Politique au féminin: représentations visuelles des femmes parlementaires pendant les débats sur l'avortement au Portugal, 1984-1998

Open Access

Abstract

Cet submission analyse les photographies de presse des hommes et femmes député(e) s qui ont participé aux débats parlementaires sur l'interruption volontaire de grossesse (IVG) au Portugal en 1984, 1997 et 1998. L'analyse quantitative des photographies publiées dans plusieurs journaux portugais révèle une faible visibilité des femmes parlementaires par rapport à leurs collègues masculins : elles sont moins représentées ; leurs photos sont généralement associées à des événements parlementaires ; elles apparaissent rarement en dehors du Parlement, et le plus souvent dans des rôles secondaires. L'approche qualitative multimodale confirme cette sous-représentation féminine : il existe un décalage important entre la présence des femmes sur les images et le rôle que leur attribuent les légendes ; les cadrages sont plus serrés, elles sont présentées isolées et dans des situations aux scénarios plus ambigus que lorsqu'il s'agit de députés. Tout cela souligne la difficulté de l'autonomisation des femmes dans les sphères professionnelles tra- ditionnellement dominées par les hommes. En outre transparaît une tendance de la presse à maintenir des stéréotypes de genre selon des identités de genre hégémoniques dans les sociétés patriarcales, qui dissocient les femmes de l'espace public et des valeurs politiques. ; This submission analyses the photographs of female and male Members of Par- liament (MPs) taking part in the Portuguese parliamentary debates of 1984, 1997 and 1998 on the voluntary interruption of pregnancy (VIP). A quantitative analysis of photographs published in several Portuguese newspapers reveals a lower visibility of women MPs compared to men: women MPs are less pictured; their pictures are usually associated with parliamentary events; they barely appear in events outside Parliament, and their roles in the depicted actions are most often secondary. The multimodal qualitative approach confirms the under-representation of women: in the photographs of women MPs there ...