Suchergebnisse

Issue 4.3 of the Review for Religious, 1945. ; MAy !'5, 1945"' ' ",, ris in rl÷|ncjs~ ampere " ~ ~v~ ~ '~ f~ -";~ ,~ ¯ 7ESUS CHEST IN ~THE WRITINGS OF R~MI~RE--.~" ~,7- '-~ "~ Dominic U~ger,.6.F.M~Cap: . ~. sMEDITATION, . BOOK~ , FOR MINOR~. ~S~MINAKIES Vo1. IV, No~ .3~ ~'/Publish~d 3~onthl¢; Jan~arg, Mar~h,'Mag July'September~and No~ember a~ ~h~ Cdlieg~iPres~ 606 H~ms~n Street, T~peka K~ns~s ~b~ St. Mar7 s College St. M~gs w~th ecclesiastical approbatton. Entered as~second class matter-Januar~ 15 1942 . at thvPost O~ce Topeka Kansas underthe act of ~arch 3+ 1879~' ~'~ *~ . ?"Edit0rih1.Board: Adam C. Ellis, S.J., G. Au~usfifie Ellaid,. S.J., Getaid"Kelly, S J.~: Editorial-Secretary. Alfred F. Scfine~der S J ~ . : Coplright 19~ b7 Adam,C. Ellis: permission is hereb7 grantld for quotations 3"~" of reasonableTl¢ngth,, provided due credit, ,be given this review" and the' author. -("Subscription price: 2 'dollars a,year . ,? . . ~ " ~ ~rmte~ m.U.S;t~; .- ~ . . J' / 89)~.~, ~' Our deification is as certain ds the dogma of the divinity ~;, . bf Christ/of which it is the complement. oit is novmereiy "for itself-that ~l~e:'holy Hiamanity of Jesu.s" has ~e~ei~;ed, tfie ,,_ ~f-ul:nessof the di~Jinity through the personal union with the °~.~ -Wbrd,, bu~ als0.to make all humanity divine b~ granting'a :ihareiof Hii plenitude to all whowish to receige, His ~' ~ 'muni~tion. ~ Wh.en God ~redestined His own Son to be the :i'~7 ._ ¯ S0~a 0[ l~a~ry, "He p~e ~destined us t,o become His ~ad0pfed:sons ,b~y' union~with His onb/-begotten Son. (Ephes!gns~l:5). In becoming incarnate the" W;~d "of Gbd communk~(ed ¯ ~H.is di~iinity inca very personal manner to one soul and one ~ ,body in Christ. But his limitless love, embracing th~ whol~ _ world, mad~ it poss!ble for all,o .men toshare in-tha.tpartici- , . patton of the divine¯life. "His (Christ's) InCarnation ~a~ , -- no other end or aim, than to c6mmunicate His divine" life. ~ - to us: , ,~ . - But if-the'fulness 6f the diyinity!belongs.~shbstantially to.Jesus .- ~ Christ gl0ne (C01. 2:9), all who are united to Him by holy ba'ptis~rri .~'becoNe parta~kers in this fulness each according to his measure (John- ~ ~1:16),.: .-.,Ali o~iaer individual -natures belonging, to o~hd ia~e ~.~ Adaha shall be called, to unite themselve~ to-tBi~ privilqged nature, and to recei~'e by t'his union a very real communication,of its divine~iife. ¯ There shall be but one only, Go~d-Man: but" all men who. shal1~ be ~DOMINIC- UNGER~ Son of the~Heayenly :~E~th~r; but~all those.,who shall be willing-t~ receive~ thii~only Son shall becomethereby thd adopted sons of His Ffither add shall adqfiire - ,g s~rjct, right to share in H)s heavenly inhe/i(affce. "-(Tbe" Ap6stlesbip oLPr~g~r,,~p. 138: and The Laws o~ Prodidence, p. 90.)- ~ . ,"L It is possible for Christ to b~ the Head ~f all men and to i m~ke'~hem divine becahse.He is personally' unit~d"with Go~ ahd because He possesses the fulness of divine life. which He " fofcef~!y stated b~.Father Ram~{rd:- ~ . ~ Jesfis Christ is, therefore,.3n a ver~ real sense, the Head of huma~ ity ~nd of tile w~ole spiritual creation: .for from Him alone~do~s thd 'divine li~e ~our itself forth on angels and men, as really as animal lif~? ~s~reags' fr6m'the h~ad into every ~a[t pf our body." From Himhnd ~'flom Him alon~ proceed all supernatural acts which are d~ne 'io-heaven arid earth. We capnot acquire the least ;merit, do the least ~c~i'on,.conceive the least" thought,pronounce the least w~rd. in the supernatural order, if these different ~mov¢ments are not in-~ur hearts. *~througb~ an ~mpul~e'of His Divine~ Heart. This adorable ~art is 'for: all h~manity, in the order of grace, what ~he sun,.in ~fie physical okder, is for the earth and th~ 6ther planets which'gravitate~around it. - ~- The fact that Christ h~s, made it possibld --;_re~el~eHls o~n Bo'dyafid Blood in~the Eucfiari~t is ~an?- argument that He ifitend~d usto be divine. This union of -man~ith

User perception of biophilic design patterns present in a workplace setting for mental wellbeing -- Developmental regulations to conserve catchment area of an urban water body: A Case of Upper Lake in the city of Bhopal, Madhya Pradesh, India -- Assessment of user's preferred activities and its correlation with landscape elements in urban green spaces -- Sustainability of traditional Rock-cut Water management system: Case of Kanheri Buddhist Caves, Mumbai, Maharashtra -- Economic and Social Impact of Modernization on a Local Marketplace; Case Study- Appa Balwant Chowk, Pune, India -- Exploring the land-use efficiency dynamics and improvement potential in the smart city mission -- A Sustainable approach towards the Sanitation for urban poor in India: A case of Bangalore -- Assessment of solar power sustainability in urban areas -- Multifunctionality: As an urban development tool for placemaking -- Environmental Assessment of Kakinada City, Andhra Pradesh, India -- Influence of urban form in maximizing solar energy utilization for better indoor air quality in the neighborhoods of Chennai -- Environmental Attitudes among architecture students in Kerala - Indian New Environmental Paradigm (I-NEP) Scale -- Sustainable Water Supply Infrastructure for Amritsar, India -- Framework for Implementation of Compact City Concept in Indian Cities -- Social Impact of Gujjar Kere Lake Rejuvenation -- Ecotourism Development in Pamban, a coastal Town of Tamil Nadu – a participatory approach -- Protection of Water Resources on Urban Hills from Building developments: A Case of Goa, India -- A systematic review of literature on major domains of Urban Heat Island studies -- Addressing SDG 11.7: A Review of Literature on Urban Open Spaces in India -- Urban strategies for cyclonic-flash flood resilience, Puri Odisha -- Designing our Urban Environments: Ecologically Sustainable Development in Residential Master Planning -- Pedagogical dimensions for sustainability in holistic architectural education -- Impact ofClimate Change on Tourism in Coastal Udupi -- Analysis of Energy Conservation Measures for Existing Residential Apartments in Composite Climate -- Bio-digital architecture systems for environmental sustainability -- Comparison of Thermal Performance of Different Earth Construction Techniques in a Warm-humid Climate -- Impact of Vegetation on Visual Comfort in Residential Intermediate Open Spaces Using Rhino-Grasshopper Case Study: Nagpur, India -- Seismic–Based Comparative Analysis of Existing Structures using P - ∆ Effect -- Vulnerability Assessment for Seismic Strengthening of An Existing School Building in The Region of High Seismicity -- Comparative Assessment of Vulnerability through Wind Analysis for a Multi-Storied Building -- What does urban sustainability mean? An overview of studies from 10 countries -- Thermal comfort study of a dining space in temperate climate using natural ventilation -- Integration of IoT for Sustainable Urban Development -- Energy Efficiency of Smart HVAC Systemswith respect to Occupants' Perceived Thermal Comfort -- Role of space layout and building envelope in hospital energy performance – A context of warm humid climate in India -- Experimental assessment of thermal comfort in the enclosed space of a residential building in Jammu region: A case study -- An innovative retrofittable manually operable smart shading apparatus for house windows (residential buildings) and method of working for same -- Design and Methodology for Automated Intelli-Smart Shading Apparatus for Commercial Building Fenestrations in India -- Classification of Sustainability assessment parameters for residential buildings materials using relative importance index -- Epistemological approach to ascertain human comfort in rural houses in the Indian context -- Kinaesthetics of a Staircase -- Structural Response of Concrete Flexural Members Reinforced with GFRP Bars: Sustainable Development Approach -- Living lab approach for Son La city, Vietnam, innovations for climate change solutions -- Analysing energy culture in high rise and low rise residences in hot and humid climate -- Exploring spatial arrangements in an office space through daylighting analysis of shading device: an experimental simulation model -- Optimizing building orientation, Window-to-Wall Ratio, and calculated solar shades and strategies to enhance the building's daylight performance and energy-saving potential -- The Influence of Socio-Cultural factors on open Space in Fisherman settlement, Udupi district Karnataka -- Urban Planning and Crime prevention in Public spaces -- Accessible spaces in urban placemaking -- Mapping Cyclone and Flood Hazard Vulnerability in Puri District, Odisha, India using Geoinformatics -- Community perceptions of engagement in sustainable building design/construction in rural context -- Investigating the Migrant Workers' Housing situation in Mangalore city: A Dialogue on Inclusive housing design -- Assessing Walkability of Nagpur city at Neighborhood Level using Walk Score Index -- Fire Safety of Urban Villages in Noida: Gap Identification in Policies and Building Norms -- Impact Assessment of Citizen Participation and Service Quality on Citizen Satisfaction in Smart Cities in India -- Reducing Disaster Risk and Reinstating Livelihood through an Ecosystem Approach -- Architectural Survey of University Leisure Spaces -- A Study of Rental Housings and its policies for the urban poor in India -- Nurturing inclusivity in the built environment education: A prerequisite to achieving sustainable social wellbeing -- Biophilic Design: A New Approach towards Sustainable and Restorative Environment -- Urban Restructuring through the Development of Underutilized Lands to Achieve Sustainable Compact City Model -- Assessing Urban Migrant Community for Socio–Ecological Resilience: A case of Ghata Village, Gurugram -- Role of spatial elements of an urban street that makes it vital -- Exploring the various attributes of public spaces enhancing social interaction -- Demonstratingthe triad – Built environment, Perception and neighborhood as tool to achieve urban resilience -- Assessing walkability near metro stations: a case in nagpur -- Brownfield development endowing urban resilience -- Spatial Planning Strategies for Reducing Crime In Urban Residential Areas: A case of Kollam -- Sense of Security in Urban Recreational Park – An Exploratory study of Cubbon Park, Bengaluru -- Lessons from Indian Traditional House Forms in achieving Sustainability -- Exploring Sustainability Aspects of Vernacular Houses in Contemporary Settings: Case Study of Kankumbi Village -- The Unbuilt Sacred Spaces of Indigenous Religious Practices in Coastal Karnataka -- Self-Sustainability framework for cultural heritage: A Case Study of Shekhawati, Rajasthan -- Influence of culture in architectural built form elements – Analysing the influence of culture on architectural built forms in Gaud Saraswat Brahmins and Gujarati community in Fort Kochi -- Perforated Screens of India: Learning from Traditional and Contemporary Reflections -- Sustainable adaptive reuse of Interiors in Iraq -- The Heterogeneous Layered Urbanism of the Old Port of Mangaluru: Its significance within the Cultural Land-scape of Tulunadu with a vision towards a sustainable urban future -- Identification and Selection of Parameters for the Value Assessment of Architectural Heritage: A Case of Odishan Temple Architecture, India -- Intangible as a driver for the Sustainability of Historic Cities -- Revitalization of the historic core of Srirangam, Tamil Nadu, India – a sustainable approach -- Preserving the architectural heritage in Kurdistan Region, Iraq - Akre city as an example -- An Investigation of Delhi's Landscape at Macro Level: A Systematic Study of the Censes Data to Expound Segregation and Segmentation -- Collective Identity and continuation of tradition : Sacred Groves of Kudase village in Sindhudurga -- 'Toad markets' as intermediary spaces -- Village Spatial Pattern of Kiadan Traditional Village in Badung Regency -- Vernacular architecture of weavers settlement-A case for creating resilient and sustainable environments for handloom cluster at Bargarh, Odisha -- Assessing the adaptive resilience of traditional built forms of villages in flood-prone zones: A case of two deltaic villages -- Restoration Practices in Heritage Conservation -- An interdisciplinary pedagogy for environmental design & community resilience during the pandemic -- Study on Impacts of Pandemic on Office Space and Work Culture -A Review -- Understanding the impact of crowding on covid-19 transmission -- Urban Heritage tourism in Fort Kochi; revival in Post Pandemic.

This book describes both the positive and negative effects of tourism on the destination community. It examines together many of the issues and critical concepts that pertain to the relationship between destination communities and tourism. These issues include economics, society and culture, heritage identity, politics and power, indigenous rights, ethical stakeholder interactions, development theory, planning, environment/ecology, management and marketing. Each of these issues forms the nucleus of an individual chapter. The 14 chapters are divided into three sections under the headings of: community tourism perspectives; community tourism dynamics; and challenges and opportunities for destination communities. Each chapter contains brief case studies and empirical examples. The book has a subject index.

Traditional arts and crafts reflect the degree of development in any society, and the history of traditional arts and crafts of any people is part of the social and cultural history of the people in which the utilitarian function is combined with religious functions, customs, traditions and inherited values.The handicrafts sector is of great interest in most countries of the world,and efforts are increasing at the national, regional and international levels to emphasize the social and cultural importance of crafts, traditional arts and handicrafts as part of the national heritage, not only interest is not limited to cultural and social aspects, but also the economic aspects of the importance of taking advantage of the available possibilities, whether those possibilities related to human resources that have distinct skills in craft activities or to increase the use of raw materials available in the local environment, or other possibilities available in some of the relevant parts, which can be utilized in the development of the arts and heritage sector ,some countries focus on the development of this sector, because of the importance of its products in attracting tourists and increasing their numbers Problem statement: One of the most serious problems that face handicrafts and traditional arts today is that it is far from its origins as a result of the influence of the arts coming from outside of our cultural environment, as well, the terrible industrial and technological progress we are witnessing today. Some believe that handicrafts are threatened with extinction due to the accuracy of their manufacture and their low yield ,however, the call for their return to the origins does not necessarily follow the old traditions without innovation and creativity, but is to preserve the originality with the utilize of sufficient provided by new technologies .There is no doubt that the academic institutions have a great role in reviving and rooting the heritage and folklore in the hearts and minds of young people, they are able to play this role, through which can transfer and display many of the crafts , folklore and preserve them from extinction, and highlights the importance of the participation of academic institutions in developing scientific and practical solutions to the problems related to the development of these traditional crafts and heritage arts, to overcome the problem of continuous and steady increase in the quantities and qualities of products and craft goods from abroad, which represents the optimum utilization of human resources and environment of those crafts ,which represents an impressive point in supporting the tourism industry , This is the problem of the study Crafts and heritage arts are considered a civilizational product for thousands of years of living interaction between communities and in the context of processes of economic, social and cultural change, crafts and heritage arts are declining, and their preserving is not a luxury but a duty to preserve identity because of its cultural, economic, social and political dimensions, this requires a more modern and interconnected development, so that it can deal with the changes of the times and its mechanisms and then its tools and the problem of research is focused on recognizing the role of academic institutions in the development of. Crafts and heritage arts in society by linking the education process to the needs and variables of comprehensive development, and supporting the intellectual and creativity capabilities of traditional crafts. This is the problem of the study, which must be considered and addressed through the provision of scientific studies and the development of a proposed vision for the development of traditional crafts and heritage arts, by getting benefit of the available resources and adding required environmental products that can compete locally and globally, as well as developing innovative capabilities and training young people to work in competitive fields that provide job opportunities and releasing creative energies that small producers have. this research aims to -activating the role of academic institutions in supporting the system of crafts and heritage arts to contribute to develop , highlight the most important problems of heritage crafts and Arts and setting the criteria to be observed for their preservation and advancement ,Preparing a strategy for the revival of heritage crafts and Arts according to the needs and requirements of the era and directing the attention of officials to the importance of this strategy and Developing the innovation of students in academic institutions and guiding them on how to how to benefit from applied courses in the promotion of heritage arts and crafts , The importance of research lies in increasing awareness and promoting belonging towards the love of heritage, for the revival, heritage arts and crafts in the hearts of young ,the study shows the importance of the arts and crafts sector in the employment of labor and decrease the negative effects of unemployment, the preservation and innovative application of crafts and heritage arts Proportionately modern life and This study can be used for graduates to prepare small industrial projects. Methodology: this research use Descriptive analytical method, Results: this research reached many results , including ,Heritage arts can be revived and preserved from extinction by teaching them in arts courses of academic institutions , heritage crafts and arts contribute in achieving balanced regional development, covering urban and rural areas, Investment in heritage crafts reflects an aspect of national identity and an effective tool in preserving heritage, Benefiting from academic artistic output, effectively contributes to the development and revival of heritage arts and crafts and Arts programs in academic institutions have an active role in the development of heritage crafts and arts

