Cine e identidad : un análisis de las políticas de fomento al cine en Argentina y en México en el siglo XX. (Axe VI, Symposium 26)

Open Access

Abstract

Este artículo es el fruto de una investigación llevada a cabo en Argentina y en México entre noviembre del 2008 y mayo del 2009 en el marco de mi tesis de doctorado en ciencias políticas. Esta tesis propone un análisis comparado de las políticas culturales en los dos países mencionados, en particular las del libro y del cine. En esta comunicación demuestro que las políticas del cine ocupan un lugar privilegiado y representativo en las políticas culturales mexicanas y argentinas desde el punto de vista histórico, simbólico, presupuestal, legislativo e institucional. Considero que las políticas de fomento al cine ilustran la voluntad de los gobiernos de desarrollar medidas de protección de su identidad y diversidad cultural frente a la hegemonía del cine norteamericano en el continente. Resalto también la correlación que existe entre las relaciones de México y de Argentina con Estados Unidos y el desarrollo de su industria cinematográfica en el siglo XX. Demostraré que desde la producción de las primeras películas en el continente y hasta la fecha, el cine ha sido una industria muy protegida por los gobiernos, ya sean democráticos o autoritarios. Analizo los diferentes tipos de medidas estatales desarrolladas para fomentar el cine en los dos países con el fin de realizar una tipología. En fin, propongo un análisis mas "antropológico" del cine como vehiculo de la cultura y de los valores de una nación, dentro y fuera de sus fronteras, pero también como "espejo sociocultural" (Getino, 1996) en el cual se proyecta et auto identifica la comunidad. ; Cet article est le fruit d'une recherche sur le terrain menée en Argentine et au Mexique entre novembre 2008 et mai 2009 dans le cadre de ma thèse de sciences politiques. Cette thèse propose une analyse comparée des politiques culturelles dans les deux pays mentionnés, en particulier celles du livre et du cinéma. Dans cette communication je démontre que les politiques du cinéma occupent une place privilégiée et représentative dans les politiques culturelles mexicaine et argentine d'un point de vue historique, symbolique, budgétaire, législatif et institutionnel. Je considère que les politiques de soutien du cinéma illustrent la volonté des gouvernements de mettre en place des mesures de protection de leur identité et de leur diversité culturelle face à l'hégémonie du cinéma nord-américain sur le continent. Je mets également en lumière la corrélation entre les relations du Mexique et de l'Argentine avec les États-Unis et le développement de leur industrie cinématographique au XXe siècle. Je démontrerais que dès la production des premiers films dans le continent et jusqu'à présent, le cinéma a été une industrie protégée par les gouvernements, qu'ils soient démocratiques ou autoritaires. J'analyse les différents types de mesures étatiques mises en place pour soutenir le cinéma dans les deux pays afin de réaliser une typologie. Enfin, je propose une analyse plus « anthropologique » du cinéma entendu comme un véhicule de la culture et des valeurs d'une nation à l'intérieur et à l'extérieur des frontières, mais aussi comme « miroir socioculturel » (Getino, 1996) dans lequel se projette et s'auto identifie la communauté.