Suchergebnisse

Topicality. To date, according to the current legislation of Ukraine, vacations of veterinary preparations are not standardized. Antibiotics and vaccines for animals are available without a prescription. As an example of the organization of the sale of veterinary drugs was considered the work of the pharmacy "The Animal Pharmacy" in Australia.Aim. To studying the organizational principles of a veterinary pharmacy using the example of "The Animal Pharmacy".Materials and methods. In our work we used information search databases, foreign sites and scientific articles, as well as methods of analysis and generalization of information.Results and discussion. Рharmacy "The animal pharmacy" is a pharmaceutical company providing prescription and over-the-counter medicines for all types of pets, horses and livestock. Over-the-counter drugs include the following preventive agents: for dental health, against fleas and ticks, vitamins and minerals, premium pet food, and others. Prescription veterinary medicines for all animals (dogs, cats, birds, exotic animals, farm animals and horses) include drugs of certain therapeutic effect. Prescription forms are downloaded online directly to the pharmacy website.Conclusions. Organizational principles of the veterinary pharmacy have been studied using the example of The Animal pharmacy (Australia). It is shown that implementation of veterinary drugs in Australia are regulated at the legislative level, and their dispense is carried out according to the prescription and without it. The data obtained from the analysis can be used to develop procedures for regulating the circulation of veterinary drugs in Ukraine. ; На сегодняшний день в соответствии с действующим законодательством Украины отпуск ветеринарных препаратов не нормирован. Антибиотики и вакцины для животных отпускаются без рецепта. В качестве примера организации отпуска ветеринарных препаратов была рассмотрена работа аптеки «The Animal Pharmacy» в Австралии.Цель работы. Изучение организационных принципов работы ветеринарной аптеки на примере аптеки «The Animal Pharmacy».Материалы и методы. В работе использованы информационные базы поиска, зарубежные сайты и научные статьи, а также методы анализа и обобщения информации.Результаты и их обсуждение. Аптека «The Animal Pharmacy» является фармацевтическим предприятием, предоставляющим лекарства по рецепту и без рецепта для всех видов домашних животных, лошадей и домашнего скота. К препаратам, которые отпускаются без рецепта, относятся следующие профилактические средства: для здоровья зубов, против блох и клещей, витамины и минералы, корма для домашних животных премиум-класса и др. К рецептурным ветеринарным лекарствам для животных (собак, кошек, птиц, экзотических животных, сельскохозяйственных животных и лошадей) относятся препараты, которые оказывают определенный терапевтический эффект. Рецептурные бланки загружаются онлайн непосредственно на сайт аптеки.Выводы. Изучены организационные принципы работы ветеринарной аптеки на примере аптеки «The Animal Рharmacy» (Австралия). Показано, что вопросы реализации ветеринарных препаратов на территории Австралии регулируются на законодательном уровне, а их отпуск осуществляется по рецептам и без рецептов. Полученные данные проведенного анализа могут быть использованы при разработке процедуры регулирования обращения ветеринарных препаратов в Украине. ; На теперішній час згідно з чинним законодавством України відпуск ветеринарних препаратів є не нормованим. Антибіотики і вакцини для тварин відпускаються без рецепта. Як приклад організації відпуску ветеринарних препаратів було розглянуто роботу аптеки «The Animal Pharmacy» в Австралії.Мета роботи. Вивчення організаційних принципів роботи ветеринарної аптеки на прикладі аптеки «The Animal Pharmacy».Матеріали та методи. В роботі використані інформаційні бази пошуку, зарубіжні сайти і наукові статті, а також методи аналізу та узагальнення інформації.Результати та їх обговорення. Аптека «The Animal Pharmacy» є фармацевтичним підприємством, що надає ліки за рецептом і без рецепта для всіх видів домашніх тварин, коней та худоби. До препаратів, які відпускаються без рецепта, відносяться такі профілактичні засоби: для здоров'я зубів, проти бліх та кліщів, вітаміни і мінерали, корми для домашніх тварин преміум-класу тощо. До рецептурних ветеринарних ліків для тварин (собак, кішок, птахів, екзотичних тварин, сільськогосподарських тварин і коней) відносяться препарати, які виявляють певний терапевтичний ефект. Рецептурні бланки завантажуються онлайн безпосередньо на сайт аптеки.Висновки. Вивчені організаційні принципи роботи ветеринарної аптеки на прикладі аптеки «The Animal Pharmacy» (Австралія). Показано, що питання реалізації ветеринарних препаратів на території Австралії регулюються на законодавчому рівні, а їх відпуск здійснюється за рецептами та без рецептів. Отримані дані проведеного аналізу можуть бути використані при розробці процедури регулювання обігу ветеринарних препаратів в Україні.