Issue 15.1 of the Review for Religious, 1956. ; A. M. D. G. Review for Religious JANUARY 15, 19 5 6 Sisters' Re÷rea÷s~i .".'- . Thomas Dubay Novice Master and Secrecy .John R. Post Forbidden Readlncj . John J. Lynch Book Reviews Questions and Answers VOLUME XV , NUMBER 1 R ViI::W FOR Ri LIGIOUS VOLUME XV JANUARY, 1956 NUMBER 1 CONTENTS SISTERS' RETREATS--I--Thomas Dubay, S.M . 3 OUR CONTRIBUTORS . l0 SOME RECENT PAMPHLETS . 10 NOVICE MASTER'S OBLIGATIONS TO SECRECY-~John R. Post, S.'J. 1 l QUESTIONS AND ANSWERS-- 1. Difficulty in Submitting to Superior's Will . 2. Permission to Offer One's Life to God . 22 3. Occasional Confessor of Religious Women .22 4. Permission for Private Penances . 23 5. Indulgences for Little Office of B.V.M . 24 6. Name of a Religious Institute . 24 7. Lowering Veil for Holy Communion . 25 8. Ordo to Follow in Convent Masses . 25 FORBIDDEN READING--'John 3. Lynch, S.J . 27 FOR YOUR INFORMATION . 46 BOOK REVIEWS AND ANNOUNCEMENTS-- Editor: Bernard A. Hausmann, West Baden College West Baden Springs, Indiana . 48 REVIEW FOR RELIGIOUS, 'january, 1956. Vol. XV, No. I. Published bi-monthly: ,January, March, May, 'july, September, and November, at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter, ,January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.'J., Gerald Kelly, S.3., Henry Willmering, S.J. Literary Editor: Edwin F. Falteisek, S.J. Copyright, 1956, by Review for Religious. Permission is hereby granted for quo-tations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year: 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writing to us, please co~nsult notice on inside back cover. Review for Religious Volume XV January--December, 1956 Published at THE COLLEGE PRESS Topeka, Kansas Edited by THE JESUIT FATHERS ST. MARY'S COLLEGE St. Marys, Kansas REVIEW FOR RELIGIOUS is indexed in ÷he CATHOLIC PERIODICAL INDEX Sisters' Retreats l Thomas Dubay, S.M. INTRODUCTION THIS article and the others that will follow it1 deal with the results of an experimental study of retreats for religious wo-men. A summary of the purpose of the study can perhaps be given in no better way. than by reproducing the note addressed to each sister participating in th3 survey. Dear Sister : The purpose of this study is to help you to make more profitable retreats. If you will be so kind as to join hundreds of other sisters in answering this question-naire, you will be make a noteworthy contribution to this end, for it is hoped that through publication the results of this study may be made available to retreat masters. Because mere statistics are not .of themsel;ces too reliable, space is provided after the questions for your further comment. And the more comment you offer, the more you will help this study. If the space provided is not sufficient, you are urged to add pages of your own. Sittce it is your individual opinion that is so valuable, Sister~ I would suggest that you consult with no one. Further, you may be assured that your opinions will remain secret. Your Mother Superior has agreed to return all questionnaires without anybody's reading of them. And certainly I will not know you. None of your answers will be interpreted as, negatively critical and so you should feel perfectly free to state your full and frank views . May God bless your kindness! Of approximately 1300 questionnaire forms distributed to a large number of different communitiesz located in all parts of the United States, 701 were returned with answers. These 701 returns seem to represent a reasonably good cross section of the American sisterhood in age distribution, type of order, and kind of work. In respect to the 'number of years of professed religious life the respondents are distributed in the manner indicated in Table I. TABLEI: PROFESSION AGE OF PARTICIPATINGSISTERS 1-5 years . 108 6-10 years . 97 11-20 years . 173 21-30 years . 156 31-40 years. . 97 over 40 years . 66 ~Editors' Note: There will be five more articles. 2A rough estimate would place the number of distinct congregations between 30 and 50. 3 THOMAS DUBAY Review /:or Religious 2~ wide variety of occupations is likewise represented. Table II shows the kinds of work done by the sisters. TABLE II: OCCUPATIONS OF PARTICIPATING SISTERS Teaching in grade school . 230 Teaching in high school . 187 Hospital and nursing education: . . 86 Teaching in college . 79 - Domestic . 55 . Social work . 13 Home for aged . 10 Represented by numbers under ten are the following occupations: orphanages, office work, postulant or novice mistresses, public health nursing, cloistered life, and several miscellaneous offices. Nine sis-ters did not reveal their occupations. That many sisters are vitally interested in the retreat problem is evidenced both by the care with which 701 filled out a nuisance of a questionnaire and by the many appreciative messages that ac-companied their answers. These kind observations we will pass by here and commend to God for reward. Even a brief reading of the returned survey forms can leave no doubt that the sisters have been frank--sometimes bluntly frank-- both in their praise and in their blame. The excerpts that follow are statements characteristic of the sincerity, care, and goodwill with "which the replies are replete. I have tried to answer seriously and thoughtfully the various questions, and hope there is no inconsistency in my answers, or any misleading statements, dust thinking along these lines in order to answer the questions has been, in a sense, a meditation and an inspiration. Hope I haven't been too far out in left field on these answers-~but it was a good opportunity I couldn't afford to miss !--even though I just made it late to class! Father, you must be smiling or laughing at my preachy manner. But no . . . I don't presume to be saying (rather writing) authoritatively. ,Just presenting my observations, since better retreats and better retreat masters for sisters was for a number of years a special object of ~y poor prayers. In the whole course of this study, it has seemed wise to place considerable stress on the sisters' written comments for the reason that a mere statistical presentation viewed alone can be misleading. When explained by the living observation, statistics can be most enlightening and helpful. Manifestly only a fraction of all the sisters' comments can be January,. 1956 SISTERS' RETREATS--l[ included in these articles, but the excerpts ~he writer has chosen are repregentative. There were so many striking statements, so many shrewd observations, so many sincere analyses Of retreat problem~, '~o. many grace-inspired kindly remarks, that, when pressed to choose "~mong them, he felt like a little boy give~n free reign in a well, Stocked candy shop. Only he had no free reign, for lack of space.:has mercilessly curtailed the number of sisters' comments reproduced in "these articles. Perhaps some future detailed stu.dy can exploit the untapped riches of their observations. Views of extreme minorities (i.e., .of one or two sisters only) are usually not represented in the written observations; for their comments, if placed next to an excerpt representing ten or fifteen sisters, would produce an imbalance in favor'of the former. These extreme views are not neglected, however, for they appear in the numerical summaries. It need not be stressed that the views of the sisters are not necessarily those of the present writer. One ~eason is that he is here interested in presenting the sisters' opinions, not his own. A second--and this one is metaphysical--is that what one sister af-firms another sometimes denies. In this connection, however, we should remember that the c6ntradiction is often merely apparent; for rarely are the sisters speaking about the same retreat master or exactly the same idea. SOURCE OF PRIESTS We sh,ll first consider the question, as to whether 'sisters prefer their retreaq masters to come from the same or different orders of men year after year. This item in the questionnaire wfiiworded as follows : As a source of re~reat masters would you prefer p~iests __always from the same order from different orders ~it makes little difference to me Further comment: (space provided) While we will give first of all in one summary a picture of the views of all of the sisters on this question, it would be a mistake to "rest content with that picture alone. There are on this point three types of situations among congregations of religious women, Some are attached to orders of men; others are not so attached' but do obtain their retreat masters from one order of men alone; and still others are not attached and do not restrict the source of retreat. m~isters to one order of men. A priori we might expect different THOMAS DUBAY Reoieu~ [or Religious reactions in the three groups to the question under discussion here. This expectation is borne out to some extent by the answers to the survey question. ]Due to the fact that no sister participating in this study was asked to identify either herself or her congregation, it was impossibl~ to distinguish in most cases into which of the three categories a given reply fell. However, a considerable number of sisters did distinguish their congregation in this general way and so some basis for a com-parison is possible. We will first give a cumulative picture of all the replies relative to this question. TABLE III: PREFERENCE FOR SOURCE OF PRIESTS--ALL SISTERS Always from the same order . 148 (21.8%) From different orders . 353 (52.0%) It makes little difference to me . 178 (26.2%) As already indicated, not much can be proved from this overall picture; and so we will proceed to our breakdown. TABLE IV: PREFERENCE FOR SOURCE OF PRIESTS SISTERS ATTACHED TO AN ORDER OF MEN Always f, rom the same order . 60 (62.5 %) From different orders . 18 (18.75%) It makes little difference to me . 18~ (18.75%) Here we notice a considerable deviation from the overall pic-ture. Most sisters attached to an order of men wish to receive their retreat masters from that order alone. In the~e congregations, bow-ever, there appear to be two rather strong minorities of another mind. TABLE V: PREFERENCE FOR SOURCE OF PRIESTS SISTERS UNATTACHED TO ANY ORDER OF MEBNUT RECEIVING RETREAT MASTERS FROM ONE ORDER ALONE Always from the same order . 10 (11.3 %) From different orders .65 (73.0%) : It makes little difference to me . 14 (15.7 % ) Here also a noteworthy deviation from the overall picture can be seen, and that in a direction opposite to the deviation found in. the immediately preceding table. Because the two groups of sisters included in Tables IV and V almost perfectly balance each other off, the position of unattached sisters receiving retreat masters from several orders of men is fairly well "refledted in Table III, once due allowances are made. As he went through the. returned replies, .January, 1956 SISTERS' RETREATS--I the present writer received the impression that this third group of sisters is for the most part Well pleased with its custom, i.e., re-ceiving priests from different orders. We may turn now to the reasons the. sisters give for their various preferences. The number of excerpts given in each group is approximately proportionate to the number of preferences regis-tered in that category. Those who prefer, the same order: I prefer priests from the same order as my own because I feel that they understand my obligations better and are thus able to help me more. Our community always have the same religious for retreat masters, and there seems to be a definite continuity of purpose represented in their retreats--which is fine. I think that it is ideal to have a priest of one's own order, as he knows and has the same spirit and can lead one in one's own spirituality. A religious usually comes to appreciate what is traditional in her congregation. We always have . We have priests where I come from, and believe you me, Padre, they're "tops" ! If there are two branches of the same order--one for men, one for women--then the sisters profit greatly by having retreat masters of the same order. The retreat master then understands best the way of life through which the sisters are to reach heaven. For any sisters it would be hard to have different ways of spiritu-ality presented and urged on them by priests of various orders. Sisters preferring priests from different orders: I think they should be selected for personal ability. Many'sisters I know get tired of having the same order, as we generally do. Each order has something special, something beautiful that they follow. Knowl-edge of the various orders will not only broaden our intellectual and spiritual outlook but also make for a deeper understanding and cooperation between the orders. I prefer priests from different orders as it would give variety to the types of medi-tations given. The for instance are fine but you always know what their meditations are going to be based upon. I like to be surprised once in a while. I would not consider the order if I had a choice but would find men who were' holy and knew how to inspire others to holiness. However, when one order is always chosen, some souls will grow weary because they like change. It is possible that continued use of the same order would exhaust their supply of the "best." I like the return of the good retreat master. I have made retreats given by the same one five times and am ready for another five more. Where I was in-clined to think the order produced the individuals, I've grown older and wiser and am sure that life, life-work, and production is all an individual job. There are two orders that I like best, but because in their members I have met real sanctity. We are in spirit and have made the effort to get priests, but this is not a hard and fast rule. We have had others and they have also been excellent. THOMA'S' DUBA'Y ¯ Review ~or ~V'e would become more broadminded if we had different orders. We hav~ the same order always, but many sisters have expressed the wish for men from different orders. Some orders of retreat masters adhere to one form of presentation more or less. ¯ . . I hate to say this but sometimes the meditation becomes boresome before he really starts. ~ iCrom different orders--However,'a priest of any order should not try to instill the particular virtues, customs or religious devotions of his order. He should not adopt an attitude that his order is superior to all others. This is boring. Sometimes a change of method is good. I like it when I do not know what the next conference is about. Wl£en the retreat masters come from different orders, they have a different approach and p~attern. This is good. I believe each order has its particular talents to offer, and being human, variations ofeven the most fundamental topics are appreciated.' I have made several retreats and having had' the same order of priests conducting them, I was able to tell almost exactly what incidents Father was about to discuss and in almost the same words he used. Sisters to whom the source of priests makes little difference: I have,made retreats under priests of several orders and I find the order doesn't make much difference--it is the personal sanctity, earnestness, and understanding that counts¯ It is not the order; rather it is the personal holiness of the priest which would be an inspiration to follow. As far as particular retreat masters are concerned, it really matters little who he is, where he is from, or what religious congreg, he represents. The important thing is that he himself is a truly spiritual man, well prepared td give the retreat, en-thusiastic for the cause--the cause of Christ and the interests of His consecrated Spouses. Can love them all! and respond to all. However, I think a religious priest would understand better community problems and regulations than secular priests. The habit does not make the retreat master; it's his union with the Divine Master that makes the difference in the retreat. I believe they should be chosen for their individual capabilities, not confined to orders at all. It might be a good idea if some center could be designated "~here one could send in names to be recommended and likewise receive such information. FAI~IfLIARITY WITH CONSTITUTIONS The. next item of inquiry offered results charac.terized by a greater degree of agreement than the preceding. Dealing with the retreat master"s, familiarity with the congregation's consfitutions, the quest.ion was framed in the fo!lowi.ng words: " Do you like the retreat master to be. familiar with the Constitutions of you~ ,. congregation and refer to them in his talk~? .-~, .yes ___no ___it makes little difference Further comment: danuaCg, 1956 SISTERS' RETREATS--][ The vast, majority of sisters, 616 (89.0%), desire the retreat master to be well acquainted with their particular constitution.s, while an exceedingly small° numl~er, 5 (.7 %), register an opposing vote. A small minority, 71 (10.3%), do not see that a knowledge of the constitutions makes very much difference. The latter group offered the following comments on their answers: I should like the retreat master to be f~miliar with the Rule but not necessarily the specifications given in Constitutions. Retreat should be a time of spiritual deep-ening. Intei'pretation of Constitutions belongs to the religious superior. I think it is more important that he know the spirit of the congregation than the actual constitutions, for every sister can read "these latter at any time herself. If he gives me the spiritual fundamentals, I can apply thXem to my own life. ,I know the practical details of my Rule and its spirit, better than he does. Often retreat masters interpret our rules in terms of the spirit of theic institutes. The sisters holding the majority opinion have a wide variet)~ of somewhat related reasons for their view: Very definitely. You prefer someone whose foundation is sound. It doesn't help you to gain the spirit of someone else's order. If your Constitution states specific virtues, it is more helpfhl to discuss these. Every sister knows that her Rule is her way of life and she has more confidence in you if you are willing to take the time to study God's plan for her. If he isn't familiar with the Rules and practices of tl~e community, it is the better part of wisdom not to assume that this community is exactly like that community'. It loses some of the rapport when a retreat master, for example, keeps referring to. "when you say the office; now in the recitation of the office, etc." when it so happens that your community, does not say the office. Knowing that the retreat master is familiar with the Constitutions makes it easier to discuss problems in confession. It is of no encouragement to have the confessor ask one: Do you have to do that? When I ask for guidance or enlightenment, I presume the confessor to know what I have to do and tell me frankly." If he is familiar with our Constitution he will know. Interpretation by someone outside the community sometimes brings a greater ap-preciation of the rule. The retreat is more practical, and you fed as though he is interested in your com-munity and the advancement of its members in the spiritual life. That is our custom and we prefer it. 'However, retreat masters must be prudent and careful, never permitting themselves the liberty of direct or indirect criticism of an approved rule. We had that ~xperience once and the sisters resented it. This is essential, I think, if a, pplications and illustrations are to be meaningful. As members of a religious congregation our sanctification will be attained by doing God's will according to the spirit and customs of our particular congregation. What better thing could be done during retreat than to .get more deeply acquainted with them? THOMAS DUBAY .It makes us feel he takes more interest and thus gives us more confidence. Customs and traditions are important and a talk on visits home to sisters who are not permit'ted to visit home is wasted. Very definitely. I have gone through whole retreats in which the talks were geared to teaching sisters, and our whole congregation is engaged in nursing. Besides the spirit of each community is different, also the practice of particular virtues, appli- .cation of rules, etc. I think the retreat master should discuss the Constitutions beforehand with some superior or the provincial in order to be sure he applies it as intended. We may conclude from these observations that ordinarily the retreat master will do well to read over a copy of the sisters' con-stitutions before he begins to prepare his retreat. Because it is in the nature of the written word to need a living interpreter, he can also with profit seek comments and observations on community customs 'and interpretations from some one of the older sisters. 'She will ordinarily be a superior. OUR CONTRIBUTORS THOMAS DUBAY, author of The Seminary Rule, is now at the Marist Col-lege, Washington, D. C. JOHN R. POST is master of novices at Shadowbrook, Lenox, Mass. JOHN 3. LYNCH is a professor of moral theology at Weston College, Weston, Mass. SOME RECENT PAMPHI'ETS GRAIL PUBLICATIONS, St. Meinrad, Indiana The Mass: Homage to God. By Paul R. Milde, O.S.B. Pp. 28. 15 cents. dog Is Your Heritage. By John M. Scott, S.J. Pp. 45. 15cents. The Holy Man of Ars. Saint dohn Baptist Vianneg. By Dom Ernest Graf, O.S.B. Pp. 40. 25 cents. Saint Luke Paints a Picture. Our Lady of Perpetual Help. By Sister M. Julian Baird, R.S.M. Pp. 8. 5 cents. FROM OTHER PUBLISHERS Spiritual Direction. A Current Bibliography. Department of Religion, University of Notre Dame, Notre Dame, Indiana. Pp. 11. Padre Magin Catala. By Aloysius S. Stern, S.J. University of San Francisco, San Francisco 17, California. Pp. 20. Free on request. So You're Going to Teach Religion. By Richard R. Baker, Ph.D. George A. Pflaum, Inc., Dayton 2, Ohio. 10 cents. Time Out to Think. By Gene J. Jakubek, S.J. San-Del Printing Co., 602 :Gratiot Street, St. Louis, Missouri. Pp. 22. 15 cents. 10 Novice Masl:er's Obliga!:ions Secrecy John R. Post, S.J. A master of novices by reason of his office is made the custodian of many secrets. His young charges in asking for direction confide in him their faults and spiritual difficulties, and in so doing they lay on him the obligation of concealing these faults from others. To reveal or even t-o use this knowledge outside the limits laid down for the entrusted secret would, of course, be sinful. Yet, a master is often obliged by canon 563 to give a report to higher superiors on the conduct of his novices; and, in order to protect the order from unsuitable members, he may even desire to dismiss a novice on the basis of knowledge learned only in confidence. Can he reveal or use such knowledge with a good conscience? This ap-parent clash of obligations poses a few moral problems which the following pages will attempt to solve. It will help at the beginning if we clarify in general the position of the novice master with regard to his novices. There is more to his job than the rejection of the unfit. He must also act as spiritual director. His work, then, is not exactly the same as the doctor's who examines candidates before entrance. The doctor's work is primarily for the benefit of the order and is known as such by the candidates. Father Vermeersch remarks that a doctor who examines applicants for their physical fitness is thereby excused from the obligation of keeping his entrusted secret as far as revealing his findings to the superior is concerned. The reason given is that the boy understands this to be the purpose of the examination and implicitly gives his ~onsent beforehand to the doctor's revelation. But, if a .novice master wants to carry on as a spiritual director, such a consent on the part of his novices cannot be presumed. Human nature being what it is, he could not expect young men to confide in him their faults and failings while they know that he is free to use this knowledge for their dismissal. So, 'to maintain the confidence of his charges, he must in his many interviews with them consider himself bound by the various secrets, except in the rare cases where the commo,n good allows revelation, trusting that divine providence and his own powers of persuasion will rid the order of undesirable members. GENERAL DOCTRINE ON SECRETS A secret is some hidden knowledge belongjng.to.a person by 11 JOHN R. POST Reoiew for Religious strict right, ,which cannot be sought after, used, or revealed by an-other con.treaty to the reasonable will of the owner. Thus the ob-ligation of keeping a secret usually derives from the virtues of both justice and charity. For example, to learn from reading the incoming mail that a novice's brother is thinking of becomi~3g a priest and to reveal it before the matter has b~come public might be displeasing to the novice and hence against charity. The act would also violate justice, first, because the information belongs only to the novice and his brother by strict right, and secondly, the act breaks an im-' plicit contract with the novice to keep secret the matter of his letters. Of the four different kinds of secrets-~confessionaI, entrusted, promised, and natural--only three have a definite place in the work of a novice master. The con~:essional secret concerns the knowl-edge communicate~d to a priest in the sacrament of penance.1 The entrusted secret is one that is confided to another under a con-tract that he will not use the information without the consent and according to the good pleasure of the giver. This contract is im-plied when one goes to consult with doctors, lawyers, or priests acting in their professional capacity. The natural secret concerns something one happens upon in the life of another and which the nature of human society demands should be kept secret. All three of these secrets bind under grave sin if their revelation' would be seriously harmful. On the other hand, moralists agree that there is.no secret-~ex~ cept the confessional--which does not have its limits. The reason is that no obligation to keep a human secret is so strong that a stronger obligation to reveal it cannot present itself. In other words, when an obligation to conceal interferes with a higher good, ~t shbuld cease. This principle, however diffic[dt in practice, is gen-erally recognized in theory. The Church overrides the obligation to keep a natural secret when she asks her children, to testify to im-pediments found in future spouses and priests. Doctors, too, are sometimes obliged to report bullet wounds to the police in accord-ance with the principle that the common good at times demands exceptions even to the entrusted secret. It is certain doctrine, there-fore, that the revelation of a human secret is justified when it i~ necessary to prevent preponderant h~arm to the community, to the owner of a secret, to its recipient, or to a third party. Sometimes, too, revelation can be justified if the consent of the owner'can be 1Though canon 891 forbids the master to hear novices' confessions generally, it does allow it in certain cases. , 12 January, 1956 OBLIGATIONS TO SECRECY reasonably presumed. THE CONFESSIONAL SECRET The. obligation of keeping secret whatever is known from a sacramental confession is the weightiest there is--stemming as it does from the divine law and protecting one of the most precious means of salvation. Every priest, therefore, is forbidden not only to reveal confessional knowledg,e, but even to use it in a way that would render this consoling sacrament odious or more burdensome to penitents. A novice master, for example, who knew only from confession that one novice had an aversion for another could not, without the permission of l~is penitent, use this information in making out the bands, or groups, for recreation, even though he knew it would be for the penitent's good. The reason why such use of confessional knowledge is forbidden is not merely that it might work a hardship on the individual penitent, but also that the very fact that if such use of confessional knowledge were permitted, it would be a-bur-den for penitents in general and would make confession more diffi-cult. Hence, even in a case in which the individual penitent might be pleased (e.g., because he was removed from the company of someone he found disagreeable), the novice master could not use the knowledge without express permission. One might think that the novice's permission for such changes as these could readily be presumed, but it is" the universal teaching of theologians today that permission may never be presumed for the use of confessional knowledge. The reason is again the same: if permission could sometimes be presumed, this would diminish the security the confessional is supposed to offer and thus make con-fession more difficult. During confession, of course, the master is free to advise, per-suade, and guide the penitent out of his difficulties and even to bring up m.,atter from previous confessions. But outside of confession, if be wishes to speak to the novice about confessional matters he should have permission. Such permiss!on would be implied if the novice himself took the first step by referring to matters he had confessed. Tt~tE ENTRUSTED SECRET It would seem that most of the novice master's knowledge of his charges will come under the heading of entrusted or committed secret. Because he is designated by the order as the spiritual father 13 JOHN R. POST~, . ~ . ; ~ Revieu~ for Religious 6f '.the .novices, ~there~is set up. between him and th~'m the mutual understanding that ,whatever is: confided to him will be kept hidden and~never used in any way that will jeopardize their interests. This promise or pledge.is inherent in his office; and, since the'common good not only of the novitiate, but of every community in which his novices w.ill _live depends' so much upon the confidence which they have in superiors, it is largely his duty to build up this con~ fidence in them from the very beginning. Some of the entrusted secrets are stricter than others, depending upon the channels through which they come to him, so we propose to treat them according to these several channels--secrets of mani-festation and spiritual direction, paternal denunciation and chapter -of faults, and inspection of mail. MANIFESTATION OF CONSCIENCE AND SPIRITUAL DIRECTION Next in strictness to the seal of confession is the secrecy which surrounds the rhanifestation of conscience. The reason for this is that'the manifestation, like the sacrament, has for its primary pur-' pose the spiritual Progress of the one making it, and to achieve this purpose some disclosure of conscience is necessary. Slnce, then, it comes so close in its matter and purpose to the sacrament of pen-ance, this .secret, of all the entrusted secrets, should be 'held the most sacred. Nev.ertheless, except in the case where the manifestation is made ~ander the seal of confession, more latitude is allowed the master in the use of what' he hears, always safeguarding, however, the rights and ~eeliflgs of the one who makes it, and always avoid-ing anything that 'would diminish confidence in. his office. The authors'who comment on this subject say that the novice aster '}nay not reveal anything heard in manifestation, even to higher superiors, without the consent of the novice. Thus, if a master were asked by his provincial or canonical visitor whether he had n.oticed an impediment in a certain novice, and the master knew of this impediment only through manifestation, he would be obliged to answer with a polite, "I do not know," or something similar. Wl~at then, if the impediment were an invalidating impediment --for. example, the novice had once apostatized from the Catholic Church~ and joined a non-Cath01ic sect--and the novice could not be persuade.d.to.d0 anything about it? The master may not reveal the. impe.dim.ent.o He may and should instruct the novice of his se~iou.syobligation to have the impediment removed before going L4" lanuat~, 1956 OBLIGATIONS TO SECRECY on; but, if the novice still refused, the mastei could neither reveal the impediment nor use. his knowledge for such things as dismiss-ing him, °or refusing to recommend him for vows, or even delaying his profession if the novice were acceptable on every other count. In matters such as-the foregoing, the secret of ~manifestation is, for all practical purposes, like the confessional secret. But when there is question merely of the spiritual good Of the novice, greater latitude would be allowed for the use of knowledge because, in some cases at least, permission to use manifestation knowledge may be presumed. The reasons for this are, first, that there is no absolute prohibition of presumed permission as there is in matter of con-fession, and. secondly, all n~vices understand that the novitiate is a time of probation where hard things will be asked of them-. More-over, in some orders novices are ins'tructed beforehand that-one of the purposes of the manifestation is to provide superiors with knowl-edge that will .help them to govern paternally, assign subjects to proper offices, guard them from temptations, etc. In strict right, then, the novice master can, unless the novice expressly forbids it. use manifestation knowledge to change his occupation, living quar-ters, companions, etc., provided that there is no danger of revela-tion and the best interests of both novice and the order are served. .But presumptions must yield to facts; so sometimes prudence may require that, before using this knowledge in a way displeasing to a novice, the master sound him out beforehand. Outside a novice's manifestation, of course, the master may speak to him irl private about sins mentioned, not in confession, but in manifestation in order to warn him or to exhort him to do better, provided that everything is kept under the same seal of secr.ecy; for these private interviews of spiritual direction partake of the nature of a manifestation. PATERNAL DENUNCIATION AND CHAPTER OF FAULTS According to Suarez, the denunciation of another's faults to .a superior as to a father is only a method of-fulfilling the, injunction of fraternal correction imposed on all Christians b) our Lo~d ih Matthew 18:15. Going on occasions to the st~perior first, instead of directly to the culprit, though a departure from the order estab-lished by our Lord, does, nevertheless, fulfill the gospel injunction substantially; for the superior, acting solely .as the instrument ,of the inforrfiant, is obliged to use this knowledge within the limits "of the informant's "ih~ention. 'Pr~siaming, then, that the-informant's JOHN R. POST Review for Religious intention is exclusively one of charity for a fellow novice, the master is obliged to act towards the delinquent as a lather, who desires ,only the correction and improvement of his son, not as a judge who, looking first to the common good, may for that end punish severely and even dismiss from the order. This being so, suppose a novice master learns from one boy that another has been speaking against the institute. Could he dis-miss the culprit or hold up his vows or give him a public penance on the strength of this denunciation alone? No, for this would be acting judiciall~l and contrary to the intention of the informant, whose only intention presumably was that the delinquent be ad-monished privately and Watched over for his own good. $o, in paternal denunciations the master is obliged to restrict his use of the denunciation to what is nicessary for the private correction of the delinquent. Can a superior reveal the matter of the denunciation to others? Not any more than is required to attain the end of the denunciation. But, if. it is necessary to tell the provincial, for example, in order to change the delinquent from one office to another, the master must warn him that this knowledge is in the paternal forum2 and cann6t be used judicially. If others have to be consulted, the same warning must be given to them and the name of the delinquent withheld. But, if it is impossible to get their advice without revealing the name, they must be bound to strict secrecy also. With regard to the use of such knowledge, the master may do whatever he judges necessary for the spiritual good o~ the delinquent short of notable injury to reputation and expulsion. Hence, he may admonish him privately, reprehend sharply, change his occupation, even though these may be repugnant to the novice. In all of this the novice master is bound under a double, secret to the informant. The first is an obligation not to use the knowl-edge contrary to his intention; the second not to reveal the name of the informant and to protect him against any harm that might be-fall him as a result of his act of charity. Both of these ard entrusted secrets. Obviously, if the fault is more serious and the intention of the informant is primarily to protect the community from an unworthy 2For a more complete explanation of the difference between the paternal forum and the judicial forum, the reader is referred to the article "Paternal Government and Filial Confidence in Superiors," by John C. Ford, S.J., REVIEW FOR RELIGIOUS, II (1943), 146-55. 16 Januar~j, 1956"'" OBLIGATIONS ~: :to SECRECY member, then, this would not be a paternal but a judicial' denunci-ation; and the master would ~be free to proceed to dismissal if he judged it wise. When it is not clear, however, what kind of denunci-ation is being made, the master must question the informant about his intention; for he would be violating an entrusted secret if he began proceedings in the judicial forum without the consent of the informant. And this consent the latter is obliged to give as often as dismissal by. moral estimate is the only way to prevent grave injury to a third party or to the community. The chapter of faults, like the paternal denunciation, is another form of paternal correction. Here a novice in the presence of the master is admonished of his exterior faults by each of his fellow novices in turn. This should be done of course out of the sincerest charity, the only motive being to improve the individual spiritually. The master's use of information learned in chapter, therefore, is governed by the same principles that were laid down for the paternal denunciation, except that, since all present have already learned of the fault, he has more freedom as far as the reputation of the sub-ject is concerned. About this exercise Father John Ford, S.J., writes, "It is not proper to use judicially material revealed therein. The fact that all novices participate in this exercise does not change the principle. But the fact that all are present is the reason why only lesser ex-ternal faults are fit subject matter for revelation in the chapter, and why it would be improper for anyone to reveal anything serious enough to warrant the dismissal of a novice. If an imprudent novice. were to reveal such a fault, all present would be bound by the secret and the master of novices would be obliged to presume that the revelation was intended as part of the exercise of fraternal cor-rection, and therefore, not to be used judicially,, for example, by dismissing the novice." THE INsPEcTION OF MAIL , The last of the secrets entrusted to a novice master are those which be learns from the inspection of mail. Since this right of in-spectioh is given to him only to help in the paternal governm, ent of souls and to protect their interior lives from harm, he may never use this knowledge for any other purpose. As Father Genicot says, "He cannot make a wider use of it, unless he, can presume the con-sent of the writer or receiver, which cannot be presumed, of course, if it would cause hardship to either one.''3 Although the subject 3Tbeologia Moralis, 3rd ed., I, p, 395. 17 ~JOHN R. POST Review [or Religious matter of letters is not usually as confidential as that in the patelnal denunciation, still both are in the paterna! forum; and their use and revelation should follow the same principles. Canon 611 denies to all superiors the right to open letters of subjects to or from higher superiors. To do so, therefore, would be to invade the natural right of the subject; and, if a letter of this kind were opened by mistake, the knowledge so acquired could not be used without injustice. SOME IMPROBABLE CASES OF ENTRUSTED SECRETS Thus far we have taken for granted that revelation of an entrusted secret was not necessary to prevent serious harm to the community or to some third party. Now, let us consider some occasions when the preponderant harm done to others by concealment might seem to.justify the revelation of such a secret, or at least its use in dis-missing a novice. First, suppose a novice master discovered in man(festation that a novice had a habit of impurity that made him unfit for the re-ligious life and that might bring great harm to the community. Could the master reveal this knowledge to the provincial with a view to the novice's dismissal, if after exhortation the novice re-fused to go? Or, could the master himself use the knowledge to dismiss the novice without revealing the cause? It might seem at first that a master of'novices could reveal such knowledge to the provincial. And he could if it were only a ques-tion of choosing between the. harm to the individual novice and that threatening the community. But a third element enters into the case in favor of concealment, and that is the element of general confidence in the institution of manifestation as such. The moral harm done to a community by a loss of confidence in its spiritual directors is so great that moralists are inclined to say that no ex-ception to the secrecy of spiritual direction should be allowed.4 And, if we consider, as we have done, how close the manifestation comes to the sacrament of confession in its matter' and its purpose, we should not wonder that, more than all the other entrusted secrets, it should share somewhat in the inviolability of that sacrament. ~A principal difficulty against this solution seems to come from an, analogy, with other entrusted secrets. Most theologians, for in~- :(Cf. Francis J. Connell, C.SS.R., American Ecclesiastical Review, March, 1953, pp. 200-201; John C: Ford, S.J., "and Gerald Kelly, S.J., ,'Theological StudieL March, 1954, pp. 83-84. 18 ~ ]anuarg, 1956 OBLIGATIONS To'SECREC~ stance, will allow a doctor, to warn a prospective bride qf he finds that her fianc~ has a contagious disease which would threaten her health and future happiness. Here is an entrusted secret which can. be revealed to protect a third party, why cannot the same be done~ '~ove? Because, though both are entrusted secrets, still the s.ecret. of manifestation is on a higher level than that of the medical secret; for the confidence which men have in their spiritual directors is both more important for the common good and also more fragile than. the confidence they have ifi their doctor.s, though both are important. For all practical purposes, therefore, the secret of manifestation should be kept almost as inviolable as that of confession. Can the novice master in the~ case above use the manifestation knowledge to dismiss the novice without revealing the secret to any-one.? Even if he had the power from the provincial, it would seem that he should forego the bare use of it for purposes of dismissal. Father Ren~ Brouillard says that, although in strict right a superior could, to avert a preponderant harm to th~ community, use mani-festation knowledge against an individual, still it would be prefer-able for reasons of prudence and discretion not to use it euen in extreme cases because this kind" of secret approaches the nature of the confessional secret; and a betrayal might easily mean the loss of confidence by'the whole community,5 Next, take a case involving a secret' learned only in paternal denunciation. One novice reports to the master that another has been the aggressor in a mutual sin of unchastity: and, when ques-tioned by the master, the culprit admits it, but says that it is the only time he has ever sinned that way and he is really con- "trite. Moreover, the master cannot persuade him to go willingly. When the master questions the informant about his intention i.n making the denunciation, he finds that it was ~nly to help the. culprit to amend. Hence, if the informant is unwilling to let the master act judicially, the master's hands are tied. The reason is that the threat to the moral health of the community or third ¯ party does not seem to be great enough to excuse from the entrusted secret, especially since other means such as exhortation and separ-. ation of the two novices can still be tried to avert the danger. But," if it were clear that the delinquent were confirmed .in a habit of unchastity with others, then the master, after using all other means,. could resort to dismissal even without, the consent of the informant; fbr the d~iinquent wou'ld in this c~se ,constitute a proportionately gRevue des comrnunautes religieuses, III (1927), 104. 19 JOHN R. POST Review for Religious grave threat to the virtue and reputation of the community. Lastly, suppose the master of novices learns through the inspec-tion of mail that one of his charges just before vows has a debt of $10,000 hanging over his head. His creditor, knowing the situa-tion, writes in his letter that he. intends to "bleed" the order for the sum after vows. The master knows of thi~ debt only through this letter and is unable to persuade the novice to leave. What he to do? In this case to protect'the order from serious harm, the master could dismiss the novice, despite his pbjections; and, if it were necessary to forestall distrust, he might even make public the reason for dismissal. Such cases, thank God, are very rare among novices, due largely to the careful examinations they go through before entrance and also to the fact that, when there is just reason for dismissal, they can usually be made to see it. But, when a case like the above does arise, the master must remember that in choosing between two evils charity always obliges him to choose the less; the two evils here being the harm to be done to the community or to a third party by his concealment, and the harm to the culprit and the institution of fraternal correction, or manifestation, c;r inspection of mail by his revelation. NATURAL SECRETS When the ordinary religious observes an otherwise hidden fault of a fellow religious, he is bound in justice and charity not to re-veal it any more than is necessary, in this matter the novice master is not like an ordinary religious. As regards his novices, he is not only a spiritual director, but also a superior. If he should find a novice engaged in some prank, he would certainly not violate justice by giving him a public penance--though he might violate charity if a private admonition were sufficient for the correction of the cul-prit and for the preservation of religious discipline. Moreover, if the fault were sufficiently serious, he could proceed to the dismissal of the novice. Novices recognize from the beginning that the master ha~ this right, for they know that they are undergoing an exam-ination by the order. A~.d just as in a scholastic examination the results can be used by the teacher to dismiss a boy from school, without any violation of a natural secret, so too in the use of this knowledge which he. acquired from personal observation the master of novices has the widest scope in which to exercise his administrative powers. 2O January/, 19~6 QUESTIONS AND ANSWERS As regards externs, the novice master has the same basic duty as others to preserve the natural secret. Suppose, for instance, that he had dismissed a novice for some fault that he had observed, and later were asked by a school or a business firm for the cause of the boy:s dismissal. He would be violating a natural secret were he to reveal this fault if it would not unfit the boy for business or a stu-dent's career." The case, however, 'would be some'what different if be were asked to give testimonial letters concerning an ex-novice of his who wanted to enter another religious order, for here canon 545,n.4, makes it clear that merely natural secrets must give way to the needs of the Church. By the same token he is bound to re-veal the natural secrets of his novices when ordered to do so by his own higher superiors; and, if they are significant enough, he may include them in his regular report (can. 563). CONCLUSION To sum up, then, the master of novices must try to balance as best he can the interests of both the order and the individual soul; and, when any one of his obligations to secrecy seems to tie his hands~ let him take consolation from the words of the divine master, "Let them both grow until the harvest . . . lest while you gather up the cockle, you root up the wheat also together with it." ( ues ons ncl Answers I In my striving for perfection I find if difficult to submit to God's will by acceptlncj my superior as she. is. Her inconsistencies induce murmur-ing; her injustice provokes scandal; her partiality seems at times unbear-able. What can I do about it? Sister might do well to cultivate the habit, by reading, reflection, prayer, exercise, experience, etc., of seeing the whole matter through God's eyes, as it were, and then of feeling about it as that vision suggests. God sees the superior's imperfections, but also the good consequences that sooner or later He can draw out of them. He does not like her inconsistencies either; but He does not expect human beings to be completely qonsistent, and He will make those deviations conduce to greater good eventually. Similarly He views 21 :QUi~'~IONS"AND ANSWERS Review [oF Religio~s "her injustice and,partiality and disapproves of them; ~but they also ¯ ~re tolerated in His infinitely, wise a'nd holy' and potent designs. He '.knows that if sister shouldobey an imperfect superior perfectly, hei? ¯ obedience would be all the more excellent, and more to His glory, ,and especially to her own pleasure and gain and sanctity in" the end. She would also be more Christlike, with all the advantages ' that this likeness implies; Christ's obedience would haste been rela- ¯ tively commonplace had the powers, in His time been just what :they should have been. The malice and unreasonableness of His persecutors were His opportunity. : May. a religious, without seekln9 permission from his superior, offer his life to God, that is, volunteer to let God take his life for some special pur-pose? Whatever good there is in such an act is contained in loving God with all one's forces, or in trying to accomplish the will of God "on earth as in heaven," or in being perfect as one's heavenly Father is perfect; and very obviously no permission is required for such practices. Superiors do,not have authority in the matter of directly terminating life. Even if. they did, it would seem that one could go over their heads to the Supreme Superior of all superiors. --AUGUSTINE G. ELLARD, S.J. I am a sister and a supervisor on a hospital hall. I wanted to cjo to confession. A priest of one of the ~:ify parishes had finished visiting a patient, and I asked him to hear my confession in a vacant room on the hall and also told him that I could not !eave the hall becauseof a patient. who was in a critical condition and r.equired constant attention. He kept hesltatincj and asklncj me questions. Finally he said he could~not hear my .confession outside of the confessional in the chapel. Why couldn't he? This priest, since he had jurisdiction for the confessions of .other women in the diocese but did not antecedently possess special .jurisdiction over you/ a religious woman, is. termed the occasional confessor of religious women. He could hear your confession validly .only in the legitimate place. This is the only case in which place is required .for the t~alidity of a confession. The confessions of women, including religious women, may not be heard licitly ohtside of the .confessiorial except in a case of sickness or for other reasons of about ~the same or greater import than sickness (c.,910,' § 1). If such a :reason existed, he could have heard your .confes~i0fi bdth validly danuary, 1956 ' QUESTION'S AND ANSWERS and licitly outside the confes.sional, e.g., in the room you mentioned, Examples of such sufficient reasons are those of a sister'confined~ to her room by a sickness that is not serious, deafness, a sister who wishes to go to confession but cannot leave a patient, the probable danger of, a sacrilegious confession or Communion, the probable danger ofserious infamy or scandal, of gossip in the community, or shame or fear with regard to going to the confessional. The prudent and at least probable judgment of the confessor of the sufficiency of the reason for hearing the confession outside the confessional is all that is required. Regatillo gives what appears to me to be a very sound practical norm of action for a confessor when he is requested to hear the confession of a religious woman outside the confessional and the sufficiency of the reason is not immediately clear to him. The confessor is to indicate the prohibition of hearing a confession in this manner except for a sufficient reason; but, if the religious woman insists, he may hear the confession outside the confessional Any .precautions prescribed by the local ordinary on the confessions of women outside the confessional are to be observed. A sufficient reason existed in this case, and the confession could therefore have been heard both validly and licitly outside the confessional. Cf. Regatillo, Institutiones Iuris Canonici I, 355; De Carlo, De Religiosis, n. 172, 5 ; Genicot-Salsmans, Theoloqia Moralis, II, Ed. 17, n. 319. Our constitutions read: "In ~he practice of ordinary private corporal mortifications and penances, the sisters are to be directed by the judcj-ment of the confe'ssor alone; for external and public acts they must have also the permiss~ion of the local superior." I am a mother provincial, and I have a sister who is practicin9 private penance with the consent of her confessor in a way that is injurious to both her physical and mental health. Are her local superior and I simply powerless to do anything? This article of the constitutions is to be interpreted according to the practice of the Holy See in approving constitutions. Accord-ing to this practice, the permission of a confessgr or spiritual director suffices for private acts of mortification and penance. A superior may" also grant this permission. It is more prudent tb consult one,of these, especially for habitual acts; but permission is not o~ obliga-tion unless this obligationqs stated in the laws or customs of the institute. For public acts, i.e., those dbne in the presence of at least a good part of the community, such as the community penanc~'s ~ir~ the refectory, the permission of the superior is necessary, rail su- QUESTIONS AND ANSWERS Reoiew [or Religious periors also have the right of vigilance, over private acts and may moderate or forbid such acts, even if permitted by a confessor or spiritual director, when they create a danger to health, religious discipline, or the work of' the institute. All such matters of their very nature fall under the government of superiors, e.g., the care of the health of subjects is not only a right but also an obligation of superiors. --S-- In our community we have always recited the Little Office of the B.V. M. in English. Do we cjain ÷he indulcjences granted for the recitation of this office? The indulgences are listed in the Raccolta, n. 318. Can. 934, § 2, enacts that the indulgences attached to prayers may be acquired by .reciting the prayers in any language, provided the translation is approved. The Little Office of the B. V. M. is an exception to this norm, since the Holy See has declared that for the gaining of its indulgences this office must be recited in Latin when the reci-tation is public but may be recited in the-vernacular when the recitation is private. The Holy See has also defined private recita-tion in this matter. "The recitation of the Little Office of the B. V. M. is still to be held as private although done in common within the confines of the religious house and even when done behind closed doors in a church or public oratory attached to the house." (Acta Sanctae Sedis, 40 [1907], 187-88.) The common or choral reci-tation of the office by sisters is within the confines of the religious house, since it is done in the semipublic oratories of convents. If exceptionally a community Should recite this office in a church or public oratory attached to the house, the doors are considered open only when the public is admitted generally or indiscriminately, not when a few determined persons are allowed to enter. There-fore, not only the individual but also the choral recitation of this office in the houses of religious is to be considered~ private and, if done in the vernacular, sufficient for the indulgences in either case. Cf. Beringer-Steinen-Maz0yer, Les Indulgences, I, nn. 206, 756; De Angelis, De Indulgentiis, n. 92; Heylen, De Indulgentiis, 67; Battandier, Guide Canonique, n. 272. Is ÷here any law of the Church on the name or title of a religious insfi-÷ufe? This legislation is found in can. 492, § 3, which prescribes that 24 danuar~l, 1956 QUESTIONS AND ANSWERS new.congregations may not assufiae the name of any religious in-stitute already established. It is sufficient that the flame be somewhat different, e.g., Sisters of St. 3oseph of Cluny, Sisters of St. doseph of Newark. The title or name of the congregation may be taken from the attributes of God, the mysteries of our holy faith, some feast of our Lord or the Blessed Virgin, the saints, or the special purpose of the congregation. The name should not be artificial nor should it express or imply any form of devotion that is not ap-proved by the Holy See. If I may presume to add anything to this law and practice of the Holy See, I would suggest that the name should not be unduly long; and I would emphasize this suggestion even more for the names of provinces and especially of houses. --7-- Is it a fact that the Holy See stated that sisters are not to lower their veil before or after receiving Holy Communion.7 Some communities have stopped doing so; others still do it. I have no knowledge of a published statement of the Holy See directly on this practice. The S. Congregation of the Sacraments did say: "When Holy Communion is being received, all those things are to be avoided which create greater difficulty for a young person who wishes to abstain from Holy Communion, but in such a way that his abstinence will not be noticed" (Bouscaren: Canon Lau; Di- _ gest, II, 214). It can also be held that the same principle is implicit throughout this instruction, which treats of daily Communion and the precautions to be taken against abuse. It would be more in the spirit of this instruction to eliminate the practice. Even prescinding from the instruction, I see no good reason for the retention of the practice. It is also the cause at least of wonderment to small children when done in church. The same lack of reasonableness is to be predicated of an unna.turally slow pace in approaching the altar rail or in returning to one's place in the chapel or church. Like the rubrics of the Church, other practices should express reverence in a natural manner. --8-- I am a religious priest and,regularly say the community Mass in a con-vent. May I never say the Masses of my own institute? Convent chapels are semipublic oratories? The principal semi-public oratory is tba~ used for the religious exercises, especially for the hearing of Mass; other chapels of the house are secondary semi- 25 QUESTIONS AND ANSWERS Review [or Religiou's public oratories.~ The generhl principle is that the place of celebra-tion determines'the ordo (calendar) to be followed for Mass. Tl~erefore: 1. In the principal semipublic oratory, every priest, diocesan or .re!igious, must say Mass according to the ordo of such an oratory, whether the ordo is diocesan or proper to the religious, e.g., "Fran-ciscan,~ Dominican. a. The priest does not follow the special rites or ceremonies of religious orders or churches, e.g., a diocesan priest does not me, ntion the founder of a religiotis order in the Cont~iteor. b. The. priest may celebrate votive or requiem Masses permitted by the ordo of such an oratory, even though not permitted by his own ordo. ' c. When the ordo of such an oratory permits private votive Masses, the priest may say the Mass of the office of the day for such a place or a votive or requiem Mass, and in all of these he follows the ordo of the oratory in every respect. Or he may say the Mass that cor-responds to his own ordo, even if only that of a blessed. If he does so, he is to say the Mass in the festal, not votive,' manner, i.e., he says the Mass exactly as he would in his own church or oratory. d. The norm for a principal semipublic oratory applies also to a church "and a public oratory. 2. In the secondary semipublic oratories, a priest may.but is not obliged to follow the ordo of the place of celebration. He may and ,prefer.ably should follow his own ordo, because of the general prin-ciple that the Mass should as far as possible be in conformity with the office. 'This norm also applies to Mass in a private oratory and outside a sacred place. ~ 3. The ordo of the oratories of lay religious is the diocesan i~rdo except in the case of religious who have a proper ordo. In practice a proper ordo will be found only iia the second'order of nuns or third orders of c0ngreg.ation~s of sisters. These have the right of following the ordo of the first order of religious men to which they are affili-ated, e.g., Franciscan sisters have the right of following the ordo of the first order.of Franciscan men to which they are affiliated. An in-stitute subject to the diocesan ordo may also have some special Masses granted by the Holy See. 4.~. Cardinais and bishops have the privilege of following' tl~eir own ordo wherever they celebrate. Cf. J'. O'Connell, The Celebra-tion of Mass, 58-61.'---JOSEPH F. GALLEN, S.J. 26 I:'orbidden;,. Re ding John J. Lynch~ S.J. | T-is 'rather cor~mon knowledge among Catholics that ~l~e Church | forbids her subjects to read certain publications which she~judges would be a threat to faith or morals. Beyond ~hat g~neric"facL however, common knowledge does not proceed very far--partiall~r, perhaps, because more detailed information is not a practical ne-cessitj" for the many who prefer to restrict their reading either 'to professedly Catholic publications or to literature which di3es not verge ori religious or moral matters. But it' is also unfortunately true that more detailed information on this law is not abundantly available except.in technical manuals of moral theology and canon law. Hence even those who desire or need enlightenment find them-selves under a certain handicap for want of informationa.l sources. It is primarily for that latter reason that the subject appears, ap-propriate to REVIEW FOR RELIGIOUS. Even though limitations of spac? forbid an exhaustive treatment here, it may be possible to in-dicate the basic principles involved and to recommend for more de-tailed explanation other authors' whose writings in the vernacular are conveniently available. THE CHURCH'S RIGHT TO CONTROL RI~ADING The point of departi~re for any intelligent discussion of this question is the established fact that the Church is divinely instituted, vested with full right to teach authoritatively and to rule in matters religious, and charged byr Christ Himself with the responsibility .~f safeguarding Catholic faith and morals. In these matters the voice of the Church is the voice of God and commands the same unques- [ioning obedience which is due the word of God Himself. Further-more-- a psychological fact which any rational individual must ad-mit- the printed word Can and does exert on the human intellect .and will a most powerful influence for both good and evil and is, consequently, a mighty factor in the preservation or destruction of personal faith and morals. Hence in all reasonableness we must concede the right and duty of the Church, if she deems .it necessary, to exercise a measure of control over the literature we read anal to establish norms and regulations whereby the faith and morals" of her subjects will be protected from what we might call "subversive influences," Neither her authority in that sphere, nor her essential 'wisdom in the exercise of that authority, Can be yalidly que~tioned :2,7 JOHN J. LYNCH Reoieto for Religious once we face the fact of her institution by God as official and ~iuthori-tative custodian of faith and morals. THE FACT OF LEGISLATIVE CONTROL In wl~at specific form has the Church de facto expressed her pro-hibition against certain publications? For practical purp6ses we need consider but two documents, one of which restricts itself to the presentation of generic norms which proscribe certain type~ of lit-erature, while the other provides an enumeration of individual works and authors condemned specifically by name. This latter chtalogue is commonly referred to as the Index of Forbidden Books; the more generic legislation is derived from Book III of the Code of Canon Law. They are not mutually independent and unrelated documents, as we shall see. And while the Index is probably more fa~iliar to most people as a term of reference, it is the Code upon which we lean more heavily when decision must be made regarding our freedom to read certain literature. Occasionally, too, local bishops will exercise their rightful .author-ity in this regard and forbid their respective subjects to read ~pecified publications. But since legislation of that kind is invariably brought to the immediate attention of the faithful from the puligit and through the diocesan press, there is no need here to delay; on that species of prohibition. I. THE CODE OF CANON LAW: CANON 1399 Canon 1399 lists eleven different categories of writing:which, regardless of title or specific author, are automatically classified as forbidden reading for Catholics. It is in no sense of the Word an arbitrary catalogue. Divine natural law obliges us to avoid;'if p?s-sible, reading anything which may imperil our faith or mortal recti.- tude. The Church in her wisdom and from the wealth of her ex-perience has merely specified that fundamental obligation of natural law by indicating in this canon various classes of literature, which are most likely to pose such a threat to the average individual. Since her norm of judgment is the ~iverage Catholic, and because We must concede the existence of Catholics who are above average in knowl-edge. of their faith and in unswerving adherence to its priniiples, a word about the pectiliar nature of this law is necessary for° an ap-preciation of its obliging force~ Law Foundbd on Presumption The law enunciated in cani3n 1399 is of the type which is said 28 danuar~t; 1956 FORBIDDEN READING to be: ;"founded on presumption." In other words, the legislator of such .a statute first, with good reason, pre.sumes something to be uhiversally true, and then on the basis of that presumption formu-lates a~ law. Presumption of Fact What is presumed as true may be a fact of some sort, on the assumed universality of which legislation is thereupon enacted. If, however, the fact presumed can be disproVen as non-existent in a given:instance, the law based thereon collapses in a sense, i.e., does not oblige in that individual case. Such laws are said to be "founded on a l/resumption of fact"; and it is the intention of the legislator that his law shall not bind in isolated instances where by way of excepiion the presumed fact is not verified. Perhaps an example will further clarify this notion of presump-tion of fact. Civil law, for instance, holds a husband legally re-sponsible for the support of all children born to his wife during their marriage. The fact on which that legislation is founded is the presumption, valid in the .great majority of cases, that a husband is the~natural father of his wife's children. If, however, contrary fact can be proven in an individual case, the law yields to that fact and dbes not apply in that particular instance. Presumption of Universal Danger Another presumption upon which legislation is sometimes based is that. of universal danger, i.e., danger to the common welfare. In this case a certain act is reasonably presumed to be usuaIl~t dangerous to the.individual and as alu~a~s a threat to the common good if not contr'o]led by law in each individual case. Hence the presumption, .or basis for the law, is twofold and directly regards not only the welfare of individual subjects but also and primarily the good of the commhnity as a whole. For this latter reason such a law does not cease t}o oblige the individual even if it should be apparerlt that the act in question threatens no danger to him personally; for there remains the further presumption that to allow individuals to make that d_ecislon for themselves will inevitably pose a threat to the common good. Thus, for example, in time of severe drought some communities 'have" f6rbidden all outdoor fires unless in each case a permit be first obtalne~t from local civil authority. Such a prohibition is founded on the'presumption tbat'danger to the community cannot be effec-tively ~iverted.if private citizens are allowed to decide for themselves ,JOHN J. LYNCH Review for Religious what precautions are adequate against ,uncontrolled conflagration. Hence civil authority reserves that decision to itself; and despite the acttial efficacy of .the precautions he may take, the individual will be held liable if he lights a fire without the permission of proper officials. For the primary presumption still obtains, viz., that it is dangerous to the common good to permit individuals to make such decisions for themselves without supervision. Presumption of Canon 1399 It is on this latter presumption of universal danger that the Church bases her law prohibiting certain types of literature. She recognizes th'e fact that the general faith will be imperiled if in-dividuals are allowed to judge for themselves in these cases the presence or absence of personal danger. Consequently this law is intended to oblige even those who have every reason to believe that the reading of° certain forbidden matter will not in the least affect their personal faith or morals. In the interests of the common good, the .right to pass judgment on that question is legitimately reserved by the Church to herself. Hence this positive law of the Church is designedly more strict than is natural .law on the same point. Natural law demands only that one avoid reading what is dangerous to oneself; positive Church law requires that we refrain also from reading whatever ecclesiastical~ authority }~as judged to be a threat to the faith and morals of the average individual. Natural law obliges us to consult only our own consciences when choosing matter for reading: ecclesiastical" law en-joins the further obligation of consulting designated superiors be-fore we can consider ourselves free to read certain publications. Extent of Canon 1399 Before summarizing the content of canon 1399, a brief word about the extent of the prohibition which this law expresses: 1. With the ~xception of cardinals, bishops, and several other .high ecclesiastics, all Catholics--clergy and religious as well as the laity--are subject to the Church's law of forbidden reading. It .goes without saying, of course, that no exemption from this positive law can ever imply freedom from natural law. Regardless of dig-nity or rank, no individual can escape the obligation of avoiding as far as possible any reading which may de facto constitute for him personally a threat to faith or morals., It is only within that area where positive precept is more stringent than naturhl law that cer-tain Church dignitaries are declared immune from obligation, on ,]anuarg. 1956 FORBIDDEN READING the legitimate presumption th~at the same exceptional qualities which merit them their rank will likewise guarantee their immunity from the harmful effects of the literature condemned by ecclesiastical law. 2. We are forbidden not only to read certain literature, but also to publish it, retain it in our possession, translate it into other lan-guages, and to sell or in any other way make it available to others. 3.' Although the Code speaks primarily of books, it also ex-plicitly states that, unless the contrary is evident in a particular con-text, the law applies equally to all manner of publications, whether booklets, pamphlets, magazine or newspaper articles, if these are substantially concerned with forbidden matter. 4. The prohibitions of this canon, although binding gravely in conscience, are not absolute in the sense of removing certain pub-lications irrevocably beyond the reach of Catholic readers. As will be seen later,in more detail, permission ~o read such matter can and will be granted v~hen reasonable request is made of proper authority. With these preliminary notions in mind, a glar)ce at the stipu-lations of canon 1399 will provide at least .a bird's-eye view of the literary area proscribed by ecclesiastical law. To cope with all the legal ramifications of this complex statute would require that genius and skill peculiar to professional canonists, and for that reason the following survey is purposely restricted to the larger aspects of the law. _As a possibl~ aid to memory,, the exact order of the canon itself has been abandoned in an effort to gather its finer and more elusive details within several broader categories. The four divisions actually employed here are still not completely distinct from one another; but they may serve to fix more firmly in the reader's memory the various types of literature which the Church considers most likely to exert a malign influence on the faithful. A. SCRIPTURAl. WORKS Since the Bible is the word Of God Himself and one of the au-thentic sources whence we derive the revealed truths of our Catholic faith, the Church has always exercised extreme vigilance over the exact letter and substance of Holy Scripture. As the constituted guardian of divine revelation, she insists therefore upon her exclusive right to pass judgment on any publication which attempts to repro-duce or to interpret the Bible either in whole or in part. Scientific scholarship, if exercised competently, objectively, and without bias, will never contradict the scriptural teaching of the Church. But there always remains the possibility 'that unscientific methods, re- 31 JOHN J. LYNCH Re~ieu~ /:or Religious ligious prejudice, or misdirected piety will adulterate the conclu-sions of biblical scholars; and for that reason the Church has re-stricted our right to read two classes of scriptural writings: 1. All editions of Hol~l Scripture which are compiled or pub-fished bq non-Catholics, whether these editions be presented in the language in which they were originally written or in ancient or modern translation--in other words, any non-Catholic edition of the Bible or parts of the Bible. The example which comes immediately to mind is the King James version so commonly used by English-speaking non-Catholics. But those who have engaged in biblical studies may also recognize such standard works as Rudolph Kittel's Biblia Hebraica, Psalterium duxta Hebraeos Hieronqmi by J. M. Harder, Nestle's Novum Testa-mentum, and Chicago Bible, an English translation of old and new testament compiled by a group of scholars under the auspices of the University of Chicago. All of these, as well as numerous others, are automatically ban'ned for most Catholics. By way of excep-tion, however, the Code allows anyone who is engaged in the study of either theology or scripture to make use of such works, provided that they are known to be faithful and integral reproductions of the original and to contain nothing by way of annotation or com-mentary which impugns Catholic dogma. Under the same. proviso, this privilege also applies to vernacular translations by Catholics when the reason for their prohibition (as explained immediately below) is failure to obtain proper ecclesiastical approbation. 2. Scriptural publications of Catholic authors who have failed to observe ecclesiastical law regarding prior censorship. (One infallible sign of proper compliance with this requirement is the "Imprimatur" usually found at the beginning of religious books published by Catholics.) Hence (a) Catholic editions of the Bible text, either in the original language or in translation, 0s well as (b) annotations'and commentaries on Sacred Scripture, are prohibited reading if they are published even by Catholics without proper ecclesiastical examination and approval. B. WRITINGS DESTRUCTIVE OF FAITH Faith can be understood here in a rather broad sense so as to include firm intellectual a~sent not only to those dogmas solemnly defined or traditionally taught by the Church as having been re-. vealed by God, but also to what may be termed the rational pre-rqquisites of faith in that strict, sense and the corollaries which 32 danuarg, 1956 FORBIDDEN READING logically follow from revealed truth. In order to protect effectively the hard core of revelation, the Church must also guard that peri-phery of truths and principles which, although not divinely revealed or solemnly defined, are inextricably linked to the deposit of faith. It is with this realization that canon 1399 goes into some detail-- repetitiously perhaps in spots--as to the various species of writing forbidden as pernicious to Catholic faith. 1. Writings which attack or ridicule Catholic dogma, or which impugn religion in general, or attempt in ang wag to destro~t the fun~aments of religion; publicatiohs which defend heresy, schism. or other errors condemned by the Holy See. This synthesis of several sections of canon 1399 comprises two generic methods of discrediting the Catholic faith: the direct attack whereby the positive teaching of the Church is allegedly refuted and claimed to-be false: and the more indirect approach whereby, even perhaps without explicit reference to Catholicism, certain false doctrines are defended as ostensibl~ true. The threat in. either case is reductively the same: either to wean the reader away from the true faith through disparagement or specious argu-ments or to attract him intellectually or emotionally to beliefs which a're opposed to Catholicism. When the Code speaks of attacking theological truth or of de-fending doctrinal error, it implies a deliberate, methodical, concen-trated attempt to prove or disprove by means of formal argumen-tation. Isolated and gratuitous assertions, incidental to some other predominant and harmless theme, would not suffice to verify this notion. So too of ridicule, calumny, skepticism, and the like. If such aspersions be persistent and an integral part of an author's manifest thesis they can go a long way towards creating doubt about re-ligious truth and can be sufficient to classify a work as condemned, under this heading. Heresy in theological terminology is th~ pertinacious denial or doubt of any truth which has been infallibly declared by the Church to be part of divine revelation. It is the rejection therefore of dogma, which signifies any doctrine so taught by the Church. By schism is meant the refusal of one already baptized to submit to the 're-ligious authority of the pope or to live in communion with the members of the Church who do acknowledge his authority. Over and above these more blatant defiances of ecclesiastical teaching authority, there-are other doctrines which may not di, rec~ly contradict the above-mentioned truths but which are at 33 JOHN J. LYNCH Reuieto /:or- Rel~'gious variance with certain other theological pri~nciples or conclusions which the Church defends as certainly true even though not con-tained perhaps in the direct revelation of Christ. Denial of these truths is condemned by the Church not as heretical but as false or erroneous. The :undaments o: religion are natural or supernatural order, on ness of our faith. Among these last and immortality of the human soul, bility and fact of divine revelation, all those truths, whether of the which depends the reasonable-' would be classified the existence freedom of the will, the possi-the possibility of miracles, 'etc. Many of these "fundaments" have also been explicitly taught by the Church, and hence would qualify also under one or another of the preceding paragraphs. With regard to the writings of the ver~f early heretics, theologians generally admit that they are not at the present time forbidden ab-solutely, at least to those who are well versed in the faith. The reason they alleg~e i~ that the errors defended in these ancient works have long since been universally recognized as false and no longer pose a common threat of perversion. Hence such collections as those of Labbe or Migne may be kept intact and their contents read~ even though they do include some of the heretical writings of ¯ Tertullian, Eusebius, Origen, and others. The same exception, however, cannot be made for the works of Luther, Calvi;a, Jansenius, and their like, whose errors are still extant and still dangerous. There is no need, however, to return to the Reformation era to find examples of literature which explicitly attacks theologidal truth or defends theological error. Unfortunately such writing is all too plentiful even in our own day. Christ and Catholicism, for instance, by Frederick A. Johnson .(New York: .Vintage Press,. 1954) openly attacks Catholicism both by specious argument and by ridicule, defends heresy, and propounds lesser theological errors. Its subtitle, "A Provocative and Trenchant Analysis of the Real Re-lationship Between Christianity and the Roman Catholic Church," is an accurate portents°of "its theme insofar as the real relationship alleged is one of substantial incompatibility rather than that of identity. Teachings explicitly attacked in one way'or another in-clude the apostolic origin and succession of popes, the indefecti-bility of Church doctrine, devotion to our Lady, the divine insti-tution of the Mass and the dogma of transubstantiation, the effi-cacy of indulgences and sacramentals, and th~ divine origin of all the sacraments except baptism and the Eucharist. (It is significant, 34' FORBIDDEN READING incidentally,, to note on the dust jacket that rMr. Johnson's education ?and background are technblogical, his occupation that of engineeri'ng, his "interest" philosophy, and his hobbies travel, music, and photo-l~ raphy.) Less crude in its presentation, and motivated perhaps by the best of misdirected intentions, is Giovanni Papini's The Devil (New York: E. P. Dutton ~ Co., 1954), originally published in Italian as II Diabolo. The heretical thesis which the author strives to estab-lish is that God's love and mercy are incompatible with an eternal hell and that we may therefore hope that eventually even Satan may achieve salvation and hell cease to exist. 2. Writings which disparage divine worship, which seek to undermine ecclesiastical discipline, or which deliber'ately and per-slstently hold up to opprobrium the ecclesiastical hie?arch~l or the, clerical or religious state. Although literature of this kind is not aimed so directly against the content of Catholic doctrine, it is not difficult to appreciate the pernicious effect it could have on the practical, faith of individuals. Divine worship in this context is not restricted to the Catholic liturgy, but includes any act by which man~ honors God in Him-self or in His saints. As in the previous category, it is not a ques-tion here of occasional disparaging remarks which may be made in passing by an author, but rather of the calculated development at some notable length of an opprobrious theme. Nor is it sufficien.t that individual clerics, religious, or members of the hierarchy be the, target of such abuse. In order to classify as prohibited reading, attack of this kind must ordinarily be leveled against those states of llfe as ecclesiastical institutions. Christ and Catholicism, mentioned just previously in another context, also amply exemplifies almost every" detail of this category of writing. The chapters on the Mass, the priesthood, the sacra-ments-- to cite only the more blatant--are intent upon establishing our liturgy as farcical pantomime and our priesthood .and hierarchy as sacrilegious usurpations of divine power and authority. 3. Those writings of non-Catholics which treat formally" of religion, unless, it be clear that they contain nothing contrary to Catholic faith. There is every good reason to ,hold suspect the religious writings of. non-Catholics,'wl~ose very segregation from the Church is ~itse.lf religious error and creates strong presumption against, the "cukacy' of ahy religious doctrine they would hold' 6r fea~h. Heh~e 3'5 JOHN J. LYNCH Reoieto t:or Religious the Church forbids us to read such literature until we have ascer-tained through some reliable source that it contains no substantial theological error. Religion must here be understood in" its widest sense as includ-ing whatever pertains to the relation of man to God. Every branch of theology, therefore, is included--dogma,, morals,~ ascetics, scrip-ture, litu'rgy, Church history, canon law, etc. Even many philosophi-cal works would fall into this category insofar as they deal either with God as an absolute entity or with rational creatures in their relationship to God, or treat of those truths and principles which constitute the rational foundations of religion. By "formal" treatment (the Code uses the term ex professo) is meant something substantially more than religious obiter dicta. Either the entire work, or a notable section of it, must .designedly express religious beliefs substantiated by logical evidence, real or alleged. The author must, in other words, be intent upon discussing a religious topic at sufficient length to establish the particular pro-position or thesis which he has in mind. Confronted with such a publication, a Catholic is forbidden to read it unless he is certain that it contains nothing of any import-ance contrary to Catholic faith. That assurance should ordinarily be sought from someone who is competent to judge such matters and who is familiar with the content of the work in question. If it should, for instance, be recommended in established Catholic papers or periodicals, one may safely assume that the permissive clause of the canon has been verified. To cite but one possible example of this type of literature, C. S. Lewis, an Anglican, has written both The Screwtape ,Letters and Beyond Personality. Both unquestionably deal formally with matters religious, and hence qualify immediately as suspect under this pro-vision of the law. (3ust a little reflection will suffice to make one realize how comprehensive this phase of the law is.) Since Catholic scholars seem to have found nothing substantially erroneous in the former, it may legitimately be read. But several theologians have pointed 6ut dangerous theological errors in Beyond Personalit~ , and hence this book may not be read ,without permission from proper authority. C. WRITINGS CONTRARY TO MORALS It should be noted at the very beginning that immorality is a term. which is not properly restricted to violations of the Sixth 36 Januar~l, 1956 FORBIDDEN READING Commandment. Impurity is but one species of immorality, a word which is intended to include also whatever else is contrary to the law of God. Therefore, when canon 1399 proscribes writings which of set purpose attack good morals, it is stating a universal prohibition against publications which would tend to weaken us in any virtue or to attract us to any vice. Later on in the same canon explicit mention is made of several species of immoral themes. But since that comparatively brief catalogue does not pretend to be ex-haustive, it is the universal principle which constitutes the ultimate norm in every case. As was true in matters of faith, so too on this question of moral-ity the prohibition is intended to affect publications which make a calculated and determined effort to discredit virtue or to justify or commend what is objectively evil. Whethe~ directly by means of formal argumentation, or indirectly by recourse to derisive tactics, this impugning of virtue or commendation of vice which is pro-scribed must be something substantially more than passing reference. To be included under this automatic prohibition, it must Constitute at least a notable part of the author's intention and literary~'effort. One such book which would seem certainly to fulfill those requirements would be Joseph F. Fletcher's Morals and Medicine (Princeton University Press, 1954), devoted almost entirely to a defense of contraception, artificial insemination, sterilization, and° euthanasia, and to an attempted refutation of Church teaching in that regard. Much of the literature of the Planned Parenthood As-sociation would likewise fall under this ban, since its avowed pur-pose is to counsel birth control as a means of limiting the size of families. Judging merely from pre-publication announcements, ad-vertisements, and reviews, The Stor~/ of Margaret Sanger by Law-rence Lader (New York: Doubleday, 1955) is likely to qualify as forbidden reading under this beading since apparently it is laudatory of the morality which she advocates. Among the immoralities which are more commonly defended or recommended in writing, and which the Code therefore sees fit to mention specifically by name, are (a) (~arious forms of super-stition such as fortunetelling, divination, black magic, spiritism, and the like; (b) dueling, suicide, and divorce; (c) Freemasonry and similar societies, if they are represented as beneficial organizations harmless to Church and state; and finally (d) obscenity, which may be defined as the deliberate presentation of sexually-exciting matter in a manner calculated to be attractive and to stimulate the sexual 37 JOHN,~J., LYNCH Review for, Religiou, s passions. It should be noted that. in every one of the ab6ve cases, and especially in the last, it is not the subject matter which merits condemnation, but the manner in which the subject is treated. '!t is the impugning of virtue and the approval of vice which consti-tute, the threat to individual, good morals. D. PUBLICATIONS LACKING ECCLESIASTICAL .APPROVAL a) Absolutd Prohibitions Canon i385 6f the Code enumerates various classes of litera-ture which Catholic authors-~even laymen--are obliged to submit for diocesan cen.s.orship and approval prior to publication. The list is quite comprehensive, but may be summed up briefly in the con-cluding words of the canon itself as including "all writings which contain anything having a notable bearing on religion or morals." Should it happen that an author fail to comply with this law and publish without approbation a type of work specified therein, it does not.necessarily follow in every case that the publication is forbidden reading for .Catholics. But there are some such works whose very lack of approval does alone suffice to forbid their being read. One such category has already been mentioned, above under "Script~ural Works" (A, 2). The remain~der comprise books and PamPhlets u;bich relate neu; apparitions, revelations, visions, prophe-cies, or miracles, or u~hich introduce novel devotions. The Church by no means denies the possibility of the miraculous even in our own day, nor is her attitude towards them one of skep-ticism~ But she knows from experience the wisdom of extreme cau-tion in these matters because of the dangers to genuine faith involved. in the excess which is credulity. Many, too,.are easily led astray by the novel and the bizarre in the matter o.f devotions. Hence the Church rightfully reserves to herself the prerogative of examining for theological flaw any innovations in this regard and is unwilling that the faithful be exposed to ~heir influence until her own scrutiny has proven them sound. The lack of an Imprimatur on books and pamphlets of this kind is an indication that they are forbidden reading. Regardless of their actual conformity or disconformity with historical and theological fact, they inay not be read unless officially approved. b) Conditioned Prohibitions This final category includes three' classes of publications which likewise ,call for ecclesiastical approval, but which, if published in 38 danuaG/, 1956 FORBIDDEN READING neglect of that requirement, are proscribed only in the e, vent that their content is at variance with Church teaching on the subject. Strictly speaking, much of this type of forbidden literature is al-r~ eady included implicitly under the prohibition of works which are dangerous to faith. But because the Code sees fit to specify, s6 too shall we. 1) . Editions of approved liturgical books in which ang alter-ations have been made. in such a wag that theft no longer agree with the authentic editions approved b~t the Hol~l See. Our liturgical books include the Roman Missal and. Breviary, with both of which the Roman Martyrology and the Roman Calendar or Ordo are closely relatedi the Roman Ritual and the Memoriale Rituum which contain the prayers and ceremonies used in the administration of the Sacra-ments and in other liturgical functions; the Roman Pontifical and the Ceremonial of Bishops, both concerned with episcopal functions only; and the Roman Ceremonial which contains exclusively pap_~l ceremonies. All new editions,of these books must conform exactly tO the authentic texts published by the Holy See, else they are pro~ hibited. 2) Works which spread a knowledge of indulgences which are spurious or which have been condemned or revoked bg the Holg See. An indulgence is termed spurious if it was never validly granted; condemned, if because of abuses it was proscribed by the Holy See; revoked, if withdrawn or abrogated for some reason after having been once granted. The best way to ascertain the authenticity of indulgences is by reference to the Encbiridion Indulgentiarum: Preces et Pia Opera, which is the official collection of .indulgenced prayers and good works. 3) Pictures, printed in ang manner whaisoever, of our Lord," the Blessed Mother~ the angels, the saints and other servants of God, . if tbeq depart From the s#irit and decrees of the Church. The reason for this precaution was expressed long ago by the Council of Trent when that synod pointed out that many of the faithful acquire and retain knowledge of the faith largely through artistic' representa-tions of its mysteries. Therefore the Council warned explicitly against all images which would be suggestive of false doctrine and occasion theological" error. Thus, for example, we are expres,sly forbidden by the Holy Office to represent our Lady in priestly vest-ments, or the Holy Spirit in human form, either with the Father and Son or separately. This preseht legislation concerns only pictures Which are ira- 39 JOHN J. LYNCH Review for Religious pressed upon paper or other material suitable for publication and does not explicitly refer to medals, statues, paintings, and the like. "Since the Code~ in this section is-cohcerned with;printed publicatio.ns, it.does not legislate here with regard to other sacred images. But by its omission it does not mean to deny that those other representa-tions of religious mysteries can also be at variance with the spirit and letter of Catholic doctrine. A previous canon (1279) covers that more generic question quite thoroughly. Perhaps this outline of Code legislation could best be concluded with a practical suggestion. A good rule to follow when in doubt about a publication of manifestly religious nature is to look for an Imprimatur or some other indication of episcopal approbation. If it is'lacking, and, if one is without permission to read forbidden matter, a prudent conscience will advise inquiry before proceeding further. II. THE INDI~X OF FORBIDDI~N BOOKS It may now be apparent how all-inclusive is canon 1399 in its specification of dangerous reading, and why therefore the Index of Forbidden Books is really of secondary importance as a guiding norm. The Index in substance is merely an alphabetical catalogue-- according to authors where possible, otherwise according to titles-- of those works which Rome has seen fit to proscribe by name. As a rule titles explicitly contained in the Indix are already implicitly condemned by virtue of Code legislation; but only a small fraction of those works to which canon 1399 would apply will be accorded express mention in the Index. It would be manifestly impossible .for the Holy See to know of the existence, to say not.hing of the detailed content, of every potentially dangerous work which is published--and equally impossible to catalogue them in manage-able form even if they could be known. Hence, the Index is reserved for those works which are of special importance, either because of their subject matter or because of circumstances of time, current trends, or ingenious approximation of error to truth. But the very great majority of writings which are correctly classified as forbidden owe their condemnation to the generic provisions of canon law alone. Placing a book on the Index is now usually a matter of underlining an already established fact. Since 1897, when under Leo XIII our modern version was first cdmpiled, the Index has gone through a number of editions, the latest in 1948. Interim condemnations are published periodically in 40 January/, 1956 FORBIDDEN READING Acta Apbstolicae Sedis, and these addenda are eventually incorpor-ated into the next subsequent Index whe.never a new edition seems feasible. Occasionally certain titles are deleted when, for example, a book for one reason or another is judged no longer to represent a serious 'universal danger. It would appear to be the present policy of the Church to restrict to a minimum the number of books explicitly condemned and to depend more and more on the general principles of canon law to guide the faithful in their recognition of forbidden matter. The 1948 Index contains 4126 entries, of which only 255 represent publications of this twentieth century. For the benefit of those who may have occasion t~ consult the Index itself, a brief explanation of some of its terminology and sym-bols may be helpful. Solemn Condemnations. Usually it is the Congregation of the Holy Office which now issues the condemnation of specific publica-tions. In exceptional cases, however, the pope himself may choose to exercise his supreme authority and proscribe a work in even more solemn manner. These papal pronouncements are rare (only 144 books in the current Index are so condemned) and are reserved for writings which are considered to be especially pernicious. In the Index books proscribed by solemn papal decree are designated by the cross or dagger (~'). The practical significance of that symbol is to remind us of the severe penalty of excommunication imposed by the Church on those who would knowingly read or retain such literature without permission. Conditioned Condemnations. The asterisk (*) which precedes other titles in the Index indicates that the work is condemned in its present form until it be corrected ("donec corrigatur"). The im-plication, therefore, is that its errors are not beyond correction and that a revised edition, if submitted to proper ecclesiastical authority, may yet merit approval. The work in its original condemned form, however, remains forbidden reading. "Opera Omnia." Since 1940 the preface of the Index contains this authentic explanation of the phrase opera omnia whereby the complete works ~)f some authors are now prohibited: "According to practice' now in force, when the complete works of a certain writer are condemned by the term topera omnia," each and every work of that author is to be understood as proscribed without exception." If an author has shown himself to be invariably at odds with faith or morals, this sweeping condemnation of all his works is employed is the surest means of protecting the unwary. 41 JOHN J. LYNC~ Review [or Religious "'Omnes Fabulae Amatoriae." This phrase is appended to the names of eleven, of the novelists listed in the Index (Stendhal, George .Sand, 'Balzac, Eugene Sue, Alexandre Dumas, St. and Jr:, Champ-fleury, Faydeau, Henry Murger, Frederic Souli~, and Gabriele O'An-nunzio). In literal English translation the expression dmerges as "all love stories," a concept which is perhaps more accurately ex-pressed by the circumlocution, "all novels which emphasize impure love.'.' In the absence of any authentic interpretation, commentators generally have attached that meaning to the term as employed in the Index. For practical purposes, the expression is intended to ban literally all the novels of the author named but allows for.the pos-sible exception of one or several which may be shown certainly not to offend against canon 1399 and which ha'~e not been forbidden by particular decree. It is, therefore, a somewhat less rigorous con-demnation tba~a is the term .opera omnia which prohibits all an author's works without qualification. Needless to say, however, it ,creates a very strong presumption against any novel which that author may have written and commands extreme caution on the part of any would-be reader. Actually the great majority of titles contained in the Index would be of very little interest to the average modern reader nor does their proscription in any notable way restrict the literary preferences of most. Usually it is only the professional scholars in a specialized field who would have either need or desire to consult them. Another popular misconception of the Church's prohibition of books is that it concerns itself chiefly, if not exclusively, with the risqu~ and the salacious. That impression, too, bespeaks almost total unfamiliarity with both Code .legislation and the Index. As a preferred list of potential best sellers, our ecclesiastical blacklist would be a colossal hoax. III. PERMISSION q~O READ CONDEMNED LITERATURE As has already been mentioned, ecclesiastical legislation against the reading of certain literature is not so absolute as to deny Catho-lics without exception all access to publications condemned by posi-tive law. The Church's prohibition in this regard is basically a pre-cautionary measure intended to restrict such reading to thdse only who in bet judgment can safely survive exposure without con-tamination. Hence she reserves to" herself, in the person' of qualified delegates, the exclusive right to judge each individual case. But she expressly provides for those circumstafices in which neces~sity or genuine utility requires the reading of condemned matter by those 42 ,lanuary, 1956 o FORBIDDEN READING whose ~olidity of faith and morals she recognizes as promising them immunity from harm.' Ordinary Permission ' .Except in the case of exempt clerical institutes, whose members may refer this matter to thei'r major superior, it is one's local ordinary alone who may grant religious, either directly or through a delegate, permission to read literature which" is otherwise forbidden. (It need scarcely be said that the Holy See could likewise grant the same per-mission.) But unless he has acquired special powers beyond tboze which the Code concedes him directly, the ordinary may give that permission only to specified individuals and for specified titles. He would not, for example, allow "all the Sister graduate students to read whatever is prescribed for their course in the history of litera-ture." Those who request permissions under this law will ordinarily find that chancery requires the names of those who want the per-mission, the titles of those works which they wish to read, and the reason which makes that reading necessary. It is usually advisable to channel requests of this nature through someone whose position and personal knowledge make it possible to testify to the reasonable-ness of the petition--a parish priest, chaplain, one's superior, or the dean or head of a department if one is enrblled in a Catholic coll'ege or university. The practice of individual chanceries may vary in this regard and Ioc~aI custom should be as&trained and observed. (A specimen petition may be found on p. 70 of What Is the Index? included ~among the suggested, readings at the end of this article.) Permission to read forbidden matter is granted with the express 'understanding that adequate precautions will be taken to prevent the literature in question from falling into the hands of others un-authorized to read it. And no permission, however broad, can ever release us from the obligation under natural law to protect our-selves from danger. None of us is confirmed in grace simply by complying with the requisites of positive law. It may happen that one's own theological background is not always sufficient to solve every difficulty alleged against our faith and to dispel all doubts which may be lodged against our religious convictions. One's first and urgent obligation in that case is to seek explanation and en-lightenment from some other who is qualified to expo.se the error behind the doubt. And it may sometimes happen that decision to abandon that type of reading will prove a prudent additional course of actioni I 43 JOHN J. LYNCH Reuieto for Reli~t'ous Extraordinary Permission There are some exceptional situations which cannot be pro-vided for adequately or ~xpeditiously with the restricted power granted by the Code to ordinaries in favor of their respective sub-jects. Professional scholars engaged in prolonged research, librarians responsible for the disposition of numerous books, editors and staff members of religious papers and periodicals, college and university professors.-~tbese and others in similar walks of life must often, in order to do their work effectively, have somewhat greater latitude in the matter of probibityd reading. To cope with circumstances such as these, bishops in this country by virtue of their quinquennial faculties, and at least some major religious superiors by virtue of special privilege, may at their prudent discretion allow certain indi-viduals greater liberty. Perhaps the briefest possible way of ex-plaining the limits of this power is to quote from the formula used by the Holy Office itself: "The faculty of granting for not more than three years permission to read or keep, with precautions, how-ever, lest they fall into the hands of other persons, forbidden books and papers, excepting works which professedly advocate heresy or schism, or which attempt to undermine the very foundations of religion, or which are professedly obscene; the permission to be granted to their own subjects individually, and only with dis:rim-ination and for-just and reasonable cause; that is, to such persons only as really need to read the said books and papers, either in order to refute them, or in the exercise of their own lawful func-tions, or in the pursuit, of a lawful course of studies." An official note appended to the above faculty further advises that it "is granted to Bishops to be exercised by them personally; hence not ¯ to be delegated to anyone; and moreover with a grave responsibility in conscience upon the Bishops as regards the real concurrence of all the above-named conditions." It should be clear without further comment that this type of general permission cannot be granted at random or automatically upon request. Admittedly there are times when ecclesiastical restrictions on reading impose a considerable inconvenience, perhaps even handicap, upon Catholic scholars. Unfortunately, that sometimes is an un-avoidable incidental by-product of Church legislation in this regard. But we simply must, recognize and respect the fact that the direct intent of these laws, formulated in obedience to Christ's own man-date to His Church, is the protection of the faithful as a whole ;.n the essentials of faith and morals. If the individual good of acom- ,lanuarg, 1956 " FORBIDDEN. READING parative few must occasionally suffer, it does so out of deference tO the greater good. -~ IV. SUGGESTED READINGS 1. Joseph M. Pernicone, The Ecclesiastical Prohibition Books, Washington, D. C.:, Catholic University of America Press, 1932. Written as a doctorate thesis when the author, presently auxiliary bishop of New York, was in. graduate studies in cation law at Catholic University, this book provides an exhaustive and most competent analysis of those canons of the Code which pertain to forbidden literature. Technical rather than popular in presen-tation, it would nevertheless serve most effectively as an occasional reference book for those who may want more minute explanation of the finer points of the law. \ 2. T.L. Bouscaren, S.J., and A. C. Ellis, S.J., Canon Law: A Text and Commentary, Milwaukee: Bruce, 1951 (ed.2), pp. 778-91. Father Bouscaren is aconsultor to the Congregation for the Propagation of the Faith; Father Ellis is a consultor to the Congregation of Religious. Both were professors of canon law at the Gregorian University, Rome. Although their excellent com-mentary is intended primarily for students of ecclesiastical juris-prudence, )eligious in general would find in the pages devoted to forbidden literature much that would help to a fuller understanding of the intricacies of this law. 3. Redmond A. Burke, C.S.V., What Is the Index?, Mil-waukee: Bruce, 1952. Whereas most literature on the subject is directed to theologians or theological students, this presentation, as interesting as it is informative, is addressed "to intelligent laity, whether Catholic or non-Catholic." The author is at present di-rector of libraries at De Paul University in Chicago. Eminently readable, the book provides in addition to the standard treatment of the subject several convenient and instructive appendixes. Samples: better known authors of forbidden works grouped according to subject matter; a complete list of the books written by the eleven novelists condemned with the term omnes fabulae amatoriae; for-bidden titles from the English literature; applications of tfiis law to the readings recommended by the Great Books Program. Father Burke's book would be a highly useful addition to the library of any religious house. .4. Edwin F. Healy, S.J., Moral Guidance, Chicago: Loyola University Press, 1942; ch. XIII, pp. 276-85. Previously profes.- FOR YOUR INFORMATION Review [or Religious sot of moral theology at West Baden College, Father Healy now lectures on the same subject at the Gregorian University in Rome. His college texts in moral theology, of which this is but one, are familiar to many who.have taken or taught such a course in recent years. The chapter devoted to forbidden books is presented, of course, in textbook style and provides a conveni'ent outline of the law's main content together with the most practical of its applica-tions. The corresponding section in the companion volume, Teacher's Manual For Moral Guidance, gives further insight into the purpose of this legislation and provides telling answers to several objections commonly leveled against the ecclesiastical prohibition of books. 5. Malachi J. Donnelly, S.J., "Church Law and Non-Cath-olic Books" in American Ecclesiastical Review, 114 (1"946), pp. 403-9. Although this article is restricted to but one category of forbidden literature, viz., the religious writings of non-Catholics, its practical value is perhaps thereby enhanced. Religion has become a most popular topic even among non-Catholic authors, and there are numerous books of this kind on the market which win almost universal applause for their sincere and perhaps novel approach to spiritual problems. It may be an fiye-opening experience for some to see how Father Donnelly applies canon 1399 to one such book, Be~/ond Personality/ by C. S. Lewis, and demonstrates the caution we must exercise at times when selecting even our spiritual reading. For Your Int:ormation Concernincj Summer Sessions We are happy to be of service to ~eligious by publishing in our March :and May numbers announcements of summer-session courses that are of special interest or value to religious. We are willing to do this for any summer-session directors who] send us the proper information. But it seems to be asking too much "merely to send us a summer-session bulletin and to leave to us the work of select-ing the courses to be announced. Deans who ~vish us to publish an announcement should compose it themsel'ves. The announcement should contain only brief references to the spedat courses for re-ligious, and all the information should be in one paragraph. The material should be. typed double- or (preferably) triple-spaced. 46 January, 1956 FOR YOUR INFORMATION Moreover, it would be helpful if.~opitalization, punctuation, and other mechanics were in conformity with the rules given in our "Notes for Contributors," as published in REVIEW FOR RELIGIOUS, XIV (March, ,July),- 104 ff., 194 ff. Our Addresses It will help ve.ry much if those who write to us will note the following addresses : 1. Business correspondence should be sefit to: The Coliege Press, 606 Harrison, Topeka, Kansas. 2. Books for review should be sent to: The Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana. 3. Questions on canon law and liturgy should be addressed to: The Reverend Joseph F. Gallen, S.J., Woodstock College, Wood-stock, Maryland. 4. Other questions and editorial correspondence should be ad-dressed to: The Editors, REVIEW FOR RELIGIOUS, St. Mary's Col-lege, St. Marys, Kansas. New Holy Week Rubrics Of interest to many of our readers is the appearance in the "win-ter issue of Theology Digest (Vol. IV, No. 1) of a concise summary of the new Holy Week order to be observed in the celebration of the sacred ceremonies and the recitation of the Divine Office. Ad-dress: Theology Digest, 1015 Central, Kansas City 5, Missouri. $2.00 per year; foreign, $2.25. Breviary Changes A decree of the Sacred Congregation of Rites, dated March 23, 1955, made some radical changes in the rubrics for celebrating Mass and reciting the Divine Office. A pamphlet entitled Otffcial Changes in the Breviary, by T. Lincoln Bouscaren, S.J., gives the back-ground of the decree, an English translation of the parts that concern the recitation of the'Breviary, and a brief commentary on these parts. The material concernirig the new rubrics for Holy Week, which was contained in the decree of November 15, 1955, i;, not included in the pamphlet. The price of the pamphlet is ten cents. It is pub-lished by The Queen's Work, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. (Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.) THE HISTORY OF ISRAEL. Vol I and Vol. II, By Giuseppe Ri¢c~otti. "Translated by Clement della Penta, O.P., and Richard A. Murphy, O.P. Pp. 430 and 476. The Bruce Publishing Co., Milwaukee I. 1955. ~ $15.00 the set. For those Who have enjoyed Ricciotti's Life of Christ in Eng-lish, a similar treat awaits them in the new translation of his two-volume History of Israel. Detailing the dramatic story of God's chosen people from the call of Abraham to the final catastrophe at Jerusalem in 130 A.D., the author gives rich background and a vivid i~resentation of the trials and triumphs of Israel. The Do-. minican translator~ have captured Ricciotti's pleasant style, pre'- senting an engaging history which has already seen four Italian editions and four European translations. In his preface Father Murphy points out that the book "fills a lamentable gap in the field of Catholic,scriptural literature in Eng-lish." One plies library shelves in vain to find so adequate a Cath-olic treatment of Israelite history within a single work. With Ricciotti's training in oriental languages, his years lived in the Holy ¯ Land, and his wide acquaintance with non-Catholic literature, his history is more than "just another book." It does not seek merely to' answer non-Catholic objections, but to present a positive, clear exposition of the Catholic approach to complex Biblical questions. Ricciotti's appreciation of recent discoveries of historians and arche-ologists is evident in a lengthy chapter concern_ing late excavations and surveys, evidence from which he faithfully evaluates and as-similates into his work. The translators supplement this section of his book with findings of the past two years at Qumram and Murabba'at, and they have changed some dates to conform better with the new evidence. Ricciotti's explicit intent is to write history. He avoids long discussions of critical theories. Cautious, especially in the face of recent discoveries in Palestine, he presents his readers with facts and leaves to them the formation of personal' judgments. His one thrust at modern criticism is~to point out that "any critical history must take into account the basic outlines of history as they are sketched in the Bible." The Bible is a historical source par excellence. At-tempts to discredit it on arguments drawn from philology an;:l liter- 48 BOOK REVIEWS' ary criticism are based on false philosophic presfippositions.The fundamental supposition of "impossibility" of Israelite tradition' 'by Wellhausen and others is being shaken and weakened by the spade of the archaeologist. Recent discoveries tend to confirm the tradi- 'tional position, both as to events and their chronology. Where the Bible and other sources are mute, as, for instance~ during the period of Greek domination and after the Romafi seizure of Jerusalem in 70 A.D., Ricciotti reconstructs Jewish h~istory and attempts to fill in, the silent pages of Israel's tragic story. In his role of historian he maintains a steady progression. Any pause, such as to explain prophetism or the importance of an archaeological discovery, is only to enrich the reader's background for a deeper ap-preciation of the history at hand. Because references in the original are principally to German and French sources, the editor thought it "unnecessary to burden Eng-lish- speaking readers with a bibliography" in the English edition. Some may regret this lack, even though the footnotes in the text are more than sufficient, to indicate the author's wealth of source material. The scholar will find this History a helpful reference. It presents a readable and engrossing story for those wishing to learn more of Israelite history and serves as excellent background for an intelligent reading of the Bible.--ROBERT C. DRESSMAN, S.J. THE LIFE OF ST. DOMINIC SAVI'O. By Sf. John Bosco. Transla'red by: Paul Aronica, S.D~B. Pp. 112. Salesiana Publishers, Pafferson New Jersey. 1955. $2.75. In 1857, Dominic Savio, after spending two and a half years under the guidance of St. John Bosco at the Oratory of St. Francis of Sales in Turin, died at the age of fifteen. Two years later, Don Bosco wrote an account of the life of this youth whose sanctity he held in high esteem. Short and unpretentious, this biography was published largely with a view to the spiritual profit of youthful readers. Translated from the fifth Italian edition, The Life of St. Dom-inic Savio has been prepared for American boys,, their parents and teachers. Hence the translator has added to the original text some background on the ,biography itself, a biographical sketch df St. John Bosco, and two appendices. After the author's preface and after seventeen of the twenty-six chapters, all of them 'brief, the translato~ has inserted notes gathered' from the latest .Italian edition of ii}he, work. 49 BOOK REVIi~WS Review [or Religious In the opening chapters, Don Bosco sketches Dominic's life prior to his arrival at the Oratory late in" 1854. Abandoning chron-ological order, he then proceeds to treat of Dominic's stay at the Oratory in topical fashion. Thus he sets forth the boy's deter-mination to avoid sin, his constant efforts' to strive for sanctity, his spiritual practices, his attitude toward studies, his friendships and relations with his associates, his special graces. The final chapters resume chronological sequence in telling of Dominic's final sick-ness and death. In many ways this is an admirable little book. In its small compass we are given the picture of a young saint sharply and sym-pathetically drawn by another saint, a much older and more experi-enced man. The boy's high ideals, his cheerfulness, and general likeableness, so much in evidence throughout, constitute a most appealing element. The attractive biographical sketch of Don Bosco himself sets the stage, as it were, for Dominic's days at the Oratory and puts the reader in a better position to grasp the relation of Don Bosco to his subject matter. One, however, may be inclined to question the complete suitability of the book for today's American boy. For at times, the viewpoint of the author, both because of time and mentality, discernibly differs from that calculated to be easily and properly understood by the modern American.boy. The notes occasionally rectify this matter. On the other hand, the notes them-selves do introduce a comment on Dominic's m(~desty which the average American boy might find difficult to grasp (p. 55). Fur-thermore, there are several passages of St. John's text which seem to call for notes to clarify theological implications contained therein. For example, his reflections on the force of a good First Communion' on a person's life appear to be a somewhat sweeping generalization which might be difficult to substantiate and need, at least, to be set against a proper historical background (p. 8). Again, Dominic's remarks on merit require distinctions (p. 78). The language of the book runs along simply and smoothly for the most part. One, however, does encounter an occasional awk-~ wardly turned phrase as well as several lapses of grammar and Eng-lish idiom. In place of the illustrations taken from the fifth Italian edition, more modern drawings would perhaps be more effective in catching the eye of young people. While this book, then, has many good points to recommend it,- it is not without its drawbacks, especially for young readers. ~EDMUND F. MILLER, S.J. 50 ,lanuary, 1956 BOOK REVIEWS DAYS OF JOY. By William S÷ephenson, S.J. Pp. 176. The Newman Press, Westmins÷er,Maryland. 19SS. $2.S0. In his preface the author tells us that it is his purpose "to set forth as fully and plainly as possible the meaning of this [the Easter] message ." This is indeed no small task, and yet he succeeds admirably. A full understanding of the meaning of Easter and 'the cause of our joy in it demands a mature faith and an understanding en-riched and deepened by all that the Church can tell us about it. It is no small merit of this work that the author makes free use of the wealth that Holy Church has found for us in this mystery. A step-by- step account of the sacred history from Easter to Pentecost is ac-companied by explanations of dogmatic truths, prayers from the Mass and hymns from the breviary, quotations from devotional writers and instructions in prayer. Theresult is not a heavy treatise, but a book which is devotional and inspiring with its piety deeply rooted in dogmatic theology and the" liturgy. Each stage of events in the story of the Resurrection is treated in this way. First there is an account of the event, e.g., the meeting of our Lord and Mary Magdalen; then there is a series of reflections on the mystery in,which the author explains the truths it shows and their meaning for us. The reflections are concluded with a col-loquy in which some liturgical prayer, hymn from the breviary, or devotional poem is read prayerfully. Along with the text, some-times in the form of notes, are explanations of liturgical practices, the account of the beginning of a devotion or suggestions on methods of prayer drawn from the Exercises oF St. Ignatius. With justice the book is subtitled Thoughts for All Times, because the author's handling of his subject relates this central truth of our faith to other truths and to our daily needs. The com-bination of the gospel narrative and the light thrown on it by theology and the warmth of the liturgy is a happy one. Finally, the method of prayer woven into this pattern gives these sublime thoughts and truths a personal and particular meaning. Thus, the

This book with 25 chapters considers the environmental impacts of particular activities, viz., hiking and camping, off road vehicles and recreational boats, as well as impacts specific to certain ecosystems, e.g., marine environments, polar coasts, and mountain environments. It incorporates reviews of better-studied impacts by well-known experts, case studies of recent research from countries such as Australia, Brazil, Canada, New Zealand, Russia and the USA, and less well-known issues.

