Autonomy and protection of vulnerable persons: the case of Nigerian women in prostitution in France ; Autonomie et protection des personnes vulnérables : le cas des femmes nigérianes se prostituant en France

Open Access

Abstract

The work carried out is based on the observation that, despite an international and national legal arsenal, Nigerian victims of trafficking for sexual exploitation, who enjoy state protection in France, are extremely few in number in view of the scale of the phenomenon. The causes of the difficulties encountered are therefore analysed from the perspective of the relationship between autonomy and vulnerability. In order to receive protection, victims must apply for protection. However, trafficking is intended to make the person liable and to prevent him from being identified as a victim. This work focused on Nigerian prostitutes in France and from Benin City. Two elements explaining the difficulties encountered were identified: the means of coercion exercised, with the establishment of relationships of custody, reducing the victim to the rank of thing and the ambiguities of the law leading to a considerable uncertainty in its application. These two points were examined as a result of interviews with 21 victims and interviews with legal actors in 6 cities in France. ; Le travail réalisé repose sur le constat que malgré un arsenal juridique international et national, les victimes nigérianes de traite des êtres humains à des fins d'exploitation sexuelle, bénéficiant d'une protection étatique en France sont extrêmement peu nombreuses au regard de l'ampleur du phénomène. Les causes des difficultés rencontrées sont donc analysées, sous l'angle du rapport entre autonomie et vulnérabilité. Pour bénéficier d'une protection, les victimes doivent en formuler la demande. Mais précisément la traite vise à assujettir la personne et à l'empêcher de s'identifier comme victime. Ce travail a porté particulièrement sur les personnes nigérianes se prostituant en France et originaires de Benin City. Deux éléments explicatifs des difficultés rencontrées ont pu être identifiés : les modes de contrainte exercés, avec la mise en place de relations d'emprise, réduisant la victime au rang de chose et les ambiguités de la loi conduisant à ...