will be to the institute, not to God as is a vow. Even if the new com-mitment does not have obedience as its express object and is therefore not productive of another obligation of obedience, superiors, as the head of the institute or of its parts, possess at least the same authority that they have over a novice and, if the Holy See decides that a different commitment is on the same juridical level as temporary vows, they possess the same authority as over a professed but without the added title to exact obedi-ence from the vow (c. 501, § 1; 502). Ganons whose application is obscure. The applica-tion of the following canons to those in a different temporary commitment should also be decided by the Holy See: responsibility for debts, 536, §§ 2-3; canonical examination, 552; dowry, 547-51; making of cession and disposition regarding personal patrimony and a civilly valid will, 569; retreat before first profession, 571, § 3; profession of a novice in danger of death. Requisites for a valid profession, exclusive of recep-tion, the necessity of three years of temporary vows, and understanding the derogations regarding a valid novice-ship in the Instruction, 572; age for profession, 573; deliberative vote for first profession, 575, § 2; written declaration of profession, 576, § 2; no intervals between renewals or perpetual profession, 577, § 1; 575, § 1; ÷ ÷ Formation VOLUME 28, 1969 895 ~. F. Gallen, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 896 enjoyment of the same indulgences, privileges, spiritual favors, and suffrages, obligation of observing rules and constitutions, active and passive voice and computation of time for obtaining either, 578; illiceity and invalidity of acts contrary to the vows, 579. Acquisition of property by a professed of simple vows, change of cession and disposition, 580; renuncia-tion of personal patrimony, 581; 583, 1°; change of will, 583; 2°. Common obligations of clerics in canons 124-42, 592; obligation of common life, 594; obligation of wear-ing habit, 596; cloister, 597 ft.; religious duties, 595; right of exempt correspondence, 611; enjoyment of privileges of first order by nuns, 613, § 2; enjoyment of clerical privileges of canons 119-23, 614. Transfer to another religious institute or monastery, 632-5; 544, § 5; right of professed of temporary vows to leave at the end of a temporary profession, 637; ex-claustration, 638-9; effects of secularization, 640-3; compensation may not be sought for services given to the institute, 643, § 1; charitable subsidy, 643, § 2; laws on fugitives, 644, § 3; 645; 2386; automatic dismissal, 646; dismissal of a professed of temporary vows, 647-8; provisional return to secular life, 653. Six professed constitute a formal house, 488, 5°; precedence from first profession breaking a tie in elec-tions, 101, § 1, 1°; first profession as date of computing eligibility for office, 504; 559, §§ 1-2; prohibition of being members of third orders secular, 704; prohibi-tion of being a sponsor in baptism and confirmation, 766, 4°; 796, 3°; special jurisdiction necegsary for the confessions of religious women, 876; funerals of religious, 1221; 1124, 2°; permission for writings, 1386, § 1; punish-able for violations of common life, 2389. Obligation o[ observing the evangelical counsels. If the Holy See decides that a different temporary com-mitment is on the same juridical level as the profession of temporary vows, the evangelical counsels must be observed at least with the same obligation as the con-stitutions, no matter what be the object of the different temporary commitment because (1) not only does num-ber 36 impose after the new commitment "the obliga-tion of observing the Rule, constitutions and other regulations of the institute" and therefore a fortiori also the obligation of observing the evangelical coun-sels as more essential and important for a state of complete Christian perfection but also and more pro-foundly because (2) the observance of the evangelical counsels is necessary from the nature of a state of per-fection, as can be seen from the following direct and clear statements of only three Popes and Vatican II: "The religious orders, as everyone knows, have their origin and raison d'etre in those sublime evangelical counsels, of which our divine Redeemer spoke, for the course of all time, to those who desire to attain Christian perfection" (Leo XIII, December 23, 1900). "When the only-begotten Son of God came into the world to re-deem the human race, he gave the precepts of spiritual life by which all men were to be directed to their appointed end; in addition, he taught that all those who wished to follow more closely in His footsteps should embrace and follow the evangelical counsels" (Pius XI, March 19, 1924). "It is true that by the apostolic constitution Provida Mater Ecclesia we declared that the form of life, which is followed by secular institutes, is also to be accepted as a state of perfection publicly recognized, because the members are bound in some way to the observance of the evangelical counsels" (Pius XII, July 13, 1952).3 Vatican II affirmed: "Thus, although the religious state constituted by the profession of the evangelical counsels does not belong to the hierarchical structure of the Church, nevertheless it belongs in-separably to her life and holiness." 4 Moral obligation of a new temporary commitment. It might seem that a general chapter could also completely determine this (see n. 36), but number 34 gives a promise to the institute as an example of such a com-mitment. We are to presume words in such a document are being used in their proper sense, and in such a sense a promise produces a moral obligation. In a merely private promise to God or man, the one making the promise can oblige himself only to a light obliga-tion in light matter but in serious matter he can assume either a light or a grave obligation. May a general chapter, therefore, define the moral obligation of the new temporary commitment, for example, a promise to the institute, as only light? It could do so if it is decided by the Holy See that such a commitment is not on the same juridical level as temporary vows. Could it do so if the level is the same? Such a definition is not excluded by the nature of a commitment or promise purely in itself nor by the explicit wording of the Instruction. The light obligation can also be urged from the reason for permitting a different commitment, that is, the immaturity of a candidate. It would not 8Courtois, The States of Perfection, Dublin: 1961, M. H. Gill and Son, nn. 33, 130, 403, 474; see also Schaefer, De religiosis, n. 125; Beste, op.cit., 328; Padri Claretdani, II diritto dei religiosi, n. 3; Fanfani, II diritto delle religiose, n. 2; Bastien, Directoire canonique, nn. 9, 14; Creusen, Religious Men and Women in Church Law, nn. 4-5; Guti~rrez, ibid., 63-4, 67. ' Abbott-Gallagher, The Document~ of Vatican II, 75. 4" 4" 4" Formation VOLUME 28, 1969 89~ ]. F. Gallen, $.$. REVIEW FOR RELIGIOUS seem very practical to enact that such a candidate does not have to take the added serious obligation of a re-ligious vow if he must assume the added serious obli-gation of another form of commitment. On the opposite side it can be well maintained from the nature of the matter that it would be incongruous for the funda-mental obligations of a permanent state of life to be only light. Above all there is a reply given by the Sacred Congregation of Religious, May 19, 1949, in an entirely parallel case and in general language to the effect that the bonds assumed by the members of secular insti-tutes cannot be light in their general nature.~ The pur-pose and nature of secular institutes are given as the reason for this doctrine. A secular institute is an apos-tolic state of complete Christian perfection, and the reasoning of the Sacred Congregation appears to me to apply, at least equally, if not afortiori, to religious in-stitutes. In effect this would mean, in the promise we have advocated to the institute to observe poverty, chastity, and obedience, the same light or serious obliga-tion that is had in the religious vows. The document reads: 1. The obligations which are contracted by members in the strict sense (Art. III, §§ £ and 3) for the full pursuit of the juridical state of perfection in secular institutes (Art. III, § 2), if they are to correspond to the purpose and nature of the institute, cannot be light in their general nature and under every respect (ex genere suo atque ex omni parte). 2. On the other hand, the bonds on which this state of perfection rests, are considered so to oblige in conscience that the obligations thus produced must be called grave in their general nature (ex genere suo). 3. In individual cases, an obligation must be considered grave only when its matter must be considered as certainly grave according to the constitutions and the common teaching regarding equal or similar bonds. Moreov,er, according to the well-known rule of law (Reg. 30 in VI°), 'In obscure matters, one is obliged to Iollow only the least obligation," it cannot be affirmed in a doubtful case that an obligation is grave or more grave, for example, on the ground that an obligation arises from or is reinforced by the formal virtue of religion. 4. Just what is the nature of the bonds assumed in individual institutes and what is the precise mode of obligation---e.g., in addition to justice and fidelity, is there also and, if so, to what degree, an obligation from the virtue of religion--must be learned from the constitutions, which should give an accurate presentation of the matter, and from the formula of consecra-tion or incorporation in which the bonds are expressed. 5. Even when it is certain that there is a formal obligation arising from the virtue of religion, since there is question of vows or bonds which, although they are not fully private, nevertheless, in law, cannot be called public in the strict and specific sense and do not effect a public consecration of the' "Bouscaren-O'Connor, Canon Law Digest /or Religious, 167-8; see also Commentarium pro religiosis, 28 (1949): Larraona, 199-200; Fuertes, 292-8. person, the malice of sacrilege must not be attributed to their violation. Duration oI probation after the noviceship. The gen-eral chapter is to determine this but it is to be no less than three nor longer than nine years (n. 37). I find it difficult to see why a period longer than five years should be generally prescribed (n. 6). The total possible probationary period, that is, 2 years of postulancy, 2 of noviceship, and 9 of temporary commitment, can thus be 13 years. This would ordinarily mean perpetual profes-sion at the youngest only at the age of 30 or 31 years. Would we advise marriage only at 30 or 317 The gen-eral chapter may permit a prolongation in individual cases of a prescribed time, e.g., five years, up to the full nine years or may limit the power of prolonging, e.g., to only one year (n. 37). Precise length of dil~erent commitment. This may be made in the one act for the full length of the interval before perpetual profession, for example, five years; or for a briefer period, for example, three years, to be re-newed for two years on its expiration or to be followed by temporary vows (n. 34). The provision of canon 577, § 2, of permitting a renewal of temporary vows to be an-ticipated but not by more than a month may be also applied to the renewal of a different form of temporary commitment. Such an anticipation is permissible £rom the nature of a commitment and is not excluded by the Instruction. Must also a di~erent temporary commitment be ac-companied by the intention of renewing and of admit-ting to a renewal on its expiration? If the decision of the Holy See is that the juridical level of temporary vows and other temporary commitments is the same, the answer is in the affirmative. The explanation of the necessity of this intention in temporary vows has been the following. The religious life has ever and now de-mands stability or permanence. From its concept it is a state of life in the same way as the clerical or married state. A state of life is something that contains the note of stability or permanence. The exact permanence re-quired is defined by the Church as follows: solemn vows or simple perpetual vows are sufficient but not neces-sary; the minimum requisite is simple temporary vows. Therefore, an institute in which all the members make only annual professions of poverty, chastity, and obedi-ence fulfills this requisite. The Church further requires that temporary vows be renewed on their expiration (c. 488, 1°). This implies an intention on the part of both the religious making temporary profession and the superior admitting to this profession that, iI no obstacle ÷ ÷ ÷ Formation VOLUME 28, 1969 899 ]. F. Gallery, REVIEW FOR RELIGIOUS 900 occurs in the meantime, the vows will be renewed on their expiration. It is evident that the same necessity of this intention and its explanation apply to a different temporary commitment since the necessity of the inten-tion is required not from vows as such but from the fact that the religious state is 'a state of life and demands stability.6 Lastly, such an intention is required in secular institutes, in which the bond can be vow, oath, consecra-tion, or promise: "The bond by which the secular insti-tute and its members in the strict sense are to be united must be: 1o Stable, according to the constitutions, either perpetual or temporary but to be renewed at its expira-tion (c. 488, 1°) . ,, 7 ConIusion on temporary vows. Tkis is the appropriate place to mention the extensive confusion that has existed on temporary vows in this whole matter of a different commitment. Many talked as if a temporary vow were a most unusual and even a contradictory thing. Evidently they did not know that temporary vows were mentioned in canon law (c. 131.1) as also in practically any manual of moral theology and in canonical works that included the treatment of the vows. It was also frequently stated that the intention of renewing and of admitting to renewal on their expiration was a contra-diction of the temporary duration of such vows. This again was ignorance. The intention was not and could not have been absolute, which would have been clearly contrary to the probationary nature of the period of temporary vows. It was a conditional intention to renew the vows i[ no obstacle intervened in the meantime, S and this obstacle, if not always, would practically always have been the discovery by the institute or the subject that he or she had no vocation. There was almost an equal number of statements that a temporary profession was invalid if at the time a religious had the intention of not renewing or a superior of not admitting to a renewal on the expiration of a temporary profession. Canon 572 does not list such an intention among the requisites for a valid religious profession. Canon 488, 1°, does not append an invalidating clause to the necessity of this intention as required by canon 11. A requirement for liceity only will also sufficiently fulfill the required stability. An invalidating law according to canon 15 does not exist in a doubt of law, and there is certainly a doubt o See Larraona, op. cit., 2 (1921), 137, 209; 28 (1949), 205; Schaefer, op.ciL, n. 128; Jone, Commentarium in Codicem iuris canonici, I, 387; Padri Clarettiani, op.cit., nn. 3, 6; Vermeersch-Creusen, Epitome iuris canonici, I, n. 580; Goyeneche, op.cit., 9-10; De Carlo, Jus religiosorum, n. 2. ~ Provida Mater Ecclesia, Bouscaren-O'Connor, op.cit., 151. aSee Larraona, op.cit.o 2 (1921), 209 and note 81; 28 (1949)~ 205; Guti~rrez, ibid., 90. of law in the present caseP There was also a great deal of talk merely about promises, as if a vow were not a promise. Nor was there too much knowledge of sanctity of life and of the relation of the evangelical counsels and of vows to this sanctity. Sacred orders may not be conferred belore perpetual profession (n. 37; c. 964, 4°). For a just reason a higher superior may permit that a first profession be made outside the novitiate house (n. 20). The Instruction does not mention the commitment presumably because it is held that the prescription on place of canon 574, §1 applies only to vows. Readmission of one who legitimately left either after completing temporary vows or other commitment or a[ter being [reed from either. He may be readmitted by the superior general with the consent of his council, who is not obliged to prescribe another noviceship, nor an-other postulancy (c. 640, § 2), but is obliged to enjoin a previous period of probation and also a period of tem-porary vows or other commitment not less than a year nor less than the time that remained to be spent in this temporary probation before perpetual profession when the subject left. The superior general may prescribe a longer period of temporary vows or other commitment (n. 38). Immediate preparation for perpetual proIession and similar periods during tbmporary vows or other commit-ment. It is desirable that perpetual profession should be preceded by a sufficiently long immediate preparation something in the manner of a second noviceship. The duration and other aspects are to be determined by the general chapter (nn. 9, 35). It is also desirable that periods of withdrawing to prayer, meditation, and study be established during the time of temporary vows or other commitment (n. 25). Section IlL Application of the special norms. The par-ticular provisions axe called norms because they have been enacted for experimentation (VII). They are in effect from January 6, 1969 (VII). The norms and direc-tives of the Instruction appertain only to religious in-stitutes; other institutes of common life may but are not obliged to follow them (n. 3). Common law (canon law, laws enacted after the Code of Canon Law, laws of Vatican II, and postconciliar laws) remains in effect un-less derogated by this Instruction (I). The faculties granted by this Instruction may in no way be delegated g See Schaefer, op.cit., n. 128; Jone, op.cit., 387; Guti~rrez, ibid., note 65; Vermeersch, Periodica, 31 (1932), 122 ft.; Goyeneche, Corn. mentarium tyro religiosis, 16 (1935), 315-6; Vidal, De religiosis, n. 9, holds for invalidity. 4- 4- ÷ VOLUME 901 ~. F. Gallen, $.]. 902 to another (II), but they may be used by those who legiti-mately take the place of the superior general when there is no superior general or he is legitimately prevented from acting (IV). The same principle is true of the vicars of other higher superiors since they are actually exercising the office of the higher superior when accord-ing to the constitutions they take the place of a higher superior, such as a provincial, in the vacancy of the office, in his absence, or when he is otherwise impeded from fulfilling the duties of his office. There is nothing of such importance in the faculties granted in the Instruc-tion to higher superiors that would merit the exclusion of vicars from the exercise of such faculties. An abbot at the head of a monastic congregation is also to be understood under the name of superior general in this Instruction (III). In the case of nuns dedicated exclu-sively to the contemplative life, special norms shall be inserted into the constitutions and submitted for ap-proval, but the norms in numbers 22, 26-7 may be ap-plied to them (V). I[ the special general chapter has already been held, the superior general and his council acting collegially,x° after a careful study of all circumstances, are to decide whether a general chapter should be convoked to deliber-ate on the faculties granted to it or whether it would be preferable to await the next general chapter (VI). If they decide against the above convocation but also that the use of the faculties granted to the general chapter is urgent for the good of the institute, they, again acting collegially, have the power of putting all or some of the same faculties in use until the next gen-eral chapter provided they have previously consulted all other higher superiors and their councils and have ob-tained their two-thirds affirmative vote. These other higher superiors should have it at heart to consult previ-ously the professed of perpetual vows. In institutes with no provinces, the superior general must consult the l~rofessed of perpetual vows and obtain the affirmative vote of two-thirds OgI). The following appertain to the general chapter: with a two-thirds vote: to introduce periods of formative ac-tivity in the noviceship (n. 23) and a different tempo-rary commitment (n. 34); with the vote prescribed by the constitutions: to make determinations for the pos-tulancy (n. 12); to decide on the permissible contacts of the novices (n. 28); to permit or command studies during the noviceship (n. 29); to determine the dress of the novices and other candidates (n. 33); to determine the duration of the probation between the noviceship See REVIEW FOR RELIGIOUS, 19 (1960), 131-2. and perpetual profession and other aspects of the same probation (nn. 35-6-7); and experimentally to enact other matters that imply a change in the constitutions, for example, in numbers 16, 22, and 27. The following appertain to the superior general: with the consent of his council: the institution of a novitiate (n. 16) and of many novitiates in the same province, having consulted the interested provincial (n. 17); the making of the noviceship in a house that is not a noviti-ate house (n. 19); the readmission of one who legiti-mately left either after completing temporary vows or other commitment or after being freed from either (n. 38); alone: to permit the group of novices to reside for a time in another house designated by him (n. 16); to per-mit a small group of novices to make their noviceship in a house more suitable for community life (n. 18); with the council acting collegially: to decide on the calling of a general chapter to implement the Instruction or to permit, without a general chapter, the use of the facul-ties granted in the Instruction, after consulting all other higher superiors and their councils and having obtained the affirmative vote of two-thirds of them or of the pro-fessed of perpetual vows when the institute does not have provinces (VI). The following appertain to higher superiors: alone: to permit first profession outside the novitiate house (n: 20); to permit that first profession be anticipated but not beyond fifteen days (n. 26); after consulting the master of novices: to decide on a supplying of absence of a novice of less than three months (n. 22); and it is rec-ommended that higher superiors below the superior general previously consult the professed of perpetual vows on the use of faculties of the Instruction without having a general chapter (VI). Spiritual principles of the Instruction. In the intro-duction to the Instruction, the Sacred Congregation for Religious and Secular Institutes stated that the reason Vatican II gave no small measure of attention to reli-gious was that the Church might have a greater abun-dance of spiritual strength and be better prepared to proclaim the message of salvation to the men of our age; quoted Lumen gentium, numbers 44-5, to the effect that the state of the evangelical counsels appertains to the sanctity of the Church and that the practice of these counsels is uniquely effective for the perfection of the love of God and of the neighbor; spoke of the duty of religious institutes to renew their spiritual, evangelical, and apostolic lives; recalled that no loss was to be per-mitted in the basic values of the religious life; and de-clared the necessity of defining again the principal as-pects of this life. Formation VO'LUME 28, 1969 9O3 I. F. Ga//en,~$.l. REVIEW FOR REI.~G~OU$ 90; In the first section, which treats of principles and criteria, the Sacred Congregation reaffirmed that pro-fession of the evangelical counsels is a total consecration of one's person to God; that both from the teaching of the Church and the nature of this consecration the vow of obedience appertains to the essence of religious pro-fession; that by this consecration the religious exercises the perfection of apostolic charity, even though the apostolate is not the primary purpose of religious pro-fession; and that it may not be said that the nature of religious profession is to be changed or its proper de-mands lessened. The Sacred Congregation stated that the noviceship retains its irreplaceable role in formation; that novices are to be taught the cohesive unity that should link contemplation and apostolic activity; and that this unity is one of the fundamental and primary values of apostolic institutes. The achievement of this unity requires a~proper un-derstanding of the realities of the supernatural life and of the paths leading to a deepening of union with God in the unity of the one supernatural love for God and for man, finding expression at times in the solitude of inti-mate communing with the Lord and at others in the generous giving of self to apostolic activity. Young reli-gious must be taught that this unity, so eagerly sought and toward which all life tends in order to find its full development, cannot be attained on the level of activity alone, or even be psychologically experienced, for it resides in that divine love which is the bond of perfec-tion and which surpasses all understanding. The attainment of this unity, which cannot be achieved without long exercise of self-denial or without persevering efforts toward purity of intention in action, demands in those institutes faithful compliance with the law inherent in the spiritual life itself, which con-sists in arranging a proper balance of periods set aside for solitude with God and others devoted to various activities and to the human contacts which these in-volve (n. 5). The Sacred Congregation maintained that suitable maturity was required that the religious state be a means of perfection and not a burden too heavy to carry, as also the desirability that the perpetual con-secration to God of perpetual vows be preceded by a sufficiently long immediate preparation spent in recol-lection and prayer that could be like a second novice-ship. The second section of the Instruction is on special or particular norms and contains the following spiritual ideas and principles. The novices are to develop that union with Christ which is to be the source of all their apostolic activity; conformably to the teaching of our Lord in the gospel, the formation of the noviceship con-sists especially in initiating the novices gradually into detachment from everything not connected with the kingdom of God; that they learn to practice humility, obedience, poverty, to be instant in prayer, to maintain union with God, along with a soul receptive to the inspirations of the Holy Spirit, and to be mutually and spiritually helpful to one another in a sincere and un-feigned charity; they are to study and meditate on Holy Scripture; to be formed in the spiritual doctrine and practice required for the development of a supernatural life, union with God, and the understanding of the re-ligious state; they are to be initiated into the liturgical life and the spiritual discipline proper to their own in-stitute; they are to be given the occasions for striving to preserve faithful union with God in the active life; for the novices there is to be a balancing of periods of ac-tivity and of those given to recollection in prayer, medi-tation, and study to stimulate them to remain faithful to it throughout life, and a similar balancing is desirable during the years of formation before perpetual profes-sion. The Instruction reaffirmed the principle of the spiritual life and of Perfectae caritatis, number 8, that apostolic activity must have its source in intimate union with Christ and that therefore all the members should seek God only and above all, and unite contemplation by which they adhere to Him in mind and heart with apostolic love, in which they are associated with the work of redemption and strive to spread the kingdom of God; that novices are likewise to be formed in purity of intention and love for God and man; to learn to use this world as if they did not use it; realize that devotion to God and man demands a humble control of self; culti-vate the necessary human and spiritual balancing of the times given to the apostolate and the service of men and of the properly prolonged periods, in solitude or in com-munity, dedicated to prayer and to the meditative read-ing of the Sacred Scriptures. By fidelity to this most necessary and important program in all such institutes, the novices will gradually develop a peaceful union with God, which comes from conformity to the will of God. They must learn to discern the divine inspirations in the duties of their state, especially those of justice and charity. A mutual confidence, docility, and openness are to be fostered between superiors, the master of novices, and the novices that the master may be able to direct the generosity of the novices to a complete gift of themselves to God and lead them gradually to discern in the mys-tery of Christ crucified the demands of true religious + + + Formation VOLUME 28, 1969 905 obedience, and in this manner inspire them to an active and responsible obedience. The Instruction affirms with sufficient emphasis that the religious s~ate is different from secular institutes and from the state of the laity. ~. F. Gall~, $.1. REVIEW FOR RELIGIOUS SISTER MARY PATRICIA NORTON A New Form Community oJ Religious Government The custom that has been traditionally followed in women's religious communities of focusing all authority, responsibility, and decision-making in one person at the local, regional, and generalate level has, we believe, been a custom that grew up as a result of historical circumstances. When some of the original women's re-ligious communities were founded, there was a com-paratively small number of the members that were well educated. There has, of course, always been a local, regional, and general council to assist and advise the superior; but in actual practice the superior has gen-erally led an overburdened existence, weighed down by the responsibility of major decisions. Since the founding of the early communities, the pic-ture has changed dramatically. The rank and file sisters are no longer uneducated followers. Vatican Council II has told us that the Holy Spirit breathes up ~rom below, that is, He speaks and points out the way through the person of each and every member of the community. In the summer of 1967, the 48 Maryknoll Sisters working in Korea, considering the problems of the past, the directions of the future, and the urgings of Vatican Council II (that "all members of the community have a share in the welfare of the whole community and a responsibility for it"--~om the Decree on Ap-propriate Renewal o[ Religious Life, n. 14), began to draw up a new plan for regional government. This plan was to provide for sharing more broadly the burdens of responsibility, participation of every member in the decision-making and planning of community affairs, and to foster in each member a mature spirit of initiative and involvement. The experiment is at present under way with three elected members now jointly sharing the responsibilities that had previously belonged to the regional superior. 4, 4, Siste~ Patricia Norton is missioned at the Maryknoll Hospital; P.O. Box 77; Pusan, Korea. VOLUME 28, 1969 907 REVIEW FOR RELIGIOU$ (Note: The work of the Maryknoll Sisters in Korea is designated as a regional unit.) No one of these is superior to the others in authority or responsibility. Each one is responsible in the area that has been allotted to her: Personnel, Administration-finance, and Planning-research respectively. These three sisters are known as the Regional Team. Although each one has her area of responsibility, she does not bear this burden alone. Each of these team members has a corresponding committee of 4 regular members and one alternate member. Each committee meets once a month and the results of these meetings constitute the agenda for the meeting of the Regional Team (the three team leaders). The Regional Team also aims at meeting monthly as high priority has been placed on the value of close and frequent communications. It is felt that real participation of each and every mem-ber of the region is dependent on the thoroughness of these communications. In addition to the monthly meetings of both team and committees, good communications are fostered by availa-bility of the minutes of the Regional Team, of each of the three committees, and the publication of the agenda before each meeting. With the publishing of the agenda, each sister is invited to respond with her ideas, sugges-tions, objections, and so forth to any item on the agenda. This is one technique to insure participation by every individual. Furthermore, all those sisters who are neither mem-bers of the team nor of one of the committees become members of an interest area. The latter means that the sister has indicated her interest in one of the areas, follows the activities of that committee in par-ticular, and is ready at any time to fully participate. The Maryknoll Sisters are divided among six houses in Korea. In the event that one of these houses does not have a particular committee member, one of the in-terest area members acts as contact person for that house. Planning for this experiment began in early Fall of 1967. It was formally inaugurated at a regionwide work-shop in October of that year. Since that time it has undergone several evaluations resulting in both minor and major changes. What so far have been the advantages and disad-vantages in regard to this experiment? Some of the disadvantages: ---outsiders who have contacts with the Maryknoll Sisters do not understand it; --it is expensive (train travel and postage) and time consuming; ---it deprives the other sisters of that leisure they used to have while the superior did all the work. Some of the advantages: --it takes the heavy, burden from the shoulders of one person and spreads it" out over the shoulders of all; --it provides for the utilization of the ideas, inspira-tions, and talents of each person rather than just two or three; --it provides for decisions to be made at the level at which they are carried out; --it helps to uncover and develop leadership qualities in a wider spectrum O[ persons; ---it allows for a more truly Christian li[e [or each sister as a completely participating person, con-scious of her own role of responsibility for the success or failure of Maryknoll works in Korea; ---it cuts down dissatisfaction and provides a channel for rectifying any dissatis[actions that may occur. The comment was made by one observer: "It deprives the religious of that necessary sacrifice involved in obedience to a superior." Those who have been living ¯ this experiment would strongly differ. Obedience is not a vanished thing. It is merely the focus that has changed. Decisions are made through group-to-group or individ-ual- to-group dialogue and the individual remains open and ready to obey the results of this dialogue. It is now two years since the initial idea for this type of government was discussed. Since that time there have been many pros and cons, many wrinkles to be ironed out. It has been said by informed sources that such an arrangement Without ultimate responsibility resting in one person can never be a success. The Maryknoll Sisters are willing to concede that this may be true. But they are not willing to concede without an earnest trial. ÷ ÷ ÷ VOLUME 28, 1969 9O9 WILLIAM A. HINNEBUSCH, O.P. Origins and Development oJ Religious Orders William A. Hin-nebusch, O.P., teaches ecclesiastical history at the Do-minican House of Studies; 487 Michi-gan Avenue, Waahington, D.