Issue 3.4 of the Review for Religious, 1944. ; JuLY I5, 1944.3 " De,~;o}ion to~fh~ .Pr~cibus BIood"~ : . . Franclsk. .F.i.l.as E)owr) of Religious Women ,. ¯ .,. ¯ ; . ¯ Adam C. Ellis ",,Sabred, HearfPi~ogram, ¯ ¯ ,. ¯ : ¯ ." ¯ App~ar=f=ons, af Faf=m ¯ ' ;William A. ~Donaghy Worthmessm. Frequenf Communion . ,. Communicatior~s Bo"o ~ks R ~evieWed -Ou'es fi6nsA n~s weecrJ~ '" ~ ' De s~ ioins of-÷~h e H~)¯I S e ye " " NUMBER :.4 VOLU~E III. ° JULy .15, 1944 ~" NUMBER,~ CONTENTS ' . :THE DEVOTION TO THE PRECIOUS~ BLOOD~Fran¢is L. Filas,, S J. BOOKS RECEIVED ~ , ~ ¯ ' ¯ . t . "' . " 223 THE DOWRY OF RELIGIOUS W, OMEN--Adam C.'Ellis, S.J. . .' . 224 THE¯ SACR.I~D HEAI~T PROGRAM~-Eugene PM'. urphy, S.J . 240 "~HE. APPARITIONS AT FATIMA.---William A. Donaghy, S.J. '~ 245 OUR CONTRIBUTORS . . ., . - ~ . t 251 SAFEGUARDING WORTHY RECEPTION IN THE PRACTICe" OF FREQUENT COMMUNION l~mile Bergh, ~.d. 552 DECISIONS OF TI-iE HOLY SEE OF INTEREST TO RELIGIOU2.S68 : COMMUNICATIONS (On' Retreats) . "270 UNIFORM VERSION OF MASS ! "" 274 .;~BOOK REVIEWS (Edited by Clement DeMuth,"S.J,)-- Origen, His Life at Alex_andria; National Patriotism in Papal Teaching: ¯ Letters to. Persons in R,eligion:~ La Charte du Royaume Cr~tien; James . , Laynez, J~suit;\The, Christ: the Son of God: All for Jesus ' 27~5- "QIJESTIONS AND ANSWERS-- ' . 27. Portiuncula Indulgence-in Convent Chapels : ¯ ¯ . . 280 ~ 28. Mort;q-Sin against Justice and P,o~erty .~ 282- '.2 2 Superior's Power to Give Himself Permissions¯ ,. ¯ .' ¯ ¯ -i ~ ~: Z- -*; - , ' ,. _ REV, IEW FOR RELI.GIOUS. July. 194:4. Vol. III, No. 4-Published bi-monthly: _ January, March, May, July, September,. and November at the College "Press: 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's'College, St., MarTs, Kansas. ",~ith eccle'~iastical approbation. Entere~d as second class matter Januar:' 15; 1942. at the Post Office, To.pek,'a, 'Kansas, under the. a.ct of March 3, 1879. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.J., G. AugustineoEllard, S.3.Gerald ~Kelly,.~ "S.J.' Copyright, 1944, by Adam C. Ellis. Permission is'hereby granted for qubtltions of ~reasonable length, provided" due- credit be given this review and the author. Subscription, price:. 2 dollars ao yea/'. ~ o B'~fore writin9 to us, please consult notice on inside, back cover. Precious t~rancis L. Filas, iN ~-HE rich devotional !ire of the Church we are enc~ur- | ,_.,aged to honbr, our Lord s, sacred humanity under various aspects, gaining thereby a keener insigh.t into the.,attrac-,. °tire, compel!ing beauty of His character. All these-devo-tions that center ardund Christ hav~ the common aim of ?tr~n.gthening our lov~ and calling for our imitation, Most_ of them restrict themselves to a well-defined period or pliase of His life, such as the Holy Childhood, the Passion, or the Blessed' Sacrament, but this ordinary ~ule.does not hold.~ i~a the case-of the devotions to the Sadred Heart and to the Precious Blood. These two can be applied to any period_ or phrase, of' Christ's life~, ~¢hether on earth, in Heaven, or in the Holy Eucharist. What ~s ~he essence o]~ the devotion to the Preciou~ ,-~Blood?--The question does .not appear to be answered directlyqr~ any autho?itative document of the Church, but" we :can arrive at. a safe conclusi6"n by considering ~he' lan-guage of Holy Scripture, the liturgy, and the°decrees o1~ various popes. These .sources indicate that the devoti6r~ consistsbf the_.adoration of the blood of Christmas the sym- ,b~oI an_d particularly as the meang of our _~ed¢mption; th~ Precious-Blood is the spiritual drink which wins eve~lasting- ~life for our souls and° glorio~us resurrection ,for our bodies. " "~'hus, dfter the mirac-ulou~ feeding of tile'five thousand, des_us sa~d, "Amen, amen; I say to you, unless you e~t ihe flesh' of the.Son of Man and drifil~ His blood, yoff shall-not have life in you. He who eats" My flesh and drinks My blood has.life, everlasting, and I will raise,him' up on the l~is[ ~ ~-2"~ F~^NCIS L. FIL/~S - ,~ o" "t Review for~Retigiott~ o d~y" (John. 6:54-55)i'-; and at the~ Last-Supper J, esus sol-~ -. o~:'. _ .emnly. affirrned~ "This is My blood.of the new covenant.~. which is b.~i.ng shed for ;haany Unto the forgiv#nes-sLof sins'.' .~M;atthe-w 26:28) ,*-' i " St.~Peter's words are classic, "You know~that~ you ~. , were redeemed from the vain manner of life handed down ÷~ " from~your fathers~ not with perishable thing.s, w.ith silv~'~ or ~old, but with the ~precious blood of Chr!st, .as Of a lamb- -'~ .i-~ _witbdut blemish.and without .spot" (1 Peter 1:18-19). .Oo, in the AlSocalypse (5:9) one of th~ songs .of praise ~to. 0_ sthcreo Llla'amnbd otof oGpoedn bit,se gseinasls, ;" f.oWr-oTrhthoyu awrta sTt hsolaui nto'a t_ankd~- ht~het" - redeefiaed-us for God witl5" Thy blood.~' St.Pau! purst.~es ~- .o the :sime._t.l?ought in the epistl~ to the Ephesians~ (1:7): - "Iff Him we have~r&lemption through His blo0~, ~the " remission of sins,~ acci3~rding to the riches of His grace.7 Iia the lit~ur~y the prayer for, the feast:of (he Precibus Blood ~calls the blood of.the Redeemer the,~"price,-of dur sa_lvhti'on," .and the mehns by which God in His ju.stic_e "willed t~ accept'satisfaction." Moreover, at every Mass ('which-is, of course, the" renewal of th~ sacrifice of Cal.vary.):the .Church sets forth the Precious Blood for our adoratidn. In 1'34.3 Pope Cle~e~at VI. declared that .a singl~ ~drop~'- -:of'the Precioug Blood wourd have sufficed to ~redeem us. al[hough as a matter of fact Christ in His generosity willed ~.2_ to atone for our sins" not~.lSy this one_ drop aldne but by a ~- '.'eopi~us sheddihg of His blood.''1 Almost a hundred ~ years ago, when.Pius IX~ex~effded the.feast of the~Precious [- ~Blood to the-whole Church, he officially stated that "we -~ _have-been redeemed in the blood of-our Lord Jesus;Chris't . .'. which cleanse~us frpmMl,stain. Antiif in Egypt the :.~ ~'houSes that were sprinkled w.it~a the blood of a lamb were - ¯ savedfrom the wrath of God, how much more w:ill~those aBhll, Un)geni~us Dei ~Filius; DB 550. " 218" ~ -~-d-l~t, i~9~14~ "~ " THE DEVOTIOn'TO THE PRECIOUS BE~D ~ ~,persons. escape -that:wrath' "nay, they.will- 5e filled-with .~_ ~e~ and .gra~e ~wb~ ~enerate and adore the blood o~ our Savior ~ith ~peci~l devotibn.''~ Finaliy,.in 1934 a decree~ ~o~ PiusXI again set forth this same doctrine'in i~s re~erence ',~ to the "Precious Blood o~ Christ, ~by which we ,have been ~ed~emed."~ " ~ ~o appreciate the.devotion t~oroughly, we bugbt to :~' understafid the p~ihciples on which it is based. To begin with-a ~ndamental-idea, we adore the human Bature of our blessed Lord becauseit was assumed by the Second Per- ~_ son o~ the Blessed Trinity; for whatever belongs to a per- ¯ "- son ~ubstantially, deserves the same respect as is accorded to 'th~per~on. In this case-the Person is God; there~bre, the human n~ture which He took to Himsel~ shouI~ be adored. In bri~est compass, the man 3esus Christ is God. ,~ -': S~. Athanasius explains tBe matter in these.@ords: "By ~ no means do we adore a creature; this is an error o~,-tbe :~ ~. pagans-and the Arian .heretics. We adore the Lord o~ the creature,, the Word made flesh, for.although the flesh is o~ itse~ something created, it ha~-become the body of Go~d. "Who is so fbolish ,as to say to our Lord, 'Go out o~ Thy ~, body ip order that"I may adore T~ee'?"" .In honoring the Precious Blood .we honor Christ, for "" ~be'Precious'Blood is a p~rt of Hishuman nature. Here~ we follow a principle which i~ universally observed in -~daily life, "namely~ that "honor paid to a part o~a person '" "i~ paid to the person to whom the part belongs." When people shake hands in greeting each other, no, one ~upposes that the greeting is nbt from person to person simply because the hands alone express it;- Or in~ thetraditional "" example of the beggar who kisses the hand o~ his benefactor ~."A~thent. CollecL Decret. ~. R. C. n. 2978. xaAAS, 26, 560, 4Letter to ~Adelphius. n: 3: MPG 261 1073. 219 AlqCIS L'. FILAS ~ Revi2u~ f6r Religious it is clear that the" hand is~only thd instrument of the g~ne'r-o~ ity o~f the benefactorl In_a certain sefise (though in an~ 0 imrh'easurably superior degree and more excelIent ma.z~ner) - we honor the.preciou~s Blood just as W~ honor the fingers° of the virtuoso or the voice of the opera star. The Church'has always exercised great prudence qn ~guarding the orthodoxy and propriety of the devo6c~ns that center around our Lord: For example, in 182-g andl~ 18635 the Congregation of Sacred Rites declared that relics .tinge~ with the blood of Christ were not to be a-dqred as was.the Blessed Sacrament, nor w~re they to.be placed in the tabernacle" ~ith the Sacred Host; they were" to be~ granted only such veneration as is accord'ed::relics of tlae~ ~True Cross. This wise regulation was based oia the fact. that if the blood was ~ctually the blood shed~by our Lor~l " during the Passiog, its separate existence now merely pioved that it was not reassumed into the glorified body of Christ when He arose from the dead. In other words.it v)as no lbnger the b1'ood'of the living Savior. St. Thomas A~uinas proposes a.nother, possible reason in his, belief that "the blood which is preserved in ceitain churehes as a reli did not flow from the side of Christ,.but is said ,to have flowed miraculously °from some ima~ge~ of ,Christ.''~ Clearly, even blood from a-miraculou, sly bleeding :- image or Host cannot be the blood of the living 3esus, for-~ '~We know thatChrist, having risen from the dead, dies now no more, death shall nO longer have dominion over.'; Him" (Romans 6:9), and He can. no longer shed His~. blood. We posses, s the Precious Blood of'-the.living Chrisv only under the veils of the sacramental species. -~ " ¯ So rhuch for the theological¯ aspect of the devotion.~ His2 torically,' the lives7 6f the saints of all ages sho~ h~w 5Authent. Collect. Decret. 8. R. C., n. 2660 and n. 3176. OSurama Tobeologica, 3a, q.54. art. 2. 220 ~ / ~ J'ul~, 1944 THE DEVOTION TO TH~ PRECIOUS BLooD - deeply.th.ey reveri~d ~th~'blood shed for our redemption. During the early sevehteenth century confraternities were ojganized in Spain whose purpose W~;s to venerate~ the Pre-~ cious Blood. Th2e forerunner of the present Archc6nfra-ternity Of the Most Precious Blood was established in-1"808 '- y Msgr. Albertini; a priest ~of Rome. Its members were to meditate Often on the Passion and w, ere to offer the Precious Blood to God for atonement and for the dire needs of the times. "Plus VII raised it to the rank of arcbconfrat~erfi'ity in 1815. In 1850 an English branch was erected: in the London Oratory, and it was in commemoration of the tenth ,anniversary of this in, troduction in[o.London that Father° Frederick Faber wrote his choice work, The Precious Blood. For a full development of the place of the Precious Blood in our spiritual lif~ Father Faber's ~book can be consulted with grea~ profit. Various women's congiegations of the Precious Blood had their or.ig!n in the last century, but all of them are ante-dated by°the institute - oPredious Blood, founded by Blessed (3aspare del Bufalo in~ -18.15. The third superior-general of this institute,, Don Giovanni.M~rlini, ,was with Pius IX at the time of. his exile at Gaeta. He suggested to the Pope that the feast of the Pre~ious Blood be e~tended to the entire Church in order thalt God.might grant peace again t6 the papal-states. On the very day that Plus decided to take this step---June 30, 1849~--the insurgents in Rome s~rrendered. Grateful!y th~ Pope set the date of the feast on the next day, ~hich was the first Sunday of~ July, to be celebrated as a double ,of the second class. "£1uly 1st when th, e Breviary and Missal were reformed by Pius,X in 1913. In 1934 pius XI elevated it tS a rank of.~. double of the first class !n order to commemorate the nine-,,, ~Authent. Collect. Decret. 8. R. C. n. 2978. 221 te~nth,ce.ntenary of:our Redemption.~ Review /'or ReligiouS" Turning how to consider the place of th~ Pr?cious, Blbod in the contemplation c~f'Christ's life, we find that it ~bears uni~'ersal applic~ition. At Bethelehem we can: behold_~ the Infant in the manger, in whose veins flows the bliJod~ that v)ill one. day. redgem us on Calvary. At the Circum-cision we see the first shedding°of the Precious BlOod; Jesus - sub.mits to a law- for human° beings in order to be like us in' all things, sin alone excepted. Throfighout the Hidden and the Public Lif~ the Child and later the Man ~ontinues. to grow in the strerigth'and beauty which the Precious ~Blood nourishes iri His sac~ed body. ~ ~, In Gethsemani the prospect of. bearing'th4 weight'-,of. our iniq.uities-and of suffering in vain for so many men" ov~rcom~s~ur Lord. He voluntarily permits anguish and fear to seize Him to Such an extent that the Precious Blood-'- ;trickles in heavy drops, upon the ground. Durigg th~ S_courging,. the Crownin.g with Thorns, and the. three hours on ~he Cros.s,. He offers His blood in paying the price , for the sins of mankind. " Here there appears a striking characteristic of the devo-tion to the Precious Blood: it demonstrates the tremendoui realit~ of the Passion, the truth'that. Jesus actually did undergo suffering. For us the shedding of blood is an ffnpleasant sight, difficult to bear. We instinctively-stri~e to dismiss such a picture from our imagination; its pot- - trayal-o~ suffering is too vivid. But in the case of our Lord, ,-the sight of the shedding of the Precious Blood drives home the re.alization ~hat Jesus. bore actual disgrace and con.temp~ -and pain with utmost selflessness for love of us as iffdi-- v~duals, and we can more easily make our own the applica-~ tion of St. Paul, "He loved me and gave Himself up for me, (Galatians 2:20). 0 o'" - ~ Julg, 1944 THE 'DE~rOTION-TO¢THI~ #REcIous BLOOD" " .Y~et the Precious BlOod' is not~ connected sol~fy with tl4e PaSsion. "After the Resurrection it surges joyously through ~he "glorified body of Jesus, to show" us the ultimat~e tri-u, mph of Christ's cross and the ultimate triumph of our, cross when we ~carry it, united, to Him. Jesus is,glgrified in Heaven now, ,but on earth none the less we can daily receive Hi~.~Preci~us Blood in Holy Communion, for we .r~ceive Chri~st whole and entire, body and blood, soul rind.divinity, *par[aking of the pledge of eternal life th~it'draws u~ to'look_: forward to the day when the pilgrimage and time of trial will be o~er, and body will rejoin soul for a blessed eternity. \ "" Books Received ~ (From April 20 to June 20) .~ B. HERDER BOOK CO,, St. Louis. Origen: His ~Li[e at Alexandria. By Ren~ Cadiou. Translated by "John A~ ~South~well. $3.25. James La~mez: Jesuit. B~y theReverend Joseph H. Fich-ter, S.J. ~3.00. St. Dominic and His Work. By the Reverend Pierre Man-donner, O.P. Translated by Sister Mary Benedicta~ Larkin. O.P. $5.00. Paul of Tarsus. By theRight Reverend Joseph Holzner. Translated by the Reverend Frederic Eckhoff. $5.00. An l~troduction to Philosophy. By the Reverend Paul J, Glenn, Ph.D. S;T.D. $3'.00. _~THE NEWMAN BOOKSHOP, Westminster. Md. Letters to Persons in Religion. B'y St. Francis de Sales. Translated by the-, Reverend Henry Benedict Mackey, O.S.B. $2.75. The Eterf~al Priesthoo'd. BE Henry Edward Cardinal Manning. $1.50. All for Jesus. By the Rever-end Frederick William Faber, D.D. $2.50. Summarium Theologiae Moralis. " Auctore Ant6nio M. Arregui, S.J. $2.50. -ri~HE BRUCE PUBLISHING COMPANY, Milwaukee~ .M~ Father'~ Will. By the Reverend Francis J. McGarrigle, S.J., Ph.D. $2.75". LONGMANS, GREEN ~ CO., New York. The Christ: The Son of God. By the Abb~,Constant Fouard. $2.00. " FIDES, 3425, rue Saint-Denis, Montreal. La Charte du Rog~ume Chr~tien. Par le R~v~rend P~re A'drien Malo, O.F.M. :'223 The Dowry ot: Religious Women Adam C. Ellis, S.3. IN.T.HE middle ages monasteries of nuns were supported by income derived .from permanent revenues. At tha't time, when all Europe was Catholic, popes, kings, and princes, as well as other devout and wealthy C~ith01~cs, considered the foundation of'a monastery an act of r~l.igion as well as a privilege. .By a foian~lation they understood not only the building of the monastery, but also an endow-ment. This endowment consisted ot~ lands and other reyenues to pr.gvide foJ~ the temporal needs of kthe com-mu. ni.t~. ~'hus the nuns ~ould devote ~hemselves~exclusivel~r .to the l~ife of prayer and contemplation ,which was the main purpose of their life. In the .course of time, however, various difficulties ~rose. oSnomlye. afo sumndaaltli onnus mwebreer r eolfa tnivuenl-sy. sMm~olrle a fcfadn cdoiudlda tseus.p wp0errte ~recei'ired than tlSe ordinary resou'rces of the convent cbuld maintain. Then too, in the course of time some founda: tions diminished in value and became" insufficient to suppqrt the number.of nuns originally intended. Finally, the diffi-. cult times of.the reformation were not propitious to ~he founding~of new mQnasteries, and, of the ol}t'offes, many had to be closed, while others continued to exist-ofily destitfftion. -Th~se difficulties ,eventually had to be solved ¯ by the religious dgwry: Saint Charles Borrbmeo is usually considered~ to b_e the first author of an ecclesiastical law exacting a dowry from women who wished to enter religion'. The;legislation he enacted in the First and Second Prdvincial Councils :.dr -~ . THE DOWRY OF RELIGIOUS WOMEN Milan .(156~; 1569~ became the basis for later papa.l enactrfients which, in turn, have been mcorporated,-~wlth some modifications, into the'Code of Canon Law. Meaning ot: Dowrg By "dowry is. meant a definit~ sum 6f money,.or its ": equi:valent, to be p~aid by a postulant to ~he cpmmuni~y in which she Wishes to make her reli~gi~us profession, the pri-mary purpose of which is her entire of a~t l~ast parti.al sup-o~ port as long as she remains a member of the Community. The dowry, ther~efore, is not a price paid for admission into re_ligion. To accept or demand anything as a price for admission to religion would be to commit the sin of. slmofiy, as the Church has declared over and over figain. N~ither is the dowry to be confused with the paym.ent of a definit~ amount of money for board and clothing during the time of postulancy and novitiate as provided° for in can.on 570. This sum'of money a relatively .small' ¯ amount.--is actua!ly speht on the postulant or novice~by feeding her and providing~er with the religious habit. The essential characteristic of the ~o~ry is that it is a 'capital sum which must be pre.served during the lifetime of : thd iel!gious (nun or sister) in order ~hat th~ income derived from it may wholly or partially supRort her. This i~ the primary purpdse bf the dowry. A'secondary purpose is ~0_prov~ide for her support in the evefit that she should~ return to the world. For this reason the dowry must be o returned .to her if she leaves religion. This secondary pur,- pose will be considered in greater detail later.- Need o~ Dowry/~or,Nuns Since the beginning of the seventeenth century the .Hgly ~See, has required that all 'mdnas(eries of riuns demand,a dowry for both choir nuns and lay sisters. The legislation of the Code is contained in canon 547, § 1 : " 225 . ¯ b~D~/d ~. ELLIS Revie~ ~or ,Religious In the mona~fffr~es of nuns, the .pdsfulanf shall provide $h~. down,. fixe~ by the constitutions or determined by lawful custom. ~ ~ - Therefore, every ~ostul~nt~ in a monastery of nuns must-b?ing a dowry. There is no choice~in the matter. The amount to be provided. ~s 6sually determined~by the c0nsti . . ~tu~ions; but, if the constitutiofis are silent on the subject,~ ~then custom will ~etermine the amount. It is allowed to require a smaller amount from'la~ sisters than. from choir ¯ sisters; but the sum m~st be tbe same ~oc all tile members o~ " the same group. ~ .Wemight mention here ~a~ in this article we are using 226 ~ "the terms order,'congregation, nun, and sister in the ~trictly. tdchnical senses defined in canon 488. An order is an. lnstl:: " tut~ whose members make profession of-solemn vows;ca congrefqtion~is an_institute whose members make profes-~ sion of simple vows only, whether perpetUal or temporary.,~ ~ nun ts a religious woman with solemn vows or whose : . vows are normally solemn, but which, by a disposition tl'ie Holy See, are simple in certain regions--as is the cade with most nuns in the United States. gome monasteries of nuns have a few extern sisters who ¯ take care of the temporal needs of the'nuns and of all con-tarts with~the 6utside world. On' 3uly 16, 1931,. the- Sacred Congregation of Religious issued a set of statut, es for such extern sisters, and thesd statutes are obligatory for all . rrionasteries which have such sisters. Articl 51 Of these statutes reads as foilows: "No dowry is demanded for, e-xtern sisters ;" but-each aspirar~t shall bring ~uch go.ods a~a~l clothing as are prescribed by the" superior of the monasZ - tery. olt is forbidden, therefore, to demand a dowry from- ¯ extern sisters. Should a.candidate, however, freely offer a dowry, it may be accepted; and, if accepted, it will be sub-jecLto all the regulations of 0 the Code regarding the dowry. ,lulg; 194~ ' ~ THEDOWRY OF RELIGIOUS WOM~N ;~-'_ Necessit~l, of Dowr,~t_in Cofigregatiob~ of 8-[stets , ¯ " -Bef6re"the Code: legislation for congregations of ~eli-gious- wom~.n, as cofftrasted:with or_ders ~of nuns was con-~ tained ifi ~the Normae 6f 1901. Articl~ 91 of the Norroae required that every institute, of sisters" with. Simple vows= ~ . must determine the amount of the dowry to be proiridedby bot~ choir and lay sisters. The ~ub~tance of this article was embodied" in the constitutions of all congregations apl~roved by the Holy See before the Code. Exceptions were very rare. ~heCode, however, oleaves everything to the constitutions. " ~-I~n. lnstitut~s with simple vows, th~,prescrlptlo~s of the constitutions "must be ~ollowed wlthd'e~gard to the dowry o~: the rellcjious wom'~en [c~non $471 ~ ~). . . " Itfis~possible, therefore, that some ,congregatiOns o~ religio, us women may not.require a dowry, if there, are no provisions for~ the same in the constitutions. Canon 5#7 -do~s not, strictly speaking, ddmand that a dowry.must be ~p~ovided. As ~ matter offact, howeve~r,.the constitutions of'most congregations ~ppfoved by the Holy See have a provision for a dowry, even though the amoun't may be ,small. - Since the.con~titutiofis, of ttiocesan cqngregatiohs are subject only.to the approval of the Idcal" Ordinaries,-~ moie frequent omission of the dowry is found in them. The rule, therefore, for all"institutes with simple vows; ~,~hether they be approvedby the Holy~.See or by the local "Or.dinary, is to follow whatever is laid down in th~ consti-tutions regardi.ng the dowry. ~ Condonatidn of t~e Dowrg Canon 547, § 4, gives the regulations regarding con- 2donatiqns Or dispensations in regard to the-dowry: "°~ The prescribed=dowry, in tl~e case of [nstltut~s appr~dved by Se~, cannot be°condoned either en÷irely or partially without an indult of the Holy See:~in th~ case of diocesan i_nstitutes, ~¢ithout the~ consent of the 16"cal Ordinary: -'~ - , 227 ADAM "C. E~,LI8. r-.,~-. :~" ~ Review fort Religi6u~ The'.term°'!institute'' ~nclu~des bot~ orders of~nuns arid cofi~gregations b'f sisters. "- It is-evidenl~, therefore, th~t only the Holy _See can condone the-dowry entirely or in "part for an~ofd~r bf nu_n_s, ~ince only the HolyLSee can approve a religious order. "The same restriction-applies a-s well to all. "congr.egations of sisters appro~veffby the Holy See. " - In-the case of a dioce~af~ congregation, ' however, the.- local Ordinary is given the power to condone the dow.r~, in whole or in-part. :., Sometimes the constitution's~ contain a clause grantin-~.~ to the Mother Generaland her cbuncil the power .to con-hOaovne ea nt haecdadoevm~ircy.d, eagtr elee,a~sat itne apcahretr,' si~no fra_vnuorrs eo'fs "p ocsetrttijlfaicnattse ,w-.ohro ~ some similar testimony of special training which Will make .their services more than ordinarily valuable ~ for "the om-. muni~y.-The Sacred Congregation of.Religious allows 'this exception to beowritten into the constitutions- which it approves. The reason for the exception lies ~in the fact ~.th'at such ~candidates .are ~ilre.ady ?ftil,!~r traihed in a professibn which will be of special service to the community; hence the community is saved the expenses ~'that would be invol.ved in xheireducation. Such a degree or certificate is not a -stitt~e fo~a dow~r~', _but rather¯ a-reason for granting a dis-pensatlon'ln fayor bfa candidate v~h0 cannot afford a'mount of the dowry required be the constitutibns.- ' The Code itself grants to the,local Ordinary the to dispense from the dowry in the" case of diocesan congre~ gations, but not in the case~of orders or of c0ngregatioiis/ approved by the Ho!y See. However, by reason of very -special faculties_ (ca)ked qtfinquennial faculties because they"~ mtist be renewed ~very fiv.e years) all .local_Ordinaries in the united States may "diSpense from th~ lack of dowry, ir~. -owh°le or in part, in._ the case. of .nuns .or sisters (of congrega- ._'tions approved by the Holy See) provided that the financial 228 , &ilg,_1944 THE DOWRY OF REEIG~oUS WOMEN~ - ¯ ~ .~ o(onditibn of the institute does~not suffe.r~thereby, and that- ~he applicants h~ve such i:l ~ualifications that they give certain ¯ -~pr.omise 6f,geing of 9rear .service-to° the institute." ~The Apostolic Delegate has still wider faculties "to dispense, ' for a just,~cause, at the request of the community, as regauds the lack. of dowry .required for sisters or nuns in religi.on." °Alocal Ordinary must pass judgment on each case; the ~ _Ap.ost°lic Delegate can give.a ~enera! dispensation for aH cases in. which~ the same condition is fulfilled~ (cf. Kealy, Dowry1 of Women Religious, W~ashington, 1941, page 7'4.) ~ " Ih practice, therefore, it will nor be necessary to apply \. to the H6ty See for a dispensation from ihe dowry; since either the local Ordinary_or'the Apostolid Delegate will _be ~able ~o grant the condonation. , When a dispens~ition is granted unconditi6nalty to a ~po~stulfint who is unable to provide the dowry prescribed by the constitutions, she is tl-iereby freed once and forGll from '--- " thd obligation,even though, l~iter on, she should, come into possession of m~oney or other goods. Hence.some authors ~dvise tha~ the dispensations should be granted conditior~- allg, that is, with the obligation of paying the~dowry later on, if th~ candidate should then be'able to do so. Pa~/ment of Dowrg ~ This dowry must be 9~ven fo the ~'monastery before the' rec~ptlon ~f "~he habit, or at least its payme.r~t guaranteed i.n a manner recognlsed by civil law (canon 547, § 2)." Since~the habit is usually-gi~cen at the beginning of the novitiate, the dowry prescribed by the constitutionsmust .",f-~ be given to the institute before the.beginnin9 of the novi- ~tiate. It must be actually turned over to the monastery, or _-at least:its payment must be guaranteed in such a way that .the paymerit no longer depends on the will and intdrpreta- 229 ~- ADAM C. ELLIS- RevieuJ for Religiou~o~. tion of .the person'°who hai promised to pay it._:'~The form' of the guarantee_ mus-t :'be - on? which is both valid .and enforceable in the civil law. of the p[a~e in which it is made. A simple promise.,based on the good vCill of the person 'making the p?omise is not sufficient,. In cases,in which a guarantee is. given fiefor~ the 'reception of-the habit, the ~.~' dowry itself should be p~a!d before .the novice is permit,ted to pronounce her first vows. If this is not prescribed by the" constitutions, it should be'prox)ided for ifl the document ~hich guarantees the payment of the dowry. " " This canon regarding the time o~f payment applies only to monasteries of 'nuns. In the case of congregations of Women of ~imple vows, the constitutions should, specify,the tirfie. Constitutions approved by the Holy See usu.ally .require that when the dowry is onl~r guaranteed before tile reception of the habit, it should be paid before first pro-_ fession of vows. If the constitutions are silent on this mat-_ 'ter, then in pr~ictice actual payment of' the dowry shouldbe re, quired before profession, in order that the investment of -the capital may be" made ira, mediately after profession, prescribed by canon 549. Con~stitution of the Dotur. y The Amount: In orders of nuns the amount of ~tl~'e" dow_ry usually is a fixed and absolute sum: Since n.un~s are° ~iven to a life of contemplation and are st.rictly cloistered, the am6unt fiked for~ the dowry will be rather large, and should provide an income sufficient to support the nun. Members of religious congregations are usually engaged in active apostdlic works such as teacl~ing~ and nursing, which bring ifi-a certain amount of remuneration. Hence theamount of the dowry is generally much smaller than in ,an order of nuns. For congregations approved b~r the Holy See before the Code, a fixed amount was prescribedin the 230 Jut~/;'l~4"4 TH~ DOWRY OF RELIGIOUS WOM~ - conStituti6ns; T.his fi~ed amount, however, v~iri~d in ea~ch _congregation according to~ the resources and the needs~'c~f the sam~. Because of the upheaval in economic conditions which ~esulted from the first world war,"the SacredCongre-" gation of Religious adoptedShe policy of allowi_ng the gen-eral- ch~ipter t~ determine the amount of the dowry. Hence, constitutions approved within-recent times cont~iin-this ' the profession, of statement: "The aspirant shall bring a dbwry~ the am6unt bf which has been determin~d~ by the general chapter,~ according to localities arid times." Since the general.chap-ter meets periodidall3~,'every three~orfive or,six yea,rs, it may change the,amount of the dowry according to the needs of, tl2e times, raising or lowering it. In a large congregation which has provinces in various countries, it may vary the amount, of the, dowry for the~e different provinces or,court-tries; provided the amount is the same for all postulant.s in any partic'ular province or country. .Unless the constitutions-forbid it, a° post.ulant may give a qa.rger sum as her-dowry "than the amount spe.cified. Si~ould this be done, the total amount given must be sub-ject to the laws of the Code regarding the investment, administration, and t~ra.nsfer of the regular dowry. (~ualit~l: The general rule followed before the Cod~', was tfiatothe dowry had to be giyen in 5cash or money. While~this rule,was not w.ritten i~i any formal documen~t Still .the.diSpensations granted.by the SacredCdngr~gatiofi of Reli,~i0us show that'it was the "accepted customary law. ¯ The Norrna~. of 1901 contain no specific legislation, on.the. subject, and the Code is-silent regarding it. . Commentators on the Code hold widely divergent~ opinions., Some few insist that ¯tile dowry must bepaid.in cash. ~A few others go so far as to allow productive real estat~ to be accepted as dowry, and even to'be retained ~,fter the-religious as the equivalent/of an 231 ~ Reoiew for R~ligious. "- ~i'nvestment. The retention of real estate a'i the:equivalent of an ifivestment does- not seem to be in conformity with the text oLthe Code and the practice of the Sacred Congre-'~ g~tion of Rel.igious. The vast majoril~y allow the dowry. to be made up of money dr its'equivalent, that is, of a.n_y movable capitM, such as stocks and bonds. In practice the following norms maybe safely fol-lowed" ~(1) If the cdnstitutions contain a specific regula-tion regarding the quality of the dowry, it must.be fol-lowed. (2) If there is no specific regulation, then either" money or equixialent securities such as stocks and bonds may be accepted. (3) If the postulant has no money,, but onry real estate, the title to the same should be transferred to the institute, and it should be" kept during the~novitiate. After°the novice, has taken her first vows the real'estate should be sold and the proceeds invested. If the r~al estate can'not be sold for a fair price, the matter.should be referred -~ to the local Ordinary. [nuestment.of Dowry "Since the psimary purpose of the dowry-is,to produce revenue for the support of the religious during her lifetime., it is evident thatit must be invested so as to produce an- After the first profession of the religious, the superioress with her council, and with the consent of the local Ordinary and of ',the Reg'~lar Superior, if the house I~e~dependent on Regulars, must plac_e the ~l,0wry.in a safe, lawful, and productive investment (cahon 549): ~ Time of inuestment: The canon is clear. The dowery is not t6be' invested while the aspirant is making her novi- ~ tiate. It should be put in a bank and the interest accrmng frqm the" deposit should be .given to the novice.If the novice leaves before making her profession, her dowry must be returned, to her. It may be invested only after she has taken her first vows. It should then be invested at once~" .3. [l£1y, 1944 ~ THE DOWitY Ol~ RELIGIOOS WOMEN ' ~., but-& sho~t dela~ ~ma~r-be allowed if there is hopeof getting -'- a Safer orinore profitable in~restment. - " ". . Kind o~: investment: The dowry is to be invested in safe, }awful,. and productive securities. 'We may note-here in pa~sing that_the ti~xt of the authorized English transl.a-tion which we have give.n above is inaccurate. The term "nomina" used in the Latin. text is transla_ted as "invest- - "- m~nt." It is a historical fact that all the preliminary texts "" of°~he Code used the more general term xnvestlmentum, "~ : but in the final text the more specific wo"rd noinraa "¯ Was "~-' ~sUbstituted. This term is,.correctly given in other autho}.- ized transl~ltions as "titoli-securi," ".titres Stirs," and "tit.u.: r~ " " los seguros. The Latin term nomlna, as well as the cot- . rect English equivalent "securities,"; excludes real estate and other immovable goods. The Sacred Congregation of ~" Religious follows.this interpretation in practice. Asa~e investment is one which will not~ in all probabil- .,' "i,ty, lose its val.ue. -Usually the dowry will be .i~vested in ¯ stocks and bonds, of which there exists a gre~t ~rariety. The .~iSrst'obligation of ~uperiors is to choose a safe security, even though_it produ.ces a smaller income than one which is less ~afe. .~. A lawfulqnvestment i's one .which does not violate-any "la~, either ecclesiastical or civil. Canon 142 of. the Cdde forbids clerics and'religious to engage in anjr business or "tra_ding,oeither personally~or through others. Howe~rer,.th,e - common opinion today allow~ them to invest in stocks of ; any lawful commercial or in'dustriai enterprise, provided that they do n~t own or ~ontrol the maj@i,ty of the stock, a~n~,that they take no active partin the management. A productive investment is one which brings returns or yields fruit. The purpose of the dowry is to produc~ i,ncome for tile support of the religious. This purpose. " would not be fulfilled by merely placing the dowry in_a 233' ADAM C. ELLIS "" ~ Review,,for~Religi~us bank for safe k~eeplng. The rat~ o['interest or income paid on ~-tocks and bonds is a variable quantify, and usually in inverse ratio to the safety 6f the investment. extent productivity must be sacrificed in favor of safety, as it is of supreme importance to see that the capital itself is not lost or diminished. ° "Persons'who make ~be investment: various persons are~. mentioned in the canon. For .nuns it will be the superioress of the_monastery; in the case of a congregation it will be the superior general or provinfial according to the constitw tions. The tanon requires that she "discuss the matter of the investment of the dowry with bet council. The text'of the canon-does not state that the~vote of. the council, d~cisive,.but many constitutions add a clause to that effect. In the absence of any such modifying clause, the vote' of the council may be considered a~ consultative only. With the consent of the local Or, dinarg: The ter~ "local Ordinary" indludes the Bishop of the .diocese, his Vicar General, the Administrator of a vacant see, Vicars and Prefects Apostolic in missionary territories. The local Ordinary does riot make. the investment, but merely gtves his consent that it be made after he has satisfied himself that ¯ the investment proposed is safe, lawful, and productive in ac'cordance with the law. And o~ the Regular Superior: Some monasteries of nuns are subject to the supS.riots o£ the first order of inert. "In that case'they must obtain the-consent of the regular supe_rior in addition to that bf l~he local Ordinary. It may be well to,note here that "the same permissions required'bef6re the dowry may be invested by the superior and her council, are also required for euer~ chang~ of inuedt-merit. of the capital of the dowry (canon 533, § 2). -234 Prohibition.to Spend D~owrg o ~ Jt is ~¢rictly forbidden that, before th~ death of the rellg~ous, the . ,, d'uhjfi944 "~ 2"-" . =THE D(~WR~'._. OF RELIGIOUS.W. OMI~N'¯ d~>wr¥ b~ expended for~an'y':purpose,.e~ven ~o.r the ~u~ldin9 of-a house o;~ t_he.llq uldation, of'debts (canon 549)~ . . .o ~ ~ This prohibition ~is undoubtedly a very grave one as_-" ~,a~. be.deduced from canon 2412, 1.°, which orders~the~ 10~al~Ordinary.to punish a religious superior; and even to ;r~move h~r ftotn office under certain circumstances, should; "s~e presume to spend th.e_downes,of 'her subjects cont.rarY~ tc~th;e prescription of canon 549. The building of a b~ous,e and the paymefit of a debt are given by wa_y 9f exahaples to_ exclude all simila_r pretexts. ¯ In case of ]grave necessit.f a ~disEensa.tion may be obtained from ~he Holy See. Such a dispensation will always impose~the obligation of restoring ~the capital of the dowry as soon as possible, as well as the-- obli~gation of givi!ig back ihe,principal of the dbwrY~to the _'°religious who leaves the institute. _. ¯ "~dministr~ation o{ Dowry , ~ ~ .~ Th~ dowries mus~ b~ enrS{ull~ ~nd ~nte~rall¥ administered nt ~he-. ~m~n~$t~r¥ or~llouse ~( hnbffu~l residence ~{ the Mother-~nernl "~ Mo~h~er-Pr~v~n¢inl {¢nnon ~50," § I}. ° - e,_ Administration in general includes" all acts necessar.y ;:~and 6sef.ul foi: the. preservation and improvement oftem'- " poral goods: for fiaakin.gothem. . 15roduc{ive, for collecting the fruits, .and f0~ properly disposing of tl~' income. In t.6.the dowry two points are emphasized: care.arid int.egraI: ity: First of all; the dowry mtist be,invested iia°safe securi ties as We have seen above'.~ ;Then care mustobe"ex'~rcised to guard'against the dan~er ofloss or diminution in:value @anging the investment when securities, become ~anstable-of dangerous. Care also includes the ~ttentive ~ollection 0i~. the income at fixed times. ,The constitutions ng.t 5nfre-.-. --quentin; prescribe details regarding this administration of-the. dowries. Integrillity means compieteness of-ai:lrriinis-~ :tration. Practically, in regard to the dgx~ry,,it means that ,th+~'e~tlre am0unt-of the dow'ry must be .invested, and the, ~/~DAM C. ELLIS ~ " Re~eu~ ~or Religious ~. . ~, :en~tire amount, of the fruits 'or. interest_ be c611e~:ted'. ~ Theplace fo~ th6 administration of:dowries is the mon~ ~ astery in the case. of nuns, t~eho~se ofhabitual residence ~ of the s~perior generaFor provincial in the case of congre: gi~ion~. While the obligationand responsibilityrestg on the~uperior, she need not necessarily administer the dowries ~personally, but she may delegate this duty to som~ 6ther ".prudent an'd experienced religious, such as~ the treasurer g~neral. In all cases a special account Should be-kept o~ the administration of the~dowri~s, distinct, and separate from that of the ~enedal funds of the community." This-is .required for various reasons, not~ th~ least of whic~ is the-report t~ be given at stated ti~es .to ~he local Ordinary.- Administration of dowries singlg or collectively. ~he-dow~ ies may be administered in either of two ways: tb~ first'is to keep each individual doy~y separate, and to inqest it by itself. In case a religious should leave,~the c~pital of her dowry will be retffrned to her in the.condition in wBich~ it is at that time." if it has-increased in value, ,the "gain is~ hers; 'if-it~has decreased, she ~uffers the loss. T~ second method i~ to pool all the. dowries into a7 common, fund, ~nd, then invest thatfund in various kinds of securities: Obviously it would be very'unwise to invest the ~e~tire fund in onl~ one class of securities, because of the- 'danger of grave loss ~n case that particular security should suddenly decrease in value. It is much more prudent to.dis-tribute the capikal in variofis safe, lawful, anff p'r0ductive' s~Curities. There may be. occasional losses, but these, will beieihtively small. If this second method ~f~administra2- ti6n is adopted, the institute assumes the obligation returfiing to a ~relig~us who leaves merely ~the actual,. amount of money .which she originally brought, as dowry; " regardle.ss of loss or gain. in value o.f th~ securities in which it w~ invested: o ~ ~ 236' ";J"u l-~, 1"" 9~4 ~-~ x " " THE ;DOWRY OF R~LIGIOUS WOMEN'" Acquisition of Do~¢~ bq]nst{t~te -~The dowry is irrevocably acqbired, by' ~he monastery or ~he Instlfu~e on ,the death of the religious, even ~hough she had ~ade profession of only tempora~ vows (canon 548).~ " ~e have" seen that dufin~ t~e hov~fiate the dow~y remains ~be p~o~e~ty.of t~e no~ice~ Once,the novice h~ taken'her fi~st vows, the. 0~nership of the d0~ry, passes into the possession of the monastery or institute, not abso-lutely, but c6nditionally. -The condition is that the reli-. gious remain in the institute. During .the lifetime of the religious the income of the dowry goes to the monastery or insti:t~te' ~or her support. After the death of the religious, even though she had made profession of tempdrary vows : Onl.y,~ the ownership of the dowry on th~ part of the insti-tute becomes absolute and the capital may be added.to its general funds. ~n.the case of a novice who is allowed to take ~ows 0n her deathbed before the completion of the novitiate, the dowry does not become the property of the institute after bet death, but must be turned over to her heirs atlaw, ~inte i~this case the dowry never belonged to the institute even conditionally. It is 0nly after the normal professiofi of ~-first vows at, the end of a valid novitiate that the o~nersh~p ~asses conditionally to the institute. Return of Dowr~ to.Tfiose Who Leaoe,~ ,:1~, ~rom wh~ev, r cause,: a pro~#ss~d rdi~ious wi~h eHher kolemn-or simpl~ vows I~aves ~hs Institute, her dbwr~ mus~ b~ returned " We have. seen that the ownership 0f the dowry passes to "the institute c0nditionally on the. day on which the-reli- ~ gious, takes her first tempoyary, vows, Th~ condition is that the reli:gious remain aTmember of the institute. If she l~aves. ~for any cause whatsoever, either voluntarily with a dispen-sation or by' reason of dismissal, her entire dowry re,st be 237 ADAM C. ELLIS ~ ~ ~ Reoieto, /~or Religious restored tO he~, but not the fruits or,income derived there-, . f~om up. to the time of her leaving. Thus ,the secondary purlSose of the dow.r~y ii fulfilled. The Church wish~s that a woman who has spent some years in religion and then returns to the world should have~ the nece.ssary means to ret-urn home safely.and to support herself properly until ~'she "can°re.adjust h~rself in the world and find some means of support. If the religious was received without a'dowry,, -- canon 643 requires that the institute give her a charitable subsidy if she cannot provide for herself out of her ~wia resources: On March 2, 1924, the Sacred Congregatioh of "Religious declared that in a case in ~hi~b the dowry itself is not sufficient for this_ purpose, the institute is bouiad to supply the balance of the amount needed for her safe return _ ho~e ~ind for her supp6rt as ex.plained above. -Occasionally, tl?ough-rarely, the Holy See grants an indult to a profess.ed religious woman to transfer to another instithte. Then canon 551, § 2 is to be fo~llowed: But if, by virtue of ~n ~aposfolic indulf, the professed reli~iofis joins another Institute, the intereston the dowry, during her~ new novitiate, without prejudice to the prescription of canon 570, § I; and, after the ne~;~ ~ profession, the dow.ry itself, must be given to the laffer institute; if the~ relicjious passes to another monastery of the same Order, the dowry is due "~ to it from the day the change.takes place. No further" comment is given on this canon since the case is rare, and should, it arise, a careful study of cano.ns 632-636 will have to be made .regarding .the tra'nsfer to another institute.," . Vigilance Of l~ocal Ordinary The local Ordinaries must diligently see that the dowries of the rell-glou. s are conserved; and they must exact an acco~,nt on the ~ubject, especi.~lly at the pastoral visitation (canon 550, § 2). For every monastery of nun's, even exempt: I. The s,~perior.ess~must fdrnish an account of h~r administration, to be exacted gratuitously once a 238 ' " d~uly, 1944 THE DOWRY OF.RELIGIOUS WOMEN year, or. even-oftenerif th~ constitutionsso prescribe it, to theqocal Ordi-nary, as'well as to the Regular.-Superior, if ~fhe mon~sfery be subject t6~ Regulars (canon 535, § I). ~ "In other institutes of women, fh'~ account of the adminisfration of the property.constituted by the dowries shall be furnished to the local Ordl-nary off the occasion of the Vlsltation, and- even offeher if the Or.d;nary - conside~s if necessa~/(~anon 535, § 2). From these canons it is clear that the .superior "of a mon- -astery ~f nuns must give an annual account of the adminis- °tration of tl~e dowries to the 16cal- Ordinary, , as well as to the regular,superior, if the .monastery be subject to regu-lars. ~The constitutions may prescribe a more frequent accohnt. In the case of congregations of Migious w~m~n, wh~ther dioc~esa~n or approvCd by the Holy See, the account regarding the administration of the'dowries must be giv~en at least every five years on the occasion of the canonical .yis-itation on the part of the l~cal Ordinary. He may demand a more frequent account ~if he deems it necessary. This righ.t of vigilance given to" the lbcal Ordinary authorizes him to see that all the prescriptions of th'¢ law~- are observed in regardt0 the cai~ful administration of ~the .dowries in safe, lawful, and productive ~ecurities; and it includes the r'ight ;o demand an accounting of these fundS, as .explained above. The right of vigilance, however. -should not.be confused with the right of, administration', which ~emains in-the hands Of the religious s~perior. r - 239 The Sacred l-lear!: Program Eugene P. Murphy, S.J. IT ALL began in Golden Pond, .Kentucky, six years ago. -~ .|~ Several families of poor tobacco planters were ~athere_d one Sunday afternoon around t, he auto radio of the local ,. school teacher. They were listening to one of the fi~st -broadcasts of the Sa6red Heart Program, coming to them, from WEW in St. Louis. Missouri. "Listening to ,the Voick of the Ap6stl_eship of Prayer," they enrolled as mem- ~'b~rs o]~ this world-wide organization and became the first of tens of thousands .of radio listeners to join "the St. Louis Center. This was the picturesque beginning of the nation- " : wide Sac~ed 'HeartProgram. Thfs is the only Catholic Da~ily broadcast on the air today and traces it ancestry to a religious program sent out each Sunda) from Station -WEW, beginning April 26, 1"921. In May 1941 this broadcast beg.an~,to ~extend-to all .parts of the."country. Within a year and a half it has added a hundred and thirty-stations tO its lists in the United States, Canada, and the Republic Of Panama.- Behind the'Pr6gram is an effective organiZation_wi£h a central, office in St. Louis and. regional offices in Boston, Los Angeles and Toronto. @he National Director of ~the broad~ aast is the Reverend ~ugene P. Murphy, S.J., who is assisted by, the Reverend George H. Mahowald, S:J.; and the Rev-. ereffd Hugh E. Harkins, S.J., as Associate Directors. The Regional Director fgr New England and A, tlantic Coast 'States is the Reverend Matthew Hale, S.J., with the R4v- ' erend Arthur D. Spearman, S.J., in charge of the West ¯ Coast Office in Los Angeles. The Canadian Director .is tlhe -Reverend E. G. Bartlett, S.J., whose offices are in Toronto. 240 ~,~.-°" . Each morning'in ~hi~ studios 6f WEW" is produced the ~,Dady Fifteen Minui~es. of Thought ~and. Praydf." A pri: rate leased telephone line brings th,e'Program to The "nisonic Recording Laboratories whe~ it is cut into wax,~ :Later these "cut;" are shipped to The Allied Recordings Iric., in Hollywood wher~ theya_re pressed into vinolyte. transcriptidns: ~ These transcriptions are then expressed to-various outlets .of the Program from Newfoundland to. ' AlaSka and. f~om cxnada to Panama. / The purpose ofthe Program is to'promote d'evotion-td- ~ " The.Sac-red Heart among persons of all ages and classes. . Miners, farmers, factory workers, college prgfes~ors, ,busi .nessmen, housewives,, and shut-ins, all derive spirit.uaL "strength from this period of prayer, hymns, anda six,min- ~ :ute conference. Radio station'managers in all parts, oLthe -~' 0 United. States and Canada oha.ye been most enthusiastic in , % their commendation of the broadcast. The value of this broadcast as a force in social structioh, can hardly be over-emphasized. People 6f all. classes who are spiritually. unde.rprivileged,, living, oo.n ~ranches and farms far fr6m church, or in the tenement~ of "~,bu_sy cities, are {grateful for a message of superhatUral, truth coming to them every day by means of radio. It°is a most° _, effective medium for reaching the vast multittides of our ~.'-.n0n:Catholic neighbors who are starving for the realities of~ Faith. Liiteners write in from every state in the' Unior~ in : the Sgme vein as this non-Catholic friend in Wiscoiasin! ;(I , am not of your Faith but cannot tell you,how much spir-it~ al,s.trength I derive from this daily broadcast. ~ May, God prosper your great work," From Nova Scotia comes the_ word,""The Program. has had a great effect on non- ' ~_Catholics herd. Man~ of them are my friends and they', ~'~ ~ha,ve told me how much they enjoy,the sermons." In prac-tically ev, ery mail our Ame~'ican liste'nBrs tell us of the" - 241 EUGENE P. MURP'~IY. " , ¯ " . Reui~o ior ,- e~thusiasm, 6f~ their non-Catholic frie£ds. "Per_hap.s som~,of ~ the.most interestif~g 1.etters A Sister. from Can~ida ¯ [NOTE: Nismber 5 above was actually in the letter. We didn't pu~ there~ED.]~* (Continued from precedirig page) guard against these by taking the/various precautions alread~ indi: ~ III. Local Ordinaries and major religious superiors are urged to take foregoing an_d any bther means they deem necessary to "prev.env abuses and to suppress such abuses, if perchance-they have alrdady Reverend Fathers: " i think that retreat masters tend to be. tob bashful about urging ¯ to high ~erfection. .,. ~- TM ¯ (~ ~As some very~pra~tical subjects for meditations and.'conference.s, I' suggest 'the following: (1) The necessity of truth and' honesty in lout deglings with children and.others, Sisters included. (2), .Avoid '~talki.ng about the character or fatilts of those in'our charge, employees. or children. (3) Secret ambition'for positio°ns of honor--the need b~"sinceri~y rather than policy. (4) The necessity of prayerful !iv.es at all times. (5) Unworldliness a greater esteem for'the things of God rather than for the w~rld. ~(6) Perfection of our ordinary a~fions. (7) Failing t~rough human respect. (8) More meditations on the Passion of our Lord and on our Blessed Mother. A Sister " -2 Reverend Fathers: Instead of the traditional, topics--"The Eternal Truths," Sin, "The~ Vows,'; "Confession,"."Spiritual Exercises," and" so forth .I should lik~ to have a little v~irieiy no~ and'then. F~r instance, the following outline of topi.cs for anS-day retre~it might prove .sug-ge'stive: - I. The Religious Vocation a Call to Sa,nctitg. (1) Sanctity v.~ersus me.d, iocrity. (2) The means to sanctity: vows, rules, imitation of .Christ. -- " II. Supernatural Lioin~. " .(1)-Faith--purit~r of int~ntio~i. (2) Grace--the Christ'-life. (3,) Divine 1dye. (4) The Mystical Bbdy. III. The Will of God. (1) Divine Providence." (2) Abandon- "ment. (3) Obedience. (4) Spiritual childhood--tr~st.-- . IV. The Mass. (1) Its value and importance for rdigious. (2) How to live the Mass. (~3) The spirit of sacrifice--vi(timhood. V. The'Paision of Christ. (1) "Self-crucifixion~mo'rtification and self-abnegation. (2) Patience and genero~sity. (3)TM Love of the Cross. VI. The Blessed Sacrament and the Sacred Heart. (1) Love and "reparatiOn. (2) The liturgy. (3) Zeal for souls. ~-~-VII. Pra~ler: (1) The divine indwelling. (2) Recollection~° interior living. (3) Progress in prayer and divine union, - VIII., Our Blessed~ Mother : (1) Mary's spiritual maternkty '"f(.2) Spiritual motherhood in the life of, religious. (3) Childlike ~OMMUNICATIO~s -" ~ -. ~ Review [o? Religious ._,devotion to Ma~yi "(4) Imitation of her virtues, especially hmnility,~ charityl un~elfishness, and generosity. " -- o A Sister Reverend Fathers: ¯ " When I give a retreat I want my re'treatants_to show that they ar~interes(ed in what I am saying when I give c6nsid~ration's an~b conferences. I ~¢ant them to be wide-awake. I want them to look a~ me a~ I speak to them. I want them to respond tolittle pleas~int_- ries that I~mayintroduce 'from time to time by smiling an'do, even bur~tin~ out into.reverent!y suppressed l;iiighter. Sometimes I get a group of Sisters who are evidently i~redeterthined not to reipond:dn - any wa~r to'~my talk. Th'ere they sit, eyes downcast, featur_es imrgo- ~bile, like so many stathes of saints. ',And.my pleasantries fall Not a facial muscle t.witch~s, not an eyelid is rai~ed. Are they raix.in ecstasy, I wonder, or absorbed in contemplation--or, horrors! are they v;'rapt in slumber,? Whatever it is, it is crushingly hard on n~e. No onelikes'to talk to people who pay nb attention to him and.do not'even look at.him. Retreatants! Be responsive: smil'e when .~0ux are supposed to smile:-laugh~when you are'expected to laugh; weel5" _when you feel like weep{ng! . Agaifi, I want my .retreatants to meditate and a~ply th, ings to -.tbemselves'dur~ing the ball'hour or mgre that I speak to them.After. my talk.all I ask of them is to make a threefold colloquy, each lasting a few minutes and not more than five: one with our Lady, one with oi~r Lbrd,-and one with the heavenly Father. Go to'Mary., let Mary-take'you by ~he.hand and lead you to J+sus, then with Jesus arM~ Mary go to the heavenly Father. And tell each all about my con- _~ sideration and about your affection ~ind resolutions. Then the. ~-i~eriod-of meditation, is oyer! But until~the next meditatioh I wan~ tffem to liv in the atmosphere, so to speak, oof the last meditation, and to scatter ejacu!atory prayers and aspirations up and down -the ~stMrs, along the ha.llways, and s6 forth. When I m_ake.a retreat I want my retreat master, for heaven;s '~ake, to speak loud enough and nbt to ospeak too rapidl.y; and if he put~a~little animation and°some gestures into his discourse i~ wiil be "all the, better.' It does not make a good impression upon me~eithe-r,~ " .by the way, if he comes into the sanctuary and. mt~rfibles some pre-paratory p~ay.er in a'half-hearted and.hasty way. "I expect a good, a~d dev6ut preparator)i'prayer, recited d.istinct!y and ~ith~unetion. July, 1944 ' o ~ - COMMUNICATIONS .o Ag~in,,I wahi my retreat master to give the last medita~ion,'~f-the da.y and big last talk of th~day before supper, so that after the evening recrehtion of those who are not making the retreat we can* have simpiy Benediction as'ihe close of,the day. I am tired by ~hat ' time and wish to retire as.soon as possible after evening prayers. I decidedly do not like another meditation after Benediction,, given by way of points. And most decidedly I d.o not like too have'the retreat master tell us to make our own meditation in the morning, that he will not appear_ for th~it. " I want him to appear and talk longer than ever in the morning. .In fact, .the longer the retreat master talks, the" better ~I. like"it. Never'do I meditate better than °when somOne is .talking on religious topics. Again, ~ want my retreat master to illustrate his considerations ivith many stories, personal experiences in. the realm of souls. A .serious word and then that driven home by a gripping and pertin.ent ~tale: then another serious word and another tale: then a little witti-~ cism to~ bre, ak the tension ~ih! that is, a'retreat master after t~he heart of me'! A Priest ,Revere'nd Fathers: ' How disappointing to be asked to "preach" a retreat! The com-munity is not expected to meditate. The order-of the day includes three conferences, after which all betake themselves to the ordinar'y, ~occupations of the day sewi.ng, letter-writing and so forth; few read sl~iritual books. One meditati0ia is made, for a half hou~ before M~ss, and the retreat master is expected-to make that with the com-re. unity.' No points are given the night before. All that might be done at this meditation, is either to present some truth slowly and simply, in the hope .there might be some heart reaction on the part of some of the members of the community, or make'some,colloquies but loud.o The sisters may possibly be entertained during this half hour. They have not made a meditation. Such retreats cannot bring God's blessing~ on the. community. A Priest ReVerend Fathers: By all means, let us have short,, unread, interesting conferences reiterating the fundamental truths; and do, please include the mys-ticism of the Church. (May I remind your correspondent that the canonization rosters of the Church .list more feminine~ than mascu: -27"3" COMMUNICATIONS line exponents of m~rsticism? ~I have yet to meet a sincere Sister who is "mystified.") But must the banes of thee religious life alw~ays disregarded? For instance, espionage, tale-bearing, prying curiosity coupled with. gossiping which makes community life'unbearable: envy, jealousy,~ambition fo~ power, with r~lUctance tc; give it up ands. return to the ranks: the responsib.ility to keep promises; fhe types bf secrets and the sacredness of confidential and professional informa-tion.~ Many Sisters admit that the only real and~lasting help they froth,the retreat is that received in-the confession~il. °Would it onotASe worthwhile ,to-omit a conference a d~ay in favor of this type of help, either in the confessionai or in individual conferences held in com-fortable sur~roundings? Priests make a practice, of meeting lay folks - in this manner: why should th~ey fear to meet religious? My las.~ suggestion is to have a "Que.stion" or "Suggestion" Box. Many objective difficulties could be cleared up here, thus saving con-fessional time. " A Sister Reverend Fathers: Things I have disliked in retreat masters and have heard~ others say they disliked are: lack if practicality: lack of original orfimagina-tire method of presenting the truths; lack of psychol0gical approach ~o pr6blems:-qdoking on illustrations merely as sources of entertain-merit: a negative attitude towards life; lack of sympathetic under~ stan~ding of retreatants' problems; failure to adapt the accidentals of retreat to spdcific hudiences. Things w~ have liked ar~: an instructive use of illustrations: a striking manner of expression: applicationd that fit the particular grohp making the retreat: good example from the retreat master. A Young Priest ~ UNIFORM VERSION OF MASS The Queen's Work has recently published a new edition of Communit~ "Mass.~ a" ~ gooklet planned for the Dialogue Mass. The text ,of the Ordinary and Canon of the~ Mass conforms to the-new Editors' Standard Text. a uniform version~bf thesd: , .prayers (with standardized pause-marks for Diai~gue Mass) that "is"being,adopted .o by, many publishers of Missals for'the laity. ~ 274 ~ ¯ ORIGEN, HIS LIFE AT ALEXANDRIA. By Ren6 C~diou. Translated from ~ ~he'French by John A. Southwell. Pp. xill St. Louls;~1944. $3.25. The works of (Jrig~n, that many-sided genius, were written for the learned. The same may be said of this masterly ~and"the books he wrote during the first half:century of his vigorous career. Readers in search of another facile bio, graphy of the type so popular, in out'day will discover little to hold their attention~ But"the 0 intellectually m, atu,re, wh9 possess .some knowledge of the history of thought and who desire t~o extend that experience, . will find the bbok of ehgrossing interest.- , , Origen, son of-the martyred St. Leonidas, never ~ealized the supreme ambition of his youth, to die for the faith.- But with a'll the ardor of his restless nature he devoted his life to the intensification of spiritual perfection among the educated Christians of his environ-ment. His early years at Alexandria, the most active intellectual center of his time, coincided with the last" determined efforts of pagan and heretical Gnosticism' to capture the minds of that metropolis. Origen -dreamt.of a Christian gnosiL or higher, esoteric learning, that ,would make the revelation of C_hrist prevail. As head of the famous Acfide-my of Alexandria, the first university of its day, he endeavored to impart an intellectual discipline which would give the educated Chris-tian a purer insight into the natureof God and be the basis of his spiritu'al progress. To.this end he devoted the decades of his brilliant teaching and his monumental labors" in the composing of,hi~ books~ Only late ih life did he come to esteem the value of the piety of th~ 10wly for the spread of God's kingdom. ¯ U, nequipped with a sound philosophy, not always in touch with the mindof_the ChurchFan'd driven forward by his impetuous" genius, he.developed his own method of Scriptural interpretation and built upon it a system of theology that ihspired his pupils but har-bored~ trends of unorthodoxy which eventually led to his condemna-tion by Ecclesiastical authority. ,Many of the aberrations of "Ori-genism" do not reflect his own views, but were tenets formulated by later thinkers of heretical mold who were not evefi his °disciples; hbs- tile to the "restraints imposed b~r Christian Reoieto [or Religious (radition, they, claimed "Or_igen~ ~ho Would have disavowed them- as the champion of their doctrinal extremities. 'Nevertheless ~Origen was unorthodox in more than-one'!1~oint, such a_s the resurrection of the body, the. genesi.s of sin, ahd salvation as the uitimate lot of all. Mhny of his conjectures, thghgh not strictly Heretical, ba;ce always been regarded~in the Church as rash. . The authoroof this book treats ill problem.s which occur in the career and teaching of Origen with great sympathy, but at the same time with 'evident impartiality and thorough Of the works, climaxing in Origen's masterpiece, the De principiis, is penetrating, though not infrequently obscure. On the whole, the clarity and-order which we have come to associate with French authbrship are wanting. o The t_2ranslation i% generall~ good. "Foo often, however, t.he° reader is left in doubt as to the antecedents of personal, proriouns. A few sentences are U-ngrammatical, owing to the absence of words, or the wrong form of words, or defective punctuation. The l~ook is furnished with, a sufficiently complete inde~.--C. VOLLERT, NATIONAL "PATRIOTISM IN PAPAL TEACHING. By fhe Reverend John J. Wrlghf. Pp. liil .q- 358. The Newman Bookshop, Westmins÷er,~M~., 1943. $3.S0. . Iri the intrbduction to this book the author states: "The almost .universal illiteracy, so to speak, exposed, wherever question arises con~- cerni.ng the directives and doctrine of/he Pope on national and inter-naHonal° loyalties amounts to a challenge to Catholic writers "to -~c~uaint themselves more fully °with the papal teachings on these questions," The book might be called ~ monumental attempt to~ furnish the material for dispelling such illi.teracy. Father Wright stiadied the pronouncements of four Popes-- 7Le6 XIII, Pius X. Benedict XV, and Pius XI to.draw from these pronounc,efiaents the papal directives (that is, pastoral guidance specific[problems of patriotism) and the doctrine underlyin~ this guidance (,that is, the papal teaching .on .the virtue~of patriotism itsdlf)~. The author presents his findings in'this large work, divided .into three progressive parts, dealing respectively with the nature of " patriotism, the principal obligations towar~ the fatherland, and-the'~ -need of goi.n~, beyond a merely national 0utlook to build a moral~ 276 o ~internatio-nal order. -The entire study °is directed to: mo~terncondi-tibns and modern problems."~The'- re.~der is impressed with ~the fact ~ tha~t in this complicated modern world,~as in the more simplified world of.former days, the Church still has the recipe for national° anal i~ternational lqa.rmony. ~- ~ _ The book contaihs an impressive list of documents constilted, a lengthy bibliography, and an alphabetical index." Students of national and international

