Ferdinand II et Saint-Isidore de Léon : enjeux d'une « politique de faveurs » (1157-1188)

Abstract

International audience ; In the reign of Fernando II, for the Leonese monarchy the primacy of San Isidoro in the monastic sphere of Castile-Leon was absolute. This article seeks to establish and explain this relationship by way of diplomatic documents (royal charters), demonstrating that there was clearly a policy of favouring that collegiate church given the scale of royal donations in its favour. This phenomenon was not simply a dynastic tradition. In the context of increased political fragmentation in the Iberian Peninsula following the death of Alfonso VII, it was to that establishment—and in the diplomas or charters that he addressed to it—that Fernando II directed ideal proposals which served his pan-Hispanic ambitions. When that policy became untenable, San Isidoro still remained a first-rate establishment, although its primacy eventually faded. ; Au regard de la royauté léonaise sous Ferdinand II, la primauté de Saint-Isidore dans le paysage monastique léonais est totale. Cet article vise à établir et expliquer cette situation par la documentation diplomatique, en démontrant qu'il existe clairement une politique de faveur envers cette collégiale, tant la ventilation des donations royales se fait à son avantage. Ce phénomène ne se réduit pas à une tradition dynastique. Dans le contexte du morcellement politique s'accentuant en Péninsule suite au décès d'Alphonse VII, Ferdinand II investit dans cet établissement — et dans les diplômes qui lui sont adressés —, des projections idéelles qui servent ses ambitions pan-hispaniques. Lorsque cette politique n'est plus soutenable, Saint-Isidore demeure un établissement de premier rang même si sa primauté s'effrite.