Resumen de noticias internacionales
Abstract
AMÉRICA LATINA Hugo Chávez y su lucha contra el cáncer.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/prostata/colon/cancer/avanzado/elpepiint/20110703elpepiint_4/Tes http://edition.cnn.com/2011/WORLD/americas/07/04/venezuela.chavez/index.html http://www.lanacion.com.ar/1386926-un-regreso-para-atenuar-la-incertidumbre-y-ganar-tiempo http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/recuperacin-de-hugo-chvez_9792344-4 http://www.lanacion.com.ar/1386958-advierte-chavez-que-sera-una-dura-batalla http://www.msnbc.msn.com/id/43630704/ns/world_news-venezuela/Gran triunfo del PRI le allana camino para presidenciales en México.Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1386928-amplio-triunfo-del-pri-que-ya-suena-con-volver-en-2012 http://www.nytimes.com/2011/07/03/world/americas/03mexico.html?ref=world http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-mexico-state-election-20110704,0,4991111.story http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/el-pri-logra-amplia-victoria-y-allana-el-camino-para-eleccin-presidencial_9797730-4Humala viajó a Estados Unidos con "muchas expectativas".Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/humala-viaj-a-estados-unidos-con-muchas-expectativas_9809884-4Chávez fue la figura central de la celebración del bicentenario.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/chavez-fue-la-figura-central-de-la-celebracion-del-bicentenario_9808464-4 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-venezuela-chavez-analysis-20110702,0,5829265.storyChávez agradeció la visita de Lugo, Evo y Mujica.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1387126-chavez-agradecio-la-visita-de-lugo-evo-y-mujicaColombia: 60 años de prisión para 8 militares por asesinar a ocho campesinos y presentarlos como guerrilleros muertos en combate.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/notas/777554.html http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_colombia_falsos_positivos_rg.shtmlBrasil no ve fin a la guerra de divisas.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_brasil_moneda_ms.shtmlChomsky habla sobre su carta abierta a Chávez.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/07/03/world/americas/03venezuela.html?ref=world http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/07/110704_noam_chomsky_venezuela_afiuni_mr.shtmlChile: Piñera propone fondo para la educación en medio de protestas.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110705_ultnot_chile_presidente_propuesta_fondo_educacion_jrg.shtmlChile lanza plan de reforma educativa.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/internacional/73388.htmlLíder sindicalista argentino quiere fondo fiscal para viviendas sociales.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/internacional/noticias/F7726DDC-4E98-4C5A-9DD5-FB2842762A54.htm?id={F7726DDC-4E98-4C5A-9DD5-FB2842762A54}Duras críticas recibe Bolivia por abandonar convención antidrogas.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/internacional/noticias/AF86666D-69F1-4A96-B338-ADD67A702ABA.htm?id={AF86666D-69F1-4A96-B338-ADD67A702ABA}Nueve meses después de la muerte de Néstor Kirchner, la presidenta de Argentina y candidata a la reelección sigue vestida de luto pero cada día acumula más poder.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Cristina/le/sienta/bien/negro/elpepiint/20110703elpepiint_7/TesVenezuela muestra poder militar en fiesta del Bicentenario.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/internacional/noticias/71C9BDF5-5676-4BFA-A38D-149C0FAB19C0.htm?id={71C9BDF5-5676-4BFA-A38D-149C0FAB19C0}Cristina Fernández cumple ocho meses sin nombrar a ningún magistrado.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/_portada/noticias/2A6FB785-4EDB-4FFD-8418-6BAF6E6DB8D3.htm?id={2A6FB785-4EDB-4FFD-8418-6BAF6E6DB8D3}"The Economist" analiza el vínculo entre las lecciones y la guerra contra las drogas en México.Para más información: http://www.economist.com/node/18897585?story_id=18897585Tormentas dejan 16 muertos en México.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/43631431/ns/weather/México detiene a líder del narco.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/43632707/ns/world_news-americas/ http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-mexico-arrest-20110705,0,7397652.storyDetenidos 11 colombianos en Panamá en operativo contra el narcotráfico.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/detenidos-11-colombianos-en-panam_9801447-4Hundimiento de barco en México deja 1 muerto y 7 desaparecidos.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/43629017/ns/world_news-americas/ESTADOS UNIDOS / CANADÁTweets falsos difunden la muerte de Obama: un grupo de hackers atacó la cuenta de Fox.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1386939-tweets-falsos-difunden-la-muerte-de-obamav7 http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/piratean-cuenta-de-fox-news-en-twitter-para-anunciar-muerte-de-obama_9799104-4El fenómeno Michelle Bachmann sacude la política de Estados Unidos.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/el-fenmeno-bachmann-sacude-poltica-de-ee-uu_9804384-4 http://www.economist.com/node/18897565?story_id=18897565¿Por qué las calificadoras de riesgo no le bajan la nota a Estados Unidos?Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/07/110706_eeuu_agencias_credito_mes.shtmlLa ruptura de una tubería vierte al menos 1.000 barriles de petróleo al río Yellowstone. Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/ruptura/tuberia/vierte/1000/barriles/petroleo/rio/Yellowstone/elpepuint/20110703elpepuint_2/Tes http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/mil-barriles-de-petrleo-se-vertieron-en-el-ro-yellowstone-ee-uu_9797585-4Estados Unidos investiga a la CIA por la muerte de dos presos.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/EE/UU/investiga/CIA/muerte/presos/elpepuint/20110701elpepuint_16/TesEl Secretario del Tesoro de Estados Unidos considera dejar su cargo.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Secretario/Tesoro/EE/UU/considera/dejar/cargo/elpepusoc/20110701elpepusoc_1/TesLos fiscales de Nueva York retirarán la demanda contra Strauss-Kahn.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1387086-adelantanCanadá culmina su misión en Afganistán.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/07/05/canada.afghanistan.troops/index.htmlLa enorme deuda que Estados Unidos prefiere ignorar.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/07/110627_eeuu_deuda_sao.shtmlGrupos de odio racial florecen en la era Obama.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/07/110705_racismo_usa_obama_lf.shtmlInvestigación de la agencia Associated Press: La historia del anónimo analista de la CIA que cazó a Osama bin Laden.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/_portada/noticias/A3CC26CA-0DCC-4606-B338-7194A95A9EC8.htm?id={A3CC26CA-0DCC-4606-B338-7194A95A9EC8}Estados Unidosemitió más de 70000 "green cards" para migrantes chinos .Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2011-07/06/content_12846086.htmObama detalla política económica a tuiteros.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/notas/777587.htmlEUROPAEl posible retorno de Strauss-Kahn sacude la vida política de Francia.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/posible/retorno/Strauss-Kahn/sacude/vida/politica/Francia/elpepiint/20110703elpepiint_2/TesSondeos favorables a Dominique Strauss-Kahn.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/sondeos-favorables-a-dominique-strauss-kahn_9797365-4 http://edition.cnn.com/2011/WORLD/europe/07/05/france.strauss.kahn/index.html http://www.msnbc.msn.com/id/43639244/ns/world_news-europe/Mladic, acusado de genocidio, se burla de juez y es expulsado de sala.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Mladic/quiere/declarar/manana/jueces/haber/escogido/abogado/elpepuint/20110703elpepuint_3/Tes http://www.eltiempo.com/mundo/europa/mladic-acusado-de-genocidio-se-burla-de-juez-y-de-vctimas-en-la-haya_9805185-4 http://edition.cnn.com/2011/WORLD/europe/07/04/netherlands.mladic.trial/index.htmlEl euro no sale del ojo del huracán.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/07/110705_crisis_euro_mes.shtmlEuropa se aleja, por ahora, del precipicio.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/economia/Europa/aleja/ahora/precipicio/elpepueco/20110702elpepueco_1/TesEuropa acuerda millonaria ayuda a Grecia.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/07/03/business/global/03euro.html?ref=worldAdvierte la Unión Europea: Grecia perderá soberanía.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1386639-advierte-la-ue-grecia-perdera-soberaniaGabinete italiano aprobó medidas de austeridad valuadas en 47 billones de euros.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/europe/06/30/italy.austerity.measures/index.htmlLondres retiraría al menos a 500 soldados de Afganistán antes de 2012.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/europa/londres-retirara-al-menos-a-500-soldados-de-afganistn_9791484-44 soldados de la OTAN mueren en Afganistán.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/43630565/ns/world_news-south_and_central_asia/ http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/07/05/afghanistan.troops.killed/index.htmlReino Unido: Cameron pide investigación sobre el escándalo de escuchas ilegales.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/internacional/noticias/7F5738C4-A72C-43F0-9D5D-6D0A8EE80400.htm?id={7F5738C4-A72C-43F0-9D5D-6D0A8EE80400} http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_cameron_escuchas_news_rg.shtml http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-britain-hacking-20110707,0,2574416.storyDoscientos detenidos tras protestas en Bielorusia.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_bielorrusia_manifestaciones_cch.shtmlLos bonos de deuda de Portugal son clasificados como "basura".Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/07/110705_portugal_deuda_riesgo_en.shtmlGran Bretaña llama a la comunidad internacional a luchar contra ataques cibernéticos.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/43645149/ns/technology_and_science-security/Alemania: polémica por presunta venta de tanques a Arabia Saudita.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_alemania_arabia_saudita_tanques_ms.shtmlUnión Europea señala lote de semillas egipcias como posible origen de E. coli.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/europa/ue-anuncia-semillas-egipcias-como-posible-origen-del-brote-de-e-coli_9808424-4ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTE"China Daily" presenta portal sobre el 90 aniversario del Partido Comunista Chino.Para más información: http://www.chinadaily.com.cn/china/cpc2011/index.htmlLas fuerzas de seguridad disparan de nuevo contra los manifestantes en SiriaPara más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/07/05/syria.unrest/index.htmlhttp://www.elpais.com/articulo/internacional/fuerzas/seguridad/disparan/nuevo/manifestantes/Siria/elpepuint/20110701elpepuint_12/TesAsad destituye a un tercer gobernador .Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Asad/destituye/tercer/gobernador/Siria/elpepiint/20110703elpepiint_8/TesAumentan a 13 muertos en Hama, Siria.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/aumentan-a-13-los-muertos-en-hama-por-disparos-de-fuerzas-sirias_9811944-4 http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/internacional/noticias/F23A2E9A-A494-42FB-8527-9668F9BE9187.htm?id={F23A2E9A-A494-42FB-8527-9668F9BE9187}Amnistía Internacional acusa a Siria de crímenes contra la humanidad.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110705_ultnot_siria_crimenes_humanidad_fp.shtml http://www.nytimes.com/2011/07/03/world/middleeast/03syria.html?_r=1&ref=world http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-syria-abuse-20110707,0,948646.story http://www.economist.com/node/18895586?story_id=18895586Elecciones en Tailandia: por primera vez una mujer será presidenta en ese país.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/07/04/world/asia/04thailand.html?ref=world http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/07/03/thailand.election/index.html http://worldblog.msnbc.msn.com/_news/2011/07/04/7012696-thai-voters-find-their-voice-will-new-premier-hearRenuncia Ministro de Reconstrucción en Japón.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/43634898/ns/world_news-asia_pacific/ http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/07/05/japan.minister.resigns/index.htmlAl menos 40 muertos y 45 heridos por dos explosiones en Bagdad.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/nuevo-atentado-con-carro-bomba-en-bagdad_9806324-4 http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/07/05/iraq.violence/index.htmlLa ONU acusa a jefes de Hezbolá de la muerte de Hariri.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/ONU/acusa/jefes/Hezbola/muerte/Hariri/elpepuint/20110630elpepuint_7/Teshttp://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/06/30/lebanon.hariri.indictments/index.html http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/07/04/syria.unrest/index.htmlLa policía saudí detiene a mujeres que desafían la prohibición de conducir.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/sociedad/policia/saudi/detiene/mujeres/desafian/prohibicion/conducir/elpepusoc/20110629elpepusoc_8/TesAlerta de tsunami tras terremoto submarino en el Pacífico.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_alerta_tsunami_nueva_zelanda_rg.shtml http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2011/07/06/un-seisme-de-magnitude-7-8-signale-au-large-de-la-nouvelle-zelande_1545713_3216.html http://www.eluniversal.com.mx/notas/777629.htmlAl menos 197 muertos al hundirse un barco en el Mar Rojo.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110705_ultnot_sudan_barco_ahogados_fp.shtmlCorea del Sur no enviará alimentos a Corea del Norte.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110705_ultnot_corea_sur_mr.shtml10,000 tropas estadounidenses permanecerían en Irak.Para más información: http://www.chinadaily.com.cn/world/2011-07/06/content_12843184.htm http://www.msnbc.msn.com/id/43647351/ns/world_news-mideast_n_africa/Londres retira 500 soldados de Afganistán.Para más información: http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2011/07/06/londres-retirera-500-soldats-d-afghanistan-d-ici-la-fin-2012_1545578_3216.htmlÁFRICAReferéndum sobre la nueva Constitución de MarruecosPara más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Rabat/cierra/falso/primavera/arabe/elpepiint/20110703elpepiint_1/Tes http://www.elpais.com/articulo/internacional/Constitucion/Mohamed/VI/logra/apoyo/masivo/elpepuint/20110701elpepuint_2/TesContinúa la Guerra en Libia.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/07/04/libya.war/index.html http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-libya-rebels-20110707,0,3568937.storyProtestas de la oposición en Yemen dejan 40 muertos.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/07/05/yemen.ahmer.interview/index.html http://www.msnbc.msn.com/id/43644060/ns/world_news-mideast_n_africa/Migrantes sudaneses viven condiciones infrahumanas.Para más información: http://www.chinadaily.com.cn/world/2011-07/06/content_12841896.htmImágenes satelitales detectan intenso movimiento de tropas en Sudán.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_sudan_movimiento_tropas_ms.shtmlGobierno libio presenta cargos en ausencia contra los rebeldes.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/07/110706_ultnot_libia_rebeldes_cargos_rg.shtmlEl Cuerno de África se muere de hambre.Para más información: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/07/110706_hambruna_cuerno_africa_amab2.shtmlEstados Unidos planea mantener "contactos limitados" con los Hermanos Musulmanes de Egipto.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/EE/UU/planea/mantener/contactos/limitados/Hermanos/Musulmanes/Egipto/elpepuint/20110630elpepuint_4/TesOTRAS NOTICIASAvances legales en el mundo no se traducen en una efectiva protección para las mujeres.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/07/06/internacional/_portada/noticias/20C3EF63-A76B-4FDE-A6FB-DA02B70FF4AE.htm?id={20C3EF63-A76B-4FDE-A6FB-DA02B70FF4AE}"El Universal" presenta su portal dedicado al cambio climático.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/coberturas/cobertura3.html"The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week".Para más información: http://www.economist.com/node/18898379
Sprachen
Spanisch, Kastilisch
Verlag
Letras Internacionales
Problem melden