Issue 66.1 of the Review for Religious, 2007. ; ' Spiritu:alilty Perspectives Community Tod:ay~s Saint QUARTERLY 66.1 2007 Review for Religious fosters dialogue with God, dialogue with ourselves, and dialogue with one another about the" holiness we try to live according to charisms of Catholic religious life. As Pope Paul Vl said, our way of being church is today the way of dialogue. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published quarterly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393 Telephone: 314-633-4610 ¯ Fax: 314-633-4611 E-Maih review@slu.edu ¯ Web site: ~w.reviewforreligious.org Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious - 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393 Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP ° Pontifical College Josephinum 7625 North High Street ¯ Columbus, Ohio 43235 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ RO. Box 6070 ° Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©2007 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribution, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. eview for religious Editor Associate Editor Canonical Counsel Scripture Scope Editorial Staff l~ebmaster Advisory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer sJ Elizabeth McDonough OP Eugene Hensell 0SB Mary Ann Foppe Tracy Gramm Judy Sharp Clare Boehmer ASC Martin Erspamer OSB Kathleen Hughes RSCJ Louis and Angela Menard Bishop Terry Steib SVD Miriam D. Ukeritis CSJ QUARTERLY 66.1 2007 contents prisms 4 Prisms 19 spirituality Aging and Christian Spirituality: Joy and Resignation Matthias Neuman OSB explores two challenges of aging, namel.v, the ability to enjoy and the need of resignation. Dreams in Prayer and Discernment Jennifer Constantine Jackson examines the human experience of dreams as one resource from the Lord that can assist us on ¯ the road to spiritual maturity. Reflection/Discussion Questions 3O perspectives Confessions of a Franciscan Ethicist Rende Mirkes O~'S shows how being Franciscan can and does affect the way she does ethics. Review for Religious 40 58 Reclaiming Hope, Recovering Dialogue Colleen Mary Mallon OP explores dialogical communion, from the writings of the French Dominican Yves Congar, and reflects upon specific practices of discipleship that promise to deepen communal conversion while offering prophetic witness to a global world. Personal Reflection/Group Discussion community Rose Hoover RC says that being together on the inward journey is a subtly rigorous togetherness not to be missed. 64 An Experience of Jesus and His Brothers Robert Schieler FSC describes his congregation's Holy Week retreat in which three provinces saw a happily workable way to be energetically together as one. 74 today's saint Mother's Quest and Bequest: Theodore Guerin's Sainthood Mary Roger Madden SP provides a historical vignette of her congregation's recently canonized American foundress to show the greatness of her spiritual bequest. departments 90 Scripture Scope: The Bible and the Church 95 Canonical Counsel: Bona Ecclesiastica 101 Book Reviews 66.1 2007 prisms Do I want to be holy? When we ask our-selves the question, the answer would seem to be obvious. Since we believe in God and we want to enjoy life forever with God, we are trying to be holy. Probably many of us would find it a bit pretentious to say that right now we are making the effort to be holy. Why is it so off-putting for us to admit simply that we want to be holy? Trying to be holy sounds, well, sanctimonious. We judge that we are priding ourselves on some-thing we are not. We don't want to be people setting ourselves down at the head of the table in Jesus' parable, only to be told to take a lower place. All too often we think that to be holy includes all the things that we are not: unfail-ingly pious, always prayerful, never offensive, and ever patient and long-suffering. Perhaps images like the eyes-rolled-up to heaven, the hands folded, and the pallid face featured in many portraits of our saints hold us off from identifying with holiness. We likely need a reevaluation of what it means to be holy. God is the holy One. If God is by nature holy, then we are not naturally holy. But God calls us to be holy and empowers us to "be holy as I am holy." In the sacramental life, we identify these key empowerments in baptism, confirmation, and eucharist. God the Father, in the identifying of us with his Son and in the gift-ing of their Spirit, has truly made us sons and daughters. Being part of God's family--the ones adopted in Jesus' name--we merit being called holy ones, the saints as St. Paul frequently refers to his fellow Christians in the various churches to whom he writes his letters. Review for Religqous We might believe that we are called to be holy, in fact, that we are children of God. But what we are and how we act might be two different things. What does it mean for us to act like holy persons? Jesus is our way that we come to understand and live a divine holiness. Holiness, above all, is rooted in our love relationship with our triune God in Jesus. By watching Jesus in action, we discover how we are to live and act holily. Let's take some examples that we ordinarily do not associate with holiness. Jesus lives his holiness in his presence and in his participation in parties such as the Cana wedding feast and in banquets of all kinds, sometimes held in houses of those consid-ered public sinners such as Matthew and Zacchaeus and at other times in the homes of his pious "betters"--like Simon the Pharisee. Holiness, we see, is made real and strengthened in enjoying life, like parties and banquets. In all kinds of circumstances, Jesus expresses holiness in breaking the rules--usually surrounding Sabbath obser-vances- because of his compassion and love. Jesus, we see, teaches us that holiness is not to be identified just with "keeping the rules." Priests and Levites--good peo-ple- kept the rules of not contaminating themselves by helping a wounded traveler, but it was the foreigner, a false-believing Samaritan, who acted holily. Jesus says that we must act as one who loves neighbor as oneself. Jesus shows us that holiness grows in the conversations and interactions with all different classes of people, sometimes with people who think quite differently from him--the ways of Jesus' ministering in the gospels. Jesus shows us that dealing with others who think differently from us is a part of our being holy. Simply said, to live holily, as Jesus shows us, is to live an everyday kind of life, graced always by the love of God and love of neighbor. David L. Fleming SJ 66.1 2007 MATTHIAS NEUMAN Aging and Christian Spirituality: Joy and Resignation spirituality Aging, that universal human experience, is one of life's great mysteries. Why the various stages in the human life cycle: infancy, childhood, ado-lescence, adulthood, and old age? Why should human life be like that? Why do we grow up and then slowly break down, piece by piece, until death comes for us? Our creative God could have arranged matters differently. But the real-ity remains that human life, unless tragically cut short, ends with old age, dissolution, and death-- years that people often find extremely troubling. Old age is where aging really hits home. Aging, especially the last phase, "old age," has become a major social issue for many Western countries. The graying of populations looms in many of them as a social and economic issue. The recent report of the President's Council on Bioethics, Taking Care: Ethical Caregiving in our Aging Society, puts it pointedly: Matthias Neuman OSB has written for us often. His pres-ent address is Our Lady of Grace Monastery; 1414 Southern Avenue; Beech Grove, Indiana 46107. Review for Religious There is no question that we are on the threshold of a "mass geriatric society.," a society of more long-lived individuals than ever before in human history. For this great gift of longer and healthier life for ourselves and our loved ones we are, and should be, enormously grateful . At the same time, however, there are good reasons to be concerned about the human and moral shape that a mass geriatric society will take, especially if the "price" many people pay for the added years of healthier life is a period of protracted debility, demen-tia, and dependence stacked up at the end before they eventually die. Such a reshaping of the life cycle will create enormous challenges for nearly every family and for the entire society.! The Catholic ethicist Daniel Callahan pinpoints some of those troubling issues. By 2030 almost 20 percent of the American population will be over 65; the combined costs of Medicare and Medicaid will double; close to half of those over 85 will suffer from some form of dementia. He says: "The projected long-term institutional costs alone, quite apart from medical expenses, will be astronomical.''2 Aging also appears as an increasing pastoral care issue for the church. The 1999 document of the Pontifical Council for the Laity, "The Dignity of Older People and Their Mission in the Church and in the World," says that the increasing number of aging people in the developed coun-tries of the world will cause some significant shifts in the style and opportunities for pastoral care: The ecclesial community, for its part, is called to respond to the great participation which older people would like to have ih the church by turning to account the "gift" they represent as witnesses of the tradition of fai.th, teachers of the wisdom of life, and workers of charity. [The Church] must therefore reexamine its apostolate on behalf of older people, and open it up to their participation and collaboration.3 66.1 2007 Neuman ¯ Aging and Christian Spirituality Aging doqs not need o be a series of losses th'a can only be eiid ¢ed::i In this article I explore two challenges that aging pres-ents for Christian spirituality. These challenges touch individuals, families, parishes, and the church as a whole. Aging does not need to be a series of losses that can only be endured. Indeed, it offers genuine possibilities for spiritual growth. I came to be interested in this topic for several rea-sons. Seven years ago my father fell on some ice and broke his hip. He never really recovered from that, and spent his last two years in a nursing home. In those two years my parents, my sisters, and I talked much about the reality of nursing-home life, about how many things aging compels the elderly and their families to give up. A year after my father died, my mother fell inside her house and broke her hip. She recovered much better than he did. She had observed the nursing home firsthand and had no desire to go there: "The smells and the food would kill me for sure." Her great effort to do her therapy and avoid the nursing home enabled her (at age 86) to finish the rehabilitation program three weeks early. She was able to return home, but my sisters and I felt she needed a watchful presence around her more than a duplex could-provide. So she moved into a home for the elderly, and Ibecame chaplain for the Benedictine sisters who run the home. My mother and I walk together frequently, our conversations returning now and then to the trials and opportunities of aging. At ninety-two she feels them acutely. I must face my own aging too. At sixty-four, I have had to accept it for some time now. In the last twenty years, I have given up physically competitive sports; my Review for Religious football, baseball, and basketball gear were given away long ago. I still have golf and the treadmill, but the clock is ticking there too. For the last three years, back prob-lems have cut short my summer golf. What encouraged me more than anything else to do some spiritual reflection on aging was a little pam-phlet titled The Grace of Old Age by Father Vincent M. O'Flaherty SJ. He.wrote a series of reflections while a patient in a nursing home himself. His view of aging is special, and he provides some excellent thoughts on the spirituality of aging. Here is one: "When I look at my tensions from the point of view of detachment, I see that each tension is a fear of losing the power to enjoy one of the goods of this life. As a grace, aging is a slow death of the power of enjoying this world.''4 That last cuts deep. But, as Father O'Flaherty adds, it also makes more spiritual growth possible. But wherein does that spiritual growth consist? Throughout Christian history, old age has not stimulated a lot of sustained reli-gious thinking.5 In developed Western countries, that is due in part to the fact that, until the latter part of the 20th century, most people did not live to old age as we know it. In 1790 the U.S. population over age 65 comprised only two percent. By 1980 that was eleven percent, and in 2004 it was approaching fifteen. The President's Council on Bioethics says that the fastest-growing age group in the U.S. is "the oldest of the old (people age 85 or over).''6 In the last quarter century, the increasing percentage of older people has created much investigation into all aspects of growing older. But there is a counterbalance to this increasingly aging population. As the number of older persons in the U.S. increases, the inherent value of any one of them decreases. Previously the elderly's very "scarcity" was a value. A household with an elderly per-son, with someone who could tell the family's history, was 66.1 2007 Neuman ¯ Aging and Christian Spirituality considered honored and blessed. In our own day people are more likely to worry about how many older people there are and how they are going to be cared for. Both the joys and resignations, " of old agk can be seen~ hs ways of deepenin~ g onr . relationship with~ God. Perspective People generally have two ways of considering the onset of old age. Both appear in scientific as well as common thought, and both are mentioned by the Pontifical Commission's document "The Dignity of Older People.-7 The first way is to anticipate joys, to expect that each age possesses its own blessings, its own joys and achieve-ments. The last years of life offer particular graces: the joy of grandchildren, lessening responsibility, time for relaxation, oppor-tunity to do some things you always wanted to do. The Christian tradition often encouraged this, considering old age a blessing. The Bible provides some examples: "Gray hair is a crown of glow" (Pr 16:31). "You shall rise before the aged, and defer to the old" (Lv 19:32). Older persons are presumed wise, from their great store of life experience. A second way to deal with aging is resignation. This seems the predominant way. People work at accepting the inevitability of aging, and its conclusion. Aging always involves loss. People must give up many things along the way. At each stage of life, valuable and dear things are left behind. Resignation includes a fearful looking ahead to possible situations that one would rather not face. The fear of helplessness, of being a burden to others, remains Review for Religious extremely troubling for many people. With resignation, one tries to be ready for inevitable losses without becom-ing angry about them. There is a whole body of literature on "disengagement theory.''8 As they advance in age, most people probably experience some joy about their future and some resignation regarding things they fear. All of us have to learn the proper proportions for ourselves. This is a matter of our religious response. Both the joys and resignations of old age can be seen as ways of deepening our relationship with God. Enjoying Joys As people grow older, they do not lose their right to joy in life. They can still partake of joys and pleasures, simple though they may be. The church's teaching on pleasure and joy has not always been as positive as it might have been.9 From the perspective of Vatican Council II, people are beginning to see life's legitimate joys as our ini-tial sharing in the resurrection. A nursing-home resident make this point directly: "Despite pain, I am experiencing joy. If that is so, I am experiencing God. I am delighted to wake up in the morning, to have another day to experi-ence God in joy. The simplest things--the weather, the barren trees of winter, the sports scores, reading, staying in touch with families and friends--all give me joy. In all I find a taste of God. Yes, it is tough to grow old, but I have found joy that I did not know in my youth.''1° Some of the sharper slants of disengagement theory would urge the elderly to disengage themselves from any joys that keep them attached to this world. But a Christian spirituality would encourage older persons to enjoy what they still can. Indeed, other scholars of aging would assert that older people who are not too old can develop abili-ties that they never knew they possessed. Studies suggest that the brain's left and right hemispheres become better 66.1 2007 Neuman * Aging and Christian Spirituality integrated during middle age, making way for improved creativity in one's older years. Age also seems to dampen some negative emotions, making it easier to get rid of anger.1~ My own mother in her eighties developed a bet-ter attitude toward death than she ever had previously. It happens to others as well: An editor I know at a New York publishing company provides a case in point. He was in his sixties and con-templating retirement when he realized that he had finally matured into his job. Despite a sharp intellect and a passion for excellence, this man had spent much of his career alienating people with brusque, critical comments and a lack of sensitivity. Now . . . he was finally beginning to master interpersonal communica-tion. As his emotional development caught up to his intellectual development, he morphed from a brilliant but brittle loner into a mentor and a mediator of con-flicts . His best work was still ahead of him.12 This potential to be creative and surprising is some-thing that those who work with the elderly need to be more aware of. Often they do not give aging people a chance. Sometimes the elderly do not give themselves a chance. Learning new abilities, arriving at positions we could never previously attain, constitutes a great joy of one's older years. The Vatican document "The Dignity of Older People and Their Mission in the Church and in the World" urges that the legitimate charisms of older people be recognized. These gifts can be real blessings for the entire church.~3 The charism of disinterestedness, the ability to give some-thing or to give of themselves without any thought of return, is a special gift that older people can share with younger generations. Another charism of the elderly is memory, in particular carrying the past forward and creat-ing a shared identity for a family, a parish, or some other group. Similarly the charism of interdependence, the ability Review for Religious to overcome individualism and self-seeking and enter into genuine interactions with others, becomes very specific in the lives of the elderly. In many ways elderly people have a need of being interdependent. Their deeply felt awareness can teach :., ,-,, -. - o o., :::c~umauitz~te'sloysi~ndpteasures. nity, and integrity in being old and being old in public. That witness amazed many people, and there is much we still need to learn from it.~4 Let us consider some of the joys that are specific to old age. One is reminiscence--thinking back to the happy and satisfying events of one's life. That can surely be a genuine joy. My mother has often said that the vacations my family took together give her much to remember and delight in. (For twenty years we went on a week's vacation each summer.) Another joy as a person ages is to anticipate the contributions one can make by instructing a younger generation and see them grow to maturity, surely a joy for one who looks back on a lengthy teaching career. Father O'Flaherty reminds us that certain joys, although genuine, are limited: "Part of the confusion over the question of happiness in old age comes from a rela-tive definition of fun. Thus we might ask whether living in Sun City is fun. If we look at it from the point of view of entertainment, Sun City has everything. But we should not exaggerate fun in old age; it peaks out with grandma knitting in a rocking chair. Neither a young nor a mature man would be attracted by the fun in Sun City.''s 66.1 2007 Neuman ¯ Aging and Christian Spirituality Christian spirituality invites the aging to have a deeper appreciation of human life's joys and pleasures. There are created joys appropriate to each stage of life. These should be identified and savored, even or especially by the elderly. Here Christian spirituality can take a hint from Jewish spirituality: A characteristic attitude is taken up by the Talmud towards the pleasures of life. Recognizing that what has been created by God for man's enjoyment must be essen-tially good, it not only counsels men to indulge in them but even condemns those who abstain from them. The rabbis assume the standpoint that God wants his creatures to be happy, and it must therefore be sinful deliberately to shun physical happiness and material well-being.~6 Vghile traditional Christian spirituality would allow a much more positive place for asceticism, s011 there is room in Christian spirituality for legitimate joys and pleasures at each stage of life. This means acknowledging and delighting in the pleasures (a sunny day, an exciting sporting event, a glass of wine). Then, going a step fur-ther, it means giving praise to God for these gifts of joy. Enjoyment is a part of God's providence for us. Facing Resignations Enjoying what pleasures one can in old age is part of Christian spirituality. Nonetheless, at the center of a spirituality of aging remains the reality of facing the many resignations life demands. No matter how great the joys are that elderly people may delight in, acts of resigna-tion are perhaps unavoidably greater. Giving up various pleasures of life is a never-ending part of aging: driving at night, strenuous or agile physical movement, certain well-liked foods, traveling to visit distant friends. The list goes on and on. To recall clearly something you have loved to do for Review for Religious twenty, thirty, or forty years and say "No more" both scares and humbles. So, as Christians, how do we deal with these resignations in ourselves and in others? First we admit that they are difficult and frightening. People coping with them should be patient with themselves and with others. Instant or pat answers like "Christ gave up everything, so should you" can do more harm than good. Elizabeth Kiibler-Ross showed five stages that people may experience as death comes closer: denial, anger, bargain-ing, depression, and acceptance.~7 These may be present when people have to use a walker all the time for mobility or have to enter a nursing home. We can help people to acknowledge the pain and loss they feel; denial does not help. We can be there with them, what Sheila Cassidy has called a "Stabat Mater" spirituality, a simple, silent, stand-with-them presence.~8 After each acceptance of loss, people may feel a loss of integrity. To their mind they will seem to be "less," "needier," a "bother" to others. The helping spiritual task assists them to regain a connectedness with people and things, to help them see that their life still possesses a fundamental meaning and purpose, that their own inner life will always have value in sight of God and for those who love them. We think back to Father O'Flaherty's comment: "Aging is a slow death of the power of enjoying this world." In our later years, aging is dominated by physical and mental decline and the giving up of many pleasures. There is also the fear of facing significant pain; that takes serious resignation as well. Father O'Flaherty puts it well again: "Modern medicine has increased my tensions. I am on 'their' side when they prolong my pleasures, but I classify them among nay enemies when they propose to prolong my pains . My fear is that they would lengthen my three hours on the cross to six.''~9 66.1 2007 Neuman ¯ Aging and Christian Spirituality Vatican Council II's Constitution on the Church has some fine insights about offering our lives to God as spiritual sacrifices: "For all [the laity's] works, prayers, and apostolic undertakings, family and married life, daily work, relaxation of mind and body, if they are accom-plished in the Spirit--indeed even the hardships of life if patiently borne--all these become spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ" (§34). The chal-lenge is thus to see each resignation as a spiritual sacrifice. In their later years people offer their life's troubles. Their fragile and failing bodies and minds become gifts pleasing to God. Father O'Flaherty notes: "'vVhen a man gets old and his mind gets foggy, he cannot formulate flowery prayers. At the beginning of the countdown (age 65) he should start saying the prayer of simple presentation so that he will be in the habit of using it when his faculties are not keen. Just present yourself to God . Push your wheel-chair into the chapel and show your broken hip to our Lord. This throws the burden of giving you a cross on Almighty God. It is the resigned way of praying, with full resignation to the will of God.''2° " When people are young, faith shows itself in a lot of activity, vision, building. But in old age faith turns much more around seeking the peace of God. In facing the res-ignations of aging, giving up and faith are almost indistin-guishable. Sometimes all the elderly can do is bring their broken bodies as their spiritual sacrifice; that is their way of building the kingdom of God. The Constitution on the Church notes, too, that suf-fering can be a way to holiness. "In a special way also, those who are weighted down by poverty, infirmity, sick-ness and other hardships should realize that they are united to Christ, who suffers for the salvation of the world" (§41). In old age, that suffering becomes very real Review for Religion, s and sometimes omnipresent in aches and pains, some-times very severe pain. One of the challenges that aging presents to Christian spirituality is coming to believe and assert that pain in old age becomes a genuine prayer. In dealing with the many resignations of aging, we are always working toward that confession of Christ in the garden: "Not my will, but yours be done" (Mt 26:39). From a Christian perspective, that is the result of every resignation: it becomes a holy resignation, the offering of our lives as a spiritual sacrifice. Notes ~ President's Council on Bio-Ethics, 7~;king Care Ethical Caregiving in Our Aging Society (2005), pp. xvii-xviii. 2 "Curing, Caring, and Coping," America (30 January 2006): 13. 3 Pontifical Council for the Laity, "The Dignity of Older People and their Mission in the Church and in the Vqorld," in Autumn Blessings: Living Old Age in Faith (Little Sisters of the Poor Publications Office, n.d.), p. 43. 4 Vincent M. O'Flaherty SJ, The Grace of Old Age (Franciscan Herald Press, 1976), p. 31. s An overview of this topic may be perused in K. Brynolf Lyon, Toward a Practical Theology of Aging (Philadelphia: Fortress Press, 1985), "Aging and the Christian Theology Tradition," pp. 31-53. 6 Taking Care, p. 7. 7 Autumn Blessings, pp. 15-16. 8 Lyon, Toward a Practical Theology, pp. 64-66. ~ Jacques-Marie Pohier, "Pleasure and Christianity.," in Franz B6ckle and Jacques-Marie Pohier (eds.), Sexuality in Contempo~w~[y Catholicism (New York: Seabury Press, 1976), pp. 103-109. m Frank Moan SJ, "Prayer and Pain," America (19-26 June 2006): 19. ~ Gene Cohen, "The Myth of the Midlife Crisis," Newsweek (17 January 2006), p. 82. 12 Cohen, p. 12. ~s Autumn Blessings, pp. 18-20. ~4 Robert Proctor, "A Farewell to Remember: \~That John Paul II's Death Taught Us," Commonweal (3 June 2005): 19-25. ~s O'Flaherty, Grace, p. 20. 66.1 2007 Neuman ¯ Aging and Christian SpMtuality 1~ A. Cohen, Eve~yman's Ta&md (New York: Schocken Books, 1975), p. 230. ~7 Elizabeth Kiibler-Ross, On Death and Dying (Touchstone, 1969, 1997). ~s Sheila Cassidy, Sharing the Darkness (Maryknoll: Orbis Books, 1991), p. 66. ~90'Flaherty, Grace, p. 17. :o O'Flaherty, Grace, p. 55. via dolorosa it is their sorrow I bear yet they will never know how they have been beaten like a hanging rug stripped bare they are unaware of their nakedness and this is their anguish to thirst and not know why to bleed and not see the wounds Lou Ella Hickman IWBS Review for Religious JENNIFER CONSTANTINE JACKSON Dreams in Prayer and Discernment /~lthe past forty years, writings on Christian spiritu-ity, particularly on prayer and discernment, have given renewed attention to dreams (Doran 498). This article elucidates some movements in this area of study and then invites spiritual directors and discerners to make use of them in Ignatian spirituality. Dreams represent a way of true responsiveness, especially for the laity, to the church's call to an authentic obedience, an obedience that is at all times discerning and fulfilling God's will in the world (Lumen gentium, §37). Some of the earliest contributions to this recent attention to dreams are John A. Sanford's Dreams: God's Forgotten Language (1968) and Morton Kelsey's Dreams: The Dark Speech of the Spirit (1968). The key insight that begins with these works is captured in 1978 in Kelsey's Dreams: A Way to Listen to God (p. 9) and again in 1991 in his reflections on his teaching at the University of Notre Dame: "As I listened to my dreams, I found a presence Jennifer Constantine Jackson, a teacher, is currently a student of theology and Ignatian spirituality. Her address is 333A Harvard Street, Apt. 1A; Cambridge, Massachusetts 02139. 66.1 2007 Jackson * Dreams in Prayer and Discernment wiser than I trying to guide me through my difficulties to wholeness, a wholeness that was possible only when I con-tinued to be in touch with the infinitely loving Holy One" (God, Dreams, and Revelation, p. 213). Dreams take place within one's relationship with God. They invite listening in a process that seems to be initiated and sustained not by the dreamer but by God. Kelsey says that the current ambiguous, even fearful attitude about dreams in Christian spirituality is very dif-ferent from that of the first millennium of Christianity: "The early Christian church viewed the dream as one of the most significant and most important ways in which God revealed his will to human beings . We find this view in the Old Testament, in the New Testament, and in the church fathers up to the time of Aquinas" (God, Dreams, p. 17). Kelsey and others cite many church fathers acknowledging dreams as helpful for growing in relation-ship with God. In his response to the Epicureans' denial of this possibility, Tertullian "specificallysuggested that dreams have various levels of interpretation, and finally he asked, 'Now, who is such a stranger to human experi-ence as not sometimes to have perceived some truth in dreams?'" (109). Kelsey also cites the fathers' reservations concerning dreams in the life of faith. Clement details what must be the formation of one who interprets dreams (106), Origen says that evil spirits can enter dreams (108), and Gregory emphasizes the dangers for those not aware of the illusory nature of dreams (142). It is clear from these cautionary words that there was a shared under-standing that dreams must be discerned within faith. Concerning attentiveness to the needs of Christians today, Kelsey's emphasis on "wholeness" seems to be echoed in The New Dictionary of Catholic Spirituality. In its entry on "dreams," James L. Empereur SJ cites "the sig-nificance of dream work for spirituality and personal inte- Review for Religious gration" as "based on the conviction that every dream is in the service of wholeness through the integration of the inner and outer lives" (296). At the close of Empereur's four-page entry, the reader still wonders how the "service of wholeness" intentionally involves a participation in the life of the Trinity on the part of those involved in the work of dreams. In Spirituality in Depth: Essays in Honor of Sister Irene Dugan RC, Michael Cooper SJ's reflections on "A Spirituality of Balance" provide some assistance. Cooper says: "At the end of the 'discourse of antitheses,' the Beatitudes in Matthew, Jesus sums up all he has just said by exhorting his disciples, 'You must, therefore, be perfect, just as your heavenly Abba is perfect (Mt 5:48)'" (57). Contrary to the "strict and demanding tone" that the Greek word telios has often taken on, Cooper says that "the actual Greek New Testament meaning of telios is whole, complete, balanced!" (57). Herein lies a key to actualizing "that divine balance which lies at the heart of his gospel call to relationship and discipleship" (59). Highlighting the early communities devoted to religious life in the church, Cooper shows how an attentiveness to dreams in a community's faith life could contribute to this "divine balance": The hermits--male and female--lived alone but never too far from each other, so that they could cry out and be heard in case of threat or illness. Because of the isolation and sensory deprivation, some underwent the equivalent of today's Jungian analysis as their dreams and halluci-nations brought their demons and forgotten memories to the surface. Those who survived this descent into their own netherworlds and who were deeply grounded in their own humanity and in their own Christian faith eventually gained renown as wisdom figures. Individuals would come out to the desert to seek spiritual counsel and often stayed for weeks or months as they pursued their own spiritual conversion. (59) 66.1 2007 Jackson ¯ Dreams in Prayer and Discernment For those committed to religious life in the first centuries of Christianity, the fruits of attentiveness to dreams could be pursued successfully only through grace and only if the purpose was life in Christ. As Kelsey notes, this very purpose brought St. TMr~se of Lisieux spiritual consola-tion through her own dream near the end of her short life (God, Dreams, 164). Are these matters relevant to Ignatian spiritual direc-tors and discerners today? In a 1979 series of lectures on For those committed. to religifus life in thee first centuries of Christi~nity)_ the fruits, of attent, iveness to dreams could.~be pursued, Successfully only through grace only, if the .purpose. was life in,Chris "Jungian psychology and contemporary Christian spiritual-ity," published in Review for Religious, Robert Doran SJ noted that, reserva-tions about Jungian psychology notwith-standing, "there is much that we not only can, but indeed must, learn [from Jung] in developing both a theology and an ascesis of spiri-tual transformation in the context of the contemporary world" (499). Working in the tradition of Bernard Lonergan SJ, and noting as well Karl Rahner sJ'S work in Ignatian spirituality, Doran provides an essential guide especially in the matter of dreams and discernment. Doran found himself more and more convinced that "a psychological understanding of the development and flow-ering of human affectivity., is pertinent to our spiritual self-understanding" (857). Both spirituality ("grace, the Review for Religious supernatural, self-denial, the following of Christ" [858]) and psychology are involved in the "realm of interiority," which is also the reahn of dreams and desire (500). "It is the task of spiritual theology," he says, "to mediate these two conceptual worlds [spirituality and psychology], the one with the other, by taking its stand in interior experi-ence, which is the dimension to which both sets of con-cepts refer if they are talking about anything real" (858). Doran emphasizes such a task because of what he has noticed as two severe problematic positions concerning the relation of spirituality and psychology. The first is "the reduction of spirituality to psychology" (857), and the second, "a tendency, once, perhaps, pronounced in Christian spirituality, [and] still to be found," divorces "spirituality from psychology so completely that discern-ment itself becomes impossible . Such an orientation, when put into practice, leads to a split consciousness and a compartmentalized life" (858). The tendency toward this second extreme, he thinks, is because of an ambiguity concerning, in particular, the work of Carl Jung. Here lies Doran's important contri-bution. He precisely identifies Jung's contributions to an Ignatian discernment of spirits, and he shows clearly where Jung failed to be true to his own scientific method. How Jung contributes to spirituality, he says, is rather by "helping us to recognize inordinate projections and disoriented affections, than in orienting us positively to the God of Christian faith and to Christ"; for, in this area of faith, "Jung, I find, is quite deficient, and his thought derails him from the appropriate orientation to the real-ity of God" (858). Doran emphasizes that, if it is clear where Jung's thought fails, Jung's con(ributions can be much more fruitfully employed. And so he elaborates with a special concern for how a false appropriation of Jung can seriously affect an authentic discernment of spirits: 66.1 2007 Jackson ¯ Dreams in Prayer and Discernment Jung's theological ambiguities, and the alternative inter-pretations and evaluations that are offered of his work, are symptomatic of an underlying spiritual conflict that can be mediated only in the context of the dialectic of grace and of sin, of the standards of Christ and of Satan. David Burrell has indicated correctly that one cannot fail to meet God if one goes on the inner journey to individuation. But one will also meet much that is not God and that is even opposed to God. Not only does Jung not help one to discriminate these forces as they operate in the psyche, but he also contributes to and even encourages the confusion that can be experienced in such moments that call for discernment, and thus mires one in the conflictual forces that wage an ultimate battle in the depths of one's psyche. Jung's work, if left uncriticized, leads one into a psychological cul-de-sac that can assume demonic proportions. (499) Jung sees the issue of good and evil as something to be reconciled within the self, rather than acknowledging that the problem of evil remains and is not within our capacity to resolve. The only. solution can come from redemption, and redemption can come only from God, and God's exis-tence, knowledge, ~nd goodness are offered to us to be accepted or rejected: If we accept it, [it] will involve us in a whole new area of growth and transformation, an area which we would not even know in any explicit way if God had not come to meet us. This distinct area of development is related to our cognitional and mora.1 development. It is not the product of our knowing and our choosing. It is not something that we vainly imagine, or that we produce by wishful thinking. Rather, it is offered to our knowl-edge and our freedom as a gift. (501) Our acceptance of this gift means we are in the realm of "faith, which Lonergan defines as 'the eye of love,' the eye of the love that is ours, that is the atmosphere in which we live, when we know ourselves as uncondition- Review for Religious ally loved by, and rooted in, the love that is God's alone" (501). Any true attentiveness to dreams must take place in this context, where, as Rahner knew well in the tradition of Aquinas, "even in the direct vision of God, God will remain for us an incomprehensible mystery" (858). Now more than ever in history, says Doran with Rahner and Lonergan in the tradition of Ignatius, Christians long to see God and to know that God is the mystery that engulfs them and also to know what they are knowing and feeling. This, says Doran, involves not only self-transcendence, "an accepting of God's offer of both salvation and vocation," but also self-appropriation, which "is a matter of self-knowledge, of self-discovery, of self-understanding" in this acceptance (504) and which also constitutes for the Christian a commitment to prayer and discernment. He says that some factors of modern life make this self-appropriation necessary. His reason for seeing dreams as an important component in prayer and discernment, especially the discernment of spirits, is that they involve feelings, and, applying Lonergan's thought in the tradition of Ignatius, he says: To name one's feelings is to discover the dynamic images, the symbols, that are associated with them. To have insight into one's feelings is to understand the symbolic association. To tell one's stoW is to narrate the course of one's elemental symbolizing. And where does one's elemental symbolizing occur in its purest form, untainted by the biases that, in waking life, can lead us to distort our stow? The place . . . is in our dreams. It is in the dream that we first are conscious, and it is in the dream that we find a "stow" going for-ward that we cannot distort without being aware that we are doing so. If we want to know our "story"--the story of insight, the story of judgment, the stoW of decision, and the stoW of prayer--we can find it in our dreams. There is a psychic conversion that puts us into contact with that stoW. It affects us deeply once it has 66.1 2007 Jackson ¯ Dreams in Prayer and Discernment occurred. For it enables us to judge ourselves in our waking life as authentic or inauthentic in our pursuit of understanding, in our seeking of truth, in our decisions, and in our search for God. (510) Dreams offer one way of being attentive to this mystery that is God. The dreams from the lives of the saints come to mind, and their careful, caring, detached attentiveness to them serves as a model for all Christians committed to a life of prayer and discernment. Since a way is clear for an authentic use of Jung's con-tributions concerning dreams, how such contributions can be employed in the service of prayer and discern-ment should be regularly considered and shared. Maureen Dreams offeron way of being at tentiVe . to this mystery that i God.:. Conroy RSM attends to this question and begins to answer it (by reflect-ing on anima and animus in relation to desolation) in the final pages of her book where she reflects on contemporary issues in the ministry of spiri-tual direction (236-238). First and perhaps most important in aiding "the soul to rid itself of all inordinate attach-ments" (SpEx ~5), dreams can invite people to notice whether anything other than God is at the center of their life. Dreams brought to discernment can serve as personal parables, offered intimately by the Lord for the discerner to explore. Conroy gives instances where discerners on their own initiative mentioned dreams in speaking of their prayer difficulties. In one case, the dream helped the discerner realize that she was "playing God" by try-ing to control the events of her life at the time (182-183). In another case, the dreamer felt wounded by someone he may have been trying to substitute for God, a situa- Review for Religious tion causing unrecognized angers inside him (232). Both Conroy and William Barry SJ (God and You, 52-53) note that such emotions can block prayer. The dreams, then, would be ways that the Holy Spirit invites us to bring our lives to Christ. Kelsey reminds us that dreams come as "receptions"; in the New Testament, visitations are generally received with some fear--and with the message "Don't be afraid" (173). Dreams may offer the gift of spiritual consolation. In the final chapter of his Weeds among the Wheat, Thomas Green SJ describes a woman's dream after the death of her husband, a dream that is clearly a spiritual consolation for her (163-164). In the "afterglow" of the consolation, "it seemed to her that this experience of God's love, of confident hope in bereavement, could not be merely for herself alone, and that it must be the Lord's intention that she write about it and thus provide hope and strength to others similarly bereaved" (165). As Kelsey recounts the dream of St. Thdr~se of Lisieux (God, Dreams, 164), it is clear that her dream, too, was a gift of consolation from the Lord. Dreams can beg contemporary pray-ers to be listen-ers. Attending to dreams requires making time for listen-ing, and, in a culture where people are not easily "hit over the head" with Scripture (Shannon 8), dreams can teach us how to be more receptive to God's word. "Authentic silence," Shannon says, "is pregnant with words that will be born at the right time" (3). Authentic listening is con-nected to authentic vision; both are arts we need to cul-tivate if we wish to be open to the Holy Spirit. As Jules Toner SJ says in his commentary on being open to the Holy Spirit in the Spiritual Exercises, "there is a factor in openness to the Holy Spirit which . . . is closely related to readiness to seek counsel . Sometimes, even with-out our noticing it, one or other of [our] prejudgments 66.1 2007 Jackson ¯ Dreams in Prayer and Discernment 28 can play a major role in blinding us to the evidence for the decision to which the Holy Spirit is leading us" (96). Being open to the "evidence" of our dreams, and pray-ing for this openness, are authentic ways of becoming genuine listeners and persons of vision in every aspect of our lives. Dreams also can teach us to trust in the Lord. With dreams as with other data from our lives that we bring to discernment or direction, there are times when we simply cannot see and do not have the answers. The data of a dream may simply be too confusing or unclear. At these times discerners must wait and trust in the Lord. A renewed attention to dreams in Christian prayer and discernment is a way of true responsiveness, especially for laypersons, to the church's call to an authentic obedience. Thomas Green says that "religious congregations' ideas of common life and obedience have often been distorted in such a way as to canonize the annihilation of personality" (38). In our day, prayerful exploring of dreams may be unique expressions of the life of the Spirit in the church. This can be a new way for the laity to participate more integrally in the life of the church, a wonderful oppor-t- unity for a new level of sharing gifts. At the same time, we continue to be called to greater participation in the life of Christ, who Willingly took the cross so that we might share in his resurrection. If a greater attentiveness to dreams in prayer and discernment is going to achieve anything, may it be to give greater glory to God through a radical participation in the life of him who gave himself for us. Bibliography Barry, William A., SJ. God and You: Prayer as a Personal Relationship. New York: Paulist, 1987. Conroy, Maureen, RSM. The Discer~ting Heart: Discovering a Personal God. Chicago: Loyola, 1993. Review for Religious Cooper, Michael, SJ. "A Spirituality of Balance." In Spirituality in Depth: Essays in Honor of Sister h'ene Dugan RC, ed. Avis Clendenen. New York: Chiron Publications, 2004. Doran, Robert M., SJ. "Jungian Psychology and Christian Spirituality: I, II, and III." Review for Religious 38 (1979): 497-510, 742-752, and 857-866 respectively. Empereur, James L., SJ. "Dreams." In The New Dictionary of Catholic Spirituality, ed. Michael Downey. Collegeville: Liturgical Press, 1993. Green, Thomas H., SJ. Weeds among the Wheat--Disce~vm~ent: Where Prayer and Action Meet. Notre Dame: Ave Maria Press, 1984. Kelsey, Morton T. God, Dreams, and Revelation: A Christian Interpretation of Dreams. Minneapolis: Augsburg, 1991. Shannon, William A. Seeking the Face of God. New York: Crossroad, 1988. Toner, Jules, sJ. Discerning God's Will: Ignatius of Loyola's Teaching on Christian Decision Making. St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 1991. Reflection/Discussion Questions 1. What does it mean for me to listen to my dreams? 2. Have I had the experience of a dream influencing a significant change or decision in my life? What were the circumstances? 3. Can I relate to the statement "Dreams may offer the gift of spiritual consolation"? If so, let me review the experience. 66.1 2007 RENEE MIRKES Confessions of a Franciscan Ethicist perspectives Confessions are never easy. Typically, the stage is set by a .collage of eye-openers. In my case, the events that propelled me headlong into this pub-lic disclosure are interlaced with the common thread of what-it-means-to-be-a-Franciscan. First, some while ago, a new acquaintance of mine innocently asked, with clearly spoken ital-ics, "So, what's it like to be a Franciscan ethi-cist?" Second, for the last fifteen years or more I, together with all the members of my religious congregation, have been encouraged to immerse myself in, and be formed by, not only the ideals and vision of St. Francis of Assisi, but also the eponymous religious tradition fathered by him. And, third, while reading several months ear-lier Cardinal Ratzinger's 1996 address critiqu-ing moral relativism, I was revisited by an old uneasiness.~ I kept asking myself: Are you suffer- Ren6e Mirkes OFS, a Franciscan" Sister of Christian Charity, is ethics director at Paul Vl Institute; 6901 Mercy Road; Omaha, Nebraska 68106. Review for Religious ing from some kind of Franciscan schizophrenia or what? My difficulty, in a nutshell, was this. From one side, I was perfectly at peace with the fact that new pope's exposition confirmed me in the way I help my clients, students, and readers to identify the fallacies of moral subjecfivism. But, from another side, I was unsettled by realizing that my way, like the pope's, was not Franciscan in approach but Dominican and Thomistic. The first incident urges me to confess--t0 acknowl-edge- that until I was questioned I honestly never thought of making a practical connection between being an ethicist and being a Franciscan. The second experience encourages me to confess--t0 declare my si,l or failing--that I have dragged my feet when expressly recalling how Franciscan spirituality actually shapes the here-and-now manner in which I "do" ethics. The third episode prompts me to confess--t0 admit my belief--that Franciscans and Dominicans can learn a .lot from each other, specifically from the charisms of their respective traditions. For the details of this tripartite confession (and a summary critique of moral relativism to boot), I invite you to read on. I confess that I previously neglected to give seri-ous thought to whether my being a Franciscan could affect my ethics work. Learning from the lessons of life is a lot about making connections. And making con-nections is all about understanding what things mean. Before facing the question I began.with, I confess that "Franciscan" is not on.e of the adjectives I routinely used to describe my avocation. I was a Catholic ethicist; I was a Christia~? philosopher; I was an ethicist who is a vowed re/igio~ts. But I had just not taken that seemingly small step toward saying--and comprehending what it means to say--that I am a Francisca~z ethicist. In other words, before I did some careful analysis of the matter, being a 66.1 2007 Mirkes ¯ Confessions of a Franciscan Ethicist Franciscan was just a footnote of, rather than organically related to, my work as a vowed religious ethicist. So, wittingly or unwittingly, the questioner forced me to confront a real hiatus in my thinking and action. Why did I fail to connect the dots of being a Christian, an ethicist, and a Franciscan? The longer I thought about it, the more deeply convinced I became that the crux of my problem was not a rift between my avocation and vocation but my intellectual failure to link my Christian and consecrated-life vocations to my Franciscan calling. I was letting my Franciscan identity wither, and so it was not having its full effect on my life and apostolic work. Lacking attention from me, it was overshadowed by my Christian and religious vocations, becoming a dim sem-blance of what it should have been. Suddenly all those instructions I had received before and during my formation began flowing through my mind. To live as a Franciscan is to respond to Christ's call to follow him, to follow the universal call to holiness, the call I received at my baptism, the call to live and think with the church. To be a Franciscan sister is to incarnate the gospel life that inspired Francis to total discipleship through the vows: ."go and sell," "take nothing along," and "deny yourself." Hence, distinct but interrelated com-ponents simultaneously guide my following of Christ. I have dedicated myself to the evangelical call to holiness, to the long church tradition that draws on prayer and the authentic sources of Christian spirituality, on the recent instructions of the church on the vowed life, and on the particular lifestyle proposed by St. Francis of Assisi. There it was: the proper frame within which I could think anew about being Franciscan in my work as a Christian ethicist. And, for me, seeing Franciscan identity against its proper background was to understand, as if for the first time, its close relationship to my Christian and Review for Religious consecrated vocations. Within this frame, I understood why being a Franciscan is essential in my avocation, my vowed life's apostolic mission to be a Catholic ethicist. I confess that I had never given serious thought to the manner in which being Franciscan did, does, and will affect the way I do ethics. I am confessing here my past failure to explicitly recall the leaven of Franciscan values in the dough of my apostolic service. You see, I had forgotten to note their here-and-now effect, not so much on the content and method of my profes-sional activities, but on the style, manner, and spirit in which I do my work. Once I had explicitly adverted to that leaven, however, I realized I had here a virtu- '.tion on.,[rn .,iFra ci can Values ever more ous circle. Frequent meditation on my Franciscan values fostered an ever more Franciscan self. The more spirited my Franciscan heart, the greater likelihood its values-- continual conversion, poverty, humble "minority," and prayer--would be evident to those I serve.2 First, take the Franciscan charism of pove~-ty. Where every consecrated religious takes vows to live as the poor, chaste, and obedient Christ lived, followers of Francis embrace his special love for poverty. Note that, for il Poverello (the little poor one), poverty was a code word for living the gospel. As such, the vow encompassed not merely being monetarily and materially poor but also the more demanding challenge of imitating the kenosis, the radical self-emptying, of Jesus. For Franciscans, then, special esteem for the vow of poverty means asking for the grace to be formed into the image of the Servant- Lord who washed the feet of his disciples and gave up his 66.1 2007 Mirkes ¯ Confessions of a Franciscan Etbicist life out of love for sinners. For this Franciscan, then, the ethics consults that are "baked in the cake" of my every-day service afford me the precious gift of correcting and encouraging, praying with and, yes, sometimes sharing a good cry with, my clients, moving them ever more surely, moral choice by moral choice, toward their ultimate end of the Good. I frequently remind those who consult me that, because their love of the Truth and the Good is so profound, our exchange puts me in their debt. Indeed, these consultations provide me and them the double blessing of serving Christ in each other. Second, while every religious order requires its mem-bers to conform to Christ by living virtuously, Francis put humilit.y at the top of his list. Imitating Francis, I am called to give first place to the truth about myself as well as my abilities. The former lets me see that God can sing through this poor instrument as long as it is emptied of self; the latter helps me to know that all is gift. While it is true that God has blessed me with the ability to inspire people in their pursuit of the Good, I pray that my being a Franciscan shines through in the way I respond to acco-lades. After a lecture, for example, I always, but always, turn people to the real source of their inspiration: "Oh, I am so pleased you were moved by the truth of Humanae vitae! Isn't it a powerful document?" or "I see that the wisdom and holiness of Edith Stein really spoke to you. Thank God for the living witness of his saints." Third, all religious congregations encourage living in community as an explicit way to serve fellow religious and strengthen them in their service of the larger society. But Francis wanted friars and sisters to be minores, persons who lived together and claimed no special rule or domi-nation or power over anyone. Striving for that attitude as an ethics consultant, lecturer, and teacher, I provide knowledge and advice not in an imperative or domineer- Review for Religious ing way, not in a manner that makes nay moral authority felt, but in a way that appeals to the freedom and dignity of others. In doing so, I reflect and "preach" the value of "minority" by being submissive to those I serve for the sake of God. Fourth, where the church has always encouraged reli-gious to a deep conversion and self-emptying, St. Francis insisted that penance/continual conversion take primacy of place in the mindset and practice of his followers. Pursuant to a Franciscan vocation, the disposition of metanoia means letting one-self be totally cap-tured by Christ. It means unremitting movement toward the Good and avoid-ance of evil. These are the very desires I continually try to foster in those I serve. Frequently I exhort couples, "You will be tempted to give up, to cease wanting to convert to the Lord in the midst of challenging procreative issues. But resist the quick fix 'solutions' of contraception, ster-ilization, abortion, and IVF. The trade-off for expediency in these matters is an attenuated spousal relationship, a weakened family bond, and lost opportunities to lay down one's life for the other out of love." Finally, from his lived experience of the gospel, Francis understood that love must include mission. To demonstrate this he turns our attention to Mary, the per-fect disciple. Francis's way of being Marian was to emu-late the boundless love of Mary for her Son, love which flowed into the spiritual and corporal works of mer#. . Francis God ~ombats evil through holy~,-rn~n and: women, ~ ,.~.aro~gh tho~ who are dedicated 66.1 2007 Mirkes ¯ Confessions of a Franciscan Etbicist encourages every follower of his to frequently recall the scene of Mary standing beneath the cross, standing in the center of the struggle between good and evil, reminding all--but especially a female Franciscan ethicist like me-- that God combats evil through holy men and women, through those who are dedicated to instructing the ignorant by teaching morality. I confess my belief that today's moral climate requires me to morph into a hybrid ethicist: a Franciscan-Thomist. Recall that my uneasiness with the pope's response to moral relativism was largely because his position--and mine--were in the Aristotelian-Thomistic tradition rather than in the Franciscan tradition. If we had sought a Franciscan answer, it would have come from Bonaventure or his theological successors, Duns Scotus or William of Ockham. Had these men fought a heresy of relativism in their day, they would characteristically have appealed to a voluntarist solution. That is, the best way to avoid the errors of relativism comes from the Platonic way of understanding universal truth, namely, participation in innate ideas. In sum, to avoid the intellectual pride all too easily associated with philosophical speculation, these Franciscan theologians would have insisted that people do best by simply submitting their wills to the universal moral truth brokered by the church's magisterium. The Franciscan/Augustinian solution to moral relativism, then, would not have included rational arguments that yield a reason why people should submit their wills to the church's objective moral teaching.3 Against this background, I take personal solace from a central theme of the pope's theology (which is Augustinian, after all): the need to return to reason as a first step in combating moral relativism. The pope proposes, not naked reason, but reason purified by faith--or clarified by the God who is Logos, who is reason and the Word. A Review for Religious faith that opens people to the living God "liberates reason from its blind spots" so it can be "more fully itself.''4 Implicit in Benedict xvI's critique of relativists--those who contend that judgments about good or bad, right or wrong, are time-and-circumstance matters of personal opinion--is his reliance on Aquinas's philosophical vision of human nature and its transcultural basic needs.5 Since all persons unhampered by ideology, bias, or intellectual sloth can see that these natural needs/goods apply to every human being irrespective of time and culture, they should also agree that these goods ought always be pursued and honored and never denied or suppressed. With these objective human goods in mind, one can set up a series of syllogisms whose conclusions define them as objectively true and universally normative--employ-ing a first premise that has the certitude of self-evident truth and a second premise that cites an observed datum about human nature.6 The following example focuses on the human good of life. First premise: self-evidently, all human beings ought to do all those things and only those things that are really good for them. Second premise: as experience demonstrates, being alive is really good for human beings. Conclusion: every human being ought to seek life and vitality. When we apply this syllogistic argument to other human goods such as wealth, family, procreation, friends, society, play, and the higher goods of wisdom, worship, and contemplation, a set of goods emerges that is not relativist, that is, good for this or that person because of his or her desires or cultural pref-erences, but objectivist and universal, that is, good for all human beings whatever the time and circumstances. Furthermore, since all human beings have a right to this set of real goods, they also have a duty to require legisla-tures and judiciaries to enact and uphold laws forbidding their destruction or suppression. 66.1 2007 Mirkes * Confessions of a Franciscan Ethicist Pope Benedict XVI understands why a Dominican and Thomist solution to moral relativism is the way to go. It offers a discussion matrix within which to address the many fellow pilgrims of his who, by dint of being mari-nated in the skepticism and moral relativism of our day, require cogent persuasiveness for submitting to universal moral norms. And so I must be Aristotelian and Thomist in the content of my moral methods, all the while endeav-oring to have the Franciscan spirit shine through the way I do ethics.7 To conclude, then, I need only repeat my opening statement: "Confessions are never easy." But I can honestly add that this tripartite confession has con-tributed mightily to the lived mission of this Christian, religious, and F~:anciscan ethicist. Notes ~ Cardinal Joseph Ratzinger, "Relativism: The Central Problem for Faith Today," available through http://www.ewtn.com. See also The Ratzhlger Repo~7 (San Francisco: Ignatius Press, 1985); Priuciples of Christian Morality (Ignatius Press, German 1975, English 1986); Without Roots (New York: Basic Books, 2006), and Values in a Time of Upheaval (Ignatius Press, 2006). 2 For an historical analysis of Franciscan charisms, I recommend an article by Raffaele Pazzelli TOR on Franciscan spirituality at www.fran-ciscanfriarstor. com/vocations. Mso the commentary at another section of the same website: www.franciscanfriarstor.com/resources. -~In the 13th century, the Dominican Albert the Great produced vast commentaries on Aristotle. In them Albert took full account of the work of the great Aristotelian translator and commentator Averroes (Ibn Rushd), while not neglecting to cgrrect his anti-Christian errors, hnportantly, Mbert began to clarify, why Aristotle criticized Plato. The latter had a dualistic notion of the human person that made a correct theory of the human body impossible. It was, however, only with Albert's pupil Thomas Aquinas that this point was fully developed. Unfortunately, Aquinas's work got confused with Averroism in the list of propositions condemned by the archbishop of Paris in 1277. As a result the Franciscans thought it best to retain their dedication to St. Augustine and to minimize the influ-ence of philosophy on theology. This is evident in the great works of St. Bonaventure, who tended to think of philosophy as a pagan tradition and Review for Religious strove to keep theology free of the errors of that tradition. Later Blessed John Duns Scotus and V~illiam of Ockham made more use of Aristotle, hut still remained skeptical of the power of human reason. Consequently--and tragically--the Franciscan and Dominican traditions were never recon-ciled. Ockham became a Nominalist and finally schismatic, and his distrust of reason to prove the existence of God was basic to Luther's thought and the split in the church brought about in the Protestant Reformation. 4 Pope Benedict XVI, Deus Caritas Est, §29. SMortimer Adler, Adler's Philosophical Dictionary (New York: Touchstone Books, 1995), p. 13. Perhaps the most egregious example of judicial moral relativism is encapsulated in the opinion of Justice Anthony Kennedy in Planned Parenthood v. Casey: "At the heart of liberty, is the right to define one's own concept of existence, of the meaning of the universe, and of the mystery of human life." (' Mortimer Adler, Ten Philosophical Mistakes (New York: Touchstone Books, 1985), p. 126. Y The Franciscan tradition has made great theological contributions to the church: the understanding of the doctrine of Mary's Assumption, St. Bonaventure's reflection of the Trinity. in creation, remarkable advances in natural science in the 14th and 15th centuries, and influential tracts on spirituality. On the other hand, as regards the theology of the body and virtue theory in ethics, the Dominican Thomas Aquinas has been con-stantly praised as the Common Doctor of the church. Since I work princi-pally in bioethics, I use his contribution and assimilate it to my Franciscan tradition in a harmonious, and not merely eclectic way. I encourage more Franciscans to do research in this field. Franciscan humility, it seems to me, demands as much. 66.1 2007 COLLEEN MARY MALLON Reclaiming Hope, Recovering Dialogue To recent experiences frame my reflection on pe in a global world. Recently, as part of a theo-logical update program for our diocese, I spoke on the Spirit and the chui'ch, focusing on themes that emerge from Yves Congar's great work I Believe in the Holy Spirit. Following the presentations, a number of the participants told of having new sources of hope opened up to them. I, too, was struck by the longing of these faith-filled minis-ters to connect to a vital and vibrant hope, to be deeply, ecclesia@ alive in the Spirit, and to share that life with others. There were charisms in that room that, wisely nurtured and supported, could set the diocese ablaze with the Spirit. Clearly, the desert is seeded; with more water, what a riot of flowers there would be. My second experience comes from St. John's University in New York, where I teach the introductory Colleen Mary Mallon OP first presented this essay as a talk on 21 April 2006 at Molloy College's Women of Spirit symposium. She is assistant professor of theology and religious studies at St. John's University; 8000 Utopia Parkway; Jamaica, New York 11439. Review for Religious course in theology. Early in the semester the students discuss Marcus Borg's explication of religious faith. Borg speaks about faith as assensus, intellectual affirmation, fiducia, complete trust, fidelitas, loyalty, and visio, how a person perceives the world from the perspective of faith.~ In each class the difficulty is not faith as trust or loyalty; it is faith as vision. Their vision of faith is stymied by the suffering, the struggle, and the pain that they encounter in the world. At best they hold a cautious hope that God might be at work in it all, but for most of them we live in a thoroughly indifferent universe. The fundamental faith/ hope in a gracious universe is all but nonexistent. These experiences press me to reexamine my own sources and senses of hope. With what theological visio do I see the present moment? How do I bear witness to gospel hope in these times: war in Iraq, worldwide trafficking of women and children, irruption of sectar-ian violence, the ever escalating divide between the have-mores and have-nots, the continuation of white privilege. And, closer to the bone, how do I claim a gospel hope in a church beset by the scandals of abuse and neglect, by clericalism, and by the antipathies of diverse members of the Body of Christ. My search for a response to these questions brought me back into the work and thinking of the French Dominican theologian and ecclesiologist Yves Congar. His experience of intense social, political, and ecclesial upheaval tempered his own sober confidence in the church as the continuing event of Jesus Christ in the world. I believe his perspective brings gospel hope and historical reality into a fertile, albeit tensive, dynamic. He and other French Dominicans contributed in no small way to the refashioning of theology in the 20th century. Their pertinence to wise theological vision in a global world is not to be overlooked. Using a feminist methodology which asserts that 66.1 2007 Mallon ¯ Reclaiming Hope, Recovering Dialogue "God is be discovered in human experience," let us look at the hungers and obstacles that we face at this time both as individuals and as members of a diverse and complex Christian tradition.2 Seeking what the Divine Presence desires of us at this time is, I believe, the very stuff of engaged discipleship. Discerning how contradictions and struggles mark our ecclesial experiences calls for both vir-rue and skill. I propose that the virtue is hope and that the skills include practices and behaviors that witness to our hope and even expand the horizon of our own gospel faith. If we listen carefully to what lies beneath our experiences so as to attend to the Mystery--infinitely beyond and yet intimately present to our present--we may encounter, even in "the incomplete" and "the lack," a power and a grace worthy of our freedom. I want to sketch a little more thoroughly thesigns of these global times and then turn to Yves Congar for his theological vision, for how it may inspire hope in the church today. The Signs of These Global Times There is no lack of scholarly analysis of globalization and the religious questions that emerge from the unprec-edented movement of people, ideas, and commodities.3 I want to look at the challenges that living in "glocal" presents.4 The anthropologist Roland Robertson uses the term "glocal" for the juncture where the global and local meet.5 Our contemporary experience of this global-local situation is a significant historical factor in our lives today. This is where we discern signs of the times and make decisions as disciples of Jesus. The theologian David Tracy is famous for the claim that we live in an age that cannot name itself.6 Our global-human existence contains such conflicting world-views that no one way, no single story, can hold us as a human family. Moreover, the very stories that perceive Review for Religious individuals and communities in significant patterns have become mobile. Peoples once geographically distinct are now mixing, interacting, and living in patterns that may be completely foreign to their nextdoor neighbor. Sociologists and anthropologists tell us that we, as global residents, are experiencing "flows" of people, resources, and information in ways never before experienced on the planet.7 Dual factors, media and migration, cause the global experience of compression and expansion? We experience global compression whenever we become aware of the nar-rowed space between once distant geographic entities. Exotic strangers now live close to each other in global cities that have drawn peoples together for a host of different reasons: as tourists, as migrant workers, as refugees, as executive elites. Globalization is reshaping our economic, political, and cultural worlds, and this brings a variety of ways of perceiving and evaluating the production of today's tech-nologically sophisticated societies.9 The flow of the classic Enlightenment notions of "democracy," "freedom," and "sovereignty" into new global spaces stirs in them new instances of these Western ideas. What would "democ-racy" look like for women'in a predominantly Shiite Iraq? What does the "sovereignty" of a Palestinian state, led by a newly elected Hamas government, mean for the established national states of the world? In truth, there is no longer one kind of modernity; many modernities are competing around the globe.~° These observations point to the growing tension between the global and the local which Roland Robertson describes as the "contemporary manifestation of the universal-particular dilemma.''~1 We 66.1 2007 Mallon ¯ Reclaiming Hope, Recovering Dialogue live in a world where we truly grasp universals (such as freedom, peace, prosperity) only in particular instances. And there seems to be no end of particulars; we keep discovering uniqueness, singularities, and individualities. We have come to accept, in a sense, one universal: that there are limitless particularities.~2 As Christians we recognize something of this dilemma in the wide range of our ecclesial experiences: the rise of local, base communities of gospel reflection, the renewed focus on particular denominational identities (what does it mean to be a Catholic college or university or hospital?), young people's search for their Christian identity, the rise of religious fundamentalism. Even the concerns regarding the proper role of local episcopal conferences expresses this global-local tension. The question of subsidiarity and collegiality is a much different question today than it was forty years ago at Vatican II. The experience of great diversity raises new questions about the "taken-for-grantedness" of the underlying unity of humanity. Various interpretative frameworks and femi-nist, postcolonial, and postmodern sensibilities foster a new global consciousness of "the other" and "difference." Indigenous stories, newly valorized, emerge on the global scene and inspire local resistance to ideas from outside; these "new primordialisms," freshly reshaped and refash-ioned cultural identities, whet deep appetites for mean-ing and consequence that seemingly transcend, for some people, their own existence.~3 Suicide bombers testify in ways we never expected to the power of meaning in human lives. Disconnected in their storied worlds from wider significance, people become anxious, aggravated, even deadly. New claims for authoritative traditions raise all sorts of questions about identity and symbols and whether our belonging to a particular group prohibits other kinds of Review for Religious belonging. It is in these particularisms that we often expe-rience the tensions of our ecclesial life. Can I be a Catholic and a Democrat? Can I be a feminist and "pro-life"? Like the world we are inescapably a part of, our ecclesial iden-tifies feel the pressure of the global-local predicament and challenges to past certitudes. As these new horizons open, our shared understandings of the gospel cross over into disputed spaces of lived experiences. Within those spaces there appears to be diminishing tolerance among us. Our particular community niche imposes limits on both our imaginations and our practices of tolerance. Many within the church find it increasingly difficult to engage in civil conversations across the wide diversity of perspectives. As the theologian Joseph Komonchak noted in an address to the Catholic Common Ground Initiative, "to judge from a few Internet discussions., many Catholics could learn a thing or two about elementary courtesy, about how to listen and how to speak, about give and take.''14 What hope can we have for a truly "catholic" future when our practice of dialogue mirrors the enclave mentality of our global world? Yves Congar's Incarnational Approach What might a thoroughly 20th-century, white, European, friar-preacher and theologian offer in support of hope in these times? Congar's incarnational, historical approach to theology certainly contributed to the theol-ogy in his day. Early in his theological vocation, Congar understood that he was called to serve the unity of a pain-fully divided Christian community.is Within this call grew his conviction that the dominant mode of doing theology was unnecessarily abstract and all too disconnected from the lives of ordinary people.16 His approach to theology developed from his fraternal relationships with Marie Dominic Chenu and Henri Ma]'ie Feret. Living and 66.1 2007 Mallon * Reclaiming Hope, Recovetqng Dialogue teaching at the French Dominican studium Le SaulchoiT; these three Dominicans plotted the demise of what they called "baroque theology." Congar recalls a particular day when they conceived of a research project on the history of theology. One day, chatting at the entrance of the old Saulchoi,; we found ourselves in profound accord--at once intel-lectual, vital, and apostolic--on the idea of undertaking a "liquidation of baroque theology." This was a moment of intense and total spiritual union . It was not a question of producing something negative: the rejections were only the reverse of aspects that were more positive. One day the balance will be drawn up, but already the positive quality can be sensed. What would a little later be called "ressourcement" was then at the heart of our efforts. It was not a matter either of mechanically replac-ing some theses by other theses or creating a "revolu-tion" but of appealing, as P4guy says, from one tradition less profound to another more profound.~7 This historical approach, learned at Le Saulchoh" and prac-ticed throughout his life, allowed Congar to develop a theology that was more deeply rooted in revelation and at the same time open to the pressing questions of the 20th century.~s It is Congar's approach to revelation that I believe is a critical point of departure. Many theologians regard Congar as the foremost expert on the Christian tradition, and anyone engaged in a theology of tradition cannot pro-ceed without Congar. Some contemporary scholars have noted that, while Congar's view of tradition is stunningly comprehensive, it lacks a necessary attention to the way in which meaning and power are inexorably intertwined. One theologian calls Congar's approach highly idealistic.~9 I have wrestled with this critique because, in some sense, it is a legitimate one. Clearly, Congar missed the post-modern critique of power/knowledge, and his very small Review for Religious reflections on women in relation to ministry and God-language betray his incomplete grasp of feminist concerns and questions.2° I do believe, however, that Congar's intu-ition concerning revelation and history is still significant because it is a profoundly catholic intuition. By this I mean that part of Congar's genius is his confi-dence in the fertile ground found at the intersection of the gospel and the ultimate concerns of people. As I read his theological project, I believe that the starting point of the-ology for Congar is the God-human relationship. Only in and through this relation-ship is knowledge of God possible: a relationship initiated and realized in history, in specific bodies, within unique and diverse human cultures. To make the God-human relation-ship the starting point ointp theologyfor Congar is the ,;, !GOd h :r an Telationship. of theology is to refuse to dissolve the tension between transcendence and immanence; it is, in fact, to claim that tension is integral to our graced existence in this world, in these bodies, at this time in history. I believe that this is a remarkable source of hope for us today. The mind-numb-ing, spirit-quenching materialism of much of our world has laid us low. Our own mystery as beings-made-for-love-and- truth is threatened by the pervasive consumerism that warps our sense of what it means to be human and happy. Our wishes are marketed to us as needs, things we lack are represented to us as inalienable rights, our unwise choices are blindly considered joys of freedom. The God-human Relationship To make the God-human relationship the starting point of our reflection is to reclaim both history and mys- 66.1 2007 Mallon ¯ Reclaiming Hope, Recovering Dialogue tery, and to do so in a way that is not naively romantic nor overconfident either, overreaching our finitude as crea-tures. If we allow materialism to flatten our perceptions, we lose the .meanings and values that animate our worlds of sight and sound, the very worlds through which the Divine Life communicates. In the words of Congar, "the regenerative power that will finally operate is already at work in our world, transiently, precariously, fragmentarily, and generally unperceived.''2~ This power is nothing less than the life of God poured out so that all may have life in its fullness (Jn 10:10). The "good news" manifest in the life, death, and resurrection of Jesus makes explicit this divine intention for all creation, overcoming every possible alienation, division, obstacle, and separation. For Congar, this is the heart of the incarnation. God's involvement with creation is utterly personal and pro-foundly existential. "God is not the 'eternal celibate of the centuries,' but love and goodness," who creates beings "animate[d] . . . with a movement and., a desire that is an echo in them of [God's] own desire . . . revealed to us as [God's] spirit.''22 48 The Gift and Task of Discipleship For Congar, we cannot speak properly of the human outside the graced relationship that has called all creation into existence for the divine purposefulness that is agapic love. To be human is to have as gift what grace alone brings to completion.23 For Christians, the deepest, truest realization of the project called "humanity" is in receiving the embrace of a Trinity-imbued life; nothing less than the Word and the Spirit continue to effect the fulfillment of "all things in God.''24 And this fulfillment is not some-thing abstract or ethereal. "The Spirit makes it possible for us to know, recognize, and experience Christ. This is not simply a doctrinal statement. It is an existential reality Review for Religious which comes from a gift and involves us in our lives.''2s Our lives, lived Godward, immerse us in the Christian mystery that is simultaneously a gift received and a task entrusted. For Congar, the gift character of Christian life lies in Jesus' mystery becoming our mystery.-'6 Our immer-sion into Christ makes us new creation, or, as Joseph Komonchak says, "Faith discloses a new world of great depth and breadth and a new self within it.''27 In a global world where the media and the Internet hawk lifescripts to eager, vulnerable consumers, we must not lose sight of the liberating gift disclosed in Jesus; we must never forget Jesus' attractiveT~ess. Through his life, death, and resurrection, we encounter the agapic love that alone is worthy of our freedom. Moreover, we touch upon what Gustavo Gutidrrez has called the first step of all theo-logical reflection: adoration.28 The gift character of our discipleship opens us to God's utterly gratuitous love for all creation. Our only adequate response is the searingly silent gratitude of the mystic heart. To be found by this love is to find ourselves in a new relationship with all of reality, and to allow it to govern our existence both individually and communally, as both mystery and history. The gift given in revelation and received in our very being discloses to us the potential within all creation. We can only know a small part of this all-surpassing gift, but the task entrusted to us, to realize the potential of our graced existence, is of utmost importance for humanity. Our global-local world teaches us that particularity counts, that only in the bodies and histories and cultures of actual, unique persons can the transformation of the whole happen. The gift inspires the task. The gift of God's agapic love points and directs us towards the places where mercy, peace, justice, and reconciliation ache to be realized. Our 66.1 2007 Mallon ¯ Reclaiming Hope, Recovering Dialogue hope does not lie in some perfect world without the great risks that our freedom in history poses. Our hope lies in our unflinching reliance on the gift of the Spirit as we humbly and confidently put our freedom at the service of in some perfect wqrld without the great risks our freedom in history po eS.- the Love that has called us into existence. We recognize today, more than any other time, just how difficult that is. Our freedoms are conditioned by diverse worlds of meaning, some of which do not easily or comfortably coexist. We acknowledge an exasperating pluralism: global technologies that isolate just as much as they bridge. What ways of being disciples might help our hope and deepen Love's grasp, of our lives? Can diverse Christian reflections on the meaning of Jesus speak to each other? Can we practice curiosity and abstain from obstinate judgments? To imagine our discipleship as gift and task in a global world demands, I believe, a new asceticism that curbs our penchant to overindulge in communities of like-mindedness, that calls us to be different from nar-rowly framed groups around us, that calls us to the hard work of dialogical communion, expressed in new practices of ecclesial hospitality. The Task of Dialogical Communion There are behaviors and skills that can show widely that "the regenerating power that will finally operate is already at work in our world." There are disciplines that, if embraced, can witness to human life as dialogical communion. The diversity of the cosmos is authored and authorized by the Source of all life, in whose Mystery Review for Religious diversity poses no threat to unity. In the divine economy, unity stimulates diversity. The gift inspires the task. Dialogical communion challenges us to attend to how the Spirit continues to communicate God's life in and through our historical unity, a unity that is more than mere uniformity. Emerging from enclave mentalities into the liminal spaces of dialogue is, indeed, risky, business. Transgressing the boundaries of worlds of shared commitments and understandings takes great courage, and not only because of the encounter with difference. In a recent talk at St. John's University, Gerry Adams, leader of the Sein Fein party, spoke of the Irish Peace Process. The single most important element of the peace process, according to Adams, is dialogue: getting people to step out of their hard-fought divisions and to speak to each other. But Adams insists that the hardest dialogue is not with the perceived enemy; it is with your own group. Transgressing the boundaries of our habitation disturbs our communi-ties of like-mindedness. We put our identity at risk; our loyalties may be questioned; we may seem to have lost our regard for once-shared values and visions; we may be accused of undermining the very distinctiveness of our group. And we may become agents of change: midwives to the gestating life of redeemed humanity. If our diversity is no mistake, if our global-human condition confronts us, not only with challenges, but with the deep truth that our differences and particularities are the only way we have to express our essential humanity, then we will have to practice a new ldnd of countercultur-alism. When we become aware that the very diversity that delights God troubles and disturbs us, we have stepped into a moment ripe for conversion. I have the privilege of being a board member of the Parable Conference, an organization whose purpose is to make space for dialogue 66.1 2007 Mallon ¯ Reclaiming Hope, Recovering Dialogue Embracing the task Of_ dialogical commun_ion mopes us from false impressions and prejudgment~ to respect and curiosity. among all the branches of the Dominican family in the United States. No other entity for that dialogue exists in the United States. I remember the moment when I saw how mistaken my perceptions of the Dominican laity were. My prejudgment was an obstacle mercifully revealed and dispelled by new relationships with women and men whose embrace of the Dominican charism is truly inspiring. The Parable Conference struggles to keep the dia-logue alive among U.S. Dominicans; it is not an easy task. Ideology, apathy, and enmity challenge our attempts to be in authentic communion across the wide scope of the Dominican .family. Yet the very existence of this group is a good example of the order's preaching charism. Without the witness of an actual, historical community struggling to hold and engage the truths emerging from diverse God experiences, our words are empty and ~ our witness a mere shadow of what it could be. Embracing the task of dia-logical communion moves us from false impressions and prejudgments to respect and curiosity. In a contentiously divided global world, the practice of dialogical commu-nion bears witness every time we risk the hospitable effort to "make space" for each other. In his book Exc&sion and Embrace, the Lutheran theo-logian Miroslav Volf writes, "The will to give ourselves to others and 'welcome them,' to readjust our identities to make space for them, is prior to any judgment., except that of identifying them in their humanity.''29 When I attended Good Friday services last April, I observed a Review for Religious couple in the pew ahead of me struggle to "make space." It was an odd scene, because clearly there was enough space for everyone in the pew. For some reason, however, the woman-already-seated would not move all the way over; when another couple arrived, they had to practically sit on each other. I waited, thinking she would see the problem and adjust, move over just a bit more. No. She looked, made a fussy little head movement, and remained; eventually the intruding couple sat elsewhere. Then she moved over! Now there was plenty of space, and a few minutes later two others filled the pew. Why is it so hard to make space? Why is hospitality so difficult at times? I do not pretend to have a simple answer. I only know that there is a simple answer, and that this incident serves as a parable about the demands of dialogical communion. We need to secure a place where dialogue can happen. We have to cultivate the skills and disciplines that allow for the dignified existence of oth-ers. Without this space we risk the loss of real encounter and the grace it may hold for us. We lose an opportunity to witness to an authentic faith-filled visit, a gospel hope worthy of our fragile freedom. Congar reminds us that theology is not a deadly repetition of neatly worked out dogmatic statements. Disconnected from the existential reality of "someone's living thought," theology "will not bear its fruit.''3° We stand in danger, today, of losing that precious space where we respectfully, thoughtfully, and critically engage the "living thought" of someone else. Dialogical communion might be thought of as the inten-tional practice of hospitality towards those with whom we may not fully agree, or simply do not understand. People securing space for the complex and contrasting truths that emerge from deep diversities are signs of these times: "deep diversity" calls for an equally deep curiosity.3! 66.1 2007 Mallon ¯ Reclaiming Hope, Recovering Dialogue If our starting point remains the God-human rela-tionship, then we will be convinced that Mystery touches us only in history. The truth that embraces us in each encounter with the God of life is one, but its manifesta-tions are multiple. Indeed, genuine engagement of the God-human relationship continues to yield wise and chal-lenging expressions of Christian discipleship: the irrup-tion of the poor into history and the holistic vision of the reign of God as presented in theologies of libera-tion, the gospel reflection of women bringing forth new constructive theologies and the prophetic link with eco-logical consciousness and responsibility, the theologies of human rights that seek out space where diverse religions may work together for peace and the dignity of human life, and the emerging reflection on the other face of rac-ism, namely, white privilege and continuing exclusion of people of color. These truths of discipleship call us to examine anew the precious gift of our graced and historically precarious human existence. They call for a deeper asceticism and humility; they inspire a wondrous reverence for God and a curiosity about the things of God. They invite us to sus-pend our judgments so as to make space for each other and, in the very act of "maki~g space," encounter the God, who does more in us and with us than we can ask or imag-ine (Ep 3:20). "Making space" may well be the greatest and most fruitful spiritual discipline we can practice as a global church so as to be genuinely attentive to the Spirit in a world newly awakened to its divinely conceived diversity. Hope lies in our courageous and sober confidence in the Spirit's power to bring all that is God's to fullness. In the spaces where fragile human hearts meet the Love and Truth that alone overcomes all alienation, there is the hope for a different kind of history, a different kind of humanity. The gift inspires the task. Shall we take up the task? Review for Religious Notes ~ Marcus Borg, "Faith: The \a, ray of the Heart," in The Heart of Christianity: Rediscovering a Life of Faith (San Francisco: HarperCollins, 2004), pp. 25-42. 2 Mary Catherine Hilkert, "Tradition and Experience," in Freeing Theology: The Essentials of Theology in Feminist Perspective, ed. Catherine Mowry LaCugna (San Francisco: HarperCollins, 1993), p. 60. 3 For an overview of the many facets of the phenomenon of glo-balization, see The Globalization Reader; ed. Frank J. Lechner and John Boli (Maiden, Mass.: Blackwell, 2000), and Patrick O'Meara, Howard D. Mehlinger, and Matthew Krain, eds., Globalization and the Challenges of a New Centmy: A Reader (Bloomington: Indiana University Press, 2000). 4 See Robert J. Schreiter, The New Catholicity: Theology between the Global and the Local (Maryknoll: Orbis Books, 1997). s Roland Robertson, "Glocalization: Time-Space and Homogeneity- Heterogeneity," in Global Mode, v,ities, ed. Scott Lash and Roland Robertson (London: SAGE, 1995). ~ David Tracy, On Naming the Present (New York: Orbis Books, 1994), p. 3. 7 See in particular Arjun Appadarai's seminal essay "Disjuncture and Difference in the Global Cultural Economy," in Mode~vtity at Large: Cultural Dimensions of Globalization (Minneapolis: University of Minnesota, 1996), pp. 27-47. s See in particular Robert Schreiter, "Globalization and the Contexts of Theology," in his New Catboliciq, pp. 1-27. 9 See Saskia Sassen, Globalization and Its Discontents: Essays on the New Mobiliq of People and Money (New York: New Press, 1998). ~0 Mike Featherstone, Undoing Culture: Globalization, Postmode~ism, and Identity (London: SAGE Publications, 1995). ~ Roland Robertson, Globalization: Social Theory and Global Culture (London: SAGE Publications, 1992), p. 100. 1, As Roland Robertson expresses it, "there is virtually no limit to particularity, to uniqueness, to difference, to otherness." Robertson, Globalization, p. 102. ~3 See in particular Benedict Anderson, hnagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationali.~n (London: Verso, 1991). ~4 Joseph Komonchak, "Is Christ Divided? Dealing with Diversity and Disagreement," Origins 33 (9): 140-147. ~ In a number of interviews, Congar traced his lifelong devotion to the unity the Christian churches to a siugular moment of contemplation. "It was while meditating upon the seventeenth chapter of St. John's Gospel 66.1 2007 Mallon ¯ Reclaiming Hope, Recovering Dialogue that I clearly recognized my vocation to work for the unity of all who believe in Jesus Christ." Yves Congar, Dialogue between Christians: Catholic Contributions to Ecumenism, trans. Philip Loretz SJ (London: Geoffrey Chapman, 1966), p. 3. ~'~ "We are too prone to be satisfied with a dogma in itself, which has not to be worked out but is all laid down in the catechism or the theologi-cal manuals. We retail it, we are purveyors of orthodox theology, and that is all. We are in the process of finding that a dogma must be someone's dogma or someone's living thought, otherwise it will not bear its fruit." Yves Congar, Priest and Layman (London: Darton, Longman, & Todd, 1967), p. 209. ~7 Yves Congar, "The Brother I Have Known," The Thomist, 49 (4): 495-503. 1~ For an excellent essay on Congar's life as a theologian, see Etienne Fouilloux, "Friar Yves, Cardinal Congar, Dominican: History of a Theologian," U.S. Catholic Historian 17 (2). ~9 Vincent Miller, "History. of Geography? Gadamer, Foucault, and Theologies of Tradition," in Theology and the New Histories, ed. Gary. Macy (Maryknolh Orbis Books, 1999), pp. 56-85. 20 Congar, however, was not in any sense na'ive with regard to abuses of power, particularly in his ongoing concern for a dialogical church. "In polemics., or in any form of controversy devoid of dialogue, I interpose my own personal power, or rather that of a social formation whose views I am defending, such as a nation, a church, a culture, a social group or class, or a nexus of collective interests. Certain questions, such as that of colonialism in its most absolute form, might be approached from this point of view." Congar, Dialogue between Christians, p. 55. :~ Yves Congar, Lay People in the Church, trans. Donald Atwater (~'Vestminster, Maryland: Newman Press, 1957), p. 86. 22 Yves Congar, 1 Believe in the Holy Spirit, Vol. 2, He Is Lord and Giver of Life, trans. David Smith (New York: Seabury Press, 1983), p. 67. ~3 Yves Congar, This CT;urch That I Love, trans. Lucien Delafuente (Denville, New Jersey: Dimension Books, 1969). 24 Congar, I Believe, vol. 2, p. 12. 's Congar, I Believe, vol. 2, p. 37. z6 Congar, Lay People, p. 57. 27 Komonchak, "Is Christ Divided?" p. 76. :s The "adoration of God and the doing of God's will are necessary. conditions for thinking about God." Gustavo Guti~rrez, The T~vah Shall Set You Free: Conf!'ontations, trans. MatthewJ. O'Connell (Maryknolh Orbis Books, 1990), p. 55. Review for Religious 2,; Miroslav Volf, Exclusion and Emb~wce: A Theological Exploration of Identity, Otberness, and Reconciliation (Nashville: Abingdon, 1996), p. 29. 30 Congar, Priest and Layman, p. 209. 3~ See Charles Taylor's discussion of "deep diversity" in "Shared and Divergent Values," in his Reconciling the Solitudes: Essays on Canadian Federalism and Nationalism (Montreal/Kingston: McGill-Queen's University Press, 1993), pp. 155-186. Personal Reflection/Group Discussion In today's church do I find in myself a growing inability to listen and to dialogue with others about my own beliefs and values? What can I do to develop a more tolerant attitude in myself and so help others to become more tolerant? Do I understand dialogical cornmunion? What are some of the challenges ! would face with the people with whom I live and work? 66.1 2007 ROSE HOOVER Why Do We Gather? A Journey Together community We live in an age when young adults rarely consider religious life an option for themselves. Are we dinosaurs with primordial behavior pat-terns? Do we know why we come together in religious communities in this day and age--or in any day and age? There are varieties of commu-nity, but in this article I simply want to reflect on religious community's purpose, whether we are talking about community under one roof or community in a broader sense that does not nec-essarily mean living together. Why do we gather together? For example, are we brought together as religious for the pur-pose of a particular task? Do we form commu-nity for thesake of the ministry we do? Many people get together for special endeavors and enjoyments--music groups and sports teams, for example. Some groups even live together, like Rose Hoover RC last wrote for this journal in March-April 1992. Her address is Cenacle Sisters; 505 Northeast 5th Avenue; Gainesville, Florida 32601. Review for Religious the ad hoc assemblages on some reality shows. We too have tasks we desire to accomplish, tasks not only pre-cious to us but valuable for the people of God. We know that good community life can help us in our ministries. But is ministry the reason we come together? Today other people do the same ministries we do, and do them just as well, without being members of religious communi-ties. If religious community is for the purpose of carrying out ministry, and if the ministry no longer necessitates coming together in community, then is our gathering as consecrated religious also unnecessary? What about forming relationships? There was a lot of talk a few years ago about relational communities as distinct from task-ori-ented communities. A quick Internet search shows that concept to be far from dead today. As Christians we are indeed called to be in relationship both with God and with other ~ i."~ W:~t~hou~t~:i')ood "rdationships, ,- iydividuals and communities Christians. Without good relationships, individuals and communities are bound to be lifeless. And so compan-ionship, relationships, belong in consecrated life. In fact, loving presence is necessary in consecrated life. But com-panionship, even deep companionship, can be had in other ways, some of them far easier than religious community. Neither friendship nor c6mpanionship, of course, can be the main purpose of religious community. As Antoine de Saint-Exup~ry writes in l/Vind, Sm~d, and Stars, "Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction." In Christian community, if our primary gaze is on each other rather than on Christ, we are not on the way to true communion. 66.1 2007 Hoover ¯ Why Do We Gather? Religious cOmmunity is no way to flee,the,World; the world walks right-inl Wit,h,us.o Can religious community exist for the purpose of mak-ing the practical details of life more economical or more simple? It certainly can, though it does not always do so. In our university town we see students who live together to save money and make life less burdensome, leaving more time and energy for studies. Religious communi-ties, too, can live simply and economically--and even live gospel poverty. But is this all there is to it? Communities, even small ones, can provide security. People throughout the centuries have banded together for the sake of security. Gated communities thrive today. California lays claim to at least three gated cities--in effect, walled towns: Rolling Hills, Hidden Hills, and Canyon Lake. Probably some peo-pie enter religious life to be safe from the dangers of the "world" (or other dangers they somehow perceive). We know from experi-ence that religious community is no way to flee the world, if for no other reason than that the world walks right in with us. Security, then, cannot be the purpose of coming together as religious. There has to be more to religious community than any of these reasons, more even than all of them together. Parker Palmer, a Quaker, who at the time of writing an article for Desert Call (1987) was part of an intentional community, puzzled over the historical longevity of monasticism, given the difficulties of community life. He concluded that it is because the monks "created a form of community that brings them together not for the purpose of togetherness but to support each other in the rigors of the inward journey.''~ Review for Religious To support each other on the inward journey, the spiritual journey, is indeed rigorous. It has no less a goal than transforming union with Jesus Christ. That, after all, is the Christian call. The road can be rocky, and pitfalls can lie along the path. There can be pain and discourage-ment, but also joy, peace, and love. Moments of grace can astonish, but then there may be long and numbing stretches of boredom. At times we wish to shuffle along complacently, and at other times we are strong against the enemy's wiles. We have glimmers of understanding and then clouds of miserable confusion. The journey is truly rigorous. There is no way to make it alone. Whether we thought about it this way or not, this is the reason we entered religious life. God knew the pur-pose even if we did not--the call to give ourselves wholly to God by following a path of transforming union in love. This path not only blesses us with love and forgiveness, it also demands much of us. It requires prayer. This needs to be said bluntly here because, though for some people prayer is pure joy, for others it is a demand, a rigorous one. And, as for praying together, some find it no bur-den at all, while others are being sorely tested. The need for prayer implies the need to find time for prayer, the courage to carve a quiet niche for it when society--and sometimes religious life as well--would instead reward us for constant activity. How many times have we heard someone say with a hint of pride in her voice, "I haven't had a day off in months"? Or maybe we have even made that boast ourselves. As our life goes on, we have opportunities and duties to learn compassion toward the uncompassionate and to love those who do not love us._We learn to see loveliness in those who appear unlovely, sometimes being surprised at seeing our own kind of goodness in someone we never even liked. We find ourselves acknowledging our own 66.1 2007 Hoover ¯ Why Do We Gather? sinfulness, our helplessness, our inability to understand ourselves or the God who loves us and in whose image we are made. The spiritual journey brings people to a better vision of life--but usually without visions. Along the way we more and more take on the mind of Christ, who emptied himself. We learn not to cling to anything, not to hold anything back. We take one step at a time, without know-ing where the road winds and often without being sure that the next step is the right one. The road through our interior landscape may lack clear markers; misty weather may obscure them and make us forget the presence of God. Formidable though the way may be, it is precisely here that we find our delight. The God who created the universe, who fills the cosmos, who was and is and ever shall be, this God is both our companion and our destina-tion. After beginning on this path, any other way seems dull and senseless, hardly worth the trouble of putting one foot in front of the other. To make the most of this wondrous journey and to smooth its progress, we gather together. We support one another by our words, our prayers, and our presence, and we grant one another the silence and solitude we all need. And, when we become discouraged like Elijah lying under the broom tree, we take for each other the role of the angel who said, "Get up and eat, otherwise the journey will be too much for you" (1 K 19:7, NRSV). We have to admit, though, that sometimes our sisters and brothers the~nselves can be part of the "burning of the noontide heat, and the burden of the day."-' The com-munity may be the very reason we long to crawl under the broom tree and disappear in sleep. But the burdens and the blessings of the road are intermingled and often indis-tinguishable from one another. What seems like a bur-den may in reality be a blessing, and each blessing tends Review for Religious to bring with it its own weight, imperceptible at times, greatly evident at others. In community, as we accompany each other along the way, as we support each other, we bring ourselves to the mix of people, we give ourselves as gifts. As with ordinary gifts, we do not know if we have chosen the right gift for the right person. We sincerely hope we have, and that we are not bringers of burdens or disappointments. In this we all develop subtle social gifts of giving and receiving, giving benefits shyly and having doubts beneficially, all the while sharing in mystery. What, then, is the role of our ministry? Is the value of ministry lessened if the work we are called to do is not our chief reason for coming together? Not at all. Without the inward journey, our ministry lacks integrity. A reli-gious community with a task--even a noble task--as its primary purpose risks allowing both community and task to become sterile. The apostolate is inseparable from the path of transforming union. Like cotton canvas garden-ing gloves, our ministry, hand in hand with prayerfulness, brings our patient dedication to flower in ways beyond imagining--more .and more the work of Christ. We our-selves are transformed into the compassionate and merci-ful Christ for each other and for the world. Notes ~ Parker Palmer, "The Monastic V~ay to Church Renewal," Desert Call, ¼qnter 1987: 8-9. 2 Elizabeth C. Clephane, "Beneath the Cross of Jesus," 1868. 66.1 2007 ROBERT SCHIELER An Experience of Jesus and His Brothers During Holy Week 2006 three hundred De La Salle Christian Brothers gathered in retreat to discern a future together. Under the banner "An Experience of Jesus and His Brothers," we brothers from three East Coast provinces~ and Toronto, Canada, desire to imagine more of a future than merging our provinces into one. As in other congregations, the reason for con-sidering a shared future is the diminishment and aging in our provinces. In recent years the provinces have spon-sored joint formation programs, retreats, workshops, and council meetings. This gathering helped us become even more familiar with one another and our hopes and dreams. From the beginning we wanted to explore creative approaches to consolidation. We saw the merging of provinces as perhaps an administrative necessity but no guarantee for future viability and vitality. Our goal was to Robert Schieler FSC writes from Christian Brothers Provincialate; P.O. Box 29; Adamstown, Maryland 21710. Review for Religious make our network of ministries more effective. These ways were to include a renewed passion for our life together as brothers in community and for our consecrated life in the following of Jesus. The aim of the communal retreat was to facilitate achieving these goals. In the preceding eighteen months, a planning com-mittee guided local community conversations around the Triduum. Four prayer services with reflection questions were prepared for Trinity Sunday, when communities nor-mally .plan for the year, the first Sunday in Advent, and the first Sunday in Lent. Reflection questions sought to mirror sessions that would take place during the retreat: remembering our icons and dangerous memories; discern-ing who we are today and our potential for tomorrow; and deciding on a direction for a shared future. Being pragmatic people, a good many brothers had reservations about this process and the value of the retreat itself. The retreat began on Wednesday evening with over three hundred brothers processing into our prayer space for an opening prayer service and a motivational presen-tation celebrating five brothers identified as icons from our five provinces. During our days of retreat, we would recall icons from Scripture, our Lasallian heritage, and our brothers. Icons, as windows to the interior, help us get in touch with the deeper forces operative in our lives. An icon can help us transcend the immediacy of our pres-ent life situation. By touching the core of our being, icons stir up an interior movement that allows us to go beyond our immediate landscapes. At the opening prayer service we heard read: We gather tonight to remember, to celebrate, to grieve, and to dream. This is our Lasallian heritage. It is rich, indeed! It is composed of individuals, communities, and ministries that at one time listened to the whispers of a radical spirit, a spirit that opened to us new venues and invited us to launch our boats in uncharted waters so 66.1 2007. Scbieler ¯ An Experience of Jesus and His Brothers as to serve better the children of the poor and working class. We celebrate tonight our Lasallian icons. They are stories, people, events of the original foundational journey of our community as De La Salle Brothers that become like windows breaking open the deepest mean-ing, revealing a prophetic insight, full of memory and hope, about the present. They help us to get in touch with our dangerous memories., our wildest dreams. They connect us to our institute, to our church, and to the mystery of God's kingdom here on earth. Brothers, they do not exist to reassure us. Sometimes these icons will destabilize us and challenge our current views and understandings. If we let them, they may stir up in us the deepest movements and yearnings of the Spirit! Seeing men we have lived with or heard about and recalling how they lived as brothers and what they accom-plished stirred us, prompted reflections, and encouraged conversations about our fraternal life together and the mission for which we consecrated our lives. As the open-ing evening came to a close, brothers retired to their rooms in a "wait and see" frame of mind. Dangerous Memories Under the day's theme of "Remembering where we were and refounding our hope. for the future," we met on Holy Thursday morning as provinces to recall our respec-tive dangerous memories. The theologian Johannes B. Metz saw dangerous memories as: memories in which earlier experiences break through to the center point of our lives and reveal new and dangerous insights for the present. They illuminate for a few moments and with a harsh and steady light the questionable nature of things we have apparently come to terms with, and show up the banality of our supposed "realism." They break through the canon of the prevailing structures of plausibility and have certain subversive features. Such memories are like dangerous Review for Religious and incalculable visitations from the past. They are memories that we have to take into account, memories, as it were, with a future content.: One province, in the activities leading up to the retreat, highlighted as one of its most dangerous memories a 1920s decision that resulted in a quick move from primary to secondary education. In 1926 and 1927 the province withdrew from thirteen elementary schools to staff two new diocesan high schools. While reluctant at the time to leave elementary education, the province would realize from these two schools several hundred vocations during the next four decades. This decision is part of the prov-ince lore and often recalled at fraternal gatherings. On this Holy Thursday morning, however, it was about another dangerous memory that several brothers spoke with pas-sion. This dangerous memory was still very much in the present. It was from the late 1960s and early 1970s. Like many congregations and the church in general, the province was caught up in the euphoria of the Second Vatican Council, but was also beginning to witness the fallout: departures, the drop in vocations, and polariza-tion. Between the start of summer 1969 and the end of summer 1970, the province would lose nearly a hundred brothers, including the provincial and much of the prov-ince's leadership. In the coming decade nearly thirty men would leave to enter the priesthood. The novitiate that had served the province since 1880 closed in summer of 1969. At the same time the renewal and updating of our religious life, the principle of subsidiarity, and personal responsibility versus directives from the top were going forward. So was empowerment of young over those with seniority status. While this province would struggle with fundamental issues of religious life through much of the 1970s, by the end of the decade a new formation program was bringing 66.1 2007 Schieler ¯ An Experience of yesus and His Brothers from our pas that we wanted tocar or ard fewer but excellent candidates. Commitment to its tradi-tional educational ministries remained strong while being open to new and sometimes individual ministries. The mental health of the brothers would be honestly faced and addressed. After considerable neglect, personal and communal prayer returned. The morning session was both invigorating and inspir-ing. Table conversation at lunch was animated as other brothers were proposed as icons and further dangerous memories shared. Following lunch and prompted by a presentation on passing with Jesus from death to life and by a video on our roots, we reflected on the values from our past that we wanted to cel-ebrate and carry forward into the future. These included accomplishing our educational mission as a community that can adapt and innovate, the diversity of our educational delivery sys-tems, our formation as educators with a Christocentric spirituality, and our recent establishment of national for-mation programs to share our charism with our lay col-leagues. As Thursday afternoon gave way to evening and din-ner, the brothers seemed to accept that we were on a retreat, not at an assembly. Conversations were more hope-filled, and the feeling now being expressed was "Yes, it is good to be together." This was evidenced by the number of brothers coming.before the Blessed Sacrament in prayer and silence throughout the evening. Finding a seat in chapel for adoration on Holy Thursday had not been difficult for a long time! Review for Religious Three Hundred HistoriesmOne Voice, One Spirit While on Wednesday evening and Holy Thursday we celebrated and remembered those brothers who shaped us and our provinces, on Good Friday we would behold the men we are today. How are we different from those we had honored and recognized? What had we lost? What do we take to the cross? Whom do we take down from the cross? What do we bury? To stimulate our reflection we viewed the film Romero, suffering servant in our time, and listened to a presentation on the crucifixion of Jesus, the Suffering Servant for all time. These enriched our table conversations later, but something else in that afternoon proved transformative. The image of three hundred brothers one by one ven-erating the crucified Christ on Good Friday afternoon was a powerful one. We witnessed three hundred histories that have faithfully lived their initial "yes" given to God. There was much gray, but the talent and energy in that long gray line was palpable. One brother reflecting on the experience wrote: "I found that long line of brothers inspiring. Each of us brought our stories to that moment, and I knew many of the men and their talents, the ~ailures they and I faced, the challenges they and I met, the stu-dents they and I inspired, the communities we had lifted up, and our struggles with various demons. Some were my teachers; others were my mentors in community. There were international, national, and district leaders. Other brothers were and are colleagues and confreres. Yet all our various paths pointed us in the same right direction that afternoon. All of us bowed before the same cross, individually and collectively, confessing our belief in Jesus our Savior. What richer image could we have of our vow formula than that we brothers accomplish our educational mission not as individuals but 'together and by associa-tion' with one another?''3 66.1 2007 Scbieler ¯ An Experience of Jesus and His Brothers This kind of change stimulates resistance because it challenges peopl e's habits. Holy Saturday Holy Saturday morning began with a presentation that many brothers found realistic while others found challenging and some even disturbing or out of sync with the spirit of the retreat. That presentation revealed the harsh demographic realities that nearly sixty percent of the membership is over sixty-five years of age with only twelve of the 420 brothers in the three provinces and del-egation under the age of forty. It spoke of the hope lost after the heady days of the council. It spoke of halfhearted efforts at amalgamation in the 1990s and the first cou-ple of years in this new ~ century. It spoke of the ~' difficulties and chal- !enges of what Heifetz . and Linsky call "adap-tive change" versus "technical change"; change at the core of persons or organizations as opposed to the simple rear-ranging of things.4 This kind of change stimulates resis-tance because it challenges people's habits, beliefs, and cultures. The presentation offered elements of hope and a plan for the future, but for some it stood in contrast to the good feelings generated from the storytelling and shar-ing of experiences from our various provinces. Perhaps we were experiencing the stone being placed at the entrance to the tomb. There was a period of questioning, self-doubt, and waiting. What direction would the retreat now take? We had reached a critical moment, and it took all the facilitators' skills to maintain a retreat atmosphere and not slip into a workshop or assembly one. We pre-pared the brothers to opt for the direction they preferred. Review for Religious The answer would come in the afternoon, after the "three hundred stories" had processed in once more. Five possible directions for a shared future were iden-tified, including remaining as separate provinces or unit-ing in a totally new structure. The five possibilities were posted at the front of the hall, and each brother was given a colored dot to place next to his choice. Again three hun-dred men walked up quietly and indicated their choice. At the end, it was overwhelmingly agreed: to create one province with new structures for the vitality of commu-nities and ministries of the three present provinces and delegation. The key phrase was "new structures." In a letter he sent to the brothers at the retreat, our superior general wrote: Our times demand not only that we change current structures, as if by doing only this we could revitalize ourselves. It is not about simply creating larger prov-inces that are the same as those of the past. We have to reinvent what it is we understand by the term "prov-ince," and create new structures that will allow us to be rnore visible and more effective in the way we manage and accompany Lasallian association throughout the world,s The stone in front of the tomb was being removed along with self-doubt and waiting. We embraced the possible. It is always Holy Saturday whenever people push back the creeping boundaries of the world's fear, making room for irrepressible hope; where people live the long darkness of original sin while believing in the possibil-ity of the deeper light; where people discover the touch of an invincible spring on the bare branches of their winter lives.6 Easter Vigil The Easter Vigil was a most joyous occasion. All three hundred brothers had donned their new sport shirts with one of our familiar congregation logos. In his sermon the 66.1 2007 Scbieler ¯ An Experience of Jesus and His Brothers 72 celebrant for the vigil beautifully summarized the previous several days by recounting a conversation he had earlier in the day with a young man staying at the same resort. I walked by. "Hi," I said. "'Sup. You one of Jesus' brothers?" I knew what he meant because I live in the 'hood. "Sorry?" "You one of Jesus' brothers? I saw the sign: 'Jesus and His Brothers.'" "Yeah, yeah, you are too!" Never miss a catechetical moment. "So you pastors or something?" "No, mostly teachers-Christian Brothers." "That's nice," he said. "I've been watching