Topicality. To date, according to the current legislation of Ukraine, vacations of veterinary preparations are not standardized. Antibiotics and vaccines for animals are available without a prescription. As an example of the organization of the sale of veterinary drugs was considered the work of the pharmacy "The Animal Pharmacy" in Australia.Aim. To studying the organizational principles of a veterinary pharmacy using the example of "The Animal Pharmacy".Materials and methods. In our work we used information search databases, foreign sites and scientific articles, as well as methods of analysis and generalization of information.Results and discussion. Рharmacy "The animal pharmacy" is a pharmaceutical company providing prescription and over-the-counter medicines for all types of pets, horses and livestock. Over-the-counter drugs include the following preventive agents: for dental health, against fleas and ticks, vitamins and minerals, premium pet food, and others. Prescription veterinary medicines for all animals (dogs, cats, birds, exotic animals, farm animals and horses) include drugs of certain therapeutic effect. Prescription forms are downloaded online directly to the pharmacy website.Conclusions. Organizational principles of the veterinary pharmacy have been studied using the example of The Animal pharmacy (Australia). It is shown that implementation of veterinary drugs in Australia are regulated at the legislative level, and their dispense is carried out according to the prescription and without it. The data obtained from the analysis can be used to develop procedures for regulating the circulation of veterinary drugs in Ukraine. ; На сегодняшний день в соответствии с действующим законодательством Украины отпуск ветеринарных препаратов не нормирован. Антибиотики и вакцины для животных отпускаются без рецепта. В качестве примера организации отпуска ветеринарных препаратов была рассмотрена работа аптеки «The Animal Pharmacy» в Австралии.Цель работы. Изучение организационных принципов работы ветеринарной аптеки на примере аптеки «The Animal Pharmacy».Материалы и методы. В работе использованы информационные базы поиска, зарубежные сайты и научные статьи, а также методы анализа и обобщения информации.Результаты и их обсуждение. Аптека «The Animal Pharmacy» является фармацевтическим предприятием, предоставляющим лекарства по рецепту и без рецепта для всех видов домашних животных, лошадей и домашнего скота. К препаратам, которые отпускаются без рецепта, относятся следующие профилактические средства: для здоровья зубов, против блох и клещей, витамины и минералы, корма для домашних животных премиум-класса и др. К рецептурным ветеринарным лекарствам для животных (собак, кошек, птиц, экзотических животных, сельскохозяйственных животных и лошадей) относятся препараты, которые оказывают определенный терапевтический эффект. Рецептурные бланки загружаются онлайн непосредственно на сайт аптеки.Выводы. Изучены организационные принципы работы ветеринарной аптеки на примере аптеки «The Animal Рharmacy» (Австралия). Показано, что вопросы реализации ветеринарных препаратов на территории Австралии регулируются на законодательном уровне, а их отпуск осуществляется по рецептам и без рецептов. Полученные данные проведенного анализа могут быть использованы при разработке процедуры регулирования обращения ветеринарных препаратов в Украине. ; На теперішній час згідно з чинним законодавством України відпуск ветеринарних препаратів є не нормованим. Антибіотики і вакцини для тварин відпускаються без рецепта. Як приклад організації відпуску ветеринарних препаратів було розглянуто роботу аптеки «The Animal Pharmacy» в Австралії.Мета роботи. Вивчення організаційних принципів роботи ветеринарної аптеки на прикладі аптеки «The Animal Pharmacy».Матеріали та методи. В роботі використані інформаційні бази пошуку, зарубіжні сайти і наукові статті, а також методи аналізу та узагальнення інформації.Результати та їх обговорення. Аптека «The Animal Pharmacy» є фармацевтичним підприємством, що надає ліки за рецептом і без рецепта для всіх видів домашніх тварин, коней та худоби. До препаратів, які відпускаються без рецепта, відносяться такі профілактичні засоби: для здоров'я зубів, проти бліх та кліщів, вітаміни і мінерали, корми для домашніх тварин преміум-класу тощо. До рецептурних ветеринарних ліків для тварин (собак, кішок, птахів, екзотичних тварин, сільськогосподарських тварин і коней) відносяться препарати, які виявляють певний терапевтичний ефект. Рецептурні бланки завантажуються онлайн безпосередньо на сайт аптеки.Висновки. Вивчені організаційні принципи роботи ветеринарної аптеки на прикладі аптеки «The Animal Pharmacy» (Австралія). Показано, що питання реалізації ветеринарних препаратів на території Австралії регулюються на законодавчому рівні, а їх відпуск здійснюється за рецептами та без рецептів. Отримані дані проведеного аналізу можуть бути використані при розробці процедури регулювання обігу ветеринарних препаратів в Україні.

