Resumen de noticias internacionales
Abstract
AMÉRICA LATINA América del Sur hace frente común contra la crisis: la amenaza al crecimiento económico impulsa la ansiada integración regional.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/America/Sur/hace/frente/comun/crisis/elpepuint/20110814elpepiint_10/Tes Elecciones primarias en Argentina: Fernández captó el 50% de los votos mientras Alfonsín y Duhalde pelean el segundo puesto.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/08/14/world/americas/14argentina.html?ref=world&gwh=D90AB6664B213B64BC8E412248F152EE http://diario.elmercurio.com/2011/08/15/internacional/_portada/noticias/34FF55D3-5A21-47CE-A3C4-F9ACB1CFB5A7.htm?id={34FF55D3-5A21-47CE-A3C4-F9ACB1CFB5A7} http://edition.cnn.com/2011/WORLD/americas/08/14/argentina.primary/index.html http://www.elpais.com/articulo/internacional/sondeo/28/millones/votantes/elpepuint/20110814elpepuint_1/Teshttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/cristina-fernndez-venci-en-elecciones-primarias_10156124-4 http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/cristina-fernndez-venci-en-elecciones-primarias_10156124-4 http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-08/16/content_13122599.htmSismo de 5,9 grados sacudió el sureste de Ecuador.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/sismo-en-ecuador_10157004-4 Fidel festejó sus 85 años entre críticas y elogios.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/44129524/ns/world_news-americas/ http://www.lanacion.com.ar/1397527-fidel-festejo-entre-criticas-y-elogiosCosta Rica denuncia nueva incursión de Nicaragua en zona en disputa.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/costa-rica-denuncia-nueva-incursin-de-nicaragua-en-zona-en-disputa_10171044-4Evo enfrenta una oleada de protestas.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/08/15/internacional/internacional/noticias/CB98CBBA-2274-4B6E-A26D-4F18518EF854.htm?id={CB98CBBA-2274-4B6E-A26D-4F18518EF854} http://www.elpais.com/articulo/internacional/indigenas/bolivianos/enfrentan/Evo/Morales/carretera/elpepuint/20110811elpepuint_16/TesLuchas por combatir la corrupción en la policía ecuatoriana.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-14553039 Chávez regresa a Caracas tras una segunda fase de quimioterapia en Cuba.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Chavez/regresa/Caracas/segunda/fase/quimioterapia/Cuba/elpepuint/20110814elpepuint_7/TesLos cubanos no se acostumbran a pagar impuestos.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397239-los-cubanos-no-se-acostumbran-a-pagar-impuestosChile: estudiantes rechazan el diálogo propuesto por el gobierno.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397535-pinera-quiere-prohibir-las-capuchas-y-palos-en-las-marchasImportante crecimiento de Petrobras, la petrolera estatal brasileña.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/business-14540942Violencia por tenencia de tierras en Honduras deja 11 muertos.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-14541291Destape de 'ollas podridas' amenaza la gobernabilidad en Brasil.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/corrupcin-en-brasil_10154929-4Ataque con granadas en México deja un muerto y tres heridos.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/44151717/ns/world_news-americas/Líder máximo de las FARC, Alfonso Cano, anuncia: "Santos olvidó promesa de dejar atrás los odios".Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/08/15/internacional/internacional/noticias/4AAD761A-E8F8-4953-A92C-5D6F0B6DF63B.htm?id={4AAD761A-E8F8-4953-A92C-5D6F0B6DF63B}ESTADOS UNIDOS / CANADÁCinco muertos al desplomarse un escenario en un concierto en Indianápolis.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397698-cinco-muertos-y-varios-heridos-en-un-derrumbe-en-estados-unidos http://www.elpais.com/articulo/internacional/muertos/desplomarse/escenario/concierto/Indianapolis/elpepuint/20110814elpepuint_3/TesMichele Bachmann lidera carrera por candidatura republicana en Estados Unidos.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/michele-bachmann-lidera-carrera-por-candidatura-republicana-en-ee-uu_10153685-4Tim Pawlenty abandona carrera por la nominación republicana.Para más información: http://www.economist.com/blogs/democracyinamerica/2011/08/republican-nomination-0 http://diario.elmercurio.com/2011/08/15/internacional/internacional/noticias/2B9BD20C-2B21-4D3E-8357-58DDA4E663AF.htm?id={2B9BD20C-2B21-4D3E-8357-58DDA4E663AF}Republicanos se decantan por 3 candidaturas: Romney, Perry y Bachmann.