Issue 24.1 of the Review for Religious, 1965. ; An Instruction'on the Constitution on the Littirgy by the Congregation of Rites 3 Historicity of the Gospels by the Pontifical Biblical Commission 26 The Nature of Religious Authority by Lor~azo Boisvert, O.F.M. 34 Influence of the Superior by Joseph F. Gallen, S.J. 55 Religious .Obedience by J. M. R. Tillard, O.P. 66 Sister Cursillistas by Sitter Elizabeth Ann, O.L.V.M. 87 ~ Administrative Forms by James L O'Connor, S.J. 91 ~ Canadian Religious Conference by Augustine G. Ellard, S.J. 105 Voveo Castitatem by Sister Mary Kieran, S.S.N.D. 112 Survey of Roman Documents 113 ; Views, News, Previews 120 Questions and Answers 131 Book Reviews 143 EDITOR R. F. Smith S.J. ASSOCIATE EDITORS Everett A. Diederich, S.J. Augustine G. Ellard, S.$. ASSISTANT EDITORS Ralph F. Taylor, S.J. William J. Weiler, S.J. DEPARTMENTAL EDITORS Joseph F Gallen, S.J. Woodstock College Woodstock, Maryland 22163 Book Norman Weyand, S.J. Bellarmime School of Theology of Loyola University 230 South Lincoln Way North Aurora, Illinois 60542 Published in January, March, May, July, September, Novem-ber on the fifteenth of the month. REVIEW FOR RELI. GIOUS is indexed in the CATHOLIC PERIODICAL IN-DEX. Volume 24 1965 EDITORIAL OFFICE St. Mary's College St. Marys, Kansas 66536 BUSIlqESS OFFICE 428 E. Preston St. ¯ Baltimore, Maryland 21202 SACRED CONGREGATION OF RITES' An Instruction on the Constitution on the Liturgy AN INSTRUCTION CONCERNING THE CORRECT IMPLEMENTATION bF THE CON-STITUTION ON THE LITURGY~ INTRODUCTION I. The Nature of This Instruction I. Among the first results of the Second Vatican Council there is deservedly included the Constitution on the Sacred Liturgy since it regulates the most excellent part of the Church's activity. It will produce more £ruitful results the more profoundly pastors and the faithful grasp its true spirit and the more deeply eager they are to put it into practice. 2. The Committee for the Implementation o[ the Con-stitution on the Sacred Liturgy, established by the present supreme pontiff Paul VI in his apostolic letter Sacram liturgiara, eagerly and at once began the work entrusted to it of care£ully completing the directives of the Consti-tution and the apostolic letter and of providing for the interpretation and implementation of these documents. 3. Since it is of the greatest importance that from the very beginning these documents should be everywhere properly applied and that there should be removed any * This is an English translation of a document entitled Inter Oecumenici Concilii that was the work of the Committee for the Implementation of the Constitution on the Liturgy and that was is-sued by the Sacred Congregation of Rites on September 26, 1964; the translation was made from the Latin text of the document as given in Acta Apostolicae Sedis, v. 56 (1964), pp. 877-900. Titles and enumerations in the translation are taken directly from the Latin text. ÷ ÷ ÷ Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 Congregation o~ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS doubts about their interpretation, the Committee at the order of the supreme pontiff has drawn up this present Instruction in which the functions of the conferences of bishops are more clearly defined with regard to liturgical matters, in which some principles expressed in the above-mentioned documents in general terms are explained with more precision, and in which finally some matters that can be put into practice at the present time even before the revision of the liturgical books are permitted or pre-scribed. II. Principles to Be Noted 4. The matters that are singled out as those to be put into practice even now have the aim of making the liturgy correspond more completely to the mind of the Council with regard to the promotion of the active participation of the faithful. Moreover, the general renewal of the sacred liturgy will be accepted by the faithful more readily if it proceeds gradually and by stages and if it is proposed and ex-plained to them by their pastors through an appropriate catechesis. 5. Nevertheless, the first thing that is necessary is that all should be convinced that the Constitution of the Sec-ond, Vatican Council concerning the sacred liturgy does not intend merely to change liturgical forms and texts; it rather intends to stimulate that formation of the faith-ful and that pastoral activity which considers the sacred liturgy both as a summit and a fountain (see the Con-stitution, article 10). The changes in the sacred liturgy that have been so far introduced as well as those that will be introduced later are directed toward this goal. 6. The importance of this pastoral activity that is to be centered around the liturgy stems from the fact that there is to be a living expression of the paschal mystery in which the incarnate Son of God, made obedient even to the death of the cross, is so exalted in His Resurrection and Ascension that He shares with the world the divine life by which men, being dead to sin and conformed to Christ, "should no longer live for themselves but for him who for their sake died and was raised to life" (2 Cor 5:15). This takes place through faith and the sacraments of faith; that is, especially through baptism (see the Con-stitution, article 6) and the sacred mystery of the Eucha-rist (see the Constitution, article 47), the focal point of the other sacraments and of the sacramentals (see the Con-stitution, article 61) as well as of the cycle of celebrations by which the paschal mystery of Christ is unfolded in the Church throughout the year (see the Constitution, articles 102-107). 7. Hence, although the litu.¢gy does not exh~iust all the activity of the Church (see the Constitution, article 9), great care should nevertheless be taken that pastoral work be duly linked with the sacred liturgy and that at the same time pastoral-liturgical activity be exercised not as though it were a separate and self-withdrawn thing, but in intimate union with other pastoral work. Moreo;cer, there is special need that a close union should flourish between the liturgy and catechesis, re-ligious education, and preaching. III. The Hoped-for Results 8. Accordingly, bishops and their helpers in the priest-hood should increasingly center their entire pastoral min-istry around the liturgy. In this way through a perfect participation in the sacred celebrations the faithful will derive a fuller share in the divine life; and, havin.g be-come the leaven of Christ and the salt of the earth, they will proclaim this life and communicate it to others. CHAPTER I SOME GENERAL NORMS I. The Application of These Norms 9. Although they are concerned only with the Roman rite, the practical norms found in the Constitution or in this Instruction as well as the matters that are permitted or prescribed by this same Instruction even now before the revision of the liturgical books may be applied to other Latin rites, the provisions of law being observed. 10. The matters that are entrusted in this Instruction to the competent territorial authority can and should be put into effect only by that authority through its legiti-mate decrees. In each individual case, however, the time and circum-stances in which these decrees begin to take effect should be determined with allowance always made for a reason-able period of suspension during which the faithful can be instructed in and prepared for their observance. II. The Liturgical Formation of Clerics (Constitution, articles 15-16 and 18) 11. With regard to the liturgical formation of clerics: a) In theological faculties there should be a chair of liturgy so that all the students may receive a due liturgi-cal formation; in seminaries and religious houses of study local ordinaries and major superiors should see to it that as soon as possible there is a special and properly pre-pared teacher for the course in the liturgy. b) Teacherswho are put in charge of the liturgy course ,4. '4" Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 5 are to be prepared as soon as possible in accord with the norm of article 15 of the Constitution. c) For the further liturgical formation of clerics, es-pecially of those who are already working in the vineyard of the Lord, pastoral-liturgical institutes should be con-ducted as opportunity allows. 12. The liturgy is to be taught for an adequate period of time to be indicated in the curriculum of studies by the competent authority, and the method used in its teaching should be an appropriate one in accord with article 16 of the Constitution. 13. Liturgical services are to be celebrated as perfectly as possible. Accordingly: a) The rubrics are to be carefully observed and the ceremdnies should be performed with dignity under the diligent watchfulness of the superiors and after necessary practices have been had beforehand. b) Clerics should frequently perform the functions of their order; that is, those of de,acon, subdeacon, acolyte, lector, and in addition those of commentator and cantor. c) Churches and o~atories, the sacred furnishings in general, and the sacred vestments should be examples of genuine Christian art, including contemporary Christian art. Congregation ol Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 6 IlI. The Liturgical Formation of the Spiritual Life of Clerics (Constitution, article 17) 14. In order that clerics may be formed to a full par-ticipation in liturgical services and to a spiritual life de-rived from them and able to be later communicated to others, the Constitution on the Sacred Liturgy is to be put into full effect according to the norms of the docu-ments of the Apostolic See; and towards this end there should be a unanimous and harmonious collaboration on the part of all superiors and teachers. An adequate intro-duction to the sacred liturgy should be pro;tided for clerics by the recommendation of books on the liturgy, especially those which treat of it under its theological and spiritual dimensions, which books should be available in the li-brary in sufficient quantity; by meditations and confer-ences which are chiefly derived from the source of Sacred Scripture and of the liturgy (see the Constitution, article 35, 2); and by common exercises that are in accord with Christian custom and usage and which fit in with the various seasons of the liturgical year. 15. The Eucharist, which is the center of the entire spiritual life, should be celebrated every day, use being made of the various and appropriate forms that best cor-respond to the condition of the participants (see the Con-stitution, article 19). On Sundays, however, and on other major feast days a sung Mass should be celebrated with the participation of all who are in the house; there should be a Homily and as far as possible there should be the sacramental Communion of those who are not priests. Moreover, after the new rite of concelebration has been authorized for public use, priests may concelebrate, especially on the more solemn feasts, when the welfare of the faithful does not require their individual celebration. It is desirable that at least on the greater feast days the seminarians should participate in the Eucharist assem-bled around the bishop in the cathedral church (see the Constitution, article 41). 16. It is most fitting that clerics, even if they are not yet bound by the Divine Office, should engage in a daily and common recital or singing of Lauds in the morning as morning prayer and at evening of Vespers as evening prayer or of Compline at the end of the day. As far as possible, superiors themselves should participate in this common recitation. Moreover, in the order of the day sufficient time for saying the Divine Office should be pro-vided for clerics in sacred orders. It is desirable that at least on major feast days the seminarians should chant Vespers in the cathedral church when this is opportune. 17. Exercises of piety, regulated by the laws or customs of a given place or institution, should be held in honor. Care should be taken, however, especially if they are done in common, that they are in harmony with the sacred liturgy according to the intention of article 15 of the Constitution and that they take consideration of the seasons of the liturgical year. IV. The Liturgical Formation o] Members o[ the States of Perfection 18. What was said in the preceding articles about the liturgical formation of the spiritual life of clerics should also be applied with due adaptation to the members, whether men or women, of the states of perfection. V. The Liturgical Education o[ the Faithful (Constitu-tion, article 19) 19. Pastors of souls should earnestly and patiently strive to carry out the directives of the Constitution about the liturgical education of the faithful and about the foster-ing of their active participation, internal and external, "in accord with their age, condition, type of life, and degree of religious background" (Constitution, article 19).oThey should be especially concerned with the litur-gical education and the active participation of those who are members of religious associations of the laity since it is the latter's duty to share in the life of the Church in a 4. 4. 4. Instrt~tion on the Liturgy VOLUME 24, 1965 ÷ Congregation oJ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS more intimate xbay and to be of assistance to their pas-tors also in the matter of appropriately fostering the li-turgical life of the parish (see the Constitution, article 42). VI. The Competent Authority in Liturgical Matters 20. The regulation of the sacred liturgy pertains to the authority of the Church; accordingly, no one else should proceed on his own in this matter to the detriment, as often happens, of the sacred liturgy and of its renewal by competent authority. 21. The following pertain to the Apostolic See: to re-vise and approve the general liturgical books; to regulate the sacred liturgy in those things that affect the universal Church; to approve or confirm the transactions and reso-lutions of the territorial authority; and to receive the proposals and petitions of the same territorial authority. 22. It belongs to the bishop to regulate the liturgy within the limits of his diocese in accord with the norms and spirit of the Constitution on the Sacred Liturgy as well as of the decrees of the Apostolic See and of the competent territorial authority. 23. The various kinds of territorial bodies of bishops to which the regulation of liturgical matters pertains in virtue of article 22, § 2 of the Constitution should be understood for the time being to mean: a) either the body of all the bishops of a given country according to the norms of the apostolic letter Sacram liturgiam, number X; b) or the already lawfully constituted body consisting of bishops or of bishops and other local ordinaries of several countries; c) or the body to be constituted with the permission of the Holy See by bishops or by bishops and other local ordinaries of several countries, especially if in the indi-vidual countries the bishops are so few in number that they more profitably convene together from different countries of the same language and of the same culture. If, however, special local circumstances suggest another type of grouping, the matter is to be proposed to the Apostolic See. 24. The following should be called to the above-men-tioned bodies: a) residential bishops; b) abbots and prelates nullius; c) vicars and prefects apostolic; d) permanently appointed apostolic administrators of dioceses; e) all other local ordinaries except vicars general. Coadjutor and auxiliary bishops can be called by the presiding officer with the consent of the majority of those who take part in the body with a deliberative vote. 25. Unless the law provides otherwise for certain places in view of special circumstances there, the convocation of the body should be made: a) by the respective presiding officer in the case of al-ready established bodies; b) in other cases by the archbishop or bishop who has the right of precedence according to the norms of law. 26. The presiding officer, with the consent of the fathers, determines the order of business and opens, trans-fers, prorogues, and closes the session. 27. A deliberative vote belongs tO all who are men-tioned above in number 24, including coadjutor and auxiliary bishops, unless a different provision is expressly made in the document of convocation. 28. For the lawful enactment of decrees a two-thirds majority of a secret vote is required. 29. The transactions of the competent territorial au-thority that are to be submitted to the Apostolic See for approval or confirmation should contain the following points: a) the names of those present at the session; b) a report of the matters that were discussed; c) the results of the voting for each decree. Two copies of these transactions, signed by the pre-siding officer and the secretary of the conference and with the proper seal, should be sent to the Committee for the Implementation of the Constitution on the Sacred Lit- 30. When, however, it is a question of transactions in which there are decrees concerning the use and extent of the vernacular in the liturgy, besides the matters enu-merated in the preceding number, the following must also be sent according to the norm of the Constitution, article 36, § 3 and of the apostolic letter Sacram liturgiam, number IX: a) an indication of the individual parts of the liturgy that are enacted to be said in the vernacular; b) two copies of the liturgical texts in the vernacular, one of which copies will be returned to the conference of bishops; c) a brief statement of the norms on the basis of which the work of translation was made. 31. Decrees of the territorial authority that require the approval or confirmation of the Apostolic See should be promulgated and put into practice only after they have been approved or confirmed by the Apostolic See. 4. + 4. Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 9 ÷ ÷ ÷ Congregation o~ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 10 VII. The Office o] Individuals in the Liturgy (Constitu-tion, article 28) 32. Parts which pertain to the schola or the people, if they are sung or recited by them, are not said privately by the celebrant. 33. Likewise, the celebrant does not privately say the Lessons which are read or chanted by the competent min-ister or by the server. VIII. Avoiding Distinction oI Persons (Constitution, ar-ticle 32) 34. Individual bishops or, if it seems opportune, the regional or national conferences of bishops should see to it that in their territories there should be put into prac-tice the 'prescription of the Council that forbids special distinction for private persons or for social classes either in ceremonies or in external display. 35. Moreover, pastors should not neglect to work with prudence and charity to see to it that in liturgical services and especially in the celebration of Mass and the admin-istration of the sacraments and the sacramentals the equality of the faithful is evident even outwardly and further that all appearances of money-making be avoided. IX. Simpli]ication oI Cortain Rites (Constitution, arti-cle 34) 36. In order that liturgical services may be distin-guished for that noble simplicity that is more in harmony with the mentality of our age: a) the bows to the choir b,y the celebrant and the minis-ters should be made only at the beginning and the end of the sacred service; b) the incensation of the clergy, except that of those who have the episcopal character, should be done for all of them together with a triple swing of the censer to each part of the choir; c) the incensation of the altar should be done only at the altar at which the sacred rite is being celebrated; d) the kissing of hands and of objects which are pre-sented or received is to be omitted. X. The Celebration of the Word of God (Constitution, article 35, 4) 37. If in places that have no priest there is no oppor-tunity for the celebration of Mass on Sundays and on holydays of obligation, the celebration of the Word of God should be had according to the judgment of the local ordinary, with a deacon or even a layman, author-ized for this, presiding over the service. The pattern of this celebration should be the same as that of the liturgy of the Word in the Massi ordinarily the Epistle and the Gospel of the Mass of the day should be read in the vernacular with chants, especially from the Psalms, before and between them; if the one who presides is a deacon, there should be a homily; if he is not a deacon, he should read a homily assigned by the bishop or the pastor; and the entire celebration should close with the "common prayer" or the "prayer of the faithful" and the Lord's Prayer. 38. It is fitting, that the celebrations of the Word of God, which are to be encouraged.on the vigils of the more solemn feasts, on some weekdays of Advent and Lent, and on Sundays and feast days, should also resem-ble the pattern of the liturgy of the Word in the Mass, although there is nothing to prevent there being only one Reading. However, when several Readings are to be arranged, in order that the history of salvation may be clearly seen, the Reading from the Old Testament should generally precede the Reading from the New Testament; and the Reading from the Gospel should appear as the climax. 39. In order that these celebrations may be held with dignity and devotion, it will be the responsibility of the liturgical commissions in the individual dioceses to indi-cate and provide suitable aids. XI. Vernacular Translations o[ Liturgical Texts (Con-stitution, article 36, § 3) 40. When vernacular translations of liturgical texts are prepared according to the norm of article 36, § 3, it is expedient that the following be observed: a) Vernacular translations of liturgical texts should be made from the Latin liturgical text. Moreover, the trans-lation of biblical passages should also be in conformity with the Latin liturgical text. although there remains the full possibility of revising the translation, if deemed ad-visable, in the light of the original text or of another clearer translation. b) The preparation of translations of liturgical texts should be entrusted as a special concern to the liturgical commission mentioned in article 44 of the Constitution and in number 44 of this Instruction; and, as far as pos-sible, this commission should be assisted in this by the institute of pastoral liturgy. If, however, such a commis-sion does not exist, the responsibilities for the making of these translations should be given to two or three bishops who should choose persons, including lay persons, expert in Scripture, in liturgy, in biblical languages, in Latin, in the vernacular, and in music; for the perfect vernacular translation of liturgical texts must simultaneously satisfy many conditions. 4. 4. 4- Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 11 ÷ ÷ Congregation o~ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS c) If the matter requires it, consultation concerning translations should be had with bishops of neighboring regions of the same language. d) In countries with more than one language vernacular translations in each language should be prepared and submitted to the special examination of the bishops con-cerned. e) Provision should be made for the fitting appearance of the books from which the liturgical texts are read to the people in the vernacular so that the very appearance of the book will lead the faithful to a greater reverence for the Word of God and for sacred things. 41. In liturgical services that are celebrated in some places with a congregation of people of another language, especially in the case of a group of emigrants, of members of a personal parish, and of other such instances, it is per-missible with the consent of the local ordinary to use the vernacular language known to these faithful in accord with the extent of use and the translation legitimately approved by a competent territorial ecclesiastical author-ity of that language. 42. New melodies for parts to be sung in the vernacular by the celebrant and the ministers must be approved by the competent territorial ecclesiastical authority. 43. Unless they are opposed to the Constitution, par-ticular liturgical books that were duly approved before the promulgation of the Constitution on the Sacred Lit-urgy as well as indults granted up to that time remain in force until other provision is made by the liturgical re-form as it is completed either in whole or in part. XII. The Liturgical Commission oI the Bishops" Confer-ence (Constitution, article 44) 44. The liturgical commission to be established when opportune by the territorial authority should be chosen, as far as possible, from the bishops themselves; or, at least, it should consist of one or other bishop with the addition of priests who are expert in liturgical and pas-toral matters and who have been specifically named to the commission. It is desirable that the members of this commission should meet several times a year with the consultors of the commission to deal together with the matters at hand. 45. The territorial authority can, if it seems opportune, entrust this commission with the following: a) to conduct research and experimentation according to the norm of article 40, 1) and 2) of the Constitution; b) to promote in the entire territory practical measures by which liturgical matters and the application of the Constitution on the Sacred Liturgy may be fostered; c) to prepare the studies and aids which become neces- sary as a result of the decrees of the plenary body of bishops; d) to o~cially regulate pastoral-liturgical activity in the entire region, to supervise the application of the de-crees of the plenary body, and to report to this body con-cerning all these matters; e) to have frequent consultations and to promote com-mon undertakings with associations of the same region that are concerned with Scripture, catechetics, pastoral, music, and sacred art, and likewise with every kind of religious association of lay persons. 46. The members of the institute of pastoral liturgy as well as the individual experts who are called to help the liturgical commission should not neglect to freely offer their help to individual bishops for the more effective promotion of pastoral-liturgical activity in their territory. XIII. The Diocesan Liturgical Commission (Constitu-tion, article 45) 47. The following pertain to the diocesan liturgical commission under the direction of the bishop: a) to investigate the status of pastoral-liturgical activity in the diocese; b) to execute with care the liturgical matters that have been proposed by competent authority and to be knowl-edgeable about studies and projects that are being under-taken elsewhere; c) to suggest and promote practical projects of every kind that can contribute to the promotion of liturgical matters, especially those that are helpful to the priests already working in the vineyard of the Lord; d) to suggest opportune and progressive stages of pas-toral- liturgical work for individual cases or even for the entire diocese, to recommend or even call upon compe-tent persons to assist priests on occasion in this matter, and to propose suitable means and helps; e) to see to it that projects begun in the diocese for the promotion of the liturgy proceed with the harmonious and mutual assistance of other associations in a way simi-lar to that described for the commission to be formed within the conference of bishops (number 45, e). CHAPTER II THE MYSTERY OF THE EUCHARIST I. The Mass Rite (Constitution, article 50) 48. Until the entire rite of the Mass has been revised, the following should now be observed: a) The parts of the Proper that are chanted or recited by the schola or the people are not said privately by the celebrant. 4. + + Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 ]3 ÷ Congregation o] Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 14 b) The celebrant can sing or recite the parts of the Ordinary with the people or the schola. c) In the prayers to be said at the foot of the altar at the beginning of Mass, Psalm 42 is omitted. Moreover, all the prayers at the foot of the altar are omitted whenever another liturgical service immediately precedes the Mass. d) At solemn Mass the paten is not held by the sub-deacon but is left on the altar. e) The Secret or the Prayer over the Offerings should be chanted in sung Masses and recited in a loud voice in other Masses. D The doxology at the end of the Canon from the words "Per ipsum" up to "Per omnia saecula saeculorum. R. Amen" inclusively are to be sung.or recited in a loud voice. Moreover, throughout the entire doxology the cele-brant should hold the chalice with the Host in a some-what elevated position, omitting the signs of the cross; and at the end he genuflects only after "Amen" has been answered by the people. g) In low Masses the Our Father may be recited in the vernacular by the people together with the celebrant; in sung Masses it can be sung by the people with the priest in Latin and also, if the territorial ecclesiastical authority shall so decree, in the vernacular to melodies approved by the same authority. h) The embolism after the Lord's Prayer should be sung or recited in a loud voice. i) In the distribution of Holy Communion the formula "Corpus Christi" should be used. While saying these words, the celebrant lifts up the Host a little over the ciborium to show it to the communicant who answers "Amen" and is then given Communion by the celebrant, the sign of the cross with the Host being omitted. I) The Last Gospel is omitted; the Leonine prayers are suppressed. k) It is lawful to celebrate a sung Mass with a deacon only. /) It is lawful for bishops, when necessary, to celebrate a sung Mass in the form used by priests. II. The Lessons and the Chants between the Lessons (Constitution, article 51) 49. In Masses celebrated with the people, the Lessons, the Epistle, and the Gospel are read or sung facing the people: a) during a solemn Mass at the ambo or at the edge of the sanctuary; b) during high Mass and during low Mass, if they are read or chanted by the celebrant, either from the altar or at the ambo or at the edge of the sanctuary as may be more convenient; if, however, they are said or sung by someone else, at the ambo or at the edge of the sanctuary. 50. At non-solemn Masses celebrated with the people, the Lessons and the Epistle together with the chants be-tween them can be read by a qualified lector or server while the celebrant sits and listens; the Gospel can be read by a deacon or by another priest; the one who so reads it says the Munda cot meum, asks for the blessing, and at the end presents the Book of the Gospels for the celebrant to kiss. 51. In sung Masses the Lessons, the Epistle, and the Gospel may be read without chant if they are presented in the vernacular. 52. In reading or singing the Lessons, the Epistle, the chants occurring after these, and the Gospel, the follow-ing procedures are to be followed: a) At solemn Mass the celebrant sits and listens to the Lessons and the Epistle together with the chants between them. After the Epistle has been sung or read, the sub-deacon goes to the celebrant and is blessed by him. Then the celebrant, seated, puts incense in the censer and blesses it; while the Alleluia with its verse is being sung or to-wards the end of other chants that follow the Epistle, he rises to bless the deacon; he listens to the Gospel at his seat, kisses the Book of the Gospels, and, after the Homily, intones~the Creed if it is to be said; when the Creed is finished, he returns to the altar with the ministers unless he is to conduct the "prayer of the faithful." b) In high or low Masses at which the Lessons, the Epistle, the chants that follow these, and the Gospel are sung or read by the minister mentioned in number 50, the celebrant follows the procedure just described. c) In high or low Masses in Which the Gospel is sung or read by the celebrant, while the Alleluia and its verse is being sung or read or towards the end of other chants that follow the Epistle, the celebrant goes to a position in front of the lowest step of the altar and there, bowing pro-foundly, says the Munda cot meum; then he goes to the ambo or to the edge of the sanctuary to sing or read the Gospel. d) If, however, in high and low Masses all the Readings are sung or read by the celebrant at the ambo or at the edge of the sanctuary, then, while standing, he also reads, if necessary, the chants that occur after the Lessons and the Epistle; and he says the Munda cor meum while turned toward the altar. III. The Homily (Constitution, article 52) 53. On Sundays and holydays of obligation a Homily should be had at all Masses celebrated with a congregation 4. 4" 4. InsCruvtion on th~ Liturgy VOLUME 24, 1965 ]5 ÷ ÷ ÷ Congregation oy Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 16 of people, no exception being made for conventual, sung, and pontifical Masses. On other days a Homily is recommended especially on some of the weekdays of Advent and Lent and on other occasions when the people come to church in greater num-bers. 54. By a Homily made from the sacred text is meant an explanation either of some aspect of the Readings of Sacred Scripture or of some other text from the Ordinary or the Proper of the Mass of the day, consideration being given to the mystery that is being celebrated and the par-ticular needs of the hearers. 55. If for certain periods a program is proposed for the preaching to be had during Mass, an intimate connection is to be harmoniously retained with at least the principal seasons and feasts of the liturgical year (see the Constitu-tion, articles 102-104), that is, with the mystery of 'the redemption; for the Homily is part of the liturgy of the day. IV. The Common Prayer or the Prayer of the Faithful (Constitution, article 53) 56. In places where the custom is already had of having: the common prayer or the prayer of the faithful, it should for the time being take place before the Offertory after the word Oremus and according to the formulas now in use in the individual regions; the celebrant shall conduct the prayer either from his seat or from the altar or from the ambo or from the edge of the sanctuary. The intentions or invocations may be sung by a deacon or by a cantor or other qualified server, though there should be reserved to the celebrant the words of introduc-tion as well as the concluding prayer which ordinarily should be the prayer: Deus, refugium nostrum et virtus (see the Roman Missal, "Orationes diversae," number 20) or some other prayer that better corresponds to a par-ticular need. In places where the common prayer or the prayer of the faithful is not in use, the competent territorial au-thority may decree that it should be done in the way just indicated above with formulas approved for the time be-ing by that authority. V. The Vernacular in the Mass (Constitution, article 54) 57. In Masses, whether sung or low, that are celebrated with the people, the competent territorial ecclesiastical authority, after its provisions have been approved or con-firmed by the. Apostolic See, may allow the vernacular: a) especially in the delivery of the Lessons, the Epistles, and the Gospel, as well as in the common prayer or the 13rayer of the faithful; b) according to local circumstances also in the chants of the Ordinary of the Mass, namely, the Kyrie, the Gloria, the Credo, the" Sanctus-Benedictus, and the Agnus Dei, and in the antiphons atthe Introit, the Offertory, and the Communion, as well as in the chants that occur between the Readings; c) and furthermore in the acclamations, salutations, and dialogue formulas, in the formulas: Ecce Agnus Dei, Domine, non sum dignus, and Corpus Christi at the Communion of the faithful, and in the Our Father with its introduction and embolism. Missals, however, that are employed in Iiturgical use should contain the Latin text in addition to the vernacu-lar translation. 58. It pertains solely to the Apostolic See to allow the vernacular in other parts of the Mass that are sung or said only by the celebrant. 59. Pastors of souls should carefully see to it that the faithful, above all the members of religious associations of lay persons, know how t6 say or sing (especially if simpler melodies are used) together in the Latin language the parts of the Ordinary of the Mass that pertain to them. VI. Receiving Communion Twicd on the Same Day (Con-stitution, article 55) 60. The faithful who go to Communion at the Mass of the Easter Vigil and at midnight Mass on Christmas, may go to Communion again during the second Mass of Easter and during one of the Masses that are celebrated on Christmas during the daytime. CHAPTER III THE OTHER SACRAMENTS AND THE SACRAMENTALS I. The Use o[ the Vernacular (Constitution, article 63) 61. After its provisions have been approved or con-firmed by the Apostolic See, the competent territorial authority can introduce the vernacular: a) into the rites of baptism, coiafirmation, penance, the anointing of the sick, and matrimony, including in all these the essential formula, as well as into the distribu-tion of Holy Communion; b) at the conferral of orders into the allocutions at the beginning of each ordination or consecration and also into the examination of the bishop-elect in episcopal consecration, and into the admonitions; c) into the sacramentals; d) into funeral rites. Whenever a greater use of the vernacular seems to be desirable, the prescription of article 40 of the Constitu-tion should be observed. 4. 4. 4. Instrurtion on the Liturgy VOLUME 24, 1965 17 Congregation oy ~t~tes REVIEW FOR REL]G[OUS II. Changes in the Rite lot Supplying Omissions in Bap-tism (Constitution, article 69) 62. In the rite for supplying omissions in the case of a baptized infant as given in the Roman Ritual, Title Chapter 5, theie should be omitted the exorcisms that are found under numbers 6 (Exi ab eo), 10 (Exorcizo te, immunde spiritus . Ergo, maledicte diabole), and 15 (Exorcizo te, omnis spiritus). 63. In the rite for supplying omissions in the case of a baptized adult as given in the Roman Ritual, Title II, Chapter fi, there should be omitted the exorcisms that are found under numbers 5 (Exi ab eo), 15 (Ergo, male-dicte diabole), 17 (dadi, maledicte satana), 19 (Exorcizo te- Ergo, maledicte diabole), 21 (Ergo, maledicte diabole), 23 (Ergo, maledicte diabole), 25 (Exorcizo te - Ergo, male-dicte diabole), 31 (Nec te latet), and 35 (Exi, immunde spiritus). III. Conl~rmation (Constitution, article 71) 64. If confirmation is conferred during Mass, it is fitting that the Mass be celebrated by the bishop, in which case he confers confirmation while wearing the Mass vestments. Moreover, the Mass during which confirmation is con-ferred can be ,said as a II class votive Mass of the Holy Spirit. 65. After the Gospel and the Homily and before the re-ception of confirmation, it is praiseworthy that those to be confirmed should renew their baptismal promises ac-cording to the rite in legitimate use in individual regions, unless this has already been done before Mass. 66. If the Mass is celebrated by another, it is fitting that the bishop should assist at the Mass in the vestments prescribed for the conferral of confirmation; these vest-ments may be either the color of the Mass or white. The bishop, should give the Homily, and the celebrant should resume the Mass only after confirmation has been conferred. 67. Confirmation is conferred according to the rite given in the Roman Pontifical; but only one sign of the cross is made at the words In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti that follow the formula Signo te. IV. Continuous Rite for the Anointing of the Sick and Viaticum (Constitution, article 74) 68. When the anointing of the sick and Viaticum are conferred at the same time, and a continuous rite is not already given in a particular Ritual, the following order should be observed: After the sprinkling and. the prayers to be said when first entering as given in the rite of the anointing, the priest hears, if necessary, the confession of the sick person, then confers the anointing, and finally gives Viaticum, omitting the sprinkling with its formulas as well as the Gonfiteor and the absolution. V. The Imposition of Hands during Episcopal Consecra-tion (Constitution, article 76) 69. All the bishops present in choir dress at an episcopal consecration may impose hands. However, the. words .4ccipe Spiritum Sanctum are to be said only by the consecrating bishop and the two co-consecrating bishops. VI. The Rite of Matrimony (Constitution, article 78) 70. Unless a just cause excuses from the celebration of Mass, matrimony should be celebrated during Mass ter the Gospel and after the Homily, which should never be omitted. 71. Whenever matrimony is celebrated within Mass, the votive nuptial Mass is always said or a commemora-tion made of it, even during the prohibited times. 72. As far as possible, the parish priest or his delegate who assists at the marriage should celebrate the Mass; but if another priest assists at the matrimony, the cele-brant should not continue the Mass until the rite of matrimony has been completed. The priest who assists at the marriage but does not celebrate the Mass should be vested in surplice and white stole and, according to local custom, in white cope; and he should give the Homily. But the blessing after the Pater noster and the one before the Placer should always be given by the priest who celebrates the Mass. 73. The nuptial blessing during Mass is always given, even during the prohibited times and even if one or both of the parties are not entering marriage for the first time. 74. In the celebration of matrimony outside of Mass: a) At the beginning of the rite in accord with the apos-tolic letter Sacram liturgiam, number V, there should be a brief talk that is not a Homily but a simple intro-duction to the celebration of matrimony (see the Con-stitution, article 35, 3); the Sermon or Homily from the sacred text (see the Constitution, article 52) should be given after the reading of the Epistle and the Gospel from the nuptial Mass. Hence the arrangement of the entire rite should be the following: a short talk; the reading of the Epistle and the Gospel in the vernacular; the Homily; the celebration of matrimony; the nuptial blessing. b) With regard to the reading of the Epistle and the Gospel from the nuptial Mass, if there is no vernacular text approved by the competent territorial ecclesiastical + + 4. Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 ]9 + + Congregation oI Rites REVIEW FOR RELIGIOUS authority, it is permitted for the time being to use a text approved by the local ordinary. c) Nothing prevents having a chant between the Epistle and the Gospel. Likewise, it is highly recom-mended that after the rite of matrimony and before the nuptial blessing there should be the prayer of the faithful according to a formula approved by the local ordinary in which petitions for the couple are also in-cluded. d) At the end of the rite the blessing should always be given to the spouses even during the prohibited times and even if one or both of the spouses are not entering marriage for the first time; the blessing should follow the formula given in the Roman Ritual, Title VIII, Chapter 3, unless another blessing is given in par-ticular Rituals. 75. If matrimony is celebrated during a prohibited season, the pastor should advise the spouses to take into consideration the special nature of that liturgical season. VII. The Sacramentals (Constitution, article 79) 76. At the blessing of candles on February 2 and of ashes at the beginning of the Lenten fast, one only of the prayers found in the Roman Missal for these blessings may be said. 77. The blessings that up to now have been reserved and that are contained in the Roman Ritual, Title IX, Chapters 9, 10, and 11 may be given by every priest with the exception of the following: the blessing of a bell for the use of a blessed church or oratory (Chapter 9, number 11), the blessing of the first stone for the building of a church (Chapter 9, number 16), the blessing of a new church or a public oratory (Chapter 9, num-ber 17), the blessing of an antimension (Chapter 9, num-ber 21), the blessing of a new cemetery (Chapter 9, number 22); the papal blessings (Chapter 10, numbers 1-3), the blessing and erection of the Way of the Cross (Chapter 11, number 1) since this is reserved to the bishop. CHAPTER IV THE DIVINE OFFICE I. The Celebration of the Divine O~ce by Those Bound to Choir (Constitution, article 95) 78. Until the revision of the Divine Office is com-pleted: a) Communities of canons, monks, and nuns, and of other regulars or religious that are bound by law or their constitutions to choir must daily celebrate the en-tire Divine Office in addition to the conventual Mass. Individual members of these communities who are in major orders or are solemnly professed, with the ex-ception of brothers [conversi], must, even though they are legitimately dispensed from choir, individually re-cite each day the canonical Hours that they do not cele-brate in choir. b) In addition to the conventual Mass, cathedral and collegiate chapters must celebrate in choir those parts of the Office imposed on them by common or particular law. Moreover, individual members of these chapters, in addition to the canonical Hours that all clerics in major orders must say (see the Constitution, articles 96 and 89), must individually recite the Hours which are celebrated by their chapter. c) However, in mission territories, without derogation of the religious or capitular discipline set down by law, religious or capitulars who are legitimately absent from choir for pastoral reasons may with the permission of the local ordinary but not that of the vicar general or delegate make use of the concession granted by the apostolic letter Sacram liturgiam, number VI. II. Dispensing [rom or Commuting the Divine Olfice (Constitution, article 97) 79. The power granted to all ordinaries of dispensing their subjects in individual chses and for a just reason from the obligation of the Divine Office in whole or in part or of commuting it is extended also to major su-periors of non-exempt clerical religious institutes and of societies of clerics living in common without vows. III. Little Olfices (Constitution, article 98) 80. No Little Office is to be regarded as composed after the pattern of the Divine Office if it does not consist of Psalms, Lessons, hymns, and prayers and if it does not take some account of the Hours of the day and of the liturgical seasons. 81. In order to take part in the public prayer of the Church, for the time being those Little Offices can be used that have been legitimately approved up to the present time provided that they are composed in accord with the requirements stated in the preceding number. New Little Offices, however, must be approved by th$ Apostolic See in order that they may be used for the public prayer of the Church. 82. The translation of the text of a Little Office into the vernacular for use as the public prayer of the Church must be approved by the territorial ecclesiastical au-thority with the approbation or confirmation of the Apostolic See. 4" Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 21 4. ÷ Congregation o] Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 83. The competent authority for allowing the use of the vernacular in the recitation of a Little Office to those 9bliged to it by their constitutions and for dis-pensing from or commuting this obligation is the ordi-nary or major superior of each subject. IV. The Common Celebration of the Divine Ol~ce or oI a Little 01rice by Members of the States of Perfec-tion (Constitution, article 99) 84. The obligation of reciting, in common the Divine Office or a Little Office or some part of them imposed on members of the states of perfection by their consti-tutions does not remove the faculty of omitting the Hour of Prime and of choosing that one of the Small Hours that best suits the time of day (see the apostolic letter Sacram liturgiam, number VI). V. The Language to Be Used in the Recitation of the Divine O~ce (Constitution, article 101) 85. In choral celebration of the Divine Office clerics must retain the Latin language. 86. The power granted to the ordinary of permitting the use of the vernacular in individual cases to those clerics to whom the use of the Latin language is a serious impediment to the worthy praying of the Office is ex-tended also to major superiors of non-exempt clerical religious institutes and of societies of clerics living in common without vows. 87. The serious impediment required for the preced-ing permission must be weighed by taking into con-sideration the physical, moral, intellectual, and spiritual condition of the petitioner. Moreover, this faculty, granted as it has been only to make the recitation of the Office easier and more devout, in no way diminishes the obligation by which a priest of the Latin rite is bound to learn the Latin language. 88. The vernacular translation of the Divine Office according to a rite other than the Roman one should be prepared and approved by the respective ordinaries of that language; however, in the parts that are common to both rites, the translation approved by the territorial authority should be used, and afterwards the entire trans-lation should be submitted for the confirmation of the Apostolic See. 89. The Breviaries to be used by clerics to whom the use of the vernacular in the Divine Office has been granted in accord with the norm of article 101, § 1 of the Constitution must contain the Latin text in addi-tion to the vernacular translation. CHAPTER V THE PROPER CONSTRUCTION OF CHURCHES AND ALTARS TO FACILITATE THE ACTIVE PARTICIPATION OF THE FAITHFUL I. The Arrangement oI Churches 90. In the new construction, renovation, or adaptation of churches, great care should be taken that they are made suitable for the celebration of the sacred actions in accord with their true nature and for the securing of the active participation of the faithful (see the Constitu-tion, article 124). II. The Main Altar 91. It is better that the main altar be constructed sepa-rately and away from the wall so that one can go around it easily and so that celebration facing the people can take place at it. Moreover, the place that it occupies in the entire building should be such that it is really the center towards which the attention of the congregation of the faithful spontaneously turns. In the choice of materials for the construction and ornamentation of this altar, the prescriptions of law should be observed. Furthermore, the presbyterium around the altar should be ample enough that the sacred rites can be performed with ease. Ill. The Seat for the Celebrant and the Ministers 92. According to the structure of individual churches, the seat for the celebrant and the ministers should be so placed that it can be easily seen by the faithful and so that the celebrant himself really appears as presiding over the entire community of the faithful. However, if the seat is placed behind the altar, the form of a throne is to be avoided, since this is reserved for the bishop alone. IV. Minor Altars 93. The minor altars should be few in number; and insofar as the structure of the building permits, it is highly fitting that they be placed in chapels somewhat separate from the principal part of the church. V. The Ornamentation of Altars 94. The cross and candles required on the altar for individual liturgical services may also be placed next to the altar in accordance with the judgment of the local ordinary. 4" 4" 4" Instruction on th~ Liturgy VOLUME 24, 1965 4. 4. Congregation o] Rites REVIEW FOR RELIGIOUS VI. The Reservation oI the Blessed Eucharist 95. The Blessed Eucharist should be reserved in a solid and inviolable tabernacle placed in the middle of the main altar or of a minor but distinguished altar; or, according to legitimate custom and in special cases to be approved by the local ordinary, it can be kept in some other part of the Church that is beautifully and properly adorned.- It is lawful to celebrate Mass facing the people even if there is a small but suitable tabernacle on the altar. VII. The Ambo 96. It is fitting that for the sacred Readings there should be an ambo or ambos so situated that the min-isters can be easily seen and heard by the faithful. VIII. The Place of the $chola and the Organ 97. The places for the schola and the organ should be arranged so that the chanters and the organist clearly appear as a part of the congregated community of the faithful and so that they can perform their liturgical functions more easily. IX. The Places .of the Faithful 98. The places for the faithful should be arranged with particular care so that visually and mentally they can have a proper participation in the sacred celebrations. It is desirable that ordinarily there be pews or seats for their use. But the custom of reserving seats for certain private persons is to be reprobated according to the norm of article 32 of the Constitution. Care should also be taken that the faithful can not only see the celebrant and the other ministers but that with the' use of modern technical means they can also easily hear them. X. The Baptistry 99. In the construction and ornamentation of the baptistry, it should be carefully attended to that the dignity of the sacrament of baptism is clearly shown and that the place is suitable for community celebrations (see article 27 of the Constitution). The present Instruction was prepared at the command of His Holiness Paul VI by the Committee for the Implementation of the Constitution on the Sacred Lit-urgy and was presented to him by Giacomo Cardinal Lercaro, chairman oI the Committee. The Holy Father, a[ter duly considering this Instruc- tion with the help of the above mentioned Committee and of the Sacred Congregation of Rites, in an audience granted on September 26, 1964, to Arcadio Maria Cardi-nal Larraona, pre[ect of the Sacred Congregation oI Rites, approved it in a special way in each and all of its parts and ordered it to be published and to be carefully ob-served by all concerned beginning on March 7, 1965, the First Sunday oI Lent. All things to the contrary notwithstanding. Rome, September 26, 1964. GIACOMO CARD. LERCARO Archbishop of Bologna Chairman of the Commit-tee for the Implementa-tion of the Constitution on the Liturgy ARCADIO M. CARD. LARRA-ONA Prefect of the Sacred Con-gregation of Rites ~ Enrico Dante Titular archbishop of Car-pasia Secretary of the Sacred Congregation of Rites + 4. 4. Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 25 PONTIFICAL BIBLICAL COMMISSION Instruction on the Historicity of the Gospels ÷ ÷ ÷ Biblical ~ommission REVIEW FOR RELIGIOUS Holy Mother Church,* which is "the pillar and the foundation of the truth," x has always made use of Sacred Scripture in her work of bringing salvation to souls and has protected it from false explanations of every kind. Because there will never be a lack of problems, the Cath-olic exegete must never lose heart in his work of ex-pounding the Word of God and of solving the difficulties that are alleged against it; rather, relying not merely on his own abilities but having a firm trust chiefly in the help of God and the light coming from the Church, he must work strenuously to disclose the real meaning of Scripture to an ever greater degree. It is a cause of great joy that in the Church today there can be found so many loyal sons of the Church who have the proficiency in biblical matters that our times require and who in response to the insistence of the supreme pontiffs have devoted themselves completely and tirelessly to this important and difficult work. "All the other sons of the Church should keep in mind that the efforts of these hardworking laborers in the Lord's vine-yard should' be judged not only with fairness and justice but also with the greatest charity";2 for even exegetes of great reputation such as Jerome, in attempting to clear up the more difficult questions, have at times produced results that were not at all fortunate,a Care should be ¯ The original Latin text of this Instruction, entitled Sancta Mater Ecclesia, is given in Acta Apostolicae Sedis, v. 66 (1964), pp. 712-8. 1 1 Tim 3:15. ~ Divino affiante Spiritu; Enchiridion biblicum, 4th ed. [here-after referred to as EB], n. 564; Acta Apostolicae Sedis [hereafter re-ferred to as ,,lAb'], v. 35 (1943), p. 319. 8See Spiritus Paraclitus; EB, n. 451; ,'/,,IS, v. 12 (1920), p. 392. taken "that the limits of mutual charity are not trans-gressed in the heat of debate and discussion and that the impression is not given during such discussions that the revealed truths themselves and the divine traditions are being questioned. For unless there is harmony of spirit and the safeguarding of principles, it cannot be expected that notable progress in this branch of learn-ing will result from the various studies of so many schol-ars." 4 The work of exegetes is needed .today in an even more special way since wide circulation is given to many pub-lications in which the truth of the events and .sayings contained in the Gospels is being endangered. For this reason the Pontifical Biblical Commission, in the dis-charge of the duty entrusted to it by the supreme pon-tiffs, has thought it opportune to set forth and emphasize the following points. 1. The Catholic exegete, under the guidance of the Church, should profit from everything which previous interpreters, especially the holy fathers and doctors of the Church, have contributed to the understanding of the sacred text; and he should continue their work by ad-vancing it to a further stage. In order to bring out with all clarity the enduring truth and authority of the Gospels, the exegete, while carefully retaining the norms of reasonable and Catholic hermeneutics, will make an intelligent use of new exegetical helps, particularly those which the historical method has on the whole made available. This method diligently investigates sources, determines their nature and value, and makes use of textual criticism, literary criticism, and language studies. The exegete will follow the advice of Plus XlI of happy memory who enjoined that the exegete "should judi-ciously investigate what the literary form or type used by the sacred writer contributes to a valid and genuine in-terpretation; and he should be convinced that he cannot neglect this aspect of his work without great damage to Catholic exegesis." 5 In giving this advice, Pius XlI of happy memory was formulating a general rule of her-meneutics by the help of which the books of both the Old and the New Testaments are to be explained, since their sacred writers, in composing them, made use of the ways of thinking and writing in use among, their con-temporaries. Finally, the exegete will employ every available means by which he can attain a thorough knowledge of the characteristics of the testimony of the Gospels, of the religious life of the first churches, and of the meaning and value of the apostolic traditions. ~The apostolic letter Vigilantiae; EB, n. 143; Leonis XIII Acta, v. 22, p. 237. ~Divino afftante Spiritu; EB, n. 560; AAS, v. 35 (1943), p. 316. + + + Gospels VOLUME 24, 1965 + ae ae Biblical Commission REVIEW FOR RELIGIOUS When it is applicable, the interpreter can investigate what sound elements there are in the "method of form criticism" and can use these for a fuller understanding of the Gospels. In doing this, however, he should pro-ceed with mature deliberation since often there are ad-joined to this method inadmissible philosophical and theological principles that not infrequently vitiate both the method and the literary conclusions that are drawn. Certain exponents of this method, misled by ration-alistic prejudices, refuse to acknowledge the existence of a supernatural order, the intervention into this world of a personal God through revelation in the proper sense of that word, and the possibility and existence of mir-acles and prophecies. Others begin with a false notion of faith, conceiving it as though it has no concern for his-torical truth and indeed is incompatible with it. Still others have a kind of a priori negation of the historical value and nature of the documents of revelation. Others, finally, minimizing the authority of the Apostles as wit-nesses to Christ, their office, and their influence in the primitive community, exaggerate the creative ability of this community. These matters are not only opposed to Catholic doctrine but also are devoid of any scientific basis and are foreign to the genuine principles o[ the historical method. 2. In order that the trustworthiness of what is related in the Gospels may be correctly established, the inter-preter should give careful attention to the three periods of tradition through which the doctrine and life of Jesus have come to us. Christ the Lord attached to Himself chosen disciples6 who followed Him from the beginning,7 observed His actions, and heard His words, thereby becoming qualified to be witnesses of His life and doctrine,s When the Lord gave His oral expositions of His doctrine, He followed the ways of thought and exposition in general use at that time; in this way He adapted Himself to the men-tality of His hearers and made sure that what He taught would be firmly impressed on their minds and could be easily remembered by His disciples. These latter cor-rectly understood that the miracles and the other events in the life of Christ took place or were arranged in such a way that through them men might believe in Christ and accept by faith the doctrine of salvation. The Apostles, when they witnessed to Jesus,° first of all proclaimed the death and the resurrection of the Lord; eSee Mk 3:14; Lk 6:13. See Lk 1:2; Acts 1:21-2. sSee Lk 24:48; Jn 15:27; Acts 1:8; 10:39; 13:31. See Lk 24:44-8; Acts 2:32; 3:15; 5:30-2. and they honestly described His life and doctrine?° tak-ing account in their way of preaching11 of the circum-stances in which their hearers found themselves. After Jesus had arisen from the dead and His divinity was clearly perceived?2 the faith of His followers was far from erasing the memory of what had happened but rather strengthened that memory since their faith was based on what Jesus had done and taught,la Nor was Jesus changed into a "mythical" personage and His doc-trine distorted because of the worship with which the disciples now venerated Him as the Lord and the Son of God. Still, there is no reason why it should be denied that the Apostles, when relating to their audiences what had been really said and done by the Lord, did so with that fuller understanding which, after their instruction by the events of glory in the life of Christ and after their enlightenment by the Spirit of truth,14 was theirs to en-joy. x5 Hence it was that just as Jesus Himself after His Resurrection "interpreted to them" 16 the words both of the Old Testament and of Himself?~ so also the Apostles interpreted His words and actions as the needs of their hearers required. "Being devoted to the ministry of the word," as they did their preaching using such various ways of speaking as were adapted to their own purpose and to the mentality of their hearers; for it was "to Greek and non-Greek, to the learned and the unlearned" x9 that they owed their obligation.2° The following various ways of speaking by which, like so many heralds, they proclaimed Christ must be differentiated and carefully appraised: catecheses, narratives, testimonies, hymns, doxologies, prayers, and other such literary forms that were customarily used in Sacred Scripture and by the people of that time. This earliest teaching which was first given orally and then in writing--for it soon happened that many at-tempted "to draw up an account of the events" 21 which concerned the Lord Jesus--was incorporated by the sacred writers for the benefit of the Church into the four Gospels, each one following the method adapted to the special purpose he had. From the great quantity of tra- See Acts 10:36-~1. See Acts 13:16--41 together with Acts 17:22-31. Acts 2:36; Jn 20:28. ~Acts 2:22; 10:37-9. See Jn 14:26; 16:13. ~Jn 2:22; 12:16; 11:51-2; see also 14:26; 16:12-3; 7:39. Lk 24:27. See Lk 24:44-5; Acts 1:3. Acts 6:4. gom 1:14. 1 Cor 9:19-23. See Lk 1:1. 4- 4- + Historicity o~ the Gospels VOLUME 24, 1965 ~9 4. Biblical Commission REVIEW FOR RELIGIOUS ~0 ditional materials, they made a selection of some, some they presented in a synthesis, and some they explained in terms of the situation of the churches; and in all this they took every precaution that their readers might real-ize the trustworthiness of the message in which they had been instructed.2z From the matters which they had re-ceived, the sacred authors chose especially those things which were adapted to the various circumstances of the faithful and to the purpose intended by them; and they narrated their selections in a way that was consonant with those circumstances and that purpose. Since the meaning of a statement is also dependent on its place in a given sequence, the evangelists, when they related the words or actions of the Savior, explained them for the benefit of their readers through the context, one evangelist using one. context while another would employ a different context. Accordingly, the exegete should make a close investigation o[ what an evangelist intended when he narrated a saying or action in a given way or placed it in a given context. For the truth of the narra-tive is not at all desiroyed by the fact that the evangelists give the words and actions of the Lord in a different order23 or by the fact that they express His statements in different ways, no~ keeping to the letter but nevertheless relating the sense.24 As St. Augustine points out: "With regard to those matters the different ordering of which does not lessen the authority and truth of the Gospels, it is probable enough that each of the evangelist's thought that he should put his narratives in the order in which God willed to suggest them to his memory. If a person reverently and diligently inquires into the matter, he will be able with the help of God to find out why the Holy Spirit, who distributes His gifts to each as He wishes2~ and who therefore--because of the fact that these books were to be placed at the very summit of authority--without a doubt directed and controlled the minds of the sacred writers as they reflected on what they should write, permitted different writers to arrange their narratives in different ways." 26 Unless the exegete takes into account all the factors involved in the origin and the composition .of the Gospels and makes due use of the legitimate findings of recent research, he will not be performing his duty of ~ See Lk 1:4. ~ See St John Chrysostom, Homiliae 90 in Evangeliura S. Matthaei, I, 3; PG, v. 57, col. 16-7. a See St. Augustine, De consensu evangelistarura libri quatuor, 2, 12, 28; PL, v. 34, col. 1090-1. ~ 1 Cot 12:11. ~St. Augustine, De consensu, 2, 21, 51 f.; PL, v.34, col. 1102. finding out what the sacred writers intended and what they actually said. Since it appears from the findings of recent research that the doctrine and life of Jesus were not related for the sole purpose of retaining them in re-membrance but that they were "proclaimed" in such a way that they might furnish the Church a foundation for faith and morals, the interpreter who is untiring in mak-ing a close study of the testimony of the Gospels will be able to shed a greater light on the enduring theological value of the Gospels and to exhibit in the clearest light the negessity and importance of the Church's interpreta-tion. There still exist many questions of the greatest serious-ness in the discussion and explanation of which the Catholic exegete can and should freely exercise his in-telligence and ability so that each one individually may make his contribution to the benefit of all, to the con-tinued advancement of sacred doctine, to the prepara-tion for and further support of the decisions of the Church's teaching authority, and to the defence and honor of the Church.u7 But they must always be pre-pared to obey the teaching authority of the Church, nor should they forget that the Apostles were filled with the Holy Spirit when they proclaimed the good news and that the Gospels were written under the inspiration of the Holy Spirit who preserved their authors from all error. "We came to know the plan of our salvation through no others than those through whom the gospel came to us. This gospel they first proclaimed by mouth, but afterwards by the will of God they passed it on to us in the Scriptures to be the foundation and pillar of our faith. For it is not permissible to say that they preached before they possessed perfect knowledge, as some dare to assert who boast that they are the correctors of the Apos-tles. For after our Lord had arisen from the dead and they had been invested from on high with the power of the Holy Spirit who descended upon them, they were filled with all the gifts and possessed perfect knowledge. They went forth to the ends of the earth preaching the message of the blessings we have from God and pro-claiming heavenly peace to men, each and every one of them equally possessing God's gospel." us 3. Those to whom the duty of teaching in seminaries or in similar institutions has been entrusted "should make it their first concern., that Sacred Scripture is taught in a way that is completely in consonance with ~See Divino a~ante Spiritu; EB, n. 565; AtlS, v.35 (1943), p. 319. ~St. Irenaeus, Adversus haereses, III, 1, 1; in the edition by W. Wigan Harvey, v. 2, p. 2; PG, v. 7, col. 844. ÷ ÷ ÷ Historicity oJ the Gospels VOLUME 24s 1965 31 + ÷ ÷ Biblical ~ommission REVIEW FOR RELIGIOUS what the importance of the matter and the needs of the times warrant." 29 Professors should chiefly set forth the theological content so that Sacred Scripture "may become for the future priests of the Church a pure and never failing source of each one's spiritual life as well as a strength-giving food for the role of preaching which they will assume." a0 When they make use of critical tech-niques, especially those of what is known as literary criticism, they should not do so in order to exercise those techniques for their own sake but in order that by their light they may more clearly see the meaning communi-cated by God through the sacred writer. Hence they should not stop halfway and reniain satisfied with just the literary discoveries they have made; over and beyond this they should show how these really help to a clearer understanding of revealed doctrine or, if the case war-rants, to a refutation of erroneous positions. If teachers follow these norms, they will ensure that their students will find in Sacred Scripture that "which raises the mind to God/nourishes the soul, and fosters the interior life." ax 4. Those who instruct the Christian people by sacred preaching have in all truth a need for the greatest prudence. They should chiefly impart doctrine, mindful of St. Paul's warning: "Pay attention t9 yourself and your teaching, and be persistent in this; by doing this, you will further the salvation of yourselves and of those who hear you." ~2 They should refrain entirely from pro-posing matters that are useless novelties or not sufficiently proved. New views, once they are solidly established, may, if necessary, be set forth in a discreet way, account being taken of the nature of the audience. When they narrate biblical events, they should not make fictitious additions that are not conformed to truth. This virtue of prudence should be especially exer-cised by those who publish writings for the faithful at the popular level. They should take care to set forth the supernatural treasures of the Word of God "in order that the faithful., may be moved and incited to order their lives in a correct way." an They should regard it as an inviolable duty never to depart in the slightest from the common teaching and tradition of the Church; they should, to be sure, make use of whatever advances in biblical knowledge have been made by the intelligence of recent scholars, but they should completely avoid the The apostolic letter Quoniam in re biblica; EB, n. 162; Pii X Acta, v. 3, p. 72. ~°Divino a~lante Spiritu; EB, n. 567; AA$, v. 35 (1943), p. 322. ~Divino aOiante Spiritu; EB, n. 552; AA$, v. 35 (1943), p. 311. 1 Tim 4:16. Divino a~tante Spiritu; EB, n. 566; AAS, v. 35 (1943), p. 320. rash fabrications of innovators,a4 They are strictly for-bidden to give in to the destructive itching for novelty by thoughtlessly publicizing without any judicious and serious discrimination any and all attempts to solve dif-ficulties, thus disturbing the faith of many. Earlier, this Pontifical Biblical Commission had al-ready judged it good to recall to mind the fact that books together with magazine and newspaper articles dealing with biblical matters are subject to the authority and jurisdiction of ordinaries, since they are religious publications and are concerned with the religious in-struction of the faithful,a5 Hence the ordinaries are asked to pay the greatest attention to these popular publica-tions. 5. Those in charge of biblical associations should, in-violably obey the laws laid down by the Pontifical Bibli-cal Commission.a6 If all the above points are observed, the study of Sacred Scripture will result in profit to the faithful. There will be no one who does not also experience today what St. Paul described: the Sacred Scriptures "have the power to make you wise and to lead you to salvation through faith in Christ Jesus. All scripture, being inspired by God, is useful for teaching, for reproving error, for cor-recting, and for training in right conduct so that the man who is God's may be perfect, equipped for good work of every kind." 37 His Holiness, Paul VI, in an audience graciously granted on April 21, 1964, to the undersigned consultor and secretary, approved this instruction and ordered it to be made public. Rome, April 21, 1964. BENJAMIN N. WAMBACQ, O.Praem., Consultor and Secretary ~' See the apostolic letter Quoniam in re biblica; EB, n. 175; Pii X Acta, v, 3, p. 75. ~ The Instruction to Local Ordinaries of December 15, 1955; EB, n. 626; AAS, v. 48 (1956), p. 63. ~°EB, nn. 622-33; AASo v. 48 (1956), pp. 61--4. ~ 2 Tim 3:15-7. 4- ÷ 4- Gospels VOLUME 24, 1965 33 LORENZO BOISVERT, O.F.M. The Nature. of Religious Authority Father Lorenzo Boisvert, O.F.M., is a member of the Franciscan com-munity looted at 5750, boulevard Rosemont; Mont-real 36, Canada. REVIEW FOR RELIGIOUS THE TEACHING OF JEsus ON AUTHORITY~ It is sometimes said that superiors talk a great deal about obedience but say little or even nothing at all about authority with the result that subjects know much about the notion of obedience which their superiors have but are ignorant of their idea of authority-~or, if they do know it, they have deduced it from their way of governing. This remark--it does not seem to be without foun-dation- is an expression of the legitimate need of sub-jects for clarification, of their desire to understand the governmental attitude of superiors. This does not pro-ceed from mere curiosity but rather is aimed at finding out what the nature of their obedience should be and how superiors intend to have them cooperate for the good of the community. A given concept of authority necessarily engenders' a corresponding notion of obedi-ence. If a superior conceives authority as a means of domination, his subjects have but one way of obeying, --that of executing his orders; accordingly, their col-, laboration for the common good remains very limited. If, on the other hand, the superior conceives authority' as a service, he is on his way towards achieving the complete collaboration of his subjects not only on the, level of execution but first of all on the level of thought and organization. There is a second reason which leads us to investigate the nature of authority, and this is the existence of a problem of obedience in the greater part of religious communities; this latter problem is one about which it can be asked whether it is not just as much or even ¯ This section originally appeared as a separate article, "L'auto-rit~ d'apr~s l'enseignement de J~sus," in La vie des communautds religi~uses, v. 20 (1962), pp. 271-6. more so a problem of authority.1 What makes obedience so difficult for today's religious is not just the need of a greater independence--fruit of their education--but also the desire for a more evangelical conception and exercise of authority. They cannot endure to have supe-riors form a notion of authority according to their own liking as though they were indifferent whether their notion does or does not square with that of Christ. In the face of this need for evangelical authenticity, supe-riors ought to reconsider their notion of authority, a matter that necessitates knowing the teaching of Christ on the point. Three times on the occasion of three different episodes Christ provided His disciples with clear instruction on the nature of authority. The first two of these episodes are reported for us by the synoptics while the third is told only by St. John. First episode: This episode is told us by St. Matthew and St. Mark in the following way: It was at this time that the disciples came to Jesus and asked him: "Who then is the greatest in the kingdom of heaven?" Jesus called a little child and placed him in the midst of them. "I tell you in all seriousness," he said, "that if you do not return to the condition of children, you shall not enter the kingdom of heaven. The man, therefore, who makes himself little like this little child, he is the one who is the greatest in the kingdom of heaven" (Mt 18:1-4). When they arrived at Capernaum and had reached their house, he asked them: "What were you arguing about during the trip?" They kept quiet because during the journey they had been arguing about which of them was the greatest. There-upon he sat down and called the Twelve to him. "If any one of you wishes to be first," he said, "he must make himself the last of all and the servant of all" (Mk 9:33-5). On the journey to Capernaum (Mk) the disciples were vain enough to argue about which of them was the greatest and hence the rightful one to occupy the first place. As Father Congar remarks, this was a subject of frequent discussion in Judaism: In Judaism there was a great deal of discussion about the one to take the first place: whether it was a matter of a cultural meeting or of administration or of table arrangement, the ques-tion of precedence was constantly recurring. Perhaps as a re-sult of the promise to Peter o£ the keys .to the kingdom, the disciples themselves argued about who was the greatest? Once they had arrived at Capernaum and had settled down in a house (the owner of which is unknown), Jesus, *This problem of authority in the Church has been emphasized in the cooperative work entitled Probl~mes de l'autoritd (Paris: Cerf, 1962). ~, *Y. Congar, "La hi~rarchie comme service selon le Nouveau Testament et les documents de la tradition," in L'dpiscopat et l'Eglise universelle (Paris: Cerf, 1962), pp. 69-70. VOLUME 24, 1965 4. 4. L. Bo~er~, REVIEW FOR RELIGIOUS as St. Matthew tells it, was asked by the disciples to settle the argument. St. Mark, on the other hand, in-forms us that it was Jesus Himself who asked them the searching question: "What were you arguing about dur-ing the trip?" This leads one to suppose either that Christ did not make the trip to Capernaum with them or that the argument had been had by a group of the disciples with whom Christ was not present. But whether the question came from the disciples themselves or from Christ is of little importance; what matters is the instruction by action and by word that Christ gave on this occasion. He called a little child, placed it in the midst of them, and then said to them: "If you do not return to the condition of children, you shall not enter the kingdom of heaven. Therefore, the man who makes himself little like this little child, he it is who is greatest in the kingdom of heaven." It should be noted that St. Matthew is the only one to speak here of the kingdom of heaven; and it is well known that the kingdom of heaven, the kingdom of God, and the Church are identified in their terrestrial phase, in their temporal realization. St. Mark, on the other hand, uses words of singular force: "If any man wishes to be the first, he will make himself the last of all and the servant of all." Christ, then, teaches us that to be the greatest in the kingdom a man mustmake himself the smallest, the last, the servant of all. Second episode: This episode is told us by both St. Matthew and St. Mark; but because the passages are long, only the text of St. Matthew will be given here: It was at this point that the mother of the sons of Zebedee, came up to him with her sons and knelt in front of him to ask him a favor. "What is it you want?" he asked. "Promise me," she said, "that in your kingdom these two sons of mine will sit next to you, one on the right and the other on the left." "You do not realize what you are asking," Jesus replied. "Can the two of you drink the cup that I am about to drink? . Yes, we can," they answered. "It is true," he told them, "that you will indeed drink my cup; but as for sitting on my right and on my left, that is not for me to grant; that belongs to the ones for whom my Father has destined it." When the other ten heard about this, they became indignant with the two brothers. Then Jesus called them to him and said: "You know that the ru.lers of the pagans lord it over them and that their mighty ones tyrannize them. But such must not be the case among you. On the contrary, whoever wishes to become great among you must become the servant of all of you; and whoever wishes to be the first among you must be ~our slave-- just as the Son of Man has not come in order to be served but to serve and to give his life as a ransom for men" (Mt 20:20-8), This episode is concerned with a request made of Christ by the mother of the sons of Zebedee, as St. Matthew relates it; though St. Mark puts the request on the lips of the sons of Zebedee themselves. Their desire is nothing less than to sit on the right and left of Christ in His new kingdom; in other words, they wanted to have the chief positions after that of Christ.- After James and John had assured Christ that they could drink His cup, He told them that it was not His prerogative to determine who would sit at His right and His left in the kingdom and that this was a matter that pertained to His Father. Undoubtedly, this response left them as well as their mother a little confused and humiliated. Moreover, they came to realize that their request had been highly audacious and that it was not taken very graciously by the rest of the disciples who were indignant at it. It was precisely this indignation of the disciples which was the occasion not for words of reproach and blame but for the magnificent answer of Christ given in the text cited above. Hence, "as there are in the order of earthly societies, so also in the order of the gospel there exist the great ones, the first ones." ~ But the attitude of the great men in the order of the gospel should be entirely different from the attitude of the great ones of earthly societies. The great ones of the earth make their power felt, they show themselves as masters, they lord it over others. The relationship of inequality that exists between them and their subjects is a relationship of domination from the viewpoint of the former and one of subjection from the viewpoint of the latter. This, precisely, is a conception of authority which Christ cannot admit and which in consequence should not exist among His disciples. According to the gospel the way leading to the rank of first or great.is that of seeking a position or relationship not of power but of service, that of a minister [dial~onos], a servant, a doulos, a slave, a laborer. Throughout the New Testament diakonia--the state, behavior, and activity of a servant--ap-pears as coextensive and concretely identified with the character-istic condition of the disciple, of the person who, having been overwhelmed by Christ, lives in dependence on Him. This comportment of service, not of power, which Christ makes a law for His disciples is explicitly linked by Him with their comportment with regard to Him their Master; for the disciple is not just a pupil receiving instruction but is one who imiuites the Master whose life he shares. But Christ lived out and defined His mission in the Isaiah terms of the Servant of Yahweh. He had not come to lord it over others but to serve as a slave, to live the condition of a slave even to the specific detail of being sold so as to make himself the equivalent of a ransom.' The disciples likewise "ascend only by humbling them-selves, by following Christ on the way of descent, the ' Congar, "La hi~rarchie," p. 71. ' Congar, "La hi~rarchie," pp. 71-2. ÷ ÷ ÷ Religious Authodty VOLUME 24, 1965 ÷ ÷ ,÷ L. Bois~ert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS way of the gift and loss of self . " 5 The attitude of the servant and the slave should be the normal attitude of one who has been raised to a state of external greatness. Third episode: This episode is found in St. John 13:12-7: When he had washed their feet and had put on his clothes, he resumed his place at table and spoke to them: "Do you realize what I have just done to you? You call me 'Teacher' and 'Master' and you are right in saying this because I am such. But if I, your Master and Teacher, have washed your feet, you ought also to wash the feet of each other. I have given you this example so that you may act as I have acted towards you. I tell you with all earnestness that the slave is not greater than his master and that the messenger is not greater than the man who sent him. Once you realize these things, you will find happiness in doing them." The occasion for Christ's action was, no doubt, the discreditable incident that took place during the pas-chal repast and "which was in singular contrast with the solemnity of the occasion";0 as St. Luke puts it: "There arose among them a dispute as to which of them should be regarded as the greatest" (Lk 22:24). Once more it is the question of precedence; Christ must have been saddened and even upset; His teaching about hu-mility had not been understood. Once again, instead of addressing the Apostles with words of lesser or greater harshness, Christ performs an action which constitutes an awesome lesson for them and makes them realize the ridiculousness of their dispute: He washes their feet. It is sufficient here to note the following: "The wash-ing of feet was classed distinctly as the work of slaves. A slave of Jewish descent could not be obligated to do it, but only a slave of another nationality." 7 Christ, since He was Teacher and Master, had the right to lord it over them, to act as a master, to impose His will, to command, to dominate; He renounces this .right to take the attitude of a slave, of a servant. He does this to give His Apostles and all future Christians an example to be imitated so that we who before God are but servants and slaves might learn to give service and 'to minister to each other. The relationship which should exist among Christians is a relationship of service. "St. Luke, who does not record the washing of feet, still gives its moral lesson, precisely with reference to the * Congar, "La hi~rarchie," p. 73. e F. Prat, Jesus Christ: His LiIe, His Teaching, and His Work (Milwaukee: Bruce, 1950), v. 2, p. 264. 7 F. M. Willam, The Life of Jesus Christ (St. Louis: Herder, 1936), p. 380. incident which seems to us to have called it forth." s As Luke puts it: The kings of the heathen lord it over them, and the ones who tyrannize them are called their "benefactors." But it must not be so among you. On the contrary, the greatest among you should behave like the youngest and the chief like the servant. Who is the greater, the one reclining at table or the one serving? Is it not the one who is reclining? And I am in the midst of you as one who serves (Lk 22:25-7). The greatest, then, must make himself the servant; he must be in a state of service with regard to those who are subject to him. According to the teaching of Christ, authority is essen-tially a service; and the person who holds authority is a servant. This comportment of service which defines the condition of the superior likewise constitutes the essen-tial law of the members of the ecclesial community to such an extent that all Christians should serve one an-other. From this it can be seen that the activity of the superior is to be situated as a prolongation of the Christian life and that it is, in short, a special function of service within the community and for the good of the community. AUTHORITY AND COMMUNITYt Our brief analysis of these three gospel episodes has already shown us that according to the teaching of Christ authority is essentially a service and the person who pos-sesses it a servant: The kings of the pagans lord it over them and those who tyran-nize them are called their "benefactors." But it is not to be the same among you. On the contrary, the greatest among you is to act like the least and the chief like a servant (Lk 22:25-6). The aim of the present section of this article is to empha-size this central point of authority-service by specifying the relationship that should normally exist between aft-thority and the threefold community: the human com-munity, the Christian community, and the religious com-munity. Authority and the Human Community The human community is essentially a community of equals since all men are of the same nature. Hence those who command others do not do so by reason of an essen-tial superiority. Neither is it by reason of certain par-s Prat, Jesus Christ, v. 2, p. 267. ~fOriginally a separate article entitled, "Autoritfi et commu-naut.," this section appeared in La vie des communautds religieuses, v. 20 (1962), pp. 309-15. ÷ ÷ 4- Religious Authority VOLUME 24, 196S L. Bols~ert~ O.F.~I. REVIEW FOR RELIGIOUS 40 ticular values (for example, nobility, wealth, power, su-perior degree of intelligence or virtue) that certain ones possess authority since these values, while they engender prestige, do not confer any rights over others. Even though an unlimited number of historical facts show the strong dominating the weak and even reducing them to slavery, still this proves only the existence of a state of disorder, the consequence of original sin, in which man behaves to his fellow man like a wolf (homo homini lupus) instead of like a brother. The only principle which justifies the possession and the exercise of authority within the human community is the good of others, whether of the others taken indi-vidually or as the entire community. Since the raison d'etre of authority is the welfare of others, it has mean-ing and can be understood only if it is considered in relation to the community. The person, then, who possesses authority is situated in a state of service with regard to his brothers, for he possesses it only in the interest of those subordinated to him. If he has a right to remuneration from the com-munity because he is at their service, he nevertheless abuses his power if he uses his authority for his own personal interest at the expense of his subjects. In this latter case authority, instead of being directed toward the good of each and all, is directed to the good of the person who possesses it; in place of being a state of re-sponsibility and of service, it is "an occasion of getting more enjoyment, of permitting oneself everything, and of serving oneself." The welfare of others being the fundamental prin-ciple that justifies the possession of authority, it is like-wise the principle that justifies the imposition of limits on the exercise of this authority. The person who pos-sesses power does not have the right to command what-ever he pleases, abstraction being made from the wel-fare of others. If the object of his command exceeds the range of the authority he has received or if the com-mand is flatly counter to the welfare of the community, the subjects can and even should refrain from obeying since the obligation to obey always supposes the legiti-mate possession and exercise of authority. Hence, already in the human community as such it is true that authority is a service and its holders are servants. The word "minister" which is sometimes used to denote persons in charge of the welfare of particular communities is nothing else than a translation of this fundamental truth. When we speak of the "prime min-ister" of a country or of some other political unit, this should normally mean the person who is most at the servi~e of this country or of this political unit; for degree of service corresponds or should correspond to the de-gree of authority. Authority and the Christian Community Far from constituting a reality apart from .and, as it were, exterior to the human community, the Christian community is actually situated within that community and is its perfective complement. Christ did not send His disciples to the desert to be far away from the world so as to preserve them from contagion; rather it was His wish that His own, united in the ecclesial community, should be present in the world so that they might make truth and love rule where error and discord had domi-nated. This ecclesial community, the Mystical Body of Christ, is not a large organization, a system, a legalistic structure, or a juridical person; neither is it a collectivity consisting only of the members of the hierarchy; rather it is the community of the faithful as they tend to the perfection of love. Since, however, it is the express will of Christ, it must be admitted that in this Church there are lead-ers, a hierarchy, an authority. And since this authority is part of the Church's constitution, a knowledge of its exact nature can be had only by situating it in relation-ship to what we will call the fundamental exigency of the Christian community. According to the teaching of the gospel there is but one Master and but one Lord: Christ, the only source of every supernatural gift. Consequently, whatever con-stitutes the Christian community (for example, its Mys-tical Head, its animating Spirit, its sacraments, its min-istries, and so forth) is a gift of God, a grace from on high. From this there comes the obligation of this com-munity to be at the service of God, to have divine wor-ship as its principal goal, and to have thanksgiving as the central act of this worship. What is true for the ec-clesial community as such is equally true with regard to each of its members: the Christian possesses Christian reality only to the extent that he has received the grace of God. Since everything that makes him a Christian is a gift, he must assume the attitude not of a master and lord but that of a steward and administrator, roles which are essentially an attitude of service. He must be "a man of submission and of gratitude" and not a man of a pos-sessive spirit. When he uses the gifts he has received, he must force himself with the greatest fidelity to acknowl-edge and respect the purposes of his Master and Bene-factor. The purpose of Christ with regard to the gifts that He confers is clearly expressed by St. Paul: ÷ ÷ ÷ Religious Authority VOLUME 24, 1965 41 4. 4. 4. L. Bolsv~t, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS Though there is a variety of spiritual gifts, there is but one and the same Spirit; though there is a variety of ministries, there is but one and the same Lord; and though there is a variety of ways in which God acts, still there is the one and same God acting in all. ~Each man is given his own manifestation of the Spirit Ior the sake o] the common good (1 Cor 12:4-7). He made some to be apostles, some prophets, some mission-aries, some pastors and teachers; he disposed Christians in this way for the sake of the ministry that the body of Christ might be built up (Eph 4:11-2). Hence the gifts which the Christian receives are directed to the building up of the Mystical Body of Christ; they are not given him for himself alone but for all; thus they make him "a means of living and growing for others." But the Christian can benefit others through the gifts he has received only if he takes an attitude of service with regard to his brethren, the way of behaving of a servant who gives himself devotedly. This is the attitude adopted by St. Paul: Though I am a free man in the eyes of all, still I have made myself a slave to all men in order that I might win more of them (1 Cor 9:19). It is not ourselves that we preach but Christ Jesus the Lord; and we are your slaves for the sake of Jesus (2 Cor 4:5). And this same attitude is considered by St. Paul and St. Peter as the normal attitude of every Christian: My brothers, you were called to be free; but do not use this freedom as an opportunity for the flesh, but through love put yourselves at the service of each other (Gal 5:13). In accord with the grace each has received, put yourselves at the service of each other like trustworthy stewards of the mani-fold grace of God (1 Pt 4:10). Hence each member of the Mystical Body ought to be the servant of all. This fundamental exigency of the Christian condition is coextensive with the very state of a Christian, for there is no genuine life in Christ without charity; that is, without a love that gives and serves. There should exist among Christians a constant exchange of services. It is in this general context of service that authority is situated. It is not a primary gift prior to the com-munity and, as it were, independent of it; it is rather a secondary reality which supposes the existence of the primary reality and which cannot be properly under-stood except insofar as it is placed within this primary reality. According to the New Testament, the different words used to designate individual ministries "denote a task or an activity as a stable service within the com-munity." The following are examples of this: apostles, teachers, prophets (1 Cot 12:28); missionaries and teach-ers (Eph 4:11); pastors (Eph 4:11); guardians and over- seers (Acts 20:28; Phil 1:1); elders (Acts 11:30; 14:23); ministers (Phil 1:1; 1 Tim 3:8-9); leaders, rulers (Heb 13:7, 17); president (Kom 12:8); steward, manager (Lk 12:42; 1 Cot 4:1; Tit 1:7).9 This list gives the special titles and degTees of service within the Christian community and shows us that au-thority is not exempt from service but a call to a different and more perfect service. Between ordinary Christians and the members of the hierarchy there can and should exist only a difference in the situation of their service, only different manners of serving Christ and the breth-ren within the Mystical Body. Those who possess author-ity have above all the role of organizing and coordinating the particular services that exist in the Church and also of exercising the ministry of the word and of worship. Once more, this is only one of the forms of what Chris-tians are to do "by and for each other" in view of their common supernatural destiny. The attitude of Christ among men--an attitude that He has summarized in the words: "I have not come to be served but to serve"---ought to be the preeminent attitude of the person who presides in the Church. Thus, for example, St. Paul, who on occasion knew how to vindicate his title of Apostle (Rom 1:1; Gal 1:15) and his apostolic authority (Gal 1:8), after the manner of Christ preferred not to bring his rights and powers into play (I Cor 9:12). He preferred to act like the servant, the slave of his brethren (1 Cor 9:19; 2 Cot 4:5) rather than to rule and to act the master (2 Cor 1:24). He considered the faithful as his masters, and it is their welfare that determines the application of his efforts. When situated in the general context of service which defines Christian existence, authority appears to us less as the right and power of one Christian over other Christians than as a trust, a duty, a responsibility, a serv-ice. To express the nature of this authority it is not suffi-cient to say that it is an ordinary juridical power exer-cised in a spirit of disinterestedness and of service: like Christian existence itself, authority is essentially and intrinsically service. Authority and the Religious Community Just as the Christian community is situated within the human community and is its perfective complement, so also the religious community is so much a part of the Christian community that it is from the latter that the religious community derives its meaning and its life. The nature of the religious community will never be under-stood if it is separated from the Church or if it is 0 Congar, "La hi~rarchie," p. 81. 4- 4. 4. Religious Authority VOLUME 24, 1965 43 L. Boisvert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 44 regarded as being attached to it like some merely ex-ternal appendage. An individual religious community is formed of baptized persons who have taken a serious attitude towards their baptismal commitments and who have adopted a manner of life more favorable to their accomplishment. Hence a religious community should not be considered as first of all a large organization in which everything runs smoothly when the relations between superiors and subjects are without difficulty; it should rather be con-sidered as a community of baptized peisons who have chosen a particular state of life which allows them a more intimate encounter with Christ and a more inte-gral response to their Christian vocation. Since one of the fundamental exigencies of this voca-tion is that of service [diakonia], it is normal that religious should excel in this, that more perfectly than others they should be at the service of God and of their brethren. Only thus will they be true witnesses to the One who emptied Himself for us by taking on the condition of a slave, of us (Phil 2:6-11). What should distinguish religious from ordinary Christians is not a difference in Christian life but a difference in the situation of their service and even more in the perfection of this service. Religious should live out to their fullness the following words of St. Peter: "Each according to the grace he has received, put yourselves at the service of one another like trustworthy stewards of the manifold grace of God" (1 Pt 4:10). Such an exchange of mutual services supposes, it is true, a great degree of availability, a profound interior freedom, and an effective death to oneself. Are not these indispensable conditions of service included in the very life of religious who by their profession prolong in their daily living the mystical death of their baptism? Their renunciation of the things of this world by poverty, of their own body by chastity, of the free use of their will by obedience puts them in a state of availability and of interior freedom which facilitates their service both of God and of their neighbor. It is in this context of a more perfect Christian service that it is necessary to situate the authority of the reli-gious superior. Just as the service of consecrated religious is distinguished from the service of ordinary Christians by the mode and perfection of its exercise, so also the authority of the religious superior should be distin-guished from Christian authority in general principally by the perfection of its exercise. It is necessary that the superior be at the service of his subjects as integrally as possible since the authority he possesses is essentially service and since he, by the renunciation contained in his religious life, should have acquired the interior free-dom necessary to be a perfect or at least a very good servant of his subjects. To have an effective solicitude for his subjects to the complete forgetfulness of himself should be the normal attitude of the religi6us superior. Only on this condition will he manifest to his sub-jects that he has not accepted au.thority for his own ad-vantage but for their temporal and spiritual welfare. And at the same time he will be a genuine witness to the Christ who came upon earth to serve and who has taught us that authority by its very structm;e is a service. While it is true that authority even in the human community can be regarded as a service since its pos-sessors have received it only for the benefit of others, in the ecclesial community it is only a special application of the common situation of service which characterizes Christian existence. Hence it is not a thing apart in the Church where it is exercised, but it is one way among many others of serving God and men. It is likewise in this general context of service that there is to be situated the authority of the religious superior, with the distinc-tive note, however; that it should be exercised in a more perfect way, given that religious enter a community not to cease serving God and their brethren but to serve them more perfectly. POSITlVE EXIGENCIES OF AUTHORITY-SERvICE~ As we have seen, according to Scripture authority is essentially service and the person who possesses it a serv-ant. The religious superior1° who, as he should, ac-cepts this divine teaching will doubtless abstain from re-garding his authority as an honor and a source of privi-leges or as an end in itself which can be sought for its own sake; likewise he will refrain from "ruling like a lord over his flock as the pagans do" and from making the weight of his authority felt. But this is not enough. It is furthermore necessary that the superior should know the principal positive exigencies of this Christian con-ception of authority and that he should respect these exigencies in his manner of government. The present sec-tion of this article will be concerned with pointing out some of these exigencies and will center its considerations around two fundamental ideas: (1) the superior is at the service of a community of persons (2) who are tending toward the perfection of charity. ++This section was originally entitled, "Exigences positives de l'autorit~-service" and appeared in La vie des communautds reli-gieuses, v. 21 (1963), pp. 5-14. lo When I speak of "religious superior" and of "religious," I in-clude in a generic fashion all men and women superiors of religious communities and all men and women religious. + + 4- Religious Authtrrity VOLUME 24, 1965 L. Boisvert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 46 At the Service of a Community of Persons Knowing one's subjects: When one wishes to be of service to another person, it is first of all necessary to know him well; for the better one knows another, the more he is in a position to help him. The superior, whose duty it is to serve, should make every effort to acquire a thorough knowledge of his subjects, of their aspira-tions, their aptitudes, their needs. The great means of acquiring this knowledge still remains that of listening to them.--something that implies a great deal more than a more or less distracted hearing of what they say. To listen means to open oneself to another, to put oneself in a state of availability, of total receptivity to the other's words so that what is said can be grasped exactly and totally without exaggeration or diminution. A person is not listening when he continues his own thoughts while the other person is speaking, or when he presents a solu-tion even though the other person has scarcely begun to express his problem, or when he gives a decision-- favorable or unfavorable--before the statement of the case has been finished. Neither is a person listening in a true sense when he gives more attention to the person speaking and the way in which he speaks than to what he says--as though the importance of the communication is measured by the likableness of the person and the finesse of his way of expressing himself. The superior who knows how to listen to his subjects gradually comes to a genuine knowledge of them and in this way becomes more able to serve them. This does not mean that he accepts all their ideas, their tastes, their whims, their enthusiasms; but it does mean that he recog-nizes and respects the immutable truths and values that are in them; and it means that if there are deviations and errors, he searches for the origin of these for the purpose of better rectifying or eliminating them. Act-ing in this way, he will discover in the religious of today--who give the appearance of being of a new and startling nature--a great deal of good will along with uprightness and honor coupled with a sincere desire to advance to perfection. He will also recognize that these religious do not appreciate at all a negative morality where the first place is given to renunciation, abnega-tion, suffering, and pain--to the cross without the halo of the Resurrection. What they prefer is a holiness that will be the free fulfillment of their life, of their courage and generosity, of their love and joy--a holiness that is under the sign of fulfillment rather than that of renun-ciation. Informing one's subjects: This knowledge that the su-perior acquires of his subjects by listening to them per- mits him not only to provide them with individual help but also to promote and organize their collaboration for the common good. It is the duty of all religious to serve the community of which they are members, since in tak-ing the religious habit they ha,~e not denied their particu-lar talents and since in promising obedience they have not made a vow of rigid passivity. And their collabora-tion for the common good should not be limited only to the execution of directives emanating from authority but should extend to every possible and useful level. This, as can be easily seen, can 'take place only if the superior keeps his religious knowledgeable about the problems, difficulties, projects, and so forth which con-cern the community so that they can aid him in tinding solutions and in improving things. Unless he has the charism of ~nspiration and of reve-lation- and perhaps also that of infallibility--the supe-rior cannot by himself find an adequate solution to all the problems involved in his community; nor can he per-ceive all the advantages and disadvantages of a project. Hence if he wants the complement of light which comes from his subjects, he must first of all inform them of the difficulties that need solutions and of the projects that need to be considered. The only person who would neg-lect the collaboration of his religious is one who believes himself wiser than he is, who has greater confidence in himself than is warranted, and who thinks that he is filled with the gifts of knowledge and wisdom. Actually, he, no more than the founder, has not received the gift from God "to speak the last word of wisdom for all time." 11 Promoting public opinion: The purpose of this in-forming of subjects by the superior is not only to com-municate to the religious the principal problems and projects of the community but also and above all to provoke personal reflection and discussions from which will emerge a public opinion. This public opinion is as necessary to the vitality of a religious community as it is to the vitality of the Church herself; and this latter need was affirmed by Pius XII in February of 1950 when he said: Because the Church is a living body, something would be wanting in her life if public opinion were lacking--and the blame for this deficiency would fall back upon the pastors and the faithful.~ This public opinion will become a source of life for ax Archbishop Roberts, S.J., Blacl~ Popes (New York: Sheed and Ward, 1954), p. 40. = Pius XII, "Allocutlon on the Catholic Press and Public Opinion" (February 18, 1950), Catholic Mind, v. 48 (1950), p. 753. ÷ + ÷ Religious Authorit~ VOLUME 24, 1965 the religious community only if the superior recognizes it and takes account of it to the degree that it includes elements of value. Hence it is necessary for him to con-sult his subjects after having informed them of the principal questions which concern them. This consulta-tion should not be considered by him as an act of con-descension on his part but as a duty and, from the side of the subjects, as a privilege and a right. This consulta-tion is so necessary to good government that Archbishop Roberts has not hesitated to affirm: "It is humanly im-possible to exercise authority without consulting the governed. To deny this is to make nonsense of obedi-ence." is This does not mean that the consultation of subjects is essential for the valid exercise of authority, no more than the consultation of the laity, even on questions of vital interest to them, is essential in order that the su-preme pontiff or the ecumenical council can authorita-tively pronounce on such questions. Nevertheless, the sovereign pontiff and the bishops are consulting the laity more and more because they know very well that the latter are more capable to explaining their own problems and 6f finding the most adequate solutions for them. Why should any other way of acting be used by the religious superior who does not have the special assist-ance of the Holy Spirit which Christ has promised the hierarchy in doctrinal matters? If, then, it is necessary for the superior to consult his subjects in order to exercise his authority in a more profitable way and thereby to serve his community bet-ter, it is equally necessary that subjects should present the superior with all the data necessary to judge a given question. When the matter at stake appears to them to be fundamental, subjects should not fear to use all their competence to support their arguments in the discus-sions they may have with the superior. This proves that their concern engrosses them sufficiently "to arouse them to make their needs known by effective presentations." Take, for example, "the apostolic practice of daily Com-munion, in abeyance for so many years"; this was not restored just by a stroke of the papal pen. Effect was given to our Lord's wish because some people expressed de-cisively- yes, at the risk of being hurt--the hunger they felt. The same is true of recent facilities for evening Mass and non-fasting Communion, and indeed of every other reform that has ever been?' L. Boi~vert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 48 Public opinion, the purpose of which is to furnish the superior with the complement of information that Roberts, Black Popes, p. 4. Roberts, Black Popes, p. 5. permits him to give a decision with a better knowledge of the matter, should not, however, so influence his de-cision that the superior appears to be but "the resultant or the projection of the forces which are at work in the group." In this way a religious community would be-come a naive democracy where the superior would be only the representative or the voice of his subjects. This would be a complete failure to recognize the nature both of authority and of obedience. If the decision of the su-perior can and even should be illuminated by public opinion, still it must not be considered as the simple logical resultant of it. It pertains to authority, not to subjects, to make definitive decisions. Consequently, when a decision is made by the superior, the subjects should accept and execute it with the great-est loyalty without bringing up, as a sort of riposte, the elements which the superior has not included in his decision. It is even necessary to add that the more vital public opinion is in a community, the more humble and total should be the acceptance of what the superior decides. If this is lacking, public opinion becomes a source of hurtful criticism, of disobedience, of disorder: it kills the religious spirit. On his side, the superior who makes a decision after having taken the best account he could of public opinion should not withdraw the decision except for a reasonable cause of legitimate necessity or great utility. To act "otherwise would be to give proof of levity and incon-stancy, of instability in judgment and command. On the other hand, if he sees that modifying his decision is nec-essary or useful, he should not obstinately keep to his first idea, thus depriving his subjects of an evident good. Delegating his powers: Religious, as we have remarked, have the duty of collaborating for the good of the com-munity. This collaboration should not be limited to the mere execution of directives coming from authority nor even just to the communication of their personal reflec-tions on matters proposed by the superior. Over and be-yond these, the superior must make his subjects share his responsibility by delegating them a part of his powers--a matter which does not at all mean that he renounces his own rights. A person who possesses authority is not under the obligation of making immediate and personal use of it in every case; that is, he does not himself have to regu-late all the details of common life with a great deal of attention to minutiae and a great loss of time. Such a procedure would result in making his subjects mere functionaries, instruments to receive and execute au-thority. The person possessing power can and even should en-trust others with particular tasks in order to develop in + + + Religious Authority VOLUME 24, 1965 49 4, 4, L. Boi~vert~ O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 50 them a sense of responsibility and to promote a better collaboration for the common good. This delegation of power, in addition to obliging subjects to make options that are revelatory to themselves and to others, provides the opportunity for initiative and the occasion for dis-covering and developing unsuspected talents. That this delegation of power includes the risk of error and mis-takes is part of the normal course of events. This risk, however, should not lead the superior to refuse to dele-gate any power since, in using his authority, he himself can commit the same or similar errors. The religious to whom the superior has delegated certain powers should exercise them fully without asking the superior to intervene in areas where they have the power to act themselves. If there are abuses in the area entrusted to them, subjects must learn to eliminate them without waiting for the superior to feel forced to intervene because of their inertia. They should have the courage to take measures that are distasteful to others rather than to throw the responsibility for them back on the superior, and this they should do even though the measures merit them dislike and unpopularity. It is only by paying this cost that delegation of power will develop in them a sense of responsibility and will genuinely con-tribute to the common good. On his side, the superior who has entrusted particular tasks to his subjects should take care to leave them the freedom that is necessary for them to carry out their tasks to the best of their ability. He should avoid con-stantly intervening to judge work already done, to im-pose his own ideas, or to insist on modifications. He should put complete confidence in his subjects, espe-cially in those areas where they have a real competence that he himself does not possess. The strength of the superior'.s authority and the effectiveness of his subjects' work will be in proportion to the frequency with which he acts by means of his subordinates and to the rarity of his personal interventions. The Service oI Persons Tending to the PerIection ol Charity Building up the interior man: Besides the exigencies of authority-service that we have already mentioned, there are others that flow from the fact that the superior is not only at the service of persons but precisely at the service of persons tending in a special way to the per-fection of charity. Without a doubt, the first of these exigencies is the superior's obligation to work for the spiritual welfare of his subjects, for the growth in them of the spiritual man. By the very nature of his office, the head of a religious community is a spiritual father, a pastor of souls, and not primarily an administrator or an organizer. In order to devote himself more completely to this central task of his, he should disengage himself as far as possible from routine matters, administrative tasks, and all affairs that prevent him from successfully fulfilling his primary duty. Hence he should hand over to others the care of matters of lesser importance that would dissipate his efforts; in this way he can devote himself more freely and effectively to the important spiritual function that is proper to him. He should not easily allow himself to succumb to the natural temptation to keep for himself the area of temporalities and to entrust to others the spiritual welfare of the community. Preaching the Word: As a pastor of souls, the superior should first of all nourish the spiritual life of his reli-gious by giving them the substantial food that is the Word of God. A profound interior life is impossible without faith, and there is no faith without meditation on the Word. Always necessary for the spiritual life, this Word is especially so for religious of the present generation among whom there is found a malaise, a dis-content, even a revolt which Father Ir~n~e Hausherr, S.J., considers a crisis of undernourishment, an anxiety of the hungry, a phenomenon of starvation.1~ Having come into the community to be spiritually filled, they re-volt when their entire nourishment consists of rules, reg-ulations, prohibitions, notices, and so forth. They are hungry for the Word of God which will nourish them and lead them to give themselves more fully; this it is that explains their discontent when they do not hear the Word. There can be no doubt that they would make their own the cry of an old gypsy woman in the presence of George Borrow, the English novelist and moralist. As he was passing a camp of gypsies in the vicinity of Chester, they mistook him for a minister of religion because of his ap-pearance and begged him to stop and speak to them of God. "I am neither a priest or a minister," he replied; "may the Lord have mercy on you--more than this I cannot say to you." As he went on his way, throwing some coins to the children, an old woman cried out to him: "We do not need money; give us God." 16 Fostering prayer: Besides nourishing his subjects with÷ the Word, the superior should help them to pray by+ providing them with a method and forms of praye+r which correspond to their religious sensibility. Not all ~ I. Hausherr, s.J., "Fundamentos teol6gicos de la vida religiosa," Seminarios, v. 12 (1960), pp. 7-18. 10 p. Blanchard, Saintetd aujourd'hui (Paris: Descl~e de Brouwer, 1954), p. 72. Religious Authority VOLUME 24, 1965 5] L. Bois~ert~ 0~. REVIEW FOR RELIGIOUS forms of prayer are equally valuable for all human be-ings at all times. There are forms of prayer that fifty years ago engendered and fostered prayer but that are incapable of producing this effect at the present time. The reason for this is not that present day religious have a bad will, that they want to break ancient structures for the mere pleasure of hearing them crack and fall to pieces. It is not a case of sheer desire for change or mere whim leading them to want to abandon and condemn what their seniors respect; what they want is a legitimate adaptation of forms of prayer, and traditionalism and conformism will not prevent them from refusing to re-tain antiquatedelements which have no other effect than to impede their prayer. Religious, for example, who have grasped the im-portance of the liturgy in the spiritual life, wish to in-tegrate it into their own lives as perfectly as possible and find it difficult to tolerate the imposition of a series of small prayers in addition to meditation, Mass, and the Divine Office. They cannot be reproached for want-ing to pray with and as the Church. Nor can they be blamed if, for the purpose of respecting as well as possi-ble the meaning of the canonical hours, they ask for the suppression of certain devotional prayers which en-cumber the horarium of the community and give the im-pression of having the same importance as canonical prayer. Observing, warning, correcting: Another exigency of authority-service is the painful duty of the superior to observe, warn, and correct his religious. St. Francis ex-presses this exigency at the beginning of Chapter Sixteen of his Second Rule: "The brothers who are ministers and servants of the other brothers should visit and warn their brothers and correct them with humility and charity . " Since the superior has the duty of weighing aptitude for religious life or for the priesthood in the case of those who have not yet taken these definitive steps, he must get a clear idea of their worth by observ-ing their actions. It is by action rather than by wor