Провозглашение Австралией своей новой роли в АТР усилило ее традиционный интерес к внешнеэкономическим связям с соседними азиатскими странами. Насущной задачей оставалось укрепление отношений с Китаем. Развивались и отношения Австралии с государствами Океании, одновременно усиливались военные связи Австралии с США. Что касается отношений РФ с Австралией, до начала кризиса в Украине они имели лояльный характер. Вместе с тем, втянутая в стратегию Запада по изоляции и противодействию внешней политике РФ, Австралия пошла на серьезное осложнение своих отношений с Россией. ; The new role in the Asia-Pacific proclaimed by Australia has strengthened its traditional interest to economic ties with neighboring Asian countries. The acute task was to fortify relations with China. Relations with the countries of Oceania were developing as well as military ties of Australia with the US. As far as relations of the Russian Federation with Australia are concerned, before the crisis in the Ukraine they were normal. Nevertheless being involved by the West in its strategy of Russia isolation and confrontation to its foreign policy, Australia seriously damaged its relations with Russia.

Автор рассматривает проблемы, связанные с положением мусульманского населения Австралии. Несмотря на сравнительно небольшой процент мусульманского населения 1,7%, эта группа населения имеет самый большой прирост и на сегодняшний день мусульманская молодежь составляет треть от общего населения Австралии. Мусульманская община расово, этнически и религиозно фрагментирована. Имеет свои мечети, школы и колледжи, центры, сайты в Интернете. Второе и третье поколения мусульманских иммигрантов являются австралийцами, которые, тем не менее, хотят сохранять свою идентичность. Все эти моменты создают большие проблемы для австралийского правительства в том числе и в связи с провозглашенной политикой мультикультурализма.The author studies the problems of Muslim population in Australia. Notwithstanding relatively small percent of Muslim population -1.7 %, this group of population demonstrates the greatest growth and today Muslim youth makes up 1/3 of the total population of Australia. The Muslim community is separated racially, ethnically and religiously. They have mosques, schools and colleges, centers, Internet cites. The second and the third generations of Moslem immigrants have Australian citizenship, but nevertheless want to retain their identity. All these moments present great problems for the Australian government and its proclaimed policy of multiculturalism.

В данной статье рассмотрены актуальные проблемы государственного управления по борьбе с договорными матчами и употреблением допинга в области спорта в Австралии. Освещена деятельность Национального отдела по обеспечению законности в спорте. Доказана оправданность ужесточения австралийского законодательства по борьбе с применением в спорте допинговых препаратов и запрещенных лекарственных средств. ; In this article actual problems of public administration on fight against fixed matches and the dope use in the field of sports in Australia are considered. Activities of National department for law enforcement in sports are shined. Correctness of toughening of the Australian legislation on fight using in sports of doping preparations and the prohibited medicines is proved.