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 910 An# attentive study of the origins and history of reli-gious orders reveals that there are two primary currents in religious life--contemplative and apostolic. Vatican II gave clear expression to this fact when it called on the members of every community to "combine contem-plation with apostolic love." It went on to say: "By the former they adhere to God in mind and heart; by the latter they strive to associate themselves with the work of redemption and to spread the Kingdom of God" (PC, 5). The orders1 founded before the 16th century, with the possible exception of the military orders, recognized clearly the contemplative element in their lives. Many of them, however, gave minimum recognition to the apos-tolic element, if we use the word "apostolic" in its pres-ent- day meaning, but not if we understand it as they did. In their thinking, the religious life was the Apos-tolic life. It reproduced and perpetuated the way of living learned by the Apostles from Christ and taught by them to the primitive Church of Jerusalem. Since it was lived by the "Twelve," the Apostolic life included preaching and the other works of the ministry. The pas-sage describing the choice of the seven deacons in the Acts of the Apostles clearly delineates the double ele-ment in the Apostolic life and underlines the contem-plative spirit of the Apostles. The deacons were to wait on tables; the Apostles were to be free to devote them-selves "to prayer and the ministry of the word" (Acts 6:~4~). ¯ This is the text of an address given to the annual meeting of United States major superiors of men religious held in June, 1968, at Mundelein, Illinois. x I use the words, "order," "monasticism," and their derivatives in a wide sense to include all forms of the religious life. In its strict sense "monasticism" applies only to the monks and does not extend to the friars and the clerks regular. There were, however, exceptions to the general rule that monks did not engage in the ministry. An Eastern current of monasticism, influenced by John Chrysostom, viewed missionary work as a legitimate activity of the monk; and, as we shall see, many Western monks shared this conviction. Nevertheless, missionary activity did not become an integral part of monasticism. Even after most monks became priests, they considered their vocation to lie within the monastery where they could contemplate and dedicate themselves to the service of God. Since the clergy did not embrace the religious life, with the ex-ception of those of Eusebius of Vercelli and Augustine of Hippo, the ministerial element remained generally absent from the religious life until the development of the canons regular. In itself the life of the monks was exclusively contemplative. "Tradition assigns no other end to the life of a monk than to 'seek God' or 'to live for God alone,' an ideal that can be attained only by life of penance and .prayer. The first and fundamental manifestation of such a vocation is a real separation from the world." Yet in the thinking of the monks and of the friars, who integrated apostolic activity into the religious life, their prayer, contemplation, and example were mighty forces working for the upbuilding of the Body of Christ. Foundation o[ Monasticism Though other Scriptural elements contributed to the origin of monasticism, the concept of the Apostolic life was the decisive force. This truth has been demon-strated by historians who have been studying this point for over half a century; it has recently been dis-cussed scripturally by Heinz Schiirmann, professor of New Testament exegesis at Erfurt. The historians show how the life of the Apostles and the primitive Christians influenced the origins and growth of monasticism; Schiirmann makes clear that the constitutive elements of the religious life were taught to and demanded of the Apostles by Christ. Religious life is rooted in the key Biblical texts that record the calling and formation of the Apostles. These passages determine the character of the Apostolic office and the relationship of the Apostles to Jesus. They are to be with Him, listen to Him, and follow Him. His call is rigorous and imperious. He demands commitment without reserve. Negatively, this requires a complete break with one's previous life: family, wife, home, and oc-cupation; positively, it establishes the Apostles in a state of total availability. Abandoning their possessions, their means of livelihood and, like the lily and raven, trusting completely in divine providence, they follow Christ, + ÷ ÷ Religious Orders VOLUME 28, 1969 9]] W. A. Hinnebusch, 0~. REVIEW FOR RELIGIOUS 912 putting themselves in a student-teacher, servant-master relationship to Him. All .the features of their new life with Him are already conveyed in brief in Mark's ac-count of their call: And going up a mountain, he called to him men of his own choosing, and they came to him. And he appointed twelve that they might be with him and that he might send them forth to preach (3:13-5). In this text, too, we find the first s~atement of the contemplative and apostolic elements that reappear in the religious life. They are "to be with him." Here is the contemplative element. They are "with him," devoting themselves to the "one thing necessary"--listening to His word. Yet in hearing and learning .they are made ready so "that he might send them forth to preach." As Schiirmann summarizes it: First they hear and learn, then they teach and act: "Preaching isonly one part of their life and its follows from the other." The Apostles enter irrevocably into a community of life with Jesus. They share His life and destiny: eat with Him, walk the dusty roads with Him, serve the people with Him, undergo His trials, conflicts, persecu-tions. They must be ready to hate and even to lose their lives for His sake. He wants total obedience, one based on their "faith in Him who calls and proposes the word of God in an entirely unique fashion. Their following of Christ becomes understandable only as a permanent state of profession of faith., fit] opens up a new pos-sibility of existence, a new manner of being-in-the-world, a new 'state' of life." Though the Apostles take no vows, their life is that of the three counsels. Christ imposes no greater moral de-mands on them than on all the other believers, but they alone live this close community life with Him. Not all who declare for Christ are chosen by Him to follow Him in this intimate, permanent way. Obviously Mary, Martha, and Lazarus do not. Others asked to be ad-mitted into the group of disciples but were not accepted. Mark (5:18-19) describes one case: As Jesus was getting into the boat, the man who had been afflicted by the devil began to entreat him that he might re-main with him. And he did not allow him, but said to him, "Go home to thy relatives, and tell them all that the Lord has done for thee, and how he has had mercy on thee." (See also Mt 11:28, Mk 3:35, Lk 12:8-9, 10:38-42, 9:61-2.) Being with Christ constantly, hearing His word, com-pletely obedient to His wishes, separated from family, home, and occupation, the Apostles enter a new form of existence that signifies. The prime purpose of their spe-cialized following is to declare themselves openly for Him, so that all might come to believe in Him. In a strikingly visible way their intimate following pro-claims to the Jewish world that the one thing necessary is to hear the word of Christ and to keep it. Their visi-ble, stable following becomes a sign to the world. Only after they have made this permanent commitment are they sent out to preach and to act. At every step in monastic history, whether in its ori-gins, renewals, or creation of new forms, the Apostolic life taught by Christ to the Twelve, and by them to the primitive Christian community of Jerusalem, was the leading and most powerful influence. The Gospel texts and those in the Acts of the Apostles that describe the primitive community were decisive in creating the con-cept of monasticism and in fashioning its life and usages. In the Jerusalem community we find fraternal unanim-ity, common ownership of possessions, fidelity to the teachings of Christ, common public prayer, intense pri-vate prayer. The following passages embody all these features: Now the multitude of the believers were of one heart and soul, and not one of them said anything he possessed was his own, but they had all things in common (Acts 4:32). And they continued steadfastly in the teaching of the apostles, and in the communion of the breaking of bread and in the prayers. And all who believed were together and held all things in common. And continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread in. their houses, they took their food with gladness and simplicity of heart, praising God and being in favor with all people (Acts 2:42-7; see also 1:14, 3:1, 6:4,34; Mt 10:gff). The ministry of the word, evangelical preaching of salvation, was c~irried out by the Apostles (Mk 6:6-13; Acts 6:4), a mission that entailed indefatigable journey-ing (Mt 10:7if; Mk 6:6-13; Acts 6:4). Only the pre-dominately lay character of early monasticism delayed the full realization of the ministerial mendicant orders. For centuries monks examined and lovingly scruti-nized the texts. The power that they exercised over monastic founders is illustrated by the passage where Athanasius describes the origin of Antony's vocation in his Life of Antony: As he was walking along on his way to Church, he col-lected his thoughts and reflected how the Apostles left every-thing and followed the Savior; also how the people in Acts sold what they had and laid it at the feet of the Apostles for distribution among the needy; and what great hope is laid up in Heaven for such as these. With these thoughts in his mind he entered the church. And it so happened that the Gospel was being read at that moment and he heard the passage in which the Lord says to the rich man: "If thou wilt be perfect, ¯ go sell all that thou hast, and give it to the poor; and come, follow me and thou shalt have treasures in heaven," 4- 4- Religious Orders VOLUME 28~ 1969 W. A. Hinnebusch, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS As though God had been speaking directly to him, An-tony left the church, sold what he had, gave it to the poor, and went into the desert. During subsequent centuries the Scriptures lost none of their influence over monasticism. The Apostolic texts led to much more than the abandonment of riches and fleeing the world; they provided a complete program of life in community. Explaining the origins of monasti-cism about 1122 A.D., Abbot William of Saint-Thierry shows how the meditation of hundreds of years had sys-tematized the Scriptural influence: We come to this spiritual sbciety of which the Apostle Paul spoke to the Philippians (2:1-5; 3:17) in praise of the regular discipline and of the sublime joy of brothers living together in unanimity. To do justice to this discipline it is necessary to return to its beginning in the time of the Apostles, since it was the Apostles themselves who instituted it as their own way of life, according to the teaching of the Lord. Unless it was the grace of the Holy Spirit which gave them power from above to live together in such a way that all would have but one heart and one soul, so that everything would be held in common, and all would be continually in the temple in a spirit of harmony. Animated by a great !ove for this form of life instituted by the Apostles, certain men wished no longer to have any other house or any other lodging than the hbuse of God, the house of prayer. All that they did they did according to a common program, under a common rule. In the name of the Lord they lived together, possessing nothing of their own, not even their bodily strength, nor were they even masters of their own will. They lay down to sleep at the same time, they rose up together, they prayed, they sang Psalms, they studied together. They showed the fixed and changeless will of being obedient to their superiors and of being entirely submissive to them. They kept their needs to a minimum and lived with very little; they had poor clothes, a mean diet, and limited everything according to a very precise rule. Influence o[ Cassian Soon after Antony went into the desert, the influence of the Scriptures on monastic origins was enhanced by a misconception of Eusebius and Jerome, who mistakenly believed that the Apostolic life of the primitive Jerusa-lem community was followed in Alexandria, Rome, and other centers. Writing a century later, Cassian developed this misconception and found in it th~ explanation of the rise of monasticism: The conversion of the Gentiles forced an abandonment of the Apostolic way by the ma-jority of Christians, even by the clergy. More zealous souls refused to give it up and founded communities to perpetuate it. This theory was very fruitful in its effects when it was coupled with the example of Antony and Pachomius, the founder of the cenobitic life, who were inspired by the Scriptures alone. This fusion constituted a powerful op- erative force in the development of monasticism for many centuries. Scarcely any monastic 'author was read so continuously as Cassian. As late as the thirteenth cen-tury, St. Dominic was reading his Conferences. Con-stantly read and reread, Cassian's books [ashioned the medieval--and our ownnmonastic life. The Holy Spirit at Work in the Church The truth underlying Cassian's error is the almost simultaneous appearance of the religious life everywhere that the Church took root. The origin of the monastic life was a spontaneous manifestation of the Holy Spirit impelling Christians to live the life of the counsels taught by Jesus. Antony was merely the first to emerge, thanks to Athanasius, from the anonymity that conceals the virgins, celibates, and ascetics who preceded him. The impetus of the Spirit is seen particularly in the early acceptance of the virginal life by both men and women as a prime means of following the Master. From the end of the first century there are references to ascetics who lived continently "in honor of the flesh of Christ." After the third century virgins were looked upon as "the most illustrious portion of the flock of Christ" and were considered the spouses of Christ. Perfect continence, to-gether with voluntary poverty and austerity of life, was a constitutive element of the ascetical life that began to develop in the second century. Though these ascetics lived in their homes, sometimes holy women, widows, and virgins formed small communities that were marked by considerable personal freedom. The general reverence of the Church for chastity when Antony became a hermit about 300 A.D. accounts in large measure for the immediate wide diffusion of the eremitic and cenobitic forms of monasticism throughout the Christian world. The dynamic power of the Holy Spirit has been con-stantly operative during the history of the religious life. Here again there is a link with the early community of Jerusalem. These Christians, as we find their record in Acts, were very conscious of the action of the Spirit in their lives and apostolic works. Theirs was a life lived in the ~lan of the Spirit, as Vicaire remarks. ImmediateIy after describing the primitive community, the Acts of the Apostles goes on to say: "And great grace was upon them all" (4:33). This grace made itself visible even by miracles: "And many wonders and signs were done through the apostles" (2:43). When William of Saint-Thierry, whom I quoted a few pages back, described monastic origins, he manifested the awareness the monks had that the charismatic power of the Spirit was at work among them. In William's think-ing it was the "grace of the Holy Spirit which gave [the ÷ ÷ 4. Religious Orders VOLUME 28, 1969 W. A o Hinnebusch~ O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS Apostles] power from above to live together in such a way that all would have but one heart and one soul, so that everything would be held in common . '~ Cen-turies before, Gregory the Great, writing his Dialogues within fifty years of the death of Benedict, described the great patriarch of Western monasticism as the ideal "man of God," the spiritual father who was entirely under the guidance of the Holy Spirit. The attention paid to the miracles worked by the founders and great figtires of monastic history is not merely a thoughtless emphasis on the secondary but was motivated by. the belief that the true monk, living in community, possesses an extraordinary grace for radiat-ing sanctity and contributing to the upbuilding of the B6dy of Christ. He can even receive from the Spirit the power of working miracles. The present-day interest in the charismatic character of the religious life and the charismatic founders is a legitimate, more explicit, recognition of the power of the Spirit working through all the years of monastic history. His role in the religious life deserves more attention and should awaken in us a great hope in the future of the religious life. Antony the Hermit Monasticism entered the pages of history close to the year 300 A.D. when Antony, the great hermit, gave away his possessions and retired to the Egyptian desert. The holiness and ordered discipline of his life, characterized by solitary contemplation and a severe but lofty and well-balanced asceticism soon brought other hermits to him for direction. Great colonies of solitaries arose under Antony's direction, especially at Pispir, where he lived, and at Nitria and Scete. These disciples lived alone like their master. Antony found so many imitators because of his moral greatness at a time of growing wickedness in the contemporary world. When Constantine ended the per-secutions and began to favor Christianity, the consequent lowering of the moral level of Christian life stimulated the development of a powerful ascetical movement, in-spired by the Gospels, on the ~ringes of the populated world. Antony became the model of the movement, especially after the appearance of his Life, written by Athanasius in 357 A.D., a year after Antony died. Gre-gory of Nazianzen called it "a rule of monastic life in the form of a narrative." Athanasius, who had known Antony personally and had seen him often, considered "the life of Antony an ideal pattern of the ascetical life." He intended to hold up Antony as the exemplar of the consecrated life and induce his readers to imitate what they saw. The work enjoyed a~tonishing success and was shortly translated into various languages. Antony, earnestly desiring to die the death of a martyr, went to Alexandria in 311 A.D., when the persecution of Maximin Daja broke out, to minister to the confessors in the mines and prisons, not thinking it justified to turn himself over to the authorities. When his hopes were dis-appointed, Antony returned to his desert cell where "he was a daily martyr to his conscience, ever fighting the battles of the faith. For he practiced a zealous and more intense ascetic life." With this short passage Athanasius enriched monasticism at its very birth with a positive view of asceticism and the renunciations involved in the life of the counsels. Antony's life in the desert was a substitute martyrdom and the monk the successor to the . martyr, a concept that remains alive to this day. Pachomius the Cenobite The weakness of the ei:emitical life lay in the minimal opportunity for practicing charity. Pachomius remedied this defect when he formed a genuine fellowship based on the communal charity inherent in Christianity. He composed the first monastic Rule, in it establishing the economic and spiritual bases for the common life and providing for community government. A younger con-temporary of Antony, Pachomius first served an appren-ticeship under the hermit Palaemon. Then about the year 320 A.D. he established a monastery at Tabennisi on the right bank of the Nile. Other monasteries soon followed, so that when he died, nine for men and two for women were under his guidance. These foundations were large settlements of monks who were organized into smaller groups according to the kind of agricultural work they did or the crafts they practiced. They lived a disciplined life, practiced individual poverty and de-tachment in essential matters, supported themselves by remunerative work, gathered for prayers morning and evening, and observed the three counsels, though they took no vows. Numerous biographies testify to the esteem in which Pachomius was held and the extent of his in- ~uence. Basil the Great The eremitical and cenobitic types of monasticism spread quickly both in East and West. Basil the Great, who benefited from the experience of the previous half century bf monastic experience, became the lawgiver of Eastern monasticism when he wrote his Longer R
Issue 25.5 of the Review for Religious, 1966. ; Mal~ Religious in Past and Present by Maurice A. ROche, C.M. 749 Updating the Cloister by Sister Teresa Margaret, O.C:D. 770 ' Directed vs. Preached.Retreats by Ladislas M. Ors,2, S.J. 781 The Religious Teacher by Sister M. Fredericus, O.P. 797 The Woman Religious and Leadership by William J. Kelly, S.J. 814 Retreat: Dialogue or Silence? by Ambrose de Groot, O.F.M.Cap. 828 A Pastoral Theology Program by Gerald G. Daily, S.J. 836 The Eucharist as Symbolic Reality by J. P. de Jong 853 Retreat or Community Experience by George A. Aschenbrenner, S.J. 860 The Problem of Vitality by John Carmody, S.J. 867 D, irection and the Spiritual Exercises by Daniel J. Shine, S.J. 888 Poems 897 Survey of Roman Documents 899 Views, News, Previews 906 Questions and Answers 909 Book Reviews 925 VOLUM~ 25 NUMBER 5 September 1966 Notice to Subscribers Because of constantly increasing costs, REVIEW FOR RELK;IOUS finds it necessary to increase the cost of its individual issues as well as of its sub-scriptions. The new rates, effective in 1967, will be the following: (l) Individual issues of the REVIEW will cost one dollar; this price will apply not only to all issues beginning with 1967 but also to all previously published issues. (2) Subscriptions in the United. States, Canada, and Mexico will cost $5.00 per year; $9.00 for two years. (3) Subscriptions to other countries will cost ~;5.50 per year; ~;10.00 for two years. (4) All the above prices are in terms of U.S.A. dollars; accordingly all payments must be made in U.S.A. funds. These prices will affect all individual issues sold on or after January 1, 1967. The new subscription prices will be applicable to all subscriptions-- new and renewed---beginning with the January, 1967, issue of the REVIEW. MAURICE A. ROCHE; C.M. The Male Religious in Past and Present What is the perfect Christian life? Can it be lived? If so, how? Does it entail the transformation of all human society? Can in-dividuals be immersed in a prevailingly or partially un-Christian society without compromising their principles and be fully Christian? To be fully Christian, is it necessary to withdraw from society? If so, must one live alone, or must those intent on the complete Christian life seek it in.community with othersP These and similar questions have been asked by zeal-ous Christians and by the Church herself since the time of Christ. According to the circumstances of time and place, the answer of the Church has varied. This article will treat in summary form the major manifestations of the "perfect life" as .they have appeared in the Western part of the Catholic Church during the past nineteen hundred years. As with most 'institutions in the Church, both the idea and practice of: the religious life developed rather slowly. Some of the elements of the religious life, for example, common purse, existed among the disciples even during the lifetime of Christ.2 Shortly after Pentecost at least some of the disciples gave all their possessions to the p0or.s In the First Epistle to the Corinthians (written about the year 57), St. Paul talks about the concern of a Christian father for his virgin daughter;4 presumably the motive for her virginity was a religious one. ÷ During ,the first two centuries, the life of perfection was lived within the family circle; domestic asceticism + was the rule. Given the small number of Christians in a pagan society, no othel- solution seemed feasible. Such persdns engaged in ordinary employments; each local church usuall~ had a number of these "continentes" ; ampton, 1 Kenneth S. Latourette, .4 History ol Christianity (New York: vania 18967. H~rper ~nd Row, 1953), p. 221. =Jn 13529. VOLUME 25, 1966 ' 1 Cor 7:36-8. 749 Father Maurice A. Roche, C.M., is a faculty member of Mary Immaculate Seminary; North- Pennsyl- + ÷ ÷ M. A. Roche, .M. REVIEW FOR RELIGIOUS 750 and "virgines." They formed a sort of spiritual aristoc-racy and occupied special places in the church. These primitive ascetics differed in many respects from the later religious: no special ceremony marked their entrance into the ascetical life; they wore no distinctive clothing; they did not live in community (though they might fre-quently assemble for mutual encouragement); they did not abstain from ordinary employment; they did not devote themselves as a matter of course or in .any special way to the corporal works of mercy. This mode of striv-ing for perfection has never died out in the Church; every parish still has its group of unmarried women who work for a living and are exceptional for their piety. About the middle of the third century there arose in Egypt the institution of monasticism. Authors have ad-vanced various reasons to explain its development in this place at this time. (a) Pagan Egypt had a strain of .mysticism in it. (It was in Alexandria that Ammonius Saccas [d. 245] had founded Neoplatonism.) Thus the Egyptian people were not entirely unprelSared for this mode of life which purported to lead to mystical union with God. (b) The desert wastes of Egypt made it easy to find solitude. Food and water were a constant problem of course, but the hot dry climate simplified the matter of clothing, shelter; and so forth. (c) The Decian persecution (249-251) was particularly thorough in Egypt and the desert offered a safe refuge. Some, driven out of the cities by the persecutors, sought refuge in the wilderness, liked the solitude, and remained there. Each of the above statements is true, and probably each contributed in some way to the growth of monasti-cism. They seem, however, to be occasions rather than causes. The basic cause for going to and remaining in the desert was the desire to live completely for God, a desire that was difficult of fulfillment in the still pagan atmosphere of the cities. Some ascetics had previously attempted to live in seclusion on the outskirts of the in-habited areas; this halfway measure proved in the main unworkable, and so the more zealous among them aban-doned the dwelling of men completely. Traditionally, the first hermit was St. Paul of Thebes (228-340) who fled to a remote mountain during the Decian persecution. St. Antony (250-356) was for a time a solitary hermit, but eventually a group of disciples gathered about him. Basically, these men were still her-mits, each living in his own ceil, giving hihaself to pri-vate prayer, reading, and manual work. Occasional dis-courses by St. Antony (and perhaps Mass) were the only occasions on which silence was broken. St. Antony was at heart a hermit, yet the needs of the Church twice called him to the active life. In 311 he left his retreat in order to encourage the victims of the persecution of Maximin, and about 338 he quitted his solitude in order to confer with St. Athanasius on means to defeat the Arian heresy. Between these two dates the desert had flowered: in the ),ear 325 the Nitrian Desert alone counted some five thousand men dedicated to God. Five years before this, another manifestation of the perfect life had appeared in Egypt: cenobitism, of which St. Pachomius (d. 348) is considered the initiator. His followers were not solitary hermits, nor were they inde-pendent hermits joined together by an accident of loca-tion; rather, they lived in common in subjection to ~he rule of the superior or abbot. Unlike some solitaries who neglected the sacraments, the Pachomian monks took part in Mass twice weekly, at one of which celebrations they communicated. The Pachomian rule tended to moderate some of the corporal austerities of the hermits, but it was withal quite severe. St. Pachomius was, it seems, the first to draw up a rule for monks. The great codifier of Eastern monasticism was not 'he, however, but St. Basil the Great (329-379). To his personal sanctity and firsthand experience with the dangers and advantages of monasticism, he added familiarity with the~ problems of rule, the grace of the episcopal office, a good education, and a keen intellect. His rule became the norm for Eastern monasticism, and in its broad lines at least is still followed today. More to our purpose, however, St. Basil's rule had an effect on the rule drawn up by St. Benedict in the sixth century. Before leaving the East completely, reference should be made at least in passing to the pillar saints, of whom the most famous was St. Simeon Stylites (d. 459). This singular expression of the perfect life had a brilliant but short-lived existence. Up until this time, monasticism had not developed much in the West. For the most part an importation from the East, it was, like much Eastern food, too highly seasoned for. the Western man: it did not suit Western climate, Western mentality, or Western man. Mention Should be made, however, of those who were more or less successful in forming monasteries after the Eastern fash-ion: Saints Hilary (315-367), Martin (c. 315-c. 399), Am-brose (339-397), Jerome (c. 347-419 or 420), Honoratus (c~ 350-430); and John Cassian (c. 360-c. 430).5 St. Augus-tine of ~Hippo (354-430) lived a common life with his clergy, but these were (to use a later terminology) can-ons regular rather than monks. ,~ Cassian is not usually recognized as a saint; this is probably a re-sult of his views in what has come to be known as the semi-Pelagian controversy. ÷ ÷ ÷ The Male Religious VOLUME 25, 1966 ÷ ÷ ÷ M~ A. Roche,~ C.