Issue 5.2 of the Review for Religious, 1946. ; l~/Iarch 15,,,1'946; NUMBER. i RgvIgW,FOR L.IGIOU S.: ¯ VOLUi~tE V " 'MARCH 15, 1946 : NUMBER 2 " CONTENTS BOOKLET NOTICES . . ~ - : ¯ , ,.84 " ~BIL~. OF RIGH'~S FOR RELIGIOUS James E. Risk, S.J . VOCATION BOOKLETS . , . °92 '\ OUR "CONTRIBUTORS . 92 - THE PARTICULA~R FRIENDSHIP--Gerald Kelly,'S.J .9.3. CHRISTIAN UNTOUCHABLES ?--John E. Coogan, S.J, . "COMMUNICATIONS . : . ; ¯ ¯ , 113 GOD FORGIVE~ AND FORGETS--Clarence McAuliffe, S.J .1. OUR LADY'S LACK OF FEAR--Charles F. Donov~n, S.J. 122 ,'QUESTIONS AND ANSWERS 8~. Toties Qucties Indulgence in Community Chapel . ~. ¯ . L26, 9; Indulgences on Beads not Ldst by Restringing . . : . 126~ I0. Pater.nAve. and Gloria at Each Station . 11. ,Visit to "Church or Public Oratory;' in Community Chapel ., ~ 127" 12." :Foundaffqns for Ma~ses . 13. "Stretching" and Disposalof Holy Water . 128 14. Dispos!tion of Life Insurance by Religigus . 129 15. Holy Week Services in Hospital Chapel . ]31 ~ 16. Profits from S;~les Placed in School Fund ." . . . 2 . 132 BOOK REVIEWS~ ,John Henry Newman: Sermon Outlines; Splritual;Problems of Our Times; The Splendor ~f the Rosary; Going His Way; Gregorian Chant; Speech Models: 'The Divine Pursuit: The State in Catholi~ Thotlght: The Life of of Our Lord; The Flowering Tree: The Priest of the Fathers: The Religion Teacher an, d the World; Pascal and His Sister 0~cqueline; The Clean Oblation: Heads Above thy.,Stars 1~3 ¯RECOMMENDATIONS ¯ ¯ . . . " . 143 BOOKS RECEIVED , . . 144 R~VIEW FoR RELIGIOUS, Marcfi, 1946. Vol. V, No. 2. Published' bi-inonthly; January, March. May,,July, September. and November at the Co!lege Press, 606 Harrison Street, Topeka.Kansas, by St. Mary's College; St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as secohd class matt, er January "at the Post Office, under the act of March 3, '1879. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.J., G. A.ugustine Ellard~ S.J., Gerald Kelly, S.J. ! Ed~torial,Secretary: Alfred F. Schneider, S.J. Copyright, 19:46 b~ Adam C Ellis. Permission is hereby g.r~anted for quotations of reasonable length, provided due c~edit be given this rewew and the author. St~bscription price: 2 dollars& yhar. Printed in,~U. S" Before writing to us,,please consult notice 6n inside back.cover. B r ' , . - ~ ~.,G. Augt~stine Ellard "THE OUr Fathe~0 which Christ taught the ApostIes when . |.they had asked.Himhow to pray,, has always been con- .:~ sidered the :great Christian prayer Bar. excelter~ce. The Fat'hers of the Church, theologiansr and.spiritual writers have .vied .with one another in extolling its virtues, in ~xplai~ing its meaning,-and in urging the faithful" to make. th~ .mbst of it. Not. 10ng ~ago a-new translation 0f ¯St.-Te~esa's study of the Our Fath~_was published in thi~ .country (see ~his REVIEW for March 1943, page 135). In .~theie brief remarks the Our Father is onsidered mostly with respect,~to one idea, .namely,. that of the ~disposition -which itsuggests to prefer the. more.~erfe~t thing. -~ : In view of th~ magfi~cen.t promise~:m~de by. cfiriSt to those ~h6"~ray and"bf fhe special merits of this, Hi~ own reco~mdnded f0rmul~ for ~r~ye¢~:~n~ would.expect 5hat ~he results achieved by it~would be incalculable. It is hardly conceivable.that a. Christian who prays atall would not 'sometimes use the.OAf Father. But gg'~ matter of factare its ~ruits as good and a~ great as the tree seemed' to promise? ¯ .~e gan hardly blame the~.prayer itself~ ~0ssibiy khe fault lies in.th~ state of will of him who pronounces it. '~Y~ ask ~and~ ye receive not, because ye ask ,amiss" (3ames 4:3, ¯Westminster Version). Possibly; as. St. Augustin~ sug-gests, we ask badly, or we ourselves are bad, or we~ ~sk f0r~ ~bad: thifigs. " . ~ - The Our Father consigns of two pfineipal parts: the invocation~nd the petitions. -~e opening word~, ';Our Father, who art in heaven,", constitute the invocation. ~e ¯ .number of.petitionSi~ variously giveh by ~aiious authori- . - ties. Since~St. Augustine'm0st ~estern~wrif~rs count Seven. G. AUGUSTINE ~ELLARD Reuiea~ for Religious The Greek Fathers and most ,modern-commentator~ take-all the hst .w.ords", .Lead us not into temptation, but deli¢ero us from evil," together and find only six." By t.akihg the words, '.'Hallowed be T, hy name," as an expression of praise and reverence rather than a request and joining them with what was given above as the invocation, the numbdr of petitions may be reduced to'five. In.any case these requests fall into two groups oi part~. " As in the case of ~he decalogue an~d of the two great commaffd-ments (Matthew 22:40), the first, part refers to .God, the sdcond to man. In the first thiee petitions, we seeb the glory of our hea~,enly Father, in the last three [if sixbe counted] the .advant:ige of ourselvgs and our fellows. But there is n9 sharp line of separation between these two. The glory of God is a blessing to His children, and what behefits them is a'glory t0 their, heavenly Father., Thus, while the first three petitions sh6w the end which ~ve should have in view the a~ccomplishment of Gdd's glory, kingdom, and will: the last three show the means provisio.n, pardon, and protection. The [different members of ~the] t.wo tril~lets corresp~r~d thus. The first petition is addressed to God as our Father, the°secOnd as our King, the third as our Master. We ask our Father for sustenance, our King for pardon. our Master for guidance and guardianship. The transition from the one triplet to the other, from man's re.gard for God to God's care for man, is made in the third petition; which would raise earth t6 heaven by securing that God's rule~ should be equally complete in both.- And in each ~riple.t the~e is progression. In the first, the hal-lowing of God's name leads to the c0~ing of the kingdom, and the coming of the kingdom to the perfect fulfilment of God's will. In the second, the obtiiining ot~ good is followed by the remo~,al of evil, past, present, and future. (Plummer,~.Comrnentaq/ on. S. Mat-thew, ,96.) The words of the invocation, "Our Father, who art in heaven," remindus at once who' God. is, who we are, and what our relations to, Him are.- Hence they su'ggest what our dispositiffns toward Him should be. With immense ~ondescension and 'liberality God ~vishes to be cailed upon and regarded as a father rather than, say, an almighty and 74 Mbr~b, 1946 : " .~ ::-:~F~:L~)RD'S,"P.P~'Y~R eternal "lord: Address.ing i~im a~ Father. w~ are .reminded that our feeling toward Him should be filial and full. of childlike.' love and confidence. Since He is a°father .who .dwells in heaven, we recall that our reverence, love, anal confidence should be in proportion to the h~ight and, mag-nitude of heaven: His infinite excellence asia father'c~lls for the be~t possible attitude upon our part.: If, as is more likely, we :address, not the First. Person, but all-three Persons of.the Blessed Tr~inity, as Our Father, God's incom-prehensible excellence and what our filial spirit should be are brought out into still greater relief. Moreover the fact .that our Father is in heaven should help us to realize where our true home is, where our.inheritance is to be found; and how great and permanent it is. If we ~dare to. call-the ~infinitely great and high God :"OutFather," we ought. feel thatour manners and lives should correspond to that- . dignity. Arid'if we t, ake complacency in God as a father, it would be oi~ly reasonable that we should give .Himoccasion to bepleased with us. " " -Of the petitions; th~ firstis: "Hallowed be Thy name." "'To hallow" isan old English term for":t0 make holy." The mode. of ex~pression is Semitic. '.'.Name" stands~'for the divine nature0r rather for God Himself in: sofar asHe ~i~s known, name being that.by which one. is ,known. We cannot make God more hol~; but' we .can recogniz~ Hi~ sancti~y an~d honor it.and"s~rive to mttke:0th~rS revere it, We. can acknowledge th~ immeasurable perfec~ibri¯ hnd excellence of God, admire it, esteem" it, love it," and exert ourselvesto bring others to the knowledge and love of God. In other words we can glorif~ God; and, briefly, that is what we pray for here. Before asking for anything for our-. selves, we show our willingness to look to God'sown inter-ests. Before begging for the means, we :petition for the end, namely, the divine glory, with which our own' beati- 75 ~. AUGUSTINE.ELLARD Reoiew ~or Reh'glo~s .~de is r~ally identical. Thus this firs~ request has°f0rqts object that which~ is ~highest and best. and~ ultimate in0~the -.whole scheme of things, the end Of~creatlon°and of the uni-verse. . , _~, ¯. If we tell God that we desire His glory, it,is o~nly rea-sonable that we should understand what we. desire~ and really 'mean what We understand. To glorify.,God ~is n~ot so much to keep reciting "Glory be to the Father., .'"as to share in His perfection, pa.rficularly in. His knowledge and love of His own infinite goodness. Thus we manifest~it.and acknowledge i~. in proportion as we make ourse_,lves better sons of G6d and advance in the knowledge and'10ve Of Him, we mirror forth and appreciate, His grea~hess more'-and more and s'o add to. His glory. That is what ~e profess to desire. Now there is ~nold axiom-to the~effect that he w.h0 wills ~he end, wills the means a!s0. in our prayer we do not e~xpress a limited, desir,e;: we ,wish°simply ~ind ~ithout r~se_r- ~vation th~it.God be glorified. If;that wish be whglehearted, we shall be willing to use all the means reasonably at our disposal. We, shall be glad not 'on!y-to do some things for the glory.of God, but all that we can; we shall be willing to use the be(ter means, ~to choose the bette~:- or more perfect way to the enid. ~The best ~of all ways of glorifying God's sanctity is to fulfill that ancient injunction: "Be ye holy because I-the Lord your God am holy" (Leviticus -19:.2). The second petition is: "Thy kingdom come": that is, "May Thy rule be extended." ".The devout Christian prays that the divine reign.may prevail everywhere.and at'all .times, individually and socially, in private derisions and publicpglic.ies, in,Church and'in State. The kingdom~of God will come to the Christian himself when he removes all,obstacles to 7divine grace and gives it his fullest coopera-tion. ~He hopes similarly, that infidels.and~fieretics will be con.v~i~ted to God, that°sinnerswill reform, that the tepid "Match, 1946 THE LORD'S PR~YER will become fervent, and that all Will become perfect: God Hill reign in the State Hhen it publicly and officially.hQnors Him, promotes His cause, and .lets all its laws and acts be inspired by His spirit.~ The divine kingdom will-come fully to ~he ChUrch when the human eli~ment in it is brought into cbmplete harmony with the divine, and when all members of the Mystical Body attain perfect adaptation to their Head. If all nations should treat one another with justice and charity and live in peace and concord, the king-dom 'of God would come to" the peoples of the world. Finally, we pray that- the celestial reign of God, with con.- summated gloryfor Him and final bli~s for us all, may not fail to arrive. "It seem~ evident enough th'atone who expresses to God, a desire that His kingdom should come in all its fullness and grandeur--and who is not satisfied with half-measures-- ~should realize that, to be consistent with himself, he o.u, ght to be willing to do whatever he can to advance that coming. He could not at the same time really wish for gomething and not do his best to bring it about. Rather he will be alert discern the opportunitlies given him to promote .God's inter-ests and glad to make the best use of them. Next follows'the third petition: "Thy will be done on - earth as it is in heaven." From the moral and spiritual point-of view this i~ probably the most practic~l part 6f the ~vhole Our Father. Doing the will of God is assuredly the gr.eat means both of glorifying God and of expanding His rule, at least in so far as achieving these purposes dep,ends Ul~On us. . Here Our Lord instructs us, to follow His own example: "I am come down from heaven, not to do'mine own will, but the will of him who sent me" (John 6:3"8) ; "My food is to do the will of him that sent m~, and to accomplish his work" (Ibid., 4:34). .o In the total will of God we may distinguish His abso- 77 G. AUGUSTINE ELLARD Review for Religious ~fite will and His normative will. The former-is manifested in the couise of events inasmuch as these are independeiit of our control and shbject'only to .-the direction of divine providence: Misfortunes which c6me Upon us without any. act-of our own.exemplify this division of the will' of God; ~so do fortunateoo~cui:rences .which we have nothelped to briiag about. When therefore one recites the. Our Father, he Jiubmits it would seem,-at least implicitly, to whatever Providence may have in store for him. One may accept all these dispositions of the divine absolute will for God's own" sake, for one's own, .or even for the good of. souls. ,Rever-ence for God's supreme dignity and unselfish love for His infinite goodness could move one to accept becomingly and bear patiently, say, a painful, lingering illness. Enlightened self-interest would lead anybody wh6 really andpiac~ically believes in th~ divine guidance of events to take things as il~ey come from the infinite wisdom, benevolence, and power of his own heavenly Father. A man who says .this petition sincerely,-and realizes what it means, Shares in God's providence. He makes God:s plan. for him his own and then, strives-to accomplish it. He iswise enough to that no other counsel could be better. The normative'will of God is addressed to Our intelli-gences and wills., and depends upon us for" its accomplish-ment. It is simply that which is indicated by the divine precepts and counsels. To°the precepts, or as we may Say, to the preceptive Will of God, belong all laws, divine or human, imposing an obligation in ~0nscience, whether~ serious or slight. The object of the counsels, the directive" will of God, comprises all thegood or better things that God recommends and would like to see us embrace. They are proposed but not imposed: The evangelical counsels of poverty, chastity, and obedience are an example. So is, other things being equal, giving ~i generous alms w_hen a 78 Marcb, 10~6 '- THg LORD'S PRAYER less¢.r One would satisfy all obligations, or receiving Holy. Communion daily rather than only once a year at Easter time.' Docility to grace will be a response to the pieceptive will bf God when grace inclines one to obey a legitimatd commandment, and to the directive will of God when His influence inclines one to some additional gdod that is not obligatory. In many, if not most, religious institutes of modern origin, the rules of.themselves pertain to the direr-- rive will of God. Evidently enough, in heaven God's will is carried out by each and every angel and saint with the greatest possible perfection, even down to the last little jot and ~tittle. It °could not be otherwise. He therefore who profes.~es to desire that God's will be executed on earth, just as it is done in heaven would, it seems, commit himself to doing his v~r.y .best for God. If that desire is genuinel and as long aS it remains genuine; he will not refuse to adopt any reasonable means to realize it. Of course it is not at all implied that so much generosity is of obligation. .~ This disposition would be the most perfect that one could have; and, if maintained steadily, it should quickly lead one to a very high degree of, virtue. One who wills. just what God wills would participate in the maximum possible measure in' the w.isdom and sahctity of God, in His divine work, in His peace, and eventually'in His Beatific life in heaven. All real and true reasons are in favor of a~dopting and kdeping such a .disposition; against it there can be only apparent reasons. All the reality of God Himself; a veritable infinitude of reasons, is on that side of the scale: His divine dignity and majesty calling for the deepest reverence, Hi~ boundless goodness alluring to wholesouled love, His im-mense, and numberless benefits suggesting gratitU'de, His outrag,~d excellence' demanding penanc, e and sa'tisfaction, and similarly with all the other'divine attributes. EaCh and ~G. AUGUST ~INE~ELLARD Re~ieua [or'Religlou8 ever~y divine attribute is an inexpressibly potent in~entive to carry out God's will on earth as in heaven. Self-interest will impel the enlightened Christian to strive manfully to execute, the whole planof God during his ear[hly p~lgrimage as he will hereafter. No other,pro-gram. could promise fewer disadvantages and more ad~an-rages. Even if~ t~e designs of God should contain much sufferiffg for one, .as in fact they-often do for those whom God loves most, those tbibulations would be still greater opportunities. ~One may losea cent, but one would gain.a dollar. God's service pays ~ell~ ~hatever God"intends for any of His children is meant eventuallyfor~that per-son's enrichment and ~appiness. If a man were looking out purely and simply for his own. profit, the best course that he could choose would ~e precisely that which God has already chosen for him. His prudence could hardly surpass God's,. he cannot love himself more than God loves him, nor could his e~cienc¢ improve upon the divine method. To attain fully to the.life and beatitude destined for us, it is necessary .to do all that enters into. the divine scheme for. that .purpose. And God's wishes are always possible and reasonable and accommodated to our weaknesses. _ The words "on earth as it is in heaven" may very,~ell be understood not only with the third petition, but al~0 wi~h all the first three petitions taken together. If so; We should pray that the way in which God is glorified, His kingdom brought about, and His will carried out in this life should be like that in which those great effects are achieved among the blessed. That would indeed be the best possible prayer. "In any "case these words prepare us for humbler~ requests. From the ~ivine-heights we descend to our human~needs. Havi0g, sought the .kingdom of God,:and, -- His justice, we are in a .better.positi6n to geek material bles- ~Marcb, 1946 THE LORD'S PP~YER sings. After professing 6ur willingness to do all that God asks of. us, 'we can more decently and.confidently go'on to ask for things for ourselves. Hence it is logical in the next place to pray for our natural necessities: "Give us this day our dail~; bread." We acknowledge that we depend~ upon our heavenly Father for even such lowly and .common things, as~ bread. We dq not ask for delicacies or luxuries but for that which js necessary or becoming. Nor do we desire" an abundance of material good: a supply for the present is enough. .In the fifth petition, "Forgi've us our itrespasses, as we forgive those who trespass agai.nst us," we are admonished of our sinfulness, sincg we must beg for the remission" of it; of our continual frailty, since we must plead fo~ indulgence continually; of God's willingness to pardon, ~ince He teaches us so to ask ~or cancellation of our debts; of ~he condition upon which it depends,, namely that we forgive ~others; ~nd finally of the measure in which we may expect it. "Pardon and-ye shall be pardoned; give, and it shall be given to you; good measure,jpressed down, shaken together, running over, shall they pour into your lap. For with what m~asure ye nieasure, it shall be mealsured~unto you in return" (Luke 6:38). .Thinking of God's liberality and benefits and the gratitude we owe Him should remind us of the contrast between the generous way in which He has treated us and the ungrateful manper in. which we have behaved toward- Him. A sense of shame and sorrow" will make our plea for fo.rgiveness more effective. It foilows that the greater our debt to God, the greater is our need of good will. The best means of paying tha,t debt~for p~ist sins ,is to have the best disposition to fulfill the whole plan and Will of God in the future, always to cho6se the more perfect alternative, to let grace abound where before we pr,efe.rred sin. Similarl~r the best way of making reparation to the 81 G. AUGUSTINE ELLARD Review for Religious Sacred. Heart of Jesus is to try fully to do what pleases- Him best. Finally we-pray for protection, an obvious.r.equest for ¯ a child to make to a father. This petition refers to the future as the One for-pardon regards the past and the0ne:, for provision pertains to the present. "Lead us not into temptation"-: that is, "Do. not permit us to get into circum-stances in which we should be allurdd t0.sin and, as a mat-t~ r of fact, really yie.ld to ~theoenticement." We do not ask simply to be freed from temptations. -That would.ind~ed be in itself a most excellent and desirable thing; but it ~ould not be in a~cordance with the present order of divine" providence and would hardly be granted. But we do hope with God's grace to be shielded from dangers of sinning that w6uld be too great for us and to-do well ih those that ¯ God for good reasons does permit. We ask for the necessary help to turn such dangers into profitable opportunities. Now~ one would hardly deny that the first means of dealing well with t~mptations and of turning them to our benefit~ rather than allowing them to ruin us moially, is precisely to make the best use ofthe power we already have at hand to do good and avoid evil, that is, to do as much .good as we can. Doing our best implies choosing what is relatively to Us the more peri:ect thing-. The best defensive heke at~ least is a total offensive against the forces of evil. " ' Havi.ng asked to be saved from falling into sin, we end by.begging" for deliverance from evil: "But deliver us from evil.''~ There never has been agreement as to just-what is meant by "evil:" Some understand it generally of what-is" bad, and others of "the dvil one," that is, the devil. The latter sense is preferred in the Westminster Version:~ :'But deliver us from the evil one;" (Matthew 6:1.3) : Again some consider these words to be a parallel expression of the petition, "Lead .us not into t.emptation," and others" take 82 ThE LORI)'S PRfi.YER them tO constitute a new petition. It seems advisable, with St. Cyprian, to understand evil in the most comprehensive ".sense and also t.o interpret these final words as summing up aH our requests to Gdd. Thus we should ask to be freed from all evil whatsoever, moral and physical. Included would be sin, mortal and venial, imperfections, and phys.b cal evils such as disease, destitution, .war, and so inasmuch as they would be an impediment to our moral ~ progress) Anything at all that would prevent-us from realizing God's plan in its entirety and from winning-.for ~ ourselves and for others the full measure of beatitude is really a great evil. On the other hand, we should be very shortsighted and unkind to ourselves to seek to be spared any 6f these tribulations or sufferings which in the end would redound to our greater good. With this disposition, .reaffirming our desire tO accomplish fhe whole divine plan for us and fully to c0~form to God's schemk of pr~destina:- tion for us, we would conclude our petitions on'a strong and noble note. Catholics are sometimes,surprised to hear non-Cath01i~S ending the Our Father With the wordb: ',For thine is the l~ingdom, and the power, and the glory forever. Amem" -These words are not a Protestant addition. They occur.in some. manuscripts of the New Testamen~ and have always. been used by Oriental Christians, Catholic as well as schis-matic or heretical. They are found at the end of the Our Father as it is recited at the altar in most of the eastern liturgies. HoWever they do not seem to have been a part of .the prayer as it originally came from the mouth of Christ. It is.generally ackngwledged now that they are a liturgical doxologywhich was added afterw.ards, in keeping ,with the general tendency to end prayers, psalms, and hymns with an explkit expression of praise .an~ glory to God. A similar formula, from the royal Psalmist himseif; addressing God 83 ~. AU~GUSTINE ELL.~D as father, may be read in I Paralipomenofi 29:10, 1I: "Blessed art thou, O Lord the God of'Israel, our father from eternity to eternity. Thine, O Lord, is magnificence, andpower, and glory . thine is the kingdom, O Lord." BOOKLET NOTICES From The'Apostolate of Suffering, 1551 North 34th Street, Milwaukee 8, Wisconsin, we have received the Good Samaritan Almanac: 1946 (25 cents) and "'Sunnie'" One of God's "'Pets," (10 cents). The latter contains the brief but -inSpiring autobiography of Vera Marie Tracy, author and poet.of the ~hut-ins. together with some of her sketches and poems. This little booklet is a must for all whowould learn from example how to find happiness in the midst of' suffering. Mother Frances Schervier: Foundress of the Sisters of the Poor of Saint Francis, by the Most Reverend Amleto Giovanni Cicognani, D.D., (a reprintof the Intro-duction to the biography of Mother" Frances). comes from Rev. Roland , Burke, O.F.M. Vice-Postulator of her cause. Mount AIverno. Warwick, N.Y. Retreats for Soldiers, Sailors, Marines, by James L. McShane, S.J. which aims to encourage veterans to make retreats, is distributed gratis by the Central Bureau Press. 3835 Westminster Place, St. Louis 8, Missouri. The Heart in Divine Praises, by Frail is P. Donnelly, SJ. contains a series of reflections on the Divine Praises (used ai" Benediction) and on th~ Seven. Last Words. The booklet may be obtained from the author at Fordham University, New York 58, New York. The Radio Replies Press, St. Paul 1. Minndsota.'sends the following booklets: .Theolpgg of the Crucitixion, 10 cents, ,by the Reverend Francis'X. Sallaway; The Mosaic Manifesto (Fhe Ten Commandments simply explained for children and converts), 50 cents: New Light on Martin Luther, 15 cents: Why Squander Illness? (Prayers and thoughts for Catholic and ~non-Catholic patients), 15 cents: The Music of Ireland, radio commentaries on Irish songs, 15 cents. The October 1945 issue of St. Meinrad Historical Essays is unique. It is devoted exclusively to Holy Scripture. The ten essays.are the first-fruits of. an inter-seminary contest sponsored by St. Meinrad Historical Essays for the purpose of arousing greater interest among seminarians in the stud}' and practical presentation of Holy Scripture. Some of the titles read as follows: "The Family Bible," "Motives for Reading Holy Scripture," "The Bible as a Book of Meditation." Seminarians should find interesting and profitable reading" here. Single copies ma]r be obtained. for 60 cents from St. Meinrad Seminar}', St. Meinrad. Indiana. The Reverend Julius Grigassy sends us "Devotions to Our Lord Jesus Christ Crucified," a timely pamphlet for Lent. This may be obtained from Prosvita- Enlightenment, 611 Sinclair Street. McKeesport. Pennsylvania, or from Amer. Russky Viestnik. Greek Catholic Union.Building, Munhall, Pennsylvania, Price: 15 cents. 84 ¯ A Bi!l o1: Right:s for Religious James E.'Risk, S.J. 44~RELIGIOUS has no rights!'_'. Too often the calm t~ atmosphere of a retreat has been disturbed by this ill-considered though pious maxim. Called upon to defend such a statement, a director, would doubtless interpret it to rn'ean the unlimiteh extent of the ~elf-renunciation demanded by the religious profession. B~it the ambiguity likely to arise from this and similar devout overstatements m.ay make for confusion in the" spiritual life of a religious who is reader to accept every such statement at its face value. In virtue of his profession, a religious enters into an agreement with his institute, pledging himself to seek per-~ ¯ fection according to the plan of life adopted by the same organization. The institute, on its pa.r~t, assumes certain obligations to be discharged in favor of the religious. Hence, the institute enjoys rights and the subject enjoys rights.~ ¯ The superibr, vested with the authority necessary to direct the activities of a community, is us.ually the custodian if need be, the defeiader of the rights of the.ii~stitute. The rights and duties of both superiors and subjects often need elucidation. The present article i~ directly con- -cerned.only with the rights of subjects. A brief explana- 0 tion of.the notion of a right will be followed by an indica-tion of the.sources bf the rights enjoyed by religious. The addition of a few illustrations will, we hope, clarify the explanation. What Is a Right? A right is a power to do or to possess something. It "is also said to be a title or a claim excluding interference on 85 JAMES E. RISK Rbuie~ [of Religious the part of others. One may-lawfully possess a house because he. has some title or claim-establishing his exclusive ownership of it. Perhaps he has bought oro inherited it. The purchase or the bequest gives him the title or claiin to it. ~ It is his. Or again, his claim or title may extend to some #piritual object, some imponderable, such as his reputation, a possess!on not to be ravaged ,by the tongue of the d~trac-tor.~ His person, too, is to be trei~ted with respect. To these rights or claims there corresponds the d.ut~l on the part of others not to interfere with their peaceful enjoyment. Hence, one is obliged not to pillage his neighbor's home, nor to.maim him, nor to blight his good. name by irrespon-sible gossip: Sources of the Rights of a Religious . All will readily a~dmit that in virtue of the act of self-surrender formulated in his vows, the.religious relinquishes his right to the independent use of material things; he sol-emnly- forswears the consolations.and the pleasures natural to the married state; most of his actions are, at least implic-itly, under the supervision of a superigr. Yet, after this abdication from the empire of self, the religious still retains some inviolable possessions. This residual dominion of. rightssprings principally from a threefold source. The natural law itself endows each child of the"human race with certain rights. Canon law extends this charter still, further. Lastly, this endowment of spiritual possessions is aug-mented by rights granted by the constitutions of the indi-" vidual ins~itu.te. In other words, a religious truly pos-sesses an.-aggregate ofhuman rights, a spiritual dowry emsatayb ilnicsihdeedn tbayll yG°o rde'manadrk H, tihs arte penretrsaennctaet iivnetos roenl iegaiortnh .d Woees-not imply ~he forfeiture of civil rights, though the exigen-cies of cloister'life may impose'some limits on,their exercise. 86 March, ¯ A BILL OF R~GHTS FOR ¯R~LIG~ous Be it remembered~ that neither the possession~npr the !egitimate.exercise of one%rigbt need be'detrimental to spir-i( ual progress. We may add too ttiat, while one may respectfully, insist on" the exercise Of his right, the actual manner in .which this right is exercised may be determined by the rule or by the competent superior. ~ , Examples of Rights from the Natural Law On profession day, a religious does not renounce his right to ~food and shelter or to the proper care of his health. While the precise manner in which these rights are, to" be reaiized is subject to the prescriptions of common life as indicated by canon 594, § 1, or to the special provisions of - superiorfi, the basic riglqt to the means of sustaining life and health remains. Brother Jbhn, fc;r example, requires the immediate attention of a dentist. The superior gives him permission [o visit Dr. Will, the community dentist; but "Brother John prefers, the ministrations 6f his personal friend, Dr. Albert) The superior in the. interests of com-- mon life insists on the community doctor. B~bther John, unresigned to the superior's decision, voices, his opinions about the violation of his rights to proper medicat or dental attention. "The natural right of the Brother to appropriate health measures has been r.espected by the superior. - He is not obliged-to make an.y purely personal concessions desired ¯ by a .subject. -- Recreation,~ in"quality and quantity becoming a reli- "greiloieuvse, tihse r teeqnus_irioend obfy c ltohiest enro lrimfe aaln dintod irvepidaiura tlh ein d aomrdaegre dto. cells of human temperament. To some kind of genuine relaxation, the religious has a strict right, a right often explicitly-incorporated into the gonstitutions or the legiti-mate customs of the institute. Entrance into the cloister doesnot imply, the forfeitur.e 87 JAMES E. RZS~ -~ Review for Religious. ¯ of one's" natural right to his good name. " A co-religious acquainted with his brother's transgression has the obliga-tion to forego the wanton dissemination of it among members of the same community. Even the public denun-ciation of a secret fault can~be the means through which an offending religious loses his reputation in the ey.es of the community. The censorship of one's correspondence, as an antidote .against Worldly contagion, is freely conceded by the reli-gious "of many institutes. Immune from this ,censorship is the correspondence destined for .or received from certain authorities mentioned in canon 611. To provide enter-tainment for others by making the contents of a relig!ous' correspondence the subject of recreational gossip would "be an infringement of the natural right to secrecy enjoyed by the. religious. The seriousness of such an offense would be commensurate with the gravity of the matter revealed, or with the degree of pain and humiliation, experienced by the writer, or with the resultant diminution 6f Cbnfidence in superiors, not to mention the disedificati0n in.evitably to follow. : - Rights from Canon L~W. ' The religious is noli only vested with nature's rights, but the Church through the medium of canon law clarifies and extends nature's grant. The special dignity of the religious state demands rev-erential treatment; it furthermore calls for immunity'from .the obligation of military service and from arraignment before-any but an ecclesiastical tribunal. These rights are derived from canons 614, 119, 120, 121., A novice has the right to choose freely the adminis-trfitor oi: his prdperty and to assign the revenue accruing, .from the same to the beneficiar~ of .his own choosing ~accdrding to canons569, § 1. 88 A BILL OF I~,IGHTS FOR RELIGIOU~ By.reason of canon 530, § 1, no moral pressure may be employed to extract the manifestation of c~)nscience from a religious. - Unless his condition was fraudulently concealed before his profession, an ailing religious has the right to remain in his institute by the disposition of canon 647, § 2, 2 ° The exclusion of a religious with temporary vows from renovation, or from the. final profession, for other than ~just motives would constitute a violation of the right extended to such a religious by canon 637. A right familiar.to all religious women is that embod~ led in canon 522, whereby a nun or Sister, in order to insure her peace of conscience, may seek the ministry of the occasional confessor. The favor of this.law is to be sought in a reasonable manner, however. Reason demands that this right be exercised without the threatened collapse of religious discipline, or the entailment of extraordinary expenses. While shopping, for example, a Sister may take advantage of her presence outside the convent walls to con-fess in some church along the route. This is her right; it is the corresponding duty of the superior not to impede the enjoyment of this right, nor to make inquiries in the mat-ter. Rights Conferred by~ Constitutions It would, of course, be impossible to give a detailed out-. line of the rights conferred or determined by the various reli~i6us institutes. However, worthy of particular men-tion here is the right to a reasonable amount of time and opportunity to perform with satisfaction one s spiritual duties. The very nature of the religious.life demands this; and every religious institute at least implicitly guarantees it. A schedule of teaching, study, or other activities that habitually absorbs the best time and vit.ality of a relig[o.us, leaving but fragmentary moments for the fulfillment of the o JAMES E. ~RISK Review for R~ligiou~. duties,most .proper. to his vocation, is an encroachment on the fundamental ~ight of that religioias, to avail himself of the ordinary means necessary to his spiritual well.-being: . . Another right that calls for more than passing mention is the right on the part of the religious to appeal or t9 have recourse from the decision of a lower to the judgment of a " higher superior. For example, canon 647, § 2, 4° gives to the dismissed religious of. temporary~ vows .the right ~to appeal to the Holy See, Specific provision for recourse in other matters is made in many ~nst.itut~es. Customand everi reason itself approve of this remedy. For the existence of this right is necessary for the harmonious "ftinctionifig., of . any organization. Like the judge_in a court of appeal, the -higher superior, artier a re-examination of the 'case, will-overrule or sustain the decision Of the lower superior. Appeal to a higher saperi0r generally supposes that the lower or local superiorhas already been app.,roached _by the subject for a reconsideration of the order: A reversal of ¯ decision by the local superior will eliminate, of course, the necessity of approaching the higher authority. In-some cases; circumstances may determine the imp~r.acticability or impossibility.of a reconsideration by the localosupe.rior. In exercising .his right of recourse, the religious should make as complete and dispassionate a statement as possible, proposing the reasons allege.d, by the local superior for his-refusal to revoke or modify the original decision. Natu-rally, the lower s~perior will be granted the opportunity to presen.t his side of the .case, for the indispensable rule for making an equitable adjustment of disputes is to hear b0tb. parti.es. While the. appeal~ is under consideration before the court of the higher superior,, the subject should comply w~iththe ~rder of the lower superior as far as-pos'sible. To illustrate this right of appeal or recourse: Suppose that .Father Clyde, an excellent litera~y scholar, but~ of, ¸90 BILL OF RIGHTS FOR RELIGIOUS iet~rded scientific growth,' has been assigned by the local superior to'teach.advanced differential equations: To avert an academic disaster and perhaps.a sin against justice, .he asks the. superior to recbhsider the appointmerit, and to readjust the clasg schedule. The'~local superior cannot see his way clear to modify the original schedule. " An appeal to the higher superioris now in order. Since the misplaced professor of .mathematics seems to rest his case on a basis of academic justice, he should present to his ¯ higher superior a complete picture of his scientific incompe-tence. The ultimate decision, favorable or unfavorable to the protesting teacher, would not reflect on his right to file his recours,e. Depending,on the canonical status of the par-ticular institute, a worthy case might find its,way ,to the hands of the superior general. Needless to remark, the.use of the right of appeal should be marked by an absence ~personal resentment; ~ather it should be char~icterized by sincerity and the sweet .unction of religious charity. -To compile an exhaustive list of .the rights of r~ligious, even if it were possible, would be quite purposeless for the present study. The limited, examples already given should suf/ice to lay the retreat ghost: "Religious have no rights!" The Code of Canon Law and the constitutions will reveal re.any others. imitation of Christ A last question. Should a religious, sincerelydor;scious~ of his rights, always tak~ measures¯necessary to insure their vindication, or should he b~ar in silence the further rationing of his already shrunken liberty? Provided' no detriment follows to one's fellow religio.us or to the good ¯ of souls, a love of one's spiritual progress and the desire for a close conformity to the Redeemer .might p~ompt, a reli-giot~ s to bear in silence an act of injustice or the violation Of JAMES E. RISK his rights and to. forego the exercise of his right of appeal: Peculiar circumstances and the advice of an experienced con-fessor will more accurately determine the course to be fol-loWed in a gixien case. To proceed without counsel in these matters is not recommended to young religious. Such then is our brief comment on the religious' bill of rights, the joint bequest of nature, of the Church, and of his own institute--a~heritage directed to guide him in his quest for perfection along the ways of peace. VOCATION BOOKLETS Informational booklets which explain the nature of vocation and describe the work of a particular institute seem to be growing in popuiarity. Most of.them make effective use of photographs and drawings to illustrate the text. The following have been received" in recent months: The Sisters of St. Joseph of Carondelet, ,from St. Joseph's Mother, House, 6400 Minnesota Avenue, St. Louis ~11, Missouri: Chosen Arrows, from the Ursu-line Nuns of the Immaculate Conception, Congregation of Paris, Louisville, Ken-tucky; The Gra~/moor Fathers: An Outline of Tl~eir Life and Work, from the Franciscan FHars of the Atonement, GraymOor. Garrison, New York: B~nedicrins Conuent Life° from Mount St. Scholastica, Atchison, Kansas: _,To Seek God (¯ clear and readable explanation of the "way and goal of the Benedictine Sister"). from St. Meinrad's Abbey. St. Meinrad, Indiana. What Others Haae Done, by Father Howard Ralenkotter. C.P. (Edit.) is ¯ collection of huh~an interest vocation stories;--facts, not fi~tion. Copies .may be obtained from the Good Counsel ~ Club. 5700 N. Harlem Avenue, Chicago 3'1, Illinois, Price: I0 cents (by mail 12 cents). OUR CONTRIBUTORS JAMES E. RIS~( is a professor of canon law at Weston College, Weston, Massa-chusetts. JOHN E. COOGAN,'a professor of sociology at the University of Detroit, Detroit, Michigan, is actively interested in promoting interracial amity. CHARLES F. DONOVAN is a student of' ascetical theology at St. Robert's Hall, Pomfret Center, Connecticut. CLARENCE MCAULIFFE, G. AUGUSTINE~ELLARD, and .GERALD KELLY are professors of sacramental theology, ascetical theology,, and moral theology ¯ respectively at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. 'The two last mentioned are iikewise editors of REVIEW FOR RELIGIOUS. 92 The Part:icular I::rieridship Gerald Kelly, S.J.- THE novice closed the bOok, le~lned back in his chair, arid looked thoughtfully at the ceiling. He had been reading about the friendship of two saints. It was a warm and ~ intimate friendship; yet spiritual Writers would °surely call it commendable and sanctifying. On the other hand, only. a few days before, he0had heard a talk on "the particular friendship"; and this was definil~ely branded as reprehen-sible for religious and an obstacle to their sanctificat_iori. What is the difference, he mused, between these two types of friendship? Why is one good, the other bad, for religious? How can one enjoy the benefits of~the first while guarding "against the evils of the second? That novice might be any novice. In, fact, the puzzled reader of the account of friendship between the saints might w'ell be a-religious professed for many years. "Experienced spiritual directors say that the qhestion of friendship is a problem for many, if not .most, religious. These dirdctors think that the solution to the problem lies in a proper Understanding of the particular f.riendship; and they are of the opinion that an informative psychological discussion of this-topic would be helpful to religious. The following-notes represent an attempt .to-treat, or at least to outline,_ .the main points involved in understanding the particular friendship and in distinguishing it from what might be called ordinary friendship. What Is the Particular Friendship? ~ .A particular friefidship, ,as the expression is used in this article, is an exclusive companionship bet~veen two persons u~hicb is based on emotional fascination. In explaining 93 GERALD ~(ELLY Reoiew for Religious this definition it may be well at least for the present to limit 6u/selves to some concrete situation: for instance, to a p.ar-ticular friendship between two religious of the same.com-munity; or, even more concretely, to such a friendship between two novices. Later in the article the remarks can ,easily be applied to other situations. The definition I have given is.fi technical one. It is so worded as to exclude certain companionships that are,some-times rather inaccurately ~tyled palticular friendships. The clique, for example, is an exclusive companionship; it is limited to a few and excludes others. And because it is exclusive it is harmful to. common life. But it is not a par-ticular friendship in thestrict sense of the expiession because it is not limited to two persons. Even exclusive" companionships between twb persons are not. necessarily particular i~riendships in the technical sense. For instance, one-,pair of novices may be drawn together simpl.y becaus.e, each dislikes a crowd. Another pair may associate merely because of some mutual hobby a liking for birds, or for flowers, or for some.game or work. .And s~ill another pair may unite for the sole. reason that misery loves company; each is, as the saying goes, "agin the government," and their companionship furnishes, an outlet for this cbntrariness. In companionships like these there seems to be no strong emotional binding force; the exclusiveness appears to be the result of some purely external circumstances. Of course, associations sucti as these can easily lead to emotiona! att_achment; but until they do so,. they are not to be considered particular friend-ships in the sense in which we are now using the expression. In the real particul.ar friendship the precise reason for thi~.excl.usiveness of the companionship is ~motional f~scina-tion. The parties conduct themselves much in the manner of yoiing lovers. The whole pr.ocess of the formation aia,d 94 Match, 1946 THE PARTICULAR FRIENDSHIP. growth of the friendship follows a rather definite psycho-logical pattern. Religious should be acquainted with the psychology underlying this companionship so that they ¯ can protect themselves against tendencies that might other, wise prove very harmful to them. The Adolescent It will help towards a better understanding of the poar-ticular friendship .if we now leave our novitiate s~tting fo~ a time and take a brief glance at the emotional life of the growing boy. (I chb'ose the boy merely to be more definite. Everything that I say here. applies, with the necess~ary. changes of gender, to the growing girl.) In the years just preceding adolescence the normal boy has very likely limited hisclose friendships to other boys and has.had as little-as possible to. do with girls. Girls had no attraction for him, except perhaps to arouse his curl-. osity. But as'the weight of adolescence settles upon him things'change. He finds girls mysteriously charming, very; attractive; he wants to please them, and he seeks to be a 'hero in their ~yes. Perhaps, even in the very early years of adolescence, he experiences what is popularly called "puppy love"; he might, in fact have this romantic experience rather frequently. Usually, though not always, these youthful romances are of short, duration. There may be great emotional exhilaration for a time; but it.~ is easily exploded, like a child's balloon, and normally has .no severe lasting effects. But as the boy moves on into the upper years of ad£- le~cence, it is quite normal for him tocenter his attraction on one girl; and this .experience, though it follows the same pattern as the earlier cases of "puppy love," is more pro-found: It is this more matured experience that I want to analyze here--to observe its usual manifestations, its origin; 95 GERALD KELLY " ~ Review for Religious and its purpose. If you were to' ask a young man how he happened to fall in love with a certain girl, he might, be unable" to tell you. And if he could tell' you What had suddenly caught his attention ;and captured his heart, his answer might be: ¯ it was the" color of her eyes, the wave of her hair, the way she danced, the special musical quality of her voice-- all apparently trivial things. Or it might, be a word of sympathy, a word spoken in his defense, an impression of great virtue--things of greater significance. It is~ditficult to analyze this first step of falling in love; it is to a great extent mysterious. But the reaction to that first stimulus is not so mysterious. " The boy's heart is captured---riveted, as it were, on that one girl. The thought of her tends to absorb his mind; spontaneously he desires to share with her his thoughts, his wi~hes, his dreams, even his prayers. She has'become the center of his emotional life to the exclusion of other girls; and he wants a similar place in her affections. Hence he burns with jealousy if another boy enters into the picture. ,. ~ Of course, the .boy who falls in love still retains his affedtion for his parents, for his b~others and sisters, and fo~ his boy friends. He may still have a friendly liking for many other girls. But over all these affections--dominating them, as it .weremis this one distinctive attraction. If the girl he loves is absent, he suffers torture, oHe feels .dissatis-fied; he finds it hard to study, to do his work, even to be pleasant to others. He seeks some satisfaction in ,the posses-sion of little souvenirs, is inclined to telephone, to write frequent and effusive letters, and so for, th. When with his beloved, he is overjoyed. He wants to express his affection in sweet owords, in kissing and cares-sing. Incident~ally here lies the great dange~ to chastity in ever the purest courtship. It may be that these manifesta- -96¸ THE PARTICULAR FRIENd)SHIP tions of affection are joined with the deepest revere',nce; yet they tend to'heighten emotion, and thus to increase in fre-quency, ardor, and physical intimacy. It is easily seen that if the girl reciprocates the boy's affection, the natural result of the ~u.tual exclusiveness and intensity of,their companionship is a. complete assimilation of interests.They tend to have the same likes and dislikes. They want to share everything--from the prosaic act of munchi.ng the-same sandwich to the exchange of the most delicate secrets. In a word, their affection locks their hearts together; each is con_vinced that this state of affairs will las.t forever, and each craves a complete oneness with the other. They want to blend and share their entire lives. The experience of fallingin~ love is not something occa-sional or extraordinary. It has been happening'through0ut the world since" time was y~oung; it is happening now; and it will go on happening, so it seems, till the end of time. Because it is so common, and because it follows such oa definite pattern, it seems logical to conclude th,at the tend-ency to fall inlove'is instinctive. I do not mean that every-one h-as the experience; many factors can intervene toblock off the ~actual experience. But I do mean that, - speaking generally, .we all-have this tendency, an instinctive tend-ency; and if that is true, it must come from God, and He must have a reason for giving it. As a matte'r of fact it is not difficult to find a very good. reason why God should have placed this tendency, in human ,nature. God's plan for the family containsthe explana2 tion. In the divine~ plan for human beings, children are brbugl~t into the world ~is very helpless little things. They develop, slowly; they need the care of father and mother for. a long time. God ev_idently wants the faiher and m~)ther ¯ ,.to live together in the closest intimacy all the days of their lives. This long-.continued life togethe~ invoFces many- 97 GERALD KELLY "~" Revie~v [or Religious [~burdens: iind grav, e :~esponsibilities ~w~irds~ each other and ¯ towards the children: If this kindof,life did not haverits attractive features as Wall as.its b, urdens and responsibili-ties; only the hero~s Would have the courage to embrace.it. " As we know, God does not lay burdens:and responsb biliti~s on humhn nature without also providing compensa-tions. He. creates' e~ery human.being a potential.parent, .and He also gives each certain capacities and instinctive tenden- "c!es that make married life and parenthood not only.bear-able but ~am?a~tive. One of ,these instinctiv~ tendencies is the.!nclinati0n toan exclusive, tender.companionship. This serves as a powerful inducement to marriage; and after mar-riage, iif this mutual tender ¯love is fostered,' it not only pro- ~vides for the dare of the children but also i!ghtens the bur-dens of thelparents, and protects them, at least to some i~Xtent, from dangers that might come from outside the family circle. Applig, ation to N6oices The foregoing analysis 6f falling in love suffices for0i~r present purpose. We have answered the questions .that ~eemed fundahaental. It is t!m,~ noN to retu~rn to our novitiate setting and to apply the conclusions ,of our psychological analysis to the case of a particular friendship among novices. . - The applkation, ~it seems to me, should be fairly obvi-ous. A young man enters the novitiate at just about the tim:~when this tendency towards exclusive em6tional com-panionship is most apt to manifest itself. That it should m~inifest itself is perfectlynatural. On the other hand; the~ atmosphere of the novitiate is not natural; the novice's com-p) ini0nshlp is limited'to members of his own sex. But this fact is not in itself enough 'to suppress the instinctive y,earn-. ingfor exclusive companionship: Strong appetites have a March, 19 4 6 THE PARTICULAR FRIENDSHIP way of asserting themselves; and if they cannot find their normal object; they look for h substitute. The no~ice's tendency .to form a particular friendship seems tO be an unconscious seeking-for such a substitute. That is why ~he .particular friendship exhibits, as was remarked previously, many of the signs of a love affair: exclusiveness, absorbing ¯thoughts, secret meetings; and sentimental demonstrations of affection. Harmful Effects From what has been said it is easily seen how fosteri;ag a particular friendship:has disastrous effects on the religious "life. Its exclusiveness renders well-nigh impossible the practice of that universal and impartial charity which is so impor(an.t for harmony within a religious family and for carrying on apostolic works. The absorption of mired the love-object not only interfereswith study and work, but most of all it prevents the union with God that the life of prayer and other spiritual exercises ought to develop. The third source of danger is the ~.tearning to manifest one's affection, by bmbraces. Ifthese cravings are satisfied a great ~protective barrier to chastity is broken down, and serious sins can result. Moreover, once this barrier is broken by familiarities, it is very difficult to rebuild it. I might mention here that this danger is probably greater in a friend-ship between two women than in a similar friendship between men. Men are protected so some extent by the consciousness that kissing and embraci.ng are not custom, ary among the members of their sex, whereas among women it is more natural to express even ordinary affection in such ways. Embracing, of course, is not the only source of dangeb to chastity. Other little familiarities can also break down reserve and open th~ way to temptatio.n. And even when 99 GE ~RALD KELLY ¯ ~ Review for Religious external modesty is preserved, the emotional friendship can be a source of great disturbance to the imagination. Day,- dreams will not always remain on the spiritual plane. . We can end this enumeration of~ spiritually harmful effects by stating summarily that fosterifig a particular friendship strikes at the .very ro~t-significance of religious consecration. The vows themselves are but means 'of ¯ leading the soul to God; and t~he vow of chastity in particu~ lar is intende~l as a means of giving the heart to God. The particular friendship draws the heart away. Even if it does not lead to actual violations of chastity, it still deprives that vow of the fruit it should naturallfproduce. Not Limited to Novices' The particular friendship~ in the full sense in which we have described it, is hardly of frequent occurrence among religiousl But the tendency to form this association is cer-tainl'y common enough to warrant a thorough discussion of the sub.ject. And this tendency is not limited to novices. In fact, the possible combinations in Which the-part.icular friendship, might appear are quite varied. For instance, two religious of about the same age, both of whom have been professed f3r several years, might form such an attach- -ment while teaching or carrying on some other apostolic -work. The dangers in this case are generally much more grave than they would .,be in the novitiate because of the greater opportunity of indulging_the affection. ~ "Then there is the possibility ofa particular friendship between a young religious (perhaps a novice or a recently professed, religious) and an older religipus. One can hardly overestimate the.possible harmful effects of this relation-ship;, especially for the young religious. Indeed; a very .pr°mising vocationocan be lost in this way. The young religious is unwarily drawn into the affaiL loses interest in 100 March, :1946 . THE [SARTICULAR: FRIENDSHIP ~spiritual exercises, ~ suffers perhaps many grievous tempta-tions against chastityiand at last, with former .high. ideal~ of religious perfection completely shattered, returns to~tl~e world. A~ older religious who would take the i'i~itiative in a companionship of this kind or willingly encourage it would be running a risk of giving grave scandal. Fortu-nately, ignorance excuses from. guilt; 'but such ignorand~ should not be perpetually fostered. 'Again, the particu!ar friendship is not li~hited to the religious family;, an extern may begone of .thd ~parties. For example, it is not entirely uncommon for a pupil to develop what is sometimes referred to as a "crush" on the teacher. If the teacher al~o loses~emotional control, there results the particular friendship of the teacher-pupil~ variety. This topic is usually treated ratlqer thoroughly by ~he psycholo-gists ¯ of adolescence. Many" ad61escents develop these "crushes"; on.their elders. These young people~, we. must remember, arestill in the ~ransitional period; their emo.-~ 'tional life is just developing~ It will go on develop'ing nothing happens to fix it at a childish level. Bu~ ~, long-continued .reciprocal "crush" can fix it at that level: Thus one of the great evils" of ~be teacher-pupil particular fri~nd-ship is the retardatioh of emoti6nal development in" the This is a di~icult ~ituation to handle, as anyone wilt~ admit. In the first place, it may require self-crticifixion for ~the teacher; for religious t~achers are apt to get very lonely. They may ~find themselves spontaneously yearning for affection and attention, especially in times of discourage-ment. The affection of the pupil would satisfy this yearn-ing. But if itis satisfied by reciprocating the pupil's atten-" tions (and much.more so by ta ~king the initiative in seeking attentions) a very harmful-situation arises. The pupil's own emotional growth is stunted, .as we mentioned above; lOl GERALD KELLY Reoie~ for Religious and scandal is given toothers because of the partiality. which is usually shown and because of the 0ut-and-out childishness that a teacher sbmetimes manifests in Such cir-"~ cums~t.ances. Youth have a right to expect better emo-tional control-of us. Yet, even if the teacher's own emotions are perfectly under control, the handling of the adolescent "crush" is a delicate matter. As it is unfair to the pupil for the teacher to initiate these emotional attachments or to respond emo-tionaliy to them,° so it seems equally damaging to deal harshly with such a pupil. The teacher, has to be both objective and kind. L- uella Cole, in her books, Ps.qcholog~/ of Adolescence and The Background for College Teach[ng, suggests three p.~inciples for the teacher to follow on these occasions. The first principle :is one we hive already indi-cated: namely, the teacher should never show emotional interest in the pupil. The second principle is to avoid being alone with the student, especiallY behind closed doors, because it is then that the emotions are most li~kely to riln liot. The third principle-is to pro,vide ,the devoted student (whether boy or girl) with plenty of work. The author suggests such physical ~ctivities as cleaning erasers and washing blackboard.s, and, with special reference to the col-lege student, some mental occupation such as special work. .in the library. It is her opinion that several weeks of these physical .or'mental tasks will be sufficient to cool theardor of the student.1 Her suggestions ~eem very. helpful. The one precaution that might be added here is that in assigning Work the teacher should guard against giving, the appear~ ance of favoritism. Perhaps what I have written about the teacher-pupil attachment was a digression; yet I believe it is not wholly 1Luella Cole: The Backgruond for College Tea__ching,. Farrar ~ Rinehart, 1.940, pp. 164-5 ; Ps~Icholog!l o? Adolescence,'same pub!is.hers, I 942, pp. 147-9. 1-02 THE PARTICULXR =- F~IENISSHIP without pertinence. And the remarks made with reference .to this relationship ~re also¯ applicable to other situhtions in which religious deal with youth. Similar attachmeiats can be formed; similar .dangers .are present; .and similar precau-tions and treatment are necessary. ¯ ¯ We can conclude ~he enumerationof the various'situal tiol~s that might: occasion .a particular .friendship .by ieferring biiefly-to °thd most obvious case, though fortu-nately not the most- common namely the possibilit~ Of ¯ falling in 10ve with a person of the opposite sex, In theii early years of training religious are u~ually prote~te.d from this danger, at least to a great extent,;by the)fact tha~t they do not ass0.cia, te much with externs. Andeven in lat_.er.years, when ~hey. are engaged in works of,the apostolate, they are somewhat piotected ~by the ordinary regimentation and super.vision of their l~ves. They .would be ~sMeguarded grill :.m0~e if .th~.'pr0.~iSi0ns. f0~r ~iois.te~,. comp~fii0hs) eXteiaal reserve, and.so forth, Were alwa~s~rigorouslg 0bserved.But nothing save a.sl~ecial grace of God can protect¯¯ them to¯the point of utter immunity. As human beings, they are alivays susceptible to ~uch attachments. A very realistic .professor of pastoral theology used to tell his seminarians: "In youe priestly lives.you will often h~ve to deal wi~h women. In some cases you will neces.sa.rily. be ai0ne with them. If, on ~he of these occasions, a woman "should ¯burst into tears, do not yield to th~ impulse to dry ~hem for her." This is a rather concre.ge way of saying that bn"e must not let ~impathy'interfere with judgment. EVen spiritual ministries and apostolic words can be very dagger: ous, especially when sympathy plays On the heartstrings. A prudent reserve is always chlled for if one wants to keep his heart where he placed it at th~ time of hisconsecration to God in the Heart of Christ. GERA~LD. KELLY. ., R~eview [.or Religious ¯ Ordinary Friendship. Artier hearing a discourse on the particular f~iendship,'. oa~young religious is apl~ to be~confused. "What does it.all mean?" is his .question, even thofigh unspoken. "Am~I supposed to have .no intimate friends? Must I keep my heart in solitary connnement. The answer ~to such questions, whether spoken or unspoken;" should be very straightforward, T, rue friend-ship is one of the great blessings.of life, and it ~belong~ to religious just as much as to others. Father Tanquerey, after treating ofthe benefits of true friendship, has.the fol- - lowing.pertirient paragraph: The question has been asked whether or hot such friendships should be encouraged in cdmmunitieg.-~It may be feared tlSat .they will be detrimental to the affection which should unite all the mem-bers~ and that~ they .will be the cause of j,e,alousies. " As,suredly, car~ must be taken that such friendships do not interfere with th~ charity due to_ all, that thhy~be supernatural and be kept within the limits set by Sfiperiors. With these provisions, friendship, retains in com- . munities all the advrintages dessribed 'above, since religious as-well as others need the counsel, comfort and protection that a friend alone can give. However, in communities more than elsewhere, all that savors of.false friendship must be avoided with jealous care. (The S~iritual Life, n. 599.) Certainly the lives of religious who 'became canonized saints furnish ample proof that genuine friendship is not at variance with the ideals of the religious life. These saints had intimate friends within their communities and outside their communities, friends among those of t.h, eir own sex ,~nd friends of the 6pposite sex. Moreover, the mere reading of some of their letters indicates that their friendships were warm and affectionate. And we-need not confine ourselves ¯ to the lives of canonized saints as if true friendship were a'i~rerogative "of heroic sanctity. Very likely most religious who are now in-the declining years of life could tell us that- - 104 , March, 19~46 " .~ ~ . :- THE PARTICULAR' FRIEIqDSHIP,-. the~fiieridShips they-have ~formed ha~e been "a sohrqe .gre~it joy~ m their h~es~and of much help, in the Ser)ic&of ' ;~-7-'~God. ~" "~ " ~ ' " )=": ~--~ he.essential difference apparently lies in qualit:y:~on~ kind ~f friendship is good for ~eEgious; ~an0?her "a~ harmful. With'regard tS h~man compafiionship,, th~d~i~i ~.on~ ssnse in which religious must go,to-God alone; iense in which c;mpanionihi0, intimatd compahionsNp,~is ?n ootnly permissibl,e u bt e h u ipf 1. ~ -- ~" - How to Distin uish? . ' how can .one -"jadge:~gether a f)ien ship is jast o~dinary friendship o~ But, "the young rehg~ous will ask; " - . p2r~i~Ul~r friendship? The simples~ way of makmg,tBi~ diStinCtion is to examine a companionship to see,,if it mam~ fest~ the specific ~igns of the particula~ friendshlp. 2 ~ One Sp~c~c characteristic of ~he particular fri~ndshi~ -~ts exclus¢oen~s. Ordmary~fnendsh~p ~snot. eXclus~v~.~ mdy be that,:, because of circumstances or,-because of" one"~s own temperament, he has only one good.friend; bu~.thi~ .,is- not of the, nature of ordinary friendship~ One person can,h ve_many ~ood friends. ~ _ ;:~ :'~:' -, T~d~ exclusive tenddncy of the particular friendshipS" easily~,breeds jeatohs~. The ~fact thh~ One's friend has other' friend~, is resenred.'~ Ordinary. friendship does n6i have this effect:- Irma!lows freedom not only for oneself but for one's fri~ffd in thi choice of other friends. - ~- . .,~ TBe particula) friendship' is marked by-internal absorp:~ .tio~ o~ .,.mind on the ~riend. ., The ~houghts. ~ and affections'~ t"~ . :are;.as ~t were, bounff to one person: . i n t e r,"n ~a,"l ffee~om to :,~:;p~g~,~O~studg, to work, to be with. other do~panions; to rook separano~, ~s hampered, :Or&nary friendship,; on ~e ~h~ hand~ does not greatly interfere witKthis I~sa~at _ does not greatly interfere, because ~t' seems ~to ~'~ ~':- . ~,,- - ~.~ ., " ~, " ,~. "_ ~ 105 . Do ELLY . -- ~ ::that one cain& Without-.qualifi~atio~ apply tO ordinary f~iend~hip the dictum,"'out o~ Sight, ouvof mind.'," E~en :th):tTue~t and mosg s~iritual of fridndships is not~as co~d as that. Perhaps it gogld be more accurate to say that in . paiticgNr friendship ~.internal ¯adjustment ~to separ~tion:~is exVa°rdmanly, d~Ncult,~ whereas, m the case of. the s~mple ~ ~ .u .~r~e'asu:~ it is campara~:~e~y~ ¯ ¯ ~ yaas". . " '. ~, "~ ~ ~ ~ Finally, the tendencg.td manifest affection bg soft wo~dg :;~nd embraces arises spontaneously ~hen a.particular friend- " shi~-is fdstered. This4s ffot a distinctive characteristic o~ ~o~dina~) friendships. It is~ tgue, ~} course, that so~e people are'much more externallg affectionate :' than others; true al~o that a certain amoun~ of external demonstration is :.'.~more natural with women tBan ,~ith.mefi. Ndvertheless; these things are not characteristic ~rks o£ the:, ~i~le friendship: ~n, un~ual-tendency to sgch manife~t~tlons ig ~isign. ~hat sgmething other than ordinary friendship ~S ' mvolvea.~ ~" To sum the matter up negatively: or~ina~friendshi~- doe~ not ifiterfere~ with the common 1)re, with. imparfi~al ;:charity, with prayer,, with the-p~rfprmance of One's du~y,~ .with the prfident reserve tha(must characterize the bearing ~4:-~f religious, Agxin; briefl~ ~ut still negatively: ~n)friend-'~ ~.shi~ ~hich does not interfere with the attainment of r~li- :gibus ideals is a iound friendship. Finally,, m put it' posi- ~tigely: any friendship which helps 9ne to lead ~ gdod ~reli- ¯~ious life i~ not only s~fe and permissible, but actually gi, ft~ Of Gbd. , ~-,[EDf~O~s' NOT~: Our nSxt Kumbtr will contain some, suggestions for b~eaking a p~r~icular friendship ~nd for preventing the formation of on~.] -~- ¯ ~: . rl lan. n ouc a hies. ~ohn =. C6o~dn~ S.~.~ ~ Negroes attack segregation? Why, as they cbnve~t: .~ the color~d, don:t they b~ild for them churches and schools bf .their own? Then when they are all converted,~ interracial 9nderstanding will come of itself." ~ This sincere question from a zealous priest.surely ~omes at the '~eleventh-ho~ r." When law~ both federal- ' and . state are ~anning racial discrimination in public employment and privgte . :industry; when state ~ivil rights bills are making it criminal (evegqn the priest's own state) to make racial discrimiqa tions in hotels, restaurants, and places of public r~sort; when labor ~unions are d~manding that ~no. man's color should deprive him of an ~qual chance, t~ earn his ~ail~ - '~read~this is a late hour indeed for a champion to rise in_ ~ fhv6r of Catholic racial segregation. But the ~uestion has been honestly' asked ~by one wh~ is otherwise the soul 0f .~kindliness; and the voiced query of suCh a one is certainly-~ ~e unvoiced query of many. As the-priest live~ north of~ _ the Ohio River, traditionally the '.'River~30rdan'~ t0 t~e freedom-seeking Negro, we sfiall, frame our reply accord-" ingly. We oppose segregatioa in our Cath01icyhurches and schools because it is unj~st, impious,-~gd scandalbus a bar to the conversion of non-Catholic Negroes, and a cadge-of perversion of the Catholics. _. Such segregation is unjust because, for one thing, it rob~ -~tfie Negro of, self-re~pect. If yogr test of acceptability were - condhct or character or virtae, each might hope one fl~Y t~ q~alify. " But" iLyou~tell h~ that your ban is:o6 all those~ oLhis hne," ~ then the offense is in his blo~d. He Knows.~it .IOI-IN'E. 'COOGAN ' ' " l(evie~,tor Rdi~iOu. ~L .n6t merely that his appearance does not pIeaSe. Negroes , -'~o~ne in all shape'-and Sizes, in all mixtures of blood, imhll ~,shades of .complexion, in all .types of features. Some Negroes are strikingly handsome, far more so surely than. many whites; and yet almost any white c~in at least be. tol- o. erated, whereas no Negro need apply. He knows that ygu draw no such rigid line against members of another religion. Non-Catholic whites are admitted.to ~Catholic institutions. fr~in" whicl~ Catholic Negroes%are excluded. The right" ~eiigion seems less.important than the righ.t race. It is use.- "x ,.less to tell the Negro that acr'ods town somewhere there is a Catholic church for his kind; that mil'~s away ~there,is'a "o schoi~l to which he can send his childrefi. Miles. away, ac'rosg-'railroad tracks and through traffic; miles away, out ~from" St. Luke's parish they may go, past St. Thomas', ,past St. Mark's, past St. Ignati.us~ and St. Ma.ry's,. to find .refuge at last in St. Peter Clhver's or_ St. Benedic~ the.~ ;Moor'.s. " Such mass rejections by a dominant m~jorlty inevit~aMy weaken and destroy self-respec't in a weak minority. How destructive this can be wheff the Church herself se'ems' to" jgin.'in the accusing chor~s. Pope Leo XIII rightly :declared that poverty can so dehumanize that morality ~becomes. inhumanly difficult. Racial bars can be at least as demoralizing; for even a beggar can dream of 0utlivin~." want; but race is an act of. God and is bled in th~ bone. We add that these-~racial bars are not merely unj6st in -that they destroy self-respecl; they are impious in that they., are effective denials of the most solemnl~ proclainied reli- ¯ gio~s truths. If God is the. Father of all, .why must His .children besegregated before His face? ~If all share Adam's nature, Whence comes this special taint of blood? If theS~sn ~f Man is each man's Brother-, whence comes th~ color bar? "A'nd if H~ died eqUally for all, why these pretensions of:the Caucasoid?~ Did Christ's vt am the vine, and you branches" extend only to the lily-_whites? And, in the Mystic_al Body is pigmentation more important t'hafi sanc2 tifying grace?- Christ and His Church have told us_wha~,o~, things count in God's sight; .and race is not among.~he.m.~ The separation of the sons of men into sheep and goats on ~.any other basis than Christ's is a consequence of the ~s~ime di~cisiveospirit that has rent His seamless robe fnto the mulr °tiple tatters of Protestantism. Mother Church has give, n -'both impieties a lille repudiation. Racial segr3gatiori we have called'not merely unjust arid~ ~ impious; i~ is scandalous.in the strictest sense'of the word; it is a moral stumbling ,block and .lock of offense. ~ Few better-class Negroes will listen to'the call,of what ~ee~ms'to them a-white man'.s church. "To. the rrfajority of ~du-" cared Negroes," the President of Howard, their national " urfi'vers~ty, has truly said, "the Catholic ChUrch simp!y does not exist."" The march of grow,ing Negro leade~ship~ i~'seldom towards Rome. In some centers of special Cath- ,~ olic effort the"un, derprivi!eged eagerly~ answer :the call df truth, but the great masses remain untouched. Yet this bar to~conversion is but one 6f the scandals arisihg from. "5~reljgious segregation; of both born. Catholics and converts many find it unbearable to think themselves step-children Mother Church. It is the wildest flight from reality for us to~ imagine-that we can convert and hold the' N~gro through a system df segregated churches arid schools. It-will cost us the ~,loyalty of the race if we t, ry it. The Negro will not tol~ ~erate'a pariah Oosition of untouchability. And even if ~this were not so, where, when, how could we man and-finance an,adequate separate system ofchurches aiid schools? Eyen~, tgX-~,_,upported separate school systems have broken down. Conversion of the race will require all the efforts of the-~ - - "~- 109 .~. ,°~,,~ Boston,- Grand Rapids, oor Indianapolis. The $i~ste~s of : JOHN.~. ~00G~_ N* .~." "" ' - . Review for Religious ~.Whole Church laboring, an~d g[vihg with ,a Willing heart and hand. .Tying our hands behind us through a-policy of segregation means le.aving closed the door of opportunity;_ much, many will be lost; and with what gain? The hao~rement.awi~y from segregation in educatibn and . ~religion is so strbng that the reactionary is hopelessly dated. There is "hardly a~ollege or university in thi~ North, from Maine to California, that professedly, defends the ~olor~bar. .," The haost renowned girl~' scho~ols;: registers of social accept-ability, have their" colored students, sometimes even teadhers> 2Each spring, Negro magazines, pieturg, their scores of degree "~inners, including many Ph.D.'si and these from theooldeg't and~most respected American universities, Catholic schools~ ,~despite a belated start are ralbidly accelerating; .one in a-,bor- . der cityhas raised its colbt?ed enrollment from'-none to more than one hundred in a single year, and announces th~ move_ a complete success. Even our schools for problem childre.n ~:h~Lve fdund it desirable to repudiate any color bar: two at least of the, local Good Shepherd homes, have Ye.c~ntly - opened their doors to all. Boys To~n flung wide its doors from the beginning: As Father Flan~agan explains: ' . ~I know when the idea of a boys~ home grew i~ my miniJ.I never thought of anything remarkable ~bout taking in all of the r, aces affd all the creeds. To me, they are all God's children. -They are.my brothers. They are children 6f God. I must p~otect them to the best of my ability. These Negro boys h~iv-e been just as fine and . decent as the boys of my own race . If I were apastor of a parish. '- whether it was located in the slums of the city or in millionaire row. ~I would follow the same policy. ~- Recently~ a bi-racial "convent for Dominican cont~m~ plat!vies .~as 6pened in Alabama. The Dis.caked c~rmelites have announced:the same Christ-like policy; already the- .,colored spouse Of Christ can find a haven id the Carmel Of i March,?194~ ,~ " " ~ CHRISTIAN ~.U.~ Social ~6ik,, too; ha~ opened their , ~anks: to daughters :" Ybla~k bu~'- beautiful." And a~ ciea'~-eyed Domihi~fin ~Mother General has scorned the mcons~stencF of praying Blessed Martinde~Porres fo~ vocatiofis wh le ~efus~ng raceSisters. , . ~, .~. "~ ", Advocates. of.racial segregation within the Churkh~ ~e recently~ dealt a body-blow through publication, of the.story ':~,of the foundation of the Sisters; Servants of th( ImmacfiL .late Heart of M~ry, at Monroe, Michigan, a handred years a"g doT. W ° f o t h -e t h" r e e~Sh o' u n dfNmegg mo ers w~re-o ro ¯ .-blbo ; bne of these was the first m6ther general,-#ho b~ids~ fair. to become a"canonized saint[ From th~ three m0~her ~ houses' in Monroe, Philadelphia, and Scranton have gon~- forth ~h0usands of cons&rated women giving~,thei.r' all~q ~ervice in the two Americas. Their blue-clad rffnks today number ~h~r~y-seven hundred, truly a princel~ pro0f,0f~th~ ~-fertil~.y of race brotherhood. Among ~the .cle;gy, to~ fibta~e blows are ~eing ~truck at segregation. Father ~ohn La Farge, S[J., is authority for the statement~ that 'the ,[~ardinal-El~t of -New York has ordered tha~_~here color line:draw.n in any institution of ,his archdiocese: Much th~ same statement is made of Los Angeles. " The~e are 9nl f6ur-known ~colored ~iocesan priests at present; bfi~ 'yearother seminaries ~o inter-racial. The~notable-~ucce~ Of N~gro.pries~s already Orddined makes their rapid inevitable. ~T0 the merits and success of tile largest ~in~le ~:~ group 6f these priests~seven ~f "" ~ the.,Soc~ety of ~th e D~i v=ine. Word working within the Lgfayette Diocese--its-bisho# gives~this ~revealing t~stimbny: The enthusiasm.with which they were received, and t~e spiend[~ ~rk~ they~are doing.in the t~ree parishes now entirely "under theirS'~ :dtre~t~on,,slay for.all time t~e groundless and mischievous~yth tha~ he'colored do not care to have pr~esis of their own ra~e fo mihister ~hem~ .JOHN E~ COOGAN. ,~ "Revtewfor~Re! g~ou~, . " '.~he New "England Province of the Society of J~sus.has ~ele~en Colored members from Jamaica. -~e Benedictines ~ . - Colle~ewlle, ~-M~nnesota, have e~ght Negro 'youths- ~n. their ~, seminary, studying for the priesthood. Their c~reers ~lthln- ~t~e~order will be determined.by their abilitigs and interests; -_Lff+t~by any'accident-of race. At least eight~other r~ligious orders and congregatiois .claim ,a share Of the present-one.i. hundre~nd se~en Nflgro seminarians. All thii ~s littf~ in. Lompaiisdh,with _the ~ative clergy .of so-called"'darke~t Affica,".With its three bishops, four hundred and-~fty, priests,-t~ree' hundred and sevefity:fivI Broihers, and~t&O~. .~thbusand nuns;. But America is awakening from" th£:,~ .n~gh~mar~of s~gregat~on and willnot sleep again. ~-~ ~ Th~ battle'against segreg~tio~ must promptly be-won in'~our~schools. From segregated schools; race leadership . continues to come "too little and too late." As a" ~esult,. - through whole vineyards ."branches'"are dying on the Vine.~ ~Meanwhile our many largely lily-white Catholic schooig . are'beiffg-~alled~and-democratic, in sharp contrast to the public schodls which admit all races and colors. And in, "O--~E dul.own~ ranks we suffer from the p61icy~of exclusiveness. :. ? Mutual appreciation co£es only from mutual.knowledge;-.,,) ' ~:and our thildren are being denieff the education to be ha&~ from a~ pers6nal knowledg~ of fellffw Catholics drawn ~ from other'branches of the human race. ~ " " ~ We Catholics must then ~choose betweem segregation~ and thk c0nve~si~n of our thirteenmillion Negroes. We~. a~ "perhaps have 0neor the other; we most surely cannot~'h?v~ :bot~. It~will riot avail ~us to s~y that our racial policy -" mbre liberal tha£ tha'f of any o~her, creed. Since when. ha~ theY"pillar and-groundo~ the truth" ~hought it suCcinCt ~:, merely to ~e a bit more just or more kind than sbme, tag-tag_ ~heresg? S~gregati°h~tmust gR; ~o~_~'There ii neither "nor . Greek-- :'"there- is .~ither gond not~ free: there :is, neither March, 19 ~ 6 COMMUNI~ATIONS ~ale nor. female. For you are all, one. in Christ Jesusi" ~(Galatians 3:28.) " ~ "'The Negro poet'saccusihg query addressed tO Anierica" is addressed as well to our every churc~h and school: How would you have us-Z-as we are, Or sinking "neath the load we bear? Our eyes fixed forward on a star? OF gazing empty in despair? Rising.o.r falling? Men.or things? With dragging.pace, or footsteps fleet? Strong, willing sinews in your wings? Or tightening chains about your feet? . ommunicaffons Reverend Fathers': .~ " . That a Christian.attitude can be cultivated foward the N~gro even in the deep South is a fact proved" by successful attempts which.- have been matle by students of Mr. Carmel Academy, Lakeview, ,New Orleans, in this pha~e of Catholic living. The student actlvi:, ¯ ties in this field of endeavor are given here~ in sketchy form: ,-,, First and foremost, the study of the Mass and the Liturgical Year were helpful means to strengthen the spiritual llfe of the students, which naturally found expression in a more Christian attitude towards all members of the Mystical Body of Christ. In the January, "1936, issue of their school pa.per, Echoes of Car-mel, a first hesitant step was taken by reprinting from the the Inter-racial Review an article, entitled,. "Can Prejudice Be Cured?" by the Reverend J~hn LaFarge,-S.J. This article showed the effects of prejudice and the power of personal example. "Prejudice can be cured if we use our natural reason and the gifts of God wherewith to. cure it:" No reaction sprang from the appearance of this article, which might have l~ad the effect of an atomic bomb inthe racial eldment of the South. ¯Then followed a~.series of articles by th~ student COMMUNICATIONS Review for, Reli#iou's Men-Are Eqtial;" .which-was a de~reloPment of the Manhattanville Resolutions concerning racial prejudice. .Devotion to Blesse.d Martin de Porres, the Negro ~D0minican Br0th'er, was pi~om0ted 'thro.ugh the ~0dality, while the school paper introduced an Interracial C01t~mn in' the December, 1937, issue. This column endeavored '~to instruct the students.in their duties towards the Negro as a member of.the.MysticalBody." On several occasions during, the annual vocation week s~onsored by the school, the Reverend Cl.arence Howard, S.V.D., leading" mem-ber of the Negro Apostolate, addressed the students on the vital sub-ject to most Southerners--the racial-question. The ~reaction of th~ students to these talks was gratifyihg. A Sister of the Holy Family, a Community of Colored Sisters founded in New Orieans, was guest speaker for the monthly Catholic Students' Mission Crusade meeting. Th~ crusaders were edified and voiced their appreciation generously. A soptiomore of Xavier University, a lovely colored student, also addressed ~the Carmel .students during one of their observances' of mission week. She was given a thunde"rous applause, and, together with her companion, an6ther Xavier student, was sh0wfi every -~of c6firtes~ during their stay at Mt.Carme1.~ In the afternoon of that sam~ day, the ~wd Xavier students a~c0mp;inied.eighty Carmel stu-dents to Visit Xavier Univ, drsity;- the 0nly Cathtilic Ufiiversity foi Negroes in-the United States.The visit through Xavier ended in the~ cafeteria where a delightft~l musical programwas enjoyed. Refresh: men~s were ~erved while six Caimel students sat at each tabl~ with Xavier"stu~lent acting as hostess. Here Color was forgotten'whil~ beautiful social contacts were enjoyed between the colored and White students of Xavier and Mr. Carmel: /~nd this was in the deep South! It Was du~ng another' missioia week .ffhen Xavier students of tiae music-department ,were invited to give a."rausical program at Lake-view Caimel. " The sttidents Weredeeply appreciative of the, display of fine ~alent and served a luncfieoh to the visiting Xavier students. -H~re a~ain "c01oi was overlooked and°.dile recognition .was given to high taldnt. " After sch6ol was dismissed that same afternoon, a youhg lady Called, accompanied by her sister Who was a first year student at Mt. Carmel, and said ~he would-withdraw her sister from a school ~ which entertained Negroes. No excuse was offered by°othe school. authorities, nor was any step taken to retain the little first year stu- 114 March, 1946 COMMUNICATIONS dent. It was thought that a student with a spirit of that type Would be better elsewhere. ~.- Dark Symphbny, a life-sketch by Elizabeth. Laura'Adams, a highly talented Negro girl, was interesting reading during.Religion class-- so much so, that one of the students dramatized the book, then" directed the staging of "it by members of the class. The-play was presented for the entertainment of the student body. The spirit dis-played by the players and the audience was very satisfying. Books and magazines w~hich promote the welfare of the Negro are found in the fac,ulty and student libraries. The books arc: Dark .Symphony, Adams: The Dove Flies South, Hyland; ~oi-ored Catholics in the United States, Gillard; Royal~Road, Kuhl; George Washington Carver, Holt; The 'Negro American, Gillard; Marian Anderson, Vehanen; Interracial Justice, LaFarge; Up From iSlavery, Booker T. Washington; ,Negr~ Builders and Heroes, Braw-ley; Street or: the Halt: Moon~ Farnum. The magazines on display are: "Interracial Review, Colored Harvest, St. Au[~astine Mes, sei~ger, The Negro Child, The Catholic Worker, and Twinkle. i This last" is edited by Miss Ora Mac Lewis, a graduate of Xavier University; New Orleans. Sister Consuela, O.Carm. Rev~erend Fathers: While I fully approve the Catholic campaign (especially in the press) to secure for the Negr~ his civil, social and economic rights,. .I cannot help being convinced that the best way of making him a convert to the faith is by personal contact. Nearly all Negro converts have been made exclusively by colored missions and schools. Here is an experiment of seven years' standing. In 1939 I tried to get some chil'dren to attend a Sunday-School arSacred Heart Church in Denver, Colorado. ~ The Franciscan" Sisters offered their assistance. We had an attendance of from 12 to 1 It proved a failure. In 1940 we tried a vacation school in July inthe basement of a house close to the center of Negro population. Our attendarice,was 42, but, the basement was so crowded we had to give up_for lack ,of standing room. In July, 1941, we secured an empt~y .storeroom on East 26th Avenue. We had 103 children nearly all of whom were non- COMMUNICATIONS Catholics. ' For the next three years our efforts met-with equal suc-cess; but'in 1945 we could not find a location in.which to h01d our summer school until the. very last minute. We, finally' obtained a portion of a large empty garage on the outskirLs of the N~gro district. Due .to its location and the delay in obtaining it, we had only 43 children in regular attendance," of whom all but four or-'five were non-Catholic. _ In commenting the 1945 summer school ~e made an appeal to all colored or non-Catholic children by theans of a circular letter. Our summer school is supplemented by a regular adult instruction. Class lasting six m~nths, which meets twice a .week: In 194~ there were eighteen adult converts. Z~he results So far have been the' con-version since th~ year 1940 of five entire colored families, numbering ~rom eight to. ten children each, with their parents, and of more than sixty other cbnversions of adults and children.~ The enrollment in. our palish school now includes sixty colored children. Several .bap-tisms of colored babies have followed as a mattet~ o2 course. /~irchbishop Vehr and a fine Catholic attorney are patrons of the' school. They pay the bills, amounting tO approximately $400.00 a year, including cahdy, ice cream, a yearly, picnic to the mountain, ¯ parks or the Denver city parks, salaries to teachers, rental of clas~- rooms, and the transportation of equipment. A location for a Negro center in the heart of the Negro district has been obtained, and a few. days ago the archbishop informed me that he ig'ready to begi.n building as soon"as circumstances permit. The Franciscan Sisters were originally in charge of the summer school, but for the last several years the'Sisters of Charity have been in charge. [ have one final" observation. It i~ difficult for the priest or sister to approach the adult non-Catholic Negro .on matters of ~ligibn.~ However; we have found as a result of this work that it is easy. to approach these adults through the children. These you.ngster.s, of course," report to ~heir parents what they °have been taught in school and the attitude of their teachers, and as a consequence and in a'sh~rt time the parents themselves visit the schoolmake inquiries, and in many cases enroll ifi the adult education classes. This w'o~k has resulted ~n approximately 125 converts in the last six years and with but one or two exceptions all have proved to be fine Catholics. A. Versavel, S.d. 116 ,od Forgives and Forgets Clarence McAuliffe, S.J. THE meditation on mercy is always one of the .bright hours of the annual retreat. We may not have com-mitted a serious sin at all, but the unknown pitfalls of the° future lie ahead. We are keenly conscious of our-own weakness. We might some day commit a mortal sin. Hence we are glhd to devote some time to the consoling parables of the Prodigal Son or the Lost Sheep; or to the actuaLcases of St. Peter or Mary Magdalene or the Good Thi_ef, "God is ready, even happy, to forgive," That is the purpQr~t of. both parables and case records. Moved by grace we are impressed with the thought and we rise from our colloquy reassured, confident, inspired to greater love by the realiza-tion that God will extend His succoring hand 4f we ever become His enemy. But although this'poignant and lasting consciousness of God's readiness to forgive is the main purpose of the reflection on mercy, we should not overlook a secondary aspect of thi~ meditation. This has to do with the manner in which God forgives sin. When God forgives, He forgives completelt.I. "He casts all our sins to the bottom of the sea" (Micheas 7: 19); when the sinner repents, "his iniquities will no longer harm him" (Ezechiel 33:12); sins may be like scarlet, but repentanc.e "will make them white as snow" (Isaias 1 : 18). God forgives and forgets. "God's ways are not our ways," says the Prophet Isaias. These inspired words are applicable to the sum-total of our thoughts, viewpoints, attitudes, and actions, but they have a very special application here. Most of us are ready to forgive. Indeed, we are obliged to forgive even .thotlgh offended repeatedly. To-this extent we bear a !ikeness to I17 CLARENCE MCAULIFFE Revfew for Relfgious God Who is always willing to forgive the repentar~t sinher. But is our manner of forgiving like God's? Is our forgive-ness burnished by the quality of comp.teteness? Do we not only forgive, but forgive so thoroughly that offenses once pardoned.exert no influence upon our future conduct? H~re, indeed, "God's ways are not our ways." We forgive, but we remember. Previous offenses skulk about in the recesses of our minds; and when a fresh offense is committed against us by the same party, the forgiven ones come back with their pristine vigor. We refuse to look upon the latest offense as an isolated fact. it is always a link in a chain; and the wholk chain captivates our imaginations and" stirs up. our resentment when the latest injury shocks our oversensitive. selves. We forgive ;~ but we don't t:orget. Take that unkind remark or act, that .gossiping behind our-backs; that garbled report to a superior. The perpe-trator by a Slight favor, a kindly'attltude, a show of humil- ~.ity wins. our forgiveness. But we feel that our attitude tow.ard him in the future should not be the same as before the offense. Our relations will incline n6t to the lubri-cating, but to the frosty side. It's best to maintain a cool reservd towards such a one. Otherwise he ma~, jolt us with another slight. That's the way we are strongly impelled to act. It's the way we frequently do act; and though this may involve, no culpability, it reveals that our forgiveness was not like God's. It was offered willingly, but it was not complete. We remembered. But perhaps we plead "Not Guilty" here. We do really forgive and forget in single instances. Then just alter the case a bit. Suppose the gossiper continues on with his backbiting. You forgive him once; twice, three tim~s, and oftener. Ask yourself how you reacted to the second and subs.equent offenses. Did you view thdm as separate, segre-gated indignities? Or did you recall offense number one 118 .Ma.¢c~, 1946 . . , . : GOD FORGIVES AND. ~'.ORGI~T$ .when~.-offense number two occurred? And when number. .two occurred, was the. extent of your,displeasure measured ~by number two alon.e or was it enhanced by the remem~ brance of number one.?. Did yo.u ever say to yourself~i:~ter, r.epeated offenses:, "That's the~ straw that broke the ~c~n~el~s :b~ck," 6r ':I. can't .stand.: it. any longer,'.'¯ or (in Hitler's words)'"My patienc~ is exhausted,", or '0'I forgave .him' 0iace an.d he did it again?". Suchexpressions indicate'that our fo.rgiveness is: not complete. Old-offenses ha.ve com~ back to merge~ With. the latest one. Offense :number sever~ is no~ j.ust numberseven.¯ R's number se.ven comblned.withsix of its predecessors. We forgave; but we did'not forget.:We " allowed pardoned offenses to influence our futur~ 'condu&': ¯ But with God it is otherwise. Let us suppose that",~ person, commits a mortal sin. .He has disobeyedG0dW15o ~b~s a right to our service and hence h_eh~is offered~God :~per2_ , sonal insult. This insult deserves two penalties: The first ~ ,is'.eternal. damnation. The.second is a~ temporal punish-ment incurred by xhe misuse of God's~property. Burthe sinner r~pents; 'He goest0 the sacrament~ofpenance, of h~ makes an. act. of perfect contrition intending to og0 'tO" tl6b sa¢rament later~, or perha'ps., he' is not a m~mber .of the Church and so is baptized.' 'His' sin is forgiven. "God remits'the personal insult . and ~ becomes the man's friend: He lifts the threat of hell from the man's path. He takes aCay some, even all, of the temporal punishment according to the perfection of the penitent's dispositions. But that.ii . not the whole story. So far we may appear to act in. a: similar way when we forgive an'offense. However,iet us suppose that the ab.~olved man gOei forth from the: confes: sional and commits another mortal sin, be it of the same or a~ different kind. By thisfresh iniqu~ity, he again is stibjedt to.God's personal displeasure.° ' He als0 deserves hell a~d temporal punishment again, But how about thefor,.me~. 1'19 CLARENCE MCAULIFFE Review ~¢or "Religions sin already committed? Does it come forth from the tomb again? Does God say to Himself: "I-~forgave that man once. Now he hasbffended me again. I can't forget. His ne~ sin is really a double one. I am personally insulted twice, not once. He deser~,~s a twofold punishment in h~ll, one for the forgiven sin and one for this added one. His temporal punishment for this latest, sin should be double what it was for the former one"? God does no such reasoning. That's the way toe argue . with OUrselves when offenses are repeated. But God for-gives and forget~. Once a sin is remitted, a new sin is not a rung in a ladder. It's a rung all by itself. It's not a warship in a. flotilla. It's a warship all alone on the high sea. .Repentance impels God to "cast. our sins to the bottom of the ocean" never to be retrievedor resurrected again. ~ God's forgivenessjs complete. He really .forgives and forgets.He " refuses to be influeaced by tr.ansgressions which He has pre- ~iously remitted. This is not theological guesswork, It is so certain that many theologians.say it would .be imprudent to doubt it. It is so certain that no arguments brought up against it will everalter it. If we look over those texts in Scripture that have to do withGod's way of forgiving sins, we find t, hat they are all unconditional. God doesn't say:, "I forgive you provided you don't sin-again." He states: "Once you .repent, your former sins will never be allowed to harm you in .the future. I shall cast ~rour iniquities to the bottom of .the sea where nothing can. ever get at them and bring them, ¯ back." That this is God's loving w,ay of forgiving sins is also clear from the manner in which the sacrament of penance is Conducted. All morial sins must be revealed in this tri-bunal, except those that have already been properly' con-fessed, if these former sins came. back to life when a fresh 1-20 March, 1946 GOD FORGIVES AND FORGETS mortal sin is committed, tl~en they H0uld necessarily have to be confessed again. But such is not the case. The sinner is obliged tb accuse himself only of those mortal sins com- - mitted since his last worthy confession. The others, there-fore, have been completely wiped away. God has t~orgotten fhem. If the penitent wishes to mention them, he maydo so; but he is under no obligation whatever. ;Fhis complete forgiveness of our sins is one of God's wonderful mercies. If Hi were small-minded like ourselves, He, would brood over past offepses when new ones are com-mitted. But His 10re is too great. When we repent, we always start again-from scratch. We are never just on parole; for when a judge pe.rmits parole, he forgives but he places a condition. He says: "You are free to go back to your family, to engage in. your work on condition that don't violate the taw again. If you do, you will go back to jail to finish your sentence for your foirner crime and to get an additional term for .your new crime." God never puts the repentant sinner on. parole. But just because God forgets our sins by true repent-ance, it doesn't follow that we should forget them too. Per-haps not1-iing is more profitable in the spiritual life than an abiding sorrow entrenched in our :minds by the thought of past forgiven sins. Such sorrow induces humility, grati-tude, confidence, love, mortification, fraternal Charity, ~and a host of virtues. But if God forgives and forgets, then surely it would be improper for the sinner,ever to woi'r~ about past forgiven sins. That would be to forget the cev tain doctrine of theology propounded in this paper. Such sins have been. cast by God "to the bottom of the sea.i.' True, the sinful acts enter into the historical record of our lives. They were once committed and nothing-can" ever alter ~hat fact. But their recollection should furnish fuel for piety, not for ~inxiety. God forgives and forgets~. 121 ,Our Lady's Lack ot: Fear Charles F. Don.ovan, S.& ~S WE.READ St. Luke's restrained .description of the .~'~ visit made to Mary by the A~rchangel Gabriel, bearing ¯ . the most amazing message ever to reachthe world,, we are apt to pass over a notable feature, of the scene Mary's calmness, her complete lack of fear when Gabriel lighted her ~room by his sudden presence. The. Gospel, to be sure, says Marywas troubled; but this was not fear.of the angel. She was not troubled until he had spoken; it was his message, not his presence, that bothered her. When she had seen him, "she'was troubled [Monsignor Knox aptly says 'per-plexed'] at his word, and asked herself what manner of salutation this might be" (Luke 1:29) .She did not under-stand Gabriel's braving before her and telling her that she was full of grace, that the Lord was with her, that she ~as blessed among women. Her humility made her wonder at these expressions, but she was undismayed by the sudden appearance of an" angel. How unique Mary'~ reaction was and how unparalleled in sacred, history we can gather by recalling the fright, the real terror that seized even very holy peoplewhdn, "lil~e Mary, they .found themselves face to faee ,with an angel. When the Archangel Rai~hael disclosed who he was .to Tobias and his son, "they were troubled, and being seized With fear they fell ,upon the ground on their face" (Tobias 1.2:16). Mary,'s own messenger, Gabriel, appeared to Daniel; and the saintly prophet tells us, "I fell on my face trembling . and when he spoke to me I fell flat on-the ground; and he touched me and set me upright." (Daniel 8:17, 18.). When this same Gabriel stood at the right of OUR LADY'S LAc~ OF FEAR the altar where Zachary was burning incense to God, "-Zachary seeing him was troubled, and fear fell upon hin4'~' (Luke 1 : 12). On Christmas eve, while shepherds of Beth-lehem were keeping watch over their flock, "an arigel of.tlhe Lord stood by them and the glory of God shone round about them and they feared with a great fear" (Luke02:9) On ,Easter morning at the tomb of Our Lord the holy women "were stricken with fear and were turning their faces toward the ground" (Luke 24.:4, 5). We. could enforce this picture "of the normal ~human reaction to.heavenly apparitions by adding othe~ Gospel instances, like the apostles' terror when they dimly saw Christ on the water and when:they heard God's voice at the qZransfiguration; .and there are non-scriptural examplesof fear in similar circumstances, asin the cases of,St. Teresa ~f Avila and St. Bernadette. But even limiting ourselves the scriptural record of the spontaneous human fright at the sight of an angel, we can see that Our Lady's composure in the presence of Gabriel is a detail that is small and almost hidden in'the Gospel record but rich in its revelation of her character. - -Let us not make the mistake of dismissing this.point by saying, ".Why should Mary be afraid of an angel? After all, she.is Queen of Angels and God's Mother, isn't she. In viewing a past event we are always in danger of re~,ding into the minds o'f the people involved our o~n knowledge of subsequent history. When the angel saluted Mar~., she was not the Mother of God. She was not yet Queen of Angels; .or if .you wish to think she was, at least she v~a.s not conscious of it. As f;ir as ~he knew,'none of the glori- Ous titles which were to follow upon the decision she was about to make tould be attri.but~d to her. Her oi:ily title when Gabriel entered the' room was th~ one she told him handmaid of the Lord. i23 CH!~RLES F.'DONOVAN' " Review fo~ Religious, ~ That this young girl--:--for that is what. she. was--~, should beso imperturbable, so much mistress of herself and ~v~°of the situatiffn where-others--saints,~ grbwn men, chos~in friends of God-=-had been smitten to the, ground in fright i~ Certainly a luminous and distinctive fact,, a fact whichthe Holy Ghost has recorded for h~r honor and our instruction. What it revealsabout Mary is no(courage'or fearlessness; "such was her nature that there was. hardly .even a question of exercising the virtue of courfige here-. Rather it seems to-be a sign and a measure of Our Blessed Mother's-spirituality, her pure faith whereby she was habitually alive to supernatural reality and consciously immersed from day to day and,frorfi minute to minute in a sea of the divine presence and goodness and 16ve. It seems as simple .(and marvelous) as this, that Mary was not surprisedoat a visitor from heaven because r~ally and truly, and constantly i. her conversation was there. :The significance of this incident; Our Lady's matter-of~ fact receptionof the archangel and all that it impli~s~-- sanctity, at~home-ness with the worl~ of~ the spirit~ com-plete at-home-ness with God--these are things which we c_arinot~ grasp in a single reading Of St: Luke or by a few .medit~i~ions: Years of spiritual refinement may gNe us a -truer appreciation of the mystery; but I think tha~.the more deeply we probe it, the more baffling and awesome will become the truth that Mary was full of grace. We customarily address Mary as Mother.of God,as our and heaven's Queen, as Mother of Sorrows, as Medi-atrix of All Graces. In otherwords, we habitually think. of Our Blessed Lady as she is after her Eat. But we can also think profitably of her as she was before that da~zling instant. As soon as Gabriel spoke God's proposal, Mary ¯ knew that she was someone special, that She was by God's 124 March, 1946 OUR LADY'S LACK OF. FEAR :grace the most extraordinary of women. B~t up to that moment, thou_gh God loved her as He loved no other crea-ture, she apparently did not realize how much He loved her or"how°mu~h she deserved His love. Dare we hope that Mary's unawareness of impending glory we have, in some analogous way, a figure of all elect souls, who with varying constancy and ardor peer towards God through the mists of faith, little dreaming what blessings He has prepared for-them, until, in a moment, in the twinkling of a.n eye, there bursts Upon them the flood of beatific light and they are penetrated with the undiminishing su.rprise and joy of God seen, embraced, and embracing? Before the Annunciation Mary was already a soul set apart, but she was not conscious of it. She lived an obscure, e~ternally ordinary life, but a life of perfect union with God.~ DeCaussade says, "Mary's reply to the angel, when ¯ all that she said wasFiat mihi secundum Verbura tuum was a r~sum~ of all the mystical theology of our ancestors . Everything in it reduced, as still today; to the purest, the simplest abandonment of the soul to the ~¢ill of God in whatever form that Will might present itself." Before the Annunciafionmbefore that event which suddenly made her the center of history, the core of a new divin~ economy, the hope and channel of salvation--Mary was living from momer~t to moment so totally in the hand of God, so aban-doned to His Will, that each moment was a dress rehearsal for ~her mighty fiat. When Gabriel appeared She was calm and poised, because.this moment was no different from any~ other.-. The content of God's will did not matter, whether it indicated something big or little, marvelous or common~ ,place. Just so it uJas G6d's will--that is what counted.~ So we have a calm little girl looking quietly at .the angel and uttering with the ease of endless practice: "'Fiat mihi.'" 1'25 ¯QUESTIONS AND ANSWERS Re~e~ for Rdig~ous ~ Dear little maid of Israel, truly blessed virgi.n even when not yet Virgin-Mother of God, grant.us somehow to under- Stand, in some way to imitate the unique, the hidden, the Unmeasured surrender to God their brought Him from His flaming home, through Spread clouds of planets, to one , sphere, one land, one heart--.to you, Mary, and tO us. Questions and ,Answers Can we Sisters gain the totles quotles indulgence on the feast of the Most Holy Rosary as it !s granted to the members of the Confrafe;nity'of the Most Holy Rosary by mak;~ng the v;sits in-our own communffy chapel, or must we make the visits in the parish Church? We were told by our pastor that in order to gain these indulgences we must visit the parish church which~has this special privilege. Provided you are members of the Rosary Confraternity, you ~an g.ain the indulgences mentioned in your own community chapel. This is clearl~r stated in the official collection of indulgences,to be. gained by membersof the Confraternity of the Most Holy'Rosary,'published in pamphlet form by the Dominican Fathers at The Rosary Aposto. late, 1909~South Ashland~Avenue, Chica~o8, Illinois. We quote in full: '"Religious Women, all in Colleges, Seminaries, Schools a~id Catholic Institutions who are members of th~ Rosary Confraternity, can gain all the Indulgences which require a visit to the chapel or Church of th~ C0nfr.aternity, if they visit their bwn Church or Chapel (p. 13, n. 3 I, Note H). If a rosary is taken apart for the purpose of restringlng it, are +he indulgences Io~t? Nff, they are not. The indulgences are attached to the beads, not ~to the chain which holds them together. This may be renewed again and again. Individual' beads which have been broken or lost may be replaced (S. Congregation of I~dulgences, Jan. 10, 1839), and this .may be done repeatedly without losing the indulgence on the beads. Nor need the beads be restrung in their original order. ¯ 126 March, 1946 QUESTIONS AND ANSWERS ~0 ,, Is it necessary to recite" a Pateri Ave, and Gloria at each station when making fh_e Way of the Cross, and fo say the same six flmes af the end? Neither "is necessary. ~he S~icred Congregation of Indulgences stat~rd explicitly on 3une 2/ 1838: "The recitation of the Lord's Prayer~and of the Angelic Saluthtion for each static~n of the Way_ of the Cross, as well as the sixfold repetitibn of the same at the end of the stations, is only a laudable custom introduced by certain person.s. It is by no means a condition necessary for gai.ning the indulgence~ attached to the Way of the Cross, as the Sacred Congregation of Indulgences very plainly declared in the ad.monitions to be observed ih making the exeicise of the Way of the Cross, issued by order and with the approbation bo~h of Clement XII, April 3, 1731, and Benedict XIV, May 10, 1742:" The more recent decree imued b~- the Sacred Penitentiary on October 20, 1931, changed the indulgence.s "gr.~anted to this devotion, but did not change the requirements- for gaining them. ~ " II Certain indulgences require as a condlflon for gaining them fhaf a visit b6 made.to "a church or public oratory." Can all religious make this visit in their communlfy chapel, or is this privilege granted only"to-certain instltufes~ Yes, all reI~gious may satisfy the obligation by makin~ the ; isit in their community cbai~el, provided their they can satisfy their obli"- gation of hearing Sunda)? Mass in that chapel. This is stated explicitly in canon 929 of the Code, and applies not only.to religious of both ~exes but also to the laity who lead a community life in ~a boarding school, hospital, institution, and the like. Two condition~, hov,;ever, are lald down: (I) that the community has no church or. public chapel (otherwise the visit must be made there), and (2) that "for gaining the indulgence a visit is prescribed siropl~/.to a churchoor public oratory. If a specific church or public oratory is prescribed for the visit, then it cannot be made. in the ordinary community chapel but must be made in the church or public chapel specified. It m~y be well to note here that various privileges to ~he contrary have been. granted. To mention but two: Franciscan Tertiaries mawr gai.nthe P6rtiuncula Indulgence in their own convent chapels; membersof tti'e Confraternity of the Holy Rosary livifig in community °(both r~lii gious and lay persons such as boarders, patients, inmates of an i ngti- 127 QUESTIONS AND ANSWERS ~ Review [or Rdi~ious tution) may gain all the indulgences requiring a visit to the Conga: ternlty church or chape~ by making the visits in their own chapel. Wha~ is the exac~ meaning of foundation Masses? .Are ~hese Masseg to be taken care of at ~he motherhouse or at the individual missions? A "foundation for Masses,'" or "funded Masses," is a sum of money given with the intention that it" be inuested and the annual income used as stipends for Masses to be said for the intentions of the donor (canons 826, ~ 3, and 1544, ~ 1). The place where the Masses are to be celebrated depends upon the will of the donor or founder. A religious institute must have the consent of-the local ordinary, given in writing, before it may accept such a foundation (canon 1546, n.l)." .It must likewis~ have the consent of the local ordinary b~fore investing the capital and for every change of investment (canons 533, ~ 1, nn. 3 and 4; canon 1547). Finall%, the religious institute must give an account of the administration of such fohnda-tions to the local ordinary on the occasion of'his canonical visitation (canon 535, ~ 3, n. 2). Undoubtedly the motherhouse is in a better position to administer -such a foundation than a local mission house. But if the will o£the founder requires that the Masses be said locally, and if in such a case it 'is desired to transfer the foundation to the motherhouse for its admin-istration, then permission for the transfer must be obtained from the ordinary of the place where the Masses are to be said and an account must be given to him by the Id'cal superior on ~he occasion of his canonical visitation. Futtffermore, his permission must be obtained for the initial investment of the' foundation and for every change of investment. The modern tendency, at least in the United States, i~ against pecpetaa~ foundations. Hence it would be preferable to have the foundation made for a definite number of years twenty-fiye, or, forty, or at most fifty. Some diocesan statates require this, and the faithful are informed that their wills will be thus interpreted. How much water may be added to holy water in order to "stretch" i~? ~lday hol~ water be diluted more than half and then disposed of,'as it has lost its blessing ? ~ Canon 757 p.rovides for such a method of "stretching" baptisraa! 128 ~arcb, 1946 QUESTIONS AND ANSWERS~ ~water (l~y adding less th~n half~of~he quantity on hand). Perhaps one might argue-that, the same method could be fo|lowed with regfird to'ho!y water. However, there seems to be no need for such a pro-cedure since it is so easy~ to have holy water blessed. On.e may dilute holy water more than half and then dispose of it because it has lost its blessing. But this does not seem to be neces-sary since holy water which is no longer suit.fible for' use may be dis-posed of by pouring it into the sacrarium, 14 A youn.g woman off entering religion is already insured in a family insurance policy: besides she has taken out a twenty-year endowment pol- " icy upon which she must still make seventeen annual payments. (I) When it comes to making her will befoPe first'-profession, is she oblkjed to refer to the above facts at all? (2) If no mention of insurance is made in her will,-and the insurance on the endowment policy becomes due, what right has the religious or her community to the money? (3) If her parents keep up the premiums on the family insurance policy, is the religious entitldd' to make any claim on the insurance when it comes due? (4) If the religlous dies before the time when her endowment policy falls due, who gets the insur-ance? (5) If the beneficiary of a life insurance policy should die shortly before .the religious does, so that the latter has no opportunlty.to appoint° another beneficiary before her own death, who gets the insurance money? Life insurance is a contract by which the ir~surer, in ~onsideration of a certain p.remium, undertakes to pay a stipulated sum (6r an. annuity equivalent) upon the death of the person whose'life is insured" to the person (the beneficiary) for whose benefit the insurance is written. In a wide sense any insurance policy which is p~yable to any member of the family" could be called "family insurance." Inca strict sense this term refers to small policies written on young children for small weekly or monthly payments made by their parents. Usually the insurance is payable to the parents upon the death of the child, or,. in the case of an endowment policy, at the expiration of the~ period of the policy. In cases where parents insure their children between the ages of ten to fifteen years, the parent can give the child the right tO change the-beneficiary after he has attained a certain age (usua|ly 1"8 .- to 21), and the policy will be writfen accordingly. Tfaus ~he chil~ will have the right to change the beneficiary automatically upoh" reaching the specified age. Lea~cing aside now the specific form of family insurance expihined Review fo~ Reli~lious above, adults can kake out life ins°urance in one of ~three different ways :~ .either ordin~r.y life pla~i, or limited life .policy, or by endow-ment policy, The ordinary life plan involves paying a premium" annually throughout life: the limited life plan requires~ the p.ayment~ ¯ of a premium for a specified number of years only (for instance, 20 Y~ars), after which no further premiums need be paid, but the ins~ir-~ ance is not payable until after the death of the person insurdd; an endowment policy involves the payment of a premium for a defihite number of years at the expiration of which the insurafice may be col-lected only by the insured either in a lump sum, or in definite annual phyments for a definite number of years.~ Sl4ould the in~ured die befole the expiration of the term of the endowment ~policy, a defini~td sum ~f insurance will be paid to the dir'ect beneficiary .whose name has been written into the Policy. Keeping t'hese geheral ideas in min~l, 'let us now take up the ques- ¯ tiofis "proposed. "(1) Is a novice required t6 mention her insurance pol.ic!~es in the will she is obliged to make shortly before her firgt pro-fdssion of ~row~? The answer is no, since, an insurance policy is a contrhci by which the insurance will be paid automatically to the-be'fi~ eficiary 6f the polic.y upon the death.of the insured person. This - ~.- .-insurance is the equivalent of a- g!~t morris causa, and does not enter-" in-to .the will of the deceased. However, if the novice is to. continue the payments of premiums on an insurance policy during her life-time, she will have to make.provision for these payments when she appoints her administrator and determines what use is to be made of . her annual' income. - She may provide that ~these~ payments be made from her annual incom.e, if that is sufficient to cover it. " ~2) What right has the religious or her community to the insur-ance 0r/an endowment policy when it becomes payable? As regards the religious herself, we must distinguish between the two policies mentioned in question one. (a) If her parents have paid the pre- -miums on the family insurance policy, and have. not grafited th~ reli-gious the rigl~t to change the beneficiary, she has no right to the ~insurance, since it belongs to her pa.rents. If they have granted her this right, and she has changed the beneficiary in her own favor, the insurance comes to her and isto b~ added to her patrimony. (b) In the case of ~he twenty-year endowment policy, the insurance belongs ~o her, provided the religious has made all the payments herself. It is p~rt of her 'patrimOny, and should be reinvested. ~,Thecommunity ha~ no right~ to ahy of the insurance under either 130' ,~arcb, 1946 QUESTIONS AND ANSWERS policy when it becomes~payable by reason of the expiration of the - term for- which the endowment policy was issued.'~ In case the reli~ gious'w~re tO die before the expiration of the period for which endowment policy had been issue~, and provided° that the community had been written into th~ policy as the direct beneficiary in case of death, then of "course the insurance would go to the community. (3) If. the parents keep up the premiums on the family insurance policy, the religious has no right to claim the insurance when it is due at the expiration of the period for which it was written: but belongs to heb parents ~nless they had given her the right to change the beneficiary and she had done so in her own favor. (4) If the religious dies before the expiration of the twenty years fo~ which her own endowment policy was written, the direct beneficiary gets the insurance. (5) If the direct bene.ficiary of a life insurance policy ~hou!d die Shortly before the death of the ieligious who had taken out the pol. icy, and the latter had no opportunity to appoint another beneficiary or for some reason failed to do so, then the insurance reverts to the. estate of th~ deceased religious, and it would be distributed ~long~.with her other per.sonal propery in conformity with her last will and tes- ~° tament. To avoid such a ,contingency, it is always advisabld to desig- ¯nate in the policy itself a second or contingent beneficiary who will" take the place.of the direct beneficiary in case of his death. " . Supposing that the novice,-because of l~ck of income or for any: other reason, does nor care to keep oup the payments of the premiums _ on her twenty-year endowment policy, she may do one of three, -things: drop the policy altogether; or better, if the'polic~r allows it, take a c~sh value payment based upon the amount which she has alrea.dy paid in: or make an agreement with her parents or witl~ her ,kommunity Whereby either would keep up the payments and collect." the insurance, and then pa); back the amount of money the religious had already paid as premiums up to the time that she turned the pol-icy .ove.r to them. In this last case the parent or community should -be written into the policy as the direct beneficiary in case of death before th.e expiration of ~he endowment policy. In our.hospltal we have a chapel which is frequented byt.he rellglo.u~s communi~.h/, patlen~, and, hospital emplo,/ees. ~Are ,~e ~llo~ed ~o h~ve the Holy Week services in our. chapel? Q.u,~s~to~s ~o/~sw~s " " I~evlew rot l~etigious ' You~ chapel is a se~ni~p'ublic chapel as defined in canon 1188 of the Code. In Such a semi-public oratory or chapel lawfully erected, all divine services and ecclesiastical functions may be celebrated, unless the rubrics f6rbid or the ordinary has made ;ome exception (c.: 1193). The rubrics requi.re that the services-of the last three days of Holy Week be celebrated solemnly, that is, with deacon and sub-deacon. If.~these can be had, you. may have the solemn services in y.our chapel. If only one priest is available you may not have the simplified services (without.deacon and sub-deacon)~unless you get special permis~sion fromCyour local ordinary: " In the case of a paroi:hlal grade and high school conducted by Sisters, there exists a school bank fund from which all the expens.es of the school are " paid. In general, is it permissible to place all profits arising from school activities of various kinds into this fund? In partic.ula;: (I) May the profits of the school cafeteria be.put into this g,ene~al fund? 12) If a gym fee is charged', may what is left over at the end of the_year after expeqses are paid be.put into thls same fund? (3) If a fee is charged for children's, sup-piles-- ink, crayons, and the llke--may what is left over after expenses are ~--. paid.be.transferred to tee cJeneral school fund? (4) May the balance 0t! .~Jepo~;~s made for br~ak~cje ;n the science department be transferred fo ~ ~ the cjeneral school fun~ at the end of the year? This general sch6ol fungi has'no connection with the expenses and receipts of the religious com-munffy. The tuitibn paid by pupils of parochial and d~ocesan scl~oois .iS ordinarily not sufficient to cover running expenses of the school, including upkeep of buildings, furnishings, and other necessary? equipment; hence any profit derived from the pupils could be con-sidered as being given back to them by~p'lacing it in the general school" fund,, as it helps to keep the school going for their'benefit. The .sup-position is; of course, that all such profits are legitimate, and not sub-ject to or.her conditions. (1) The profitsderived from the scho~Lcafeteria may .certainly be put in the general fund, since they must be given back to the pupils in some shape or form to avoid forbidden selling. (2) In the case of the gym fee, there is no question of buying and selling; hence a°profit. may be legitimately derived from such fe.es. !f these fees are charged merely, for the Use of the gym, the profit arising may be used for any purpose; hence it may also be put into the general fund. If the 132 March, 1946 BOO~ REVIEWS express purpose ot: the gym flee is to provide for the upkeep of the. gym and for improved equipment, then the profits should be kept and used for this purpose only. (3) The profit derived from the fee for supplies such as ink, ~crayons, and the like will either be small or large; if it is small,~-it may be added to the common fund; if it is large, that.would be an indica-tion that the fee is too high. The balance should ~b.e kept~ in the ink and crayon fund and used for further supplies to be distributed gratis to the children until the fund.is exhausted, when a new fee may be asked of them. (4) The very nature of a deposit for breakage precludes ahOypos-sible profit from this source. What is left at the end of the year must be returned to each student, since he has a right to it in justice. t ook Reviews JO~N HENRY NEWMAN. By John Moo'dy. Pp. xlv -I-353. Sheed and Ward, NewYork, 1945. $3.75. This life of Newma