В статье Пале С.Е. рассматриваются этапы проникновения Китая в Южнотихоокеанский регион (ЮТР), который Австралия рассматривает как свою зону безопасности. Прослеживается политика Австралии и Китая в отношении островных государств ЮТР на протяжении второй половины XX начала XXI вв. Упомянуты вопросы китайской миграции на южнотихоокеанские острова. Анализируются текущие региональные интересы Китая, которые основаны на желании привлечь на свою сторону голоса островных членов ООН, и интересы Австралии, желающей подчинить себе экономики стран ЮТР. Оцениваются перспективы дальнейшего распространения китайского влияния в ЮТР в ущерб позиции Австралии, которая заметно пошатнулась в годы последнего глобального экономического кризиса.Dr. Sophia Pale in her paper on the current rivalry between China and Australia over economic and political influence in the South Pacific focuses on China's recent successful penetration into Oceania, thus sensibly shaking the position of Australia in the islands states. The author outlines the main steps taken by China to promote its influence in the South Pacific and analyses the reaction of Australia to the growing presence of China in the region that has originally been considered by Australia as its own security area. Chinese migration to the islands is also a tough issue for Australia which has lost its overwhelming power over Oceania due to the global economic downturn. And finally, the author gives her view on the future opportunities for China to establish more of its 'soft power' in Oceania.

В статье рассмотрены актуальные проблемы правового регулирования проявлений насилия в спорте в Австралии. Сделаны предложения по поводу выработки единой политики государства в области правового регулирования спорта, при реализации которой государственные санкции могли бы быть применимы в отношении насильственных действий в контактных видах спорта. Доказана необходимость принятия специализированного законодательства для успешного разрешения данной проблемы. ; This article examines the current problems of state regulation of violence in sport in Australia. Made suggestions about the development of a unified state policy in the sphere of legal regulation of sport in the implementation of sanctions which the government would be applicable in respect of acts of violence in contact sports. Proved the need for specialized legislation for the successful resolution of the problem.

Рассмотрена одна из важнейших международных проблем объединение между государственными организациями и частными компаниями в Австралии. ; Considered one of the most important international problems the union between government organizations and private companies in Australia

There is a commonly held belief that police corruption in Russia is rampant. While many scholars have proposed policies on how Russian police can modernize, extant research has been static or linear. Studying the history of the developed nation-states which have successfully tackled corruption and experienced similar social organizations of shadow practices is a better approach to designing an anti-corruption policy for Russia, rather than simply borrowing foreign practices with little reference to their socio-political development. Drawing upon the Australian experience of police corruption and reform in the 1950s, we suggest anti-corruption policies for the contemporary Russian police force. To do this, we apply an event structure analysis (ESA) to identify the key organizational and institutional factors which contributed to the formation and subsequent dissolution of the First Joke, a corrupt police network which operated in the Queensland Police Force from 1950s–1980s. We design our policy recommendations taking into consideration the particularities of the Russian police and our ESA of the First Joke. Our analysis suggests that curtailing cumbersome state regulations and the over-reliance on police performance evaluation, establishing democratic oversight, improving the current recruitment and selection system, developing community policing alongside further market liberalization and democratization could be effective policies for Russia.