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 752 By the end of the fifth century, monasticism, already firmly established in the East, had begun to sink roots in the West, although its exact form had not yet been definitively established. Over the years monasticism would undergo many changes in the West; "but in its various ramifications it was to be the main channel through which new bursts of life were to find expression in the various churches which conserved' the traditions of the Catholic Church of the Roman Empire," ~ The institution had already been in existence over two hun-dred years by the time St. Benedict of Nursia (480-550) was born; the number of monasteries varied greatly from place to place at this date in the Ctiristian West, but the institution as such had gained ac.ceptance in the minds of men. The work of St. Benedict was not pre-cisely to introduce a completely new organism into the Western Church; it was more to reform and adapt an existing institution so that it might be viable and useful in his time and place. In drawing up his rule, St. Bene-dict apparently took the rule of St. Basil as a model, though he did not imitate it slavishly; rather, he modi-fied it in order to suit the needs of himself and of his followers. The judgment of Latourette on St. Benedict's rule is worth noting: ~ The rule of Benedict became standard in the West, probably because of i~s intrinsic worth. Pope Gregory the Great did much to give it popularity. It was taken to Britain by missionaries sent by Gregory from: Rome . In the seventh century it began to gain in Gaul. Charlemagne admired it and furthered its adop-tion. By the latter part,of the eighth century it was generally ac, cepted. No central organization existed for its enforcement and to bring uniformity. Each monastery was independent of ~very other." Modifications might and often were made in the rule by individual houses. Yet it became the model from which many other rules stemmed. In an age of disorder the Benedictine monasteries were centres of quiet and orderly livfng, communities where prayer, work, and study were the custom, and that in a society where prayer was ignored or was regarded as magic to be practised for selfish ends, where work was despised as servile, where even princes were .illiterate, where war was chronic. ,.Like other monastic establishments, Benedictine foun~lations tended' to decline from the high ideals setby the rule. Many were heavily endowed and in numbers of them life became easy and at times sCa'ndalous. When awakenings occurred, they often took the form of a re-turn to the rule or its modification in t.he direction of greater austerity. Even when the rule was strictly observed, the mon-astertes were self-centered and were not concerned with the sal-vation of the so~:iety about them, except to draw individuals from it into their fellowship.' Hdwever., the missionaries of the e Latourette, History o[ Christianity, p. 233. ' As it stands, this sentence is far too sweeping. The monks at this time (outside of mission lands) did not engage in parochial wo~'k; but the monastic priests did not refuse their ministration to those lay Western Church were predominantly monks. It was chiefly through them, although often at the initiative and under the protection of lay princes, that the faith was carried beyond its existing frontiers. Later, moreover, monks of the Benedictine rule became prominent in the general life of the Church and of the community as a whole,s The life [in the monastery] was orderly but was not unduly severe and was probably more comfortable than was that of the great masses of the population. Clothing and meals were simple but adequate, and special provision was made for the ill, the aged, the very young, and those doing heavy manual labour. There was to be fasting at regular times, but this was not the kind practised by the extreme ascetics . Much weight was given to humility. Provision was made for various degrees of discipline, from private admonition to physical punishment, ex-communication, and as a final resort, expulsion. The entire round of twenty-four hours was provided for, with eight services, one every three hours, and with .periods for sleep, including a rest early in the afternoon, for eating, and for labour . Silence was encouraged and was the rule at meals and after compline. . Stress was placed on worship b.y the entire community and directions were given for the services. There was a place for priests, for they were needed to say mass, but they were to obey the rule as fully as the lay monks. The rule was wisely designed for a group of men of various ages living together in worship and in work for the cultivation of the full Christian life as it was con-ceived by the monk? The spirit of the rule is perhaps best summed up by its author in the prologue when he wrote: Therefore we must establish a school of the Lord's service, in founding which we hope to ordain nothing that is harsh or burdensome?° Dorn David Knowles writes: ¯. if the Rule holds within it so much of th~ wisdom and ex-perience of the past, its anticipation of the needs of the future is even more striking. The ancient world, with its city life, its great seats of culture, its graded society and its wide and rapid means of communication, was rapidly disappearing. In the new world that was coming into being, the estate, the village, the district were the units; Europe, from being a single complex organism was becoming an aggregate of cells, bound to one an-other by the loosest of ties. St. Benedict lived in a society where the scope and opportunities of education, secular and theologi-cal, were yearly narrowing, and in which the numbers of the people who sought it. The monks also wrote works for the edification of the faithful and furthered the development of theology¯ Moreover, their example of selfless devotion to God had a salutary impact even on those who did not become monks themselves¯ Finally, an important part of the religious life was prayer for the benefactors, for the local clergy, for the civil government, for the conversion of pagans, and so forth. Even the most cloistered monk was solicitous for the salvation of the society about him. s Latourette, History o] Christianity, pp. 335-6. 9 Ibid¯, pp. 33,1-5. l° Justin McCann, "The Rule of St. Benedict," cited in Colman Barry, Readings in Church History, v. 1 (~Vestminster: Newman, 1960), p. 168. 4- 4- 4- The Male Religious VOLUME 25, 1966 4" M, ,4. REVIEW FOR RELIGIOUS educated were yearly lessening; a socie(y in.which the family, the farm;the estate was strong--a society continually threatened with extinction., by invasion, or (with) chaos, and which therefore needed above all some clear, simple, basic principles to which it might hold and rally . This suitability to the needs of the time was met at every level of life, by the monastery of the Kule . Only in the early centuries or backward countries of medieval times could such a community continue to be a norm, and it did not, in fact, long endure in its original com-prehensiveness . A full acknowledgment of the unique ex-cellence of the Ruie does not imply that it had no limitations. Such are inevitable in every code that bears the stamp of time and place . ~ Benedictinism was not without rivals in the West. There were the Eastern-type monasteries founded before the time of St. Benedict, most if not all of which were within the then existing boundaries of the Roman Em-pire. 12 Of more importance and more influence were the Celtic monasteries initiated both before and after the lifetime of the saint of Nursia. For the most part these monasteries were located in regions that had never been or were not at the time of foundation within the. con-fines of the Empire. This Celtic monasticism was il-lumined by a galaxy of brilliant saints like Columkil (521-597) and Columban (540-615), the latter of whom composed the rule that bears his name. Much shorter than the Benedictine rule, the Columban rule Was Orien-tal in spirit. (This is not so strange as it may at first appear: St. Patrick had been formed to the religious life in the Eastern-type Abbey of Lerins founded by St. Honoratus about 400 A.D. and the influence of, the East had remained strong among the Celtic Christians.) The Celtic rule was very severe: hours of prayer and of work were multiplied; discipline was strict, with corporal pun-ishment meted out even for slight faults,' Columban monks went to England and to the continent in great numbers and started monasteries--such as Ltixeuil, Bob-bio, and Saint Ga!l--which were of great importance in the Middle Ages. The C61umban rule produced spiritual giants; but conversely, it was made only for spiritual giants, not for ordinary men. By what seems to us a strange quirk, this very strict rule allowed great freedom ~Dom David Knowles, The Monastic Order in England (2nd ed~; Cambridge: Cambridge University, 1963), pp. 9-11. = No one rule predominated here. Rufinus had translated and abridged the rule of St. Basil; St. Jerome had put the rule of St. Pachomius 'into Latin. Some in the West drew up new rtiles: St. Honoratus of Lerins gave out certain constitutions which are no longer extant; we do, however, possess the Regula ad monachos and the Regula ad virgines of St. Caesarius of Aries (469-542) and also rules by Aurelianus, bishop of Aries from 546 to 551. See P. de Labriolle et al., "De la mort de Th~odose h l'fiiection de Gr~goire le Grand," v. 4 of Histoire de l'Eglise, ed. by Fliche and Martin (Paris: Bloud and Gay, 1948), p. 592. of travel, and this sometimes led to disorder. For a while both the Benedictine and Columban rules existed over large portions of Western Europe; but eventually the Celtic Rule was forced to yield: in England at the Synod of Whitby in 664, in the Frankish Empire at the Synod of Autun in 670. Only in Ireland.did the Celtic Rule manage to endure. Even there it was eventually replaced, though by the stricter Cistercian Rule rather than by the Benedictine Rule strictly so-called. Even in defeat the austere:Irish monks won half a victory. , The character of Western monasticism, influenced.to some degree by St. Columban, was affected even more by the saint'g Italian contemporary, Pope St. Gregory I (540-604). About the year 575, he converted his parental home on the Caelian Hill into a monastery (St. An-drew, s), and there lived as a simple monk until chosen abbot in 585. The, regime at St. Andrew's was Benedic-tine in spirit; perhaps it even followed the Rule of St. Benedict explicitly. At any rate, St. Gregory was himself formed according to the Benedictine ideal. Chosen as bishop of Rome in 590, six or seven years later he sent St. Augustine and other monks from St. Andrew's to evangelize" the Angles, Saxons, and Jutes in present-day England. His use of monks as missionaries undoubtedly effected a notable change in the Character of Western monasticism. Up until his time, Benedictinism had been basically a lay movement. In the mission lands, clergy were needed; and so most of the missionary monks re-ceived ordination. By the end of the Carolingian era, the great majority of monks were priests. Besides con-tributing to the clericalization of the monasteries, the missionary movement also fostered an activist strain in Western monasticism. From time to time this tendency would become prominent in the West; it is the more noticeable because such external work is much less en-couraged in Eastern monasticism. As the number of clerical monks increased, manual labor was relegated to servants, and the liturgy was lengthened. In 817 St. Benedict of Aniane attempted a monastic confederation, but feudal disorders hindered his work. The last half of the ninth and the first half of the tenth centuries were periods of great disorder in the civil and religious fields. Civil wars; invasions by Northmen, Muslim, Magyars; lay patronage; and so forth contributed to the breakdown of civil government, to the physical destruction of numerous monasteries, and to the relaxing of morals, both within and without the monasteries. In the second half of the tenth century, a great re-awakening occurred in the Western Church. Of major importance was the reform of Cluny, initiated by. its ÷ ÷ ÷ The Mal.e,~Re.ligious VOLUME 25~ 1966 M. A. Roche, C.M. REVIEW FOR RELIGIOUS first abbot, St. Berno (850-927) in 910 and continued for some two and one half centuries by a series of outstand-ing and long-lived successors. An important innovation in the Cluniac reform was its centralizing tendency. Dur-ing the years after 910, many monasteries placed them-selves under the aegis of Cluny. The Cluniac regulations as eventually in force under St. Odilo (abbot from 994 to 1049) suppressed the title of abbot for heads of sub-ordinate houses; in charge of these lesser foundations were priors, subjected to the sole rule of the abbot of Cluny. By the beginning of the twelfth century, the num-ber of subordinate houses had risen to three hundred, the number of monks to ten thousand. Next to Rome, Cluny was regarded as the ecclesiastical center of Europe. Equally important to the monastic renewal was a movement, largely successful, to free the monasteries from the control of local lay lords and diocesan bishops. This question of exemption is a very involved affair, but it seems good to present a summary of the chief develop-ments in order that we may view with objectivity the events of the tenth and later centuries.13 The early monks, usually far removed from the cities (and from the bishops resident there), tended to develop independently of the hierarchy. The cenobitic life, more-over, demands a certain independence for the superior, or else he is superior in name only and powerless to lead his monks. Hence a certain tension developed between the legitimate abbatial desire for independence, and the likewise legitimate episcopal concern lest diocesan dis-cipline be subverted. The oldest extant conciliar legislation regarding monks and domestic ascetics goes back to the fourth century. The Council of Gangra in Paphlagonia (c. 340- 350) issued a series of anathemas against false ascetics; a council at Saragossa (380) speaks of the cleric who be-came a monk out of a spirit of pride and makes provi-sion for religious profession and veiling of virgins.14 Im-portant here is the fourth canon of the Council of Chalcedon (451): Those who lead a true and sincere monastic life ought to en-joy due honor. Since, however, there are some who, using the monastic state as a pretext, disturb the churches and the affairs of state, roam about aimlessly in the cities, and even undertake to establish monasteries for themselves, it is decided that no one shall build or found a monastery or a house of prayer without the consent of the bishop of the city. It is de.cided furthermore that all monks in every city and country place shall be subject to 13 The following remarks on exemption are taken for the most part from E. Fogliasso, "Exemption des religieux," Dictionnaire de droit canonique, v. 5, col. 646-51. 1, Hefele-Leclercq, Histoire des Conciles, v. 1.2 (Paris: 1907), pp. 1029-45; 986-7. the bishop, that they love silence and attend only to fasting and prayer, remaining in the places in which they renounced the world; that they shall not leave their monasteries and burden themselves either with ecclesiastical or worldly affairs or take part in them unless they are commissioned to do so for some necessary purpose by the bishop of the city; that no slave shall be received into the monasteries and become a monk without the consent of his master. Whosoever transgresses this decision of ours shall be excommunicated . ~ Though the text seems to subject the monks without any restriction to the local bishop, E. Fogliasso comes to a different conclusion. In his opinion, the council merely stated the general principle that monks are sub-ject to the bishop but did nothing to revoke the various customs which in practice limited episcopal control, The council did not annul the authority of abbots, nor did it reserve to the bishop the choice of the abbot, nor did it regulate the administrative relations between monastery and diocese; all of these continued in the same way as beforehand. In short, .relations between bishop and monks were not yet precisely regulated. The Council of Chalcedon had dealt chiefly with problems of the East rather than of the West, and there were comparatively few Western bishops in attendance. Hence the canons did not impress the Western bishops with their urgency; just four years after Chalcedon a council was held in Aries which, among other concerns, regulated the relations of bishop and monks. Without saying so in so many words, the council in effect held that the bishop was to regulate the external activities of the monks, while the monks were independent of the bishop in their internal affairs. This division of control (which later became normative in the West) was not ac-cepted everywhere immediately. Some particular coun-cils, especially the African, gave to the monks a very great liberty; other councils subjected the monks more strictly to the bishop. With St.: Gregory I, the concept of the regimen inter-num became more precise. St. Gregory desired that the internal independence of the monasteries be preserved, particularly in the choice of the abbot and in temporal administration. A short time later, in 628 to be exact, Pope Honorius I (625-638) went much further: he re-moved the monastery of Bobbio (founded near Milan in 613 by the wandering Celt St. Columban) completely from the jurisdiction of the local ordinary. Monasteries in Benevento (714 and 741) and Fulda (751) were granted exemptio.n by the Apostolic See in the next century. About this time, another current of events was leading a~ H. H. Schroeder, Disciplinary Decrees o] the General Councils (St. Louis: Herder, 1937), p. 92. -I. ÷ ÷ The Male Religious VOLUME 25, 1966 757 ÷ + + to or at least facilitating exemption from the bishop: the so-called "gift to St. Peter." 16 Pious laics would found a monastery and then give it to St. Peter, repre~ sented by his vicar in Rome. The prestige of the Apostle and of his vicar were so great, it was hoped, that no king, bishop, or lesser person would dare seize the foundation for his own ends. A few examples of this occur in Italy in the eighth century; in the ninth cen-tury, the custom crossed over the Alps.17 In this period, too, certain lay persons were persuaded to abandon the dominium that they had acquired over religious houses. In virtue of this and in virtue of the above mentioned donation to St. Peter, many monasteries succeeded in avoiding or in freeing themselves from lay control. This independence from local lay control must have also en-couraged the monks to seek exemption from the reli-gious control of the local ordinary. After this long digression to obtain the background, we return to Cluny; at its foundation in 910 it was do-nated to St. Peter; a few years later (912) it was given exemption from episcopal authority by Pope Anastasius III. This exemption it communicated to all the monas-teries subject to it, in virtue of a special papal concession given in order that the reform work of Cluny might be furthered. Toward the end of the tenth century, the question of exemption became more difficult. Many monks felt that the local bishop was not respecting their rights: he would demand the fulfillment of unjust and unreason-able conditions before he would perform the services for which only he had the power and jurisdiction. The bishops on the other hand claimed that the monks were exceeding their rights and privileges: disparaging the prelates, absolving from censures when they had no au-thority to do so, and so forth. In the pontificate of Pope Gregory V (996-999), exemptions multiplied both in number and in extension. Cluny was the beneficiary of further privileges: no one, not even the local ordinary, could enter the monastery to ordain without the permis-sion of the abbot, and the abbot could invite any bishop to ordain his men without even consulting the ordinary of the place. As a result of these and similar privileges, the great abbeys succeeded from the beginning of the eleventh century in freeing themselves completely from the authority of the diocesan bishop. This exemption soon characterized all the monastic orders. ¯ M. A. Roche~ REVIEW FOR RELIGIOUS 10 Emile Amann, "L'Eglise au pouvoir des laics," in v. 7 of Fliche- Martin's Histoire de l'Eglise (Paris: Bloud and Gay, 1948), pp. 343-64. 1~ It should be noted that this donation referred to the temporalities of the abbey; it had nothing to do with withdrawing the monastery from the spiritual jurisdiction of the local ordinary. Other centrally organized Benedictine groups came into existence after Cluny: the Camaldolese founded about 1015 by St. Romuald (950-1027); the Vallombro-sians begun about 1038 by St. John Gualbert (958- 1073). Distinct from these were the more eremitical Carthusians initiated about 1084 by St. Bruno (1030- 1101); to them Innocent XI in 1688 gave the supreme compliment: "Cartusa nnmqnam reformata, quia num-quam deformata." In the twelfth century, the leadership in vigorous, creative monastic life passed from Cluny to Citeaux, established in 1098 by St. Robert (1029-1111). The dis-tinctive features of this new Benedictine movement in-cluded: (a) white rather than black habits; (b) a strong insistence on the observance of poverty; (c) the establishment of monasteries far from the haunts of men; (d) a lessening of liturgical prayer and an increase of private prayer; and (e) a provision for uniting all the houses together into an integrated order, the first of its kind and precur-sor of many others. The houses of the older Cluniac reform were theo-retically under the control of the motherhouse, but they soon became too numerous for one abbot to rule. In the Cistercian system each monastery retained a large degree of autonomy, but there were also certain unify-ing factors. Identical service books were provided for all houses; each abbey was visited annually by the abbot of Citeaux or by the abbot of one of the four other oldest foundations (La Ferte, Pontigny, Clairvaux,18 Mori-mond); every year all the abbots assembled at Citeaux in a general chapter in order to maintain unity and mu-tual charity and to take such legislative and disciplinary actions as might be necessary. The Cistercians are usu-ally credited with the introduction (or better, reintro-duction) of laymen into the monastery. In Cluny and its dependent houses, all monks were clerics and took part in choir; manual labor was done by serfs. The Cister-cians admitted to tI~e habit such as were nnwilling or unable to become choir monks. These non-choral reli-gious were called "conversi" or lay brothers; they did the manual work of the monastery and were complete though subordinate members of the monastic family. Though Citeaux at first refused exemption from episcopal authority, it later accepted that privilege. As with Cluny, the primitive fervor of the Cistercians is Clairvaux was made famous by its abbot St. Bernard (1090-1153), the most influential ecclesiastic of his time. The Male Religious VOLUME 25, 1966 759 4. 4. 4. M. ~. Roche, .M. REVIEW FOR RELIGIOUS '760 gradually waned. The downfall of the order has been attributed to internal disorder around the beginning (1378) of the Great,Western .Schism; self-willed abbots abused local autonomy, capitulated to national differ-ences, and allowed frequent exceptions to the rule. Learning came into prominence, flesh meat was allowed, wealth .and pomp entered in. Efforts to restore pristine observance broke dowm with the cessation of general chapters in 1411 during the Great Western Schism. The order later split into congregations more or less dis-tinct. ; Thus far this article has limited itself to the monastic life. It should be noted that the influence of the monastic life upon the non-religious clergy has been profound. It is perhaps not too much to say that clerical celibacy be-came morally necessary in the West in order to main-tain the prestige of the parochial clergy against odious comparison with monks. The more zealous ~ among the non-monastic clergy have always been eager to borrow such elements of religious observance as would be com-patible with their duties. It may be that the direct in-fluence of the Cluniac reform upon the secular clergy has been exaggerated; but undoubtedly the spiritual success, of Cluny suggested the advantage of cooperative effort in promoting one's individual holiness and~ in furthering reform on a broader scale. Up until the time of Gregory the Great, it will be recalled, monasticism was chiefly ~a lay movement; few clerics were involved. The only place in which there was a number of clerics was in the city, for only the city needed the services of more than a few ministers. Those clerics who lived together in a city under a rule (usually with their bishop at the head) were' not known as monks; later they would be known as canons regular. The credit for organizing the first body of ministers in the common life is usually given to St. Eu~ebius of Vercelli (d. c. 370), though the influence of St. Augustine (354- 430) in this field was much more profound. At the time of the barbarian invasions, the canonical life as well as many other Christian practices suffered greatly; in fact the next great man whose name is strongly associated with the canonical life is St. Chrodegang of Metz (700- 786), who is considered the proximate founder of the canonical life in the Teutonic West.19 His ideal was to lOThe canons were distinguished from the monks by their es-sentially pastoral orientation, The canon was basically a member of the pastoral clergy who followed a rule and lived in common with others of like mind in order to sanctify himself and to make.his work mo~e effective. The monk, on the other hand, became a monk not in order to minister but in order to seek God; if he later became a priest and did work among the people, this was not an essential part of his vocation as a monk. combine the apostolate to the laity with the practice of monastic asceticism; he therefore adapted the rule of St. Benedict to the life of the parochial clergy, prescrib-ing a common dwelling, common table, and common dormitory. Chanting of the Divine Office was to take place at fixed hours. It is uncertain why these men were called "canons." Perhaps it was because their names were inscribed on a "canon", that is, on a list; or maybe because they re-citedthe horae canonicae; maybe because they lived ac-cording to a canon or rule. Their institute was especially (and perhaps uniquely) suited to churches where many priests were attached. Though the institution of canons did considerable good for'a while, it had within itself a cancer which would destroy it: the absence of a rule of poverty. Archbishop Gunther of Cologne about the middle of the ninth century authorized his canons to use and administer the ecclesiastical revenues at will, and very soon the common life ended for those canons. Other groups of canons followed the example of Co-logne, and by the end of the ninth century there were few canons still living the common life. Those canons who lived in private dwellings but still were attached to the cathedral or collegiate churches came to be known as secular canons (which is almost a contradiction in terms); those canons who continued to live the common life were known as regular canons (which is almost redundant). In the eleventh and twelfth centuries there occurred a great revival among the canons, as elsewhere in the Church; in many secu-larized cathedral and collegiate chapters, canonici saecu-lares began to live the common life again and thus be-came canonici regulares2°. The best known group of canons regular are the Premonstratensians~ founded about 1120 by St. Norbert (1080-1134). They remained subject to the local bishop, rejecting all exemption un-til the fifteenth century. A second group is the Canons Regular of St. Victor, formed in 1108 by William of Champeaux (1071-1121). There were in addition many loosely knit bodies of Canons Regular of Saint Augustine, usually of diocesan proportions; they numbered some four hundred housesby the sixteenth century.21 The age of the Crusades produced the next species of religious observance: the military orders, which com-bined practices of the monastic life (including the three vows) with the chivalry of knighthood. The government ~o Karl Bihhneyer, Church History, trans. Victor E. Mills, v. 2 (Westminster: Newman, 1963), p. 222. ~The Canons Regular of St. Augustine are to be distinguished from the Hermits of St. Augustine later fused by papal authority into the Augustinian Friars. 4. 4. 4- The Male Religious VOLUME 25, ~966 761 ÷ ÷ ÷ M. A. Roche, C.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 762 of these military orders was,, as may be expected, strongly centralized; only the general chapter could limit the power.0f the grand master. The Knights of St. John or Hospitalers were organized around a hospital in Jeru-salem by a knight named Gerard (d. c. 1120). Succes-sively removed to Rhodes and Malta, they still survive. The Knights Templar were formed at Jerusalem in II19 ,by Hugh of Payens and seven other French knights. Like the Knights of St. John, they defended the Holy Land with courage; they were, however, sup-pressed by Pope Clement V in 1312. The Knights of St. Mary were instituted at Acre around 1198; eventually they became preponderantly German (whence the name Teutonic Knights), and moved their field of operations to the Baltic. In 1525 the grand master Albert of Brandenburg secularized the order's holdings, erected them into the hereditary Duchy of Prussia, and. became a Lutheran. Even though a Protestant as well as a Catho-lic branch of the order survived, for all practical pur-poses the order was dead. Other knightly orders existed ~n the Iberian peninsula. These military orders had a relatively brief existence; of far greater importance to the history of the Church are the mendicant orders which next appeared: The emergence of the me0dicant orders was associated with the growth of cities in Western Europe. By the thirteenth cen-tury, that part of the world was beginning to move out of the almost exclusively agricultural economy which had followed the decline of the Roman Empire and the disappearance of the urban civilization that had characterized that realm. Cities were once more appearing. It was to deepening the religious life of the populace of the cities and towns that the friars devoted much of their energy. Most of the monasteries had chosen solitude and centers remote from the contaminfiting influences of the world. In contrast, the mendicant orders sought the places where men congregated and endeavoured to bring the Gospel to them there. The older monasteries were associated with a prevailing rural and feudal ,milieu. The mendicant orders flourished in the rapidly growing urban populations,m The mendicants are usually listed as four: the Car-melites whose foundations were laid in 1156; the Franciscans begun by St. Francis of Assisi (1181 or 1182- 1226) and given tentative approval in 1210; the Order of Preachers instituted by St. Dominic (I170-1221) and approved in 1216; the Augustinians, amalgamated and formed as an order only in 1256.28 Sometimes the list of mendicants is expanded in order to include the Ser-vites: established in 1223 by seven youths from aristo-cratic Florentine families, the group was constituted an = Latourette, History of Christianity, p. 428. = The order formed in 1256 was composed of preexisting congre-gations, one of which had been founded by St. William about 1156. order in 1240, although final approval did not come un-til 1304. The largest of the mendicant groups owes its origin to St. Francis of Assisi. He wrote a rule for his followers in 1221, and a second one in 1223. After his death, the friars (First Order) split, chiefly on the question of pov-erty, into the Observants and Conventuals. The Second Order developed from the little group of women headed by St. Clare. The Third Order, established in.1221 under the name of the Brothers and Sitters of Penance, de-veloped into the Third Order Secular '(persons living in the world), the Third Order Regular, and numerous other tertiary organizations basing themselves on the Franciscan rule. The friars of the various orders quickly spread and rapidly attracted large numbers of members. Perhaps this Was due to the fact that they combined in an obvi-ous way the love of God (as' did the monks) with service to others. This growth b~ought the mendicants into re-peated conflicts with the secular ~lergy. The friars were by the nature of their institute destined to go°and to minister to the people everywhere. To do this, they needed exemption from the diocesan bishops, exemp-tion that was not local (as in a monastery), but personal. This exemption the popes gladly gave, for they saw 'in the friars a most powerful aid in the work of reform. During the fourteenth century, the Brothers of the Common Life, a congregation of laymen without vows under the leadership of Gerard de Groote (1340-1384) did much to revitalize education. They attempted to combine a thorough Catholic training with the new classical curriculum. Despite their work and despite the presence of some religious saints, the fourteenth~ century was in general one of decline among monks, canons, and mendicants. In the years around 1350, the Black Death took a heavy toll among the more zealous; While in some lands religious life recovered, in many places the de-terioration in discipline and morals seems to have been especially marked in the latter part of the fourteenth and in the fifteenth centuries. Besides the Brothers of the Common Life, only a few small religious groups were founded. There were nevertheless some attempts at re-form among the Franciscan groups and among the Dominicans. The Augustinian friars experienced a re-form in certain countries; it was to an Observant friary that Martin Luther would apply. The Carmelites un-derwent a reform movement in Italy about 1413, but this gradually spent itself. In general, these pre-Triden-tine reforms lacked thoroughness and permanency. At the time of the Reformation, consequently, many religious houses were in a low spiritual state and their ÷ ÷ The Male Religious VOLUME 25, 196~ 763 + + + M. A. Roche, C.M. REWEW FOR .~ELm~OUS 764 members were unprepared to meet the attractions of Protestantism. The list of those who embraced the new religion included many priests and nuns. Reform came, though somewhat late, to the older or-ders. The Dominicans, less in need of moral than in-tellectual renewal, were given impetus in the latter field by Cardinal Cajetan (1469-1534). The Franciscans were again reorganized (in 1517) into Conventuals and Ob-servants; a later offshoot of the latter group is the Capuchins. The Augustinians were reformed by their general, Giles of Viterbo (d. 1532). The work of renewal undertaken on behalf of the Carmelites by St. John of the Cross (1542-1591) and St. Teresa (1515-1582) re-sulted in the separation of the new Discalced Carmelites from what came to be called the Calced Carmelites. Re-form was also undertaken with more or less success by the Benedictines,~4 Camaldolese,~5 Ciste~'cians,2~ Canons P,.egular,"-'7 and other groups. Before the opening of the Council of Trent (1545- 1563), the reform movement in the Church had pro-duced a number of new institutes. Prominent among these are the clerks regularY8 Included in this group are the Theatines founded in 1516 by St. Cajetan of Thiene (1480-1547); the Barnabites initiated in 1532 by St. An-thony Zaccaria (1502-1539); and the Somaschi begun in 1532 by St. Jerome Aemilian (1481-1537). The most important of these pre-Tridentine founda-tions was the Society of Jesus begun in 1540 by St. Ig-natius of Loyola (1496-1556). The Society had many unique qualities, so that some feel that it should be classified not as an order of clerks regular but in a sepa-rate classification.-~9 Among the distinctive features of the Jesuits were: (a) a two-year novitiate; (b) the deferral of profession for ten, fifteen, or more years after the novitiate; .