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/44177667/ns/politics-decision_2012/ http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/republicanos-se-decantan-por-tres-candidaturas-romney-perry-y-bachmann_10165725-4Disminuyeron en Estados Unidos las detenciones de indocumentados en un 61%Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/08/15/internacional/internacional/noticias/BE329ED8-97EA-43EA-801A-BAAE6B631D68.htm?id={BE329ED8-97EA-43EA-801A-BAAE6B631D68} La tormenta tropical Gert se saltea Bermuda.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/americas/08/15/tropical.storm.gert/index.html El apoyo a Obama, en un mínimo: su popularidad cayó por debajo del 40%Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397793-el-apoyo-a-obama-en-un-minimo http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2011/08/15/la-cote-de-popularite-de-barack-obama-au-plus-bas_1559939_3222.htmlObama continúa minigira por la reelección.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/notas/786446.htmlJoe Biden visita tres naciones asiáticas.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-08/16/content_13121794.htm http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-14552298Un congresista acusa a la Casa Blanca de filtrar información clasificada para una película sobre Bin Laden.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/cultura/congresista/acusa/Casa/Blanca/filtrar/informacion/clasificada/pelicula/Bin/Laden/elpten/20110812elpepucul_7/TesEUROPABreivik regresa a Utoya para reconstruir la masacre.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/08/15/world/europe/15norway.html?ref=world&gwh=411F2F8DAAADFF922720D8BD9155C246 http://www.lemonde.fr/europe/article/2011/08/15/norvege-un-mois-d-isolement-supplementaire-requis-contre-breivik_1559894_3214.html http://diario.elmercurio.com/2011/08/15/internacional/internacional/noticias/FCA03C08-BFFD-443B-A006-68ACD61A6483.htm?id={FCA03C08-BFFD-443B-A006-68ACD61A6483} http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-08/15/content_13122172.htmEl asesino de Noruega, sin arrepentimiento.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397767-el-asesino-de-noruega-sin-arrepentimiento http://edition.cnn.com/2011/WORLD/europe/08/14/norway.attacks/index.htmlBerlín conmemora los 50 años de la construcción del Muro.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/europe/08/12/gallery.berlin.wall/index.html http://www.lanacion.com.ar/1397122-a-50-anos-de-su-construccion-un-muro-invisible-aun-divide-el-este-y-el-oeste http://www.elpais.com/articulo/internacional/Berlin/conmemora/anos/construccion/Muro/elpepuint/20110813elpepuint_1/TesCameron se comprometió a "reparar esta sociedad rota".Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-britain-riots-20110816,0,4116258.story http://edition.cnn.com/2011/WORLD/europe/08/13/uk.riots/index.html http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-08/16/content_13121806.htmMás de la mitad de los británicos desaprueba el actuar de Cameron.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397482-mas-de-la-mitad-de-los-britanicos-desaprueba-el-actuar-de-cameronLa mitad de los procesados por los disturbios en Londres son menores de edad.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/mitad/procesados/disturbios/Londres/menores/edad/elpepuint/20110812elpepuint_5/Tes http://www.nytimes.com/2011/08/14/world/europe/14looters.html?ref=world&gwh=C07D9C2DE54D38D60374A3B920A21318Los vecinos "antidisturbios" se movilizan para reconstruir Londres.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Tottenham/planta/cara/tories/elpepuint/20110813elpepuint_6/Tes http://www.lanacion.com.ar/1397200-los-vecinos-antidisturbios-se-movilizan-para-reconstruir-londresEncuentro entre Sarkozy y Merkel: intentan hacer frente a la crisis económica europea.Para más información: http://www.economist.com/blogs/newsbook/2011/08/europes-economic-crisis http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-sarkozy-merkel-20110817,0,7612680.story http://www.lemonde.fr/economie/article/2011/08/15/les-eurobonds-ne-seront-pas-au-menu-de-la-rencontre-sarkozy-merkel_1559697_3234.htmlhttp://www.lemonde.fr/europe/article/2011/08/14/emeutes-en-grande-bretagne-tolerance-zero-contre-solutions-simplistes_1559582_3214.html http://www.bbc.co.uk/news/business-14549358 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-europe-germany-bailout-20110813,0,4462232.storyLa Unión Europea exige a Italia que acelere el plan de ajuste.