Sivil toplum kavramı uzun yıllardır tartışılan bir kavram olarak karşımıza çıkmaktadır. Bakıldığında sivil toplum insanların kendi kendine bir araya gelerek toplumsal fayda üretebilmek adına yapılan çalışmaların bütünüdür. Söz konusu toplumsal fayda devletten bağımsız bir şekilde üretilir. Türkiye'deki sivil toplum tartışmaları her ne kadar çok partili dönem sonrasında başladıysa da sivil toplumun somut örgütlenme biçimlerinin son otuz yılda arttığını görmek mümkündür. Bu tez, sivil toplum kavramını, bu kavramın Batı'da ve Türkiye'deki tartışma biçimleri içerisinde ele almaktadır. Bu tarihsel kabın içerisinde Türkiye'nin tarihsel gelişimini "din" ve "inanç" yönünde toplumsal fayda üreten sivil toplum kuruluşlarının seyri, dönemlerin politik, siyasi, ekonomik ve toplumsal yönüyle tartışılmaya çalışılmıştır. Türk modernleşmesinde inanç tabanlı sivil toplum kuruluşlarının seyri ve hareket alanlarının sınırları, özellikle 1980 sonrasındaki Türkiye'deki hızlı değişim ve dönüşüm ile birlikte inanç tabanlı sivil toplum kuruluşlarının bu değişime nasıl entegre oldukları incelenmeye çalışılmıştır. Türkiye'de 1980 sonrası dönemde odaklanılan nokta ekonomik anlamda liberalleşme ile birlikte kamusal alandaki sivil toplum kuruluşlarının hareket alanlarının çoğalması dikkat çekicidir. Özellikle 2002 sonrası siyasi aktörlerinde sunmuş olduğu imkânlarla birlikte inanç tabanlı sivil toplum kuruluşlarının sayılarında ve faaliyet alanlarındaki artış kurumların faaliyet raporları üzerinden görülmektedir. Topluma dönük çalışmaların yoğunlaştığı bir dönem olan 1980 sonrası ve 2002 sonrası İslami kesimin her alanda oldukça etkili olduğu tartışılmaz bir gerçektir. Bu sebeple İslami ve dindar çevrenin sivil toplum kuruluşları bazında topluma yönelik yapmış oldukları çalışmaları incelemek bir zorunluluk halini almıştır. Fakat araştırmanın başında da görüldüğü üzere inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları da kendi içerisinde belirli ayrımlara sahiptir. Dinî eğitim odaklı ilerleyen inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları mevcut iken bundan farklı olarak cemaat eksenli ilerleyen inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları da ülkemizde mevcuttur. Bu anlamda çalışmada, inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları kapsamında cemaat ve cemiyet temelli iki ayrı sivil toplum kuruluşu İslam- sivil toplum ekseninde araştırılmaya çalışılmıştır. Bu kapsamda cemiyet temelli bir bakış açısına sahip olan İlim Yayma Cemiyeti ile cemaat temelli ve eksenli Hakyol Vakfı adlı iki sivil toplum kuruluşu incelenmiştir. Bu kuruluşların faaliyet alanları, topluma katkıları ve modern dönemdeki dinamizmlerinin analizi yapılmaya çalışılmıştır. Her iki kurumun çalışma ve projeleri incelendiğinde, ulusal ve uluslararası mercekte topluma fayda üretilmesi anlamında olumlu katkılarda bulundukları kanaatine varılmıştır. --- The civil society is a concept that has been discussed for many years. When examined, civil society is the whole of the work done for people to come together and produce social benefits. The social benefit here is produced independently of the state. It is possible to see that the concrete form of organization of civil society in Turkey has increased over the last thirty years although it began after the multiparty era. This thesis deals the concept of civil society as it is addressed in the discussion of this concept forms in the West and Turkey. The course of the non-governmental organizations that produce social benefits in the direction of "religion" and "faith", has been tried to be discussed with the political, economic and social aspects of the periods among the development of Turkey in this historical process. The progress and movement areas' limits of the faith-based NGOs in Turkish modernization; especially with therapid change after 1980 and the integration of faith-based NGOS to the transformation have been tried to analyzed. The focus point is the increase in the fields of action of NGOs among the public area with the economic libelarization after 1980 in Turkey. In particular, the increase in the number of non-governmental organizations based on beliefs and their fields of activity, together with the opportunities offered by political actors after 2002, can be seen in the annual reports of the institutions. It is an indisputable fact that Islamic groups, post-1980 and post-2002 when social studies were increased, were highly effective in every field.For this reason, it is a necessity to examine the activities of the Islamic and religious circles towards the society on the basis of non-governmental organizations. However, as can be seen at the beginning of the research, faith-based non-governmental organizations also have certain distinctions within themselves. While there are advancing faith-based non-governmental organizations focused on religious education, there are also community-based advancing faith-based non-governmental organizations in our country. In this sense, within the scope of faith-based non-governmental organizations, two separate non-governmental organizations based on the community and society were tried to be searched on the axis of Islam-civil society. In this context, two non-governmental organizations, İlim Yayma Society which has a society-based perspective and Hakyol Foundation which has a community-based perspective, have been examined.The activity fields of these organizations, their contributions to society and their dynamism in the modern period have been tried to be analyzed. When the studies and projects of both institutions were examined, it was concluded that they contributed positively in terms of producing benefit to society in national and international lenses.