-4 A reformed cmlgregation of Benedictines that received papal ap-proval in 1604; an offshoot of this reform is the later Congregation of St. Maur. = Paolo Giustiniani (1475-1528) worked to restore the primitive spirit of the Camaldolese. -~ A reformed group of Cistercians (the Feuillants) arose in France under the leadership of Jean de la Barri~re (1544-1600). In 1662 Ar-mand de Ranc~ (d. 1700) initiated the reform of La Trappe. -~ Peter Fourier (1565-1640) worked to renew the canons regular in Lo~:raine. ~ The clerks regular are distinguished from (a) canons regular, in that the clerks do not have Office in choir in order to have more time for the ministry; (b) monks, in that they are pastorally oriented; (c) mendicants, in that they do not subsist from alms and do not recite the choral Office; and (d) secular priests, in that that they live a com-mon life with vows. -~ Ricardo Garcia Villoslada, Historia de la lglesia Cat61ica, v. 3 (Madrid: 1960), p. 827. (c) the division into the professed of the four vows (a minority who take solemn vows); and the ordinary members, coadjutors spiritual (priests) and coadjutors temporal (lay brothers); (d) the great power of the superior general; (e) a fourth vow of obedience to the Roman Pontiff; and (f) the elimination of the choral Office. The members of the Company wore no garb other than the ordinary dress of secular clerics; made much of study; and engaged in works of education, mission; and controversy. They were ch.iefly responsible for halting the further spread of the Reformation; indeed, they often succeeded in winning back regions that had fallen to Protestantism. Especially noteworthy .were their works in the foreign missions. After much delay, the Council of Trent finally opened in 1545. Besides the many other pressing problems, the Council fathers interested themselves also in the ques-tion of religious orders. By this time exemption had grown so universal that it created administrative chaos in the Church. The council decided what the local or-dinary could do in regard to regulars jure ordinario, jure delegato and utroque simul jure. Thus, for exam-pie, a bishop was empowered to punish regulars for crimes committed outside the house, if his superiors failed to act, and so forth, In general, Trent preserved the internal autonomy of religious, but subjected them to the authority of the local ordinary in all ministry to the bishop's people and in all things looking to the common good of the Church. After the Council of Trent, a new type of clerical life became exceedingly popular: that of secular priests liv-ing in common but not bound by vows.s° One of the earliest of these groups was the Oratory founded in 1564 by St. Philip Neri (1515-1595). The members of the ora-tory lived together without vows, retained their own property, and provided for their own needs except for lodging. The superior was more a chairman than a ruler, since no public act could be decided without the approbation of a majority of the members. Each house was independent, although the personal influence of St. Philip was very great. In France, Pierre Cardinal de B~rulle (1575-1629) organized a French oratory on the principles of St. Philip, though the independence of each house was re- ~o These priests resemble the canons of the time of St. Chrodegang in that they are priests living in common without vows. The canons of St. Chrodegang were almost all in the parochial ministry; the newer groups, on the other hand, engage in a great variety of works: parishes, schools, seminaries, domestic missions, foreign missions, and so forth. + + + The Male Religious VOLUME 25, 1966 765 ÷ ÷ ÷ M. A. Roche, .M. REVIEW FOR RELIGIOUS 766 placed by a type of federation. Similar groups were the Oblates of St. Ambrose initiated in 1578 in Milan by St. Charles Borromeo (1538-1584); the Doctrinaires begun in 1592 by Caesar de Bus (1544-1607); the Lazarists or Vincentians" founded in 1625 by St. Vincent de Paul (1581-1660); the Sulpicians begun in 1642 by Jean- Jacques Olier (1608-1657); the Eudists formed in 1643 by St. Jean Eudes (1601-1680); the Paris Foreign Mis-sion Society organized in 1660 at Paris by Pope Alex-ander VII (1599-1667). After the Council of Trent there also arose new com-munities of religious who differed from the newer com-munities of secular priests in that they took the usual three vows of religion, and from the older orders in that these vows were not solemn but simple.The great ma-jority of post-Tridentine religious groups are of this type. Among them are the Camillans organized in 1584 by St. Camilhls de Lellis (1550-1614); the Passionists begun in 1737 by St. Paul of the Cross (1694--1775); the Redemptorists started by St. Alphonsus Ligouri (1696- 1787); the Company of Mary initiated by St. Louis Marie de Montfort (1673-1716). The above congregations were composed chietly of priests; St. John Baptist de la Salle (1651-1719) organized abont the year 1684 a congrega-tion of non-clerics, the Brothers of the Christian Schools. Despite these new foundations and despite the re-newal of the older orders, the religious life began to decay ;~gain during the second half of the eighteenth cen-tury. Gallicanism, Josephism, Jansenism, and subservi-ence to the king seriously weakened Catholic life in gen-eral and reached even into religion. The suppression of the .Jesuits by Pope Clement XIV in 1773 temporarily removed the Society from the scene; the French Revolu-tion and the Napoleonic era dealt harshly with com-munity life in what remained of Catholic Europe. The one other area of ltourishing religious observance, Span-ish America, lost most of its monasteries and convents during the wars for independence and the subsequent years of turmoil. In 1815, then, the religious life among clerics had to ;i large degree disappeared; but the nineteenth century witnessed an extraordinary revival. The Society of Jesus (granted some sort of recognition in 1801) was restored to the whole world in 1814. The Benedictines--their houses reduced to about thirty--took on new life. Not the least of their contributions was the impetus given to liturgical study and liturgical worship by Dora Gu~r-anger. The Cistercians reopened many old monasteries and made new foundations. The Dominicans acquired fresh vigor--the name of Lacordaire. is important here-- and qnickly accepted the invitation of Leo XIII to re- vive the philosophy of St. Thomas Aquinas. The Fran-ciscans were again reorganized in 1897. Numerous new institutes of clerics arose, almost all (if not all) congregations with simple vows. St. ,John Bosco (1815-1888) begafi the Salesians; Blessed Peter Julian Eyniard (1811-1868) started the Priests of the Blessed Sacrament. The Congregation of the Immacu-late Heart of Mary (1841) of Venerable Frances Lieber-mann merged with the Fathers of the Holy Ghost in 1848; William Chaminade initiated the Marianists around 1815 or 1816; in 1816 Eugene de Mazenod founded the Oblates of Mary Immaculate; in the same year Jean Claude Marie Colin (1790-1875) began the Marists. Blessed Vincent Palotti (1798-1850) about 1835 formed the Pious Society of the Missions, soon called after him the Pallotine Fathers; two existing groups united in France in 1842 to form the Congregation of Holy Cross. In 1898 the Anglican Father Paul Francis established the Society of the Atonement; in 1908 he and most of his followers were received into the Church. Several new congregations of religious clerics with simple vows were initiated solely or primarily for work on the foreign missions. Among these are the Congrega-tion of the Immaculate Heart of Mary begun in 1863 by Theophile Verbiest in Belgium; the Society of the Di-vine Word inaugurated in 1875 by Arnold Janssen; the Mill Hill Fathers, started in England in 1866 by Her-bert Cardinal Vaughan. In addition to the above religious congregations, sev-eral societies were formed for priests living in commu-nity without vows: the Precious Blood Fathers started in 1815 by Gaspar del Bufalo; the Paulists formed by Isaac Hecker (1819-1888); the Maryknoll Fathers established in 1911 by James Walsh and Thomas Price; the Joseph-ite Fathers inaugurated in 1893; the White Fathers be-gun by Charles Cardinal Lavigerie in Algiers in 1868. As this paper draws to a close, perhaps it will be help-ful to give a panoramic view of the religious life as we have it today in the western Church. The modern canoni-cal organization of the religious life is divided into the orders (in which solemn vows are pronounced) and con-gregations (in which simple vows are taken). Included among the orders (in their order of precedence) are: (a) canons regular, for example, the Canons Regular of St. Augustine at St. Maurice, Switzerland; (b) monks, such as Benedictines, Cistercians, and so forth; and (c) other regulars, such as mendicants (Franciscans, Dominicans, and so forth) and clerks regular (Barnabites, Jesuits, and so forth). ÷ ÷ ÷ The Male Religious VOLUME 25, 1966 767 + + M. A. Roche, C.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 768 Among the congregations aye the Passionists, Redemp-torists, Salesians, and most of the newer groups. Somewhat like the congregations are the societies of secular priests living in common without vows: Sulpi-cians, Vincentians, Maryknoll, Paulists, and so forth. It seems fitting here to add a word about secular in-stitutes. They are societies, whether clerical or lay, whose members profess the evangelical counsels in the world in order to attain Christian perfection and to ex-ercise a full apostolate. Though these institutes are still in the embryonic stage, they show much promise [or the future. A treatment of these, is beyond the scope of this article, but it is interesting to note that they are somewhat akin to (though better organized than) the groups of domestic ascetics of the first century. The wheel has returned to its starting place. At the end of this article, it seems appropriate to list some conclusions that may be drawn from a study of the historical aspect of religious life.al (1) The practice of the evangelical counsels with or without vows has always been esteemed in the Church; moreover, it has a necessary.role to play. (2) As a general rule, religious orders increase in power between general councils as a result of papal grant. During general councils, religious usually lose power as a result of episcopal action. (3) A good criterion for the vitality of the Church in any period or in any area is the vitality of the religious (and especially of the monastic) observance. (4) Every approved form of religious life gives wit-ness to a special attribu'te of God or to a special truth that needs emphasis. The monk, for example, witnesses to the absolute primacy of the supernatural; the Domini-can to the wisdom of God; the Franciscan to the neces-sity of detachment and to the joy of the Christian life; the Mayknoller to God's universal salvific will, and so forth. In addition to this basic emphasis, most religious engage in work for the people. At times it may seem that a par-ticular form of religious life is today not the most efficient type for external work; perhaps, for example, the choral Office or prescribed manual labor or the vow of poverty may hinder to some degree the work of the ministry. This does not mean, however, that a seemingly less efficient group should be allowed to die; nor that it ought to change its nature radically. Every religious group still serves a most useful purpose in the Church by witnessing to its basic orientations. In the case o[ those who vow = Some of these points were made by Pope Paul VI in his allocu-tion, Magno gaudio, of May 23, 1964, treating of the religious life; an English translation of the allocution can be found in REVIEW FOR RELIC~OUS, V. 23 (1964), pp. 698-704. poverty, for example, their profession of detachment is of great value to the Church and ought not to be aban-doned lightly. (5) As a corollary to the foregoing, it can be said that religious orders and congregations ought to adhere as closely as possible to the spirit given them by their founders, for only then can they give the witness for which they were created. A further corollary is that there is need for a periodic examination of conscience by every order and congregation to see whether it has really kept its original orientation. (6) The history of religious life is not necessarily an e~colution from a less perfect to a more perfect form. A particular form appears because changed conditions have called for a new mode of religious observance. Thus the monastery (and it alone) was ideal in the agrarian society of the early Middle Ages; there was in fact little call for wandering friars. The reurbanization of Europe in the eleventh and twelfth centuries did not necessitate the abandonment of monasticism; but it did call for another expression of the religious life, and the friars appeared. (7) As a corollary of this, it is quite possible that mod-ern times demand new types of religious life, types which up till now have not been tried. It is also quite possible that these new forms will have a difficult birth, that some attempts will be premature and abortive. Only time will tell. In the past, certain representatives of es-tablished forms of the religious life have with the best of intentions attempted to thwart men seeking to estab-lish newer forms of religious observance. It would be a tragedy if today we repeat these errors of the past. It would be far better if the established orders, congrega- ¯ tions, and societies would assist these new attempts with their counsel, encouragement, and prayer. Love of one's own institute ought not to blind a man to the fact that there are other ways of serving God. We know that God is wonderful in His saints; He is also wonderful in the variety and holiness of religious life. The Male Religious VOLUME 25, 1966 769 SISTER TERESA MARGARET, O.C.D. Updating the Cloister ÷ ÷ ÷ Sister Teresa Margaret, O.C~D,, writes from the Carmelite Mona-stery; Bridell, (~ar-digan; Wales. REVIEW FOR RELIGIOUS We have reached a turning point in history, it would seem, when the world is taking a new path and when, in the words of the late Cardinal Suhard, "the greatest mis-take the Christians of the twentieth century could make would be to let the world develop and unify itself with-out them." In saying this, the cardinal was urging the Church to emerge from her closed circle and become immersed in the activity of the world. But his words apply no less to the necessity of the religious "emergence" by shedding the inhibitions and barnacles of centuries. Adaptation and Renewal. Cardinal Suenens and other notable writers on the subject of religious reform have confined their suggestions and criticisms, to the active apostolate, specifically excluding the enclosed orders of ~women from their remarks. This has been interpreted in many cloisters as indicating that in our case no updat-ing was necessary, either because our customs and the externals of our life were "changeless" (which, in effect, merely means that they have not changed since the sixteenth century), or because they are so perfect in themselves that they stand in no need of renewal-- which sounds like the stock formulation of Pharisa-ism. Glosses traditionally applied to the monastic life as an anticipation of heaven or a continuation of the Gospels should be taken for what they are--metaphors --and not lead cloistered religious to believe that they form a privileged elite of humanity, a class of Christian different from and superior to all others. Everything human changes with time except human nature itself; and in a world subject to continuous alteration; it would indeed be a rare individual or community that stood in no need of renovation. Any lingering doubts on this score should be dispelled by the Decree on the Adaptation and Renewal of the Religious Life promulgated by Paul VI on October 28, 1965: The adaptation and renewal of the religious life includes both the constant return to the sources of all Christian life and to the original spirit of the institutes and their adaptation to the changed conditions of our time. [but] even the best adjust-ments made in accordance with the needs of our age will be in-effectual unless they are animated by a renewal of spirit . Therefore let constitutions, directories, customs books, books of prayer and ceremonies and such like be suitably re-edited and, obsolete laws being suppressed, be adapted to the decrees of this sacred synod . Papal cloister should be maintained in the case of nuns engaged exclusively in the contemplative life. However, it must be adjusted to conditions of time and place and obsolete wactices suppressed? External Reforms 1. Enclosure. A recently published symposium entitled Religious Orders in the Modern World2 contains as the last and longest contribution a survey of practical aspects of renewal made by the Bishop of Arras, Mgr. Gerard Huyghe, a couple of years ago. Bishop Huyghe does not limit himself to criticisms of outmoded customs, and dress that hamper the exercise of the active apostolate but turns his searchlight also upon the cloister. Present forms of enclosure, he rightly says, are a legacy from' the Middle Ages, grilles, curtains, and turns being, "doubtless a survival from the long period of Moslem domination over the Iberian peninsula," a weight of custom that is purposeless and ridiculous in this age. Certainly it is advisable for [cloistered] nuns to live entirely apart from the world--partly for protection against the noise of the world, and as a defense against the temptation to go out too much; but mainly as an unequivocal sign that they have chosen to offer their services gratuitously to praise God in the Church's name. But all external signs of such enclosure should be ruth-lessly eliminated, and the law on enclosure for nuns should be brought into harmony with the law on monks' enclosure, which is much more humane and has more respect for the dignity of the person . Canonical penalties like excommunication should be abolished, because they are a threat to none but the scrup-ulous; 8 I would like to make it clear at the outset that in relegating grilles and prison bars to the category of "obsolete practices" which the decree recommends should be "suppressed," I am in no way championing claustral emancipation in the sense of more contact with the secular world, or any mitigation of the monastic need for withdrawal and rules of silence and solitude. But it is a poor form o~ "aloneness with God" that can be enforced only under lock and key. If one has not already erected a cloister of the heart, no multiplying of bolts and veils will provide the necessary withdrawal, which is something essentially interior. No, my reasons ~ Decree on Adaptation and Renewal of Religious Life, nos. 2, 3, 16. -" Geoffrey Chapman (ed.), Religious Orders in the Modern World (London: 1965). ~ Ibid., p. 156. Updating the Cloister VOLUME 25, 1966 771 + Sister Teresa Margaret REVIEW FOR RELIGIOUS for assuming the grille to be obsolete are all strictly utilitarian. It hinders vocations, creating antagonism and an entirely false and unhealthy conception of the con-templative life in the modern generation; it causes un-told and unnecessary suffering for parents; and it serves no useful purpose. If I wanted to get out of this cloister tomorrow, I could achieve it with the greatest of ease and without any need to make a dramatic nocturnal escape over the wall. It is anti-feminist discrimination that presumes no woman may be trusted except under lock and key and constant supervision, else why are regulations for enclosed men so different? It is shocking that in this day and age some monasteries of women actu-ally continue the most reprehensible practice of sending "companions" to the parlor so that a sister may not speak to a friend or relative except in the presence of a monitor. If she cannot be trusted in the parlor, then by all means keep her out of it; but do not send her with a hidden vigilante. Again, why may a nun not embrace her mother, or sit with her in the parlor in the normal way, as any monk does when his parents visit him? Why may a monk offer Mass in the public sanctuary of an enclosed convent while the nuns must "participate" from the other side of a grille? These are all matters of discrimination and serve no usefizl or sensible purpose except that since time imme-morial women and children were expected to show so little discretion that they must be confined to the nursery under the watchfi~l eye of a governess. Bishop Huyghe says: A final reason for abolishing some of the externals of the nuns' enclosure is connected with the present needs of the Christian people in liturgical matters. As a nun says: "Priests and sacred ministers are allowed to enter the enclosure to bury the dead (Inter coetera, n. 27). Why should they not also do so for the processions on the Rogation Days and Palm Sunday? It becomes increasingly difficult for us to see why the priest should be left 'marking time' on one side of the grille, while the nuns go off to perform their own little ceremony on the other. Why should a function like the Easter Vigil be cut in two by a grille? Moreover, I do not see why there should be a grille separating the nuns from the altar. Would it not be more reason-able if the priest came in to say Mass and went out as soon as the sacrifice was over?" ' We have been told by the highest authority that cl6istered nuns are not to remain aloof from litur-gical participation by silence, darkened choirs, or veiled faces, but to join in with celebrant and congre-gation in dialogue Masses, hymns, Benediction, Bible vigils, and such services. But present claustral regulations do not facilitate participation, tending to isolate the nuns' choir from the action in the sanctuary and chapel beyond the grille, both physically and psychologically. Ibid., p. 156-7. 2.Habits. Any suggestion to modify nuns' habits meets ~with varying reactions; and, in fact, little practical lead has been given in the matter, although in recent years there has been considerable reduction of the bulk, both in material and unnecessary layers of garment. But the habits still look voluminous, unhygienic, and incon-venient. And they are. Nowadays few would agree that this is an acceptable or reasonable form of penance, for wearing heavy clothes fatigues one unnecessarily and reduces efficiency and working capacity. Is there any reason why habits should not be shorter and lighter so that wasted energy could be redirected into more pro-ductive activities than mere physical exhaustion? Nor can I see much force in the argument that, were habits not at least ankle-length, Poor Clares and Discalced Carmelites who do not wear shoes, would look most inelegant. Granted they would. But why not adopt normal twentieth century footgear as the more sensible alternative? The Council fathers in their decree stress that the religious habit is an outward mark of con-secration to God and therefore "should be simple and modest, poor and at the same time.becoming. In addition it must meet the requirements of health and be suited to circumstances of time and place., the habits of both men and women ~religious which do not conform to these norms must be changed," ~ and that, one imagines, would include the habits of most enclosed orders, male and female, Can one think of anything less practicable than the white habits of Cistercians, Carthusians, and Dominicans? And' th~ fact that brown or black merely do not show th~ dirt is 'little recommendation'. In the interest of simplicity, I fail to see why we can-not have a common habit for all religious. For the various, congregations, teachers, nurses, catechists, social workers, could not each group, rather than each congre-gation, wear a common "religious" dress for inside their convents/and another suitable costume (with, perhaps, a distinguishing badge) for external work? And could' not all cloistered nuns and monks have a common habit, combining the best and most servicei~ble features of all? The cloistered religious could retain veil and scapular (in a modified form), which would clearly differentiate them from their apostolic sisters. Thus a nun would be easily identified on sight without this perennial hunt for a different style to mark off the var-ious orders which has led to such exaggerated headgear in the recent past, when latecomers in the field found that all moderate, styles for coifs had already been snapped up. The badge of the order or congregation would distinguish one's identity and form of work. ~ Decree on Adal~tation and Renewal oI Religious Life, n. 17. + + ÷ Updating the Cloister VOLUME 25, 1966 773 ÷ 4. ÷ Sister Teresa Margaret REVIEW FOR RELIGIOUS 3. Legislation. Another point that needs urgent re-vision is the framing of our laws, which is at present done exclusively by men who, however learned and holy, simply do not understand women's domestic prob-lems. Thus, no sooner are new regulations issued than it is necessary to apply for dispensations and indults be-cause of local conditions; and it seems an anomalous rule that can be maintained only by constant dispensations. Why [asks Mgr. Huyghe] should [women] not be allowed to share in the work of reformation themselves, as they are the principal persons to be affected by it? It is not fitting that the rules for contemplative houses of women should be made ex-clusively by men, even if these men belong to the same Order as the nuns? Principles of Renewal The above matters are all more or less self-evident, but merely "keeping abreast of the times" or "adapting ourselves to the modern world" is not enough. However, the impressive bulk of bibliography about religious life, theory and practice, theology and pastoral application, does not on the whole contain a great deal of fun-damental thinking or real help. No order or congre-gation can effectively undertake reform or renewal with-out a very clear grasp of the principles that are its underpinning. Too often the accidental has been allowed to shift to main focus so that the means take precedence over the end, customs which have no longer any relevance become canonized and then fossilized until some religious seem to fear that their removal will topple the whole structure of religious life. But surely it is built on a sounder foundation than that. Nor will renewal be effected by adding new gimmicks; merely because they are modern, brightly packaged and labor-saving, they are no more going to effect the necessary aggiornamento of themselves, than those sixteenth century ones they are replacing. There is no such thing as push button renewal. In his speech to the Council fathers proclaiming a jubilee to mark the close of Vatican II, Pope Paul said: We ought not to pay attention to these reforms, however necessary they are, at the expense of those moral and spiritual reforms which can make us more like our Divine Master and better equipped for the duties of our vocation. To this we should attend principally: to our effective sanctification and to realizing our capacities for spreading the Gospel message among the men of our time7 Superiority-complex. Caste spirit is strong in human Chapman, Religious Orders, p. 162. Quoted in the Tablet, Nov. 27, 1965. nature, and religious are human beings. Of course, the religious is not .seeking personal aggrandizement; but she knows that the order she has entered is undoubtedly the most perfect form Of life in the Church. Cardinal Costantini wrote: Take religious individually and you will find them of the highest calibre: broadminded, genuinely devout and often excellent theologians. As individuals they are faithful to the vows., humble.Yet taken together, in the Congregation, the sun1 of these virtues undergoes a change. The members' natural instincts for glory, power and wealth are transferred to the Congregation. The members themselves are humble; but no one must touch d~eir Congregation, its honor or its prestige. The members are poor individually, but do not ask that their Congregation should be poor . s Obvious examples of this have been the blatant an-nexation of saints to which many orders have no legitimate claim and even the fabrication of "saints" who have never existed; the astounding .n~ture of some supposed "relics" that have been exposed and venerated m Europe and the Middle East; and in our own day, the fervor with which, in the face of liturgical renewal, so many orders cling to their own rites and liturgies. Any reform immediately meets with requests from some reli-gious congregation for a dispensation, since a "venerable tradition" in their institute has always celebrated such-and- such a feast as a double of the first class or with a privileged octave, and despite the fact that the Sacred Congregation has issued a uniform ruling for the universal Church, their first instinct is to preserve intact their own beloved rubric. Can religious wonder if at times the laity regard them as being outside the main stream of °the Church's life when they deliberately seek special donditions for no really good reason (except hidebound custom), thus putting themselves into a special category? Religious life is a special consecration to God indeed; but it is a sharing of the life of the Church. Wholehearted participation in that life is essential for any really effective renewal in religious life. To seek anything else wot~Id be no less unfruitful than cutting ourselves off from the sacraments, as death-dealin~ as .closing off a main artery. Reform Is Not Revolt. There are many cloistered nuns who harbor an unexpressed fear that to plunge into the main stream would be synonymous with a loss of monastic 'status, the first step on the downgrade to secularism. Take away the grilles, open the cloister win-dows, let in some fresh air, and who knows what kind of virus and restlessness will find its way in with it. Could this be the thin end of the wedge that will eventually send s Chaptnan, Religious Orders, p. 142. 