El modelo jesuítario frente a las experiencias producidas por la práctica de la catequesis en el Brasil colonial

Abstract

This article analyses the work of the first Jesuits in Brazil, contrasting a hypothesis –that stems from their letters– according to which Indians were like «white sheets» on which anything could be written. For the Company, the task of converting the Brazilian Indians also implied the need to resee or re-interpret some essential concepts such as «poverty» or «temporal» issues in order to succeed in the convertion efforts. It can be said that the experience of Brazilian realitiy and the day-after-day with the Indians opened the way to significant changes in the Company's conceptions. ; Este artículo intenta analizar el trabajo de los primeros jesuitas en el Brasil contestando una hipótesis, que se recoje en sus cartas, de que los indios eran «como hojas en blanco», donde se podía escribir cualquier cosa. La tarea de conversión de los indígenas brasileños también supuso, para la propia Compañía de Jesús, la necesidad de rever o reinterpretar algunos de sus conceptos esenciales, como «pobreza» y «cuestiones temporales», para que el trabajo de conversión alcanzase éxito. Por eso, se puede afirmar que esa convivencia junto con la experiencia de la realidad brasileña y el trato con los indígenas produjo cambios significativos en las concepciones de la Compañía.