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397766-la-ue-exige-a-italia-que-acelere-el-plan-de-ajuste http://www.lanacion.com.ar/1397536-italia-le-pide-mas-ayuda-a-europaEspaña: hallan a tres niños discapacitados asfixiados con bolsas en la cabeza.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397991-misterio-hallan-tres-ninos-discapacitados-asfixiados-en-un-orfanato-de-espana Embarcación con 320 inmigrantes llega a Lampedusa.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/europa/embarcacin-con-320-inmigrantes-llega-a-lampedusa_10152044-4Berlusconi eleva a 65 años la edad de jubilación de las mujeres.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/economia/Berlusconi/eleva/65/anos/edad/jubilacion/mujeres/elpepueco/20110813elpepueco_1/Tes General turco en corte por cargos de conspiración.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14528411Fiscal del TPIY pide dos juicios separados en caso de Ratko Mladic .Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/europa/fiscal-del-tpiy-pide-dos-juicios-separados-en-caso-de-ratko-mladic-_10170127-4ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTEEl Ejército sirio entra en la ciudad de Latakia para reprimir las protestas.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-syria-latakia-20110816,0,6681337.story http://www.eluniversal.com.mx/notas/786377.html http://www.elpais.com/articulo/internacional/Ejercito/sirio/entra/ciudad/Latakia/reprimir/protestas/elpepuint/20110813elpepuint_2/Tes http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-08/16/content_13121797.htm25 personas muertas tras ataque de fuerzas sirias.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/25-muertos-en-ataques-de-fuerzas-sirias_10153804-4 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-syria-finances-20110817,0,5276353.storyNuevo viernes de sangre en Siria.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Nuevo/viernes/sangre/Siria/elpepuint/20110812elpepuint_4/Tes http://www.nytimes.com/2011/08/15/world/middleeast/15syria.html?_r=1&ref=world&gwh=A7D2F46AFC99C22F095FDD75498D93C9Miles de personas salen a la calle para rebelarse contra la policía en China.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Miles/personas/salen/calle/rebelarse/policia/China/elpepuint/20110812elpepuint_6/TesAtaque suicida en Afganistán deja 22 muertos.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-afghanistan-bombing-20110815,0,3573479.story http://www.nytimes.com/2011/08/15/world/asia/15afghan.html?ref=world&gwh=7260C93707CE987BE607463F922BDCECEl sucesor de Bin Laden llamó a continuar combatiendo a Estados Unidos.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1397995-el-sucesor-de-osama-llamo-continuar-combatiendo-a-estados-unidosOla de atentados en Irak deja 74 muertos.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/74-muertos-en-irak_10157244-4 http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/08/15/iraq.violence/index.htmlInculpan a 4 miembros de Hezbolá en Líbano por atentado a Rafic Hariri.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/inculpan-a-4-miembros-de-hezbol-en-libia-por-atentado-a-rafic-hariri_10171206-4Aumentan las protestas en todo el territorio indio.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/08/15/india.independence.day/index.html http://www.eltiempo.com/mundo/asia/aumentan-las-protestas-en-todo-el-territorio-indio_10170964-4 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-india-corruption-20110817,0,3898984.story http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-14542053Suu Kyi difunde su mensaje de paz por el mundo.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/08/14/myanmar.suu.kyi.travel/index.htmlUn trabajador de una empresa estadounidense es secuestrado en Pakistán.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/trabajador/empresa/EE/UU/secuestrado/Pakistan/elpepuint/20110813elpepuint_5/Tes http://www.nytimes.com/2011/08/14/world/asia/14pakistan.html?ref=world&gwh=4FAEBE8F8A25AA227821E94E657836E5Jordania y Turquía llaman a la culminación de la violencia en Siria.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/08/15/syria.unrest/index.htmlChina promete una donación de 38 millones de euros a África.Para más información: http://www.lemonde.fr/afrique/article/2011/08/15/la-chine-promet-un-don-de-38-millions-d-euros-a-la-corne-de-l-afrique_1559905_3212.htmlLas Coreas intercambian disparos en zona marítima. Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-korea-shelling-20110811,0,5482150.story http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-14541988Renuncia primer ministro de Nepal.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-nepal-khanal-20110814,0,165650.storyLluvias en Pakistán dejan 400 mil afectados.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/notas/786250.htmlEx vice primer ministro iraquí pide ser ejecutado rápidamente.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/tarek-aziz-pide-ser-ejecutado-rapidamente-_10172368-4Comenzará a operar primer central nuclear iraní construida por rusos.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/comenzar-a-operar-primer-central-nuclear-iran-construida-por-rusos_10170464-4Biden en China, cuestiones económicas son el eje de su visita.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/08/14/world/asia/14china.html?ref=world&gwh=A0F543925EE4E7224480ECA87795008FÁFRICA"El País" de Madrid analiza: "La guerra eterna de Somalia".Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/guerra/eterna/Somalia/elpepuint/20110814elpepiint_1/TesLa difícil tarea de hacer frente a la hambruna extrema en África.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/08/11/africa.famine.donations/index.html http://www.msnbc.msn.com/id/44171618/ns/world_news-africa/ http://www.msnbc.msn.com/id/44131713/ns/world_news-africa/Rebeldes libios alistan era post Gadafi con declaración constitucional.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/africa/declaracin-constitucional-de-los-rebeldes-en-libia_10168785-4Los rebeldes libios aseguran haber entrado en Zauiya.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/rebeldes/libios/aseguran/haber/entrado/Zauiya/elpepuint/20110814elpepiint_12/TesConcentración en la plaza Tahrir de El Cairo a favor de mayores reformas.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/08/12/egypt.tahrir.protests/index.html http://www.elpais.com/articulo/internacional/Concentracion/plaza/Tahrir/Cairo/favor/mayores/reformas/elpepuint/20110812elpepuint_7/Tes Continúa la guerra en Libia.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/08/14/world/africa/14libya.html?ref=world&gwh=5C51FC7AA4F872C142796A4F366B59FE http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/08/15/libya.war/index.html http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14550840Células de Al Qaeda entrenan en el desierto de Sinaí.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/08/12/egypt.al.qaeda.operation/index.htmlCoche bomba hiere a 33 personas en Argelia.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/08/14/algeria.bomb/index.htmlAl menos 24 muertos en combates entre oposición y militares en Yemen.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/al-menos-24-muertos-entre-oposicin-y-militares-en-yemen_10162424-4Regresan los manifestantes a las calles de Túnez.Para más información: http://www.lemonde.fr/afrique/article/2011/08/15/manifestations-et-heurts-avec-la-police-en-tunisie_1559930_3212.html http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-14548209Los días de Gadafi 'están contados', asegura Estados Unidos.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/los-das-de-gadafi-estn-contados-asegura-estados-unidos_10158564-4Ex presidente Mubarak llegó en camilla a su juicio.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-08/16/content_13122340.htm http://www.eltiempo.com/mundo/africa/ex-presidente-egipcio-mubarak-lleg-en-camilla-al-tribunal_10157184-4 http://www.economist.com/blogs/newsbook/2011/08/hosni-mubarak http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-egypt-mubarak-tv-20110816,0,7325204.storyOTRAS NOTICIASGoogle compra a Motorola Mobility.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-08/16/content_13121788.htmPreocupación mundial por la crisis: el G-20 y el BCE analizan la situación.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1395785-preocupacion-mundial-por-la-crisis-el-g-20-y-el-bce-analizan-la-situacion "El Universal" presenta su portal dedicado al cambio climático.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/coberturas/cobertura3.html"The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week".Para más información: http://www.economist.com/node/18929578
Sprachen
Spanisch, Kastilisch
Verlag
Letras Internacionales
Problem melden