4- Updating the Cloister VOLUME 25, 1966 775 + ÷ ÷ Sister Teresa Margaret REVIEW FOR RELIGIOUS us out into the world to assist in the active, apostolate~ The fathers of the Council have no such scruples: Communities which are entirely dedicated to contemplation, so that their members in solitude and silence,, with constant prayer and penance willingly undertaken, occupy themselves with God alone, retain at all times, no matter how pressing the needs of'the active apostolate may be, an honorabl~ place in the Mystical Body of Christ, whose "members do not all have the same function" (Rom 12:4) . Nevertheless their manner of living should be revised according to the principles and cri-teria of adaptation and renewal mentioned above. However their withdrawal from the world and the exercises proper to the contemplative life should be preserved with the utmost care. [Italics mine]? Nor can adaptation to the twentieth century be interpreted merely as a movement "back to the founders," if by that we mean a literal interpretation of what was laid down and practiced by our founders in the sixteenth, twelfth, or sixth centuries. Yet one hears astounding reports of communities where oil lamps, are still used and bathing is prohibited because the founder had specific remarks to make on such matters. Even more absurd are the accounts of importation, at exorbitant costs, of a particular type of pottery which the founder legislated for refectory use and which can now only be obtained at great expense abroad, handmade and fired, in the precise shade and shape used by the first monastery of the order. Common sense and genuine poverty.demand that we use wl~at is the cheapest and commonest' ware today, as such pottery (now a luxury ware, the art dealer's province) was in the time of the founder. Archaeologism is one of the pitfalls that beset any movement back to the past. Return to Sources. How, then, should we implement the "constant return to the sources of all Christian life and the original spirit of our institutes,'~' as the decree puts it? We cannot return to the conditions, social~ cultural economic, and religious, that prevailed then and which shaped the founders' minds and spirituality, dictating the norms of their institutes. Religious orders no less than civilizations and nations are living entities, subject to growth, change, evolution; and in all live organisms change is an indispensable condition. Only a mummified body does not alter, for even a corpse decays. The original institute cannot be regarded as a finished work, coming down from heaven like the New Je.rusalem, perfect in every detail, which subsequent generations ne~ed only maintain in that condition, occasionally scraping off time's corrosion to restore it to its :pristine glory. Rather it is the mustard seed which grows into a Decree on Adaptation and Renewal o[ Religious LiIe, n. 7. plant, then a huge tree in which the birds of the air shel-ter. The holy rule leaves its mark on all.the members of the order, but no less do they leave their mark on the holy rule, sometimes for better, sometimes for worse. I fancy that St. Teresa of Avila would make one of her characteristic "God preserve me from." exclamations were she to find her daughters today clinging like limpets to some outmoded custom that was a normal social acceptance four centuries ago. St. Teresa herself was as strong a champion of flexibility as St. Ignatius was of mobility; and neither of them would have wished their sons and daughters to imprison themselves in the narrow groove of formalism which precludes either. As a concrete example: St. Teresa swept away much of the protocol both of speech and elaborate ceremony surrounding social life in her day, which was meticu-lously observed in religious houses, her attempt being to "return to sources," that is, of the gospel. The result was that her ceremonial and customs book were extremely simple for the times; and if today some of the prescribed c.urtsies, inclinations, and forms of address seem to us excessive that is only because such tokens of personal reverence to teachers and parents have entirely disap-peared from the modern scene. To drop them betokens no disrespect; they are simply archaic. Again, St. Teresa ruthlessly swept away the elaborate clothing, the yards of material, trains, rings, pectoral crosses, croziers, and all the episcopal insignia that abbesses had gradually acquired through the Middle Ages. She laid down unequivocally that habits and cloaks and all garments were to be as spare as decency allowed, so that only the minimum of material and work might be expended on clothing. In St. Teresa's day the Carmelite habit as she reconstituted it was simple to the point of skimpiness. It is not today, but that is because a yard of material now suffices to clothe our modern contemporaries. Even St. Teresa would not wish her daughters to get about in a cotton shift; but in a period when it is ho longer considered immodest for girls to go bareheaded, stockingless, and with bare arms, she might not consider that the Carmelite habit was any longer "as spare as possible." Another interpretation of "returning to the founders" has been that superiors should translate the founder's intentions and principles into present day norms and conditions, bringing the institute into line with them by striving to do what the founder would do here and now in this situation, did she live today instead of in a previous age. But this is not really possible, unless the superior is to become herself a founder or at least a reformer. The superior today has inherited not only the time-honored ÷ ÷ ÷ Updating ,the Cloister VOLUME 25, 1966 + + + Sister Teresa Margare¢ REVIEW FOR RELIGIOUS traditions, but a way of life that has been approved by the Church for centuries. What she must do is take the situa-tion ~as it exists and work on and with that, for in the first clause of the above quotation, the conciliar decree provides th~ solution to this question: ". constant re-turn to the sources of all Christian life." No founder, however holy, however inspired, is the source of all Christian life. Christ alone is that, and the return to the sources envisaged by the decree can mean only one thing: renewal in the spirit of the gospel according to the par-ticular forms of life framed by the founder for this insti-tute and sanctioned by the Church. When on a Sunday afternoon I look out of my window ~nd see a row of schoolgirls pass, dressed all in black, wearing ridicu-lous berets and led by a sour-faced nun, also in black, I cannot help wondering. Is that really what the Church should look like, what Christianity should look like? Is that the only ex-ample we can give the faithful and the rest of the world? Is that negative attitude 'to the simplest and most elementary values of life the necessary premise of a life consecrated to God? ~o Starting Point: The End. The end of thereligious life is no different from that of ever~ Christian life: the attainment of perfect charity towards God and men. All Christians are called to perfection, to love God and their neighbor with their whole heart an'd mind and strength; and this is exactly what perfection means, this is the essential end Of the Christian life, whether one is a religious or not. The perfect love of God" and men to which each is called in a particular state of life and consonant with his own gifts and graces, is an obligation laid on all: "Ydu therefore .are to be perfect, even as your heavenly Father is perfect" (Mt 5:48). But the talents we have received differ; and "the administrator must be content with his administration, the teacher with his work of teaching, the preacher with his preaching. Each must perform his own task well; giving alms with generosity, exercising authority with anx-ious care, or doing works of mercy smilingly" (Rom 12:7-8). There are in the Church orders whose purpose is to promote the prayer life of their members, as there are congregations constituted for the performance of char-itable and apostolic works. Each and every form of life and work of mercy, spiritual, corporal or material, contributes to the building up of the Church. "The eye cannot say to the hand, I do not need~thy help; nor again 10 Bernard Besret, S.O.Cist., in Chapman,.Religious Orders, p. 121. The questions of the ends of religious life and return to Gospel sources for principles of renewal are discussed at length in two outstanding egsays by Fr~ Besret in this book. They should be read by all religious interested ih these matters. the head to the feet, I have no need of you" (1 Cor 12:21). The hand, however efficient, is simply incapable of performing the fnnction of the eye, or vice versa, so it is futile to argue whether cloistered nuns should go out and work in soup kitchens or nursing sisters incarcerate themselves in monasteries. But it is well not to lose sight of the fact that the classifications of ',active" and "con-templative" lives are a comparatively modern inno-vation. In the monastic tradition and the writing of the fathers, the terms "active" and "contemplative" do not represent two separate and mutually exclusive states' of life deriving their distinctive character from the work engaged in; they were rather two stages of the same spiritual growth: asceticism or the practice of the virtues (active life); and union with God, knowledge and ex-perience of His love (contemplative life) was the goal. for which the active asdeticism was but a preparation and training. This remains substantially true today. There is no teacher, preacher, missionary, or nurse who is so committed to non-stop activity as to have no time f6r prayer; any more than there is any such creature as a "pure contemplative" so emancipated from the mate-rial needs of this life and the demands of charity as never to engage in some form or degree of activity. I doubt whether any modern exegete would try to defend the overworked interpretation of Luke 10:38-42 as a contrast made by Christ between the apostolate (Martha) and the life of prayer (Mary), let alone that He preferred the second. In fact, many i'ecent works of exegesis have demonstrated clearly that he was in no way pointing to different canonical forms of religious life as we know them, but which were neither born nor thought of during His lifetime. Every active missionary since St. Paul understands the need of a vital life of prayer if his apostolate is to succeed; and it is only in this sense that the Church stresses the value of the contemplative life, for unless they called down "an abundant rain of divine graces to make this harvest fertile, the workers ~f the Gospel would reap less fruit." 11 The Church, in proclaiming St. Teresa of Lisieux co-patroness of the missions with St. Francis Xavier, has underlined the mutual assistance of the interior life and apostolate for souls, not only in the missions but in every sphere of activity. St. Teresa and St. Francis Xavier are eminent representatives of the Gospel commandment of love, which is twofold: God and our neighbor. Not that one does the work and the other the praying; such an apportionment is never possible. St. Francis Xavier would not have been the perfect, or even a good, mission-n Pius XI, Umbratilem. + + updating the Cloister VOLUME 25, 1966 779 ary without a deep interior life; nor would St. Teresa have perfectly fulfilled her contemplative vocation unless her love and zeal for souls was overflowing the narrow horizons of her own cloister and embracing the whole world, preparing the ground for future evangelization. But it was fitting that two outstanding patrons should jointly watch over both parts of the commandment. Practical forms of renewal are urgent and necessary; but it must never be forgotten that the principle "First things first" applies here as elsewhere. Unless "they are animated by a renewal of spirit" says the decree, "even the best adjustments made in accordance with the needs of our age will be ineffectual . This must take precedence over even the active ministry." 1.o To attempt anything else is not repairing the foundations; it is merely plastering over cracks. Decree on Adaotation and Renewal of Religious Life, n. 2. 4. 4. Sister Teresa Margaret REVIEW FOR RELIGIOUS 78O LADISLAS M. ~SRSY, S.J. Directed Re reats vs. Preached Retreats With the expansion and renewal of the retreat move-merit there is an increasing interest in the so called di-rected retreats as distinct from the tradkionally well known preached retreats. Priests who give retreats re-ceive inquiries frequently from persons and communities about the desirability or feasibility of a directed re-treat. The inquiries are in many cases followed by invi-tations to help make one. Moreover, there are retreat masters who insist that all retreats should conform to this apparently new pattern that consists more in direc-tion given personally to each of the retreatants than in talks or conferences given to a community. This movement of directed retreats has existed long enough and made enough progress to permit the assess-ing of its value and its suitability for the needs of vari-ous persons and communities. In this article my intention is precisely to attempt this evaluation; and I shall do it through three steps. First, I shall try to present the method of directed retreats; then I shall recall briefly the way in which preached retreats are given; an.d fi-nally I shall attempt to draw up a balance of advantages and disadvantages that may flow from the application of the two different methods. Directed Retreats A retreat is usually called a directed one when the emphasis is not put on talks and conferences given to a community but on personal prayer under the guidance of the retreat master. Talks to the community are not fully excluded, but they are reduced to a minimum: one or two rather short conferences a day. Even these few conferences would be marked by a certain simplicity and clarity so that the minds of the retreatants might not be overcrowded with ideas, or their nerves over-whelmed with holy but unruly emotions. It would be ÷ ÷ Ladislas M. Orsy, s.J., is professor of canon law at the Catholic Univer-sity; Washington, D.C. 2O017. VOLUME 25, 1966 expected that each one of the persons in retreat will be in close contact with the director and will keep him in-formed about his progress in prayer, about the inner world of his conscience where the grace of God meets his human nature. The retreat master in his turn would help him to discern the inspirations of the Holy Spirit from other movements in his soul and to obey the will of God thus manifested. One can see that the emphasis is on personal activity. Or, more correctly, on a right type of passivity which is the fertile soil for activity. This passivity makes a person able to receive the grace of God, to become aware of the life of God in himself.1 It has a hidden dynamism and very soon it blossoms out into personal activity. One is reminded of the evangelical parable: when the good seed takes root in receptive soil it will finally grow into a large tree. If this is the essence of a directed retreat, the inade-quacy of the term directed comes to the fore. There is really no question of a continuous direction. The retreat master's office is to convey some basic elements of the gospel to the retreatant, letting him penetrate its depth with the light of grace and reason. The work of the director consists more in reviewing and somewhat con-trolling the internal life of his disciple, more in watching over his progress than in giving him direction in the ordinary full sense of the term. The example of John the Baptist is a good illustration of the office of the director: he pointed out the Messiah to the disciples, sent them to Christ, and then withdrew since his mis-sion was accomplished. The retreat master presents the image of Christ to the person under his care, sends him to Christ, then leaves him alone with the Redeemer. It is this meeting that brings into motion the whole internal world of the retreatant. He will experience the attraction of grace that calls him to follow Christ. He + + + L. M. Orsy, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 782 a The genuine Ignatian method of prayer is really a incthod to build up a disposition in the mind and the heart of the retreatant to receive the grace of simple prayer. The Saint never intended to impose a rigid logical pattern on those who are seeking the grace of God, but he tried to help them to detach themselves from the visible world in order to enter into God's invisible mystery. All the preludes and points in a meditation serve to tune up, to warm up the person to the communications or consolations of the Holy Spirit. Once God's grace is somehow experienced, the method has fulfilled its purpose and the person in prayer should enjoy the freedom of the children of God. No formal meditation in the world could give him so much as the Holy Spirit working in him. Paradoxically, the purpose of the Ig-natian meditation is to help a person to abandon meditation and to take up a simpler form of prayer. St. Ignatius does not seem to think that this development should take a long time. He certainly assumes that some transformation will take place in a well
Issue 13.4 of the Review for Religious, 1954. ; Review for Religious JULY 15, 1954 Religious and Modern Needs . . Jordan Aumann Mindfulness . ¢. A. Herbsf Duns Scofus . Berard Vogt Aposfolic School . Slster M. Ange~ic]a Apparitions and Revelations . .~ugustlne G. Ellard Spirlfual Opiates . Joseph P. Fisher Saints in No-Man's Land . George Syrne =~uestions and Answers Beatifications, 1951-1952 Communications Book Reviews¯ NUMBER 4 RI VII:::W FOR RI::LIGIOUS VOLUME XIII JULY, 1954 NUMBER CONTENTS RELIGIOUS LIFE AND MODERN NEEDS--3ordatt Aumann, O.P. 169 MARIAN YEAR PLAY . 178 OUR CONTRIBUTORS . 178 MINDFULNESS~. A. Herbst, S.3 . 179 COMMUNICATIONS . ' . " . . 183 DUNS SCOTUS, DEFENDER OF THE IMMACULATE CONCEP-TION-- Berard Vogt, O,F.M . 184 THE APOSTOLIC SCHOOL--Sister M. Angeli¢ia, C.S.J . 187 SACRA VIRGINITAS . . . 192 OUR ADDRESSES . 192 APPARITIONS AND REVELATIONS: SOME CLASSIFICATIONS-- Augustine G. Ellard, S.J . 193 BEATIFICATIONS, 1951-1952 . 205 SPIRITUAL OPIATES-~Joseph P. Fisher, S.J . 207" TO ALL THE SAINTS IN NO-MAN'S LAND~George Byrne, S.3. 211 NEW CONGREGATIONS . 216 CONGRESS IN BUENOS AIRES . 217 COMMENTARY ON LITTLE OFFICE . . ' . 217 QUESTIONS AND ANSWERS-- 22. Advice for Mystic . . 218 23. The Occasional Confessor . 219 24. Approval for Revised Customary . 219 25. Licit Disposition of Income . 219 BOOK REVIEWS-- Kateri of the Mohawks; The All-Present God; The Holy Spirit in the Christian Life; Through Him, with Him, and in Him . 220 BOOK ANNOUNCEMENTS . 223 BOOKLETS AND PAMPHLETS . 224 NOTICE FOR PUBLISHERS . ¯ . 224 REVIEW FOR RELIGIOUS, July, 1954, Vol. XIII, No. 4. Published bi-monthly: 3anhary, March, May,duly, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Office, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.J., Adam C. Ellis, S.J. Gerald Kelly, S.J., Francis N. Korth, S.3. Copyright, 1954, by Adam C. Eilis, S.J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writing to us, please consult notice on inside back cover. Religious Life and Modern Needs Jordan Aumann, O.P. THE General Congress On the States of Perfection, held at Rome in 1950 under the auspices of the Sacred Congregation of Religious and with the approval of Pope Pius XIi, brought to the attention of the Catholic ~orld the keen interest and paternal solicitude of the Supreme Pontiff for the condition of religious life in the modern~ world. The Congress, however, was not an unex-pected and isolated event; rather it was the culmination of a. well-laid i01an for the renewal of the primitive spirit in religious insti-tutes. As early as June, 1939, th~ Holy Father addressed 'an allocution to the members of the Gene'ral Chapter of the Friars Minor and urged them to striv~ earnestly to ,recapture the spirit of their Seraph'ic Father. Since that time, both the Holy Father and the Sacred Con-gregation of Religious have repeatedly admonished religious to re-new their interior spirit and adapt themselves to the urgent ne"eds of the presefit day. With the publication of the Acta et Documenta of the 1950 Congress, religious superiors have a handy guide for the fulfillment of the Pope's desires.1 The volume contains theological and can-onical treatises on the state of perfection as well ~.as many practical suggestioris for the adaptation and renewal that are'requested b,y the Holy See. The .Mind bf the Church ' Between 193~ and 1950, in'allocut-ions and letters to the Fran-ciscans, Jesuits, Redemptorists, Dominicans, and CanonS of St. Au-gustine, the Holy Father has stressed the need for certain adjust-ments in religious institutes in view of the conditions of modern life and for a revival of the spirit of the founders in the various in-stitutes, s, The Pontiff realizes all too keenly that in encouraging an ! !Cf. Acta et Documenta: Congressus General(s de Statibus Perfectionis, published in 1952 by Pia Sbciet;i San Paolo, Via Beato Pio X, Rome, Italy. sin an apostolic letter to the Society of Jesus on June 26, 1944, the Pope warned against the "heresy of action." In a letter to the Master General of the Domini- ¯ cans on July 16, 1946, he urged the Friars Preachers to hold fast to She regular life, monastic observances, assiduous study of sacred truth, and solemn recithtion of the Divine Office, warning them not to make a constant practice or custom of that whi'ch is only a laudable exception. ' 169 JORDAN AUMANN Review for Religious adaptation of the religious life and a return to the primitive'spirit of the founders, he is issuing a bold challenge to all religious insti-tutes. For that reason he has repeatedly warned that none of the essential elements of r'eligious life and spirit can be changed or jetti-soned, but only the accidentals and the techniques of the apos~tolat~. In his address to the Congress. on the States of' Perfectiori,3 Cardinal Piazza outlined the program of .ad,aptation and renewal and gave a precise expression of the intentions of the Holy Father this impor'tant matter. The central theme'of the Congress. w~is an accommodata renooatio, that is, a renewal of the primitive'spirit Of religious institutes adapted to the needs of the pr.esent day. Conse-quently, changes are to be made on two levels. First and most im-portant, there must be in every religious institute a return to the spirit that animated the founder and earliest members of that insti-tute. Secondly, adaptations and accommodations must be made in regard to the apostolate of each religious institute. Cardinal Piazza insisted that every religious institute should be a living continuation of the mind and spirit of its founder, for the , religious.life is ever actual and vital. If there is danger that this spirit is languishing in any institute, let that institute reform its structure, renew its directive organs, and refashion the means to end to fit the needs of the da3}. Yet, all this must be done with the approval of proper ecclesiastical authority. The best and most efficacious renewal of the spiril~ of any r~- ligious institute is a ~return to the spirit of the founder, an exact ob-' servance of the constitutions of that institute, and a promotion of common life and fraternal cha,rity. The dilemma proposed by the Cardinal can be expressed ver'y briefly: "Renew your spirit or die." But even in the midst of renewal and adaptation, major superiors Will avoid the shoals of extreme conservatism and a mania for nov-' elty. When it c~mes to the ques~i~on of adaptation in an3] religio~.s institute, the need is particularl~r felt in the field of the apostolate. Nevertheless, the urgency of the times ,demands an_d justifies an ad-justment in the accidental structure of the internal life of l~he ihsti-tute as well. Certain thing~ do not admit of a change without' the destruction of the institute. Such things belong to the substanfi~ii ele- 3Noti~ that the Congress was purposely designated as a congress on the states'of perfection in order to include the members of various secular institutes. "While not religious in a juridical sense, the members of secular institutes, since'they live un-der vow, nevertheless belong to the state of perfection. July, 1954 RELIGIOUS LIFE AND MODERN NEEDS ment; for example, the juridical personality, the essence of thevows, the special' scope and characteristic spirit of the institute, and the ¯ common laws of religious life as found in the Code of Canon Law. But in regard to the methods and techniques used in the field Of the apostolate, great.adaptation is possible and desirable. If.the modern religious is not making contact with souls, if his schedule of life is at variance with that of the people to whom he is sent to min-ister, or if he is not as expert in his field of activity as are the laymen working in the same field, then'adjustments are surely in order. But at thi~ point religious superiors are reminded of the admonition of Pope Pius XII in his apostolic exhortation, Menti Nostrae, that new forms and methods in the apostolate must always be under the care and vigilance ot~ the bishops. For it is a regulation of canon law (cans. 456, 500, 630) that whenever religious are charged with the care Sf souls, they are subject to the local ordinary in that re-spect. In other words,' it is the mind of'the Pope that religious or-ders be bound by profound loyalty and obedience to: .the. Holy See and the'hierarchy. Adaptation, not Mitigation Solne religious may be tempted to welcome any change or adap-tation as a mitigation of the primitive spirit and regular observance. Both the Holy Father and representatives of the Sacred'Congrega-tion of Religious have warned that such is not the intention of the ¯ Ho!y See. In :a stirring address to the 1950 Congress, Father R. Lombardi, S.J., stated that if the needs of the time are great, so also is the need for truly religious men and women. The Church today needs religious who are animated by true charity and detachment from the things of the world, and we should expect to find many such.religious in the various institutes.' Unfortunately, we some-times find that those very men and women who have publicly bound themselves to the serious obligation of striving after perfec-tion under the vows are content to do the very minimum that is re-quired or, what is worse, they turn back again,to the very things they have voluntarily surrendered. "The times also require, said Father Lombardi, religious supe-riors who will have the leade~rship and courage to revive the spirit of the foun.ders in their own institute or province. No adaptation or renewal can come .from belo.w; it must come from those who .before God are res.ponsib!e in a large measure for the religious observance and p.e?sonal holiness of their subjects. Cofisequently, superiors have a difficult task. They are not entrus'ted with the mere enforcement. 171~. JORDAN AUMANN Reuieu~ [or Religious of an inflexible law; they must understand the needs of the times, the talents and weaknesses of their subjects, and the spirit ~f their religious institute. The superior must in every instance stri~re to act in the same way that the founder would act were he alive today. Consequently, the revival of the primitive spirit and an 'adapta-tion to present-day needs can in no sense be understgod or inter-preted as an excuse for the m~tigation of the rules and practices, of religiousllife. The Holy See has insisted that the spirit of the insti-tute, its proper e'nd and scope, and all that is requ!red for the pres-ervation of its spirit and end must be carefully safeguarded and pre-served. The renovation must be inteinal and spiritual. To think that a mere change in the legislation of a religious in-stitute will effect this renovation is as dangerous as it is erroneous. Such an attitude, stated Bishop Ancel of Lyons, is an implicit be-lief in a kind of materialism which holds that mere structural modi-fications suffice to provide the desired renovatioh. The real purpose, of the renovation is to, revivify the primitive spirit of the institute and to help the members strive more successfully after Christian,per-fection. .Only fervent religious can stand an adaptation and only strong religious can live for any length of time under dispensations. But, the Bishop continued, the desired renovation and adaptation will not come about merely by having superiors insist on the literal ob-servance of the constitutions. We must at no time lose sight of the two elements contained in the present program: revi'val of the primi-tive spirit of the institute and an adaptation to the requirements of the apostolate. Interior Life and the Apostolate No religious institute exists primarily for the apostolate or for any particular work. in, the Church. The Basis of the religious'life is the profession of vows which are used as instruments in attaining the perfection of charity. The primary purpose of the religious in-stitute is the sanctification of its members. Consequently, the true vocation and goal of the individual religious is to strive to become a .saint and the primary function of the religious superior is to assist and guide subjects to'sanctity, especially by fostering observance of the constitutions of th'e institute. This point is all important for a correct understanding'and evaluation of the religious life.4 4Cf. the,, definition of the religious state in canon 487, the statement of the purpose of religiou~ life in canon 488. and the enumeration of the obligations of religious superiors in canons 592-95. ~ 172 , JuI~,1954 RELIGIOUS LIFE AND MODERN NEEDS But Christian perfection and sanctity consist primarily in char-ity, which is an interior perfection. To this end, the con~tltutions of religious institutes prescribe an external conduct and mode of life that will lead religious more readily to the perfection of charity. Thus, the constitutions of 'the Dominican.Order explicitly state that the four essential means for attaining Dominican sanctity are the regular life, monastic observances, the study of sacred truth, and the solemn recita.tion of the Divine Office and that none of these means may be substantially altered. If the constitutions of a religious institute have received the ap-probation of the Holy See,it is because they have been judged fitting means- to the attainment of evangelical perfecuon. It follows, there-fore, that whatever touches upon the essence of the vows and the substantial elements of the regular life cannot be modified or changed without destroying-the religious life as it is juridically de-fined by the Church. Moreover, no religious subject or superior is free to abandon permanently any of these substantial elements of the constitutions of his institute,s In addition to those elements that pertain to the very essence of religious life, the constitutions contain particular legislation for the preseryation of xhe spirit and aim of the institute. In this 'respect also there are things that cannot be changed without destroying the distinctive spirit and character of the religious institute. Thus, liturgical prayer is characteristic of Benedictine life, the assidu6us study of sacred truth is the mark of the Friar Preacher,. and p.o,v,- -erty is the dominant note in Franciscan life. ~ The above elements pertain to the interior life of the members of a religious institute and are directed to the attainment of pe'rfec-tion. For that reason they are of primary importance. But the Church also 'approves of a mission or apostolate for each religious in~itute, with the understanding, however, that the ~hurch may subsequently restrict or enlarge the scope of the apostolate without destroying the nature and spirit of the' institute itself. For the ~apos-t61ate is and always remains a secondary element in the religious 5The religious under vows has promised obedience to the constitutions as expressed and commanded by his superior, but the religious superior does not have unlimited power in giving commands. He must abide by the limitations placed on his au-thority by those same constitutions. The subject has vowed to obey what is-in the constitutions; the superior may not gratuitously abolish any prescriptions in the constitutions nor may he demand more of the subject than the constitutions themselves demand. ¯ 173 JORDAN AUMANN Review for Religious life; the first and most important function of any religious institute is the sanctification of its members.6 From what has been said, it follows that success in the aposto-late as a preacher, teacher, writer, or social worker is not a necessary. indication of the holiness and worth of a religious. Success in these activities may just as ~asily be the result of purely natural talent, ambition, pride, or t~e love of financial gain. A religious is not a good religious except through the observance of the constitutions which he vowed to use as a pattern and guide in his struggle for holiness. Indeed, even that does not suffice, for the observance of rules is of no value for sanctification unless motivated in some way by the love of God. The energy consumed in the labors df the apostolate, the hours spent in the classroom, pulpit, or sickroom, the inconvenience of traveling from one mission to another--none of these is the sole criterion of the value' and worth of a religious. For it is not the work that makes us holy, but the love with which we do it. This does not mean that the activity of the apostolate need ever be an obstacle to deep spirituality or even to the observance of one's constitutions. The admonitions of the Holy Father are very clear on this point. The present Pontiff encourages modern religious to strive with all their hearts to become apostles in the true sense of the word. And surely, such great founders as St. Francis, St. Dominic, and' St. Ignatius have shown us that exhausting labors are com-patible with profound sanctity. What was the secret of their suc-cess? It was due in no small measure to the fact that they never ceased to be great lovers of God and souls and .men of prayer.7 6In the ancient religious orders there was a much closer relationship between the aim or scope of the institut~ and the spirit of the institute, so that in some cases it may be difficult to change the aim of the institute without destroying the peculiar character of the institute itself. This is especially true of the older contemplative and mixed orders. The same situation does not hold true in regard to the modern active institutes. Nevertheless the same principle applies to all forms of religious" life: the work of the apostolate should proceed from a deep interior life. 7What is to be done when the individual religious judges that excessive activity is harmful to his growth in sanctity? Objectively, the answer is simple: the first obligation of the religious is to sanctify himself; the primary function of the su-perior is to help his subjects grow in holiness. But if the superior insists that the activity be continued, what can the subject do but obey, trusting to find a way to use excessive work as an instrument of sanctification and letting the superior an-swer to God if there be any culpability in such a situation? In an allocution to the Discalced Carmelites in September, 1951, the Holy Father warned superiors that they are not to be infected with a machine-age mentality so that they treat their subjects like so many machines and lose sight of the human personality. 174 dul~ , 1954 RELIGIOUS LIFE AND MODERN NEEDS. Once it has been seen that the primary purpose of th~ re.ligious life is the sanctification of,its members° and that the apos~olat( should rightly prdceed from a deep interior life, it should bk evident that there is no contradiction or paradox in the directives that have beenissued from the Holy See. The first task is the revival of~ the primitiye spirit of religious institutes and a concerted effort to bring all religious back to regular observance and th~ common life. Then, the major superiors, following the directives of the Holy" See, will make suitable adaptations of that revitalized religious life to the needs of modern Christians. In some cases the adaptations may take unexpected turns. It may mean that this or that religious institute will find it necessary to abandon parishes in areas where there is no longer a shortage of diocesan clergy; others will realize that they have drifted into all manner of apostolic works, good in themselves, but outside the scope of the institute and the aim of the founder; still others will discover that they have almost completely aban-doned the principal work which was entrusted to them by the Church. It is at this point that couragequs superiors will be needed, for there is a strong temptation to succumb to passive disobedience to the Hol.y See. As Cardinal Piazza pointed out in his discourse at the 1950 Congress, if religious do not live their constitutions as conscientiously as possible and hold themselves to .the aim and work of their institute, there is no longer any distinction among religious institutes and, therefore, no reason for their existence as dist'inct groups or societies. Points for Adaptation In the various allocutions, letters, speeches, and written reports published in the Acta et Documenta of the Congress on the States of Perfection, certain points have been stressed in regard to the desired ad~aptations of religious life to modern needs. While allowing for different circumstances in various countries and religious institutes~ there are general lines which such adaptations should follow. More-over, all adaptations should be visualized and planned against,the background of the Pope's admonition that proper ecclesiastical " channels are to be observed. Observations on the cloister are to be found in Sponsa Christi as well as other documents~ that have been issued,by the Holy~ See. There is no indication that an attempt is being made to abandon the cloister; rather, the cloister is to be safeguarded even when reli-gious institutes assume some form of the apostolate that brings.the 175 ,JORDAN AUMANN Review [or Religious members into close contact with the world. It is still true that the world is to be kept out of the cloister as much as possible and that the religious are to leave the cloister only~ to bring the things of God to the world. The Holy Fat~er has urged many times that religious should make use of modern inventions in the work of' the apostolate and that they should equal and even surpass lay people in the same areas of work. But work for the sake of work or work done for a purely natural motive has never been advocated. If the apostolate is un-dertaken with such an attitude, it can be as much an obstacle to the perfection of the religious as any other impediment to spiritual growth. Much less should the works of the apostolate be measured or' motivated by purely monetary values. The apostle is such by reason of his love of God, his. commission by the ,Church, and his zeal for souls. As to the religious habit (and this principally affects .women religious), the Pope advised the teaching religious in September, 1951: "The religious habit: choose it in such a way that it becomes the expression of inward naturalness, of simplicity and spiritual modesty." Many congregations have been prompt to obey this suggestion of the Pope and have refashibned habits and veils that were unsanitary, uncomfortable, and a source ,of amazement to the laity. At various times the Hdly Father has stressed the importance if the common life and urged that superiors be truly paternal (or ma- ~ternal). The religious life should be a family life and the superiors~ should respect the individual personalities of their subjects while the subjects hold each other in truly fraternal affection. So ~losely is the common life linked with the vows and regular observance that it can be said to be the very foundation of religious spirit and dis-cipline. Consequently, anything that militates against the common life--such as personal income, excessive individualism, prolonged absences from the cloister, or unreasonable dispensations from com-munity exercises--should be eliminated as much as possible. Lastly, the very Constitutions tha~ regulate the life of an institute may at times be in need of adaptation. In his address to teaching religious the Ho~ly Father observed: "Followed in letter and in spirit,-your constitutions, too, facilitate and bring the Sister all she .needs and must do in our time to be a good teacher and educator. ¯ . .' It is possible that some details of the school schedules, certain 176 duly, 1954 ° RELIGIOUS LIFE AND MODERN NEEDS regulations--simple applications of .the Rule---certain customs which were, perhaps, in harmony with past conditions but Which today merely hinder educational work, must be adapted to new cir-cu'mstances. Let superiors and general chapters proceed in this mat-ter conscientiously, with foresight, prudence, and courage, and, where the case demands, let them not fail to submit the proposed changes to t~he competent eccles{astical authorities."