Mashhad is located in northeastern Iran and known as one of the most prominent religious cities in the Shia world. Religion, more than other factors such as geographical position and culture, has influenced the creation, expansion, and development of the city. The location of the burial place of Imam Alī al-Ridā, the 8th Imam of the Shi'ite, led the city to surpass its other nearby towns until it became one of the largest centers of Iran in the 16th century. With the official adoption of Shi'ism, Iranian kings have always shown a great deal of interest in the growth and development of Mashhad in order to reduce travels to Arabic religious centers and prevent the financial exploitation of these cities from pilgrimages. For this purpose, restoration and extension of the Holy Shrine have been undertaken as the primary innovative initiatives. Consequently, the first expansions of the city begin around the sanctuary within the ramparts with the formation of the neighborhoods that presented the form of an Islamic city comprising great public buildings, habitations, and alleys that would all lead to the sacred area. During the decades, the artistic taste of the governors brought various innovations to the town in terms of art, architecture and urban developments, to the extent that Mashhad became a city full of magnificent buildings like caravanserais, bazaars, mosques and grand mansions. In the 20th century, the city began extending out of the walls and turned into a modern city which gradually led to the loss of its historical identity and monuments. After the victory of the Islamic revolution in 1979, rulers have given more attention to this city. This attention towards Mashhad brought about the approval of Urban Master Plan in 1999 due to which historical residential quarters in Mashhad were destroyed and renovated to improve the context around the Holy Shrine Complex. During the last decades, countless traditional dwellings have been demolished by implementing renovation projects for historic center. Almost all of the buildings in question presented great values that have never been recognized by society or the government. The approach that will be described in this thesis concerns a study on the architectural typology of three traditional ordinary dwellings in Mashhad. They are located in the most ancient districts of city which are the victims of modernity. According to the research conducted, the case studies are the most ancient type of houses in the town which show characteristics of habitations in the late 18th century. In comparison with the 19th century mansions, these kinds of houses are built on smaller proportions and are relatively more modest. Both types, glorious or ordinary, present the common principles and characteristics which would be observed in all Middle Eastern houses with a central courtyard. Nevertheless, the ordinary small houses are not considered as heritage regardless of their architectural and historical values. This neglect perhaps comes from the fact that houses belonging to the 18th century are not as large and decorated as mansions; however, great houses are the configuration of the minor houses in a developed form. 17 Up to now, the majority of researches or activities have been focused on the study of palaces or wellknown houses located in cities like Isfahan and Yazd in most cases. Moreover, the studies conducted on traditional habitations of Mashhad included only the instances of the 19th century, all registered on National Heritage List. The lack of research on the ordinary traditional habitations have kept their values unknown to the community and state. As a result, due to not having been as heritage, they face serious challenges such as abandonment and destruction. At the beginning of the research activity after identifying the case studies and observing their physical conditions, the aim was to document the characteristics of three houses; Nili, Tehrani and Bidari, which should be the most historical dwellings in Mashhad. Through an in-depth research and focus on acquiring the required knowledge, their historical and architectural aspects will present a strong reason to register them as national heritage so they can be preserved. However, during the research, the first case of study, Nili House, was demolished by the owner in October 2018 and the third house, Bidari, was destructed by the municipality in summer 2017 due to construction of a new urban avenue. The current dissertation is an attempt to sensitize both the general public and the state and encourage to participate in the protection of local patrimonies through presenting a description of how the traditional houses of Mashhad, that represent the historical and cultural identity of the city, disappear one after the other.

학위논문(석사)--서울대학교 대학원 :국제대학원 국제학과(국제협력전공),2019. 8. 이근. ; Previous research has shown that the events leading up to the Iraq War can be explained by securitization theory. However, existing literature explaining the origin of the Iraq War is often either not sufficiently compatible with securitization theory's assumptions or overlooks the importance of the dynamics preceding the securitization attempt. This thesis seeks to explain why George W. Bush decided to securitize Saddam Hussein's Iraq in the first place. By applying securitization theory to this case study, the securitization process, and in particular George W. Bush's speech acts, are illuminated. This then leads to the primary research question: Why did George W. Bush carry out a securitizing move which portrayed Iraq as an existential threat that required extraordinary countermeasures? To explain this outcome, the thesis utilizes a framework developed by Roxanna Sjöstedt in her article, "Ideas, Identities and Internalization: Explaining Securitizing Moves." The first analytical step is an examination of the diffusion of the idea that Iraq constituted an urgent threat by particular actors. Secondly, the thesis accounts for significant existing and newly constructed identities that facilitated the acceptance of this idea. Finally, it analyzes the individual internalization of the said idea by George W. Bush due to his personal beliefs. As a result, this research finds that, first, the idea entrepreneurs that tried to spread the idea of a threatening Iraq were mainly neoconservatives who envisioned American supremacy. After being appointed to positions in the Bush administration, neoconservative leaders gained more power to diffuse the idea. Furthermore, particular aspects of American identity, such as exceptionalism and civil religion as well as the United States' democratic identity, then served as catalysts facilitating the idea's acceptance. Lastly, the personal beliefs of George W. Bush caused him to externalize the idea in the form of a securitizing move. The decisive beliefs in this context were his religious convictions as well as his changing operational code after 9/11. This thesis concludes that all three factors were crucial for Bush's decision to securitize Iraq. These findings also suggest the implication that individual level factors have greater explanatory value than assumed by much of the literature in the field of international relations. ; 기존의 연구들은 이라크 전쟁을 일으키게 한 사건들을 안보화 이론에 의해 설명 해왔다. 그러나 이라크 전쟁의 기원을 설명하는 기존 문헌들은 종종 안보화 이론 의 가정과 충분히 호환되지 않거나 안보화 시도 이전의 역동성의 중요성을 간과 하기도한다. 이논문은조지W.부시가사담후세인이통치한이라크를안보화 하기로결정하게된이유를설명하고자하며,특히이사건에안보화이론을적용 함으로써 안보화 과정과 사담 후세인의 연설활동에 초점을 맞추고자 한다. 따라 서 이 논문은 조지 W. 부시가 왜 이라크를 특별한 대책을 필요로 하는 실존적 위 협으로 묘사하였는지 대한 이유를 주요 연구 문제로 다루며, 이를 설명하기 위해 Roxanna Sjöstedt가 개발한 프레임워크인 "아이디어, 신원 그리고 내부화: 안보화 움직임에 대한 설명"을 활용한다. 이 논문은 먼저 이라크가 특정 행위자들에 의 해 '긴급한 위협'이 된 생각의 확산을 조사한다. 두번째로는 아이디어의 수용을 용이하게 한 현존하는 중요한 정체성과 새롭게 생성된 정체성들에 대해 설명한 다. 끝으로는 조지 W. 부시 개인의 신념으로 인해 내부화된 그의 아이디어를 분 석한다. 그 결과, 이 연구의 첫번째 결론은 이라크가 위협적인 존재라는 생각을 확산시킨 기업가들은 주로 미국의 패권을 염두에 둔 신보수주의자들 이였다는 것이다. 이들은 부시 정부에 임명이 된 후, 이 아이디어를 확산시키는데 필요한 힘을 더 많이 얻었으며, 이에 더해 예외주의와 시민 종교, 민주주의 정체성과 같 은미국정체성의특정측면은이아이디어를수용하는데에촉매역할을하게되 었다. 마지막으로 조지 W. 부시의 개인적 신념들은 그의 아이디어를 안보화의 움직임으로 표면화되도록 하였다. 이러한 맥락에서 그의 결정적인 신념은 그의 종교적 신념뿐 아니라 9/11 사건 이후의 운영규범의 변화를 통해서도 이해될수 있다. 이 논문은 이 세가지 모두가 이라크를 안보화하기에 이른 중요한 요인들이 되었다는 결론을 내린다. 또한, 이 연구결과는 개인적인 요소가 국제관계 분야의 많은 문헌들이 부여하는 설명가치보다 더 큰 가치를 가질 수 있음을 함의한다. ; I. Introduction 1 II. Literature Review 6 1. Securitization Theory 6 2. Criticism of the Copenhagen School 9 3. Securitization Theory and Iraq 11 4. Sjöstedt's Framework for Explaining Securitizing Moves 16 5. Idea Diffusion 17 6. Identities 20 7. Beliefs and Internalization 24 8. Relevance 27 III. Theory 29 IV. Method 34 V. Analysis 38 1. The Securitization of Iraq 38 2. The Diffusion of the Threat Idea 48 2-1. Neoconservative Idea Entrepreneurship 49 2-2. The Spreading of the Threat Idea 51 2-3. Origins of the Threat Idea 56 3. Identities as Catalysts 59 3-1. The U.S.' Democratic Identity 60 3-2. American Exceptionalism 64 3-3. The Influence of Religion 70 4. Beliefs and Internalization 74 4-1. Individual Internalization 74 4-2. The Change of Bush's Operational Code 79 4-3. Significant Personality Traits 83 4-4. Bush's Religious Beliefs 85 VI. Conclusion 93 ; Master

Sivil toplum kavramı uzun yıllardır tartışılan bir kavram olarak karşımıza çıkmaktadır. Bakıldığında sivil toplum insanların kendi kendine bir araya gelerek toplumsal fayda üretebilmek adına yapılan çalışmaların bütünüdür. Söz konusu toplumsal fayda devletten bağımsız bir şekilde üretilir. Türkiye'deki sivil toplum tartışmaları her ne kadar çok partili dönem sonrasında başladıysa da sivil toplumun somut örgütlenme biçimlerinin son otuz yılda arttığını görmek mümkündür.Bu tez, sivil toplum kavramını, bu kavramın Batı'da ve Türkiye'deki tartışma biçimleri içerisinde ele almaktadır. Bu tarihsel kabın içerisinde Türkiye'nin tarihsel gelişimini "din" ve "inanç" yönünde toplumsal fayda üreten sivil toplum kuruluşlarının seyri, dönemlerin politik, siyasi, ekonomik ve toplumsal yönüyle tartışılmaya çalışılmıştır. Türk modernleşmesinde inanç tabanlı sivil toplum kuruluşlarının seyri ve hareket alanlarının sınırları, özellikle 1980 sonrasındaki Türkiye'deki hızlı değişim ve dönüşüm ile birlikte inanç tabanlı sivil toplum kuruluşlarının bu değişime nasıl entegre oldukları incelenmeye çalışılmıştır. Türkiye'de 1980 sonrası dönemde odaklanılan nokta ekonomik anlamda liberalleşme ile birlikte kamusal alandaki sivil toplum kuruluşlarının hareket alanlarının çoğalması dikkat çekicidir. Özellikle 2002 sonrası siyasi aktörlerinde sunmuş olduğu imkânlarla birlikte inanç tabanlı sivil toplum kuruluşlarının sayılarında ve faaliyet alanlarındaki artış kurumların faaliyet raporları üzerinden görülmektedir. Topluma dönük çalışmaların yoğunlaştığı bir dönem olan 1980 sonrası ve 2002 sonrası İslami kesimin her alanda oldukça etkili olduğu tartışılmaz bir gerçektir. Bu sebeple İslami ve dindar çevrenin sivil toplum kuruluşları bazında topluma yönelik yapmış oldukları çalışmaları incelemek bir zorunluluk halini almıştır. Fakat araştırmanın başında da görüldüğü üzere inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları da kendi içerisinde belirli ayrımlara sahiptir. Dinî eğitim odaklı ilerleyen inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları mevcut iken bundan farklı olarak cemaat eksenli ilerleyen inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları da ülkemizde mevcuttur. Bu anlamda çalışmada, inanç tabanlı sivil toplum kuruluşları kapsamında cemaat ve cemiyet temelli iki ayrı sivil toplum kuruluşu İslam- sivil toplum ekseninde araştırılmaya çalışılmıştır. Bu kapsamda cemiyet temelli bir bakış açısına sahip olan İlim Yayma Cemiyeti ile cemaat temelli ve eksenli Hakyol Vakfı adlı iki sivil toplum kuruluşu incelenmiştir. Bu kuruluşların faaliyet alanları, topluma katkıları ve modern dönemdeki dinamizmlerinin analizi yapılmaya çalışılmıştır. Her iki kurumun çalışma ve projeleri incelendiğinde, ulusal ve uluslararası mercekte topluma fayda üretilmesi anlamında olumlu katkılarda bulundukları kanaatine varılmıştır. --- The civil society is a concept that has been discussed for many years. When examined, civil society is the whole of the work done for people to come together and produce social benefits. The social benefit here is produced independently of the state. It is possible to see that the concrete form of organization of civil society in Turkey has increased over the last thirty years although it began after the multiparty era. This thesis deals the concept of civil society as it is addressed in the discussion of this concept forms in the West and Turkey. The course of the non-governmental organizations that produce social benefits in the direction of "religion" and "faith", has been tried to be discussed with the political, economic and social aspects of the periods among the development of Turkey in this historical process. The progress and movement areas' limits of the faith-based NGOs in Turkish modernization; especially with therapid change after 1980 and the integration of faith-based NGOS to the transformation have been tried to analyzed. The focus point is the increase in the fields of action of NGOs among the public area with the economic libelarization after 1980 in Turkey. In particular, the increase in the number of non-governmental organizations based on beliefs and their fields of activity, together with the opportunities offered by political actors after 2002, can be seen in the annual reports of the institutions. It is an indisputable fact that Islamic groups, post-1980 and post-2002 when social studies were increased, were highly effective in every field.For this reason, it is a necessity to examine the activities of the Islamic and religious circles towards the society on the basis of non-governmental organizations. However, as can be seen at the beginning of the research, faith-based non-governmental organizations also have certain distinctions within themselves. While there are advancing faith-based non-governmental organizations focused on religious education, there are also community-based advancing faith-based non-governmental organizations in our country. In this sense, within the scope of faith-based non-governmental organizations, two separate non-governmental organizations based on the community and society were tried to be searched on the axis of Islam-civil society. In this context, two non-governmental organizations, İlim Yayma Society which has a society-based perspective and Hakyol Foundation which has a community-based perspective, have been examined.The activity fields of these organizations, their contributions to society and their dynamism in the modern period have been tried to be analyzed. When the studies and projects of both institutions were examined, it was concluded that they contributed positively in terms of producing benefit to society in national and international lenses.

the articlereveals the cultural specificity of the concept of TOLERANCE in the English language worldview. The author states that theconcept of TOLERANCE is a culturally depended concept that considers as important part of social interaction – both within oneculture and intercultural communication. That's why tolerance in the English language worldview is considered as the regulativesystem of values which depends on the norms of society. The aim of the article is to study the dynamics of changes in theassociative field of the concept of TOLERANCE on the associative thesaurus data. Concepts are constantly balancing betweenthe preservation of stable features and the dynamics of development, which is due to changes in our attitude and knowledge aboutthe world. The analysis of such changes is relevant for modern cognitive studies, as it will contribute to the understanding of thefeatures of categorization and conceptualization in a particular lingiaculture. To divide all association into thematic groups themethod of cognitive interpretation was used. The emotional and axiological characteristics of the concept was identified. Themost important for ordinary native speaker features was investigated. The results are as follows: the cognitive characteristics ofthe concept of TOLERANCE could be found in other cultures, but there are also specific for English linguaculture features.Tolerance circulated into all spheres of public life, particularly in the religious, political and educational spheres. The dynamics ofchanges showed that the religious related associations melted. In the political sphere, tolerance appears not as an authoritarian, butas an egalitarian system of interaction within society. Associations that pointed to the medical sense of tolerance, almost nevermet in the data of the ХХ century, but became growing in numbers in the XXI century. The scale of the tolerance in associativethesaurus ranges from polite indifference to full acceptance. And yet, in the English linguаculture the concept of TOLERANCEis associated with reason, rationality, gentle and peaceful coexistence. At the same time, the semantic relations of the conceptreveal many evaluative and emotional meanings. An additional means of verification were the stimuli that got responses"tolerance". That allowed to establish a network of close concepts, which corresponds with the tolerance. In conclusion, theauthor summarizes the preliminary results and outlines ways to further study of this problem. References1. Batsevych, Floriy. 2012. Tolerantnist yak sotsialno-kulturnyi fenomen: svitohliadno-metodolohichnyi aspect: kol.monohr. Lviv, LNU imeni IvanaFranka.2. Barsalou, Lawrence W. 1992b. "Frames, concepts, and conceptual fields". Frames, fields, and contrasts: Newessays in semantic and lexical organization. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum 21–74.3. Forst, Rainer. 2010. Two stories about toleration. Recon Online Working Paper 2010/15. Accessed March 22,2019. http://www.reconproject.eu/projectweb/portalproject/AbstractRECONwp1015.html4. Heyd, David. 2008. "Is Toleration a Political Virtue?" Toleration and its Limits. New York: New York University Press.5. Kiss, George Armstrong, Christine Milroy, Robert Piper, J.R.I. 1972. An associative thesaurus of English.Edinburgh: University of Edinburgh, MRC Speech and Communication Unit6. The "Small World of Words" English word association norms. Accessed March 20, 2019.https://smallworldofwords.org/ru/project/explore7. Williams, Melissa S. Waldron, Jeremy. 2008. Toleration and its Limits. New York: New York University Press ; Стаття спрямована на встановлення культурної специфіки концепту TOLERANCE в англійській мовнійкартині світу. Толерантність розглянуто як культурно зумовлений концепт, який відіграє важливу роль у соціальнійвзаємодії і усередині однієї культури, і в міжкультурної комунікації. Метою статті є вивчення структуриасоціативного поля концепту TOLERANCE та динаміки змін когнітивних ознак концепту. Концепти постійнобалансують між збереженням стабільних ознак і динамікою розвитку, зумовлено зміною наших знань і ставлення донавколишнього світу. Вивчення таких змін актуально для сучасних когнітивних досліджень, оскільки сприятимерозумінню особливостей категоризації та концептуалізації в певній лінгвокультурі. Матеріалом слугували даніасоціативних словників, що фіксують часовий зріз мовної свідомості. У роботі використано метод когнітивноїінтерпретації, за допомогою якого всі асоціації були розділені на тематичні групи, виокремлено емоційні йаксіологічні характеристики концепту, а також ознаки, які є найбільш значущими для пересічного носія мови. Отже,концепт TOLERANCE має універсальні характеристики, які трапляються і в інших культурах, але також демонструєриси, властиві лише англійській лінгвокультурі. Толерантність в англійській мовній картині світу розглядається якрегулятивна система оцінних значень, яка залежить від прийнятих у суспільстві норм. Толерантність проникає в усісфери суспільного життя, особливо яскраво вона проявляється в релігійній, політичній, навчальній сферах. Динаміказмін показала, що асоціації, пов'язані з релігійною сферою, отримали низьку частотність. У політичному середовищітолерантність постає в мовній свідомості не як авторитарна, а егалітарна система взаємодії всередині суспільства.Асоціації, які вказували на медичне значення толерантності, майже не траплялися в даних ХХ ст., але їх сталонабагато більше в ХХІ ст. Шкала толерантності в асоціативних тезаурусах коливається від ввічливої байдужості доповного прийняття. І все ж в англійській лінгвокультурі толерантність асоціюється з розумом, раціональністю,доброзичливим і спокійним співіснуванням. Водночас в семантичних зв'язках концепту виявляється багато оціннихта емоційних значень. Додатковим засобом верифікації стали стимули, на які були отримані реакції «толерантність».Це дало змогу створити мережу близьких концептів, які співвідносяться з поняттям «толерантність». На завершенняавтор підбиває підсумки і визначає шляхи подальшого дослідження цієї проблематики.