Suchergebnisse

El artículo contiene un análisis de representaciones de imágenes en prácticas educativas como una aparición del giro pictórico en los humanitarios, especialmente en pedagogía y prácticas educativas dirigidas a la formación de la cultura de la cosmovisión por parte de los estudiantes. El giro pictórico del pensamiento filosófico y pedagógico y sus consecuencias en las prácticas educativas se reflejan en sus valores comunicativos. La cultura pictórica desarrollada tanto en la corriente de la tradición como en la tendencia de la digitalización puede ser capaz de crear síntesis y formas híbridas para estimular las prácticas educativas adecuadas a las necesidades reales. Para comprender esas posibilidades, es necesario revelar la implicación filosófica de la cultura pictórica en el campo problemático de la pedagogía.

Introduction: The off-label use of medicines is a common practice that covers a wide range of therapeutic areas in both, adults and children. So far, the extent of off-label use among neurology patients in Bulgaria has not been studied. The aim of this study is to provide data on the off-label use in neurology patients in Bulgaria and to contribute to planning actions by the European Commission and EMA to provide a harmonized guideline and to regulate the off-label use of medicines within the European Union. Materials and methods: The data on prescriptions of 360 neurology outpatients, treated in a 1 – year period, were recorded and provided for analyses. The Summaries of Product Characteristics, were used as reference documents for assessment of prescriptions. Results: The results from this study show that most neurology patients (63%) were exposed to off-label use. Most of the medicines prescribed off-label (90%), were used for a therapeutic indication, other than the one listed in the authorized product information. Meloxicam is found to be the most commonly prescribed off-label medicine. Other medicines, like trasadone, pentoxyfylline and fupentixol / melitracen were prescribed less frequently, but deserve special attention, as they were found to be used off-label to a very large extent, some of them in 100% of prescriptions. Half of the top 10 medications, most commonly used off-label in neurology, were found to be non-steroidal anti-inflammatory drugs. Conclusion: The results reveal a big gap between the authorized medicines and the real medical needs. Further studies based on a larger number of medical centers are needed to establish more accurate data on off-label prescribing in neurology patients on a national level.

Introduction: The off-label use of medicines is a common practice that covers a wide range of therapeutic areas in both, adults and children. So far, the extent of off-label use among neurology patients in Bulgaria has not been studied. The aim of this study is to provide data on the off-label use in neurology patients in Bulgaria and to contribute to planning actions by the European Commission and EMA to provide a harmonized guideline and to regulate the off-label use of medicines within the European Union. Materials and methods: The data on prescriptions of 360 neurology outpatients, treated in a 1 – year period, were recorded and provided for analyses. The Summaries of Product Characteristics, were used as reference documents for assessment of prescriptions. Results: The results from this study show that most neurology patients (63%) were exposed to off-label use. Most of the medicines prescribed off-label (90%), were used for a therapeutic indication, other than the one listed in the authorized product information. Meloxicam is found to be the most commonly prescribed off-label medicine. Other medicines, like trasadone, pentoxyfylline and fupentixol / melitracen were prescribed less frequently, but deserve special attention, as they were found to be used off-label to a very large extent, some of them in 100% of prescriptions. Half of the top 10 medications, most commonly used off-label in neurology, were found to be non-steroidal anti-inflammatory drugs. Conclusion: The results reveal a big gap between the authorized medicines and the real medical needs. Further studies based on a larger number of medical centers are needed to establish more accurate data on off-label prescribing in neurology patients on a national level.

In this article the problem of language asymmetry and possibility of the gender and sensitive use of the Kazakh and Russian languages in the territory of Kazakhstan is discussed. One of the aspects of gender equality in society is also the language policy. Authors also suggest discussing this subject, involving experience of feministic linguistics of other countries, and first of all, of Germany. Gender and sensitive use of the language in oral and written communication is especially urgent for Kazakhstan as culturally determined features of the language policy in this cultural space have a gap due to the low level of special attention paid to gender democracy in the language. But at the same time, it creates a vast platform for further researches in this direction. Both language and political activity are determined by the fact that these intentions are part of the general social transformations in our society. An integrated approach to the analysis of gender and sensitive use of the language in Kazakhstan, systematization of theoretical knowledge demands, studying foreign experience in gender reform of the language and it is impossible to be implemented without linguistic data from other languages. Their critical judgment will allow avoiding problems connected with implementation of this policy.

ParlaMint is a multilingual set of comparable corpora containing parliamentary debates mostly starting in 2015 and extending to mid-2020, with each corpus being about 20 million words in size. The sessions in the corpora are marked as belonging to the COVID-19 period (after October 2019), or being "reference" (before that date). The corpora have extensive metadata, including aspects of the parliament; the speakers (name, gender, MP status, party affiliation, party coalition/opposition); are structured into time-stamped terms, sessions and meetings; with speeches being marked by the speaker and their role (e.g. chair, regular speaker). The speeches also contain marked-up transcriber comments, such as gaps in the transcription, interruptions, applause, etc. Note that some corpora have further information, e.g. the year of birth of the speakers, links to their Wikipedia articles, their membership in various committees, etc. The corpora are encoded according to the Parla-CLARIN TEI recommendation (https://clarin-eric.github.io/parla-clarin/), but have been validated against the compatible, but much stricter ParlaMint schemas. This entry contains the ParlaMint TEI-encoded corpora with the derived plain text version of the corpus along with TSV metadata on the speeches. Also included is the 2.0 release of the data and scripts available at the GitHub repository of the ParlaMint project. Note that there also exists the linguistically marked-up version of the corpus, which is available at http://hdl.handle.net/11356/1405.