_ American Adaptations It may seem that the directives and suggestions of the Holy See have little application in the United States, since from the very be-ginning there has been an'adaptation of religious life to the needs of the times. However, we shall undoubtedly find, after an honest self-examination, that we have been somewhat remiss in regard to the second aspect of the quest'ion: the renewal of the primitive reli-gious spirit and the subsequent deepening of the interigr life. Th'ree dangers or excesses especially threaten the religious life in the United States: naturalism, the loss of the spirit of mortification, and ex-cessive activity. In a country where there are many demands on the religious in the field of the apostolate and where there is no long-standing tra-dition of a Catholic" culture, it is understandable that naturalism may quite easily pervade the religious life. If the religious observ-ances and customs seem foreign or artificial to ~he American tem-perament and if the religious habit itself is gradually looked upon as an academic gown or judge's robe, to be worn only for certain functions, the religi6us may readily lose sight of the meaning of re-ligious life. Only a serious attempt to live the regular life and to actualize the spirit of his institute will make the religious con. stantly aware of his distinct state. Only a deepening interior life and super-naturai motivation will preserve the religious from the taint of naturalism. The loss of the spirit of mortification may be due in large part to the fact that many religious live under a permanent dispen-sation from the penances and mortifications prescribed by their con-stitutions, as well as the fact that the standard of life in the United States is noticeably higher than that of other countries. Whatever be the cause, there is no doubt that the universal teaching of spir-itual writers on the necessity of mortification in the spiritual life has never lost its value. Here again, a more scrupulous observhnce of the constitutions and a revival of the primitive sp_irit of the religious 177 JORDAN AUMANN : institute will go a long, way to check the inroads of mitigatibn and laxity. "Sufficient has already been said concerning the true role of action and t~e apostolate in the religious and spiritual life. It remains merely to observe that religious who are overburdened with many external activities can har'dly hope to be scholar~, writers, or stu-dents; religious who return to the cloister in a state of nervous ex-haustion are rarely in a mood that is conducive to prayer, medita-tion, or the common life; and religious who live only for the works of the apostolate are in danger of drying up at the source and of missing the real purpose of their religious profession: to strive for personal sanctity. The HQIy Father has imposed upon religious the twofold task of reviving the primitive spirit of their founders and of adapting re-ligious life and work to the needs of the Church today. It is a chal-lenge to religious to live as perfectly as possible the life which they have voluntarily embraced. If the task is accepted and the challenge is answered, we shall undoubtedly begin, to raise up saints for our times. MARIAN YEAR PLAY Counted as Mine is a play of three acts, six scenes, with a modern-dress cho-rus, suitable for performance by high school and college students or by little the-atre groups and parish drama clubs: It is the story of Our Lady of Guadalupe, the Hope of America. Written by a Poor Clare, the author of the play, Candle in Umbria, and of the book of poems, Whom I Hao'e Looed. $1.00 per copy. Order from: Rev. Mother M. Immaculata, P.C., Poor Clare Monastery of Our Lady of Guadalupe, Route 1, Box 285-C, Roswell, New Mexico. OUR CONTRIBUTORS JORDAN AUMANN teaches at the College of Saint Teresa, Winona, Minnesota, and is the literary editor of the Cross and Crown Series of Spirituality. C.A. HERBST is a spiritual director and teacher at the Jesuit Juniorate at Florissant, Missouri. 'BERARD VOGT, of Christ the King Seminary, St. Bonaventure, New York, is a leading authority on the teaching of the great Franciscan theologian, John Duns Scotus. SISTER M. ANGELICIA is professor of psychology and edu-cation at Marymount College, Salina, Kansas. AUGUSTINE G. ELLARD is a mem-ber of our editorial board. GEORGE BYRNE is professor of ascetical theology at Milltown Park, Dublin, Ireland. JOSEPH P. FISHER is master of novices at Flo-rissant, Missouri. 178 , /V indt:ulness C. A. Herl~st, S.J. ROUTINE can be a blight in the religious life. It can be like the rust of which Our Lord spoke, which consumes, or like the thief that breaks through and steals, treasures of potential merit for eternal life. We want to give our life to God whole-heartedly. That is what a religious is supposed to do. They espe-cially are called religious, says St. Thomas, "who dedicate their whole life to the divine service, withdrawing themselves from worldly affairs" (II-II, q. 81, a. !. ad 5). We want to real-ize our ?eligious life, to make it real, to make it religious life. Oh, yes, we go through each day of our life in religion according to the order of the day from the time we rise in the morning till we go to bed at night. We do our work and are obedient and all that, but how much of all this is mech~inical! We just go through the motions often, whereas in a life dedicated to God our aim ought to be to put our whole heart, as much as possible, into each of our actions. When we pronounce our vows, we make our religious profes-sion. We profess publicly and solemnly to lead a religious life. That is our way of life now. We profess to practice the virtues of ¯ religious living in°a striking expert way. We are professionals. We follow the profession of religion, and religion is the virtue by which we render God due worship and reverence. We are supposed to be perfectionists at that. Nothing but the best is good enough for us. That is what everybody expects of one who'follows a profession, who'claims to be expert in his specialty. A doctor of medicine is supposed and expected to be first-rate in his' line. He is expected to have the best technique, to keep up on the most up-to-date medical practices and procedures, to know his field thoroughly, to read the most recent medical journals, to consult with other specialists. Woe to the medical man who fails in any of these things! His sloth or carelessness or neglect will soon bring him into ill repute in a pro-fession where the standards are so high. He may lose his patients and will be forced to drop out of his profession. Religious are professionals. They profess to give their whole attention to the practices of the religious life, a life lived in com-mon under a rule in the practice of poverty, chastity, and obedi-ence, }~n which they are obliged to tend to perfection. In order to 179 C. A. HERBST Reoiew for Religious maintain the high standards of our profession we must be raindful of our obligations. To practice poverty properly, we must be mind-ful of poverty~ We are mindful of our vow of poverty when we frequently call to mind that we have a vow of poverty. So it is good to renew our vow often. We should do this especiall~ when we are called upon to practice it. After all, we take the vow in order to practice the virtue. As we are so often told, anyone can take a vow; but practicing it carefully is a different matter. T.he b~st way to be mindful of poverty is to wish to experience at times some of its effects; or, better, to see to it that we actually do experience them. I want to get along without things. I do not want what I do not need. And, since our poverty consists rather in dependence than in penur% I want to get permission for thifigs, I am eager to ask permission for things. When I doubt whether I need permissign or not, I get it anyway because I want to feel the effects of poverty. When I ask.permisSion for things I say, "I vow poverty to my Blessed Savior." I want what He had. I want to feel it as He did. I want to be mindful that being rich He became poor for our sakes, that through His poverty I might be rich (cf. II Cor. 8:9). Nor do I want to "stick" to things. If I have some little thing I very much like and feel attached to, I get permission to give it away. If'we are mindful of a thing, we think of it often.' If we are mindful of a thing, we love it. "Where your freasure is there is your heart also," Our Lord said. When I am mindful of chastity, I love it, I treasure it. When we loveand treasure a" tiling, we are very careful of it. We take no chances on having it soiled or on losing it. As a virgin soul in love with the Son of God and the Son of Mary, I treasure chastity, I love chastity, I jealously guard chas-tity, I am careful of chastity, I am mindful of this wonderful virtue so lovingly enshrined in my vow and 'often say, "I vow chastity to my Blessed Savior." "I want what You had," I say to Him. So We are very circumspect about persons, places, and things. When we are mindful of chastity, we are not scrupulous but just careful in our dealings with others, of where we go and what we do and hear and see. It__ is foolish to look for trouble. There are many temptations we need not have, should not have, dare not have. If we are careless in what we see and read, try to hear everything, let the sensuous and pleasure-loving world in through all the avenues of our se,nses, and are always seeking the comfortable and avoiding the disagreeable, we are not mindful of the defenses of chastity. We 180 dul~], 1954 " , MINDFULNESS practice mortification of the senses and shun worldliness in order to guard the outworks of this beautiful and delicate virtue. When I keep the rules of modesty, I am mindful of chastity. When I mor-tify my eyes, my ears, and my affections, I prove that I love the purity of Christ. When often during each day, in practicing these little mortifications, I say, "I vow chastity to my Blessed Savior," I am mindful of my determination to lead a virgin life. I am mindful of my vow of obedience when, on being told to do a thing I do it and pray, "I vow obedience to my Blessed Savior." Obedience of execution--that is, doing externally what I am told to do--is obedience of the first degree; but I am not satisfied with that. If I am truly mindful of obedience, I want to pass to a higher de-gree. I not only do what I am told but want to do it, will what the superior wills because that is God's ~will for me. I'line up my will with that of the superior because in doing that I am conforming my will to God's will. That is love: the union of two wills. I am still more mindful of obedience if I try to see things the superior's way, conform my mind° and judgment to his way of thinking. This is the third and highest degree of obedience; sometimes called "blind" obedience, it is not really blind at all but rather very keen-visioned and enlightened. When I am thoroughly mindful of obedience, I obey not only faithfully and willingly and lovingly but with joy. The perfect and infinitely lovable model of obedience is Jesus at Nazareth. With what joy this loving Child must have obeyed Joseph and Mary! One can scarcely imagine anything like reluctance or sourness in Our Lord's obedience. The atmosphere was filled with gladness in that wonderful home. And so it should be in ours; and that not only in the practice of obedience, but of poverty and chastity too. What gives me the greatest consolation in my religious life is that, when I "do what the superior says, follow carefully the order of the day and the prescriptions of the rule and the customs of the house, etc., I am most certainly doing God's will. I just cannot make a mistake in being perfectly obedient. Should an official in the house, or the local superior, or the highest superior for that matter, make a mistake, I myself am doing God's will by obeying in everything save sin. I show that I am mindful.of obedience by doing lovingly and joy-fully for God whatever I am directed to do. To be mindful of poverty, chastity, and obedience: to expressly renew my vows and prayerfully and carefully bring my actions under them and so practice the virtues they enshrine: this indeed is a 18"1 C. A~ HERBST Review for Religious bl~ssed mindfulness. To be mindful, too, that I am profssional, that in the service of God I am following the highest of professions here on this earth, will b~ing my religious life to its "highest vi[ality. There are some other things, too, of which I should be mindful in order that I may lead a vigorous and highly meritorious religious life. Purity of intention--frequently, fervently, lo4ingly re-offer-ing to.God all my works and prayers' and joys and sufferings for the salvation and sanctification of myself and others, in adoration, reparation, thanksgiving, and petition--is one of the chief general means to perfection. To say frequently, fervently, thoughtfully, lovingly, "All for 3esus through Mary," or "Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost," is to turn all our good or indifferent actions into the pure gold of merit for eternal life and to win for souls graces beyond measure. Mindfulness too of the presence of God is a wonderful, easy, joyous, consoling, and elevating practice. The Old Testament seems to have emphasized the idea of God present near and around us; the law of love brought by Christ Our Lord emphasizes God within us. "If any man love me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him, and will make our abode with him" (3ohn 14:23). God, the Most Holy Trinity, lives in my soul as in His temple, as in His shrine. How the pray-erful, lingering, loving thought of this presence rejoices and elevates the soul! And He lives not in my soul only, but in my body. "Know you not that your members are the temple of the Holy Ghost, w, ho is in you, whom y6u have from God; and you are not your own?" (I Cor. 6:19). "Know you not that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? But if any man violate the temple of God, him shall God destroy. For the temple of God is holy, which you are" (I cor. 3:16-17). "Not my will but thine be done" was Our Lord's repeated prayer in the Garden of Olives. He is but praying here as He taught us all to pray in the perfect prayer, the Our Father. To be mindful of this under the aspect of abandonment to God's holy will in the duty of the present moment will bring great peace and joy into the heart of a religious. No one, I think, has ever presented this in finer fashion than Father de Caussade in his book Abandonment to Di-vine Providence. "The present moment is the ambassador of God to declare His mandates. The heart listens and pronounces its 'fiat.' . . . No soul can be truly nourished, fortified, purified, en-riched, and sanctified except in fulfilling the duties of the present 182 dult!, 19 5 4 COMMUNICATIONS moment. What more would you have? As in this you can find all good, why seek it elsewhere?° Do you kno.w better than God? As He ordains it thus why do you desire it differently? Can His good-ness and wisdom be deceived? When you find something to be in accordance with this divine wisdom and goodness ought you not to conclude that it must needs be excellent?" (I, i, 5 and 7.) Finally, there is mindfulness of the greatest of all the virtues, charity. "And the greatest of these is charity." "Love one an-other." This is the new commandment which the Divine Son brought down to Us from the bosom of our Father. This is the law of love. We should be mindful especially of Christ in our breth-ren. See Him there and love Him there. "What you do to these the least of m~rb r/ethren you do unto me." If we were mindful of this there would be an end to harsh and uncharitable attitudes of mind toward others and to rash judgments. Uncharitable talk and criticism would be no more, nor jealousy, nor faultfinding, nor deeds that wound the soul. Mindfulness of Christ in our brethren is most important in a religious family. It makes a heaven of a re-ligious house. "Little children, love one another." ommun{catdons Reverend Fathers : In the November, 1952, number of REVIEW FOR RELIGIOUS I read a communication by Sister M. Immaculata, P.C. (Abbess). I was forcibly struck by this statement. "It is not what enriches us but what effaces us that leads to union with God" (p. 314). This very sentence has ever been and continues to be a positive mental and spiritual stimulus in my spiritual life. It has helped me more than any sermon or conference to conquer pride, especially pride of am-bition. It smoothed many a rough place for me. When pride as-serted itself and all was in a turmoil, this sentence proved to be a sacramental by calming my spirit and restoring peace. I hereby wish to express my grateful appreciation to Sister M. Immaculatao P.C.--TEACHING SISTER. 183 Duns Scot:us, Det:encler ot: t:he Jmmaculal:e Concepl:ion Berard Vogt, O.F.M. JOHN DUNS SCOTUS was born in Scotland in 1266. He entered the Franciscan Order at an early age and pursued his studies at Oxford. One of the more eminent theologians of the thirteenth century, he taught with great distinction both at Ox-ford and at Paris. He was called to Cologne in the summer of 1308 and died there unexpectedly in November of the same year. Duns Scotus is the leader of the Franciscan school of philosophy and theology. It is a historical fact .that popular Catholic tradition for centuries inclined towards belief in the doctrine of the Immaculate Concep-tion, as is evident from the introduction of a special feas~ of the Im-maculate Conception into the liturgy of the Church and from the gradual spread of the feast throughout Christendom. But the the-ologians and Doctors of the Church hesitated to ascribe this beauti-ful privilege to Mary because they found it impossible to solve cer-tain inherent difficulties, until Scotus appeared upon the scene and offered his p~e-redemption solution which p~epared the way for and ultimately was incorporated into the solemn dogmatic definition of the Immaculate Conception. The central difficulty was the Pauline teaching concerning the' need of universal redemption, found in the Epistle of St. Paul to the Romans: "Through one man sin entered the world, and through sin death, and thus death has passed into all men, because all have sinned." Duns Scotus made two important contributions to the contro-v'~ rsy. Admitting that Mary as a descendant of Adam stood in need of redemption because of the sin of Adam, he offered a novel solution to the subtle difficulties which had for so long baffled theo-logians by introducing into the solution of the problem the idea of pre-redempti6n and a distinction between order of nature and order of time. ' The views of the theologians may be stated generally by quoting the following passsage from the Summa of St. Thomas: "If tBe soul ot~ the Blessed Virgin had never been defiled by original sin, I84 gulg, J954 $ DuNSSCOTUS this Would derogate from the dignity of Christ according to which He is the Redeemer of all mankind. It may be said, therefore, that under Christ, who as universal Savior needed not to be saved Him-self, the Blessed Virgin enjoyed the highest, measure of purity. For Christ in no wise contracted original sin, but was holy in His ~¢ery conception . The Blessed Virgin, however, did contract original sin, but was cleansed therefrom before birth." (III, q. 27, a. 2, ad 2.) The Subtle Doctor answers this argument as follows: on the contrary, in defending Mary's prerogative of the Immaculate Con-ception, I am in fact attributing a more exalted and perfect role of redeemer to Christ, inasmuch as redeeming grace Which preserves from original sin is g,reater than that which merely-purifies from sin incurred. Christ was Mary's Redeemer and Mediator more per-fectly by preservative redemption. By preserving Mary from original sin in view of the foreseen merits of His sacrifice .on Calvary, Christ not merely redeemed her, but pre-redeemed her. This implies far greater grace and a far greater excellency of redemption. Scotus thus laid to rest the century-old objections derived from the Pauline doctrine concerning the need of universal redemp-tion, found al?eady with St. Augustine, St. Anselm, and St. Ber-nard, and later with the scholastic doctors. Rightly understood the doctrine of the Immaculate Conception will not offer any difficulty pre~centing Mary's noble prerogative. The need of incurring orig-inal sin, and equally the need of universal redemption by Christ, was not denied by Scotus. Nor did he claim that Mary as a daughter of Adam escaped this universal law. Mary was a d~lughter of Adam, he explained, before she was an adopted daughter of God. Therefore she was subject to original sin and in need of redemption. As a child of A'dam, she would in the ordinary course of events and according to the ordinary course of nature have incurred Adam's debt like other men. But in the order of time God could give her sanctifying, grace at the very moment of her conception. In this way Mary, though a child of Adam in the order of nature, would be made a child of God by the infusion of grace"before original sin could take effect in her soul. Inasmuch as generation precedes sanctification, Mary was a daughter of Adam before she became an adopted daughter of God. Therefore, she must have been in need of redemption, because sub-ject to original sin. But though in the order of our thoughts our 185 BER!kRD VOGT minds may dwell on Mary---conceived first as a daughter of Adam and then sanctified as a daughter of God, this does not imply a pri-ority of time which would demand in the soul of Mary" two succes-sive states, one of sin and the other of grace. There is only in her at the first moment of her existence a twofold relation: that of a daughter of Adam, for which she was indebted to her. human gen-eration, subject to the common law and establishing the debt of sin; and that of a daughter of God, which she owes to the privileged sanctification which protected her from the consequences of the common law find extinguished in her the debt of sin by a special ap-plication of the foreseen merits of the Savior. The Subtle Doctor sums up his views thus: "Mary, then, needed redemption more than anyone else. She needed redemption so much the more, the greater the good conferred upon her. Since perfect innocence is a greater good than remission of sin after a fall, a greater good was conferred upon her (by her Divine Son) by pre-serving her from original sin, than if she had been purified after-wards. Neither was it necessary on that account that Christ should have first suffered, because Abraham was purified from orig-inal sin which was in his person by virtue of the foreseen Passion of Christ." (Rep. III, dist 3, Qu. I, n. 8; ed. Vives xxiii, p. 264.) Duns Scotus exercised enduring powerful influence on the devel-opment and eventual dogmatic proclamation of the doctrine of the, Immaculate Conception. By his historic defense with its luminous definitions and distinctions, e.g., his pre-redemption theory and his suggestion of a distinction between the order of nature and the order of time, the Subtle Doctor cleared the dogmatic ground and greatly contributed to a final victorious solution. Cardinal Merry del Val in a letter to Fr. P. Pauwels, July 4, 1904, says of Scotus that he carried the torch of Mary's non-for-feiture of grace as on the crest of a wave to its ultimate triumph. ABOUT FRAUDS Some people who want to get money without effort are wont to request gifts and Mass stipends in the names of certain priests and missionaries. The victims, real or intended, are often sisters. Some priests whose names have been used in this way suggest that all such requests be refused unless those making the requests. can furnish positive identification. Similarly, we might again call attention to the fact that no one is authorized to solicit subscriptions for this REVIEW, 186 The Apos!:olic School Sister M. Angelicia, C.S.J. AT A GENERAL CHAPTER conducted at the Nazareth Motherhouse of the Sisters of Saint doseph of Concordia, Kansas, in dune, 1953, it was decided that an approach should be made toward the organization of a school for aspirants to the religious life which would be in connection with the mother-house. A committee was appointed to investigate the possibilities of such an organization. The first step taken by the committee was to locate convents or motherhouses to which were attached such schools for aspirants. As indicated in the Catholic Directory, there were sixty-eight mother-houses having schools similar to the type which the community had in mind. For the purpose of gathering information relative to the new project a questionnaire was formulated and was sent to each of these sixty-eight motherhouses. Fifty-seven, or approxi-mately eighty-four per cent, of the questionnaires were returned. The information received was both interesting and enlightening. The questionnaire, together with a digest of the answers, is given at the conclusion of this article. Before taking further steps in the organization of this school, we consulted the local ordinary, the Most Reverend Frank A. Thill, D.D., Bishop of Salina. The project met with his whole-hearted approval, as will be seen later in his letter to the priests of his diocese, as well as in those addressed to parents and their chil-dren. Moreover, since our congregation is a papal institute, and since our constitutions state explicitly that no new works are to be added without the permission of the Holy See, the mother general inquired from an official source whether the permission of the Sacred Congregation of Religious would be needed. She was informed that, in view of the remarks made by Father Arcadio Larraona, Secretary of the Sacred Congregation of Religious, at the 1952 meeting of superiors general in Rome, special permission of the Holy See was not needed for starting this school. A resum~ of Father Larraona's remarks has been made public. Since its contents were very helpful to us, and since it seems to be of vital importance to anyone planning to organize a school for aspi-rants, we quote this resum6 in full: 187 SISTER M. ANGELICIA Review for Religious "Apostolic schools are of comparatively recent origin, the .earli-est of them dating from about the middle of the last century. They have now become increasingly common in religious communities of women, as they are the general practice in communities of men. The Holy See has issued practically no legislation on the organization of such apostolic schools. The S. Congregation is patiently awaiting the guidance of experience. "These apostolic schools are not permitted by the S. Congrega-tion for cloistered nuns, or for religious whose lives closely approxi-mate to that of cloistered nuns. This is not.a real law of the Holy See, but rather a guiding norm, based on Rome's desire to avoid any semblance of pressure when there is question of a vocation calling for such special qualities as those required by the contemplative life. "The S. Congregation regards apostolic schools as internal schools of a religious community. This point is of canonical im-portance in determining the degree of freedom to be allowed the community in the organization and administration of these schools: a) those which do not require any actual signs of vocation to the religious life: b) those which demand at least the seeds of vocation to the religious life; c) those which require signs of a vocation to a specific type of religious life. "In any case, the organization and rules of an apostolic school should not lose sight of the fact that the girls in them are young. The atmosphere as far as possible, shoul~l be that of a family. The apostolic schools should not be turned into a noviciate in miniature. There should be nothir;g to interfere with the full freedom of the candidates in the final determination of their vocation. The pro-gram of studies should not be so highly specialized as to make ad-justment to a different type of life outside difficult. Teach the girls, first of all, to live good Christian lives. No asceticism at ,the expense of the moral law. Avoid~ whatever might even remotely result in deformation of the natural qualities and virtues of the candidates.''I With encouragement coming from every .direction, especially from our bishop, for the opening of an apostolic school by the Sisters of Saint 3oseph, it was thought best to begin,to make it known to the public. Publicity concerning the school appeared in many Catholic papers. The two most important announcements 1Cf. Acta et Documenta Congressu~ lnternationalig Superiorissarurn "Generalium, 1952, p. 274. These remarks on apostolic schoq!s form one part of Father Lar-raona's "Concluding Instructions addressed to the Reverend Mothers General," on the last day of their meeting in Rome, September 11-13, 1952. 188 Jul~,1954 THI~ APOSTOLIC SCHOOL were those ap1~aring in the diocesan Catholic Register. The first of these, entitled "Apostolic School to be Opened in Concordia in 1954," appeared in the November 1'5, 1953, issue of the Catholic Register. Excerpts from this article are as follows: "Concordia.--In the fall of 1954 the Sisters of Saint Joseph will open an Apostolic School in connection with their Mother-house in Concordia. "This preparatory school is intended for young girl's who show signs of a religious vocatio,n and who wish to join th~ Congregation of the Sisters of. Saint Joseph when circumstances permit. It is especially for those aspirants to the religious life who have not the opportunity of attending a Catholic h~gh school or who are placed in circumstances detrimental to a religious vocation. "The mode of life at the preparatory or Apostolic School will be practically the same as that of resident,students at an academy. The young women will follow the regular high school course as prescribed by the State Department of Education. All the advan-tages of the regular high school course will be available to the stu-dents in the Apostolic School . "Work in the classroom will be regularly and agreeably inter-rupted by daily indoor and outdoor recreational activities. The girls of this school will be allowed to return to their families during the summer vacation as Well as Thanksgiving, Christmas, and Easter vacations. "Those interested, .or who desire further information, may write to the Mother General, Nazareth Motherhouse, Concordia, Kansas." Bishop Thill .not only gave his whole-hearted support to the organization of an a~ostolic school but he asked that each parish in the Salina diocese finance the monthly board and tuition fee at the new apostolic school for any deserving girl whose parents could not afford the sum. His Excellency announced simultaneously that he was prepared to accept personal financial responsibility for ten such girls in the school of the Sisters of the Congregation of Saint Joseph of Concordia. Excerpts from the Bishop's letter concerning the school are as follows: "Rev, erend dear Fathers, Venerable Religious, Parents and Chil-dren : ' "Because I simply do not believe there is any such thing as a Divine vocation to embrace the, wrong vocation, I am concerned in a very vital and humane way with the establishment of the new 189 SISTER M. ANGELICIA Reoiew [or Religious Apostolic School by our Sisters of the Congregation of St. 3oseph of Concordia. I have been a priest too long, and a Chancellor and ¯ a Bishop, to be able to see anything desirable or even tolerable in the crushing frustrations and black unhappiness that burden so many men and women in our modern world. "In other words, I want to see the largest possible number of girls in this diocese given the opportunity to spend the critical years of their l~ves in an atmosphere that will help them to put first things first . It does not matter if the girls who enroll become religious sisters or not. Many of them will; but those who don't will have a first-class Catholic high school education, fitting them for places of trust and leadership in the parishes from which they come . "The openin~ of this school will certainly be good news to the pastors of the diocese. I recommend its purpose and its needs to the consideration of all our priests, and I hope they will agree with me in thinking it worthy of our enthusiastic and generous sup-port . "In conclusion, may I say to all of you, priests, people and children, that today's struggle is not primarily and exclusively a struggle against anything at all including even the struggle against bad tendencies and sin. It is, more fundamentally still, a struggle for something. Indeed, it is a struggle to be something, to be another Christ, possessed by the torrent of His life and of His love that alone can save the world. " As this paper is being, written the applications ot: aspirants to the apostolic school are coming in in a very satisfactory manner. If these applications continue they should gealize an enrollment of at least thirty students or aspirants to the religious life when the school opens in September, 1954. The Questionnaire and Replies I. DO. YOU MAINTAIN A PREPARATORY. SCHOOL FOR THE RELI-GIOUS LIFE? Yes, 50; No, 6; in former years, 1. ¯ 3. WHAT IS THE NAME OF YOUR SCHOOL? It is called: ' (A) A Juniorate, 13. (B) A.School for Aspirants, 26. ¯.