Автор рассматривает роль Австралийского Союза и Федеративной Республики Германия в глобальном режиме ядерного нераспространения в 1991-2011 гг. Оба государства являются лидерами в своих регионах как с точки зрения международного авторитета, так и в плане экономического развития. Этот факт даёт возможность детально рассмотреть их инициативы в области ядерного нераспространения сквозь призму компаративного анализа. Наконец, выделяются общие и особенные черты, характерные для участия Австралии и Германии в поддержании режима нераспространения ядерного оружия в указанный исторический промежуток. ; The given scientific article deals with the analysis of the role of the Commonwealth of Australia and the Federal Republic of Germany in the global nuclear non-proliferation regime in 1991-2011. Both states can be regarded as leaders in the corresponding regions, both from the point of view of the international standing and in terms of their economic development. This fact gives the opportunity to explore their initiatives in the field of nuclear non-proliferation in detail, through the prism of comparative analysis. Urgency of the problem cannot be underestimated, as it is truly vital for sustaining international security and global stability according to the prominent experts and politicians. First, as for the historical retrospective of the issue, both the FRG and Australia have signed and ratified the NPT, Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. Australia and Germany are involved in various international agencies and organizations in the nuclear sphere to the full extent. These are both intergovernmental (International Atomic Energy Agency, Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization and other bodies) and informal (such as Zangger Committee or Nuclear Suppliers Group) organizations. These states are parties to different international agreements that form the legal basis of the contemporary nuclear non-proliferation regime regionally and globally. Thus, it was a rather important direction of Australian and German foreign policies in the 1990s and 2000s. Talking about the security component, it is necessary to mention that both Australia and Germany rely on American guarantees in terms of defence. As such, the U.S. is ready to provide the so-called ''nuclear umbrella'' for Australia under the ANZUS treaty. At the same time, Germany has American tactical nuclear weapons on its territory within NATO's nuclear sharing policy. Otherwise, nuclear activities in both countries are related to the peaceful use of atomic energy, research and development, nuclear medicine, scientific and technological work. Australia and Germany play a significant part in the multilateral discussions on the most pressing problems connected with non-proliferation of nuclear weapons. The role of the civil society and non-governmental organizations in these countries is also to be taken into consideration. Finally, one can define similarities and differences characteristic to the participation of Australia and Germany in the nuclear non-proliferation regime within the specified period of history.

В статье рассматриваются причины возникновения восточно-тиморской проблемы и выделяются факторы, определяющие позицию правительства Австралии по этому вопросу. Показано отношение правительства Индонезии к решению этого конфликта. ; In the article the author considers the reasons of East Timor problem, the factors which conditioned the Australian government attitude to the issue as well as the attitude of Indonesian government to this conflict resolution.

В предлагаемой работе проводится сравнительный анализ политической и экономической ситуации, существовавшей в АТР в период, соответствующий пребыванию в Белом Доме администрации Дж. Буша-младшего, с той, которая сложилась со времени прихода к власти Барака Обамы в контексте проводимой последним «новой» внешней политики в отношении союзников, нейтральных стран и оппонентов США. Автор стремится показать, что «новая» политика Вашингтона воспроизводит прежнюю с небольшими изменениями. Исследуются также перспективы применения США концепции взаимоотношений с партнерами и ее возможное влияние на положение традиционных союзников США, таких как Австралия, и на регион АТР в целом. ; Here's a comparative analysis of political and economic situation in the Asian-Pacific Region at the period of George W. Bush administration and the one, that has developed since the new President Barak Obama came to power. The paper looks deeply into the new context of the latest foreign policy regarding the Allies, neutral countries and opponents of the United States. The author seeks to show that the «new» U.S. policy has just minor adjustments. The article offers the future vision of the U.S. multilateral policy and it's impact on international order in the Pacific, particular it's influence on the closest U.S. ally in the region Australia.

В Австралии поддержке и развитию системы современного образования уделяется большое внимание. Правительством выделяются значительные средства на цели образования и переподготовки кадров. Австралийская система образования соответствует наивысшим стандартам и получила международное признание. ; Australia pays a great attention to the system of education. The government allocates a lot of money for the development of the education system. The system of education in Australia is developing in accordance with the contemporary requirements and has a positive international reputation.

В статье рассматривается дискуссия военно-политических кругов Австралии по вопросам национальной безопасности в рамках имперской стратегии Великобритании в межвоенный период 1920-1930-х гг. ; The article deals with a discussion of military and political circles about Australia's national security strategy in the framework of imperial Britain in the interwar period of the 1920-1930-s.