(C) A Preparatory School, 9. ¯ . . (D). Others? Scholasticate, 1. ¯ Candidature, 1. 190 HOW LONG 'INKS IT BEEN ORGANIZED? Average, 23 years. duly, 1954 THE APOSTOLIC SCHOOL. 4. DO YOU FAVOR SUCH A SCHOOL? YES, 48; NO, 2. IF "YES" GIVE THE MOST OUTSTANDING ADVANTAGES.The most com-mon answers were: (A) "Prepares for the religious life." (B) "Fosters vocations." (C) "Gives members to our community." (D) "Gives a more solid foundation for future religious life." (E) "Our best vocations come from the juniorate." (F) "Because of the great percentage of vocations resulting." (G) "It gives girls a chance to study their vocations in surroundings con-ducive to spiritual life." 5. APPROXIMATELY W~AT PERCENTAGE OF ASPIRANTS BECOME RELIGIOUS? Average, 54%: range, 7% to 100%. 6. WHAT EDUCATIONAL LEVEL DO YOU ADMIT GIRLS? (A) First year high school, 41. (B) Second year high school, 21. (C) Third year high school, 26. (D) Fourth year high school, 26. 7. WHAT IS THE LONGEST TIME THE ASPIRANT IS KEPT BEFORE ENTERING THE POSTULATE? (A) One year, 2. (B) Two years, 4. (C) Three years, 14. (D) Three and one-half years, 7. (E) Four years, 19. 8. WHAT COURSE OF STUDY DO THE ASPIRANTS PURSUE? (A) "The regular high school course," 18. (B) ".College preparatory," 5. (C) "Classical Course," 2. (D) "Academic," 19. (E) "Academic and Commerce," 1. 9. ARE THERE REQUIRED SPIRITUAL EXERCISES? IF SO, OF WHAT DO THEY CONSIST? (A) "Daily attendance at Mass," 50. (B) "Rosary in common," 21. (C) "Spiritual reading," 24. (D) "Morning and night prayers in common," 21. (E) "Meditation," 18. (F) "Vespers," 6. (G) "Attendance at Benediction," 8. 10. HOW MUCH TIME IS GIVEN TO RECREATION? Average number of hours, 2~. WHAT TYPE OF RECREATION IS FOLLOWED? (A) "Indoor and outdoor sports," 44. (B) "S~tuare dancing," 24. (C). "Singing," 24. (D) "Dramatics," I0. (E) "Needlework, card-playing, etc." SISTER M. ANGELICIA 12. 13. WHAT FEE ISCHARGED FOR THE SCHOOL YEAR? $133.93 is the average yearly fee. The fee for one year ranged from ten dollars to four hun-dred dollars. IS THE TUITION FEE REFUNDED IN CASE THE ASPIRANT EN-TERS THE COMMUNITY? YES, 1; NO, 49. ARE INCIDENTAL EXPENSES 'MAINTAINED BY THE ASPIRANT'S FAMILY?. YES, 44; NO, 6. 14. 15. 16. 17. 18. DO THE ASPIRANTS SPEND VACATION PERIODS AT HOME? YES, 43; NO, 2: "PART TIME," 1. (A) Christmas, 41. (B) Easter, 23. (C) Thanksgiving, 21. (D) Summer, 33. ARE ASPIRANTS EXPECTED TO FOLLOW ANY SPECIAL, PRO-GRAM DURING VACATION, PERIODS? IF SO, WHAT? YES, 15; NO, 31. See question 9 for suggested program. ARE VISITS OF RELATIVES RESTRICTED? YES, 39: NO, 7; IF RESTRICTED, EXPLAIN. NO ws~tmg permitted during Lent and Ad-vent in majority of cases. The first Sunday of the month is suggested for visiting friends and relatives. DO YOU HAVE REGULATIONS FOR CORRESPONDENCE? YES, 43: NO, 5; NO ANSWER, 2. ESO THE ASPIRANTS WEAR UNIFORMS? YES, 49; NO. I. SACRA VIRGINITAS According to a news announcement in The Register, the encyclical Sacra Vir-ginitas, which Pope Plus XII issued on March 25, 1954, is now available in pam-phlet form, complete with footnotes, from the NCWC Publications O~ce, 1312 Massachusetts Avenue, Washington 5, D.C. OUR ADDRESSES We have three different addresses. It would help considerably if all who com-municate with us would note them: 1. Business communications, such as subscriptions, renewals, etc., should be sent to: REVIEW FOR REL!GIOUS, 606 Harrison St., Topeka, Kansas. 2. Boobs for review should be sent to: book Review Editor, REVIEW,FOR RE-LIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana. 3. All other editorial communications, such as ma.nuscripts, questions, letters for publication, etc., should be sent to: The Editors, REVIEW FOR RELIGIOUS, St. Mary's College, St. Marys.' Kansas. 1'92 Apparitions and Revelations: Some Classit:ications Augustine G. Ellard, S.3. IN A PREVIOUS discussion some el~mentary suggestions were offered as to what attitudes one should take toward private ap-paritions and revelations, whether one's own or those reported of others (REVIEW FOR' RELIGIOUS° XIII [3anuary, 1954], 3-12). Now it is proposed to recall some of the descriptive classifications of such 6ccurrences that help one to think more intelligently and clearly'about them. ~[. DEFINITIONS AND DIVISIONS In an apparition a person or object is presented before, the con-sciousness of somebody at a time and place at which that presence is naturally inexplicable. For example, at the baptism of Christ a dove symbolizing the Spirit of God was seen descending from above and lighting upon Him (Matthew 3:16-17; 3ohn 1:32-34). On the same occasion a voice from heaven was heard proclaiming, "This is My beloved Son, in whom I am well pleased.''1 In a revelation in the proper sense God communicates some truth to one I~y way of speech. He does not manifest to one the objective truth itself, as He would in infused knowledge. He does express His ideas on it and thus let one know His mind about it.Of course it is also possible for the Blessed Virgin or an angel or a saint from h.eaven to speak to one. Evidently such an occurrence would be more than natural. Speech need not necessarily be in words; equivalent signs are con-sidered amply sufficient. Apparitions are in some way seen, revelations heard. Either may take place without the other. But they do come together so often that it is logical to treat them both at the same time. When, for instance, Bernadette Soubirous saw the beautiful maiden at Lourdes, she also heard the words, "I am the Immaculate Conception!" 1. Apparitions: Oculqr, In~aginati~e, Intellectual Probably the commonest classification of apparitions is that based upon the faculties involved. Some visions are external, sen, ]New Testament quotations in this article are taken from the translation made by Francis Aloysius Spencer, O.P. (New York: Macmillan, 1943). : 193 AUGUSTINE G. ELLARD Review for Religious ;sible, perceptible to the eyes, ocular. In this case an exterior objective reality of some sort outside of one is simply and literally seen. Thus, for example, Constantine is said to have beheld a cross in the sk~, with the inscriptiori, "In this sign shalt thou conquer!" When many people together perceive an apparition, the presumption is that it is external and really activates the eyes. Such were the appear-ances of Christ after the Resurrection; such also was the vision of the multitude at Fatima. Other apparitions take place in the interior senses and are termed imaginative. They are not imagina~ry, like hallucinations, but real and true in their own way, which, however may be misap-prehended. When one sees something, an image of it is produced not only upon the retina of the eyes but also in the interior faculty that psychologists call the imagination. God could easily bring about such a likeness without there being any corresponding exterior ob-ject present. Nor, if it should be of divine origin, would there be an hallucination and deception. It would convey to the mind in a merely internal way some truth intended by God. The vision granted to St. Peter and recounted in Acts 10:9-16 seems to be of this type. Peter "fell into an ecstasy; and he beheld heaven opened, and a kind of vessel descending, as it were, a great sheet ldt down by the four corners to the earth, in which were all kinds of quadrupeds and reptiles of the land, and birds of the sky." As is evident from the whole story, the apostle learned from this symbolic representa-tion in his imagination that he was to admit Gentiles as well as Jews into the Chur4b. In practice it may be very difficult to differentiate between ocular and imaginative visions, but if they are true and of divine origin it may be of only theoretical interest whether they be the one or the other. A third form of apparition is purely intellectua!~ Some person or. object is presented directly to the seer's intelligence, without the mediation of the eyes or the interior senses. This sort of vision is like that whereby an angel would see things, and therefore it is de: cidedly superhuman. It is also quite an indescribable experien~ce, except ~of course remotely and analogously. Of a vision of this kind St. Teresa wrote: "Jesus Christ seemed to be by my side continu-ally, and as this vision was not imaginary, I saw no form"--that is, it was not represented in her imagination--( Life, Ch. 27 : -Peers's translation, I, 170). 194 dulg, 1954 APPARITIONS AND REVELATIONS 2'. On "'Seeing" God . : ¯ ¯ The great mystics often speak of "seeing" God, as well as of having visions of lesser persons or objects. Hence an immense dif-ference must be noticed between visions that have as their object the Creator Himself, in whatever sense He is said to be seen, and created persons or things. There is all the distinction between having to do with the infinite God Himself or with some finite creature. Mystics "see" God in at least two senses. At times their infused contempla-tive knowledge of Him, which is usually obscure and general, be-comes relatively so clear and definite thht they feel it must be described as "vision" rather than, for instance, as contact. Of con-templative vision St. Thomas writes: "In contemplation God is seen through the medium which is the light of wisdom elevating the mind to perceive divine things, though not so that the divine essence itself be immediately seen" (De Veritate, XVIII, 4). In addition to this and as a particular favor in some cases contemplatives are granted special manifestations of God, or of Some of the divine at-tributes, or of the Blessed Trinity, and these they speak of as "visions of God." Thus Blessed Angela of Foligno, a great Italian mystic of the thirteenth century, describes such visions: "When the most high God cometh unto the rational soul, it is at times given her to see Him, and she seeth Him within her, without any bodily form,and she seeth Him more clearly'than one mortal man can see another; for the eyes of the soul behold¯ a fulness, spiritual not bod-ily, about which I can say nothing at all, for words and imagina-tion fail me. Moreover in this vision the s6ul is delighted with un-utterable'delight, and then she looketh at nothing else save that alone; for this it is that filleth the soul beyond all that can be reck-oned." (Visions and Instructions: ch. 52; apud Poulain, The Graces of Interior Pra~ler, p. 267.) - '. .: 3. Reoelatfons: Auu'cular, [magi'f~ative, Intellectaa[ '" ,o.Like apparitions, revelations or locutions fail into three grou.'ps; according to the faculty to wlqich they are ~mmediately addressed. Some of them include r&l external ~unds'and ate perceivM b) the ~ear. An e.xample from the New Testament is that' of,.tl-ie utterance described in. John 12:28-30. . In a-'talk ~to:~the'.p~ople_ of. Jerusalem shortly before .His: :death Jesus 'said'; ' "'Father;" save Me from. this hour!, But for thi~ very ptirpose.:.I ,came.io this : hour. Father, gl.orify Thy-name! There::came:.theret~bre.a::.Voic'e,:~out of-'heaven., !k,have 'both glorified it,. and. wil.! glorif'.y;:it~:!again.' Thecrowd,, ac~ 195 Review [or Religious cordingly, who stood by and heard it, said that it had thundered. Others said, 'An angel has spoken to Him.' Jesus addressed them and said, 'This voice has not come for My sake, but for yours.' " Other revelations are directed straight to the interior senses and are termed imaginative. In normal communic~ations between "human persons there is a double threefold process. In the speaker there is first of all thought, then formulation of it in words in the phantasy or imagination, and lastly utterance of it with the vocal orgahs. In the hearer the correspohding steps occur in the reverse order: audi-tory perception, representation in the" phantasy, and finally under-standing in the mind. When G6d, or an angel, communicates His ideas, He can skip the first act in the bearer's process and address Him~lf directly to the imagination. This is very~ probably what happened to St. Joseph when an angel of the Lord appeared to him "in a dream-vision, saying, 'Arise and take the Child and His mother, and fly to Egypt, and remain there until I tell thee; for Herod is about to hunt for the Child to destroy Him' " (Matthew 2:13). A spirit, whether divine or angelic, can also impart ideasI directly to one's intelligent:e, and thus we have purely intellectual lodutions and auditions. Lucie Chlistine (a distinguished French mystic, a woman of social position and the mother of several children: whose personal notes, written only for her director, were published under this pseudonym after her'death in 1908), says of a certain intellec-tual communication of this nature that she received: "Whilst at prayer this kind God deigned to fi!l my soul with His light and said to me interiorly: 'I myself am the glory.' . . ; The divine words. ,carry with them an ineffable unction by which the soul recognizes in some manner the voice of God. Moreover, they impress them-. selves forcibly upon the soul and operate what they utter. I had ob-served this before I read about it. These interior accents cannot bear any comparison to those words which sometimes are formed ~y the imagination." (Spiritual Journal of Lucie Christine, pp. 24-25.) 4. Special Terminology 9f St. dohn of the Cross St. John of the Cross has a classification of supernatural "lwords" and a peculiar terminology, for them that are original. Since his divisions and his ways of naming them are very often re-fer~ ed to, one .who wishes to be well-informed in the field should know them. With respect to "supernatural locutions, which are apt to come to the spirits of spiritual persons without the intervention" 196 duly, 1954 APPARITIONS AND REVELATIONS of any b~dily sense," he writes: "These, although they are of many kinds, may,. I believe, all be reduced to three, namely, successive, for-mal, and substantial" (Ascent of Mr. Carmel, II, 18; Peers's trans-lation, I, 208): "Successive words" are not really language coming from another person, as St. ,John himself explains in what immedi-atel~ follows; they are nothing more than words formed by certain people in the depths of their own personality while in a state of pro-found recollection. In.such utterances one is rather speaking to one-self. "Formal words" do come from somebody el'se, and outside of periods of recollection as well as within them. St. John adduces the example of the archangel Gabriel who spoke to the prophet Daniel about the coming of the Messiah. "O Daniel, [ am now come forth to teach thee, and that thou mightest undersand . Seventy weeks are shortened upon thy people, and upon thy holy city, that trans-gression may be finished, and sin have an end . and everlasting justice may be brought; and vision and prophecy may be fulfilled; and the saint of saints may be anointed . " (Daniel, 9:20-27.) "Substantial words" are those that promptly and vigorously effect jtist what they express; thus, for instance, if one were overwhelmed with fear and God should say, "Fear thou not!" one "would at once be con.scious of great fortitude and tranquillity" (Op. cir., I, 219) . 5. Reoelations: Public and Pr~'oate Of all the distinctions to be made between revelations the most important by all means i~ that beween public and private revela-tions. Public revelation is that which was made long ago, meant 'for mankind generally, and entrtisted to the Church.It is a primary purpose of the Church to guard, interpret, and proclaim to all the truths of this revelation. It originally came into the world from God through the prophets and especially through Christ and the Apostl'es. All other revelations are termed private., even though in par-ticular respects they may take on a very popular character. " They are indeed messages from God, or at least from some sacred person. They hre not addressed directly to the Church as such, and they never :become a part of the deposit of faith. One could not accept them ~ith "divine and Catholic faith." Certain apparitions and revelations of the Blessed Virgin cutting in the nineteenth and twentieth centuries have attained con- ~iderable importance in the 'life of the Church. The use of. the 197 AUGUSTINE G. ELLARD Reoiew for Religious Miraculous Medal goes" b~ack,: tb.'i'fii~i~earahces.~of' the Mother° of' G'6d . to-SiSt&~Catherine Labour& of the Daughters of Charity, in the year 1830 at ¯Paris. Everybody knows about Lourdes, and now also Fatima. Another case that became famous in France, but is less well known generally, is that of La Salette. Near La Salette, in eastern France, in the year 1846, two children, Melanie Calvat, a girl of fifteen, and Maximin Giraud, a boy of eleven, affirmed that they had seen "a beautiful lady" while engaged in watching some cows near a stream. They received a message from her to be con-veyed to all the lady's people. It inculcated the necessity of doing penance and of leading a good Christian life. Also each of the chil-dren was entrusted with a special secret. Eventually these secrets were transmitted to Pope Pius IX. Over this vision there raged for a considerable time a great controversy. Finally, after careful in-vestigation, it was officially approved in 1851 by the Bishop of the Diocese of Grenoble. On .the occasion of the centennial celebration it received a certain papal confirmation in a letter sent by Pope Pius XII to the Superior General of the Institute of the Missionaries of La Salette. II. FATHER STAEHLIN'S OBSERVATIONS Not lohg ago the Spanish Jesuit, Father Carlos Maria Staehlin, published in Razon y Fe (1949, vol. 139, pp. 443-464; 546-562: vol. 140, pp. 71-98) the results of an elaborate study of apparitions and revelations as they have taken place in the history of the Church during the last 150 years. 1. The Two Currents First of all, Father Staehlin points out that in this record two currents of apparitions and revelations are to be distinguished: the m~jsticaland the non-ro~lsticali The first current is observ~ible in men and women who were favored with the central phenom~hon of mysticism, that is, infused contemplation. Typically this line is exemplified in the saints, or at least in very hMy. persons of mature .age. In these people, there-fore, were to be found both a sup.erior form of mental prayer and a high degree of virtue. At times, and in some cases only, to increase their ¯intimacy with God they were .granted apparitions of various sacred persons or things. Re'velations given in connection with such apparitions are of course private, and .may also be:.,calied particular. In'th~ lives:of: the saints there occurs also at/other kind of revelation that may be termed social. It is meant mor~ for the. good of nu- 1'98 du1~,1954 APPARITIONS AND REVELATIONS merous other persons than for the advantage of the individual re-cipient. The .communications concerning the Sacred Heart made to St. Margaret Mary and those of the Blessed Virgin at Lourdes ex-emplify this social type of private revelation. 2. Apparitions to non-M~tstics The second general current comprises those cases in which the persons favored with visions are nbt mystics. Oftentimes they are children. These visions reported by non-mystics seem to be sea- ;onal, tending to occu'r in the spring and summer months, between March and October. The recipients are usually uneducated'persons; nearly always wbmen or children, and girls-~rathe~'than 'boys.When a man sees a vision he is .apt to-be in the "company of a woman;-ahd kbe sees more than he does. If the,seers be~children, one or-mbre of them often enough'has a ~ather who drinks heavily. There seems to be a certain" tendency for these apparitions to follow the la~sical type of Saint Bernadette-or the more recent pattern set by the chil-dren at Fatima. In a few cases the effect upon the religious life of the community or even of the Church has been very great: but as a rule, no matter how great the excitement at first may be, the total result is not impressive. Manifestations in which Christ appears are more often within doors, whereas those of the Blessed Virgin are more frequently ob-served in the open air. Since the time when devotion to the Sacred Heart became widespread apparitions in which Our Lord figures tend to focus upon His heart. Strangely enough, when the place is in the vicinity of the Blessed Sacrament there is usually no connec-tion between it and the apparition. The appearances of the Blessed Virgin taking place outdoors do not generally present themselves abruptly: they are introduced by some sound or sight that does not naturally fit in with the circ.umstances, but attracts attention and prepares for what is to come. ~° 3. Zones and Periods "" Looking over lists of apparitions that have been reported one can easily discern certain zones, or parts of the world, and periods of time, in which they are especially numerous. Staehlin refers to one zone, without however naming it, °embracing some twenty villages, in which there was, as it were, an epidemic outbreak of visions. In Belgium in the single year 1933 there was a comparatively large number of them; Staehlin lists the places and dates for eighteen, and says that the enumeration is far from complete. 199 AUGUSTINE G. ELLARD Reoieto for Religiou.s 4. Constellations It is also noticeable that apparitions tend to occur in constella-tions, that is, in groups with a certain unity of place, time, and sub-ject- matter. Numerous minor occurrences of this kind cluster around one that is of major importance and renown. Thus a full critical account of the origins of Lourdes would chronicle many visionaries and visions besides St. Bernadette and her experiences. She is the one whose claims have been approved, both by the Church officially and by the common assent of the faithful, and she is the only one who was canonized for her virtues. But there were other persons who reported having seen apparitions at about the same time and place. For the names of some of those who Said that they had had such visions and the places and times at which they occurred, see Staehlin, volume 139, pp. 555-56. It is said that at Fatima also there were other apparitions beside~ those to the three little shep-herds. 5. Multiplication Multiplication is another mark that Staehlin observes in his study of apparitions. Once a particular vision is recorded in the literature it is apt to be repeated. The following is an example. In Agreda, Spain, in the seventeenth century there was a Franciscan ab-bess named Maria de Jesus. Continuing the work begun by the famed visionary St. Bridget of Sweden, namely, completing the Gospel accounts from private revelations, Maria wrote the celebrated and highly controversial book called The Mystical City of God. It is a history of the life of the Blessed Virgin. .Because of its ques-tionable character the process for her beatification which had been begun was discontinued. Mother Maria recounts in great detail this incident from the passion. When Jesus had been fastened to the cross and the soldiers wished to clinch the nails, they were about to turn Him and the cross over, thus leaving Him with His face on the ground. His mother, unable to bear the thought of that additional cruelty and indignity, most earnestly besought the Eternal Father not to permit it. Accordingly He sent angels at once who supported the overturned Jesus and cross in the air above the rocky ground while the executioners hammered back the nails (Part II, Bk VI, .Chapter XXII, n. 1386). In the next century, after Mother Maria's work had become widely diffused among the. devout nuns in the convents of Spain, Sister Joan of the I.nca.~.n.~tion, of .,t.he Discalced Augustinians in 2OO July/, 1954 APPARITIONS AND REVELATIONS Murcia, had a strikingly similar vision, reported in very much the ~ame way. In our century Sister 3osefa Menendez, of the Spanish Religious of the Sacred Heart, whose book Christ's Appeal for Love i~ making her increasingly well-known just at present, also saw in a vision and reports exactly the same incident. (For the original wording in all three cases, see Razon y Fe, 1949, vol. 139, pp. 559- 560). - 6. Four Patterns It is not difficult to observe that even those apparitions which seem original or at leas.t have no particular connection in time or place tend to follow certain definite patterns. Of these Father Staeh-lin distinguishes four: namely the reformatory type, the pastoral, the innovating, and lastly one representing the passion of Christ. The first two, the reformatory and the pastoral, inasmuch as they involve prophecies regarding the future, may be termed apocalyptic. The third and fourth, introducing something new or somehow reproducing the Passion, are of a .more devout form. Apparitions falling into the reformatory pattern may be de-signed to change either religious or political conditions. In times of stress and strain in Church or state there is wont to be an excess of them. A typical apparition seeking reform in religious matters would first point out the tragedies and calamities that afflict the Church. Then the cause would be indicated, for example, the faults of the clergy and religious men and women. An exhortation would follow urging them to do. perian~e and again take up the fervent pursuit ~of virtue. Finally the happy results would be depicted in glowing colors. ~The Church and civil society are al.ways laboring under great evils or dangers of them; some reformatory movements are always in progress; some of .the troubles disappear in time; and in a few respects at least there is positive change for the better. If the prediction is not completely verified, one can invariably say either that not enough effort toward penance and amendment was made or that the rest of the prophecy is still to be fulfilled. The pasoral pattern of apparitions is the one with which we are all most familiar. Popular devout literature and th~ conversations of pious people thrive on it. Such appearances, which are said to be very numerous, tend to conform to this broad scheme: some chil-dren, playing outdoors, unexpectedly notice a sight or sound that att~rac.ts or directs their attention. Abov.e the branches of a tree or in a.~;clearj,g they notice a white feminine figure, they are addressed by 20,1: AUGUSTINE G. ELLARD . Reoiew for Religious it, am:l finallyo.tbey are invited to return to' the site on subsequent days. Soone~ or later the figure makes itself.known as the Blessed Virgin, and eventually she manifests some secret or other to the young seers. Sheoften requests that a shrine be erected there and promises a miracle to give divine assurance for everything. There is a message that is to be made public (an example, therefore, of a revelation that is private, but with a social purpose): the good should do penance and pray more for mankind. At last somethi.ng takes place which is in.terpr~ted as the miracle. Evidently the ap-paritions at Lourdes. and Fatima fire outstan, ding examples and models of this pattern. These two are also among the very, very few that have been approved and that have achieved importance. Scores, if not hundreds, of others, have created only a local or a passing stir among the people. _New devotions' are usually the object of the next, the inno-vating, type of visions. In her attitude toward these the Church is likely to be much more severe and critical, and the reason is that novel forms of religious practice very often imply notions that are wrong or dangerou.s°to the faith. In 1937 a decree against certain n6velties was issued b~" the Holy Office. "Everybody knows that such new forms of Worship and devotion, sometimes ridiculous, very often a useless imitation of similar devotions already legiti-mately established, or even a corruption of them, are. multiplled from day to day and widely propagated among the faithful in sev-eral places, especially in these latter times, to the great surprise and bitter reproach of non-Catholics" (Acta Apostolicae Sedis, XXIX, 305). It is easy for certain devout souls to feel inspired to insti-tute, say, a new scapular or a nea, v ~et of Fridays or Saturdays in honor of the~'r favorite celestial"patron. Apparitions of the fourth pattern represent the passion and crucifixion of Christ. Some of the seers who witness them are stig-matics. Anyone somewhat conversant with devotional literature will know of examples. A notable recent case is that of St. Gemma Galgani (1878;1903). So much for the observations of Father Staehlin. III. NEGATIVE TYPES 1. Diabolical Apparitions Besides apparitions or revelations from the mansions of heaven, there are of course others that come from the dungeons of the nether regions. In gent~ine cases these are really and truly supernatural in, 202 July, 1954 APPARITIONS AND REVELATIONS the sense of being beyond the possibilities of visible nature. The lives of the saints contain many instances, and therefore the sanctity of the human person concerned is no proof that his or her super-normal experiences are all good. Of these appearances some are at once and clearly diabolical; they are generally of a terrifying naturd. Others seem at first to be holy and conducive to piety, but they are always deceptive, and sooner or later manifest indications of the evil tendencies that they subserve. At'a certain period in his life and at hours when he should have been studying, St. Ignatius used to ex-perience visions that seemed to make for devotion and prayer,/but eventually he noticed that it was always at the wrong time and place, and he concluded that what he was seeing was a temptation rather than a grace, and really something designed to distract him from God's work. Besides_preternatural appearances that emanate from the evil spirits there are others also which are in reality natural, but mistakenly attributed to evil spirits. 2. Hallucinations and Illusions A distinction relevant to apparitions and revelations that is hu-miliating and unpleasant for subjects, but nevertheless of prime practical importance for their directors and everybody else who has anything to do with them, is that between authentic and apparent manifestations of the supernatural, or, in other words, between the really miraculous and hallucinations or illusions. In hallucinatio.ns one judges that he sees or hears something that is simply non-existent; there is not even a good foundation for the mistaken per-ception. Illusions are false interpretations of something that is true and objective; for example, a man suffering from delirium tremens sees a stick and takes it to be a snake. Th~se aberrations .of tile mind can in some cases have a very close resemblance to truthful judg-ments. A perfectly balanced person may be deceived in a particular case, and the most acute discerner of spirits may find it exceedingly difficult to make the appropriate distinctions with assurance. Hence the great necessity of exercising extreme precaution in pronouncing upon any occurrence that has the semblance of the supernatura~l. Not long ago a certain French doctor and psychologist wrote a study of "interior words." It was based par.ticularly upon. a num-ber of books published in recent years 'arid purporting to give pri-vate divine revelations or locutions. Of his whole investigation he gives the general conclusion as follows: "These reflections, suth as they are, allow us to see in many cases of 'interior words' a natural 2O3 AUGUSTINE G. ELLARD Review [or Religious psychological mechanism, independent (inasmuch as it is a process) of'the religious character of their content: a mechanism of projec-tion, of compensation, of mental dialogue expressed in language. The classical criteria~ conformity to the teaching of the Church, sanctity of life, quality of charity, submission to the magisterium of the Church, are evidently indispensable. It seems to me that they are not sufficient. Is it not proper to consider as well whether a natural ex'planation cannot account for them, in whole or in i0art?" (Vie Spirituelle, Supplement, May 1953, 165-175; Dr. Suzy Rousset, " 'Paroles interieures'--remarques'psychologiques.P"e)r-haps, therefore, modern psychologists and psychiatrists capnoint out the precise mechanisms and processes which explain the fact, long ago noticed by SL. 3ohn of the Cross, that a devout person may seem. to hear God speaking to him interiorly, whereas in reality the person is talking to himself through his subconsciousness. The distinguished contemporary Carmelite authority in "spir-itual theology,"' Father Gabriel of St. Mary Magdalen, has made a special study of visions and revelations, and published the results in a work devoted exclusively to that subject, Visions and Revelations in the Spiritual Life (1950). Toward the end of this work he em-phasizes the point that the old rules for the discernment of spirits do indeed indicate whether a movement of soul or what .seems to be an interior locution is good or bad and whether it is ultimately from the divine spirit or the diabolical spirit, but they do not enable one to judge that, if it be from God, it proceeds from Him preter-naturally rather than naturally. What appears in consciousness as a divine locution may be from God and may be a great grace, but, from these rules alone, we are n6t justified in concluding that it comes from Him in the special way characteristic of revelations in the proper sense. "In the present state of the psychological sciences, in view of data which may be reasonably expected, it must be main-tained that the mechanism of the interior voice may sometimes be natural. Unless we succeed in disproving this hypothesis, we can-not cor~clude that God has certainly intervened" (p. 119). A devout soul can write a whole book, all of it most excellent spiritual doc-trine and seemingly dictated to the writer by God h'imself. It can be most conducive to one's advance in sanctity, or to that of others. Nevertheless the whole product may be really due tO the processes of nature and grace, and may not require any miraculous intervention from God. ,204 duly, 1954 BEATIFICATIONS, 1951 -I 952 3. Fraudulent Reports In addition to genuine apparitions there are some that are simply fraudulent. A person may gain notice and admiration and perhaps even many other advantages by acquiring the reputation of being in direct and supernatural communication with the powers of heaven. Moreover prestige and profit may accrue to places where appari-tions have been reported, and men seeing the commercial possibili-ties may, in good or bad faith, help promote the popular interest and excitement. A subsequent paper will consider certain practical problems that arise when one has become, or at least seems to have become, the re-cipient of apparitions and revelations, and also when one reads about those that are said to have been granted to other persons¯ E eatit:icatlons, 1951-1952 Pope Pi~s X, who was solemnly canonized, May 29. 1954, was born in 1835, died in 1914. He was the first Pope since St. Pius V (died, 1572: beatified, 1671: canonized, 1710) to be raised to the honors of the altar. An account of the pontificate of Pius X, as well as a table of important dates, was published in the May, 1954, number of the REVIEW (pp. 114-24). This account, written by the Archbishop of Madurai, was first published shortly after the beatifi-cation of Pius X, which took place on June 3, 1951. On the occa-sion of the beatification, Pope Pius XII said of his blessed predeces-sor .' "Through his person and through his work God wished to pre-pare His Church for the new and arduous tasks that awaited bet in the troublous future; to prepare in time a Church at one in doctrine, firm in discipline, et~icient in her pastors; a generous laity, a people well instructed: a youth sar~ctified from its first years; a Christian conscience alert to the proble, ms of social life. "If today the Church ofI God, so far from retreating before the forces that would 'destroy all spiritual values, suffers and fights, and through dlvlne help advances and redeems, it is due in great part to the far-seeing action and the holiness of Plus X. Today it has be-come clear thSt his whole pontificate was directed according to a divine plan of love and redemption, to prepare souls for the very 205 BEATIFICATIONS, 1951 - 1.952 struggles we are facing, and to ensure victory for us and for the fu-ture." The foregoing translation is taken from The Clerg~t Monthlt.t, XVI (duly, 1952), 227. We are indebted to the same publication for the following accounts of others who were beatified in 1951; also of those beatified in 1952. Blessed Atberic Cresc[telli: born, 1863: died, 1900; beatified, Feb. 18, 1951. Of the Foreign Missions of Milan. He was cruelly martyred during the Boxer rising after twelve years of self-sacrificing work in the China mission. In his case, as in other cases, the Holy Father remarked, "Martyrdom is but the cr6wning of an entire life of daily heroism and of continual compliance with the will of God." Blessed Francis Anton{ Fasani: born, 1681; died, 1742; beati-fied, April 15, 1951. A Franciscan Conventual priest. He spent thirty-five years in his native town of Lucera, 'teaching the young friars and then governing the convent and the province of his order, combining with these offices an intense apostolic and charitable ac-tivity. He liked to recall his humble origin, and among the poor who crowded the door of the convent for their daily bowl of soup, with filial respect and love he acknowledged his mother, "the poor Isabella." Blessed Joseph Diaz Sanjurjo, O.P., and tuaent~l-four coropan-ions. Beatified, April 29, 1951. In Tonkin, during the bloody persecution of 1856-1862 under Tu-Duc, thousands of Christians were cruelly tortured and put to death. One group of four was beati-fied by Pius X on April 15, 1906. The cause of another 1,288 was introduced in 1917; and from among these a first group of 25 has now been beatified: 2 bishops (Spanish Dominicans), 4 native priests (2 Dominicans and 2 Tertiaries of St. Dominic), and .19 Christians of every class of society. Blessed Placide Viel: born, 1815; died, 1877; beatified, May 6, 1951. One is deeply struck, said the Holy Father on the occasion of her beatification, by "the contrast between the temperament, the character, the antecedents of this little peasant girl--shy, awkward, without instruction, without the least experience of life in the world --and her career of exceptional, not to say unique, activity." Out of seemingly unpromising material God's grace fashioned an out-standing personality. Placide Viel was the daughter of a Norman farmer. When eighteen, she joined the young and struggling Congregation of the (Contin.ued on Page 214) 206 Spirit:ual Opia!:es Joseph P. Fisher, S.J. TWO of the most fundament.al and most consol!ng truths of the spiritual life are that the will of God is man s peace and that the providence of God is most loving. Practical acceptance and living out of these truths has brought and will bring many to holi-ness. There can be no sanctity where a person has no "devotion" to the will of God and little trust in divine providence. While all this is true, there is another side to the question, as there is to mbst questions. And this "other side of the question" has some impor-tant relevance to both the private and social lives of religious. Wrong understanding of these great truths can bring about great personal and great public harm. The pagan Lucretius in that terrible line, "so great a mass of evils has religion been able to foist upon ~nan-kind," fixed in a few words the awful effect of religion gone bad. Perhaps it would be well to listen to a pagan, ancient or modern, present his picture of a Christian and the will of God. -Thus then would our pagan speak: "If Christians live according to the faith that is in them, for them the will of God is the end of life. In all things great and small a Christian must love and do God's will and bear patiently whatever God allows to come into his life. If he is sick, that is God's will and he must bear sickness patiently and even gladly if possible. If there is a drought and the crops fail, that too is God's will and a true Christian must bear it without complaint. If in God's providence a man has been born into a poor family, that is for his best and he should worship the strange ways of divine provi-dence. If a working man cannot find employment, that is God's will and he must submit humbly--remembering that God cares for the birds of the air and the lilies of the field. If taxes are high and there is much corruption in government and unequal distribution of wealth, God has permitted these things, and His will must be rev-erenced. If the children are starving and the wife is sick and there is no opportunity for work, God has seen fit to allow that and man must meekly accept His will." Truly religion thus pictured is the opium of the people. Man~s urge for ~elf-preservation, for the advancement of his family, for his well-being in this life is stifled. He is made the pawn of priests, 207 JOSEPH [9. FISHER Review for Religious he is made a slave of inaction. Religion;has bound him hand and foot and made him a completely useless citizen of the state. We may now imagine an objector adapting the above picture to fit a religio,us more directly. To a religious God's will is especially dear. It should be his meat and drink. Only by complete aban-donment to the divine will can he lead his life as he should and reach' sanctity. Heshould hav~ ~o desire of his own but should will only what God wills. When he has come to such conformity, then only will he have true peace. So when sickness comes, em-brace it patiently, eagerly. It is a dear possession. Hold on to it as to a loving gift from God. Become a victim of the divine good pleasure. When failure comes, do not run from it; it is God's will and hence a blessing. When you are misunderstood, called to task unjustly, do not complain; this is God's will. Adhere to it. No matter what comes into your life, ~t is God's will. Be satisfied with it and it will sanctify you. The consequence of carrying out the foregoing "ideal" to its logical conclusion would be this: a sick religious holds on to his sickness as the will of God and does not try to rid himself of it; a struggling religious sees impending fdilure coming and welcomes it as God's will; a sincere religious finds himself the subject of petty persecution and, convinced it is God's will that he bear it, does so, when it is driving him to distraction. Even if the ordinary Catholic and ordinary religious do not see the speculative answer to the difficulty just proposed, in practice they solve it for the most part themselves. But it would be well if they understood the theory too. Certainly it is God's will that a Christia~i accept with patient resignation his lot as a poor man, the sickness of his children and wife, the lack of employment and such-like hardship. That is one thing. But it is quite another to give the impression that he may not and even ought not do something about righting the situation. To speak as if the .will of God ends with patience and resignation under adverse circumstances is to make something of a caricature of the divine will. It may be presumed that God wants something done about an unjust condition. If unscrupulous men have by their c~imes forced a man into an unjust condition, far fr(~m its being true that he ought to be content to re-main in such a condition, the man may be bound in conscience to do what he can to right the wrong. The truth then is this: in such cases a man has to accept with patience and resignation the existing condition as at least permitted by God, but he has to work with en- 208 Julq, 1954 SPIRITUAL OPIATES ergy to bring about the just order which God primarily wills. So the mark of the true Christian is not to accept willy-nilly whatever untoward event the providence of God allows to befall him, and to rest there; but rather, even while conformed to the divine will, calmly to set about bettering the situation when that can be done. There is plenty of room for the practical application of this prin-ciple in our modern world, where there are many cases of unjust and inhuman living conditions that call for reform. As for the religi6us, certainly he ought to hold the will of God dear. And certainly he ought to become as conformed as possible to the Will of God. But he ought to know what is and what is not the will of God. God's will is not necessarily that he remain sick if he becomes sick. When he is sick, of course he ought to see in this illness God's will and endure it patiently, but he also ought to realize that it may be God's will that he use some means to insure recovery. If he has a rule--as most religious have--to the effect that he should take proper care of his health, then this would indi-cate God's will in the matter. And certainly superiors consider it understood that their subjects do what they reasonably can to pre-serve their b~alth and to retrieve it as far as possible when it is lost. This again is an expression of God's will. The same principle holds in the case of failure and blame. A good religious accepts in a spirit of resignation such trials permitted by God but it is often clear that the same divin~ will wants the re-ligious to do something about rising from the failure or removing the blame. One's vocational-ideal is the surest means of diagnosing, so to speak, the divine will in any particular matter. What my vocation demands of me, that for me is clearly God's will. It hardly has to be pointed out that the conception of divine providence implied in the objection given above is faulty. There are plenty of people who think of the providence of God as a guarantee of an easy way through life here on earth. One will be able to live, 'they dream, as the birds of the air and the lilies of the field. God's providence will ward off financial difficulties, sickness, death of the young--all th~ hard things of life that test a man's belief and hope in God. To see their mistake, these people need only to consider. God's plan for human life, rather than their own imaginings as to what it is to be. A frequently repeated illustration will make the point clear. A provident father is not one who gives his child all he asks or all the child thinks is for his good. Children, even older children, frequently have a very poor idea about what serves' their 2O9 aosi~p~t p. Fis~ true good. A young child might want to play with a sharp, shiny knife, but no one would consider the father good who gave in to the child, no matter what kind of squall was raised. Children used to dislike school. Even though they raised a fuss and said their parents and teachers were cruel, a good father, foreseeing their needs be~ter than they, would insist that they continue their schooling. Tb'e father knows the end in mind and he knows the means to the end. And frequently the best means are the most repellent to the young. In this, grown men and women are often like children. God their Father knows better than they the end of human life and the best means to get there. Frequently these means look very harsh to God's children, but our good Father does not let this deter Him from doing what is really best for His sons and daughters. God wants our true good more than we do ourselves and He knows what it is and how to obtain it. Trust in His directing and loving providence is the only proper attitude on our part. God's providence over men is, therefore, not apampering provi-dence. Rather it is strong and it demands strength. We are taught this in the life of Our Lord when He was tempted by the devil, first to a distrust of divine providence--"command that these stones be made bread": and then to a rash and presumptuous demand 'on providence--"throw thyself down." Our Lord's answer to Satan teaches us the proper balance in,our attitude toward divine provi-dence: "Not by bread alone does man live"--man's end is not temporal but eternal: God provides what eventually best leads to our eternal happiness. Hence we must trust that all things work unto good for those who love God. "Thou shalt not tempt the Lord thy God"--we should not presume on divine providence according to our own ideas of what is good for us. Such presumption would surely lead to disappointm.ent and distrust and at first to lack of private enterprise and then to trust of self alone. Only, therefore, when the Catholic doctrine on the will of God and providence is misunderstood and exaggerated does it make spir-itual opiates of these truths. Religious obviously in their own lives and in their dealings with externs should be mindful of these very consoling doctrines, but mindful in such a way that they do not give a basis to critics for the charge that the doctrines stifle the true life of man. Rather they should evidence by their lives that these great truths are springs of life more abundant. 210 To All t:he Saint:s in No-Man's Land George Byrne, S.J. W~E CANNOT imagine a bishop in our days addressing a letter to "All the saints that are in Chicago"! St. Paul would" have done it; indeed, be might more reasonably have ex-pected to find them in Chicago than in pagan Rome "delivered up to shameful affections." Yet to us the word "saints" suggests a no-man's land, reached by hardy explorers and possessing a climate of rarefied atmosphere, which only men of superhuman constitution can breathe. Doesn't the Church reserve the title for her heroes and look for miracles to confirm her choice? There must be a misunderstanding somewhere. Either St. Paul was using a little flattery, like the politician appealing to the "keen intelligence" of a stupid crowd, or we have failed to grasp his meaning. We may at once admit our failure: flattery was not a Pauline weapon. He knew what man .was: but he had a clear vision of what man should, and could, be: "To all that are at Rome ¯ . . called to be saints." On the one hand St. Paul might quarrel with our title, in "No- Man's Land," insisting that it should be "Every-Man's Land"; on the other hand, he could accept it, as true to his own words to the Ephesians: "He chose us in him before the foundation of the world that we should be holy and unspotted in His sight in charity." The choice was made in "No-Man's Land." It was made in God's kingdom: "In the Father's house of many mansions"; in the climate of "pure love," an atmosphere truly so devoid of all breath of dis-ordered self-love that no man could live there if not strengthened by a power more than human: "for man shall not see Me [God] and live." Plato and Lo~e Not one of us would say to a friend, "You are unlovable, as you are incapable of love." Does any young couple, pledging a love "till death do us part," think for a moment that they do not know what it is to love? Yet the divorce courts are a sad witness to their ignorance. Love is a beautiful thing, a strong thing. It is not pas-sion, a fitful outburst to grasp for self the pleasure of a passing urge. ,211 GEORGE BYRNE Reoieto t~or Religious "Love is as strong ag dearth . . . many waters cannot quench love." In spite of his cold intellectual outlook, Plato did not fail to see the elevating power of love, even amongst his crude pagan gods. In his Symposium (197) he, wrote: "He whom love touches walks not in darkness . . . Love set in order the empire of the gods--the love of beauty, as is evident, for with deformity Love has no concern. In days of old, as I said, dreadful, deeds were done among the gods, for they were ruled b.y Necessity, but now since the birth of Love, and from Love of the beautiful, has sprung every good in heaven and earth. Therefore, Phaedrus, I say of Love that He is the fairest and best in himself, and the cause of what is fairest and best in all othe~ things . . . He is our lord, who sends cou, rtesy and sends away discourtesy, who gives kindness ever and never gives unkindness; the friend of the good, the wonder of the wise, the amazement of the gods; desired by those who have no part in him; parent of delicacy, luxury, desire, soft-ness, grace, regardful of the good, regardless of the evil . . . glory of god and men, leader best and brightest, in whose footsteps let every man follow, sweetly singing in his honour and joining in that sweet strain with which Love charms the souls of gods and men." As we .read the words of the tSagan philosopher, we approve. We can even fancy that a fold of Love's mantle rests on us. Even "those who have no part in him," as Plato said, desire him. No one is willing to admit that Love has no message for him, or that Love's message is Utopian! Sainthood and Love Why, then. is the call to "Sainthood" treated.as if it were a call to Starland, where ordinary mortals cannot dwell? It is so treated: we have only to suggest that Tdm or Harry, down the street, are, "holy," to draw a smile, in which Tom and Harrywould be the first' sharers. Yet they would be the first to resent being called un- Christian, or being taxed with lovelessness. They, and those who, with them, call themselves "ordinary Christians" forget that' a call to."ordinary" Christian life is not the Master's call. "Be ye perfect,~ as your heavenly Father is perfect," is addressed to all. The re-ligious life is called a "state of perfection" because, on the negative side, many obstacles found in the world are removed; and, above all, on the positive side, every means is at our disposal "to develop the supernatural life in our souls. The great variety of religious congregations in the Church is determined by the nature of the 212 dul~t, 1954 To SAINTS IN NO-MAN'S LAND work to be accomplished for the Kingdom of God and the different talents of the workers. But all religious.congregations pu~ love, true charity, in the foreground. In the words of St. Ignatius, "the interior law of charity and love" must be the animating principle of every religious constitution. Without the inner working of the Holy Spirit of Love, - external rules couldlead only to formalism. In God's creative plan, Iove and sainthood are identified. Let us repeat St. Paul's text: "He chose us in him [i.e., in Christ] before the foundation of the world, that we should be holy and unspotted in His sight in charity.". St. John puts it more emphatically: "Every one that loveth is born of God, and knoweth God. He that loveth not, knoweth not God: for God is charity." "'Love IS His Meaning" In one of the mo~t beautiful books written, Revelations of Divine Love, Juliana of Norwich, tells us that the afiswer to her query of the meaning of all was: "Wouldst thou witten the Lord's meaning in this thing? Wit it well: Love was his meaning. Who shewed it to thee? Love. What shewed He thee? Love. Where-fore shewed it He? For Love. What shewed He thee? Love. Wherefore shewed it He? For Love. : . .And I saw full surely in this and in all, that ere God mhde us He loved us.~ .In this love our' life is everlasting. In our making we had a beginning; but the love wherein He made us was in Him from without beginning: in which love we have our beginning." Our earliest catechism lesson taught us that we are made to the "image of God." Perhaps the lessons passed all too quickly to "duty" as the rule of life. There were the commandments--only ten; but, as we turned the pages, the details grew; and our young lives seemed hemmed in by a solid hedge of "don'ts." A doctor of the law captiously .asked Christ: "Which is the great command-ment?" He little expected the answer: there is really only one-- Love, reaching to heaven, and pouring itself out on earth. The greatness of man is being an image of God; the image of God is in his soul. In what ultimately is greatness of soul found? St. Jerome aptly drew the distinction between philosophy and re-ligion. "Plato," he said, "located the soul of man in the head; Christ located it in the heart." In a word w~e have the difference between the "clever" man and the "saint." Few can be outstanding as philosophers; there is no limit'to growth in love. The.Immacu-late Mother mounted the hill of Calvary with Mary Magdalen; the_ 213 ' BEATIFICATIONS, 19 5 1 - 1 9 5 2 Review/:or Religious peniten't thief confessed, with St. John, that God is Love. At first sight it might seem that the type of sanctity is different in different religious institutes: for example, that a Carmelite recluse has little in common with a nursing, or teaching, sister. This view is clea~ly superficial. Their duties are different, but for all, love is the soul of their sanctity; and they may happily kneel side by side at the altar rail to receive into their hearts the Heart of Love. To be truly religious and not to love is unthinkable. BEATIFICATIONS, 19S1-1952 (Continued from Page 206) Sisters of the Christian Schools and was trained by the holy foun-dress, St. Marie Madeleine Postel (canonized in 1925). With prophetic insight the foundress recognized the latent gifts of the young religious and made her the assistant general at. the age of twenty-five. Six years later, when the foundress died (1846), Placide was elected to succeed her. For thirty years she governed this institute with remarkable efficiency--a most able organizer, a gifted educationist, a religious superior of fine tact and heroic pa-tience and humility. Blessed Julian Maunoir, S.d.: born, 1606 ; died 1683 ; beatified, May 20, 1951. "The Apostle of Brittany." During forty-two years he preached popular missions t~hroughout Brittany, at that time spiritually very neglected, and trained numerous priests for the same work. His incredible labors resulted in a deep religious trans-formation of that country. His life and work, said Pope Pius XII, are a lesson of optimism. His remarkable missionary methods are worth s{udying even today (teamwork, instruction.s and sermons, songs and pictures, processions, retreats for the elite.). Blessed Marie Th&&e Couderc: born, 1805 ; died, ~1885 ; beati-fied, Nov. 4, 1951. ~A slmple peasant girl, she became,the foun-dress of the Institute of the Cenacle (1827)~, whose aim is to give the Spiritual Exercises to women of every class. Through a series of misunderstandings, she was deposed from her office of superior and spent the last fifty years of her life in obscurity, heroic humility, and patience. In 1952 the Cenacle had 2,000 members in Europe and America. Blessed Rosa Venerini: born, 1656; died, 1728; beatified, May 4, 1952. As a girl she gathered poor children to teach them their 214 BEATIFICATIONS, 1951 - 195 2 prayers and Christian doctrine and thus gradually came to found the institute of Maestre Pfe, which today has some fifty establish-ments in Italy and North America. At first her work was regarded, as an innovation and met with man}, obstacles. One objection Rosa and her companions had to face was that women had no right to teach Christian doctrine, since it was to men that Christ had said, "He who heareth you, heareth me." Blessed Raffaela Porras (Raffaela-Maria of the Sacred Heart): born, 1850; died, 1925; beatified, May 18, 1952. Together with. her elder sister Dolores she founded in Madrid the Handmaids of the Sacred Heart. At forty-three she was prevailed upon by her critics to retire from the government of her institute as incapable; the opposi-tion party was led by her own sister, who succeeded her as superior general. She spent the rest of her life, 32 years, in obscurity and suffering: painful but fruitful years. Her institute at present counts fifty-six houses in Europe, America, and Japan. Blessed Marfa-Bertflla Boscardfn: born, 1888; died, 1922; be- "atified, dune 8, 1952. Born of poor Italian farmers and seemingly little gifted, she was a real Cinderella at home, at school, and after-wards in the Institute of the Sisters of St. Dorothea, which sh~ joined at seventeen. But she revealed herself a most devoted and skillful nurse and for most of her religious life she worked in the hospital of .Treviso, where she spent herself in the care of the sick and (during the first World War) of the wounded soldiers. Though suffering herself from a serious disease, she continued her service till obedience obliged her to undergo an operation: but it was too late and she died at the age of thirty-four. Often misjudged by her superiors, she w, as venerated by doctors and patients, and the cause of her beatification was taken up soon after her death. She was extraordinarily humble, the catechism was her favorite book, and the way she chose to follow was the most ordinary way, the via dei card (cart road), as she put it. She prayed that she might "rather die than do a single action in order to b,e seen." Anthon~t-MarV Pucci: born, 1819; died, 1892; beatified, June 22, 1952. He was moved by his devotion to Mary to jbin the Or-der of Servites. After his ordination he was sent to Viareggio in Tuscany where he worked first as curate for three years, and then as parish priest for 46 years, till his death. In this office he showed himself really "another Christ"; in him, the Holy Father said, "~e can contemplate an authentic image of the divine Redeemer." 215 NEW CONGREGATIONS Review for Religious "The Gospel teaches that there is a powerful grace of sanctifica-tion for priests, Obtained by the merits and prayer of Jesus Christ. Did He not ask the Father, in His sacerdotal prayer (JolSn 17: 17- 19) to sanctify them in the truth, as he was offering Himself as a 'victim in a sacrifice for them? The grace of the Catholic priesthood has, since nearly twenty centuries, produced incomparable fruits in every country of the world, and tl~e number of Saints endowed with the priestly character is constantly.growing . . . There is nothing greater on earth tban a holy priest." Blessed Anthony-Mary is for all priests "a luminous example in the exercise of the sacred ministry." His whole life was a sermon "because there was perfect agreement between his words and his ac-tions."' His self-devotion to his flock--in teaching Christian doc-trine,, spending long hours in the confessional, guiding ~he young,' and especially in helping the sick during a terrible cholera epidemic --was admirable and conquered all hearts, thougb it was a time of strong anticlericalism. But he "was not content with his own indi-vidual action"; he became a precursor of modern Catholic Action by establishing associations for every category of his parishioners-- children and adolescents, men and women--whom he imbued with his own zeal. He also founded the Institute of the Servants of Mary, a nursery of catechists and teachers. He started societies of St. Vincent de Paul (which were still new at that time), and open-ed the first seaside hor~e for poor sickly children. New Congregat:ions The Sisters, Home Visitor.s 0'f Mary.have the special apostolate of convert work among Negroes. This community was organized four years ago in Detroit under,the patronage of Edward Cardinal ~Mooney. The sisters teach religion to boys and girls who attend the public schools and to adults; they also conduct recreational pro-grams, plan clinics, conduct classes in home making and home nursing, and carry out other social . service activities. Their mother house is at 356 Arden Park, Detroit 2, Michigan. .The habit is a simple navy blue dress, coat, and hit in present-day style. , The Sons of Mary, Health of the Sick will specialize in medical and catechetical work for the missions and will train many of the 216 dul~ , 1954 NEW CONGREGATIONS Catholic natives to be nurse-catechists. This congregation of brothers was founded by Father Edward F. Gareschd. The novitiate was established at Sylva Maria, Framingham, Massachusetts, with the encouragement and help of. Archbishop Cushing. The habit is of dark blue with a dark blue cord around the waist; a rosary with white beads hangs.from~ the cord. Not exactly new-is the congregation of Dominican Rural Mis-sionaries. This institute was f~unded in France and was affiliated with the Dominican Order in 1932. At that time they numbered 20. They'now number 427, with 69 houses (65 in France, 1 in Switzerland, 1 in Canada, and 2 in the United States). The houses in this country are in Louisiana, ~where tile first was opened in 1951. The sisters are dedicated,to the spiritual welfare of the people of the rural areas, especially within the framework of the parish, and without distinction of race, color, or creed. Further information about this congregation may be obtained from Mother Marie St. Paul, O.P., Convent of the Epiphany, Gross Tete, Louisiana. CONGRESS IN BUENOS AIRES An international congress on the states of perfection was held in Buenos Aires, March 3-11, 1954. The Sacred Congregation of Religious convoked the co~gress and sent a delegation headed by its secretary, Father Arcadio Larraona, C.M.F. The Cardinal Archbishop of Buenos Aires, Dr. Santiago L. Copello, presided at the ~ongress; Father Larraona was its general director. Since the congress' was on the ':states of perfection,~' it included not only religious but also others who are dedicated to the quest of evangelical perfection, such as members of secular insti-tutes. There were representatives from Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, and Uruguay. COMMENTARY ON LITTLE OFFICE ~ Father John J. Kugler, S.D.B. is the author of A Commenta(y on the New Little Ottice. The book contains parallel columns of the new Latin version of the Psalms and an English translation; also verse-by-verse notes on the Psalms, and a liturgical explanation of each hour. This book should be very helpful to reli-gious who are using the Little Office with the new version of the. Psalms. It should be noted, however, that this is not the new edition of the Little Office which was described by Father Ellis in a recent article (REVIEW FOR RELIGIOUS, XIII [May~ 1954], 149). Father Kugler's book refers to the standard edition of the Little Office with the new version of the Psalms. The price of the book is $2.00. It may be obtained from: Salesiana Publishers, 202 Union Ave., Pater-son 2, N.J. 217 uesffons Answers --22- Have you any advice for a nun who thinks that God has begun to fa-vor her with mvstical graces and who cannot find any priest to direct If it be simply impossible to get direction from some competent person, read something that is to the point. Probably the best brief., treatise in English is the relevant part of Tanquerey, The Spiritual Life, pp. 637-740. An excellent work on prayer is Lehodey, The Wags of Mental Prager. Much the most thorough-going book on the direction ~'f mystics is Poulain, The Graces of Interior Prager (enlarged edition, 1950). This last book would hardly be suitable for self-direction for many people with less education; they would find it overwhelming and confusing, rather tfian enlightening and helpful. All the general principles of Catholic asceticism apply to mys-tics; in fact, they apply to them more fully and strictly. Souls fa-vored by God with greater graces should be more eager to love Him with all their hearts, to keep all the divine precepts and counsels, to be quite mortified, observant, zealous, and so on with all the virtues. If the Holy Spirit seems to be inviting one to a simpler, more passive, form of prayer, ~nd if, all things considered, it appears to be more promising than any other that one-could Eursue, then" one should give oneself up to